IEGLER - Produkte24.com

IEGLER 

Außenanlagen von A–Z 

Fachmagazin für 

Trennwände Stahlbaubühnen 

mobile Räume 

Überdachungen Zubehör 

AUSGABE 2009 

 

FERTIGRÄUME • PAUSENRÄUME • RAUCHERUNTERSTÄNDE 

FAHRRADPARKER • EINGANGSÜBERDACHUNGEN • WERT- 

STOFFUMHAUSUNGEN • PARKPLATZAUSRÜSTUNG ... 

TOP-QUALITÄT 

– direkt vom – 

HERSTELLER! 

– siehe Seiten 4 bis 5 – 

BESTELL-HOTLINE, BERATUNG und 

TERMINVEREINBARUNG zum Nulltarif! 

(Mo - Fr: 07.00 - 18.00 Uhr, Sa: 08.00 - 12.00 Uhr) 

Free Call 0800 100 49 02 

Free Fax 0800 288 63 50 

E-Mail: info@ziegler-metall.de 

Internet: www.ziegler-metall.de 

Angebote für gewerbliche Kunden. 

Netto-Preise zzgl. gesetzl. MwSt.

BESTELL-HOTLINE, BERATUNG und 

TERMINVEREINBARUNG zum Nulltarif! 

Mo - Fr: 07.00 - 18.00 Uhr, Sa: 08.00 - 12.00 Uhr 

Kostenfreie Bestellung und Beratung: 

Bestellannahme: 0800 100 49 01 

Kostenfreie Fachberatung Trennwand-/ 

Fertigraumsysteme, Stahlleichtbau und 

Überdachungen: 

Fachberatung: 0800 100 49 02 

Kostenfreie Servicenummer für alle Fragen 

zu Bestellungen und laufenden Aufträgen: 

Service-Hotline: Der stärkste ZIEGLER 0800 aller 664 Zeiten: 94 61 

Über 800 Seiten Produktvielfalt! 

Bei allen Nummern werden Sie automatisch mit der für Sie 

zuständigen Vertriebsniederlassung verbunden. 

Schriftliche Bestellung oder Kontaktaufnahme: 

Free Fax: 0800 288 63 50 

E-Mail: 

info@ziegler-metall.de 


Mit großem Online-Shop zur Direktbestellung 

und Individualanfrage per Formular. 

Verwaltung · Produktion · Logistik: 

E. Ziegler Metallbearbeitung AG 

Gewerbepark am See 1 

01920 Nebelschütz 

Aus dem Ausland wählen Sie bitte die +49 35 78 / 78 72 550 

BERATUNG IN IHRER NÄHE: 

Vertriebsniederlassungen 

E. Ziegler Metallbearbeitung AG 

Kaiserstraße, Geb. 52 

53840 Troisdorf 

Maybachstraße 7 

71229 Leonberg 

Die ZIEGLER-Gruppe in 

Deutschland Österreich Schweiz 

Polen Rumänien Slowenien 

Gewerbepark am See 1 

01920 Nebelschütz 

Neue Schichtstraße 6 

09366 Niederdorf/ 

Stollberg 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

sehr geehrte Kunden unseres Hauses, 

wir freuen uns, dass Sie unser Fachmagazin für Trennwände, Stahlbaubühnen, 

mobile Räume und Überdachungen 2009 in den Händen halten. 

„Räume nutzen – Kosten stutzen“ – optimieren Sie nach diesem Motto 

Ihre vorhandenen Flächen und Räume! 

Wir bieten dafür die passende Lösung mit unseren Trennwand- und 

Fertigraumsystemen: kostengünstig, schnell und unkompliziert – für 

den Innen- und / oder Außenbereich, seriell oder individuell gefertigt, 

von der Planung bis zur Montage. 

Darüber hinaus finden Sie auf den weiteren Seiten jede Menge 

interessante Produkte zum brandaktuellen Thema Nichtraucherschutz 

wie auch zu den Bereichen Fahrradüberdachungen und Wertstoffumhausungen 

– samt passendem Zubehör. 

Wir beraten Sie gern, selbstverständlich auch vor Ort und erstellen 

Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot, inklusive Montage durch unsere 

erfahrenen Teams – schnell, zuverlässig und qualitativ hochwertig – 

versprochen. 

Thomas Ziegler Christoph Ziegler Stefan Wolf 

ZIEGLER KOMPLETTPROGRAMM ONLINE: 

Suchen, finden, online blättern und bestellen – leicht 

gemacht: www.ziegler-metall.de 

ZIEGLER TRENNWAND UND 

FERTIGRAUMSYSTEME ONLINE: 

• Online-Suche 

• Direktbestellung 

• Artikel merken 

• Artikel vergleichen 

• online in Katalogen 

blättern und bestellen 

• Ausschreibungstexte 

downloaden 

• Produkte 

individuell anfragen 

• Call Back u.v.m.... 

Entdecken Sie die Vielfalt der Produkte und 

profitieren Sie von unseren Service-Bereichen: 

www.ziegler-fertigraum.de 

www.

I NHALT 

TRENNWAND- UND FERTIGRAUMSYSTEME 

Übersicht Trennwandsysteme 

Trennwandsystem ECONO-WALL Z 19 

Trennwandsystem VERSA-WALL Z 83 

Trennwandsystem FLEX-WALL 

Trennwandsystem MULTI-WALL Z 45 

Stahlbaubühnen 

Mobile Raumsysteme für Innen und Außen 

Materialcontainer 

Modulares Drahtgitter-Trennwandsystem 

EINGANGSÜBERDACHUNGEN | RAUCHERUNTERSTÄNDE | 

PAUSENRÄUME FÜR DEN AUSSENBEREICH 

Raucherunterstände | Pausenräume 

Zubehör für Raucherunterstände 

Ascher 

FAHRRADÜBERDACHUNGEN | FAHRRADPARKSYSTEME 

Fahrradüberdachungen 

Fahrradständer 

Anlehnbügel 

ABFALLBEHÄLTER | WERTSTOFFUMHAUSUNGEN 

Wertstoffumhausungen 

Müllbehälterschränke 

Abfallbehälter 

AUSRÜSTUNG FÜR PARKPLÄTZE | BETRIEBSGELÄNDE 

Parkbügel 

Sperrpfosten 

Ramm- und Prallschutz 

Mobile Lärmschutzwand 

Bänke und Tische für den Außenbereich 

Wegesperren | Schranken 

Fahnenmasten 

www.ziegler-fertigraum.de | info@ziegler-metall.de | 

AB S. 6 

6 - 7 

8 - 9 

10 - 11 

12 - 13 

14 - 15 

16 - 17 

18 - 21 

22 - 23 

24 - 25 

AB S. 26 

30 - 43 

44 - 47 

48 - 57 

AB S. 58 

60 - 81 

82 - 89 

90 - 93 

AB S. 94 

96 - 99 

100 - 101 

102 - 107 

AB S. 108 

110 - 111 

112 - 113 

114 - 115 

115 

116 - 121 

122 - 127 

128 - 129 

Trennwände und Fertigräume 

| 

3

– kreativer Stahlleichtbau 

Serienfertigung und Individuallösungen: 

1 

BERATUNG PLANUNG 

Unsere kompetenten Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit 

gerne bei Fragen zu Ihren Projekten und Bauvorhaben 

mit Rat und Tat zur Seite. Rufen Sie uns einfach 

an – oder vereinbaren Sie einen unverbindlichen 

Besuchstermin bei Ihnen vor Ort. 

FACHBERATUNG zum Nulltarif: 

Fachberatung: 0800 100 49 02 

Fax: 0800 288 63 50 

E-Mail: info@ziegler-metall.de 


Top-Qualität aus 

eigener Produktion! 

Vom Serienprodukt bis hin zu individuell nach Ihren Vorstellungen 

entwickelten Stahlkonstruktionen, bei uns genießen Sie immer den 

Vorteil des direk ten und somit kostengünstigen Bezugs vom Hersteller. 

Wir projektieren, konstruieren, fertigen und montieren für Sie: 

• Trennwand- und Fertigraumsysteme 

• Überdachungen für Industrie, Bürogebäude 

und öffentliche Einrichtungen 

• Eingangsüberdachungen und überdachte 

Verbindungsgänge zwischen Gebäuden 

• Pkw-Carports und -überdachungen 

• Raucherunterstände und Pausenräume 

• Zweiradüberdachungen / Park- + Ride-Anlagen 

• Abfall- und Wertstoffumhausungen 

2 

Gern erarbeiten wir gemeinsam mit Ihnen, unseren 

Konstrukteuren und Architekten individuelle 

Lösungen für Ihre Projekte und betreuen Sie auf 

Wunsch von der Vorentwurfsplanung über die 

Bauüberwachung bis hin zur Realisierung. 

Fahrradabstellanlage "Troisdorfer Rotunde", 

Individualkonstruktion nach Architektenentwurf. 

Überdachter Eingangsbereich mit VSG-Überkopfverglasung, 

Individualkonstruktion nach Architektenentwurf. 

4 | Fachberatung: Free Call 0800 100 49 02 | Free Fax 0800 288 63 50

3 

in 4 Schritten zum Erfolg. 

FERTIGUNG MONTAGE 

Seit mehr als 16 Jahren produzieren und mon tieren wir 

auf über 24.000 qm Betriebs gelände in Nebelschütz/ 

Piskowitz. Unser Know-how und modernste Fertigungstechniken 

garantieren Ihnen eine optimale Verarbeitung 

und termingerechte Produktion – von der Serienfertigung 

bis zur Individuallösung. 

In unserer modernen 

Pulverbeschichtungsanlage 

werden im Anschluss bis zu 

8 Meter lange Werkstücke 

beschichtet – mit hochwertigem 

Polyesterpulver 

für lange Lebensdauer und 

Produktqualität. 

Mehr als 180 RAL-Farben 

stehen für Sie zur Auswahl. 

Die RAL-Farbkarte fi nden 

Sie am Ende des Kataloges. 

RAL-FARBEN 

am Katalogende 

Qualität im Detail: 

Alle unsere Stahlkonstruktionen 

werden CADbasierend 

konstruiert. Nach 

der Produktion werden alle 

Stahlteile grundsätzlich 

feuerverzinkt für einen 

umfassenden Korrosionsschutz. 

4 

TOP-QUALITÄT 

– direkt vom – 

HERSTELLER! 

Unser Montageteam ist bundesweit für Sie im Einsatz 

und garantiert Ihnen eine fachgerechte Montage. Für die 

Vorbereitung der notwendigen Fundamente erhalten Sie 

von uns die entsprechenden Fundamentpläne. 

Alle Konstruktionen sind statisch geprüft – mit uns sind 

Sie auf der sicheren Seite. 

Fahrradüberdachung PEGASUS 

Entwurf und Herstellung ZIEGLER – kreativer Stahlleichtbau 

GARANTIERTE QUALITÄT NACH VOB 

Sonderkonstruktionen montieren wir fachgerecht 

und sicher. Und darauf können Sie sich verlassen: 

3-5 Jahre Garantie bzw. Gewährleistung nach VOB. 

* * * QUALITÄTSGARANTIE * * * 

www.ziegler-metall.de | info@ziegler-metall.de | | 

5

WELCHE TRENNWAND FÜR WELCHEN ZWECK? NUTZEN SIE VORHAN 

Ab € pro lfdm Wand 


ECONO-WALL Z 19 (S. 8-9) 

Schallschutz bis 27 dB 

Vorteilspunkte: 

• Kostengünstige Leichtbauwand mit hervorragendem 

Preis-/Leistungsverhältnis 

• Leichter Aufbau und Demontage, jederzeit 

versetz- und erweiterbar 

• Stützrahmenelemente in allen RAL Farben 

lieferbar 

• Alle Wandelemente verfügbar, von Vollwand 

bis Ganzglas, ein und doppelflügelige Türen, 

Sonderhöhen 

• Ab € pro lfdm Wand 

Anwendungsbereiche: 

• Maschineneinhausungen 

• Abtrennungen von Arbeitsräumen 

• mobile und feste Stellwände 

• Werkstatträume 

• Meisterbüro 

• Disponentenbüro 

• ein- oder zweigeschossig 

VERSA-WALL Z 83 (S. 10-11) 



• Hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis 

• Ansprechende, hochwertige Optik 


bis Ganzglas, ein- und doppelflügelige Türen, 

Sonderhöhen 

• Ab € pro lfdm Wand 


• Räume mit hohen Anforderungen an Schallschutz 

und Wärmedämmung 



• Konstruktionsbüros 

• Großraumbüros und Büroanlagen 

• repräsentative Verkaufsbüros 

• Pausenräume in lärmbelasteten Werkhallen 

• Schulungsräume 

• Besprechungsräume 

• Messräume 



DENE RÄUME FLEXIBEL – MIT TRENNWANDSYSTEMEN VON ZIEGLER! 

FLEX-WALL (S. 12-13) 



• Hochwertiger Wandaufbau mit hoher Schall- 

und Wärmedämmung, Doppelverglasung 

möglich – Schalldämmwert 28 dBA 

• Robuste, unempfindliche Oberfläche durch 

pulverbeschichtete Elemente innen und außen 




Sonderhöhen 

• Schnelle, saubere Montage vor Ort 

• ab € pro lfdm Wand 








• Schulungsräume / Besprechungsräume 

• Messräume 


MULTI-WALL Z 45 (S. 14-15) 

Schallschutz 18 -36 dB 


• Hochwertiger Wandaufbau mit hoher Schall 

und Wärmedämmung, Doppelverglasung 

möglich, Schalldämmwert 18 - 36 dBA 

• Robuste, unempfindliche Oberfläche durch 

pulverbeschichtete Elemente innen und außen 




Sonderhöhen 

• Schnelle, saubere Montage vor Ort 

• ab € pro lfdm Wand 



• Räume mit hohen Anforderungen an 

Schallschutz und Wärmedämmung 






• ein- oder zweigeschossigAb € pro lfdm Wand 



| 

7

TRENNWAND- UND FERTIGRAUMSYSTEME | 

Fertig montierte Maschineneinhausung (mit Sonderzarge / Tür) 

Besonderheiten: 

• kostengünstige Leichtbauwand 

• hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis 

• auch als kostengünstige Stellwände lieferbar sowie als VERSA-WALL 

Z 83 mit erhöhter Schalldämmung, damit ist der gleiche Trennwandtyp 

für den gesamten Betrieb für alle Anwendungen einsetzbar (gleiche Optik) 

• leichte Demontage und Wiederverwendbarkeit 

• farblich an örtliche Gegebenheiten anpasbar durch Lieferung der 

Rahmenelemente in jeder beliebigen Farbe 

Detail Kabelkanal für die Installation von Steckdosen, 

Fernmeldedosen sowie Computernetzen 

WANDELEMENTE 

Standardtür 

mit 2/3 Glas ausschnitt 

Standard-Schiebe tür 

mit oder ohne 

Glasausschnitt 

ein- oder zweifl ügelige 

Metall türen 

für Sondergrößen 

Trennwandsystem ECONO-WALL Z 19 


Anwendungen: 

• Meisterbüro • Disponentenbüro 

• Maschineneinhausungen • Abtrennungen von Arbeitsräumen 

• mobile Stellwände • ein- oder zweigeschossig 

• Werkstatträume • Pausenräume 

Trennwandanlage für eine Werkhalle, Anbau 3-seitig an bestehende 

Außenwand, mehrfach unterteilt in verschiedene Räume, ohne Decke 

Montage einer 2-seitig angeordneten Maschineneinhausung 

L x B x H 12200 x 5400 x 3900 mm 

Sichtwand Vollwand Oberlichtwand Mittelsichtwand Sichtwand 

mit Tür 


Technische Daten 

Konstruktionsmerkmale: 

• Modulares Wandsystem in Leichtbauweise aus einzelnen Elementen 

zur Innenaufstellung. 

• Zwischen Pfosten aus stabilem Stahlrohr werden Spanplatten montiert. 

• Die Trennwand kann mit Decke, Fußboden, Beleuchtung und weiterem 

Zubehör ausgestattet werden. 

Pfosten: 

• Bestehen aus Stahlrohr, zusätzlich pulverbeschichtet in RAL-Farbe 

(wir empfehlen RAL 7035 lichtgrau), Wand-Klemmprofile und 

Fensterprofile sind standardmäßig Alu eloxiert und können auf 

Wunsch farblich abgesetzt werden. 

Die Pfosten werden auf den Hallenboden aufgedübelt. 

Wandelemente: 

• Bestehen aus 19 mm Spanplatten, die beidseitig melaminharzbeschichtet 

sind. Farbe: lichtgrau. Die Standard-Rasterbreite beträgt 

1.000 mm. Durch Füllelemente kann jedes gewünschte Maß erreicht 

werden. Die Standardhöhe beträgt 2.560 mm, wobei auch hier abweichende 

Höhen realisiert werden können. 

• Vollwandelement • Sichtwandelement 

• Mittelsichtwandelement • Oberlichtwandelement 

• Ganzglaselement 

Optionen / Zubehör: 

• Dreh-/Kippfenster sowie Schiebefenster 

• Beleuchtung • Kabelkanal, Lichtschalter, Steckdose 

• Be- und Entlüftung • Wandkonvektoren 

• Klimageräte • Treppenanlagen und Stahlbaubühnen 

Kabinenaufbau Trennwandsystem ECONO-WALL Z 19 

Staubdeckel / 

begehbare Decke 

Deckenträger 

Deckenauflage 

Akkustikdecke 

Fenster 

Mittelsichtelement 

PVC-Fußboden mit 

gedämmter Unterkonstuktion 

in L-Form 

an zwei Wänden 

LIEFERZEIT 

4-6 WOCHEN 

LIEFERUNG 

AB WERK 

in U-Form 

an einer Wand 

|TRENNWÄNDE FÜR DEN INNENBEREICH 

Tür 1/3 verglast 

Sichtelement 

Tragkonstruktion 

freistehend 


2-seitige Kabine L-förmig in eine Ecke eingepasst, 

L x B 2800 x 3600 mm, mit 4 Sichtwandelementen, 2 Anpasselementen 

und einer Tür inkl. Lüftungsgitter, mit Decke 

Maschineneinhausung L x B x H 7400 x 2000 x 3500 mm 

auf einer Bühne 

zweigeschossig 


| 

9


4-seitige Kabine unter einer vorhandenen Bühne eingepasst, 

L x B 8000 x 3400 mm, mit Sichtwandelementen, Anpasselementen 

und Tür, mit Decke 

Detail Kabelkanal unterhalb der Fensterbrüstung verlegt. Damit 

sind auch nachträglich problemlos Elektroinstallationen veränderbar. 

WANDELEMENTE 

Standardtür 



mit oder ohne 


ein- oder zweiflügelige 

Metall türen 


Trennwandsystem VERSA-WALL Z 83 



• hochwertiger Wandtyp mit hoher Schall- und Wärmedämmung 

• hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis 

• hervorragende Optik innen und außen 

• in Kombination mit ECONO-WALL Z 19 als durchgängige Lösung für 

den gesamten Betrieb einsetzbar (gleiche Optik) 

• einfache Montagemöglichkeit von Elektroelementen (in de Wand 

verdeckt oder mittels Kabelkanal auf Putz) 

• alle Wandtypen verfügbar von Vollwand- bis Ganzglaswände 

• farblich an örtliche Gegebenheiten anpassbar durch Lieferung der 


Anwendungen: 

• Räume mit hohen Anforderungen an Schallschutz und Wärmedämmung 

• Meisterbüro • Disponentenbüro 

• Konstruktionsbüro • Großraumbüros und Büroanlagen 

• repräsentative Verkaufsbüros • ein- oder zweigeschossig 


• Schulungsräume • Besprechungsräume 

• Messeräume 

Rufen Sie uns an, 

wir beraten Sie gern: 

0800 100 49 02. 

Doppelstockanlage 


mit Tür 




• Modulares Wandsystem mit doppelter Beplankung und innenliegender 

Mineralwolle mit hoher Schalldämmung und hervorragender Optik 

aus einzelnen Elementen zur Innenaufstellung. 

• Die Trennwand kann mit Decke, Fußboden, Beleuchtung und weiterem 


Pfosten: 

• Bestehen aus Stahlrohr, zusätzlich pulverbeschichtet in RAL-Farbe 

(wir empfehlen RAL 7035 lichtgrau), Wand-Klemmprofile und 

Fensterprofile sind standardmäßig Alu eloxiert und können auf 

Wunsch farblich abgesetzt werden. 

Die Pfosten werden auf den Hallenboden aufgedübelt. 

Wandelemente: 

• Bestehen aus doppelt angeordneten 19 mm Holzwerkstoffplatten die 

melaminharzbeschichtet sind, mit dazwischen angeordneter Mineral- 

wollfüllung. Farbe: lichtgrau. Die Standard-Rasterbreite beträgt 1.000 mm. 

Durch Füllelemente kann jedes gewünschte Maß erreicht werden. 

Die Standardhöhe beträgt 2.560 mm, wobei auch hier abweichende 

Höhen realisiert werden können. 









Kabinenaufbau Trennwandsystem VERSA-WALL Z 83 

Staubdeckel / 

begehbare Decke 

Deckenträger 

Deckenauflage 

Akkustikdecke 

Fenster 

Sicht- 

element 

PVC-Fußboden mit 

gedämmter Unterkonstuktion 

in L-Form 


LIEFERZEIT 

4-6 WOCHEN 

LIEFERUNG 

AB WERK 

in U-Form 

an einer Wand 


Tür Vollwand 

Mittel- 

sichtelement 

Tragkonstruktion 

isolierte Wandelemente 

freistehend 

Innenansicht im Rohbau 


Innenansicht Vollwandelemente, Fußboden im Rohbau, Mineralfaser- 

Akkustikdecke mit Einbauleuchten 




| 

11


4-seitig freistehende Kabine, L x B 3550 x 2550 mm, mit 2 Sichtwandelementen, 

2 Mittelsichtwandelementen und Tür mit Glasausschnitt, 

mit Decke 


• kostengünstig 

• hervorragendes-Preis-Leistungsverhältnis 

• einfache und kostengünstige Erhöhung der Schalldämmung möglich 

durch Einbau einer Doppelverglasung 

• robuste Oberfläche durch Verwendung von pulverbeschichteten Oberflächen 

der Wand innen und außen 

• einfachste, kostengünstigste und schnellste Montage vor Ort, damit 

werden die laufenden Produktionsprozesse nur minimal gestört 

• farblich an örtliche Gegebenheiten anpassbar durch Lieferung der 


Anwendungen: 

• Meisterbüros • Disponentenbüros 

• Werkstatträume • Pausenräume 

• Maschineneinhausungen • Abtrennungen von Arbeitsräumen 

• Messräume • ein- oder zweigeschossig 

Trennwandanlage für eine Galerie zur Abtrennung einzelner Räume, 

maßgenauer Einbau mit Anbindung an die Gewölbedecke 

Elektroelemente (Licht-, Stromversorgung) Innenansicht der Kabine mit Decken-Anbauleuchte 

WANDELEMENTE 

Standardtür 



mit oder ohne 



Metall türen 


Trennwandsystem FLEX-WALL 



mit Tür 



Eigenschaften und Vorteile: 

• Modulares Wandsystem in Leichtbauweise mit Elementen aus Sandwich-Paneelen 

zur Innenaufstellung. 

Stabile Sandwich-Paneele werden fortlaufend aneinander gereiht und 

mit vertikal verlaufenden, optisch ansprechenden Abdeckprofilen aus 

Aluminium zwischen Sockel-Leisten und Deckenprofilen montiert. 

Die Trennwand kann mit Decke, Fußboden, Beleuchtung und weiterem 


• Das System FLEX-WALL funktioniert aufgrund der sehr stabilen Wandelemente 

stützenlos. Die vertikal verlaufenden Abdeckprofile aus 

Aluminium werden standardmäßig alu eloxiert geliefert und können 

gegen einen geringen Mehrpreis in Farbe ihrer Wahl pulverbeschichtet 

und damit farblich abgesetzt werden, ebenso die Sockelleisten sowie 

die Deckenprofile. 

Wandelemente: 









Kabinenaufbau Trennwandsystem FLEX-WALL 

Mittelsichtelement 

Deckenauflage 

Oberlicht 

Wand 

Anpress- und 

Deckprofile 

in L-Form 


LIEFERZEIT 

4-6 WOCHEN 

Sockelschiene 

2-teilig 

LIEFERUNG 

AB WERK 

PVC-Fußboden 

in U-Form 

an einer Wand 


Decke (Sandwichpaneel) 

Tür 

1/3 verglast 

Ganzglas- 

element 

freistehend 


4-seitig freistehende Kabine, L x B 3550 x 2550 mm, mit 2 Sichtwandelementen, 

2 Mittelsichtwandelementen und Tür mit Glasausschnitt, 

mit Decke 

Darstellung der Vollwände (rückseitige Ansicht einer Kabine) 




| 

13


Anwendungsbeispiel 1: 

Hallenabtrennung unter einer Stahlbaubühne 


• robustes System mit beidseitigen Schalenblechen, elektrolytisch 

verzinkt und pulverbeschichtet 

• einfache Erhöhung der Schalldämmwerte durch Doppelverglasung 

• Wandelemente können bei Beschädigung mittels einfachem Haken- 

system ausgetauscht werden 

• farbliche Anpassung der kompletten Wände durch verschiedene 

Standard-Farbkombinationen oder auch Sonderfarben (Mehrpreis) 


Hallenabtrennung mit hoher Lichtdurchlässigkeit. 

WANDELEMENTE 

Standardtür 



mit oder ohne 



Metall türen 


Trennwandsystem MULTI-WALL Z 45 

Schallschutz von 18 dB bis 36 dB 

Anwendungen: 

• Trennwände und Fertigräume mit mittleren Anforderungen an den 

Schallschutz 

• Meisterbüros, Disponentenbüros, Werkstatträume etc. 

• eingeschossig im Erdgeschoss, wahlweise auch mit darüber 

angeordneter Lagerbühne 

• im Obergeschoss auf einer Bühne angeordnet oder als 

Doppelstockanlage 

• Hallen-Abtrennungen bis 7 m Höhe 


Doppelstockanlage (= Bühne + Trennwände) mit Erd- und Obergeschoss. 

Erdgeschoss mit Wandanschluss, das Obergeschoss ist mit Deckenanschluss 

konzipiert. Sowohl Hallenträger als auch Hallenbinder wurden in 

die Gesamtkonstruktion integriert. 


2 Hallenbüros zweigeschossig mit gemeinsamer Treppenanlage. 


mit Tür 




• flexibler Einsatz in Büro-, Lager- und Fertigungsbereichen 

• Schaffung variabler Räume und Abtrennungen 

• erweiterbar und Umbau durch Systembauweise ohne großen Aufwand 


• praktisches Steck- / Schraubsystem 

• modulare Bauweise 

• wahlweise Decke in begehbarer Ausführung 

• schnelle, schmutz- und staubfreie Montage 

Wandfüllung: 

• Mineralwolle (vollfächig ausgefüllt) 

Oberflächen: 

• elektrolytisch verzinkte Stahlbleche 

• Endbehandlung Pulverbeschichtung 

Elektroinstallation: 

• Verkabelung und Anschluss bauseits 

• vorbereitet auf Wunsch mit Elektroelementen (Verkabelungsmöglichkeit 

im System) 

• Kabelkanal für die Aufputzelektrifizierung 

• Möglichkeit des An- oder Einbaus der Beleuchtung, Belüftung, 

Klimatisierung 

Schallschutz: 

• Standard 18 dB 

• Erhöhung durch Zusatzmaßnahmen (z. B. Isolierverglasung, Deckendämmung) 

auf das Schalldämmmaß Rw 38 dB (Prüfstandswert) 

Kabinenaufbau Trennwandsystem MULTI-WALL Z 45 

Deckenträger 

Deckensturz 

Zarge 

Glasscheibe 

Pfosten 

PVC- 

Sockelleiste 

in L-Form 


LIEFERZEIT 

4-6 WOCHEN 

LIEFERUNG 

AB WERK 

Tür Elektroelement 

in U-Form 

an einer Wand 


Deckenauflage 

Sockelblech 

Wandanschluss 

Wandaufsatz 

Glasscheibe 

Wandelement 

freistehend 



Hallenbüro mit Anpassung an den Fahrweg sowie mit Anfahrschutz. 


Hallenbüro aufgesetzt auf einen tragfähigen Unterbau. 




| 

15



Schaffung von Produktionsfläche durch Überbauung 


• Konstruktion ohne störende Vertikalverbände durch biegesteife 

Anschlüsse 

• stoßfeste Pulverbeschichtung 

• Haupt- und Bühnenträger aus warmgewalzten I-Profilen 


Büro und Kommissionierung im OG, Lagerung hochwertiger Ware im EG 

Nutzungsmöglichkeiten von Stahlbaubühnen 

Mehrzweckraum 

unter Bühnenaufbau 

Stahlbaubühnen 

Anwendungen: 

• Lagerbühnen, auch in Verbindung mit Regalanlagen 

• Überbauung von Produktions-, Montage- und Lagerräumen 

• Bühne für Mehrzweckbüros mit Erd- und / oder Obergeschoss 


Büro- und Kommissionierung im Obergeschoss, Bestückung mittels 

Übergabestation, Lagerzugang im Erdgeschoss über Rolltore 


Büro und Kommissionierung im EG, Büroanlage im OG 

Mehrzweckraum 

auf Bühnenunterbau Doppelstock-Anlage 




• Planung und Herstellung nach individuellen Kundenwünschen 

• Nutzung der wirklich letzten Platzreserven 

• modularer Aufbau 

• Nutzung in Verbindung mit Regalen und Mehrzweckräumen 

• Überbauung von Produktions- und Lagerflächen 


• Systemstatik nach den neuesten Vorschriften 

(prüffähige Statik auf Anfrage) 

• Stützenabstand bis 6000 mm im Standard 

• Flächenlasten 300 oder 500 kg / m2 (Standard) 

• ohne störende Vertikalverbände 

• verschraubte Ausführung 

• Treppen mit Stufen aus Verbundholzplatte oder Gitterrosten 

Bühnenbelag: 

• Standard: Spanplatte 38 mm stark mit Nut und Feder verlegt 

• PVC-Belag 

• Systemboden mit zusätzlicher Wärme- und Schallschutzdämmung 


Überbauung von Schaltschränken, Meisterbüro im Obergeschoss 


Aufbau der Stahlkonstruktion 

LIEFERZEIT 

4-6 WOCHEN 

LIEFERUNG 

AB WERK 

Mehrzweckraum 

unter Bühnenaufbau 

komplett verschraubte diagonal- 

freie Rahmenverbindung 

Anwendungsbeispiel 6: Überbauung von Schaltschränken, 

Meisterbüro im Obergeschoss 


Bürokomplex in einem Fertigungsbetrieb 


|STAHLBAUBÜHNEN 

Mehrzweckraum 

auf Bühnenunterbau Doppelstock-Anlage 


| 

17


Büroeinheit, L x B x H 2050 x 2050 x 2680 mm 


Mobile Raumsysteme 

für den Innen- und Außenbereich 

• Stahl- / Glaskonstruktion im Baukastensystem aus Einzelelementen 

• Fertige Montage im Herstellerwerk 

Technische Daten (Innenaufstellung) 

Wandelemente: 

B x H 950 x 2500. Außen aus sendzimierten Stahlblech, 40 mm 

Dämmung (Brandschutzklasse A1, DIN 4102), innen beschichtete 

Holzwerkstoffplatte 13 mm, weiß. 

Oberteil Floatglas 5 mm, gehalten durch Glasleisten. 

Trage Eck- und Zwischenpfosten. 

Dachelement: 

Umlaufender Stahlrahmen, Deckenverkleidung und Eindeckung mit 

beschichteter Holzwerkstoffplatte 13 mm, weiß und 60 mm Dämmung 

(Brandschutzklasse A1, DIN 4102) 

Außentür: 

Anschlag DIN rechts / Außen, lichte B x H 830 x 2040 mm, Zarge und 

Türblatt aus Stahl, außen aus verzinktem Stahlblech, beschichtet in RAL- 

Farbe. Drückergarnitur, einschließlich Schloss, Schließzylinder inkl. 

3 Schlüssel. 

Fußbodenelement: 

Umlaufender Stahlrahmen 80 mm hoch, Lauffläche aus Holzwerkstoffplatte, 

V100 mit PVC – Belag 2 mm, Farbe grau / marmoriert. 



Lackierung: 

Rahmen: 

RAL - Farbton nach Wunsch grundiert, Struckturlack seidenglänzend. 

Füllung: 

RAL – Farbton nach Wunsch pulverbeschichtet 

Standardfarben: 

RAL 9002 grauweiß 

RAL 9010 reinweiß 

RAL 5010 einzianblau 

RAL 9016 verkehrsweiß 

RAL 7035 lichtgrau 

RAL 7016 anthrazitgrau 

Alle anderen RAL – Farben gegen Mehrpreis. 

Technische Daten (Außenaufstellung) 

Umlaufendes Abkantprofil mit innenliegender Regenrinne, Dachüberstand 

90 mm, mit Regenfallrohr, Austritt oberirdisch. 

Dacheindeckung aus verzinktem Trapezblech, 80 mm Dämmung. 

Restliche Beschreibung entspricht den mobilen Räumen für die 

Innenaufstellung. 


Ausstattungspakete: 

Schiebefenster gegen Mehrpreis 

B x H 950 x 1400 mm 

von innen mit Einrastverschluß aus Kunststoff, 

ESG 6 mm. 

Nr. 731 004 28 € 

Elektroinstallation (Mehrpreis) 

• Elektro - Installation 400 / 380V 

Unterverteilung auf Putz, mit Tür 

• 1 - poliger Sicherungsautomat 16 A, 

4 - poliger Fehlerschutzschalter 

• Doppellangfeldleuchte (2 x 58 Watt) 

• Schutzkontaktsteckdose, zweifach über Putz 

• Elektro – Schnellheizer (2 kW) mit Gebläse 

und Thermostat. 

Nr. 731 005 28 € 

 

1050 kg 

 

 

LIEFERZEIT 

4 WOCHEN 

 

 

1350 kg 

 

 

1600 kg 

 

 

1850 kg 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LIEFERUNG 

AB WERK 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


|MOBILE RAUMSYSTEME 

Sanitärcontainer, Inneneinsatz, L x B x H 7000 x 2500 x 2680 mm 

Mobile Raumsysteme 

Modell 1 2 3 4 

Länge x Breite x Höhe mm 2050 x 2050 x 2680* 3050 x 2050 x 2680* 4050 x 2050 x 2680* 4050 x 3000 x 2680* 

Grundfläche m² 4,20 6,25 8,30 12,15 

Eigengewicht kg 1100 1410 1670 2000 

Inneneinsatz 

Nr. 

€ 

731 000 28 731 001 28 731 002 28 731 003 28 

Außeneinsatz 

Nr. 

€ 

731 006 28 731 007 28 731 008 28 731 009 28 

*Modelle für den Außeneinsatz, Höhe 2800 mm 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modell 1 

Modell 2 

Modell 3 

 

 

Modell 4 

 

 

 


| 

19


SCHONEN Sie Ihre liquiden Mittel – finanzieren Sie durch LEASING! 

Ab sofort in unserem Service-Angebot. 

Rigide Rahmenbedingungen und wachsende Anforderungen 

von Fremd- und Eigenkapitalgebern engen häufig den 

unternehmerischen Leasing schafft u. a. durch eine 

Verbesserung der bilanziellen Performance die nötigen 

finanziellen Freiräume und macht Ihr Unternehmen fit und 

stark für die Zukunft. 

Wir von ZIEGLER bieten ab sofort Finanzierungsleasing als 

umfassende Full-Service-Leistung für unsere Kunden an. 

Leasing ist die Außenfinanzierungsalternative Nr. 1 

Die Leasingbranche ist in Deutschland größter Investor. Insbesondere 

für kleine und mittelständische Unternehmen ist Leasing mittlerweile 

bedeutender als der klassische Bankkredit! 

€ 

Beispielrechnung (Stand 5/2009) 

Leasingobjekt: ?????????????? 

Abschreibung (AfA): 10 Jahre handelsrechtlich 

Leasingdauer: 60 Monate 

Investitionssumme: € ??? zzgl. 19% MwSt. 

Anzahlung: € 0,00 

Leasingrate: € ????,– zzgl. 19% MwSt. 

Weitere Informationen sowie ein Formular zur 

FINANZIERUNGS ANFRAGE finden Sie online: 

www.ziegler-metall.de/leasing 

Verkaufspavillon für ein Autohaus, L x B x H 6180 x 4135 x 2890 mm 

Die Vorteile einer Leasingfinanzierung im Überblick: 

• Schonung der eigenen Liquidität: 

Der Abschluss eines Leasingvertrages beeinträchtigt nicht Ihre Bankkreditlinien. 

• Ermöglicht Steuervorteile: 

Die Leasingraten sind Betriebsausgaben und damit voll steuerlich 

aktivierbar. 

• Bedarfsgerechte Investitionen: 

Investieren Sie bei Notwendigkeit, nicht bei Verfügbarkeit Ihres Kreditrahmens. 

• Saisonale Zahlungen: 

Saisonale Zahlungen erlauben es Ihnen, in Zeiten, in denen das Wirtschaftsobjekt 

keinen Erlös erwirtschaftet, mit den Raten auszusetzen. 

• Immer auf dem aktuellen Stand: 

Entscheiden Sie sich für den neuesten Stand der Technik. 

Mit „RE-Lease“ bieten wir Ihnen nach der vertraglich geregelten Laufzeit 

ein „Update“ Ihres Wirtschaftsobjektes. 

Beispiel: Alte Raucherunterstände können nach der gewünschten Laufzeit 

durch neue ersetzt werden. 

• Verlässliche Kalkulationsgrundlage bei optimierten Kostenverlauf: 

Nutzen Sie nichtlineare Ratenverläufe, was eine Optimierung des 

Erfolgsausweises in der Gewinn- und Verlustrechnung ermöglicht. 

• Flexibilität durch individuelle Vertragsgestaltungen, 

die sowohl den Bedürfnissen Ihres Unternehmens als auch der Wertentwicklung 

des Investitionsobjekts gerecht wird. Kauf- und Mietverlängerungsoptionen 

können ebenso vereinbart werden wie Beteiligungen des 

Leasing-Nehmers am Erfolg der Verwertung des Leasing-Objekts. 

• BILANZ-NEUTRAL 

Bereits ab einem Gesamtwarenwert von € 1.500 können Sie das 

ZIEGLER Finanzierungsleasing nutzen. Dieser Service gilt für alle mobilen 

Produkte, wie auch Wetterschutzdächer und Carports. 


Im ZIEGLER-Baukastensystem finden Sie 

nicht nur viele verschiedene Komponenten, 

um Ihre Raumeinheit an ihre direkte 

Umgebung anzupassen, sondern auch 

eine Innenausstattung, die perfekt auf 

Ihre Bedürfnisse abgestimmt ist. 

Meisterbüro 

L x B x H 4050 x 3050 x 2800 mm 

Büroeinheit (Modell 3, Seite 19) 

L x B x H 4050 x 2050 x 2800 mm 

Pförtnerhaus 6000 x 4000 mm, mit umlaufenden Dachüberständen und Fenster 

LIEFERZEIT 

4-6 WOCHEN 

LIEFERUNG 

AB WERK 

|TRENNWÄNDE FÜR DEN AUSSENBEREICH 

Fahrkartenverkaufsstand, L x B x H 6300 x 3800 x 2750 mm 




| 

21



ab € 1.019, 

Materialcontainer Modell 3, mit einflügliger Tür, mit Boden, feuerverzinkt 

Materialcontainer Modell 5, mit Doppelflügeltür auf kurzer 

Seite, ohne Boden, feuerverzinkt 

• Erhöhte Einbruchsicherheit durch eine dreifache 

Verriegelung mit Treibriegel an der Tür nach 

oben, unten und zur Seite. 

Kranentladung mit Lkw-Kran 

Nr. 394 592 28 € 


Konstruktion: 

• Dach- und Wandelemente aus Trapezprofilblechen. 

• Wand-, Dach- und Bodenprofile aus Stahlblech. 

• Standardmäßig mit einflügliger Tür 1294 x 1996 mm, DIN rechts mit 

dreifacher Verriegelung mit Treibriegel an der Tür nach oben, unten 

und zur Seite. Sicherheitsschloss mit aufbohrgeschütztem Zylinder. 

Standardeinbau in langer Seite. 

• Fußboden bestehend aus einer Balkenkonstruktion, auf die eine hochwertige 

Werkstoffplatte (OSB) aufgebracht ist 

(Bodenbelastung 500 kg/m²). 

Oberfläche / Farbe: 

Feuerverzinkt bzw. zusätzlich lackiert in RAL-Farbe nach Wahl. 

Entwässerung: 

Über innenliegende Regenrinnen. 

Schneelast: 1,25 kN/m² 

Montage: 

Vormontiert oder fertig montiert. 

Die Tür ohne Mehrpreis in alle Seiten einbaubar (ab Modell 2). 

Materialcontainer werden zum Teil vormontiert geliefert. Endmontage 

inklusive Lkw-Kran auf Anfrage gegen Mehrpreis möglich. 

Wichtiger Lieferhinweis: Bei der Anlieferung wird zum Entladen ein Kran 

oder Stapler benötigt. Die Entladestelle muss mit LKW-Anhängerzug 

erreichbar sein. Entladung per Lkw-Kran gegen Mehrpreis. 

22 | Kundenservice: Free Call 0800 100 49 01 | Free Fax 0800 288 63 50

Materialcontainer Modell 6, mit Schiebetür, mit Boden, feuerverzinkt 


Modell 1 2 3 4 5 6 

B x T x H außen mm 2350 x 915 x 2196 2350 x 1950 x 2196 2985 x 2350 x 2196 4020 x 2350 x 2216 5055 x 2350 x 2216 6090 x 2350 x 2216 

B x T x H innen mm 2152 x 830 x 2051 2152 x 1865 x 2051 2900 x 2152 x 2051 3935 x 2152 x 2051 4970 x 2152 x 2051 6005 x 2152 x 2051 

Gewicht kg 196 290 398 484 580 698 

zerlegt, ohne Boden, feuerverzinkt 

Nr. 

€ 

394 550 28 394 555 28 394 560 28 394 565 28 394 570 28 394 575 28 

zerlegt, mit Boden, feuerverzinkt 

Nr. 

€ 

394 551 28 394 556 28 394 561 28 394 566 28 394 571 28 394 576 28 

montiert, mit Boden, feuerverzinkt 

Ausführung Nr. 

€ 

394 552 28 394 557 28 394 562 28 394 567 28 394 572 28 394 577 28 

zerlegt, mit Boden, feuerverzinkt und lackiert 

Nr. 

€ 

394 553 28 394 558 28 394 563 28 394 568 28 394 573 28 394 578 28 

montiert, mit Boden, feuerverzinkt und lackiert 

Nr. 

€ 

394 554 28 394 559 28 394 564 28 394 569 28 394 574 28 394 579 28 

Nr. 

€ 

Dachlichtband 

394 580 28 

Antikondensatbeschichtung 

Nr. 

€ 

394 581 28 394 582 28 394 583 28 394 584 28 394 585 28 394 586 28 

Kranaufhängung (für Leertransport) 

Nr. 

€ 

394 587 28 394 588 28 394 589 28 394 590 28 394 590 28 394 590 28 

Mehrpreis 

Nr. 

€ 

– 

394 593 28 

Kranvorrichtung (für 3 t Gesamtlast) 

394 594 28 394 595 28 394 596 28 394 597 28 

Nr. 

€ 

Doppeltür 1940 x 1960 mm (Breite 1. Flügel 1240 mm, 2. Flügel 700 mm) 

394 598 28 

Schiebetür (B x H mm) 

– – 1810 x 1960 2500 x 1960 3100 x 1960 

2 x 2850 x 1960 

(mit Stütze mittig) 

Nr. 

€ 

– – 

394 604 28 394 605 28 394 606 28 394 607 28 

Regal komplett Regalboden mit Konsole Geräteleiste Kabel- / Schlauchaufhängung 

Zubehör 

Regalständer, feuerverzinkt (Sie benötigen pro Grundregal 2 Stück) Nr. 394 599 28 € 

Konsole feuerverzinkt Belastung 60 kg (Sie benötigen pro Lagerebene 2 Konsolen) Nr. 394 600 28 € 

Regalboden aus Holz, 2000 x 500 mm Nr. 394 601 28 € 

Geräteleiste für 5 Stilgeräte Nr. 394 602 28 € 

Kabel- und Schlauchaufhängung, feuerverzinkt Nr. 394 603 28 € 

LIEFERZEIT 

2 WOCHEN 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

www.ziegler-metall.de | info@ziegler-metall.de | 

|MATERIALCONTAINER 

| 

23


Trennwände und Abzäunungen in Industriebetrieben 

und Lagerhäusern sind zugeschnitten 

auf viele verschiedene Anforderungen. 

Sie reichen von simplen Abtrennungen bis hin 

zu Sichtschutzwänden und Sicherheitslagern. 

notwendiges Zubehör für Wand- 

und Türelemente gleich mitbestellen 

Mit dem modularen 

Trennwand-System: 

• Lagerräume unterteilen 

• Material trennen 

• gefährdete Güter schützen 

• Waren vor Unbefugten sichern 

• Maschinenplätze umfrieden 

• Verkehrswege abgrenzen 

• Sperrzonen errichten 

Wand- und Türelemente 

Stabile Konstruktion aus Vierkantrohren, 

vertikal 30 x 20 x 1,5 mm, 

horizontal 30 x 20 x 1,5 mm und Drahtgitter 

50 x 50 mm, Draht Ø vertikal 3 mm, horizontal 

3,75 mm. 

Das gesamte Gitter ist stabil und verwindungssteif 

mit dem Rahmen verschweißt. 

Alle Wand- und Türelemente einbrennlackiert 

RAL 7037 staubgrau oder feuerverzinkt. 

… und so planen Sie: 

1. Stellen Sie den Raumbedarf fest. Länge x Breite und Deckenhöhe. 

2. Wählen Sie den Standort. 

3. Wählen Sie die Ausführung: 

a) einseitig: von Wand zu Wand 

b) zweiseitig: 

c) dreiseitig: 

d) vierseitig frei aufgestellt: 

5 

Befestigung 

Die Trennwände werden mit Stützen (Höhe 

2200 mm) befestigt. 

Pro Element eine Stütze, pulverbeschichtet in 

RAL 7037 staubgrau bzw. feuerverzinkt. 

Inkl. Verbindungsmaterial für die Elemente, 

sowie Dübel und Schrauben für Bodenbefestigung. 

U-Verbindungsschiene 

für höhere Stabilität. 

Aus Stahlblech feuerverzinkt. 

Zur Anbringung an der Oberkante der 

Elemente oder als Führungsschiene am Boden 

zu verschrauben. 

Eckverbinder-Set 

zur Stabilisierung von Eckaufbauten. 

Aus Stahlblech feuerverzinkt. 

1 Set pro Ecke bis Elementhöhe 2200 mm 

bestehend aus 3 Eckwinkeln und Befestigungsmaterial. 

Vorteile des modularen Trennwand-Systems: 

• unbegrenzte Grundrissgestaltung 

• schnell installiert und erweiterbar 

• jede Änderung sofort anpassbar 

• nichts wird verbaut 

• durchsichtig oder sichtgeschützt 

• kombinierbare Gitter- und Vollwandelemente 

Ihre Anforderungen und Wünsche können sich im 

Laufe der Zeit auch verändern. Unsere modularen 

Produkte bestehen aus komplett verschweißten 

Maschengitter- und Vollblech-Trennwänden, Flügeltüren, 

Doppel-Flügeltüren und Schiebetüren, 

Stabilisierungs- und Teleskopstützen und 

verschiedenen Schloss-Systemen. 

Breitenausgleich 

zum Ausfüllen von Restbreiten. 

Aus Stahl Vierkantrohr 20 x 30 x 2200 mm. 

Einbrennlackiert RAL 7037 staubgrau oder 

feuerverzinkt. Damit kann ein Breitenausgleich 

erreicht werden. 

Auf Anfrage, bitte genaues Restmaß angeben. 

Teleskopstütze 

gibt hohen Wänden bei aufgesetzten 

Elementen Stabilität vom Boden bis zur Decke. 

Aus Stahlvierkantrohr 40 x 40 mm, feuerverzinkt. 

Einsatz ab 3 m Höhe, nach jedem 3. Feld 

aufstellen. 

Der 6 m lange Pfosten kann entsprechend der 

Distanz Boden / Decke gekürzt werden. 

Die Bodenbefestigung steckt im Rohr, dient der 

genauen Anpassung und wird fest verschraubt. 

Inkl. Befestigungsmaterial für Elemente und 

Schrauben. 

4. Wählen Sie die Element-Ausführung, Art und Oberflächenausführung. 

5. Wählen Sie die Wandhöhe. 

6. Wählen Sie die Art der Türen (Flügel- oder/und Schiebetüren) und den Standort 

sowie Türbreite sowie die Schlossausführung. 

7. Wählen Sie ggf. zusätzlich Aufsatzelemente, wenn die Standardhöhe von 2,20 

bzw. 3,00 m Elementhöhe nicht ausreichen sollte. 

8. Stellen Sie die Fußbodensituation fest und nennen Sie uns die 

Bodenverhältnisse (wegen der Befestigung). 

9. Senden Sie uns diese Daten zusammen mit einem Skizzenblatt – 

am schnellsten per Fax oder E-Mail und Sie erhalten umgehend unser 

Angebot mit Komplett-Preis, Fracht und Montage. 

(Sie können auch selbst montieren.) 


Notwendiges Zubehör 

RAL 7037 staubgrau feuerverzinkt 

Stütze mit Bodenplatte 

Stütze: 2200 x 40 x 60 mm 

Nr. 

€ 

072 382 28 072 383 28 

Stütze mit Bodenplatte 

Nr. 072 384 28 072 385 28 

Stütze: 60 x 40 x 3000 mm € 

Standkonsole (bei Montage Nr. 072 386 28 072 387 28 

abwechselnd Stütze / Konsole) € 

U-Verbindungsschiene 

Nr. 

€ / lfd. m 

072 361 28 

Eckverbinder-Set Nr. 072 052 28 

(3 Stück) € / Set 

Teleskop-Stütze Nr. 072 351 28 

6 m lang € 

LIEFERZEIT 

2-3 WOCHEN 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

Wandelemente 

Breite mm 200 300 700 800 1000 1200 1500 

Grundelemente Höhe mm 2200 

Drahtgitterelement Nr. 072 120 28 072 121 28 072 131 28 072 141 28 072 151 28 072 161 28 072 118 28 

RAL 7037 staubgrau € 


feuerverzinkt 

€ 

Vollwandelement 

RAL 7037 staubgrau 

Nr. 

€ 

072 056 28 072 057 28 072 058 28 072 059 28 072 060 28 072 061 28 

– 

Zur Montage der Elemente durch die Rahmen zusammenschrauben und ggfl s. an den Stützen befestigen (siehe Zubehör). 

Wand- Aufsatzelemente 

Breite mm 200 300 700 800 1000 1200 1500 

Aufsatzelemente Höhe mm 800 

Höhe 

mit einem Grundelement 

mm 3000 

Höhe 

mit zwei Aufsatzelementen 

mm 3800 



Drahtgitterelement 

feuerverzinkt 

Nr. 072 115 28 072 271 28 072 281 28 072 291 28 072 301 28 072 311 28 072 113 28 

€ 

Aufsatz-Elemente zur Erhöhung des Wandelementes. Aufsteckbar bis zu 2 Aufsätze übereinander möglich, damit 3800 mm Höhe. 

Für größere Höhen 2 Grundelemente übereinander schrauben. Hierbei Einsatz der Teleskopstützen erforderlich. Inkl. Verbindungsstäbe. 

Flügeltüren 

Ausführung einfl ügelig zweifl ügelig 

Türbreite mm 1000 1200 2 x 1000 2 x 1200 

Türhöhe mm 2100 2100 

Rahmenhöhe mm 2200 2200 

Öffnung Lichte Breite mm 970 1170 1940 2340 

Öffnung Lichte Höhe mm 2200 2200 2200 2200 

Drahtgitterelement* Nr. 072 012 28 072 020 28 072 029 28 072 034 28 


Drahtgitterelement* Nr. 072 013 28 072 022 28 072 030 28 072 035 28 

feuerverzinkt 

€ 

Vollwandelement** 


Nr. 

€ 

072 062 28 

– – – 

Einfl ügelig für Links- oder Rechts-, Innen- oder Außenanschlag nach DIN an Scharnieren. Inkl. Bodenriegel mit Bodenhülse. Beim Durchgang keine 

Behinderung durch Bodenrahmen. Wir empfehlen pro Tür 2 Stück Stützen mitzubestellen (siehe Zubehör). 

* Als Verschluss ist standardmäßig ein Vorhängeschloss vorgesehen (gehört nicht zum Lieferumfang), vorgerüstet für Zylinderschloss, 

siehe Zubehör. 

**einschließlich PZ-Schloss mit Drückergarnitur, ohne Schließzylinder 

Bei allen Flügel- und Schiebetüren ist ein Einbau vor Ort, 

Anschlag innen bzw. außen, rechts bzw. links, möglich! 

Trennwandsystem auch in RAL 9005 tiefschwarz und in RAL 5010 

enzianblau ohne Mehrpreis erhältlich. 

Schiebetüren 

Türbreite mm 900 1900 2800 

Bauhöhe mm 2200 

Öffnung Lichte Breite mm 800 1800 2700 

Öffnung Lichte Höhe mm 2150 

Drahtgitterelement* Nr. 072 038 28 072 043 28 072 047 28 


Drahtgitterelement* Nr. 072 039 28 072 044 28 072 048 28 

feuerverzinkt 

€ 

Vollwandelement** 



|TRENNWANDSYSTEME 

Nr. 072 066 28 072 068 28 072 070 28 

€ 

Türelement für Schiebevorrichtung links oder rechts in verdeckter Schiene hängend. Kugelgelagerte Laufrollen und Führungsklammern. Lieferung 

mit Beschlägen. Wir empfehlen pro Tür 2 Stück Stützen mitzubestellen (siehe Zubehör). 

* Als Verschluss ist standardmäßig ein Vorhängeschloss vorgesehen (gehört nicht zum Lieferumfang), vorgerüstet für Zylinderschloss, 


**einschließlich Hakenriegelschloss mit Drückergarnitur, ohne Schließzylinder 

Zubehör 

Zylinderschloss für Türen, einschließlich Schließkasten und Drückergarnitur, jedoch ohne 

Schließzylinder. Alle Beschlagteile verzinkt. 

für Flügeltür 

einfl ügelig zweifl ügelig 

für Schiebetür 

Nr. 

€ 

072 053 28 072 055 28 072 054 28 

Zubehör 

Passprofi l zum Klemmen, RAL 7037 staubgrau 

Elementhöhe mm 2200 

Nr. 

€ / Stück 

072 352 28 

| 

25

EINGANGSÜBERDACHUNGEN | 

Überdachter Verbindungsgang in einem Seniorenheim Eingangsüberdachung mit verglasten Seitenwänden in Lüneburg 

Eingangsüberdachung an einem Bürogebäude Überdachter Eingangsbereich 


freundlicher Empfang: Eingangsüberdachung 

aus Edelstahl, Malteserkrankenhaus in Kamenz/ 

Dresden 

schöner Arbeiten: Eingangsüberdachung 

eines Bürogebäudes in Renningen / Stuttgart 

Überdachter Verbindungsgang zwischen 

2 Bürogebäuden in Essen 

LIEFERZEIT 

5 WOCHEN 

LIEFERUNG 

AB WERK 


|EINGANGSÜBERDACHUNGEN 

Eingangsüberdachung eines Verwaltungsgebäudes, doppelseitige Auskragung mit 

mittiger Regenrinne und in Stahlstützen integriertem Wasserablauf 

Funktionale Überdachungen für attraktive Eingangsbereiche oder als Verbindungselemente zwischen Gebäuden 

Eingangsüberdachung eines Industrieverwaltungsgebäudes; Stahlstützen in 

markanter U-Form tragen das leicht anmutende Dach aus VSG-Glas, 10 mm 

| 

27

Raucherunterstand TOBACCO 

Stahlkonstruktion aus Vierkantrohren, 

hier in RAL 7016 anthrazitgrau 

mit 3 Seitenwänden ESG glashell und Flachdach 

mit pfettenloser Dacheindeckung 

mit Trapezblech (s. S. 32-33). 


| RAUCHERUNTERSTÄNDE | PAUSENRÄUME FÜR DEN AUSSENBEREICH 

INHALTSVERZEICHNIS SEITE 30-57 

WIR LASSEN RAUCHER NICHT IM REGEN STEHEN 

SCHUTZ BEI WIND UND WETTER! 

Raucherpavillons 

S. 30-31, 34-35, 43 

Raucherunterstände 

mit Bogendach 

S. 38-42 

Mangelnder Nichtraucherschutz macht 

Arbeitnehmer zu Passivrauchern. Rauchfreie 

Arbeitsplätze sollten eine Selbstverständlichkeit 

sein. 

Hier dazu die aktuelle Gesetzeslage – eine 

Verpflichtung für Arbeitgeber: 


mit Flachdach 

S. 32-33 

Zubehör für 


S. 44-47 

Rauchfrei am Arbeitsplatz – gesetzlich sind Arbeitgeber dazu verpflichtet! 

Nichtraucherschutz im Betrieb, in öffentlichen Einrichtungen, Krankenhäusern etc. 

Arbeitsstättenverordnung §5 

Nichtraucherschutz: 

„(1) Der Arbeitgeber hat die erforderlichen 

Maßnahmen zu treffen, damit die nicht 

rauchenden Beschäftigten in Arbeitsstätten 

wirksam vor den Gesundheitsgefahren durch 

Tabakrauch geschützt sind.“ 

Raucherunterstand PLUTO, hier in RAL 9010 reinweiß mit Windschutzwand (s. S. 38-39); Zubehör auf den Seiten 44-57. 



mit Giebeldach 

S. 36-37 

Ascher 

S. 48-57 

Weitere Infos dazu finden Sie auch im Service- 

Bereich auf unserer Website: 

www.ziegler-metall.de 

Die passenden Lösungen 

für den Nichtraucherschutz 

im Außenbereich finden Sie hier... 

| 

29

RAUCHERUNTERSTÄNDE | PAUSENRÄUME FÜR DEN AUSSENBEREICH | 

Für bis zu 12 

Personen 

Pavillon AQUA, Dreier-Pavillon mit Holzsitzbänken und Abfallbehälter, Seitenwandscheiben mit Raubvogelaufklebern, 

Stahlkonstruktion in RAL 9003 signalweiß, Dacheindeckung bronce getönt, 14 Seitenwandscheiben 

Pavillon AQUA 

Konstruktion: 

Dachkuppeln auf Rundrohrstützen. 

Einzeln als Achteck oder im Verbund aufstellbar, linear oder im Winkel. 


Stahlteile feuerverzinkt und pulverbeschichtet in RAL-Farbe nach Wahl. 

Dach: 

Verbundsicherheitsglas (VSG) standardmäßig glashell. 

Ausführung bronce auf Anfrage gegen Mehrpreis. 


Über die im Dach integrierte Regenrinne und eine hintere Stütze. 

Austritt oberirdisch über Wasserspeier. 

Rück- / Seiten- / Windschutzwand: 

Einscheibensicherheitsglas (ESG) standardmäßig glashell. 


(Scheiben standardmäßig mit Ziegler-Logo im Siebdruck). 

Einzel-Pavillon: mit 6 Seitenwandscheiben 

Zweier-Pavillon: mit 10 Seitenwandscheiben 

Dreier-Pavillon: mit 14 Seitenwandscheiben 

Pavillon AQUA 

Feldanzahl Einzel-Pavillon Zweier-Pavillon Dreier-Pavillon 

1 1 2 1 2 3 

Dachlänge linear m 3,30 6,50 8,70 

Oberfl äche feuerverzinkt und pulverbeschichtet 

Pavillon AQUA Nr. 123 031 28 123 033 28 123 035 28 

(ohne Rück- / Seitenwände) € 


Schneelast: 

0,75 kN/m 2 

Befestigung: 

Aufdübeln auf bauseitige Fundamente nach 

unseren Plänen. 

Option: 

Höhere Schneelast, keramischer Siebdruck, 

Dacheindeckung Blech mit Antidröhnbeschichtung, 

Beleuchtung in der Kuppelspitze auf 

Anfrage. 

Weitere Bilder, Informationen und Ausschreibungstexte: 

www.ziegler-metall.de /aqua 

LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 

LIEFERUNG 

AB WERK 

Seitenansicht Frontansicht, Zweier-Pavillon 

Mehrpreis für Einzel-Pavillon Zweier-Pavillon Dreier-Pavillon 

Seitenwand, glashell 

Nr. 123 037 28 

Raster 1,32 m 

€ 

Windschutzwand, glashell, Nr. 245 124 28 

einschließlich vorderer Stütze € 

Beleuchtung 

IP65, 1 x 36 Watt 

Einzel-Pavillon AQUA 

mit Holzsitzbank 

Nr. 244 389 28 

€ 

Zweier-Pavillon AQUA, Seitenwände bronce getönt 

Zweier-Kombination 

mit Holzsitzbänken 

 

 

 

 


 

|RAUCHERUNTERSTÄNDE 

Einzel-Pavillon AQUA 

mit Stahlgittersitzbänken 

2 Stück Einzel-Pavillon AQUA mit 

Blechdach und Tür, Seitenwände mit 

Siebdruckstreifen 

 

Zubehör: Sitzbank je Seitenwand 

Sitzbank 

Nr. 123 039 28 

mit 3 Profi lhölzern € / Stück 

Sitzbank 

Nr. 123 043 28 

mit Drahtgitter € / Stück 

 

 

 

 

| 

31


Für 18-20 

Personen 

Raucherunterstand TOBACCO, Sonderlänge 5,75 m und zusätzlichen Windschutzwänden, mit Sitzbank NATURA und Standascher, 

Seiten- und Windschutzwand mit Raubvogelaufklebern, Stahlkonstruktion in RAL 7016 anthrazitgrau 

Raucherunterstand TOBACCO 

Konstruktion: 

Stahlkonstruktion, Stützen und Wandträger aus Vierkantrohren. 



Dach: 

Flachdach, pfettenlose Dacheindeckung mit Trapezblech, bandverzinkt 

und beschichtet in grauweiß RAL 9002, umlaufende Attika, 150 mm 

hoch, feuerverzinkt und pulverbeschichtet in RAL-Farbe nach Wahl. 





Optionale Windschutzwand mit vorderer Stütze. 


Ablauf durch die hinteren Stützen oberirdisch über Wasserspeier. 

Schneelast: 

0,75 kN/m2 Raucherunterstand TOBACCO 

Feldanzahl 1 2 

1 1 2 

Dachlänge m 2,39 4,69 


Raucherunterstand TOBACCO Nr. 245 650 28 245 651 28 



Befestigung: 

Stützen mit Fußplatten zum Aufdübeln auf 

bauseitige Fundamente bei -200 mm. 

Einzel- oder Plattenfundament. 

Option: 

Höhere Schneelast, Scheibenaufdrucke auf 

Anfrage. 

LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 


www.ziegler-metall.de /tobacco 

Mehrpreis für Feldanzahl 1 2 

Rückwand, komplett, glashell 

Nr. 245 654 28 245 652 28 

Raster 2,30 m 

€ 


Nr. 244 315 28 

Raster 2,30 m 

€ 

Windschutzwand, 1,00 m glashell, Nr. 244 313 28 

einschließlich vorderer Stütze 

€ 

Windschutzwand, 2,30 m glashell, 


Nr. 

€ 

– 

245 653 28 

Beleuchtung 

IP65, 1 x 36 Watt 

LIEFERUNG 

AB WERK 

TOBACCO, Sondermaß 4,50 x 6,00 m 

mit Tür, Wände mit Siebdruckstreifen 

Für 6-8 

Personen 

TOBACCO, mit dreiseitiger Sitzbank 

TOBACCO, 1 Feld, mit Windschutzwand 

1,00 m sowie zusätzlicher vorderer Stütze 

Seitenansicht 

Frontansicht mit Windschutzwand 

 

Nr. 245 655 28 

€ 

ZUBEHÖR 

s. S. 55 


 


 

 

 

TOBACCO, 1 Feld mit Windschutzwand 

1,00 m und zusätzlicher Stütze 

TOBACCO, 1 Feld, mit Winschutzwand 

1,00 m und zusätzlicher Stütze 

s. S. 46 

 

 

 

| 

33


Für 6-8 

Personen 

Raucherpavillon ERIS, mit einer dreiteiligen Seitenwand sowie Stehtisch mit 2 integrierten Aschern, 

Stahlkonstruktion in RAL 7016 anthrazitgrau 

Raucherpavillon ERIS 

Konstruktion: 

Stahlkonstruktion, stabile Mittelsäule Ø 110 mm. 



Dach: 

Dacheindeckung Lexan 


• freiabtropfend 

• unterirdisch (bei Ausführung mit umlaufender Dachrinne) 


Befestigung: 

Mit Fußplatten zum Aufdübeln auf vorhandene Fundamente bei 

-200 mm. Blockfundamente bzw. Bodenplatte 

Option: 

Seitenwände ESG (Einscheibensicherheitsglas) glashell (Scheiben 

standardmäßig mit Ziegler-Logo im Siebdruck). 

Die Scheiben werden mittels Glashalter an zusätzliche Stützen 

montiert. 

Stehtisch aus Stahlblech (Ø 1,16 m) mit 

2 integrierten Aschern (siehe Zubehör). 

Raucherpavillon ERIS 

Ausführung Einzel-Pavillon Zweier-Pavillon Dreier-Pavillon 

Dachlänge m 3,42 6,84 10,26 


Raucherpavillon ERIS Nr. 245 630 28 245 631 28 245 632 28 

(ohne Seitenwände) € 


LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 


www.ziegler-metall.de /eris 



0800 100 49 02 . 

LIEFERUNG 

AB WERK 

 

Einzel-Pavillon ERIS, mit Stehtisch 

Einzel-Pavillon ERIS, mit Stehtisch 

 

Mehrpreis für Einzel-Pavillon Zweier-Pavillon Dreier-Pavillon 

Umlaufende Dachrinne, Nr. 245 633 28 245 634 28 245 635 28 

Entwässerung durch Stütze € 

Seitenwand, glashell, 3-seitig Nr. 245 636 28 

Raster 1,85 m 

€ 

Tisch, inkl. 2 Ascher 

Nr. 

€ 

123 359 28 

ZUBEHÖR 



 

 

 

 

in Tisch eingesetzter Ascher 

 

| 

35


Für bis zu 12 

Personen 

Raucherunterstand MARS, 4 Felder, Rück- und Seitenwände mit Siebdruckdekor, Stahlkonstruktion in RAL 8019 graubraun 

Raucherunterstand MARS 

Konstruktion: 

Stahlleichtbau, feuerverzinkt. 



Dach: 

Giebeldach, Verbundsicherheitsglas (VSG) standardmäßig glashell. 


Front- / Rück- / Seitenwand: 

Einscheibensicherheitsglas (ESG)standardmäßig glashell. 


(Scheiben standardmäßig mit Ziegler-Logo im Siebdruck.) 


Wasserableitung über die Hauptstützen, Austritt oberirdisch, auf 

Wunsch auch unterirdisch. 

Schneelast: 

0,75 kN/m² 

Befestigung: 

Zum Aufdübeln mittels Fixanker. 

Montage: 

Durch unser erfahrenes Montageteam oder bauseits nach unseren 

Plänen 

Raucherunterstand MARS 

Feldanzahl 2 3 4 5 6 

12 123 1234 12345 123456 

Dachlänge m 2,05 3,03 4,00 4,97 5,95 


Wartehalle MARS Nr. 245 580 28 245 581 28 245 582 28 245 583 28 245 584 28 



Option: 

Höhere Schneelast, andere Maße, Siebdruck 

auf Scheiben auf Anfrage. 

LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 


www.ziegler-metall.de /mars 



0800 100 49 02 . 

LIEFERUNG 

AB WERK 

MARS, 4 Felder, Wände teilverglast, in RAL 3004 purpurrot 

Frontansicht Seitenansicht, 4 Felder 

 

 

Mehrpreis für Feldanzahl 2 3 4 5 6 

Seitenwand, glashell komplett, 

Nr. 245 585 28 245 586 28 245 587 28 245 588 28 245 589 28 

Raster 0,90 m 

€ 

Rückwand, glashell komplett, 

Nr. 245 590 28 

Raster 0,98 m 

€ 

Windschutzwand, glashell, 

Nr. 245 591 28 

Raster 0,90 m 

€ 

Beleuchtung 

Nr. 

€ 

245 537 28 



 

 

 

 

 

 

ZUBEHÖR 

s. S. 55 

s. S. 45 

- mm - 

| 

37


Für 6-8 

bzw. 10-12 

Personen 

Raucherunterstand PLUTO, 3 Felder, Rück- / Seiten- / Windschutzwände bronce getönt, Windschutzwand mit zusätzlicher Stütze, 

Stahlkonstruktion in RAL 9006 weißaluminium 

Raucherunterstand PLUTO 

Konstruktion: 

Stahlkonstruktion, Rundrohrstützen mit werkseitig vormontiertem Dach. 



Dach: 

Umlaufende Stahlkonstruktion, in die eine Regenrinne integriert ist. 

Vormontierte Dacheindeckung mit Polycarbonat standardmäßig glashell. 







Über die im Dach integrierte Regenrinne und die hinteren Stützen. 


Schneelast: 

0,75 kN/m 2 

Befestigung: 

Aufdübeln auf bauseitige Fundamente nach unseren Plänen. 

Raucherunterstand PLUTO 


 



Raucherunterstand PLUTO Nr. 226 621 28 226 625 28 



Option: 

Höhere Schneelast, Scheibenaufdrucke 

(z. B. Stadtwappen) in keramischem Siebdruck 

auf Anfrage. 

LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 


www.ziegler-metall.de /pluto 



0800 100 49 02 . 

LIEFERUNG 

AB WERK 

PLUTO, 3 Felder, Rück- und 

Seitenwände bronce getönt 

PLUTO, 3 Felder, mit 2 Winschutzwänden 

PLUTO, 2 Felder, mit 1 Windschutzwand 

Seitenansicht Frontansicht, 3 Felder 

 


Rückwand komplett, glashell Nr. 245 500 28 245 501 28 

Raster 1,50 m 

€ 

Seitenwand, glashell Nr. 226 630 28 

Breite 1,50 m 

€ 

Windschutzwand, glashell Nr. 226 633 28 

Breite 1,50 m 

€ 

Beleuchtung 

IP65, 1 x 36 Watt 

Nr. 245 502 28 

€ 

 

 

 


 


Wartehalle PLUTO, 3 Felder 

s. S. 46 

 

 

 

ZUBEHÖR 

s. S. 44 s. S. 56 

 

| 

39


Für 6-8 

Personen 

Raucherunterstand SMOKE, 1 Feld, mit Alu-Wellblech-Bogendach, 1 Windschutzwand, beidseitig mit Giebelbogen-Alu-Wellblech, 

Stahlkonstruktion in RAL 3003 rubinrot 

Raucherunterstand SMOKE 

Konstruktion: 

Bogendach-Stahlleichtbaukonstruktion,Tragkonstruktion aus Vierkantrohren 

und gekanteten Stahlblechen. 



Dach: 

Dacheindeckung Acrylglas, glashell bzw. Alu-Wellblech. 

Seiten-, Rück- / Windschutzwand: 

Aus Einscheibensicherheitsglas (ESG), glashell (Scheiben standardmäßig 

mit Ziegler-Logo im Siebdruck). Befestigung mittels 

Glashalter. Optionale Windschutzwand mit vorderer Stütze. 


Von den Wasserkästen frei abtropfend. 

Schneelast: 

0,75 kN/m2 Raucherunterstand SMOKE 

Feldanzahl 1 2 1 2 

Ausführung Dach Alu Wellblech Acrylglas glashell 

1 1 2 1 

1 2 

Dachlänge m 3,00 5,52 3,00 5,52 


Raucherunterstand SMOKE Nr. 244 261 28 245 637 28 244 263 28 245 638 28 



Befestigung: 

Stützen mit Fußplatten zum Aufdübeln auf 

bauseitige Fundamente bei -200 mm. 

Einzel- oder Plattenfundamente. 

Option: 

Höhere Schneelast auf Anfrage. 

LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 


www.ziegler-metall.de /smoke 


Rückwand, komplett, glashell Nr. 244 271 28 245 639 28 

Raster 1,31 m 

€ 


Raster 1,98 m 

€ 

Windschutzwand, glashell 


LIEFERUNG 

AB WERK 

Nr. 244 265 28 

€ 

SMOKE, 1 Feld, mit Windschutzwand, 

Giebelbögen Alu-Wellblech 


Giebelbögen aus Stahlblech 

SMOKE, 1 Feld, mit Acryglasdach, ohne Rückwand 

Seitenansicht 

Frontansicht, 1 Feld 

 


 

 

 

Mehrpreis für Seitenwandgiebelbogen 

Alu-Wellblech 

Nr. 

€ 

244 266 28 

Blech 

Nr. 244 268 28 

pulverbeschichtet € / Stück 

Lexan 

Nr. 

€ / Stück 

244 269 28 




SMOKE, 1 Feld, 


ZUBEHÖR 

auf Anfrage 

 

 

 

 

s. S. 44 s. S. 121 

| 

41


Für 6-8 

Personen 

Raucherunterstand NEPTUN, 2 Felder, Rück- und Seitenwände ESG / Alu-Wellblech 

Raucherunterstand NEPTUN 

Konstruktion: 

Stahl-Schraubkonstruktion aus Quadrat-Rohrstützen. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt. Alu-Wellprofile einseitig mit 

Zweischichtpolyesterlackierung, Standardfarbe silbermetallic. 

Dach: 

Alu-Wellblech, mit Unterkonstruktion vernietet. 

Rück- / Seitenwände: 

Komplett aus Alu-Wellblech, mit den Stützen verschraubt oder 

unterer Teil Alu-Wellblech und oberer Teil ESG. 


Von den Wasserkästen frei abtropfend. 

Schneelast: 

0,75 kN/m 2 


www.ziegler-metall.de/neptun 

Befestigung: 

Aufdübeln mittels Fixanker (gehört zum Lieferumfang). 

Einzel- oder Plattenfundamente. 

Option: 

Höhere Schneelast auf Anfrage. 

 

 

 

 

Raucherunterstand NEPTUN 


1 1 2 


Oberfl äche feuerverzinkt 

Raucherunterstand NEPTUN Nr. 245 640 28 245 641 28 


Mehrpreis 


Rückwand, komplett Alu-Wellprofi l 

Nr. 245 642 28 245 643 28 

Raster 2,52 m 

€ 

Rückwand, oben ESG / unten Alu-Wellprofi l 

Nr. 245 644 28 245 645 28 

Raster 2,52 m 

€ 

Seitenwand, komplett Alu-Wellprofi l 

Nr. 245 646 28 

Raster 1,98 m 

€ 

Seitenwand, oben ESG / unten Alu-Wellprofi l 

Nr. 245 647 28 

Raster 1,98 m 

€ 

Windschutzwand, komplett Alu-Wellprofi l, 

Nr. 245 648 28 

einschließlich vorderer Stütze, Raster 1,26 m 

€ 

Windschutzwand, oben ESG / unten Alu-Wellprofi l, einschließlich Nr. 245 649 28 

vorderer Stütze, Raster 1,26 m 

€ 


Einzel-Pavillon APOLLO mit Blechdach, mit 7 Stück Seitenwänden sowie Ganzglastür 

LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 

Für bis zu 7 

Personen 

Pavillon APOLLO 

Konstruktion: 

Stahlkonstruktion, einzeln oder im Verbund als 2er- und 3er-Kombination 

aufstellbar. 



Dach: 

Dacheindeckung mit VSG (Verbundsicherheitsglas) standardmäßig 

glashell bzw. bronce oder aus feuerverzinktem Blech 3 mm stark, 

beidseitig pulverbeschichtet in RAL-Farbe nach Wahl. Bei einem Blechdach 

ist eine Antidröhnbeschichtung zu empfehlen (gegen Mehrpreis). 

Seitenwand: 

ESG (Einscheibensicherheitsglas) glashell bzw. bronce. 

Die Scheiben werden mittels Glashaltern montiert. 


Umlaufende Regenrinne, Wasserableitung durch Wasserspeier an 

2 Stützen, oberirdisch. 


LIEFERUNG 

AB WERK 


Befestigung: 

Aufdübeln auf vorhandene Fundamente mittels Fixanker M 12 bei 

-200 mm bzw. +/- 0 mm. Streifenfundamente oder Bodenplatte. 

Option: 

Höhere Schneelasten, Scheiben bronce getönt gegen Mehrpreis. 

 



www.ziegler-metall.de /apollo 

 

 

 

 

Pavillon APOLLO 

Ausführung Einzel-Pavillon Zweier-Pavillon Dreier-Pavillon Einzel-Pavillon Zweier-Pavillon Dreier-Pavillon 

1 1 2 1 2 3 1 1 2 1 2 3 

Dachlänge m 3,30 6,30 9,30 3,30 6,30 9,30 

Dacheindeckung VSG glashell Blech 


Pavillon APOLLO Nr. 244 690 28 244 693 28 244 696 28 244 692 28 244 695 28 244 698 28 


Mehrpreis 

Ausführung Einzel-Pavillon Zweier-Pavillon Dreier-Pavillon Einzel-Pavillon Zweier-Pavillon Dreier-Pavillon 


Nr. 244 709 28 

Raster 1,50 m 

€ 

Ganzglastür, glashell 

Nr. 

€ 

245 628 28 

Beleuchtung 

Nr. 

€ 

244 389 28 

 

 

 

 

| 

43


Wärmestrahler 

813 000 28 

€ 

Wärmestrahler für Raucherüberdachung 

 


Wärmestrahler mit Gehäuse aus 

strangepresstem Aluminium. Mit doppelparabolischem Reflektor zur 

Wärmeabgabe und mit Schutzabdeckung aus Edelstahl. 


Aluminium pulverbeschichtet in weiß bzw. titan. 

Weitere RAL-Farben und andere Kabellängen auf Anfrage. 

Befestigungsart: 

Zur Wand- und Deckenmontage. 

Technische Details: 

• 230 V, 1-phasig 

• IP 24 

• 1 x 2000 W / HeLeN (Infrarotröhre, Lebensdauer 5000 Stunden) 

• Beleuchtungsfläche: bis 16 m² 

• TÜV-GS geprüft 

Zubehör für Raucherunterstände 

Aufkleber für Seiten- und Windschutzwände. 

Ausführung 1 bis 3: 

Selbstklebende Folie, Digitaldruck, zum Selbstanbringen. 

Ausführung 4: 

Siebdruck, bitte gleich mitbestellen. Nachträglicher Aufdruck nicht 

möglich. Sichtschutzstreifen in RAL 9010 reinweiß mit Zigarettenlogo. 

Aufkleber Zigarette 

Ausführung 1 Hintergrund weiß, Umrandung rot 

Ø mm 300 

Nr. 244 343 28 

€ / Stück 

Aufkleber Zigarette 

Ausführung 2 Hintergrund blau, Umrandung weiß 

Ø mm 300 

Nr. 244 344 28 

€ / Stück 

• Infrarotstrahler keine Aufheizphase, 

nach Anschalten sofortige Wärmeabgabe 

• für Verwendung im Außenbereich geeignet – 

IP 24 = spritzwassergeschützt und wetterfest 


Farbe weiß titan 

L x B mm 483 x 176 

Nr. 813 000 28 813 001 28 

€ 

Zubehör 

Anschlusskabel (zusätzlich) 

Aufkleber Rauchen verboten 

Ausführung 3 Hintergrund weiß, Umrandung rot 

Ø mm 315 

Nr. 532 018 28 

€ / Stück 

Sichtschutzstreifen mit Symbol Zigarette* 

Ausführung 4 Siebdruck auf Glasscheibe 

H x Ø mm 500 x 300 

Nr. 244 345 28 

€ / Scheibe 

*Siebdruck über Scheibenbreite mit aufgeklebtem Zigarettenlogo 

Zubehör 

Aufkleber „Zigarette“ für Ascher 

Klarsicht / schwarz Nr. 136 150 28 

Klarsicht / weiß Nr. 136 151 28 

€ 

44 | Fachberatung: Free Call 0800 100 49 02 | Free Fax 0800 288 63 50 

Wärmestrahler, Farbe weiß 

Wärmestrahler, Farbe titan 

Nr. 813 002 28 

€ / m

LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 

Ziegler-Tipp: 

Siebdruckdekor mit Ihrem individuellen Logo oder Wappen 

für mehr Sicherheit – auf Anfrage erhältlich 

Raubvogelaufkleber 

– für mehr Sicherheit 

Raubvogelaufkleber für Sicherheit 

Ausführung Bussard Falke Taube 

B x H ca. mm 350 x 140 304 x 140 177 x 140 

VE Stück 5 5 5 

Nr. 

€ / VE 

365 011 28 365 012 28 365 013 28 

Siebdruckdekore 

– als Sichtschutz 

LIEFERUNG 

AB WERK 

Beispiele 

möglicher Siebdruckmuster 

– 

in allen RAL-Farben 

erhältlich. 

|ZUBEHÖR FÜR RAUCHERUNTERSTÄNDE 

Pavillon AQUA, Scheiben mit breiten Siebdruckstreifen 

Raucherunterstand MARS, 

Scheiben mit Quadrat-Dekorsiebdruck 


Wartehalle WAAGE, Rückscheiben mit 

Siebdruckdekor als Sichtschutz, Seitenscheiben 

Siebdruckdekor für Sicherheit 

(Rauten-Motiv) 

| 

45


Raucher-Sitzgruppe DUETT 

Rauchersitzgruppe bestehend aus einem Tisch und zwei Sitzen. 

Robuste Metallkonstruktion mit Grundrahmen aus Stahlrohr Ø 43 mm. 

Tisch- und Sitzflächen aus Drahtgitter 30 x 30 mm, Drahtstärke 4 mm. 


Wahlweise zum Einbetonieren (empfohlene Einbautiefe ca. 500 mm) 

bzw. zum Aufdübeln mittels Fixankern (siehe Zubehör). 

Zerlegt auf Palette, vormontiert. 

Zubehör für Befestigung auf Beton 

Fixanker M8 / 15 / 80 Stahl Nr. 244 600 28 € / Stück 

Sie benötigen pro Sitzgruppe 15 Fixanker. 

 

Raucher-Sitzgruppe DUETT 

Befestigungsart zum Einbetonieren zum Aufdübeln 

Ø Tisch mm 900 

Tischhöhe mm 1100 

Sitzhöhe mm 800 

Gewicht kg 25 

Nr. 730 003 28 730 004 28 

€ 

Sitzbank TOBACCO 

3-seitig umlaufende Sitzbank für den Raucherunterstand TOBACCO. 

Grundgestell Kastenprofil 60 x 40 mm, mit Fußplatten 100 x 200 mm, 

feuerverzinkt bzw. zusätzlich pulverbeschichtet in RAL-Farbe nach Wahl, 

Auflage Fichte-Banklatten 40 x 95 mm, wetterfest lackiert. 

Sitzbank TOBACCO 

Ausführung für 1-Feld-Anlage für 2-Felder-Anlage 

feuerverzinkt 

Nr. 

€ 

244 615 28 244 612 28 

feuerverzinkt Nr. 244 616 28 244 639 28 

und pulverbeschichtet € 

Tisch für Pavillon AQUA 

In 2 Ausführungen erhältlich: 

1. Höhe 750 mm, ideal in Verbindung mit Sitzbänken 

2. Höhe 1200 mm, als Stehtisch für Raucher 

Stütze mit Fußplatte zum Aufdübeln bei -200 mm. Tischplatte mit 

Holzbelattung 40 x 90 mm, Holzart Fichte, wetterfest lasiert. 

Tisch für Pavillon AQUA 

Ausführung 1 2 

Ø x Höhe über Flur mm 1700 x 750 1000 x 1200 

feuerverzinkt 

Nr. 

€ 

226 496 28 226 498 28 

feuerverzinkt 

und pulverbeschichtet 

Nr. 226 497 28 226 499 28 

€ 

Anlehnbank SMOKY 

Die ideale Ergänzung für den überdachten Raucherbereich. Bank mit 

abfallender Sitzfläche, ideal für die Raucherpause. 

Bank auf Grundgestell, feuerverzinkt und pulverbeschichtet in RAL-Farbe 

nach Wahl, mit 3 Holzbohlen 95 x 40 x 1700 mm. 

Holzbohlen wetterfest lasiert. 

Anlehnbank SMOKY 

Gesamt- L x B x H mm 1700 x 360 x 953 

Höhe über Flur mm 753 

Nr. 244 342 28 

€ 


Anlehn-Stütze RELIEF 

Konstruktion: 

Stahlseitenteile mit angeschweißten Fußplatten 

(185 x 60 mm), zum Aufdübeln bei +/- 0 mm. 

Seitenteile mit dekorativen Ausschnitten. 

Holzleisten aus Esche 25 x 30 mm, wetterfest 

lackiert. 

Lieferung inkl. Bodenbefestigungsmaterial. 


Stahlteile feuerverzinkt bzw. zusätzlich 

pulverbeschichtet in RAL-Farbe nach Wahl. 

Anlieferung: 

Komplett fertig montiert. 

Raucher-Sitzgruppe TRIO 

• bestehend aus 1 Tisch, 3 Sitzen und Fußstütze 

• Tisch aus Stahlblech (Ø 1,16 m) inkl. 2 integrierten Aschern 

• Holzsitze mit Stahlrohrfuß, höhenverstellbar (ca. 775 bis 925 mm) 

• zum Aufdübeln, inkl. Befestigungsmaterial 

Raucher-Sitzgruppe TRIO 

 


feuerverzinkt und 

pulverbeschichtet 

Gesamtmaße mm 1646 x 1424 x 1209 

Gewicht kg 140 

Nr. 

€ 

123 305 28 123 306 28 

 

 

LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 

LIEFERUNG 

AB WERK 

⊳ Anlehnstütze RELIEF, 

300 mm breit, 

pulverbeschichtet in DB 703 

Anlehn-Stütze RELIEF 

H x B x T mm 926 x 300 x 185 926 x 1700 x 185 

Gewicht kg 21 48 

feuerverzinkt 

Nr. 

€ 

123 009 28 123 307 28 

feuerverzinkt 

und pulverbeschichtet 

 

|ZUBEHÖR FÜR RAUCHERUNTERSTÄNDE 

Anlehnstütze RELIEF, 300 mm breit, 

hier im Achteck-Pavillon AQUA 

(s. S. 30-31) 

Nr. 123 309 28 123 308 28 

€ 

 

 

 


Anlehnstütze RELIEF, 1700 mm breit, 

pulverbeschichtet in DB 703 

| 

47


Standascher CYCAS 

aus Edelstahl 


490 122 28 

€ 

Standascher CYCAS, Unterteil Edelstahl, 

Oberteil Kupfer, zum freien Aufstellen 

Konstruktion: 

Standascher in verschiedenen Ausführungen: komplett 

aus Edelstahl bzw. zusätzlich pulverbeschichtet oder mit 

Oberteil aus Kupfer. 


Edelstahl V2A gebürstet bzw. zusätzlich pulverbeschichtet in RAL 7016 

anthrazitgrau, Kupfer gebürstet. 


Zum Einbetonieren (empfohlene Einbautiefe 150 mm), mit Bodenplatte 

(Ø 150 mm) zum Aufdübeln (Lieferung inkl. Befestigungsmaterial) bzw. 

mit Bodenplatte (Ø 300 mm) zum freien Aufstellen. 

Entriegeln / Entleeren: 

Oberteil mittels Dreikantschloss entriegeln, Innenbehälter aus Edelstahl 

zum Entleeren entnehmen. Lieferung inkl. 1 Dreikantschlüssel. 

Standascher CYCAS, Unterteil 

Edelstahl, pulverbeschichtet in 

RAL 7016, Oberteil Edelstahl, 

zum Einbetonieren 

Standascher SMOKERS‘ POLE 

aus Aluminium 

Konstruktion: 

Standascher aus witterungsbeständigem, widerstandsfähigem 

Aluminium. Seitlich mit schmalen Öffnungen zum Entsorgen der 

Zigarettenkippen. 


Aluminium pulverbeschichtet in tiefschwarz ähnlich RAL 9005. 


Mit Bodenplatte (Ø 325 mm) zum freien Aufstellen. 


Mittels Druckknopf Behälter zum Entleeren abnehmen. 

• wetterfest und UV-stabil 

48 | Kundenservice: Free Call 0800 100 49 01 | Free Fax 0800 288 63 50 

 

Oberteil zum Entleeren 

abnehmen und 

öffnen 


Inhalt Liter 2 

Befestigungsart zum Einbetonieren zum Aufdübeln zum freien Aufstellen 

Ø x Gesamthöhe mm 90 x 1080 90 x 900 

Gewicht kg 5 6 7 

Oberfläche komplett Edelstahl 

Nr. 490 120 28 490 121 28 490 122 28 

€ 

Oberfläche Unterteil Edelstahl, Oberteil Kupfer 

Nr. 490 117 28 490 118 28 490 119 28 

€ 

Oberfläche Unterteil Edelstahl in RAL 7016 anthrazitgrau, Oberteil Edelstahl 

Nr. 490 133 28 490 135 28 490 137 28 

€ 

Oberfläche komplett Edelstahl in RAL 7016 anthrazitgrau 

Nr. 490 132 28 490 134 28 490 136 28 

€ 

Standascher SMOKERS´ POLE 


Befestigungsart zum freien Aufstellen 

Ascher- Ø x H mm 100 x 1040 

Gewicht kg 11 

Farbe tiefschwarz ähnlich RAL 9005 

Nr. 540 020 28 

€

Ascher SMOKER 

aus Aluminium 

LIEFERZEIT 

1-4 WOCHEN 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

 

 

+ 

+ 

 

Konstruktion: 

Korpus aus Aluminium, 

Fußplatte aus Stahl. Integriertes Sicherheitssieb verhindert, dass Glut 

und Asche herausfallen. 


Aluminium pulverbeschichtet bzw. Stahl feuerverzinkt und pulverbeschichtet 

in Standardfarben gemäß Tabelle. 


Zur Wandbefestigung bzw. mit Fußplatte (Ø 356 mm) zum freien Aufstellen, 

zur Bodenbefestigung vorbereitet, Befestigungsmaterial siehe 

Zubehör. 


Kopfoberteil mittels Zylinderschloss entriegeln und abnehmen, Innenbehälter 

zum Entleeren entnehmen. Lieferung inkl. 2 Schlüssel. 

Ascher SMOKER 

Inhalt Liter 1,5 3,0 

Befestigungsart zur Wandbefestigung 

zum freien Aufstellen / 

zum Aufdübeln 

Ascher- Ø x H mm 100 x 590 100 x 1041 

Gewicht kg 3,5 11,5 

RAL 9011 graphitschwarz Nr. 103 076 28 103 080 28 

weißaluminium ähnlich RAL 9006 Nr. 103 077 28 103 081 28 

DB 703 eisenglimmer Nr. 

€ 

103 078 28 103 079 28 

Zubehör für Bodenbefestigung 

Fixanker M8 / 80 

Sie benötigen 1 Stück pro Ascher. 

Ascher LENOX 

aus Edelstahl 

Nr. 244 600 28 

€ 

 

Konstruktion: 

Ascher komplett aus Edelstahl, 

wahlweise mit schrägem oder gewölbtem Behälterkopf. 

Mit kerbenförmiger Einwurföffnung und schwenkbarer Schlitzklappe. 

Oberfläche: 

Edelstahl V2A, geschliffen. 

Bodenbefestigung: 

Zur Wandbefestigung, zum Einbetonieren (empfohlene Einbautiefe 

300 mm) bzw. zum Aufdübeln mit Fußplatte (Ø 150 mm, 

3 Befestigungslöcher Ø 8,5 mm). 


Mittels Dreikantschloss Oberteil abnehmen und über die Einwurföffnung 

entleeren (Schlitzklappe klappbar). Lieferung inkl. 1 Dreikantschlüssel. 

⊳ Oberteil abnehmen und über 

Einwurföffnung entleeren 

Wandascher SMOKER 

in DB 703 eisenglimmergrau 

Standascher LENOX 

zum Aufdübeln, 

Behälterkopf schräg 


| ASCHER 

Standascher SMOKER in weißaluminium 

ähnlich RAL 9006 

⊳ zum Entleeren Innenbehälter 

entnehmen 

Wandascher LENOX, 

Behälterkopf schräg 

Standascher LENOX 

zum Einbetonieren, 

Behälterkopf gewölbt 

Ascher LENOX 


Befestigungsart zur Wandbefestigung zum Einbetonieren zum Aufdübeln 

Ausführung Behälterkopf schräg gewölbt schräg gewölbt schräg gewölbt 

Gesamt- Ø x H mm 90 x 300 90 x 1200 90 x 900 


Nr. 111 050 28 111 051 28 111 060 28 111 061 28 111 062 28 111 063 28 

€ 

| 

49


Standascher 

INFINITY 

540 032 28 

Standascher INFINITY, zum freien Aufstellen, 26 Liter 

Ascher INFINITY 

Inhalt Liter 2,3 26 5 

Befestigungsart 

zur 

Wandbefestigung 

zum freien 

Aufstellen 

zum freien Aufstellen / 


Ascher-Ø x 

Gesamthöhe 

mm 110 x 460 395 x 1055 110 x 1010 


Material Korpus Edelstahl Stahl Edelstahl 

Nr. 

€ 

540 031 28 540 032 28 540 030 28 

Wandascher 

POOLE 

Korpus RAL 9016, 

Oberteil RAL 1023 

€ 

⊳ Wandascher 

POOLE, 

Korpus RAL 5010, 

Oberteil weißaluminium 

Wandascher POOLE 

Inhalt Liter 1,4 

H x B x T mm 510 x 100 x 170 

Gewicht kg 3,8 

Farbe 

Korpus RAL 7021 schwarzgrau, 

Oberteil weißaluminium ähnlich RAL 9006 

Nr. 

€ 

088 099 28 

Farbe 

Korpus RAL 5010 enzianblau, 

Oberteil weißaluminium ähnlich RAL 9006 

Nr. 

€ 

088 098 28 

Farbe 

Korpus RAL 9016 verkehrsweiß, 

Oberteil RAL 1023 verkehrsgelb 

Nr. 

€ 

088 097 28 

 

Wandascher INFINITY, 2,3 Liter Standascher INFINITY, 5 Liter 


+ 

+ 

Ascher-Serie INFINITY 

aus Stahl bzw. Edelstahl 

Konstruktion: 

Ascher aus Edelstahl und beschichtetem Stahl mit großer Ausdrückfläche 

aus Stahl zur schnellen Entsorgung von Zigaretten. 


Edelstahl V2A, geschliffen. Stahl verzinkt und pulverbeschichtet in tiefschwarz 

ähnlich RAL 9005. 


Zur Wandbefestigung, zum freien Aufstellen bzw. Ascher mit Standfuß 

(Ø 325 mm), vorbereitet zur Bodenbefestigung. 


Mittels Vorhängeschloss (kundenseits) verschließbar. Beim Standascher 

Oberteil und bei Wandascher bzw. Ascher 

mit Standfuß Unterteil drehen 

und entnehmen. 

Wandascher POOLE 

aus Stahl 

 

Konstruktion: 

Aus Stahlblech, mit verzinktem Innenbehälter. 


Stahlteile verzinkt und pulverbeschichtet in Standardfarben gemäß Tabelle. 


Zur Wandbefestigung, Lieferung inkl. Befestigungsmaterial. 


Oberteil mittels Zylinderschloss abnehmen, Innenbehälter zum Entleeren 

entnehmen. Lieferung inkl. 1 Zylinderschlüssel. 

Wandascher POOLE, Korpus RAL 7021 schwarzgrau, Oberteil weißaluminium, 

Oberteil zum Entleeren abgenommen

Wandascher GLASGOW 

aus Stahl oder Edelstahl - selbstlöschend 

Konstruktion: 

Sicherheits-Kipp-Wandascher aus Stahlblech 

mit schwarzer Einwurföffnung bzw. komplett 

Edelstahl. Zigarettenkippen fallen unmittelbar 

nach innen. Optional mit Edelstahl-Schutzdach, 



Stahlblech kunststoffbeschichtet in Standardfarben 

gemäß Tabelle bzw. Edelstahl V2A, 

geschliffen. 


Zur Wandbefestigung. Optional mit schwarzem 

Standfuß zum freien Aufstellen (siehe Zubehör). 


Ohne Verriegelung. Mit praktischer Kippvorrichtung. 

Wandascher M2 

aus Stahl 

Konstruktion: 

Aus Stahlblech, 1,5 mm stark. Deckel mit 

mittiger, trichterförmiger Zigaretten-Einwurföffnung 

aus Edelstahl. Inkl. aufgeklebtem 

„Zigaretten-Logo“. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt und pulverbeschichtet 

in eisenglimmergrau. 


Befestigunsart: 

Inkl. Halterung zur Wandbefestigung, Lieferung 

inkl. Befestigungsmaterial. 


Ascher mittels Dreikantschloss entriegeln, 

Deckel öffnen und komplett aus Wandhalterung 

entnehmen und entleeren. 

Lieferung inkl. 1 Dreikantschlüssel. 

LIEFERZEIT 

1-4 WOCHEN 

+ 

 

 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

 

Wandascher 

GLASGOW 

(Kippvorrichtung) 

⊳ Wandascher 

GLASGOW in Edel- 

stahl mit Standfuß 

und Schutzdach 

(siehe Zubehör) 

 

Detail: Ascherentleerung 

weißaluminium 


RAL 3000 

feuerrot 

Wandascher GLASGOW 


Ø x H mm 90 x 100 150 x 145 


RAL 3000 feuerrot Nr. 103 004 28 103 008 28 

RAL 9003 signalweiß Nr. 103 003 28 103 007 28 

weißaluminium ähnlich RAL 9006 Nr. 103 006 28 103 010 28 

graualuminium ähnlich RAL 9007 Nr. 

€ 

103 005 28 103 009 28 

Edelstahl, geschliffen 

Nr. 

€ 

103 002 28 103 019 28 

Zubehör für Wandascher GLASGOW 

Edelstahl-Schutzdach 

Standfuß, schwarz beschichtet 

Wandascher M2 


Ø x T x H mm 160 x 190 x 190 

Gewicht kg 2 

eisenglimmergrau 

Nr. 

€ 

490 031 28 

Nr. 103 024 28 

€ 

Nr. 103 023 28 

€ 


Wandascher 

GLASGOW 

103 019 28 

€ 

Wandascher M2 

490 031 28 

€ 

|ASCHER 

| 

51


9,1 Liter 30 Liter 

Detail: 

Aschereinwurföffnung 

 

€ 

Detail: 

Aschereinwurföffnung 

 

Wandascher 

FINTWIN 

128 011 28 

Ascher FINTWIN befestigt an der Stütze einer Wartehalle 

Detail Kopf, 

1,8- und 3,7-Liter- 

Ausführung 

Detail Kopf, 

6,1-Liter-Ausführung 

Detail 

Ascherentleerung 

 

 

Standascher FINTWIN 

aus Edelstahl - selbstlöschend 

Konstruktion: 

Selbstlöschender Ascher aus 

Edelstahl. 

Oberfläche: 

Edelstahl V2A, hochglanzpoliert. 


Mit quadratischem Standfuß 

(350 x 350 mm) zum freien 

Aufstellen. 


Der Deckel wird mittels 

Dreikantschloss nach oben 

geöffnet, Innenbehälter aus 

Aluminium zum Entleeren 

entnehmen. Lieferung inkl. 

1 Dreikantschlüssel. Ascher-Deckel geöffnet 

Standascher FINTWIN 

Inhalt Liter 9,1 30 


Ascher- Ø x H mm 114 x 900 270 x 900 


Nr. 128 014 28 128 015 28 

€ 


 

 

 

Wandascher FINTWIN 

aus Edelstahl - selbstlöschend 

Konstruktion: 

Selbstlöschender Ascher aus Edelstahl. 

Oberfläche: 



Zur Wandbefestigung. 


Bodenklappe wird zum Entleeren mittels Dreikantschloss geöffnet, 


 

+ + 

 

Wandascher FINTWIN 

Inhalt Liter 1,8 3,7 6,1 

Ø 8 

* 

Ø 8 Ø 8 

* * 

*Lochabstand 80 mm *Lochabstand 230 mm *Lochabstand 230 mm 

Ø x H mm 89 x 300 89 x 600 114 x 600 

Gewicht kg 1,5 3,0 4,0 

Nr. 

€ 

128 011 28 128 012 28 128 013 28 

 

+

Abfallbehälter FINTWIN 

aus Edelstahl - Ascher selbstlöschend 

Konstruktion: 

Abfallbehälter aus Edelstahl, Lieferung inkl. Innenbehälter aus 

Aluminium. Wahlweise mit zusätzlichem selbstlöschendem Ascher. 

Abfallbehälter mit integrierter Müllsackhalterung. 

Oberfläche: 



Zur Wand- bzw. Pfostenbefestigung, 

Pfosten zum Einbetonieren siehe Zubehör. 


Abfallbehälterdeckel mittels Dreikantschloss öffnen, Innenbehälter zum 

Entleeren nach oben entnehmen. Bodenklappe vom Ascher zum 

Entleeren mittels Dreikantschloss öffnen. Lieferung inkl. 1 Dreikantschlüssel. 

LIEFERZEIT 

1-4 WOCHEN 

 

Abfallbehälter FINTWIN, 

30 Liter, mit Ascher 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

 

+ 

 

Ausführung 30 Liter mit Ascher Ausführung 60 Liter mit Ascher 

Abfallbehälter FINTWIN, 

60 Liter, ohne Ascher 

Abfallbehälter FINTWIN, 60 Liter, mit Ascher und 

mit Edelstahlpfosten zum Einbetonieren 

Abfallbehälter FINTWIN 

Inhalt Abfallbehälter Liter 30 60 

Befestigungsart zur Wandbefestigung zur Pfostenbefestigung Ø 60 mm zur Wandbefestigung zur Pfostenbefestigung Ø 60 mm 

Ausführung ohne Ascher mit Ascher ohne Ascher mit Ascher ohne Ascher mit Ascher ohne Ascher mit Ascher 

Inhalt Ascher Liter – 3,7 – 3,7 – 3,7 – 3,7 

Ø x H mm 270 x 600 375 x 700 

Gewicht kg 9 11 9 11 16 19 16 19 

Nr. 128 017 28 128 016 28 128 020 28 128 019 28 128 023 28 128 018 28 128 022 28 128 021 28 

€ 

Zubehör: Pfosten Ø 60 mm zum Einbetonieren, Länge 1500 mm 

Pfosten aus Stahl, feuerverzinkt 

Nr. 

€ 

136 061 28 

Pfosten aus Edelstahl, geschliffen 

Nr. 

€ 

136 071 28 

Ausführung 

zur Pfostenbefestigung 


230 

105 

130 

Ausführung 

zur Wandbefestigung 

|ASCHER 

- mm - 

Detail: Abfallbehälter geöffnet Detail: geöffnete Bodenklappe 

vom Ascher 

| 

53


Pfostenbefestigung 

befestigt an Ständer von 


Ascher AVON 

aus Stahl - mit Schutzdach 

Konstruktion: 

Aus Stahlblech, inkl. Piktogramm „Zigarette“. 


Stahlteile feuerverzinkt bzw. zusätzlich pulverbeschichtet in Standardfarben 

gemäß Tabelle. 


Zur Befestigung an Ständer von Abfallbehälter, zur Wandbefestigung, zur 

Befestigung an einen vorhandenen Pfosten (Rohr-Ø 60 bis 80 mm, 

mittels Befestigungsschellen), mit Ständer zum Einbetonieren 

(empfohlene Einbautiefe 300 mm) oder mit Ständer zum Aufdübeln. 


Komplett abnehmbar mittels Dreikantschlüssel, Verriegelung selbsttätig. 


Ascher AVON 



zur 

Wandbefestigung 

mit Ständer zum Einbetonieren 

zum 

Einbetonieren 


zur Befestigung 

an Ständer 

von Abfallbehälter 


zur 

Pfostenbefestigung 

Ø 60 - 80 mm 

Ascher- H x B x T mm 500 x 160 x 170 

Gesamthöhe mm 500 1300 1000 500 

Gewicht kg 4,8 10,0 11,0 4,8 


Nr. 346 118 28 346 119 28 346 144 28 346 116 28 346 117 28 

€ 


Nr. 346 102 28 346 114 28 346 115 28 346 112 28 346 103 28 

€ 

Ascher zum Entleeren 

abnehmbar 

 

Standardfarben für Ascher AVON - bitte bei Bestellung angeben. 

goldgelb 

RAL 1004 

weinrot 

RAL 3005 

enzianblau 

RAL 5010 

verkehrsblau 

RAL 5017 

moosgrün 

RAL 6005 

tannengrün 

RAL 6009 

anthrazitgrau 

RAL 7016 

kieselgrau 

RAL 7032 

Andere RAL-Farben auf Anfrage gegen Mehrpreis lieferbar (Mindestabnahmemenge 10 Stück). 

 

 

schokoladenbraun 

RAL 8017 

Standascher CLESSIDRA 

aus Stahl 

Konstruktion: 

Ascher aus Stahlblech, mit zwei 

separaten Ascherschalen und Sieben aus Edelstahl. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt und pulverbeschichtet in RAL-Farbe nach 

Wahl. Edelstahl V2A, poliert. 


Zum Aufdübeln, Lieferung inkl. Befestigungsmaterial. 


Jedes Sieb mittels Dreikantschloss separat entriegeln, Siebe abnehmen, 

Ascherschalen leeren. Lieferung inkl. 1 Dreikantschlüssel. 

Standascher CLESSIDRA 

Inhalt Liter 2 x 2,5 

Befestigungsart zum Aufdübeln 

Gesamt- Ø x H mm 523 x 906 


Nr. 490 400 28 

€ 


RAL 9006 

Edelstahloptik 

eisenglimmer 

DB 703

+ + 

 

Abfallbehälter CALGARY 

mit Ascher 

aus Stahl – selbstlöschend 

Konstruktion: 

Abfallbehälter mit Ascher wahlweise komplett 

aus Stahl, Oberteil schwarz matt bzw. Korpus 

aus Stahl, Ascherschale und Abfallbehälterdeckel 

aus Edelstahl. Abfallbehälter und Ascher 

selbstlöschend. 


Stahlteile feuerverzinkt und pulverbeschichtet 

in Standardfarben. 

Edelstahl V2A, poliert. 


Zum freien Aufstellen. 


Ohne Verriegelung. Oberteil vom Behälter 

zum Entleeren abnehmbar. 

gut kombiniert: 

flammenlöschender Abfall- 

behälter und Ascher in einem 

ideal für Raucherzonen im 

Innenbereich 

LIEFERZEIT 

1-4 WOCHEN 

 

Abfallbehälter CALGARY mit 

Ascher, 

Oberteil Stahlblech schwarz 

matt, Korpus in grauweiß 


 


Ascher, 

Oberteil Stahlblech / Edelstahl, 

Korpus in RAL 5003 saphirblau 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

 

 


Ascher, 

Oberteil Stahlblech schwarz 

matt, Korpus in signalweiß 



CALGARY 

ab € 

Abfallbehälter CALGARY mit Ascher, Oberteil Stahlblech / 

Edelstahl, Korpus in RAL 4004 bordeauxviolett 

Standardfarben für Korpus Abfallbehälter CALGARY mit Ascher 

für Ausführung Oberteil Stahlblech schwarz matt: 

purpurrot 

RAL 3004 

bordeauxviolett 

RAL 4004 

grauweiß 


saphirblau 

RAL 5003 

signalweiß 


tiefschwarz 

RAL 9005 


Detail: Entleerung 

 

|ASCHER 

 

Abfallbehälter CALGARY mit Ascher 

Inhalt Abfallbehälter Liter 20 30 50 

Inhalt Ascher Liter 1,7 2,8 


Ø x H mm 255 x 700 330 x 740 330 x 910 

Gewicht kg 5,0 7,0 7,5 

Ausführung Oberteil Stahlblech schwarz matt 

Korpusfarbe 

RAL 3004 purpurrot Nr. 090 200 28 090 201 28 090 202 28 

grauweiß ähnlich RAL 9002 Nr. 090 241 28 090 244 28 090 247 28 

signalweiß ähnlich RAL 9003 Nr. 090 242 28 090 245 28 090 248 28 

€ 

Ausführung Oberteil Stahlblech / Edelstahl 

Korpusfarbe 

RAL 4004 bordeauxviolett Nr. 090 203 28 090 204 28 090 205 28 

RAL 5003 saphirblau Nr. 090 249 28 090 251 28 090 253 28 

RAL 9005 tiefschwarz Nr. 090 250 28 090 252 28 090 254 28 

€ 

 

| 

55


RAL 7021 

RAL 5010 

Standascher ROYAL 

aus Stahl oder Edelstahl 

 




Ø x H mm 400 x 730 

Gewicht kg 5 

RAL 1023 verkehrsgelb Nr. 088 163 28 

RAL 3000 feuerrot Nr. 088 165 28 

RAL 5010 enzianblau Nr. 088 161 28 

RAL 6001 smaragdgrün Nr. 088 164 28 

RAL 6027 lichtgrün Nr. 088 178 28 

RAL 7021 schwarzgrau Nr. 088 160 28 

RAL 7024 graphitgrau Nr. 088 183 28 

weißaluminium ähnlich RAL 9006 Nr. 088 169 28 

RAL 9016 verkehrsweiß Nr. 

€ 

088 167 28 

Edelstahl, geschliffen 

Nr. 

€ 

088 168 28 

Zubehör 

Quarz-Silbersand zum Befüllen der Aschereinsätze Nr. 088 130 28 

VE = 25 kg € / VE 

Schutzdach pulverbeschichtet in RAL 

Nr. 088 255 28 

inkl. Vorhängeschloss und Kette 

€ 

Bodenronde feuerverzinkt, 

komplett mit Montagematerial zum Aufdübeln 

RAL 6027 

RAL 1023 

Besonders für den Innenbereich. 

Mit Bodenronde und Schutzdach auch für den Außenbereich geeignet. 

Konstruktion: 

Bestehend aus 2 gleichförmigen Stahl- oder Edelstahlteilen. 

Mit Ascherschale aus Kunststoff und feuerverzinktem Sieb bzw. 

Edelstahl-Sieb. Sandbedarf für 1 Ascherfüllung ca. 2 kg. 

Lieferung inkl. 1 Aufkleber „Zigarette“. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt und pulverbeschichtet in Standardfarben 

gemäß Tabelle. Edelstahl V2A, geschliffen, Korn 240. 


Durch die ideale Proportion sind diese Ascher besonders standfest. 

Unterteil mit Bodendistanzhaltern. 

Auf Wunsch mit Bodenronde zum Aufdübeln, siehe Zubehör. 


Ohne Verriegelung. Durch Abheben des Siebes ist ein problemloses 

Entfernen der Zigarettenreste gegeben. 

Nr. 088 256 28 

€ 

RAL 6001 

Edelstahl 

RAL 7024 

RAL 9016 


RAL 3000 

Aufkleber 

beiliegend 


088 168 28 

Zubehör für 

Standascher ROYAL: 

Bodenronde, 

ermöglicht eine einfache und diebstahlsichere 

Bodenmontage des 

Standaschers (Lieferung inkl. 

Befestigungsmaterial) 

Schutzdach 

mit Kette und Vorhängeschloss

Standascher ROYAL – Komplettangebot 

aus Edelstahl - mit Schutzdach und Bodenronde 

aus Stahl 

• mit Schutzdach 

• mit Bodenronde zum Aufdübeln 

• mit Vorhängeschloss und Kette 

Standascher ROYAL - Komplettangebot 



Ø x H mm 400 x 920 

Gewicht kg 13 

Nr. 088 090 28 

€ 

Zubehör 

Quarz-Silbersand zum Befüllen der Aschereinsätze Nr. 088 130 28 

VE = 25 kg € / VE 

Standascher ERLANGEN 



Ø x H mm 400 x 600 


weiß Nr. 971 006 28 

blau Nr. 971 024 28 

grün Nr. 971 025 28 

grau Nr. 971 026 28 

braun Nr. 971 027 28 

€ 

LIEFERZEIT 

1-4 WOCHEN 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

 

Konstruktion: 

Bestehend aus 2 gleichförmigen Edelstahlteilen. Mit Ascherschale aus 

Kunststoff und Sieb aus Edelstahl. Sandbedarf für 1 Ascherfüllung 

ca. 2 kg. Lieferung inkl. 1 Aufkleber „Zigarette“. 


Ascher aus Edelstahl V2A, geschliffen, Korn 240. Schutzdach 

feuerverzinkt und pulverbeschichtet in weißaluminium ähnlich 

RAL 9006. 


Mit feuerverzinkter Bodenronde zum Aufdübeln, Lieferung inkl. 

Befestigungsmaterial. 


Schutzdach und Sieb durch Kette und Vorhängeschloss gesichert, 

Lieferung inkl. 1 Schlüssel. Durch Abheben des Siebes ist ein problemloses 


Standascher ERLANGEN 

aus Kunststoff 

 

Besonders geeignet für den Innenbereich und den 

überdachten Außenbereich. 

Konstruktion: 

Aus Kunststoff, mit Ascherschale aus Aluminium und integriertem Sieb. 

Quarzsand ist in den Farben schwarz oder natur erhältlich. 

Für eine Befüllung der Ascherschale wird ca. 2 kg Sand benötigt. 




Ohne Verriegelung. Durch Abheben des Siebes ist ein problemloses 


Zubehör 

Quarz-Silbersand* zum Befüllen der Aschereinsätze Nr. 971 011 28 

VE = 2 kg € / VE 

Quarz-Silbersand* zum Befüllen der Aschereinsätze Nr. 971 010 28 

VE = 25 kg € / VE 

* Bei Bestellung bitte Farbe Quarzsand (schwarz oder natur) angeben! 

braun 

weiß 


grün 

|ASCHER 

Aufkleber 

beiliegend 


Komplettangebot 

088 090 28 

⊳ blau 

⊳ grau 

| 

57

⊳ Attraktive Fahrradüberdachung PEGASUS (einseitig); 

hier in RAL 7011 eisengrau (S. 72-73); 

mit Fahrradständer UNIVERSAL und 

Anlehnbügel COLORADO (s. S. 82-84). 

Moderne Fahrradüberdachung ARCADE (doppelseitig), 

2 Anlagen; hier in RAL 7016 anthrazitgrau (s. S. 60-61); 

mit Anlehnbügel RADIUS (auf Anfrage). 


| FAHRRADÜBERDACHUNGEN | FAHRRADPARKSYSTEME 


TROCKEN, SAUBER, SICHER: 

ATTRAKTIVE, PRAKTIKABLE UND LOHNENSWERTE LÖSUNGEN. 

Fahrradüber- 

dachungen mit 

Pultdach 

S. 60-61, 68-69, 72-73 

Fahrradüber- 

dachungen mit 

Flachdach 

S. 66-67, 76, 78-81 

Das Fahrrad als umweltschonendes und 

gesundes Verkehrsmittel nimmt ständig 

an Bedeutung zu. 

Gerade im urbanen Bereich laufen viele 

Projekte, die das Thema Fahrradfahren fördern. 

Städte und Gemeinden werden attraktiver für 

ihre Bürger. 

Gute Abstellanlagen sind ebenso ein Thema für 

Fahrradüber- 

dachungen mit 

Bogendach 

S. 62-63, 74-75, 77 


S. 82-89 

die Industrie – 9% der Arbeitnehmer fahren 

bereits heute mit dem Fahrrad zum Betrieb – 

mit steigender Tendenz. Ebenso interessant für 

Einkaufszentren: in der Nahbereichsversorgung 

können Rad fahrende Kunden leicht 10 - 20% 

der Kundschaft ausmachen. Gute Fahrradüberdachungen 

mit Anlehnbügeln kosten wenig 

und tragen viel zum Mobilitätskomfort Fahrrad 

fahrender Mitmenschen bei! 

Fahrradüberdachung LUNA als Großananlage (s. S. 66-67) mit Fahrradständer UNIVERSAL (s. S. 82-83). 


Fahrradüber- 

dachungen mit 

Giebeldach 

S. 64-65, 70-71 

Anlehnbügel 

S. 90-93 

 

Fit für die Zukunft mit einer fahrradgerechten Infrastruktur – 

für Ihre Kunden, Mitarbeiter, Wohnungskäufer /-mieter, Bürger... 

Komplettlösungen von Ziegler für: 

öffentliche Einrichtungen 

Industrie 

Krankenhäuser / Heime 

Einkaufszentren 

Groß- und Einzelhandel 

Wohnungsbau (Neubau/Sanierung) 

| 

59

FAHRRADÜBERDACHUNGEN | FAHRRADPARKSYSTEME | 

Fahrradüberdachung ARCADE, 2 Anlagen, doppelseitig, in RAL 7016 anthrazitgrau 

Überdachung ARCADE 

Konstruktion: 

Feuerverzinkte Stahlkonstruktion aus Quadratrohr 100 x 100 mm. 



Wahl. 

Dach: 

Trapezblech, feuerverzinkt und farbbeschichtet in RAL 9002 grauweiß 

Rück- / Seitenwand: 

Aus ESG oder Trapezblech, bandverzinkt und farbbeschichtet in 

RAL 9002 grauweiß. 

Schneelast: 0,75 kN/m 2 

Befestigung: 

Einbetonieren in Köcherfundamente. 

Montage: 

Einfache Selbstmontage ohne Spezialwerkzeug, problemlos zu 

montieren. 

Option: 

Verbinder (Firstblech) für Reihenanlage als 

Zubehör lieferbar. 

Überdachung ARCADE 

Ausführung einseitig doppelseitig 

Grundsegment, feuerverzinkt 

Nr. 161 750 28 161 752 28 

Trapezblech RAL 9002 grauweiß 

€ 

Mehrpreis 

Nr. 161 754 28 161 755 28 

Pulverbeschichtung Grundsegment 

€ 

Firstblech 

Nr. 161 765 28 

in RAL 9002 grauweiß 

€ 


LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 


www.ziegler-metall.de /arcade 



0800 100 49 02 . 

LIEFERUNG 

AB WERK 

ARCADE, Reihenanlage mit Firstblech, in RAL 6005 moosgrün 

ARCADE, einseitig, Rückwand Trapezblech, Seitenwände ESG, in RAL 9002 grauweiß 

einseitige Ausführung Reihenanlage 

Mehrpreis für Rück- und Seitenwände 

Ausführung 

Seitenwand für einseitige Ausführung 

Einscheibensicherheitsglas (ESG) 

Trapezblech 

RAL 9002 

Breite 1250 mm 

Nr. 

€ 

161 756 28 161 759 28 

Rückwand / Zwischenwand für ein- und doppelseitige Ausführung 

Breite 4300 mm 

Nr. 

€ 

161 758 28 161 761 28 

2250 

2250 

ZUBEHÖR 


3200 

|FAHRRADÜBERDACHUNGEN 

5000 

4500 

2250 

3200 

- mm - 

s. S. 82/83 s. S. 93 auf Anfrage 

| 

61


BWA bausystem ® - Modell und Marke geschützt. 

Architekten: Matthias Bräm, Baden und Markus Wassmer (4architekten), München 

Auszeichnung: Design Preis Schweiz 

Fahrradüberdachung BWA bausystem® mit transparentem Dach 

• variable Ausstattungsmöglichkeit 

• hervorragende Langzeit-Haltbarkeit 

• schneller Aufbau 


39 155 

276 

einseitig 

102216 

420 

doppelseitig 

82 

einseitig mit Seitenwand 

39 155 

276 

23 

220 

20 480 480 480 

39 

155 

82 

23 

220 

102 20 480 480 480 

220 23 

102 

216 

102 

82 20 480 

Grundeinheit Anbaueinheit 

Grundeinheit Anbaueinheit 

einseitig mit Rückwand 

480 480 

- cm -

BWA bausystem®, Rück- und Seitenwände mit Holzlamellen 

Fahrradüberdachung BWA bausystem ® 

Maße: Grund-/Anbaueinheit Länge 4,80 m 

Tiefe 2,76/4,20 m 

Lichte Höhe 2,20 m 

Gesamthöhe 2,43 m 

Konstruktion: 

Feuerverzinkte Stahlkonstruktion, Stahlwellblechdach auf Stützen. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt bzw. zusätzlich pulverbeschichtet in RAL- 

Farbe nach Wahl. 

Dach - Standardausführung: 

Aus Stahlwellblech feuerverzinkt. Dachoberseite standardmäßig 

beschichtet, Farbe RAL 9006 weißaluminium, Dachunterseite 

RAL 9002 grauweiß. 

Dach - Sonderausführung: 

Mit Hohlkammer-Wellplatten aus Polycarbonat, farblos, Stirnseiten 

abgeschweißt. Bester Oberflächenschutz, dadurch hervorragende 

Langzeit-Haltbarkeit. 


Wahlweise mit: 

• Lochblech aus Edelstahl 

• Holzlamellen aus massiver Lärche, trapezförmig gehobelt 40/30 

Spalt 20 mm horizontal 

• ESG-Glas 8 mm mit Edelstahlpunkthaltern 


Je Anbaueinheit 1 Rinne mit Fallrohr für ober- oder unterirdische Entwässerung. 

Rinne seitlich als Option. 

Schneelast: Einseitig: standardmäßig 1,00 kN/m 2 

Doppelseitig: standardmäßig 0,75 / 1,00 kN/m 2 

Fundamente: 

Streifenfundamente oder Bodenplatte. 

Option: 

Beleuchtung Typ BERN: 

Druckwasserdichte, schlanke Rohrleuchte. Sehr gute mechanische Festigkeit, 

schlagzäh. Gute Entblendung des Leuchtmittels, IP68 Schutzklasse 

II EVG, T26, 36 W, Länge ca. 1710 mm. 

Bis Eingang Lampe muss bauseits verkabelt werden. Material dafür 


LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 

LIEFERUNG 

AB WERK 



Fahrradüberdachung BWA bausystem ® 


Grundeinheit 0,75 kN/m² 

ohne Rinne, feuerverzinkt 

Nr. 

€ 

– 

199 017 28 

Anbaueinheit 0,75 kN/m² 

inkl. 1 Rinne, feuerverzinkt 

Nr. 

€ 

– 

199 018 28 


Nr. 199 001 28 199 019 28 


€ 


Nr. 199 002 28 199 020 28 


€ 

Seitenwand 

Nr. 199 003 28 199 021 28 

Edelstahl 

€ 

Seitenwand 

Nr. 199 004 28 199 022 28 

Holzlamellen 

€ 

Seitenwand 

Nr. 199 036 28 199 037 28 

Glas 

€ 

Rückwand 

Edelstahl 

Nr. 

€ 

199 006 28 

– 

Rückwand 

Holzlamellen 

Nr. 

€ 

199 007 28 

– 

Rückwand 

Glas 

Nr. 

€ 

199 038 28 

– 

Dachrinne verzinkt mit Fallrohr 

Nr. 

€ 

199 010 28 199 024 28 

Pulverbeschichtung Grundeinheit 

Nr. 

€ 

199 011 28 199 025 28 

Pulverbeschichtung Anbaueinheit 

Nr. 

€ 

199 012 28 199 026 28 

Pulverbeschichtung Unterkonstruktion 

Rückwand 

Nr. 

€ 

199 015 28 

– 

Beleuchtung 

Nr. 

€ / Stück 

199 016 28 

Zubehör: 

Nr. 199 065 28 

Leerrohrsystem für Leuchtenverkabelung € / Stück 

Sonderausführung Dacheindeckung transparent 




Nr. 

€ 

– 

199 030 28 



Nr. 

€ 

– 

199 031 28 


Nr. 199 032 28 199 033 28 


€ 


Nr. 199 034 28 199 035 28 


€ 

| 

63


Fahrradüberdachung CONCORD, 2 Felder, in RAL 5007 brillantblau 

Fahrradüberdachung CONCORD 

Konstruktion: 

Auf Rechteckrohrstützen wird der Längsträger mit integrierter Regenrinne 

montiert. Auf diesen liegt eine Grundkonstruktion, die als Träger für 

die Glaseindeckung dient. 



Farbe nach Wahl. 

großes Stützenraster durch ausgeklügelte Statik 

Erweiterung im Baukastensystem 

Wasseraustritt auf Wunsch unterirdisch 

Dach: 

Die Dacheindeckung erfolgt mit 8 mm Verbundsicherheitsglas (VSG), 

standardmäßig glashell. Das Glas wird auf Moosgummistreifen 

aufgebracht. 


In die Längsträger ist eine Regenrinne integriert, über die das Wasser in 

die Stützen abgeleitet wird. Von den Stützen erfolgt die Wasserableitung 

über Wasserspeier bzw. unterirdisch in ein Rohrsystem. 

Schneelast: 0,75 kN/m 2 

Fahrradüberdachung CONCORD 


1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 

Dachlänge m 3,27 6,27 9,27 12,27 


Fahrradüberdachung CONCORD Nr. 245 846 28 245 847 28 245 848 28 245 849 28 



Fahrradüberdachung CONCORD Nr. 245 850 28 245 851 28 245 852 28 245 853 28 



Befestigung: 

Aufdübeln auf vorhandenes 

Fundament. 

Option: 

Höhere Schneelast bzw. Integrierung einer 

Solaranlage auf Anfrage. 

LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 


www.ziegler-metall.de /concord 

LIEFERUNG 

AB WERK 

Fahrradüberdachung, 4 Felder 

Fahrradüberdachung, 4 Felder, Dachtiefe 5,00 m 

Fahrradüberdachung, 4 Felder 

Seitenansicht Frontansicht, 1 Feld 

 

 

 


 


 

 

 

 

ZUBEHÖR 

s. S. 82/83 

auf Anfrage s. S. 90 

| 

65


Fahrradüberdachung LUNA einseitig, 5 Felder, mit geschlossener Dachunterseite und Beleuchtung, 

Stahlkonstruktion in RAL 7016 anthrazitgrau 

Fahrradüberdachung LUNA 

Konstruktion: 

Tragkonstruktion aus Vierkantrohren. 



Wahl. Stahlblechpaneele standardmäßig pulverbeschichtet. 

Dach: 

Pfettenlose Dacheindeckung mit Trapezblech, bandverzinkt und zusätzlich 

beschichtet RAL 9002 grauweiß, umlaufende Attika, 150 mm hoch. 


Aus Stahlblechpaneelen, ESG (standardmäßig glashell), Holz, Trapezblech 

oder Drahtgittermatten (Maschenweite 55 x 200 mm). 


Im Dach integrierte Entwässerung, Ablauf durch die Stützen oberirdisch 

ableitend. 


Ausführung 

Schneelast: 

0,75 kN/m 2 

Befestigung: 

Stützen mit Fußplatten zum Aufdübeln auf Fundamente bei -200 mm. 

Seitenansicht, einseitig Frontansicht, 1 Feld 

 


1 

 

 

 

 

 

einseitig doppelseitig 

1 Feld 2 Felder 3 Felder 1 Feld 2 Felder 3 Felder 

1 1 2 1 2 3 1 1 2 1 2 3 

Dachlänge m 4,39 8,78 13,17 4,39 8,78 13,17 



Nr. 245 700 28 245 701 28 245 702 28 245 703 28 245 704 28 245 705 28 

(ohne Rück- / Seitenwände) 

€ 



Nr. 245 706 28 245 707 28 245 708 28 245 709 28 245 710 28 245 711 28 


€

LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 


www.ziegler-metall.de /luna 

LIEFERUNG 

AB WERK 

LUNA, doppelseitig, als Kombination Fahrradüberdachung / Wertstoffumhausung 

in RAL 9002 grauweiß 

LUNA, 2 Felder, doppelseitig, 2 Felder 

Mehrpreis 

1 Feld 

einseitig 

2 Felder 3 Felder 1 Feld 

doppelseitig 

2 Felder 3 Felder 



Rankgitter 

Nr. 

€ 

245 712 28 245 713 28 245 714 28 245 712 28 245 713 28 245 714 28 

Rück- bzw. Zwischenwand 

Holz quer 

Nr. 

€ 

245 718 28 245 719 28 245 720 28 245 718 28 245 719 28 245 720 28 

komplett 

Trapezblech 

Nr. 

€ 

245 721 28 245 722 28 245 723 28 245 721 28 245 722 28 245 723 28 

ESG-Glas 

Nr. 

€ 

245 740 28 245 741 28 245 742 28 245 740 28 245 741 28 245 742 28 


Rankgitter 

Nr. 

€ 

245 724 28 245 725 28 245 726 28 245 724 28 245 725 28 245 726 28 

Stahlblech-Paneele 

Nr. 

€ 

245 715 28 245 716 28 245 717 28 245 715 28 245 716 28 245 717 28 

Rück- bzw. Zwischenwand 

komplett 

Holz quer 

Nr. 

€ 

245 727 28 245 728 28 245 729 28 245 727 28 245 728 28 245 729 28 

Trapezblech 

Nr. 

€ 

245 730 28 245 731 28 245 732 28 245 730 28 245 731 28 245 732 28 

ESG-Glas 

Nr. 

€ 

245 743 28 245 744 28 245 745 28 245 743 28 245 744 28 245 745 28 

Mehrpreis: Seitenwand 

Oberfl äche feuerverzinkt feuerverzinkt und pulverbeschichtet 

Rankgitter Nr. 245 733 28 € 245 734 28 € 

Stahlblech-Paneele Nr. – € 

245 735 28 € 

Holz quer Nr. 245 736 28 € 245 737 28 € 

Trapezblech Nr. 245 738 28 € 245 739 28 € 

ESG-Glas Nr. 245 746 28 € 245 747 28 € 



| 

67


Fahrradüberdachung CETUS, einseitig, 2 Felder mit Rück- und Seitenwänden, feuerverzinkt 

Überdachung CETUS 

Konstruktion: 

Viergeteilter Rahmen aus Stahlrohr, der auf dem Boden aufgedübelt 

wird. Verzinktes Trapezblech in RAL 9002 polyesterbeschichtet, wird auf 

2 tragenden Pfetten montiert. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt bzw. zusätzlich pulverbeschichtet in 

RAL-Farbe nach Wahl. 

Dach: 

Trapezblech bandverzinkt und zusätzlich beschichtet in grauweiß ähnlich 

RAL 9002. 

Überdachung CETUS 

Ausführung 

Seitenwand: 

Profilrahmen mit Kunststoffeinsatz (transparentes Acrylglas). 

Rückwand: 

Verzinktes Trapezblech in RAL 9002 polyesterbeschichtet. 

Rückwand wird an 2 Querstreben befestigt. 


Bei einseitiger Ausführung läuft das Regenwasser hinten über die Dachkante 

ab. Eine Regenrinne mit Fallrohr (gegen Mehrpreis) ist möglich. 

Bei doppelseitiger Ausführung ist eine Regenrinne mit Fallrohr inklusive 

Schneelast: 

0,75 kN/m 2 


1 Feld 2 Felder 3 Felder 1 Feld 2 Felder 3 Felder 

1 1 2 1 2 3 

1 1 2 1 2 3 

Dachlänge m 4,84 9,19 13,54 4,84 9,19 13,54 


Überdachung CETUS Nr. 245 772 28 245 773 28 245 774 28 245 775 28 245 776 28 245 777 28 



Überdachung CETUS Nr. 245 778 28 245 779 28 245 780 28 245 781 28 245 782 28 245 783 28 



Montage: 

Einfache Selbstmontage, Montagepläne liegen 

der Lieferung bei. 

Anlieferung: 

Zerlegt auf Paletten. 

LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 


www.ziegler-metall.de /cetus 

LIEFERUNG 

AB WERK 

Überdachung CETUS, Sonderanlage doppelseitig, 2 Felder 

Überdachung CETUS, einseitig, 1 Feld mit Rückwand, feuerverzinkt 

Seitenansicht, einseitig Seitenansicht, doppelseitig Frontansicht, 1 Feld 

 

 

 

 

 

 

Mehrpreis 

1 Feld 

einseitig 

2 Felder 3 Felder 1 Feld 

doppelseitig 

2 Felder 3 Felder 


Rück- bzw. Zwischenwand Nr. 245 787 28 245 788 28 245 789 28 245 787 28 245 788 28 245 789 28 

komplett, Raster 4,35 m € 

Seitenwand 

Nr. 245 793 28 

Breite 1,50 / 2,50 m € 


Rück- bzw. Zwischenwand Nr. 245 790 28 245 791 28 245 792 28 245 790 28 245 791 28 245 792 28 

komplett, Raster 4,35 m € 

Seitenwand 

Nr. 245 794 28 

Breite 1,50 / 2,50 m € 

Dachentwässerung 

aus Titanzink 

Nr. 

€ 

245 784 28 245 785 28 245 786 28 

inklusive inklusive inklusive 



 

ZUBEHÖR 

s. S. 82/83 

 

 

s. S. 92 s. S. 90 

| 

69


Fahrradüberdachung TELESTO, 2 Felder, mit Seitenwänden, in RAL 5010 enzianblau 

Fahrradüberdachung TELESTO 

Konstruktion: 

Stahlkonstruktion, feuerverzinkt mit Dacheindeckung Trapezblech. 



Wahl. 

Dach: 

Trapezblech, bandverzinkt und zusätzlich beschichtet in grauweiß 

RAL 9002. 

Seiten- / Mittelwände: 

Einscheibensicherheitsglas (ESG), standardmäßig glashell bzw. bronce, 

mit Glashalter befestigt (Scheiben standardmäßig mit Ziegler-Logo im 

Siebdruck). 


Durch seitliche Stützen ableitend, Austritt oberirdisch. 


Befestigung: 

Stützen zum Aufdübeln bei - 200 mm. 

Fahrradüberdachung TELESTO 

Feldanzahl 1 2 3 

1 1 2 1 

2 3 

Dachlänge 4,65 9,15 13,65 


Fahrradüberdachung TELESTO Nr. 245 854 28 245 855 28 245 856 28 



Fahrradüberdachung TELESTO Nr. 245 857 28 245 858 28 245 859 28 



Option: 

Höhere Schneelasten, Windschutzwände, 

Beleuchtung auf Anfrage. 

LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 


www.ziegler-metall.de /telesto 



0800 100 49 02 . 

LIEFERUNG 

AB WERK 

Fahrradüberdachung, 2 Felder, mit Seitenwänden 

Fahrradüberdachung, 2 Felder, mit Seitenwänden 


 

 

 

Mehrpreis für Feldanzahl 1 2 3 1 2 3 


Zwischenwand komplett Nr. 245 860 28 245 861 28 245 862 28 245 863 28 245 864 28 245 865 28 

glashell, Raster 4,65 m € 

Seitenwand komplett Nr. 245 866 28 245 867 28 

glashell, Raster 4,65 m € 

Giebelverkleidung komplett Nr. 245 868 28 245 869 28 

glashell € 

ZUBEHÖR 

s. S. 82/83 



 

 

 

 

 

 

s. S. 92 s. S. 90 

| 

71


Fahrradüberdachung PEGASUS, einseitig, 8 Felder, ohne Rück- / Seitenwände, Stahlkonstruktion in RAL 7016 anthrazitgrau 


Flachdach auf Flanschprofilen und Quadratrohr-Stützen 

Konstruktion: 

Quadratrohrstützen, auf denen die Wasserkästen, Unterzüge und Dachhauptträger 

aus T-Profil montiert werden. 

Wasserkasten aus Stahlblech, mehrfach gekantet und ausgesteift. 



Dach: 

Verbundsicherheitsglas (VSG) standardmäßig glashell. 



Ausführung 






Über die im Dach integrierte Regenrinne und die hinteren Stützen. 


Schneelast: 

0,75 kN/m 2 

Befestigung: 

Aufdübeln auf bauseitige Fundamente nach unseren Plänen. 

Option: 

Höhere Schneelast, keramischer Siebdruck, Dacheindeckung Trapezblech 

auf Anfrage. 


3 Felder 4 Felder 6 Felder 3 Felder 4 Felder 6 Felder 

1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 

1 2 3 4 

1 2 3 4 5 6 

Dachlänge m 4,80 6,30 9,30 4,80 6,30 9,30 


Fahrradüberdachung PEGASUS Nr. 245 491 28 245 492 28 245 493 28 245 511 28 245 512 28 245 513 28 



Fahrradüberdachung PEGASUS Nr. 245 521 28 245 522 28 245 523 28 245 516 28 245 517 28 245 518 28 



LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 


www.ziegler-metall.de /pegasus 

Seitenansicht einseitig Seitenansicht doppelseitig Frontansicht, 3 Felder 

 

 

LIEFERUNG 

AB WERK 

 

 

 

Fahrradüberdachung PEGASUS, Sonderanlage, Wände Stahlblechpaneele 

 

 

Mehrpreis für Feldanzahl 3 4 6 


Zwischen- bzw. Rückwand, komplett Nr. 245 496 28 245 497 28 245 498 28 

glashell Raster 1,50 m € 


Zwischen- bzw. Rückwand, komplett Nr. 245 416 28 245 417 28 245 418 28 

glashell Raster 1,50 m € 


Breite 1,50 m € 

Beleuchtung 

Nr. 

€ 

245 428 28 

ZUBEHÖR 

s. S. 82/83 



Fahrradüberdachung PEGASUS, 2 Anlagen ca. 10 m lang, ohne Rück- und Seitenwände 

 

 

 

 

 

 

 

s. S. 92 s. S. 90 

 

| 

73


einfache Montage 

wartungsfrei 

geringes Gewicht 

nicht brennbar 

wiederverwertbar 

schweißbar 

hervorragende Korrosionsbeständigkeit 

einfache Reparatur – im Schadensfall austauschbar 

Fahrradüberdachung NEPTUN, 1 Feld, mit Rück- und Seitenwand, feuerverzinkt 

Fahrradüberdachung NEPTUN 

Konstruktion: 

Stahl-Schraubkonstruktion aus Quadrat-Rohrstützen. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt bzw. gesweept und pulverbeschichtet in 

RAL-Farbe nach Wahl. Alu-Wellprofile einseitig mit Zweischichtpolyesterlackierung, 

Standardfarbe silbermetallic. 

Dach: 

Alu-Wellblech, mit Unterkonstruktion vernietet. 

Rück- / Seitenwände: 

Aus Alu-Wellblech, mit den Stützen verschraubt. 


Seitlich über Wasserspeier, frei abtropfend. 

Schneelast: 

0,75 kN/m 2 

Befestigung: 

Aufdübeln mittels Fixanker (gehört zum Lieferumfang), Einzel- oder 

Plattenfundamente. 

Fahrradüberdachung NEPTUN 


1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 

Dachlänge m 3,00 5,52 8,04 10,56 


Überdachung NEPTUN 

Nr. 245 350 28 245 351 28 245 352 28 245 353 28 



Überdachung NEPTUN 

Nr. 245 354 28 245 355 28 245 356 28 245 357 28 



LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 

Den Fahrradständer 

UNIVERSAL finden Sie auf 

den Seiten 82-83. 


www.ziegler-metall.de /neptun 



0800 100 49 02 . 

LIEFERUNG 

AB WERK 

NEPTUN, 1 Feld 

NEPTUN, 3 Felder mit Drahtgitterwänden 


NEPTUN, Seitenwände Drahtgitter / 

Alu-Wellblech 

NEPTUN als Raucherunterstand (s. S. 42) NEPTUN, Sonderprojektlösung 

Seitenansicht Frontansicht , 2 Felder 

 

 

 

 

Mehrpreis für Feldanzahl 1 2 3 4 

Rückwand komplett, 

Nr. 245 358 28 245 360 28 245 361 28 245 362 28 

Raster 2,52 m 

€ 

Seitenwand, 

Breite 1,97 m 

Nr. 245 359 28 

€ 

 


NEPTUN mit Drahtgitterwänden 

ZUBEHÖR 

s. S. 82/83 

 

 

 

auf Anfrage s. S. 56 

 

| 

75


Überdachung Z 7, 1 Feld, mit Rück- / 1 Stück Seitenwand, 1 Stück 

Giebeldreieck aus Lexan, Stahlkonstruktion in RAL 3000 feuerrot 

Überdachung Z 7 

Konstruktion: 

Stabile, feuerverzinkte Stahlkonstruktion mit Y-Stützen aus 

Vierkantrohren. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt bzw. zusätzlich pulverbeschichtet 

in RAL-Farbe nach Wahl. 

Dach: 

Trapezblech, bandverzinkt und polyesterbeschichtet in RAL 9002 grauweiß. 


Trapezblech, bandverzinkt, polyesterbeschichtet in RAL 9002 grauweiß. 

Giebeldreieck Lexan. 


Frei abtropfend. 

Schneelast: 

0,75 kN/m2 Befestigung: 

Standardmäßig mit Stütze zum Einbetonieren in bauseitige 

Köcherfundamente. 

Option: 

Trapezblech in anderen Farben bzw. Dachrinne auf Anfrage. 


 

 


 

 

 

 

Überdachung Z7 


1 1 2 1 2 3 

1 2 

Dachlänge m 4,70 9,0 13,30 17,60 


Überdachung Z 7 Nr. 245 750 28 245 751 28 245 752 28 245 753 28 



Überdachung Z 7 


Detail Seitenwand, RAL 6005 moosgrün 

Überdachung Z 7: 2 Felder, Dach in RAL 9002 grauweiß, 

in RAL 5017 verkehrsblau 

Nr. 245 754 28 245 755 28 245 756 28 245 757 28 

€ 

Mehrpreis für Feldanzahl 1 2 3 4 1 2 3 4 


Rückwand komplett 

Nr. 245 758 28 245 759 28 245 760 28 245 761 28 245 762 28 245 763 28 245 764 28 245 765 28 

Raster 4,30 m 

€ 

Dachentwässerung aus Nr. 245 768 28 245 769 28 245 770 28 245 771 28 245 768 28 245 769 28 245 770 28 245 771 28 

Titanzink 

€ 

Seitenwand 

Nr. 

€ 

245 766 28 245 767 28 

Giebeldreieck, 

Nr. 226 484 28 

Lexan glashell 

€ / Stück

Fahrradüberdachung CALYPSO, 3 Felder, Rück- und Seitenwände Stahlblechpaneele, 

in RAL 5017 verkehrsblau 

Fahrradüberdachung CALYPSO 

Konstruktion: 

Feuerverzinkte Stahlleichtbaukonstruktion, Dacheindeckung Acrylglas 

farblos. Rück- und Seitenwände wahlweise mit Paneelwänden aus Holz, 

Doppelstabgittermatten oder Stahlblechpaneele. 



Farbe nach Wahl – alle Hölzer sind mit Holzschutzmittel imprägniert. 

Stahlblechpaneele standardmäßig pulverbeschichtet. 


Seitlich über die Wasserkästen. 

Schneelast: 0,75 kN/m2 Befestigung: 

Mittels Fixanker zum Aufdübeln auf bauseitige Fundamente oder Einbetonieren 

(gehören zum Lieferumfang). Einzel- oder Plattenfundament. 

LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 

LIEFERUNG 

AB WERK 

Seitenansicht Frontansicht, 2 Felder 

 

 

 



Montage: 

Nach ausführlicher Anleitung (liegt der Sendung bei). 

Aufdübeln auf Bodenplatte oder Einzelfundamente, Aufsetzen der 

vormontierten Dachkonstruktion. 

Lieferung: 

Verpackt auf einer Einweg-Palette. 

 

 

 

Fahrradüberdachung CALYPSO 


1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 

Dachlänge m 3,00 5,52 8,04 10,56 


Fahrradüberdachung CALYPSO Nr. 245 436 28 245 437 28 245 438 28 245 439 28 



Fahrradüberdachung CALYPSO Nr. 245 440 28 245 441 28 245 447 28 245 448 28 


Mehrpreis für Feldanzahl 1 2 3 4 1 2 3 4 

Ausführung feuerverzinkt feuerverzinkt und pulverbeschichtet 

Rückwand 

komplett 

Raster 2,52 m 

Gitterfüllung 


Holz senkrecht 

Nr. 

€ 

Nr. 

€ 

Nr. 

€ 

245 432 28 

245 503 28 

245 433 28 

245 504 28 

– 

245 434 28 

245 505 28 

245 435 28 

245 506 28 

245 454 28 

245 458 28 

245 694 28 

245 455 28 

245 459 28 

245 695 28 

245 456 28 

245 488 28 

245 696 28 

245 457 28 

245 489 28 

245 697 28 

Gitterfüllung 

Nr. 

€ 

245 566 28 245 567 28 

Seitenwand 

Breite 1,97 m 


Nr. 

€ 

– 

245 568 28 

Holz senkrecht 

Nr. 

€ 

245 569 28 245 570 28 

 

| 

77


Fahrradüberdachung FLEXI-BOX mit Wandelementen Holzbelattung Fichte quer, 

druckimprägniert. Flügeltür, 1-fl ügelig mit Holzbelattung, Dacheindeckung Trapezblech, 

Stahlkonstrukion feuerverzinkt. 

FLEXI-BOX VON 

Weitere Informationen auch unter www.ziegler-metall.de/flexibox 

Sonderanlage FLEXI-BOX, 3-seitig für 4 Müllcontainer, Wandelemente Alu-Welle, 

1-teilige Schiebetür, Stahlkonstruktion pulverbeschichtet in RAL 7004 signalgrau 

FLEXI-BOX, 4 x 4 Felder, Wandelemente Fichte lasiert, Schiebetür 1-teilig, 

Lochblech pulverbeschichtet 

Variabler Grundriss – individuelles Design ! 

Die passende und kostengünstigste 

Überdachung für die ansprechende Gestaltung 

von Außenbereichen im Wohnungs- und 

Gewerbebau ! 

universell einsetzbar 

• Müllplatzumhausung 

• Fahrradüberdachung 

• Gerätelager für Instandhaltung und 

Grünflächenpflege 

modulare Bauweise 

• variable Grundrisse durch gleiche Elemente 

im Raster von 1,50 m 

modulare Optik 

• ansprechendes, individuelles Design mit 

unterschiedlichen Füllelementen, die beliebig 

miteinander kombiniert werden können 

• passt ausgezeichnet zu moderner 

Architektur – sowohl in Alt- wie auch in 

Neubauten 

TOP-Qualität 

• hochwertige, stabile, feuerverzinkte 

Stahlkonstruktion 

• auf Wunsch in allen RAL-Farben 

lieferbar 

• garantiert lange Lebensdauer und 

Wertbeständigkeit 


Fahrradüberdachung FLEXI-BOX 

Konstruktion: 

Stahlkonstruktion aus gekantetem Stahlblech und Quadratrohren mit Trapezblech-Dach. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt bzw. zusätzlich gesweept und pulverbeschichtet in RAL-Farbe nach Wahl. 

Holz: 

Fichte, druckimprägniert bzw. wetterfest lasiert in Holzfarbton Eiche. 

Dach: 

Flachdach, Dacheindeckung mit Trapezblech, bandverzinkt und zusätzlich pulverbeschichtet in RAL 

9002 grauweiß, umlaufende Attika, 160 mm hoch (bei Ausführung 4 x 4 Felder 190 mm hoch), 

feuerverzinkt und pulverbeschichtet in RAL-Farbe nach Wahl. Dient gleichzeitig als Wasserkasten. 

Rück- / Seiten- / Vorderwand: 

Konstruktiv wurden die Elemente so gestaltet, dass diese unabhängig vom Oberflächenmaterial, 

in jedes Feld passen. Daher ist auch ein nachträglicher Austausch möglich. Wandelemente wahlweise 

mit Holzbelattung Fichte, druckimprägniert bzw. wetterfest lasiert in Holzfarbton Eiche, Rankgitter, 

Stahlblechpaneele, Alu-Welle, Trapezblech, Lochblech bzw. Fassadenbauplatten aus Trespa ® . 

Befestigung der einzelnen Elemente an den Stützen mit Stahlwinkeln. 

Tür: 

• einteilige Schiebetür, leicht beweglich und geräuscharm, Laufrollen verblendet 

• einflügelige Flügeltür 

Alle Türen standardmäßig vorbereitet für Einbau eines Schließzylinders, Türanschlag 

standardmäßig DIN rechts. 


Im Dach integriert, Ablauf durch die hinteren Eckstützen, Austritt oberirdisch über Wasserspeier. 

Schneelast: 

0,75 kN/m² 

Befestigung: 

Stützen mit Fußplatten zum Aufdübeln, standardmäßig bei - 200 mm bauseitige Fundamente. 

Bodenplatte oder Blockfundamente. 

 

LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 

Auch mit vorgeblendeter 

Holzbelattung (auf Anfrage) 

oder mit Trespa ® -Fassadenbautafeln 

(s. S. 81) 

Lochblech pulverbeschichtet Rankgitter pulverbeschichtet 

LIEFERUNG 

AB WERK 



FLEXI-BOX als Kombination 

Fahrrad-Wertstoffumhausung 

Folgende Ausführungen sind möglich: 

Holzbelattung 55 x 35 mm, quer 

Holzbelattung 160 x 22 mm, senkrecht 

Stahlblechpaneele 160 x 20 mm, 


Alu-Welle 

Trapezblech 

| 

79


Kombination Fahrrad-/Wertstoffumhausung, Wandelemente und Flügeltür mit Aluwelle waagerecht 

Detail Schiebetür Detail Schiene Schiebetür Detail Schloss 

 

 

 


Ausführung 4 x 2 Felder 4 x 3 Felder 4 x 4 Felder 

Dachtiefe m 3,24 4,74 6,24 



Nr. 226 774 28 226 776 28 226 778 28 

mit Trapezblech-Dach, ohne Wände / Tür 

€ 



Nr. 226 775 28 226 777 28 226 779 28 

mit Trapezblech-Dach, ohne Wände / Tür 

€ 


 

 



0800 100 49 02 . 

4 x 2 Felder (14 Fahrräder) 4 x 3 Felder (20 Fahrräder) 4 x 4 Felder (28 Fahrräder)

Ausführung Lochblech 

Ausführung Holzbelattung 55 x 35 waagerecht 

Ausführung Trapezblech 35 / 207, waagerecht 

Ausführung Holzbelattung bzw. Blechpaneele, senkrecht 

Mehrpreis Wandelement Flügeltür Schiebetür 

1-fl ügelig 1-teilig 




feuerverzinkt 



feuerverzinkt 



Holzbelattung Fichte, Nr. 226 788 28 226 797 28 226 846 28 226 855 28 226 882 28 226 891 28 

quer, druckimprägniert € 


quer, lasiert € 


senkrecht, druckimprägniert € 


senkrecht, lasiert € 

Rankgitter 

Nr. 

€ 

226 792 28 226 841 28 226 850 28 226 859 28 226 886 28 226 895 28 

Stahlblechpaneele Nr. 226 793 28 226 842 28 226 851 28 226 860 28 226 887 28 226 896 28 

senkrecht € 

Alu-Welle Nr. 226 794 28 226 843 28 226 852 28 226 861 28 226 888 28 226 897 28 

waagerecht € 

Trapezblech Nr. 226 795 28 226 844 28 226 853 28 226 862 28 226 889 28 226 898 28 

waagerecht € 

Lochblech 

Nr. 

€ 

226 796 28 226 845 28 226 854 28 226 863 28 226 890 28 226 899 28 

® Fassadenbautafel Trespa 

Nr. 

€ 

227 010 28 227 011 28 227 012 28 227 013 28 227 014 28 227 015 28 

Mehrpreis für Türen 

Einsteckschloss für Flügeltür (zwei getrennte Schließanlagen) 

Mehrpreis gegenüber Standardschloss 

Einsteckschloss für Schiebetür (zwei getrennte Schließanlagen) 

Mehrpreis gegenüber Standardschloss 

Nr. 

Nr. 

123 330 28 

123 331 28 

€ 

€ 

Zubehör 

Einbau-Wannenleuchte 

L x B x H mm 

Nr. 

€ / Stück 

1300 x 120 x 120 

244 120 28 

Profi lzylinder mit 3 Schlüsseln Nr. 123 332 28 € 

Zubehör 

Dreikantzylinder mit einem Dreikantschlüssel Nr. 123 333 28 € 

Plankenschutz pro Feld Nr. 226 919 28 € 

LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 

1500 1500 1500 

1500 

Ausführung Doppelstabgittermatten 

LIEFERUNG 

AB WERK 

2200 160 

Ausführung Holzbelattung waagerecht, mit Schiebetür 

Fassadenbautafel Trespa ® in verschiedenen 

Farben erhältlich – bitte fragen Sie an. 



Sonderanlage FLEXI-BOX, Länge ca. 18 m, Wandelemente aus Trespa ® , Farbe fienabraun 

| 

81


MEIST GEKAUFTER 

FAHRRADSTÄNDER! 

Fahrradständer UNIVERSAL, 90°-Einstellung, 2 x 5 = 10 Stellplätze, doppelseitig 

 

 

 

 

Fahrradständer UNIVERSAL 

doppelseitig 

Fahrradständer UNIVERSAL, 45°-Einstellung, 

schräg links, 5 Stellplätze 

 

 

 

 

 

 

 

 

optimierte Form: 

hinten enger für sicheren Stand 


 

 

 


einseitig 

 

Wahlweise mit Einstellwinkel 90° 

oder 45°. 

Konstruktion: 

Stabile Stahlkonstruktion mit aufgeschweißten 

oder verschraubten robusten Rundrohrbügeln. 

Vorbereitet zur Reihenverbindung und Bodenbefestigung. 

Platzsparend durch abwechselnde 

Tief-/Hochstellung. Verschraubbare Ausführung 

bestehend aus 2-er und 3-er Einheiten. 

Stellraumtiefe bei Ausführung einseitig 90° 

1850 mm / doppelseitig 90° 3200 mm. 

Stellraumtiefe bei Ausführung einseitig 45° 

1300 mm. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt. (Auf Anfrage auch 

zusätzlich pulverbeschichtet in RAL- Farbe nach 

Wahl oder in Edelstahl V2A erhältlich.) 

Reifenbreite: 

90°-Einstellung 55 mm 

45°-Einstellung wahlweise 43 oder 55 mm 

Radabstand: 




Zur freien Aufstellung oder zur Bodenbefestigung, 

Befestigungsmaterial, siehe Zubehör. 

Reihenanlage, bestehend aus Fahrradständern einseitig, 

Radeinstellung 90°, Bügel verschweißt


UNIVERSAL 

ab € 

Fahrradständer UNIVERSAL, 90°-Einstellung, 6 Stellplätze Fahrradständer UNIVERSAL, 45°-Einstellung schräg rechts, 5 Stellplätze 

Fahrradständer UNIVERSAL, 90°-Einstellung, 5 Stellplätze, 

Ausführung Bügel zum Verschrauben 

LIEFERZEIT 

1-3 WOCHEN 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

Fahrradständer UNIVERSAL, 90°-Einstellung, 

mit Anlehnbügel COLORADO 

 


Stellplätze Stück 3 4 5 6 2 x 3 = 6 2 x 5 = 10 2 x 6 = 12 

Gesamtlänge mm 1050 1400 1750 2100 1050 1750 2100 

Gesamtbreite mm 550 710 

Oberfläche feuerverzinkt 

Bügel zum Verschrauben bis Reifenbreite 55 mm 

Nr. 

€ 

382 008 28 382 523 28 382 035 28 382 036 28 382 007 28 382 037 28 382 038 28 

Bügel verschweißt bis Reifenbreite 55 mm 

Nr. 

€ 

382 017 28 382 601 28 382 018 28 382 019 28 382 020 28 382 021 28 382 022 28 

Bei Bestellung der verschraubten Ausführung bitte angeben ob Einzel- oder Reihenaufstellung vorgesehen ist. 

 

Ausführung einseitig links einseitig rechts 

Stellplätze Stück 4 5 6 4 5 6 

Gesamtlänge mm 1800 2250 2700 1800 2250 2700 

Gesamtbreite mm 430 



Nr. 

€ 

161 040 28 161 041 28 161 042 28 161 043 28 161 044 28 161 045 28 


Nr. 

€ 

161 062 28 161 063 28 161 064 28 161 065 28 161 066 28 161 067 28 

Bei Bestellung der verschraubten Ausführung bitte angeben ob Einzel- oder Reihenaufstellung vorgesehen ist. 

Zubehör für Reihenverbindung 

Sechskantschrauben 8 x 25 

Scheiben und Muttern VE = 2 Stück 

Nr. 382 002 28 

€ / VE 

Zubehör für Befestigung auf lockeren Untergrund 

Bodenanker 

VE = 2 Stück 

Nr. 382 004 28 

€ / VE 


|FAHRRADSTÄNDER 



Dübel und Scheibe VE = 2 Stück 

Nr. 382 003 28 

€ / VE 

| 

83


Fahrradständer GEORGIA 

Ein- oder doppelseitig. 

Konstruktion: 

Stabile Stahlkonstruktion mit verschraubten robusten Rundrohrbügeln. 

Vorbereitet zur Reihenverbindung und Bodenbefestigung. Platzsparend 

durch abwechselnde Tief-/Hochstellung. Einstellwinkel 90°. Stellraumtiefe 

bei Ausführung einseitig 1850 mm / doppelseitig 3200 mm. 

Oberfläche: 

Alle Stahlteile feuerverzinkt. 

Reifenbreite / Radabstand: 55 mm / 390 mm 


Zur freien Aufstellung oder zur Bodenbefestigung, Befestigungsmaterial 


Anlieferung: 

Erfolgt zerlegt im Karton, bestehend aus 2-er und 3-er Einheiten. 


 

 

 


 


Stellplätze Stück 3 4 5 6 8 10 2 x 3 = 6 2 x 5 = 10 2 x 6 = 12 2 x 10 = 20 

Gesamtlänge mm 1170 1560 1950 2340 3120 3900 1170 1950 2340 3900 


Bügel zum Verschrauben 

Nr. 

€ 

271 290 28 271 291 28 271 292 28 271 293 28 271 294 28 271 295 28 271 296 28 271 297 28 271 298 28 271 299 28 

Bei Bestellung bitte angeben ob Einzel- oder Reihenaufstellung vorgesehen ist. 




Nr. 382 002 28 

€ / VE 


271 290 28 

€ 

 

 


Bodenanker 

VE = 2 Stück 

Anlehnbügel 

COLORADO 

226 415 28 

€ 

390 mm 

 

Nr. 382 004 28 

€ / VE 

 

 

Konstruktion: 

Aus Rundrohr Ø 42 mm. 

Oberfläche: 



Zum Anschrauben auf den 

Grundrahmen des Fahrradständers. 

Bei einer zusätzlichen Ausrüstung 

des Fahrradständers 

UNIVERSAL und GEORGIA mit 

Anlehnbügeln, empfehlen wir 

den Grundrahmen am Boden zu 

befestigen. 

 

 

 




 


Gesamtbreite mm 1100 

Höhe Oberkante Bügel mm 900 

Höhe Unterkante Bügel mm 640 

Nr. 226 415 28 

€ 

 

Anlehnbügel COLORADO passend zum Fahrradständer 

GEORGIA und UNIVERSAL im Katalog auf Seite 82 - 83. 

 

 

Nr. 382 003 28 

€ / VE


Konstruktion: 

Stabile Stahlkonstruktion mit angeschraubten Einstell- und Anlehnbügeln. 

Abwechselnde Tief- / Hocheinstellung. Vorbereitet zur Reihenverbindung 

und Bodenbefestigung. Einstellwinkel 90°. 

Stellraumtiefe bei Ausführung einseitig 1850 mm / doppelseitig 

3200 mm. 

Oberfläche: 




Zur Bodenbefestigung. Befestigungsmaterial, siehe Zubehör. 

Anlieferung: 


•- 

 

 

doppelseitige Ausführung 

 


Konstruktion: 

Stabile Stahlkonstruktion mit angeschraubten Einstell- und Anlehnbügeln. Abwechselnde Tief-/ Hocheinstellung. 

Vorbereitet zur Reihenverbindung und Bodenbefestigung. Einstellwinkel 90°. 

Stellraumtiefe bei Ausführung einseitig 1850 mm / doppelseitig 3200 mm. 

Oberfläche: 




Zur Bodenbefestigung. Befestigungsmaterial, siehe Zubehör. 

Anlieferung: 


 

LIEFERZEIT 

1-3 WOCHEN 

 

 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

 

 


Stellplätze Stück 2 4 6 2 x 1 = 2 2 x 2 = 4 2 x 3 = 6 



Bügel 

Nr. 271 102 28 271 103 28 271 104 28 271 105 28 271 106 28 271 107 28 

zum Verschrauben € 


 

 

 

 


Stellplätze Stück 2 4 6 2 x 1 = 2 2 x 2 = 4 2 x 3 = 6 



Bügel 

Nr. 271 215 28 271 216 28 271 217 28 271 218 28 271 219 28 271 222 28 

zum Verschrauben € 





 

 

Nr. 382 002 28 

€ / VE 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 


Bodenanker 

VE = 2 Stück 

Nr. 382 004 28 

€ / VE 

 



mit Anlehnbügel NEW YORK 

271 103 28 

€ 

optimale Diebstahl- 

sicherung durch integrierte 

Stahl-Rundöse 

optimale Diebstahl- 

sicherung durch integrierte 

Stahl-Rundöse 





mit Anlehnbügel OHIO 

271 216 28 

€ 

Nr. 382 003 28 

€ / VE 

| 

85


Fahrradständer HEDLAND, doppelseitig 90°, 

Radeinstellung tief / hoch mit Bodenschiene zum Aufdübeln 

optimale Diebstahlsicherung 

Fahrradparker HEDLAND 

Konstruktion: 

Hauptbügel aus Stahlrundrohr Ø 42 mm und Radeinstellung 

aus Rundstahl Ø 16 mm. Bodenschiene gekantet 

in Trapezform. 

Alle Hauptbügel (tief / hoch) mit gleicher Höhe. Die Hauptbügel der 

Tiefstände sind soweit verlängert, dass man den Fahrradrahmen und 

das Hinterrad in der Nähe des Sattels sichern kann. Wahlweise als 

Einzelständer oder als Reihenanlage erhältlich. Einzelständer komplett 

verschweißt, Reihenanlagen im Baukastensystem. Einstellwinkel 90 °. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt. Auf Anfrage auch zusätzlich 


Reifenbreite: 

65 mm 

Radabstand: 

Hoch-/ Tiefstellung wahlweise 500 mm (vom ADFC empfohlen) oder 450 mm, 

Tief-/ Tiefstellung wahlweise 700 mm (vom ADFC empfohlen) oder 600 mm. 


• zum Einbetonieren mit verlängerten Hauptbügeln bei Einzelparkern 

(Einbautiefe 400 mm) oder mit Bodenrahmen zur unterirdischen 

Befestigung bei -200 mm (Reihenaufstellung) 

• zum Aufdübeln mit Bodenrahmen aus Trapezschienen 

• Lieferung ohne Befestigungsmaterial 

• ADFC-empfohlen, ADFC Prüf-Nr. Q 0901 

• erfolgreiche Prüfung im Januar 2009 

• echter Anlehnbügel mit Wegroll- und Kippschutz 

• diebstahlsicher durch gute und bequeme 

Anschlussmöglichkeit des Fahrradrahmens auch 

mit kurzem Schloss 

• bei den tiefen Radeinstellungen Anschließmöglichkeit 

auch für das Hinterrad 

Fahrradparker HEDLAND, 

einseitig 


Reihenparker HEDLAND 

pro Radeinstellung 

ab € 

Fahrradparker HEDLAND, 

doppelseitig

Fahrradparker HEDLAND, Tiefstellung mit verlängerten Hauptbügeln Fahrradparker HEDLAND, einseitig 90°, Radeinstellung hoch / tief 

mit Bodenschiene zum Aufdübeln 

LIEFERZEIT 

1-3 WOCHEN 

 

 

Radeinstellung einseitig hoch / tief, 

zum Aufdübeln (Reihenaufstellung) 

 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

 

Radeinstellung doppelseitig hoch / tief, 

zum Einbetonieren (Reihenaufstellung) 

 

 

 

 

 

 

Radeinstellung einseitig 

hoch, zum Aufdübeln 

(Reihenaufstellung) 

 

 

 

 

Radeinstellung doppelseitig 

hoch, zum Einbetonieren 



 

 

 

Radeinstellung einseitig 

tief, zum Aufdübeln 


 

 

Radeinstellung doppelseitig 

tief, zum Einbetonieren 



 

 

Radeinstellung einseitig, 90° 

Radeinstellung doppelseitig, 90° 

Einzelparker HEDLAND 

Befestigungsart zum Einbetonieren 

Ausführung einseitig 90° doppelseitig 90° einseitig 90° doppelseitig 90° 

Radeinstellung hoch tief 


Nr. 199 586 28 199 589 28 199 587 28 199 588 28 

€ 

Preise verstehen sich bei einseitiger Ausführung pro Radeinstellung, bei doppelseitiger Ausführung pro 2 Radeinstellungen. 

Reihenparker HEDLAND - Radeinstellung: hoch / tief 



Radabstand 450 500 450 500 450 500 450 500 


Nr. 199 582 28 199 530 28 199 583 28 199 531 28 199 584 28 199 532 28 199 585 28 199 533 28 

€ 


Reihenparker HEDLAND - Radeinstellung: tief / tief 



Radabstand 600 700 600 700 600 700 600 700 


Nr. 199 534 28 199 535 28 199 536 28 199 537 28 199 538 28 199 539 28 199 540 28 199 541 28 

€ 


 

 

 

 

| 

87


Edelstahlausführung 

ohne Betonsockel 


ohne Betonsockel 

Edelstahlausführung mit Betonsockel 

2290 

Flacher Fahrradständer RICCIO 

Ausführung ein- / doppelseitig 

Variante ohne Betonsockel mit Betonsockel 

Stellplätze Stück 7* 

L x B x H mm 2010 x 545 x 290 2290 x 545 x 290 



Nr. 490 068 28 490 020 28 

€ 


Nr. 490 069 28 490 021 28 

€ 

Oberfl äche Edelstahl 

Nr. 490 067 28 490 066 28 

€ 

*Stellplätze bei doppelseitiger Einstellung 

290 

545 


- mm - 

Flacher Fahrradständer RICCIO 

Konstruktion: 

Flacher Fahrradständer mit bzw. ohne Betonsockeln und seitlichen 

Halterungen zur Bodenverankerung, die durch zwei ovale Stahlrohre 

40 x 20 mm miteinander verbunden sind. 

Die Abstellfläche besteht aus halbkreisförmig gebogenem ovalen Stahlrohr 

30 x 15 mm. Für ein- oder doppelseitige Radeinstellung geeignet. 

Stellraumtiefe einseitig 1800 mm, doppelseitig 2 x 1800 mm. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt bzw. zusätzlich pulverbeschichtet in 

RAL-Farbe nach Wahl oder in Edelstahl V2A. 

Reifenbreite: 55 mm 


Zum Aufdübeln. Lieferung inkl. Befestigungsmaterial. 

 

flacher Fahrradständer RICCIO 

mit Betonsockeln in RAL 7016 anthrazitgrau 

RICCIO 

mit Betonsockel 

490 021 28 

€ 513,

450 

410 

LIEFERZEIT 

1-3 WOCHEN 

 

 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

 

 

RICCIO 

Konstruktion: 

Bogenförmiger Fahrradständer mit bzw. ohne 

Betonsockeln, die durch zwei ovale Stahlrohre 

40 x 20 mm miteinander verbunden sind. 

Die Abstellfläche besteht aus halbkreisförmig 

gebogenem ovalen Stahlrohr 30 x 15 mm. Für 

ein- oder doppelseitige Radeinstellung geeignet. 

Stellraumtiefe einseitig 1800 mm, doppelseitig 

2 x 1800 mm. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt bzw. zusätzlich 




Zum Aufdübeln. Lieferung inkl. Befestigungsmaterial. 

Fahrradständer HELIX 

Konstruktion: 

Spiralförmiger Fahrradständer mit Betonsockeln. 

Reifenförmig gebogene Rundstahlprofile 

Ø 20 mm, mit längsverlaufenden Stahlholmen 

verschweißt. 

Die Fahrradständergrundkonstruktion wird 

mittels eines Rahmens an die zwei seitlichen 

Betonsockel montiert. 

Für ein- oder doppelseitige Radeinstellung 

geeignet. 

Stellraumtiefe einseitig 1800 mm, 

doppelseitig 2 x 1800 mm. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt bzw. zusätzlich 





 

2480 


RICCIO 

490 025 28 

€ 

 


Variante ohne Betonsockel mit Betonsockel 


L x B x H mm 920 x 545 x 410 1200 x 545 x 410 



Nr. 490 621 28 490 024 28 

€ 


Nr. 490 641 28 490 025 28 

€ 



HELIX 

490 061 28 

€ 

Fahrradständer HELIX mit Betonsockel 

Maße in mm 



Fahrradständer HELIX 


Variante mit Betonsockel 


L x B x H mm 2480 x 410 x 450 

Gewicht kg 90 


Nr. 490 060 28 

€ 


Nr. 490 061 28 

€ 


| 

89


Sondermaße möglich – bitte fragen Sie an! 

Mehrpreis: 

Fußplatten zum Aufdübeln Nr. 305 099 28 € / Paar 

Anlehnbügel 

FLORIDA 

ab € 

Anlehnbügel FLORIDA 

Mit oder ohne Querholm. 

Konstruktion: 

Anlehnbügel aus Rundrohr, Ø 48 bzw. 

Ø 60 mm. 


Feuerverzinkt bzw. zusätzlich pulverbeschichtet 



Standardmäßig zum Einbetonieren 

(empfohlene Einbautiefe 250 mm). 

Gegen Mehrpreis auch mit angeschweißten 

Fußplatten (70 x 200 mm bei Rohr-Ø 48 und 

80 x 200 mm bei Rohr-Ø 60) zum Aufdübeln 

erhältlich. 

 

 

 

 

Anlehnbügel FLORIDA 


Rohr-Ø mm 48 60 

Ausführung ohne Querholm mit Querholm ohne Querholm mit Querholm 

Gesamthöhe mm 1000 1500 1000 1500 1000 1500 1000 1500 

Oberfläche 

Gesamtbreite 

feuerverzinkt 

700 mm 

Nr. 

€ 

382 308 28 

– 

382 316 28 

– 

382 310 28 

– 

382 318 28 

– 

800 mm 

Nr. 

€ 

382 312 28 

– 

382 320 28 

– 

382 314 28 

– 

382 322 28 

– 

1000 mm 

Nr. 

€ 

305 100 28 305 105 28 305 130 28 305 135 28 305 110 28 305 115 28 305 166 28 305 171 28 

1500 mm 

Nr. 

€ 

305 101 28 305 106 28 305 131 28 305 136 28 305 111 28 305 116 28 305 167 28 305 172 28 

2000 mm 

Nr. 

€ 

305 102 28 305 107 28 305 132 28 305 137 28 305 112 28 305 117 28 305 168 28 305 173 28 

Oberfläche 

Gesamtbreite 

feuerverzinkt und pulverbeschichtet 

700 mm 

Nr. 

€ 

382 309 28 

– 

382 317 28 

– 

382 311 28 

– 

382 319 28 

– 

800 mm 

Nr. 

€ 

382 313 28 

– 

382 321 28 

– 

382 315 28 

– 

382 323 28 

– 

1000 mm 

Nr. 

€ 

305 140 28 305 150 28 305 141 28 305 151 28 305 176 28 305 186 28 305 177 28 305 187 28 

1500 mm 

Nr. 

€ 

305 142 28 305 152 28 305 143 28 305 153 28 305 178 28 305 188 28 305 179 28 305 189 28 

2000 mm 

Nr. 

€ 

305 144 28 305 154 28 305 145 28 305 155 28 305 180 28 305 190 28 305 181 28 305 191 28 


Anlehnbügel ZAGREB 

Konstruktion: 

Anlehnbügel aus Rundrohr, Ø 42,4 mm. 

Oberfläche: 

Feuerverzinkt bzw. in Edelstahl V2A, 

geschliffen, Korn 240. 


Zum Einbetonieren (empfohlene Einbautiefe 

300 mm) oder zum Aufdübeln bei - 200 mm 

(Fußplatten 60 x 200 mm). 

Befestigungsmaterial siehe Zubehör. 

Aufbauhinweis: 

Bei Reihenaufstellung wird ein Bügelabstand 

von ca. 700 mm empfohlen. 

 

 

 

Anlehnbügel INDIANA 

Mit integrierter Stahlöse. 

Konstruktion: 

Stabiles Stahlrohr, Ø 48 mm, Stecksystem. 

Oberfläche: 

Feuerverzinkt. 


Wahlweise zum Einbetonieren (empfohlene Einbautiefe 

350 mm) oder mit Fußplatten zum Aufdübeln (Ø 150 mm, 

3 Befestigungslöcher Ø 13 mm). 


Anlieferung: 

Zerlegt im Karton. 

LIEFERZEIT 

1-3 WOCHEN 

 

 

 

 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

 

 

 

 

 

 


Fixanker Nr. 244 601 28 

M 10 / 30 / 100 Stahl € / Stück 

Pro Anlehnbügel werden 6 Stück Fixanker benötigt. 


123 813 28 



Gesamthöhe mm 1200 1100 



Nr. 123 813 28 123 814 28 

€ 

Oberfläche Edelstahl 

Nr. 636 019 28 636 020 28 

€ 

€ 

Anlehnbügel 

INDIANA 

271 175 28 

€ 

 

⊳ optimale Diebstahlsicherung, 

robuste Ringöse 



Jetzt auch in 

Edelstahlausführung ! 



M 10 / 30 / 100 Stahl € / Stück 





Gesamtbreite mm 750 1000 1250 1500 1750 750 1000 1250 1500 1750 


VE = 1 Stück 

Nr. 

€ / Stück 

271 164 28 271 165 28 271 166 28 271 167 28 271 168 28 271 175 28 271 176 28 271 177 28 271 178 28 271 179 28 

VE = 3 Stück 

Nr. 

€ / VE 

271 169 28 271 170 28 271 172 28 271 173 28 271 174 28 271 180 28 271 181 28 271 182 28 271 183 28 271 184 28 

| 

91


Anlehnbügel 

MONTANA 

ab € 

Anlehnbügel MONTANA ohne Querholm 

Anlehnbügel MONTANA 

Konstruktion: 

Anlehnbügel aus Stahl, Rundrohr Ø 48 bzw. Ø 60 mm, mit bzw. 

ohne Querholm. 

Oberfläche: 



Mit Bodenanker zum Einbetonieren oder zum Aufdübeln 

(Fußplatten 70 x 200 mm). 


 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anlehnbügel MONTANA ohne Querholm 


Einbautiefe mm -200 -200 ±0 

Rohr-Ø mm 48 60 48 60 48 60 

Gesamtbreite mm 340 410 340 410 340 410 

Gesamthöhe mm 880 880 680 

Gewicht kg 5,5 7 7 9 6 7,5 


Nr. 636 070 28 636 063 28 226 471 28 636 064 28 226 470 28 636 065 28 

€ 



M 10 / 30 / 100 Stahl € / Stück 


Anlehnbügel MONTANA mit Querholm 

 

 

 

Anlehnbügel MONTANA mit Querholm 


Einbautiefe mm -200 ±0 

Rohr-Drm. mm 48 60 48 60 

Gesamtbreite mm mm 340 410 340 410 

Gesamthöhe mm 880 680 

Gewicht kg 6,5 8,2 7,4 8,8 


Nr. 636 066 28 636 067 28 636 068 28 636 069 28 

€ 



M 10 / 30 / 100 Stahl € / Stück 


 

 

 

 

 

Jetzt auch mit 

Rohr-Ø 60 mm 

erhältlich!

Anlehnbügel LIVORNO 

Wahlweise mit oder ohne Querholm. 

Konstruktion: 

Stabiler aus einem Stück gebogener Edelstahlbügel, Ø 48 mm. 

Oberfläche: 

Edelstahl V2A, elektropoliert. 


Zum Einbetonieren (empfohlene Einbautiefe 460 mm) oder zum 

Aufdübeln (Fußplatten 150 x 150 mm). 


 

LIEFERZEIT 

1-3 WOCHEN 

 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

 

 

 

 

Anlehnbügel LIVORNO ohne Querholm zum 

Einbetonieren 

Anlehnbügel RADIUS 

Konstruktion: 

Aus Edelstahl oder Stahlrohr, Ø 48 mm. 


Stahlrohr feuerverzinkt bzw. zusätzlich pulverbeschichtet in RAL-Farbe 

nach Wahl, sowie DB 701 bis DB 703. 

Edelstahl V2A, geschliffen, Korn 240. 


Zum Einbetonieren (empfohlene Einbautiefe 550 mm) oder zum 

Aufdübeln bei -150 mm (Fußplatten 200 x 80 mm). 



Anlehnbügel LIVORNO mit Querholm zum Einbetonieren 

Anlehnbügel LIVORNO 


Ausführung ohne Querholm mit Querholm ohne Querholm mit Querholm 

Gesamtbreite mm 350 650 350 650 350 

Gewicht kg 9 9,5 9 9,5 8 


Nr. 161 166 28 161 167 28 161 176 28 161 177 28 161 170 28 161 178 28 

€ 

 

 



M 10 / 30 / 100 Stahl € / Stück 


 

Anlehnbügel RADIUS 




Nr. 244 533 28 244 530 28 

€ 

Oberfläche feuerverzinkt und pulverbeschichtet 

Nr. 244 534 28 244 531 28 

€ 


Nr. 244 535 28 244 532 28 

€ 

 

 

 

Anlehnbügel 

LIVORNO 

ab € 

• Edelstahl V2A, elektropoliert 

Anlehnbügel RADIUS zum Einbetonieren 


Anlehnbügel 

RADIUS 

ab € 



M 10 / 30 / 100 Stahl € / Stück 


| 

93

Perfekte 

Lösungen 

für alle gängigen 

Abfallgroßbehälter: 

2-Rad- 

Abfallgroßbehälter 

80 Liter 

H 1010 mm 

B 485 mm 

T 555 mm 

120 Liter 

H 1010 mm 

B 505 mm 

T 555 mm 

MSTS 120 Liter 

H 935 mm 

B 490 mm 

T 603 mm 

240 Liter 

H 1110 mm 

B 585 mm 

T 740 mm 

MSTS 240 Liter 

H 1055 mm 

B 580 mm 

T 741 mm 

4-Rad- 

Abfallgroßbehälter 

500 / 660 / 

770 Liter 

Kunststoff 

H 1290 mm 

B 1370 mm 

T 740-780 mm 

770 Liter 

Stahl 

H 1425 mm 

B 1370 mm 

T 820 mm 

1100 Liter 

Stahl 

H 1470 mm 

B 1370 mm 

T 1115 mm 

1100 Liter 

Kunststoff 

H 1190 mm 

B 1370 mm 

T 1290 mm 

1100 Liter 

MSTS 

H 1326 mm 

B 1360 mm 

T 1220 mm 


Wertstoffumhausung LYRA, 

Stahlkonstruktion feuerverzinkt, 

umlaufende Füllelemente und Tür aus 

feuerverzinktem Lochblech (s. S. 96-99). 

Für ein schöneres Umfeld!

| ABFALLBEHÄLTER | WERTSTOFFUMHAUSUNGEN 


VARIABLE UND MODULARE LÖSUNGEN FÜR JEDE BAULICHE SITUATION: 

SO WIRD MÜLL RICHTIG ATTRAKTIV. 

Wertstoffumhausungen 

S. 96-99 

Abfallbehälter QUEEN mit Ascher 

(s. S. 105). 

Müllbehälterschränke 

S. 100-101 

 



S. 102-107 

TOP in Attraktivität, Preis und Funktion! 

| 

95

ABFALLBEHÄLTER | WERTSTOFFUMHAUSUNGEN | 

Wertstoffumhausung LYRA für 4 Stück 4-Rad-Abfallgroßbehälter, Dachausführung Stahlstreben T-Profil, 

Stahlkonstruktion in DB 703 eisenglimmer, Seiten-, Rück- und Frontwand mit Tür aus Lochblech 

Seitenansicht LYRA , 4 Stück 4-Rad-Abfallgroßbehälter Frontansicht LYRA mit Tür 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kompatible 4-Rad-Abfallgroßbehälter: 

1100 Liter 1100 Liter 1100 Liter 

Stahl Kunststoff MSTS 


Draufsicht 

LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 

 

LIEFERUNG 

AB WERK 

 

Wertstoffumhausung LYRA für 2 Stück 4-Rad-Abfallgroßbehälter, Dachausführung 

Stahlstreben aus T-Profil, Stahlkonstruktion feuerverzinkt, Seiten- und Rückwand 

Holzlatten senkrecht 

Wertstoffumhausung LYRA 

Konstruktion: 

Stabile, feuerverzinkte Stahlkonstruktion aus Rundstützen, Trägern und Dachstreben. 

Mit dekorativen Stützenköpfen. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt, gesweept und pulverbeschichtet in RAL-Farbe nach Wahl. 

Dach: 

Stahlstreben aus T-Profil, Acrylglas, Trapezblech bzw. Holzbalken. 


Aus Lochblech (Lochweite 10 mm, Teilung 15 mm), Stahlpaneele bzw. Fichteholzlatten. 

Höhe: 1,52 m. 

Befestigung: 

Stützen mit Fußplatten zum Aufdübeln auf bauseitige Fundamente bei -200 mm. 

Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten. 

Schneelast: 0,75 kN/m2 Tür: 

Wahlweise mit Flügeltür (Breite x Höhe: 1,23 x 1,52 m) aus Lochblech, Stahlpaneele bzw. Fichteholzlatten, 

vorbereitet zum Einbau eines Schließzylinders, Türanschlag standardmäßig DIN rechts. 

Option: 

Andere Maße, höhere Schneelasten und Beleuchtung. 


www.ziegler-metall.de /lyra 

 


 

|WERTSTOFFUMHAUSUNGEN 

2 Stück 4-Rad-Abfallgroßbehälter 4 Stück 4-Rad-Abfallgroßbehälter 6 Stück 4-Rad-Abfallgroßbehälter 

 

 

 

| 

97


Wertstoffumhausung LYRA mit Lochblechverkleidung (Sonderhöhe) und 

Dach Verbundsicherheitsglas glashell mit matter Folie 


Ausführung (ohne Front- / Rück- und Seitenwände) für 2 Stück Abfallgroßbehälter für 4 Stück Abfallgroßbehälter für 6 Stück Abfallgroßbehälter 

Dachtiefe m 2,20 3,50 5,01 


Wertstoffumhausung LYRA Nr. 244 626 28 244 628 28 244 630 28 

Dach, Stahlstreben aus T-Profi l € 


Nr. 244 632 28 244 634 28 244 636 28 

Dach, Acrylglas, glashell 

€ 


Nr. 244 620 28 244 622 28 244 624 28 

Dach, Trapezblech beschichtet in RAL 9002 € 


Nr. 244 621 28 244 623 28 244 625 28 

Dach, Trapezblech beschichtet in RAL-Farbe € 


Nr. 244 644 28 244 646 28 244 648 28 

Dach, Holzbalken 

€ 


Wertstoffumhausung LYRA Nr. 244 627 28 244 629 28 244 631 28 

Dach, Stahlstreben aus T-Profi l € 


Nr. 244 633 28 244 635 28 244 637 28 

Dach, Acrylglas, glashell 

€ 


Nr. 244 638 28 244 640 28 244 642 28 

Dach, Trapezblech beschichtet in RAL 9002 € 


Nr. 244 586 28 244 587 28 244 588 28 

Dach, Trapezblech beschichtet in RAL-Farbe € 


Dach, Holzbalken 


1100 Liter 1100 Liter 1100 Liter 

Stahl Kunststoff MSTS 

Nr. 244 645 28 244 647 28 244 649 28 

€ 


Ausstattungsvarianten und Zubehör 

Ausführung für 2 Stück Abfallgroßbehälter für 4 Stück Abfallgroßbehälter für 6 Stück Abfallgroßbehälter 

Oberfl äche 

Seitenwand 

feuerverzinkt 



feuerverzinkt 



feuerverzinkt 



Lochblech 

Nr. 

€ 

244 650 28 244 651 28 244 652 28 244 653 28 244 654 28 244 655 28 

Stahlpaneele, senkrecht 

Nr. 

€ 

244 656 28 244 657 28 244 658 28 244 659 28 244 660 28 244 661 28 

Holzlatten, quer 

Nr. 244 662 28 244 663 28 244 664 28 244 665 28 244 666 28 244 667 28 

Fichte lasiert 

€ 

Holzlatten, senkrecht 

Rückwand 

Nr. 

€ 

244 680 28 244 681 28 244 682 28 244 683 28 244 684 28 244 685 28 

Lochblech 

Nr. 

€ 

244 668 28 244 669 28 244 668 28 244 669 28 244 668 28 244 669 28 


Nr. 

€ 

244 670 28 244 671 28 244 670 28 244 671 28 244 670 28 244 671 28 


Nr. 244 672 28 244 673 28 244 672 28 244 673 28 244 672 28 244 673 28 


€ 


Nr. 244 686 28 244 687 28 244 686 28 244 687 28 244 686 28 244 687 28 


Frontwand mit Tür + Türstützen 

€ 

Lochblech 

Nr. 

€ 

244 525 28 244 526 28 244 525 28 244 526 28 244 525 28 244 526 28 


Nr. 

€ 

244 674 28 244 675 28 244 674 28 244 675 28 244 674 28 244 675 28 


Nr. 244 676 28 244 677 28 244 676 28 244 677 28 244 676 28 244 677 28 


€ 


Nr. 244 688 28 244 689 28 244 688 28 244 689 28 244 688 28 244 689 28 


€ 

Zubehör: 

Niro-Drahtseile senkrecht über Seitenwand 

und Dach (z. B. als Rankhilfe), geeignet nur 

für Dach mit T-Streben oder Holzbalken 

Nr. 

€ 

244 522 28 

Niro-Drahtseile waagerecht umlaufend 

oberhalb der Wandelemente (z. B. als Rankhilfe), 

geeignet für alle Dachausführungen 

Nr. 

€ 

244 527 28 244 528 28 244 529 28 

Dachentwässerung (Fallrohr) Nr. 244 580 28 

für Acrylglasdach € 

Dachentwässerung (Fallrohr) Nr. 244 583 28 

für Trapezblechdach € 

LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 

LIEFERUNG 

AB WERK 



Wertstoffumhausung LYRA mit Lochblechverkleidung für 12 Stück 4-Rad-Abfallgroßbehälter und Dach Trapezblech, 

Stahlkonstruktion verzinkt (Sonderanlage) 

| 

99


Müllbehälter-Doppelschrank FLEET, feuerverzinkt (inkl. transparenter Beschichtung) 

Müllbehälterschrank FLEET 

Konstruktion: 

Aus feuerverzinktem Stahlblech. Stabile, geteilte Böden und Deckel. 

Mit Arretierung für die Laufräder der Abfallgroßbehälter und zum 

stabilen Sitz der Abfallgroßbehälter beim Befüllen. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt (inkl. transparenter Beschichtung) bzw. 

feuerverzinkt und pulverbeschichtet in RAL-Farbe nach Wahl. 

Funktionsweise: 

• zum einfachen Befüllen können die Abfallgroßbehälter in Schräglage 

gebracht werden 

• die Haltevorrichtung aus Stahlseil hält den jeweiligen Abfallgroßbehälter 

in frei wählbarer Schrägstellung 

• leichtes Ein- und Ausfahren der Abfallgroßbehälter, da sich die 

Schiebegriffe der Abfallgroßbehälter in Richtung Türöffnung befinden 

Türen: 

Standardtüren mit abschließbaren, gleichschließenden Drückergarnituren. 

Einzeltür B x H 640 x 1260 mm. 



Anlieferung: 

Komplett fertig montiert. 


80 Liter 120 Liter 240 Liter 120 Liter 240 Liter 

Räderarretierung Fangschlaufe 


Müllbehälter-Dreifachschrank FLEET, pulverbeschichtet in DB 702 eisenglimmer 

LIEFERZEIT 

4-5 WOCHEN 

LIEFERUNG 

AB WERK 



Müllbehälterschrank FLEET 

Ausführung Doppelschrank Dreifachschrank Vierfachschrank Fünffachschrank 

für Tonnengröße 80 bis 240 Liter 

Türblatt 1 x DIN links, 1 x DIN rechts 3 x DIN rechts 4 x DIN rechts 5 x DIN rechts 

H x B x T mm 1370 x 1500 x 850 1370 x 2218 x 850 1370 x 2936 x 850 1370 x 3654 x 850 

Gewicht kg 87 120 153 186 

Oberfl äche feuerverzinkt (inkl. transparenter Beschichtung) 

Nr. 222 561 28 222 562 28 222 563 28 222 564 28 

€ 


Nr. 222 565 28 222 566 28 222 567 28 222 568 28 

€ 

| 101


Abfallbehälter HALIFAX mit Ascher, 

zum Einbetonieren, feuerverzinkt 

ZIEGLER Top-Klassiker 

– Abfallbehälter aus 

Stahl 

robust 

langlebig 

funktional 

⊳ Detail: Entleerung 

Abfallbehälter HALIFAX, DEVON, CORNER, OXFORD 

aus Stahl 

Konstruktion: 

Abfallbehälter aus Stahlblech, Materialstärke 2 bis 3 mm. 

Im Behälterboden sind Wasserablauflöcher. 

Abfallbehälter wahlweise mit integriertem Ascher im Schutzdach. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt, gegen Mehrpreis ist eine Pulverbeschichtung 

in RAL-Farbe nach Wahl möglich. 


Zur Wandbefestigung, zum Einbetonieren (empfohlene Einbautiefe 

ca. 250 mm) bzw. zum Aufdübeln. Lieferung inkl. Wand- / Bodenbefestigungsmaterial. 


HALIFAX mittels 2 separaten Dreikantschlössern Abfallbehälter und 

Ascherschale entriegeln. 

CORNER, OXFORD und DEVON mittels Dreikantschloss Abfallbehälter 

entriegeln, Ascherschale von OXFORD ohne Verriegelung. 

Abfallbehälter und Ascherschale zum Entleeren abnehmen. 


Abfallbehälter HALIFAX 

aus Stahl – mit Schutzdach 

Abfallbehälter HALIFAX ohne 

Ascher, zur Wandbefestigung, in 

RAL 5005 signalblau (Mehrpreis) 

+ 

 



mit Ascher, zum Aufdübeln, 

feuerverzinkt 


Inhalt Abfallbehälter Liter 35 


Ausführung mit Ascher ohne Ascher mit Ascher mit Ascher 

Inhalt Ascher Liter 1 – 1 1 

Gesamt- H x B x T mm 550 x 320 x 270 1135 x 320 x 270 1135 x 320 x 270 760 x 320 x 270 

Gewicht kg 16,0 19,0 21,0 18,5 


Nr. 

€ 

108 345 28 108 030 28 108 343 28 108 344 28 



Ausführung ohne Ascher ohne Ascher mit Ascher ohne Ascher mit Ascher 

Inhalt Ascher Liter – – 1 – 1 

Gesamt- H x B x T mm 645 x 365 x 285 1150 x 365 x 285 1150 x 365 x 285 810 x 365 x 285 810 x 365 x 285 

Gewicht kg 19,0 24,0 25,0 21,0 23,0 

Nr. 

€ 

108 036 28 108 034 28 108 347 28 108 035 28 108 348 28 

Mehrpreis für Abfallbehälter dieser Doppelseite 

zusätzliche Pulverbeschichtung in RAL-Farbe 

bis 2 Stück 

bis 5 Stück 

bis 10 Stück 

bis 20 Stück 

ab 21 Stück 

Nr. € / Stück 

244 247 28 


HALIFAX 

108 343 28 

€ 

Zubehör für Abfallbehälter dieser Doppelseite 

Aufkleber „Saubermännchen“ Nr. 136 094 28 

Klarsicht / schwarz € 

Zubehör für Abfallbehälter dieser Doppelseite: 

Befestigungsschiene für Überdachungen 

für Vierkantpfosten Nr. 244 016 28 € 

für Rundrohrpfosten Nr. 244 017 28 €

Abfallbehälter DEVON 

aus Stahl 

Abfallbehälter CORNER 

aus Stahl 

Wandschiene 

Abfallbehälter OXFORD 

mit Ascher 

aus Stahl – mit Schutzdach 



LIEFERZEIT 

1-2 WOCHEN 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

 

Abfallbehälter DEVON 



Gesamt- H x B x T mm 1040 x 455 x 275 

Gewicht kg 14 

Nr. 108 023 28 

€ 

 

+ 



Ascher 

Behälter zum Entleeren abnehmen Abfallbehälter DEVON, 

zum Einbetonieren, 

feuerverzinkt 

Abfallbehälter CORNER zur Wandbefestigung, 

in RAL 5005 signalblau (Mehrpreis) 

Abfallbehälter CORNER 

Inhalt Liter 35 60 

Befestigungsart zur Wandbefestiung zum Einbetonieren zum Einbetonieren 

H x B x T mm 405 x 380 x 270 910 x 380 x 270 995 x 475 x 275 

Gewicht kg 13,5 16,5 26,0 

Nr. 108 027 28 108 025 28 108 028 28 

€ 

 

Abfallbehälter OXFORD mit Ascher, zur 

Wandbefestigung, feuerverzinkt 

Abfallbehälter OXFORD mit Ascher 


Inhalt Ascher Liter 1 

Befestigungsart zur Wandbefestigung zum Einbetonieren 

Gesamt- H x B x T mm 610 x 325 x 265 1190 x 325 x 265 


Nr. 108 061 28 108 060 28 

€ 

 


|ABFALLBEHÄLTER 

Abfallbehälter CORNER zum Einbetonieren, 

feuerverzinkt 

Abfallbehälter OXFORD mit Ascher, zum Einbetonieren, 

in RAL 5005 signalblau (Mehrpreis) 

| 103



CRUZ mit Ascher 

615 004 28 

€ 

Abfallbehälter CRUZ mit Ascher, mit Schutzdach 

Abfallbehälter CRUZ mit Ascher 



Befestigungsart zum freien Aufstellen / zum Aufdübeln 

Ausführung ohne Schutzdach mit Schutzdach 

mit Schutzdach 

und Werbefl äche 

Gesamt- H x B x T mm 720 x 390 x 300 925 x 552 x 325 1800 x 550 x 325 


Nr. 

€ 

615 003 28 615 004 28 615 005 28 

Zubehör 

Poster „Nichtraucherzone“ 

Nr. 615 002 28 

€ 

Zubehör 

Innenbehälter, Edelstahl Nr. 490 042 28 € 

Müllsäcke aus Polyethylen, blau, 50 my, 

Inhalt 70 Liter, VE = 250 Stück 

Nr. 115 018 28 € 

Abfallbehälter CRUZ mit Ascher 

aus Edelstahl 

 

Konstruktion: 

Aus Edelstahl, Ascheraufsatz aus Lochblech, herausnehmbare feuerverzinkte 

Ascherschale. Standardmäßig mit Klemmring zur Abfallsackbefestigung. 

Werbefläche DIN A2 aus 5 mm starker PVC-Hartschaumplatte 

und 2 x 1 mm starken PET-Klarsichtplatten (Poster „Nichtraucherzone“ 

gegen Mehrpreis, siehe Zubehör). 

Oberfläche: 

Edelstahl V2A, gebürstet. 


Zum freien Aufstellen, vorbereitet 

zur Bodenbefestigung. 


Abfallbehälter ohne Schutzdach ohne 

Verriegelung. Bei Abfallbehälter mit 

Schutzdach wird der Ascheraufsatz durch 

seitlich flächenbündig angebrachtes 

Vierkantschloss gesichert, Lieferung inkl. 

1 Vierkantschlüssel. 

Zum Entleeren Ascheraufsatz abnehmen, 

Ascherschale und Abfallsack nach oben 

entnehmen. 

Abfallbehälter CRUZ mit 

Ascher, ohne Schutzdach 


 

Abfallbehälter CRUZ mit 

Ascher, mit Schutzdach und 

Werbefläche (Zubehör: Poster 

„Nichtraucherzone“) 

Abfallbehälter ELISEO mit Ascher FINTWIN 

aus Edelstahl 

Konstruktion: 

Abfallbehälter aus Edelstahl, mit bogenförmigem Schutzdach, Behälterkorpus 

mit Lochoptik. Lieferung inkl. Müllsackhaltering. Selbstlöschender 

Ascher aus Edelstahl, seitlich an Abfallbehälter befestigt. 

Oberfläche: 

Edelstahl V2A, Abfallbehälter geschliffen, Ascher poliert. 


Zum Aufdübeln, Lieferung inkl. Befestigungsmaterial. 


Abfallbehälter: Tür mittels Dreikantschloss entriegeln, Innenbehälter 

(siehe Zubehör) zum Entleeren entnehmen bzw. Abfallsack austauschen. 

Ascher: Bodenklappe wird zum Entleeren mittels Dreikantschloss 

geöffnet. 


Abfallbehälter ELISEO mit Ascher FINTWIN 


Inhalt Ascher Liter 1,8 

Abfallbehälter- H x B x T mm 918 x 650 x 260 

Ascher- Ø x H mm 89 x 300 


Nr. 490 203 28 

€

Abfallbehälter QUEEN mit Ascher 

aus Edelstahl - mit Schutzdach 

 

zur Bodenbefestigung 

Konstruktion: 

Komplett aus Edelstahl, nahtlos geschliffen, gerundete Kanten. Wahlweise 

mit Löschaufsatz oder Aufsatzring mit jeweils darüberliegendem 

Ascher. Ascher mit Siebeinsatz zur Sandbefüllung oder mit Trichtereinsatz. 

Behälter mit Löschaufsatz und Trichtereinsatz selbstlöschend. 

Oberfläche: 



Mit standfester Fußplatte zum Aufdübeln, Lieferung inkl. Befestigungsmaterial. 


Ohne Verriegelung. Zum Entleeren des Abfallsackes muss der komplette 

Aufsatz abgenommen werden. 

Abfallbehälter QUEEN mit Ascher, zum Aufdübeln, 

Abfallbehälter mit Aufsatzring, Ascher mit Sieb 

LIEFERZEIT 

4 WOCHEN 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

Sieb 

Aufsatzring 

Zubehör 

Quarz-Silbersand zum Befüllen 

der Aschereinsätze. 

Nr. 088 130 28 

VE = 25 kg € / VE 

Ø 400 



842 

Ø 400 

Trichter 

Abfallbehälter QUEEN mit Ascher, zum Aufdübeln, Abfallbehälter 

mit Löschaufsatz, Ascher mit Trichter 

Behälter mit Löschaufsatz und Trichtereinsatz 

selbstlöschend. 

Löschaufsatz 

Abfallbehälter QUEEN mit Ascher, 

Abfallbehälter QUEEN mit Ascher, 

mit Trichter und Löschaufsatz mit Sieb und Aufsatzring 

- mm - 

Abfallbehälter QUEEN mit Ascher 




Ausführung 

Abfallbehälter mit Löschaufsatz, 

Ascher mit Trichter 

Abfallbehälter mit Löschaufsatz, 

Ascher mit Sieb 

Abfallbehälter mit Aufsatzring, 

Ascher mit Trichter 

Abfallbehälter mit Aufsatzring, 

Ascher mit Sieb 

Ø x H mm 250 x 842 


Nr. 

€ 

698 003 28 698 001 28 698 004 28 698 002 28 

842 

| 105


RAL-Standardfarben für Abfallbehälter FINBIN - bitte bei Bestellung angeben. 

rubinrot 

RAL 3003 

tannengrün 

RAL 6009 

tiefschwarz 

RAL 9005 

weinrot 

RAL 3005 

umbragrau 

RAL 7022 


RAL 9006 

violettblau 

RAL 5000 

kieselgrau 

RAL 7032 

graualuminium 

RAL 9007 

440 

Behälter: 70 

Wand: 95 

nachtblau 

RAL 5022 

graubraun 

RAL 8019 

reinweiß 

RAL 9010 

Abfallbehälter FINBIN 

+ 

 

aus Stahl oder Edelstahl 

Konstruktion: 

Aus Stahlblech oder Edelstahl, mit Einwurföffnung aus Edelstahl und 

feuerverzinktem Innenbehälter mit Tragegriff. 

Wahlweise mit Ascher. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt und pulverbeschichtet in Standardfarben 

gemäß Tabelle. Edelstahl V2A, geschliffen, Korn 240. 


• mit Schiene zur Wandbefestigung 

• mit Pfosten zum Einbetonieren, empfohlene Einbautiefe 350 mm 

• FINBIN 30 mit Bodenplatte zum Aufdübeln 

• FINBIN 60 mit Rorhbogenständer und Bodenplatte zum Aufdübeln 


Mittels seitlichem Dreikantschloss, Lieferung inkl. 1 Dreikantschlüssel. 

FINBIN 30 auf Anfrage auch mit Rohrbogenständer 

und Bodenplatte lieferbar! 

⊳ Abfallbehälter FINBIN 30, ohne 

Ascher, mit Bodenplatte zum Aufdübeln, 

Stahlblech in RAL 6009 

tannengrün 

Detail Ascher 


1015 

350 

standardmäßig mit feuerverzinktem 

Innenbehälter 

 

Abfallbehälter FINBIN 30 

Inhalt Abfallbehälter Liter 25/19* 

Ausführung ohne Ascher mit Ascher ohne Ascher mit Ascher ohne Ascher mit Ascher 

Inhalt Ascher Liter – 0,5 – 0,5 – 0,5 


Maße in mm 

zur Wandbefestigung zum Einbetonieren zum Aufdübeln 

570 

Lochabstand 

345 

Lochabstand 

420 

Lochabstand 

70 

Ø 60 

Ø 450 

Ø 315 

Behälter- Ø x H mm 315 x 570 



Oberfl äche Stahlblech, feuerverzinkt und pulverbeschichtet 

Nr. 

€ 

300 066 28 300 067 28 300 062 28 300 063 28 300 031 28 300 032 28 

Oberfl äche Edelstahl, geschliffen 

Nr. 

€ 

300 033 28 300 034 28 300 064 28 300 065 28 300 060 28 300 061 28 

*) Bei Ausführung mit Ascher reduziert sich das Innenbehältervolumen auf 19 Liter. 

1025

Abfallbehälter FINBIN 60, mit Ascher, mit Rohrbogenständer und 

Bodenplatte zum Aufdübeln, in RAL 9007 graualuminium, Behälter in 

RAL 5000 violettblau 

LIEFERZEIT 

1-2 WOCHEN 

Ø 400 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

700 

440 

Behälter: 70 

Wand: 95 

Abfallbehälter FINBIN 60, mit Ascher, 

Pfosten zum Einbetonieren, Edelstahlausführung 



0800 100 49 01. 

⊳ Abfallbehälter FINBIN 60, ohne Ascher, 

zur Wandbefestigung, Edelstahlausführung 


Ø 60 

1015 

350 


 

Abfallbehälter FINBIN 60 

Inhalt Abfallbehälter Liter 46/38* 

Ausführung ohne Ascher mit Ascher ohne Ascher mit Ascher ohne Ascher mit Ascher 

Inhalt Ascher Liter – 0,5 – 0,5 – 0,5 

Befestigungsart zur Wandbefestigung zum Einbetonieren mit Rohrbogenständer 

Maße in mm 

und Bodenplatte zum Aufdübeln 

Behälter- Ø x H mm 400 x 700 



Oberfläche Stahlblech, feuerverzinkt und pulverbeschichtet 

Nr. 300 072 28 300 073 28 300 070 28 300 071 28 300 037 28 300 038 28 

€ 

Oberfläche Edelstahl, geschliffen 

Nr. 300 074 28 300 075 28 300 035 28 300 036 28 300 068 28 300 069 28 

€ 

*) Bei Ausführung mit Ascher reduziert sich das Innenbehältervolumen auf 38 Liter. 

540 

420 

Ø 560 

1350 

| 107

Sperrpfosten LAGUNA – aus Stahl (s. S. 112) 

Sitzbank MESSINA – mit Holzbelattung (s. S. 120) 

Schutzbügel für den Innen- und Außenbereich (s. S. 114) 

Edelstahl-Fahnenmast EDELA (s. S. 129) 


| AUSRÜSTUNG FÜR PARKPLÄTZE | BETRIEBSGELÄNDE 


MODERNE AUSRÜSTUNG RUND UM DEN BETRIEB 

VOM PARKBÜGEL BIS ZUM FAHNENMAST – 

OPTIMAL IN FORM UND FUNKTION. 

Parkbügel 

S. 110-111 

Bänke und Tische 

für den Außenbereich 

S. 116-121 

Sperrpfosten 

S. 112-113 

Wegesperren 

und Schranken 

S. 122-127 


Ramm-, Prallund 

Schallschutz 

S. 114-115 

Fahnenmasten 

S. 128-129 

Schrankenanlage mit Steuergehäuse in Farbe nach Kundenwunsch, mit Anfahrschutz und zusätzlichem Balkeneinlauf 

| 109

AUSRÜSTUNG FÜR PARKPLÄTZE | BETRIEBSGELÄNDE | 

stabile Scharniere 

aus Spritzguss- 

konstruktion 


Fixanker M 10 / 100 Nr. 297 990 28 

€ / Paar 

Pro Parkbügel werden 1 Paar Fixanker benötigt. 

Parkbügel 

TELDE 

297 069 28 

Parkbügel TELDE 

€ 

3 Fuß-Parkbügel – klappbar 

Konstruktion: 

Stabile und standfeste Stahlrohrkonstruktion. Bügel-Ø 40 mm. 

Mit Anschlagpuffern. Rastet beim Aufstellen selbstständig ein. 

Reifenschonend durch Rundungen und Einsatz von robusten 

Kunststoff-Scharnieren. 

Oberfläche: 

Feuerverzinkt, mit aufgesetzter roter Reflexfolie. 

Schließung: 

Mit Zylinderschloss verschieden oder gleich schließend, inkl. 3 Schlüssel. 


Zum Aufdübeln (Befestigungsmaterial siehe Zubehör) bzw. zum 

Einbetonieren. 

Parkbügel TELDE 

Befestigungsart zum Aufdübeln zum Einbetonieren 

Gesamt- B x H mm 800 x 500 

Ø - Mittelpfosten mm 60 

Gewicht kg 9 


Schließung mit Zylinderschloss verschieden schließend 

Nr. 297 069 28 015 068 28 

€ 


Fixanker M 10 / 100 Nr. 244 601 28 

€ / Stück 

Pro Parkbügel werden 6 Stück Fixanker benötigt. 

Parkbügel DENIA 

Konstruktion: 

Robuster Parkbügel aus Stahl, Bügel-Ø 27 mm. Mit Anschlagpuffern. 

Scharniere aus stabiler Spritzgusskonstruktion. 

Oberfläche: 

Feuerverzinkt, mit aufgesetzter roter Reflexfolie. 

Schließung: 

Mit Zylinderschloss verschieden oder gleich schließend, inkl. 3 Schlüssel. 


Mittels Bodenplatte (100 x 200 mm) zum Aufdübeln (Befestigungsmaterial 

siehe Zubehör) bzw. mittels Bodenankern zum Einbetonieren. 

Parkbügel DENIA 



Abmessungen Mittelpfosten mm 70 x 70 




Nr. 243 016 28 243 017 28 

€ 

Schließung mit Zylinderschloss gleich schließend 

Nr. 243 019 28 243 018 28 

€ 

Parkbügel ARONA 

Konstruktion: 

Sehr stabile Stahlkonstruktion aus Profilstahl, Bügel-Ø 43 mm. 

Mit Bodenplatte aus Aluguss. 

Im umgelegten Zustand geringe Bauhöhe 80 mm. 

Oberfläche: 

Feuerverzinkt mit aufgesetzer roter und weißer Reflexfolie bzw. 

zusätzlich schwarz pulverbeschichtet mit gelber Reflexfolie. 

Schließung: 

Sicherheits-Zylinderschloss (verschieden schließend) inkl. 2 Schlüssel 

bzw. mit Dreikantschließung (Dreikantschlüssel siehe Zubehör). 

Zylinderschloss gleich schließend auf Anfrage erhältlich. 


Mittels Bodenplatte (140 x 200 mm) zum Aufdübeln (inkl. Befestigungsmaterial). 

Wahlweise auch zum Einbetonieren mittels Bodenanker (siehe 

Zubehör). 






Oberfläche 

feuerverzinkt mit roter und 

weißer Reflexfolie 


Nr. 

€ 

178 069 28 

Zubehör: Bodenanker zum Einbetonieren 

aus Stahl feuerverzinkt 

Länge 300 mm 

Nr. 178 068 28 

€ 



178 069 28 

€

Parkbügel OLYMP 

Konstruktion: 

Parkbügel aus Stahl, Bügel-Ø 40 mm, mit einzigartiger Schutzabdeckung 

aus glasfaserverstärktem Kunststoff (Polymid) zum Reifenund 

Fahrzeugschutz. Mit Anschlagpuffern. Automatisches Einrasten 

beim Aufstellen. 

Oberfläche: 

Galvanisch verzinkt mit aufgesetzter roter Reflexfolie. 

Schließung: 

Sicherheits-Zylinderschloss (verschieden schließend) inkl. 3 Schlüssel 

bzw. mit Dreikantschließung. Zylinderschloss gleich schließend auf 

Anfrage erhältlich. 


Mittels Bodenplatte zum Aufdübeln oder zum Einbetonieren mit Bodenanker. 

Befestigungsmaterial inklusive. 

Parkbügel TERRA 

mit Betonplatte 

Konstruktion: 

Bügel aus Stahl, Ø 28 mm. Betonplatte, 

Redomit schwarz (Außenflächen von Hand 

gestrahlt). Kanten leicht gefasst, mit Vertiefung 

für Aufnahme des Absperrbügels und der 

Entwässerung. 

Oberfläche: 


Schließung: 

Abschließbar mit bauseits zu stellendem 

Vorhängeschloss. 


Einbau bodenbündig. 


Befestigungsart Einbau bodenbündig 

Gesamt- B x H mm 220/130 x 410 

Durchmesser Mittelpfosten mm 28 

L x B x H (Betonplatte) mm 700 x 400 x 120 

Gewicht kg 85 


Schließung für Vorhängeschloss 

Nr. 153 156 28 

€ 

LIEFERZEIT 

1-2 WOCHEN 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

⊳ Bodenanker 

zum Einbetonieren 


483 028 28 

€ 


153 156 28 

€ 




|PARKBÜGEL 





Gewicht kg 9 

Oberfl äche galvanisch verzinkt 


Nr. 483 028 28 483 029 28 

€ 

Schließung mit Dreikantschloss 

Nr. 483 038 28 483 039 28 

€ 

| 111


Sperrpfosten GIRONA aus Aluminium Sperrpfosten LAGUNA aus Stahl 



0800 100 49 01 . 

Sperrpfosten GIRONA aus Aluminium 

und Sperrpfosten LAGUNA aus Stahl 

Konstruktion: 

Runde bzw. quadratische Sperrpfosten aus Stahl mit roter Kunststoffkappe. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt bzw. gegen Mehrpreis weiß bzw. gelb 

pulverbeschichtet. Mit aufgesetzter Reflexfolie. 

Schließung: 

Sicherheitszylinderschloss 

mit 3 Schlüsseln oder 

Befestigungshinweis: 

• Zum Einbetonieren Einbautiefe ca. 300 mm. 

• Zum Aufdübeln mit Bodenplatte. 

Dreikantschloss 

nach DIN 3222 

mögliche Ösenbefestigung: 

Anbringung der Öse / Haken ca. 50 mm 

von oben (200 mm bei Schließtechnik 

Profi lzylinder). 

Zubehör 

Kettenöse inkl. Montage am Pfosten 

Zubehör 

Dreikantschlüssel extra 

Sperrpfosten 

LAGUNA 

297 088 28 

Bei kippbaren Pfosten empfehlen wir keine 

Ösenmontage, wenn unbedingt gewünscht, 

schließen wir Rückgabe und Umtausch aus. 


€ 

Anbringung der Öse / Haken ca. 200 mm von oben. 

Nr. 297 171 28 

€ 

Hinweis: 

Für Pfosten mit Dreikantverschluss fügen wir jeder 

Sendung 1 kostenlosen Dreikantschlüssel bei, 

unabhängig von der Anzahl der bestellten Pfosten. 

Nr. 297 144 28 

€

Sperrpfosten 


Ausführung rund quadratisch 

Pfostenmaße mm Ø 60 Ø 76 Ø 100 70 x 70 


Die Bodenplatte ist mit einem 

Federmechanismus versehen, 

der den Sperrpfosten nach einem 

eventuellen Anfahren (bis etwa 

30° Neigung) selbsttätig wieder 

aufrichtet. 

LIEFERZEIT 

1-3 WOCHEN 

Stahl 

Aluminium 

Nr. 

Stahl 

€ 

Aluminium Nr. 

€ 

Nr. 

Stahl 

€ 

Aluminium Nr. 

€ 

Nr. 

Stahl 

€ 

Aluminium Nr. 

€ 

Befestigungsart 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

Nr. 

€ 

297 315 28 297 083 28 297 316 28 297 091 28 

Nr. 

€ 

297 317 28 297 082 28 297 318 28 297 092 28 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

397 136 28 

397 138 28 

297 818 28 

297 819 28 

397 140 28 

397 142 28 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

397 137 28 

397 139 28 

297 103 28 

297 104 28 

397 141 28 

397 143 28 

Sperrpfosten 




Höhe mm 900 

Stahl 

Aluminium 

Nr. 

Stahl 

€ 

Aluminium Nr. 

€ 

Nr. 

Stahl 

€ 

Aluminium Nr. 

€ 

Nr. 

Stahl 

€ 

Aluminium Nr. 

€ 

Nr. 

Stahl 

€ 

Aluminium Nr. 

Nr. 

€ 

297 327 28 297 087 28 297 328 28 297 101 28 

Nr. 

€ 

297 329 28 297 086 28 297 330 28 297 102 28 

€ 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

397 126 28 

397 129 28 

297 090 28 

297 067 28 

297 816 28 

297 817 28 

397 031 28 397 032 28 

397 035 28 397 036 28 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

397 128 28 

397 131 28 

297 097 28 

297 098 28 

297 099 28 

297 100 28 

– 

– 


Sperrpfosten 

Befestigungsart zum Einbetonieren und herausnehmbar aus Bodenhülse 




Stahl 

Aluminium 

Stahl 

Aluminium 

Stahl 

Aluminium 

Nr. 

Stahl 

€ 

Aluminium Nr. 

€ 

Nr. 

€ 

297 319 28 297 085 28 297 324 28 297 093 28 

Nr. 

€ 

297 325 28 297 084 28 297 326 28 297 094 28 

Nr. 

€ 

297 331 28 297 088 28 297 332 28 297 095 28 

Nr. 

€ 

297 333 28 297 815 28 297 334 28 297 096 28 

Nr. 

€ 

397 110 28 397 111 28 397 112 28 397 113 28 

Nr. 

€ 

397 114 28 397 115 28 397 116 28 397 117 28 

Bodendeckel für Pfosten mit Bodenhülse 

Nr. 297 881 28 297 089 28 297 005 28 297 009 28 

€ 

Sperrpfosten GIRONA aus Stahl, 

weiß mit roten Streifen 

Sperrpfosten gelb lackiert mit 

schwarzen Reflexstreifen für den 

Innenbereich finden Sie in unseren 

Katalog Außenanlagen von A-Z 2009. 

Zubehör 

Lackierung weiß mit roten Streifen bzw. Lackierung gelb mit 

schwarzen Streifen 

Schwerlastanker M 10 / 100 für Bodenbefestigung 

für Befestigungsart zum Aufdübeln 

– 

– 

|SPERRPFOSTEN 

397 119 28 

397 123 28 

Nr. 297 105 28 

€ 

benötigte Anzahl Stück 4 2 3 

Nr. 297 990 28 

VE = 2 Stück € / VE 

– 

– 

397 121 28 

397 125 28 

| 113


für den Inneneinsatz 

für den Inneneinsatz 

für den Innen- und Außeneinsatz 

Schutzbügel 

Für den Innen- und Außenbereich. 

Konstruktion: 

Schutzbügel mit Knieleiste aus Stahlrohr, Ø 48 mm, Wandstärke 2 mm. 


Für Außen: Feuerverzinkt und gelb kunststoffbeschichtet mit schwarzen 

Signalstreifen. 

Für Innen: Gelb kunststoffbeschichtet mit schwarzen Signalstreifen. 


Zum Aufdübeln mit massiven Bodenplatten (70 x 160 x 10 mm), 


• Auf Anfrage zum Einbetonieren, in Sonderlängen und Sonderfarben 

lieferbar. 

Rammschutzbügel - mobil 

Höhe mm 1000 

Breite mm 1000 1500 2000 

Gewicht kg 10 12,5 15 


Oberfl äche kunststoffbeschichtet 

Nr. 

€ 

684 450 28 684 451 28 684 452 28 

Oberfl äche feuerverzinkt und kunststoffbeschichtet 

Nr. 

€ 

684 453 28 684 454 28 684 455 28 

Zubehör: Bodenbefestigung 

Spezialdübel 

mit Schrauben 12 / 110 

Sie benötigen 4 Stück pro Rammschutzwinkel. 

Rammschutz-Balken 

Für den Innenbereich. 

Konstruktion: 

Rammschutz-Balken aus Stahlrohr, Ø 76 mm, Wandstärke 3 mm. 

Seiten 45° abgeschrägt. 


Gelb kunststoffbeschichtet mit schwarzen Signalstreifen. 


Zum Aufdübeln mit je zwei Bodenplatten (pro Platte 2 Bohrungen), 



Spezialdübel 



Anfahrschutzwinkel 


Konstruktion: 

Gefertigt aus 6 mm starkem Stahl, als Winkel zum zweiseitigem Schutz 

bzw. U-Profil zum dreiseitigem Schutz. 


Gelb kunststoffbeschichtet mit schwarzen Signalstreifen. 


Zum Aufdübeln, Befestigungsmaterial siehe Zubehör. 


Nr. 684 118 28 

€ / Stück 

Rammschutz-Balken 

Höhe mm 86 

Länge mm 400 800 1200 

Gewicht kg 5 7,5 10 



Nr. 

€ 

684 156 28 684 157 28 684 158 28 

Nr. 684 118 28 

€ / Stück 

Rammschutzbalken 

Ausführung Winkel U-Profi l 

Höhe mm 400 800 1200 400 

Schenkellänge mm 160 

Gewicht kg 9 16 22 11 



Nr. 

€ 


684 230 28 684 231 28 684 232 28 684 233 28 

Spezialdübel mit Schraube 12 / 100 Nr. 684 118 28 € / Stück 

Pro Winkel werden 4 Dübel und für das U-Profi l 6 Dübel benötigt.

Rammschutz-Winkel und 

Rammschutz-Poller 

Für den Innen und 

Außenbereich. 

Konstruktion: 

Rammschutz-Winkel als Eckausführung 

90° aus Stahlrohr 

Ø 76 mm, Seitenlänge 600 mm. 

Poller aus Stahl, Ø 90 mm, Wandstärke 

3,6 mm oder Ø 159 mm, 

4,5 mm Wandstärke. 


Winkel - Außeneinsatz: 

Feuerverzinkt bzw. feuerverzinkt 

und gelb kunststoffbeschichtet, 

mit schwarzen Signalstreifen. 

Winkel - Inneneinsatz: 

Gelb kunststoffbeschichtet, mit 

schwarzen Signalstreifen. 

Poller: 

Feuerverzinkt und gelb / schwarz 

kunststoffbeschichtet. 


Zum Aufdübeln (Befestigungsmaterial 

siehe Zubehör) bzw. 

Winkel auch zum Einbetonieren 

(empfohlene Einbautiefe ca. 400 mm). 

Rammschutz-Poller 

Ø x H (über Flur) mm 90 x 1200 159 x 1200 

Gewicht kg 16,5 14,5 35,5 33,5 


zum 

Einbetonieren 

zum 

Aufdübeln 

zum 

Einbetonieren 

zum 

Aufdübeln 


Nr. 

€ 

684 208 28 684 207 28 684 116 28 684 115 28 


Spezialdübel mit Schrauben 14 / 110 

VE = 4 Stück 

Sie benötigen 1 VE je Rammschutz-Poller. 

LIEFERZEIT 

1 WOCHE 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

Rammschutzpoller 

ab € 

Nr. 684 117 28 

€ / VE 


Konstruktion: 

Lärmschutzwand aus einer Kombination von Lochblech und Blech. 


Standardmäßig pulverbeschichtet in RAL 1018 zinkgelb, andere 

RAL-Farben auf Anfrage lieferbar! 


Wahlweise mit Stellfüssen (zum Niveauausgleich) oder mobil mit Radsätzen, 


Option: 

Mit Sichtfenstern oder als abgewinkelte Elemente (45° abgewinkelt, 

ca. 500 mm hoch), siehe Zubehör / Mehrpreis. 


Wandelement-Breite mm 500 1000 1500 

Höhe mm 2000 

Nr. 452 040 28 452 041 28 452 042 28 

€ 

Höhe mm 2500 

Nr. 452 043 28 452 044 28 452 045 28 

€ 

Zubehör / Mehrpreis 

Stellfüsse, VE = 4 Stück Nr. 452 046 28 € / VE 

Radsatz (2 feste und 2 lose Rollen) Nr. 452 047 28 € / Satz 

Verbindungsbrücken Nr. 452 048 28 € 

Sichtfenster, 800 x 800 mm Nr. 452 049 28 € 

Sichtfenster, 1000 x 1000 mm Nr. 452 050 28 € 

Wandelement abgewinkelt Breite 500 mm Nr. 452 051 28 € 



|RAMM-,PRALL- UND LÄRMSCHUTZ 

Rammschutzwinkel 

ab € 


Spezialdübel 




für Innen- und Außeneinsatz 

Rammschutzbügel - für Innen 

Höhe mm 350 600 1200 




Nr. 684 209 28 684 210 28 684 211 28 

€ 


Nr. 684 212 28 684 213 28 684 214 28 

€ 

Stellfüße 

Lochblech 

Isolierung 

Blech 

Nr. 684 118 28 

€ / Stück 

Durch zusätzliche abgewinkelte Lärmschutzelemente 

wird die Schallemission weiter reduziert 

| 115


 

ZIEGLER-TOP-PREIS 

Sitzbank ETHOS 

490 184 28 

 

Tisch ETHOS 

Material Rundstahl 

Gewicht kg 45 


Nr. 490 010 28 

€ 

€ 

Sitzbank ETHOS mit Armlehnen in DB 703 eisenglimmergrau 

Sitzbank-Serie und Tisch ETHOS 

mit Rundstahl 

Konstruktion: 

Sitzbank und Tisch komplett aus Stahl. 

Sitzfläche, Rückenlehne und Tischfläche bestehen aus einem 

Gitternetz aus 8 mm Rundstahl. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt und pulverbeschichtet in RAL-Farbe 

nach Wahl. 


Zum Aufdübeln mittels Fixankern aus Stahl (im Lieferumfang enthalten). 

Anlieferung: 



 

 

 

 

 


Ausführung mit Rückenlehne und Armlehnen 


Gewicht kg 32 


Nr. 490 184 28 

€

LIEFERZEIT 

1-3 WOCHEN 

 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

 

 


Ausführung mit Rückenlehne 


Gewicht kg 31 


Nr. 490 029 28 

€ 

 

 

 

 


Ausführung ohne Rückenlehne 


Gewicht kg 18 


Nr. 490 030 28 

€ 

Kombinationsvorschlag: Bank-Tisch-Kombination ETHOS bestehend aus einem Tisch, 

Sitzbank mit und ohne Rückenlehne in DB 703 eisenglimmergrau 


|BÄNKE UND TISCHE 

Sitzbank ETHOS mit Rückenlehne in RAL 6005 moosgrün 

Sitzbank ETHOS ohne Rückenlehne in RAL 6005 moosgrün 

| 117


Sitzbank TAURUS mit Rückenlehne in RAL 7016 anthrazitgrau 

Sitzbank-Serie TAURUS 

mit Rundstahl 

Konstruktion: 

Sitzbank mit massiven Seitenteilen aus Stahlblech. Sitzfläche und Rückenlehne sind körpergerecht 

geformt und bestehen aus einem Gitternetz aus 8 mm Rundstahl. 


Alle Stahlteile feuerverzinkt und pulverbeschichtet in RAL-Farbe nach Wahl. 


Zum Aufdübeln mittels Fixankern (im Lieferumfang enthalten). 

Anlieferung: 


Kombinationsvorschlag: Sitzbank TAURUS 

und Tisch GAMMA in DB 703 eisenglimmergrau 

 

 

 

 

Sitzbank TAURUS 

490 007 28 

Tisch GAMMA 

mit Holzbelattung 

Tisch GAMMA aus Stahl 


Gewicht kg 55 


Nr. 226 598 28 

€ 


 

 

 

 

 

 




Gewicht kg 60 


Nr. 490 007 28 

€ 

Sitzbank TAURUS mit Rückenlehne und 

Armlehnen in DB 703 eisenglimmergrau 

 

 

 

 


 

 

Ausführung 

mit Rückenlehne 

und Armlehnen 


Gewicht kg 62 


Nr. 

€ 

490 185 28 

Tisch GAMMA 

mit Rundstahl / Holzbelattung 

Konstruktion: 

Tischgestell komplett aus Stahl, Tischfläche aus 

8 mm Rundstahl bzw. Holzbelattung. 





Zum Aufdübeln mittels Fixankern (im Lieferumfang 

enthalten). 

Anlieferung: 


Tisch GAMMA mit Holzbelattung 

Holzart Weichholz Hartholz 

Gewicht kg 55 


Nr. 226 599 28 226 597 28 

€

Sitzbank-Serie ALBATROS 

mit Rundstahl 

Konstruktion: 

Sitzbank mit Seitenteilen aus Stahlblech. 

Sitzfläche und Rückenlehne sind körpergerecht 

geformt und bestehen aus einem Gitternetz 

aus 8 mm Rundstahl. 





Zum Aufdübeln mittels Fixankern 

(im Lieferumfang enthalten). 

Anlieferung: 


 

 

 

LIEFERZEIT 

1-3 WOCHEN 

 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

 

 

Sitzbank ALBATROS 



Gewicht kg 58 


Nr. 490 013 28 

€ 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

Ausführung 

geschwungen 



Innenradius mm 6840 

Außenradius mm 7540 

Gewicht kg 65 


Nr. 

€ 

490 093 28 


Ausführung ohne Rückenlehne 


Gewicht kg 36 


Nr. 490 008 28 

€ 

ZIEGLER-TOP-PREIS 


490 013 28 


|BÄNKE UND TISCHE 

Sitzbank ALBATROS mit Rückenlehne, 

gerade Ausführung in RAL 7016 anthrazitgrau 

Sitzbank ALBATROS geschwungene Ausführung in RAL 7016 anthrazitgrau 

Sitzbank ALBATROS ohne Rückenlehne, in RAL 6005 moosgrün 

| 119


Sitzbank ROMA mit Holzbelattung Fichte 

Sitzbank MESSINA mit Holzbelattung 

ZIEGLER-Bestseller 

Sitzbank ROMA 

373 266 28 


€ 

Sitzbank ROMA 


Konstruktion: 

Sitzbank mit massiven Eisengussgestellen, 

Sitzfläche und Rückenlehne mit Holzbelattung. 


Eisengussgestell pulverbeschichtet in 

RAL 6012 schwarzgrün. 

Holz: 

Holzlatten gehobelt und geschliffen, wetterfest 

lasiert. 




Anlieferung: 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sitzbank ROMA mit Holzbelattung 


Holzart Fichte Lärche 

Gewicht kg 35 


Nr. 373 266 28 373 265 28 

€ 

Sitzbank MESSINA 


Konstruktion: 

Sitzbank mit massiven Aluminiumgussgestellen, 

Sitzfläche und Rückenlehne mit Holzbelattung. 


Alugussgestell anthrazit-farbig beschichtet. 

Holz: 

Holzlatten gehobelt und geschliffen, wetterfest 

lasiert. 




Anlieferung: 


 

Sitzbank MESSINA mit Holzbelattung 


Holzart Weichholz 

Gewicht kg 35 


Nr. 123 835 28 

€

Sitzbank ORION 


Konstruktion: 

Sitzbank mit 9 Banklatten aus PVC, alle 

anderen Bankteile aus Polypropylen. 

Wahlweise in den Farben weiß, braun und 

grün. 




Anlieferung: 

Zerlegt auf Palette. 

Sitzbank ORION in braun, Länge 1500 mm 

 

 

 

 

 

 

LIEFERZEIT 

1-3 WOCHEN 

 

 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

 

 

Sitzbank NEPTUN 


Konstruktion: 

Sitzbank mit 12 Banklatten aus PVC, 

alle anderen Bankteile aus Polypropylen. 

Wahlweise in den Farben weiß, braun und 

grün. 




Anlieferung: 

Zerlegt auf Palette. 

 

 

Sitzbank NEPTUN 

Ausführung 


mit 2 Füßen mit 3 Füßen 

Länge mm 1500 2000 

Material PVC-Kunststoff 



Farbe 


weiß Nr. 831 017 28 831 019 28 

braun Nr. 831 018 28 831 020 28 

grün Nr. 

€ 

831 021 28 831 027 28 


831 015 28 

€ 

Sitzbank ORION in weiß, Länge 2000 mm 


Ausführung 

mit 2 Füßen 


mit 3 Füßen 

Länge mm 1500 2000 

Material PVC-Kunststoff 



Farbe 


weiß Nr. 831 013 28 831 015 28 

braun Nr. 831 014 28 831 016 28 

grün Nr. 

€ 

831 023 28 831 024 28 

Sitzbank NEPTUN in grün, Länge 2000 mm 

Sitzbank NEPTUN in weiß, Länge 1500 mm Sitzbank NEPTUN in braun, Länge 1500 mm 


|BÄNKE 

| 121


Personensperre 


Anwendung: 

Drehsperre zur Personenvereinzelung, wahlweise begehbar in einer 

oder beiden Richtungen (einstellbar über Steuerung), bei Spannungsausfall 

frei drehend. 

Konstruktion: 

Personensperre bestehend aus einem Gehäuse aus geschliffenem Edelstahl, 

Antrieb und einem rotierendem Mitteldrehteil mit drei um 120° 

versetzten Sperrarmen aus Edelstahl, Ø 42,4 mm. 

Funktion: 

Nach erfolgter Freigabe wird der Sperrbügel für einen 120° Schaltschritt 

freigegeben. Antrieb bestehend aus einem patentiertem Motor MHTM 

(Direktantrieb)mit Sensortechnik, ohne zusätzliches Getriebe. 

Steuerung: 

Mikroprozessorsteuerung Typ MBC110 


Einfache Montage mittels im Lieferumfang enthaltenem Befestigungsmaterial. 

Technische Daten: 

Spannung: 115 - 240 V 

Frequenz: 50 - 60 Hz 

Stromaufnahme nenn.: 200 mA 

Stromaufnahme max.: 850 mA 

Schutzart: IP32 

Optional (auf Anfrage): 

• Geldmünzprüfer (Zahlung erfolgt mit den passenden Geldstücken, 

z.B. 20 Cent, 50 Cent, 1,00 €) 

• elektronischer Geldmünzprüfer (Betrag kann aufgezahlt werden, keine 

Rückgabe von Wechselgeld) 

• Personensperre mit Schutzklasse IP44 für den Außenbereich 

• wartungsarm und nahezu geräuschlos 

Personensperre 


Gesamt- H x B x T mm 1443 x 793 x 815 

Sperrbreite mm 515 

Gewicht kg 40 


Nr. 934 010 28 

€ 

Schranke MINI, zum Aufdübeln 

Schranke MINI 

Für den Innen- und 

Außenbereich. 

Konstruktion: 

Elektromechanische Schranke inkl. Steuerung, Ausgleichsfeder und 

bei Standmodell zusätzlich mit Grundplatte. Mit integrierter Hinderniserkennung 

und Blinklicht. Inkl. Funksystem 868 Mhz mit 1 Stück 

Handsender (1 Kanal codierbar) 868 1 K DS. Rundbalken variabel durch 

Universalausgleichsfeder von 2,8 m bis 3,8 m Länge. Wartungs- und 

programmierfreundliche Steuerung. Wahlweises Schließen manuell mit 

Handsender oder automatisch nach individueller Pausenzeit. Gehäuse 

aus hellgrau beschichtetem Aluminium und schwarzem bruchfestem 

Kunststoff. Sperrbalken aus Aluminium-Rundrohr Ø 60 mm, weiß pulverbeschichtet 

mit beidseitigen roten Reflexstreifen. 

Schließung: 

Bei Stromausfall oder Funktionsstörung kann der Balken über eine 

Not-entriegelung manuell bewegt werden. Die Notentriegelung und die 

frontseitige Revisionsklappe sind mit einem Schloss gesichert. 

Der Schlüssel ist im Lieferumfang enthalten. 


Wahlweise zum Aufdübeln mittels Säule bzw. zur Wandmontage mittels 

Haltewinkel. 

Technische Daten: 

Versorgung Steuerung: 

230 Vac 50/60 Hz Versorgung 

Motor: 24 Vdc 

Leistung: 80 W 

Stromstärke: 0,35 A 

Drehmoment: 130 Nm 

Öffnungszeit: 3 Sekunden 

Betriebstemperatur: -20°C bis +55°C 

Schutzart: IP44 


Schranke MINI 

– Komplett-Set – 

ab € 

Schranke MINI, Wandmontage 

Ziegler-Komplett-Set 

bestehend aus: 

Schranke 

Steuerung 

Funksystem 

Schranke MINI 

Befestigungsart zum Aufdübeln Wandmontage 

Gesamt- H x B x T mm 1020 x 260 x 380 595 x 260 x 380 


Oberfläche Gehäuse Aluminium, Sperrbalken Stahl beschichtet 

Nr. 682 090 28 682 091 28 

€ 

Zubehör 

Handsender, extra Nr. 682 092 28 

codierbar €

Pendelstütze bis 6,50 m 

Sperrbreite möglich 

PZ Schloss (Standard) 

PZ + DK Schloss (Zubehör) 

LIEFERZEIT 

2 WOCHEN 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

Wegesperre mit Gasdruckfeder 

Konstruktion: 

Haupt- und Auflagestütze aus Stahl, Sperrbalken 

und Pendelstütze aus Aluminium. Sperrbalken mit 

Aufsitzschutz. Gewichtsausgleich durch integrierte 

Gasdruckfeder. 


Haupt- und Auflagestütze feuerverzinkt und rot 

pulverbeschichtet, Sperrbalken Aluminium weiß 

pulverbeschichtet mit roten Reflexstreifen, Pendelstütze 

rot pulverbeschichtet. 

• ohne Gegengewicht ideal für enge 

Einbausituationen 


|WEGESPERREN 

Schließung: 

Serienmäßig verschließbar mittels Profilzylinderschloss 

an der Hauptstütze, Wahlweise auch mit 

zusätzlichem Dreikantschloss (siehe Zubehör). 

Arretierung in gesenkter oder geöffneter Position 


Zum Einbetonieren: 

empfohlenes Fundament: 

Hauptstütze (L x B x H): 600 x 600 x 800 mm; 

Auflagestütze (L x B x H: 400 x 400 x 600 mm 

Zum Aufdübeln mittels Bodenplatte: 

Hauptstütze: L 400 x B 270 mm; 

Auflagestütze: L 100 x B 200 mm. 

Wegesperre mit Gaszugfeder 

Sperrbreite m 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 



Oberfläche Stahl feuerverzinkt und rot pulverbeschichtet / Aluminium weiß pulverbeschichtet mit roten Reflexstreifen 

Ausführung mit fester Auflagestütze 

Gewicht kg 60 61 62 63 65 67 70 71 72 73 74 

Nr. 

€ 

397 660 28 397 661 28 397 662 28 397 663 28 397 664 28 397 665 28 397 666 28 397 667 28 397 668 28 397 669 28 397 670 28 

Ausführung mit Pendelstütze 

Gewicht kg 57 58 59 60 61 63 67 72 – – – 

Nr. 

€ 

397 682 28 397 683 28 397 684 28 397 685 28 397 686 28 397 687 28 397 688 28 397 689 28 

– – – 



Oberfläche Stahl feuerverzinkt und rot pulverbeschichtet / Aluminium weiß pulverbeschichtet mit roten Reflexstreifen 

Ausführung mit fester Auflagestütze 

Gewicht kg 60 61 62 63 65 67 70 71 72 73 74 

Nr. 

€ 

397 671 28 397 672 28 397 673 28 397 674 28 397 675 28 397 676 28 397 677 28 397 678 28 397 679 28 397 680 28 397 681 28 

Ausführung mit Pendelstütze 

57 58 59 60 61 63 67 72 – – – 

Nr. 

€ 

397 690 28 397 691 28 397 692 28 397 693 28 397 694 28 397 695 28 397 696 28 397 697 28 

– – – 

Zubehör 

DK- und PZ-Schloss an der Hauptstütze Nr. 297 448 28 € 

PZ-Schloss an der Auflagestütze Nr. 397 399 28 € 

Montagekorb zum Befestigen der Hauptstütze Nr. 297 992 28 € 

| 123


Einfach-Schranke, Betriebszufahrt Doppel-Schranke, Parkplatz Ein- / Ausfahrt 

Schrankenanlagen dienen der automatischen oder 

halbautomatischen Kontrolle und Sicherung der Ein- 

und Ausfahrten 

von: • Betriebszufahrten • Parkplätzen 

• Wohnanlagen 

Das Öffnen der Schranke kann durch verschiedene 

Bedien- und Steuerelemente erfolgen: 

z. B. • Schlüsseltaster / Codetaster • Funksender 

• Magnetkarte / Transponder • Induktionsschleife 

• Münzprüfer 

• Wechselsprechanlagen 

Damit wird gleichzeitig gewährleistet, dass nur berechtigten 

Personen die Ein- bzw. Ausfahrt gewährt wird. 

Das Schließen der Schranke erfolgt standardmäßig nach 

einer festgelegten Zeit selbstständig. 

Sicherheitselemente verhindern das Schließen der 

Schranke, wenn sich noch Fahrzeuge im Schrankenbereich 

befinden oder zeigen das Schließen zusätzlich an. 

z. B. • Lichtschranke 

• Induktionsschleife 

• Blinklicht 

Der zu verwendende Schrankentyp richtet sich nach: 

• der Sperrbreite 

• dem Einsatzzweck, insbesondere der Einschaltdauer zur 

Zeit der höchsten Frequentierung 

z. B. 40 % Einschaltdauer – bis zu ca. 20 Zyklen 

(Öffnen / Schließen) in 10 Minuten 

70 % Einschaltdauer – bis zu ca. 50 Zyklen 

(Öffnen / Schließen) in 10 Minuten 

100 % Einschaltdauer – Dauerbetrieb 

Wir bieten Ihnen an: 

Lieferung der Schranken und Zubehör 

• frei Haus 

• CE und GS geprüft • 3 Jahre Gewährleistung 

• einschl. Dokumentation, fachgerechte Montage der 

Anlage, einschließlich elektrischer und mechanischer 

Inbetriebnahme, Wartung + Service 

Bauseitige Leistungen (nach unseren Plänen): 

• Fundamente • Netzkabel 

• ggf. Steuerkabel und Leerrohre 


Schranken mit elektrohydraulischem Antrieb 

Elektrohydraulischen Schranken bis 7 m Balkenlänge werden für 

die Zufahrtssteuerung von Betriebs- und Hofeinfahrten, in Sammelgaragen 

sowie die Absperrung von Parkflächen eingesetzt. 

Hydraulische Schranken bieten auf Grund der Technologie höchste 

Qualität und lange Lebensdauer, auch bei sehr hohen Benutzungsfrequenzen. 

Knickbalken sind bis 4 m Länge für minimale 

Raumhöhen ab 1,78 m lieferbar, z. B. für den Einsatz in Tief-garagen. 

Optional können alle Schrankentypen mit Hängegitter und 

Pendelstütze ausgestattet werden. 

Preisbeispiel Montageort Dresden: 

Schranke 640, 7 m Balkenlänge > Funktionslogik Halbautomatik, 

Pendelstütze am Balkenende, Schlüsseltaster am Schrankengehäuse, 

Funksystem inkl. einem Handsender, Induktionsschleife unter dem 

Schrankenbalken als Sicherheitseinrichtung, Hauptschalter 

LIEFERZEIT 

3 WOCHEN 

LIEFERUNG 

AB WERK 

Preisbeispiel inkl. Montage 

Preisbeispiel Montageort München: 

zwei Schranken 640, je 5 m Balkenlänge gegenläufig angeordnet im 

Synchronbetrieb > Funktionslogik mit automatischen Zulauf, 

Schlüsseltaster mit Funktion „Dauerauf“ am Schrankengehäuse, 

Blinklampen auf den Schrankengehäusen, Funksystem inkl. einem Handsender, 

Induktionsschleife unter dem Schrankenbalken als Sicherheitseinrichtung, 

Induktionsschleife auf der Grundstücksinnenseite zur Ausfahrt, 

Wechselsprechanlage zur Anmeldung für Besucher, Hauptschalter 

Preisbeispiel 

Preisbeispiel Montageort Bremen: 

zwei Schranken 620, je 3 m Balkenlänge, für getrennte Ein- und Ausfahrt 

> Funktionslogik mit automatischen Zulauf, sehr hohe Benutzungsfrequenz, 

zwei Bediensäulen zur Ein- und Ausfahrt mit integriertem Zutrittskontrollsystem 

zum Ein- und Ausfahren für Firmenangehörige 

(300 Karten), Wechselsprechanlage zum Ein- und Ausfahren für 

Besucher. Differenzzählung mit Anzeige (Ampel) „Parkplatz besetzt“, 

je eine Induktionsschleife unter den Balken als Sicherheitseinrichtung, 

Hauptschalter. 

Preisbeispiel Montageort Kassel: 

zwei Schranken 615, je 3 m Balkenlänge, für getrennte Ein- und Ausfahrt 

> Funktionslogik mit automatischen Zulauf, mittlere Benutzerfrequenz, 

eine Bediensäule zur Ausfahrt mit integriertem Universal-Münzprüfer 

für Hartgeld und Sondermünze (600 Stück), Schlüsseltaster mit 

Funktion „Dauerauf“, je eine Induktionsschleife unter dem Balken als 

Sicherheitseinrichtung, eine dritte Induktionsschleife zur automatischen 

Einfahrt, Hauptschalter, Beschilderung „Nutzerhinweise“. 


|SCHRANKEN 

Die Steuerung ist im schlanken Schranken-gehäuse integriert. 

Die Betätigung der Schrankenanlagen erfolgt per Funk, über Induktionsschleifen 

oder manuell per Taster. 

Außerdem ist folgendes Zubehör optional lieferbar: Panikschutzventil 

(automatische Entriegelung bei Stromausfall), Vandalismusschutzventil 

(keine Zerstörung der Schrankenantriebseinheit bei gewaltsamer 

Betätigung). 

Die Notentriegelung bei Stromausfall erfolgt standardmäßig über einen 

Dreikantschlüssel, die Nachrüstung für Feuerwehrdreikant ist möglich. 

Speditionszufahrt, Schranke 640 mit 7 m Balken und 

Pendelstütze, Halbautomatikbetrieb 

Doppelschranke Lieferzufahrt Möbelhaus, 2 Schranken 640 

mit 5 m Balken, Synchronlauf, Automatikbetrieb 

Firmengelände, 2 Schranken, 3 m Balken, für Ein- und Ausfahrt, 

Bedienung über zwei Standsäulen mit Kartenleser 

und Wechselsprechanlage, sehr hohe Benutzungsfrequenz, 

Automatikbetrieb 

Hofeinfahrt Mehrfamilienhaus, Schranke 615 mit 

3 m Balken im Automatikbetrieb 

| 125


Lieferbare Schrankentypen 

Lieferumfang: 

• Schrankengehäuse mit Grundplatte 

• Schrankenbalken mit Aufnahme und 

Balkenausgleich-System 

• Hauptschalter 

• elektrohydraulischer Antrieb 

• Standard-Elektroniksteuerung 

• Schalt- und Fundamentplan 

Baureihe 640 

Für alle Baureihen gilt die folgende technische Beschreibung: 

Schrankengehäuse: • Stahlblech geschweißt 

• pulverbeschichtet in RAL 2004 reinorange 

• dient zur Aufnahme des Antriebsaggregats, der Steuerung und des Balkenausgleich-Systems 

Schrankenbalken: • Alu-Rechteckprofil 

• weiß lackiert mit zusätzlichen roten Reflexionsstreifen 

elektrohydraulischer Antrieb: • hohe Lebensdauer 

• hohe Einschaltdauer 

• Öffnungs- und Schließkräfte getrennt einstellbar 

• stromlos im Ruhezustand (damit keine Stromkosten) 

• Notentriegelung mit Dreikantschlüssel 

Elektroniksteuerung: • automatischer Zulauf zwischen 0 - 180 Sekunden einstellbar 

• Anschluss von potentialfreien Bedien- und Sicherheitselementen möglich 

Baureihen (Auswahl je nach Einsatzbedingungen) 

Baureihe 615 620 640 

Balkenlänge m 5,0 4,0 7,0 

effektive Sperrlänge m 4,75 3,65 6,65 

Anschlusswert 230 V / 220 Watt 230 V / 220 Watt 230 V / 220 Watt 

Einschaltdauer 

ca. 40 % 

ca. 20 Zyklen in 10 Minuten 

ca. 70 % (bis 100 %) 

ca. 50 Zyklen in 10 Minuten 

100% 

Dauerbetrieb 

Öffnungszeit / Schließzeit je ca. 6 Sekunden je 4 Sekunden je 8 Sekunden 

Nr. 

€ 

682 011 28 682 013 28 682 014 28 

Auf Anfrage lieferbar: 

• Edelstahlausführung 

• Schrankengehäuse in RAL-Farbe nach Wahl 

• Knickbalken 

• Balken mit Gitter 

• Doppelschrankenanlagen 

• Schnellaufausführung 

• automatische Entriegelung in Panik- / Havariesituation 


- mm - 

Anfahrschutz Schrankengehäuse

1 1 2 

Schlüsselschalter, auf Schlüsselschalter, Dauerauf Zutrittskontroll-System RFI / Transponder 

3 4 5 6 

Steuertastatur Tischmodell Zutrittskontrolle 

Digicard / Magnetkarte 

Funkempfänger Handsender 

7 8 10 12 13 

Blinkanlage Lichtschranke Stützgabel Standsäule Hängegitter 

Bedien- / Steuerelemente Sicherheitselemente 

1 Schlüsseltaster / -schalter 

Schlüsselsignalgeber für den Zugang von außen, mit Einbruchhemmung. 

Auf Nr. 682 015 28 € 

Auf / Dauerauf Nr. 682 022 28 € 

2 Zutrittskontrolle Transponder 

Zutrittskontroll-System RFI 1000 bestehend aus: je 1 Stück Steuerung, Leser AP, Bediensäule, 

Grundplatte und Transponder (Anhänger). Sperrung einzelner Karten möglich. 

Nr. 682 085 28 € 

Transponder-Anhänger RFI 

3 Tischmodell Steuertastatur 

Zur Bedienung der Schranken in nächster Nähe 

Nr. 682 008 28 € 

2 Drucktasten: Öffnen und Stop. Kontroll-Lampe Nr. 682 027 28 € 

4 Zutrittskontrolle Magnetkarte 

Zutrittskontroll-System Digicard bestehend aus: je 1 Stück Steuerung, Leser AP, Bediensäule, 

Grundplatte und Magnetkarte (Schlüsselanhänger). Sperrung einzelner Karten nicht möglich. 

Magnetkarten-/Transponderleser Nr. 682 024 28 € 

Magnetkarte codiert / Code … Nr. 682 025 28 € 

5 

Funksteuerung 

Funkempfänger-Set bestehend aus elektronischer Außenantenne (Empfänger), Decoder und 

einem Handsender (1-Kanal). 

Code kann aus 4000 Kombinationsmöglichkeiten gewählt werden. 

Nr. 682 029 28 € 

6 Handsender 1-Kanal 

codierbar Nr. 682 000 28 € 

LIEFERZEIT 

3 WOCHEN 

LIEFERUNG 

AB WERK 

Sicherheitselemente 

7 Induktionsschleife (siehe Tabelle) 

Blinklampe 230 V / 40 Watt Nr. 682 018 28 € 

8 Lichtschranken-Set inkl. Standsäule Nr. 682 019 28 € 

9 Not-aus-Drucktaster Nr. 682 020 28 € 

Sonstiges 

Stützgabel 

10Balkeneinlauf 

inkl. Grundplatte ab Balkenlänge 4 m Nr. 682 021 28 € 

11Balkeneinlauf 

verrriegelbar inkl. Grundplatte 

12 Bediensäule 

für ein- oder mehrfache Bedienelemente 

Nr. 682 005 28 € 

z. B. für Wechselsprechanlage, Münzprüfer, 

Kartenleser, Schlüsselschalter 

13 Hängegitter 

Nr. 682 006 28 € 

für Typ 615, 620, 640 Nr. 682 007 28 € / lfd. m 

Induktionsschleife 

Induktionsschleifen-Detektor 230 V 

(1-Kanal, 1 Schließer) 

Induktionsschleifen-Detektor 230 V 

(2-Kanal, 2 Schließer) 

einfräsen, verlegen und heiß vergießen der 

Induktionsschleife in Beton oder Asphalt 

(kein Pfl aster), inkl. Material 

Fragebogen, weitere Möglichkeiten auf Anfrage. 


|SCHRANKE 

Nr. 682 001 28 € 

Nr. 682 002 28 € 

Nr. 682 003 28 € / lfd. m 

Fertigschleifen zur bauseitigen Verlegung Nr. 682 004 28 € / lfd. m 

| 127


Ausleger und innenliegende Hissvorrichtung 

Alu-Fahnenmast 

VARIATION 

ab € 

Aluminium-Fahnenmast VARIATION 

• zylindrischer Aluminium-Fahnenmast 

mit Ausleger und innenliegender Hissvorrichtung 

• silberfarbig eloxiert 

• gradliniges Profil 

• Fahnenmast mit Teleskop-Ausleger (Ø 40 mm), verstellbar von 1,0 bis 

1,5 m und drehbar 

• mit ovalem Mastkopf in braun 

• innenliegende Hissvorrichtung mit Sicherheits-Seilklemme 

• einfaches Hissen durch Doppelrollenführung 

• abschließbares Hissseil 

• vertikale Fahnentuchführung durch Gurtband am Mast 

• Lieferung inkl. 7 Kunststoffschlaufen und 

Gewichtsäckchen gegen Hochwehen der Flagge 

• Mastbeschläge aus Edelstahl und hochwertigem Kunststoff 

Alu-Fahnenmast VARIATION 

Höhe über Flur m 6 7 8 10 

Mast-Ø mm 75 100 

Gewicht kg 13 15 17 28 

Nr. 297 624 28 297 625 28 297 626 28 397 595 28 

€ 

Lieferung ohne Bodenhalterung - bitte gleich mitbestellen. 

Innenliegende Hissvorrichtung 

Aluminium-Fahnenmast SILENTO 

• zylindrischer Aluminium-Fahnenmast 

mit innenliegender Hissvorrichtung 


• innenliegende Hissvorrichtung mit Sicherheits-Seilklemme 

• leichte Hissbarkeit durch Doppelrollenführung 

• mit ovalem Mastkopf aus Kunststoff in braun 

• vertikale Fahnentuchführung durch Gurtschlaufen am Mast 

• inkl. Gewichtsäckchen gegen Hochwehen der Flagge 

• Mastbeschläge aus Edelstahl 

 

 

 

Alu-Fahnenmast SILENTO 


Mast-Ø mm 75 100 

Gewicht kg 14 16 18 28 

Nr. 297 830 28 297 831 28 297 832 28 397 592 28 

€ 


Kombinierbar mit folgenden Bodenhalterungen: 

Zentrierkeil Exzentereinstellung 

außenliegend 

Kipphalterung 

innenliegend 

Mast-Ø 75 mm 

Nr. 

€ 

297 038 28 297 036 28 297 039 28 397 601 28 

Mast-Ø 100 mm 

Nr. 

€ 

297 030 28 297 028 28 297 031 28 297 234 28 



Aluminium-Fahnenmast ROBUSTA 

• konischer Aluminium-Fahnenmast 



• hohe statische Belastbarkeit durch konisches Profil 

• ovaler Mastkopf aus dauerfestem Kunststoff in braun 

• vertikale Fahnentuchführung durch Gurtschlaufen 

am Mast 

• Lieferung inkl. Kunststoffschlaufen und Gewichtsäckchen gegen Hochwehen 

der Flagge 

• Mastbeschläge aus Edelstahl 

 

Höhe über Flur m 7 8 10* 12* 

Mast-Ø unten mm 100 135 

Mast-Ø oben mm 60 

Gewicht kg 36 38 43 52 

Nr. 

€ 

297 019 28 297 020 28 297 022 28 297 500 28 


* Lieferung inkl. innenliegender Kipphalterung 

 


Mast-Ø unten mm 100 135 

Mast-Ø oben mm 60 

Gewicht kg 32 36 40 40 

Nr. 

€ 

297 501 28 297 502 28 297 517 28 297 503 28 


Kombinierbar mit folgenden Bodenhalterungen: 

Zentrierkeil Exzentereinstellung 

außenliegend 

Kipphalterung 

innenliegend 


Nr. 

€ 

297 030 28 297 028 28 297 031 28 297 234 28 


Nr. 

€ 

297 955 28 

LIEFERZEIT 

1-2 WOCHEN 

Alu-Fahnenmast 

ROBUSTA 

ab € 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 



|FAHNENMASTEN 

 

• zylindrischer Edelstahl-Fahnenmast 


• Edelstahl V2A, geschliffen 

• elegantes Edelstahlrohr 

• korrosionsbeständige glänzende Oberfläche 

• ovaler Mastkopf aus Kunststoff in blau ähnlich RAL 5010 

• wahlweise mit oder ohne Teleskopausleger aus Aluminium 

(Ø 40 mm), einstellbar für Fahnenbreite 1,00 bis 1,50 m und drehbar 

• leichtes Hissen durch Doppelrollenführung 

• vertikale Fahnentuchführung durch Gurtschlaufen am Mast 

• mit Gewichtsäckchen gegen Hochwehen der Flagge 

 

 

 

 

Höhe über Flur m 8 9 

Ausführung ohne Ausleger mit Ausleger ohne Ausleger mit Ausleger 

Mast-Ø mm 100 

Gewicht kg 50 55 55 60 

Nr. 297 773 28 297 628 28 297 774 28 297 629 28 

€ 


| 129

VERKAUFS-, LIEFER- UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN | Stand: Juni 2009 

1. Geschäftsverkehr 

In unserem Geschäftsverkehr gehen wir davon aus, dass es 

sich bei unseren Kunden um Vollkaufleute handelt. Wir beschränken 

uns daher auf die wichtigsten Punkte. Weichen Ihre 

Einkaufsbedingungen von unseren Bedingungen ab, so gelten 

Ihre nur dann, wenn sie ausdrücklich bestätigt wurden. 

2. Maß- und Gewichtsangaben 

Angaben über Maße, Gewichte, Eigenschaften, Traglasten, 

Fassungsvermögen, Beständigkeitsangaben usw. sind betriebs- 

und branchenübliche Annäherungswerte und solange 

unverbindlich, solange diese Angaben nicht von uns 

ausdrücklich als „Zusicherung“ Ihnen schriftlich bestätigt 

wurden. Änderungen, die qualitätsfördernd sind oder dem 

technischen Fortschritt dienen, bleiben uns vorbehalten. 

3. Preise 

Unsere Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen 

Mehrwertsteuer, ab Lager oder ab Werk, wenn keine anderen 

Angaben gemacht wurden. Für Bestellungen unter 

einen Auftragswert von 50,– € berechnen wir generell 

eine Frachtkostenpauschale von 6,– €. Frei Haus-Preise 

gelten nicht für Lieferungen auf Inseln. Die Preise wurden 

aufgrund der Zulieferpreise, Stand Januar 2009, kalkuliert. 

Spätere Preiserhöhungen führen zu Erhöhungen unserer 

Katalogpreise. Im Normalfall gelten unsere Preise 

für die Laufzeit eines Kataloges. Mit Erscheinen 

dieses Kataloges werden alle früheren Preise ungültig. 

Änderungen durch unvorhersehbare Ereignisse sind möglich, 

aber selten. Verbindlich sind deshalb nur die in unserer 

Auftragsbestätigung ausgewiesenen Preise. Wir behalten uns 

vor, Lieferungen gegen Nachnahme oder Vorauskasse vorzunehmen. 

Ggf. erfolgt vorab eine entsprechende Information. 

Sollte es zu gravierenden Änderungen auf dem Rohstoffmarkt 

kommen, behalten wir uns vor, die angegebenen Preise 

entsprechend anzupassen. 

4. Verpackung 

Es ist unser Bemühen, den Verpackungsumfang – 

und damit verbundene Kosten – so gering wie möglich 

zu halten, bei hoher Umweltfreundlichkeit 

und maximalem Schutz auf dem Transportweg. 

Wo eine Transportverpackung nicht unbedingt notwendig ist, 

werden wir darauf verzichten. Wir sind bemüht, Folien, Kartonagen 

und dgl. einzusetzen, welche mit dem Resy-Symbol 

oder grünem Punkt versehen sind. So gekennzeichnete Materialien 

sind bei den bekannten Verwertungsstellen problemlos 

zu entsorgen. Rücksendungen von Transportverpackungen an 

uns sind generell möglich, jedoch haben diese frei unserem 

Lager zu erfolgen. 

5. Lieferzeiten 

Unsere Angaben beziehen sich auf die Zeit vom Datum des 

Eingangs Ihrer Bestellung bis zur Übergabe der Ware an den 

Frachtführer. Dieser benötigt dann noch eine angemessene Zeit 

für die Zustellung. Viele Produkte liefern wir aus Lagervorrat. 

Durch periodische Fertigung und schwankenden Auftragseingang 

sind diese Angaben Richtwerte, die über- bzw. auch 

unterschritten werden können. Letztverbindlich sind die Lieferzeiten, 

die in unserer Auftragsbestätigung angegeben sind. 

Fixtermine werden von uns gesondert bestätigt. Für eintretende 

Termin-Überschreitung, bedingt durch Vorlieferanten, 

höhere Gewalt und sonstige, von uns nicht zu vertretende 

Umstände, können wir nicht haften, es sei denn, dass Vorsatz 

oder grobfahrlässiges Verschulden unsererseits vorliegt. 

6. Angebote und Vertragsabschluss 

Unsere Angebote sind freibleibend. Für die Annahme des Vertrages 

und den Umfang der Lieferung ist allein unsere schriftliche 

Bestellannahme (Auftragsbestätigung) maßgebend. 

Enthält unsere Bestellannahme (Auftragsbestätigung) Abweichungen 

vom Auftrag des Bestellers, so gelten die Abweichungen 

durch den Besteller als genehmigt, wenn nicht 

binnen 8 Tagen nach dem Ausstelldatum unserer Bestellannahme 

(Auftragsbestätigung) ein widersprechender Bescheid 

eingegangen ist. 

7. Doppelbestellungen 

Telefonisch oder schriftlich, sofern sie von uns nicht rechtzeitig 

erkannt werden, betrachten wir als selbstständige 

Aufträge und wir müssen bei zu später Stornierung auf deren 

Erfüllung bestehen. 

8. Rücknahmegarantie und Ansichtssendungen 

Wir gewährleisten ein 14-tägiges Rückgaberecht ab Anliefer-datum. 

Es kann nur Ware ohne Gebrauchsspuren 

in Originalverpackung zurückgenommen werden. Setzen 

Sie sich vor Rücksendungen mit uns in Verbindung. 

Dieses Rückgaberecht gilt nicht für Sonderbeschaffung, auftragsbezogene 

und Sonderfertigung, farbbeschichtete Waren 

und für Waren, für die Sonderpreise (z. B. Mengennachlass) 

gewährt wurden. 

9. Eigentumsvorbehalt, Verarbeiterklausel, 

Vorausabtretung 

Die gelieferte Ware bleibt unser Eigentum, bis alle Forderungen 

erfüllt sind, die uns gegen den Käufer jetzt oder 

zukünftig zustehen und zwar einschließlich sämtlicher Saldoforderung 

aus Kontokorrent. Bei vertragswidrigem Verhalten 

des Käufers (z.B. Zahlungsverzug) sind wir berechtigt, die 

Vorbehaltsware nach erfolgloser Nachfristsetzung zurückzufordern. 

Transportkosten fallen dabei dem Käufer zur Last. 

Gleiches gilt bei Pfändung der Vorbehaltsware durch uns. 

In diesen Fällen steht uns das Recht zur Verwertung zu, der 

Erlös der Verwertung mit geschuldeten Beträge verrechnet, 

nachdem ein angemessener Betrag für die Kosten der Verwertung 

(Transport, Aufarbeitung, etc.) abgezogen worden ist. 

Be- und Verarbeitung der Vorbehaltsware erfolgen für uns als 

Hersteller im Sinne von § 950 BGB, ohne uns zu verpflichten. 

Bei der Verarbeitung mit anderen, nicht uns gehörenden 

Waren durch den Käufer steht uns das Miteigentum an der 

hergestellten Sache in dem Verhältnis zu, in dem sie zueinander 

stehen, den Rechnungswert unserer für die hergestellten 

Sachen verwendeten Vorbehaltsware zu der Summe sämtlicher 

Rechnungswerte aller bei der Herstellung verwendeten 

Waren zuzüglich anderer Herstellungskosten des Käufers. 

Werden unsere Waren mit anderen Gegenständen vermischt 

oder verbunden und erlischt hierdurch unser Eigentum an der 

Vorbehaltsware (§§ 947, 948 BGB), so wird hiermit bereits 

jetzt vereinbart, dass die Eigentums- bzw. Miteigentumsrechte 

des Käufers an dem vermischten Bestand oder der 

einheitlichen Sache im Umfang unseres Rechnungswertes 

unserer Vorbehaltsware auf uns übergehen und der Käufer 

diese für uns entgeltlich verwahrt. Für aus der Verarbeitung 

oder aus Verbindung oder Vermischung entstehende Sachen/ 

Bestände gilt sonst das gleiche wie für Vorbehaltsware. 

Der Käufer darf die Vorbehaltsware nur im gewöhnlichen 

Geschäftsverkehr zu seinen normalen Geschäftsbedingungen 

und solange er nicht im Verzug ist, veräußern. Er ist zur Veräußerung 

der Vorbehaltsware nur mit der Maßgabe berechtigt 

und ermächtigt, dass er die Forderungen aus der Weiterveräußerung 

an uns abtritt. Zu anderen Verfügungen über die Vorbehaltsware 

ist er ohne unsere Zustimmung nicht berechtigt. 

Die Forderungen des Käufers aus der Weiterveräußerung der 

Vorbehaltsware werden bereits jetzt an uns abgetreten, und 

zwar gleich, ob die Vorbehaltsware ohne oder nach Verarbeitung, 

Vermischung oder Verbindung und ob sie an einen oder 

mehrere Abnehmer veräußert wird. 

Für den Fall, dass die Vorbehaltsware vom Käufer zusammen 

mit anderen nicht uns gehörenden Waren veräußert wird, gilt 

die Abtretung der Forderung aus der Weiterveräußerung nur 

in Höhe des Rechnungswertes der jeweils veräußerten Vorbehaltsware. 

Wird die Vorbehaltsware nach Verarbeitung, insbesondere 

nach Verarbeitung mit anderen nicht uns gehörenden 

Waren oder nach Verbindung / Vermischung weiter veräußert, 

so gilt die Abtretung nur in Höhe unseres Eigentumsanteiles 

an der veräußerten Sache oder dem veräußerten Bestand. 

Der Käufer ist berechtigt, Forderungen aus der Weiterveräußerung 

bis zu unserem jederzeit zulässigen Widerruf einzuziehen; 

wir werden von dem Widerrufsrecht nur dann Gebrauch 

machen, wenn sich der Käufer mit seiner Leistung im Verzug befindet, 

oder wenn Umstände eintreten, die eine Leistungserfüllung 

überhaupt oder in vollem Umfange als fraglich erscheinen lässt. 

Über den Umfang unseres Rechnungsbetrages ist der Käufer 

zu Abtretung der Forderung in keinem Fall befugt. Auf 

Verlangen ist er verpflichtet, seinen Abnehmer von der 

Abtretung an uns zu unterrichten und uns die zur Einziehung 

erforderlichen Unterlagen und Auskünfte zu geben. 

Der Käufer verpflichtet sich, unsere Rechte aus verlängertem 

Eigentumsvorbehalt bei Abtretung seiner Forderungen 

(Globalzession) an einen Gläubiger zu wahren und uns über 

eine derartige Zession zu informieren. 

Übersteigt der Wert der für uns bestehenden Sicherheiten 

unsere Forderungen insgesamt um mehr als 10%, dann 

sind wir auf Verlangen des Käufers insoweit zur Freigabe 

von Sicherungen verpflichtet.wir dürfen die freigegebenen 

Sicherheiten auswählen. Pfändungen der Vorbehaltsware sind 

uns unverzüglich schriftlich mitzuteilen. Sofern im Falle einer 

unberechtigten Pfändung der Pfändungsgläubiger die uns 

in diesem Zusammenhang entstehenden gerichtlichen oder 

außergerichtlichen Kosten nicht zu erstatten vermag, haftet 

hierfür der Käufer. 

10. Zahlungsweise 

Unsere Rechnungen sind wie folgt zu bezahlen: 10 Tage nach 

Rechnungsdatum mit 2% Skonto oder 30 Tage nach Rechnungsdatum 

netto. Ein Skonto-Abzug ist nur vom Warenwert 

möglich, nicht von Verpackung, Fracht, Montage. Wechsel 

und Scheck-Wechsel-Verfahren bedarf vor Kaufabschluss 

einer besonderen Vereinbarung. Bei größeren Aufträgen 

sind wir berechtigt, Teilzahlungen zu vereinbaren, z. B. 1/3 

bei Erhalt der Auftragsbestätigung, 1/3 bei Lieferung und 

Rechnungsstellung, 1/3 max. 30 Tage ab Rechnungsdatum. 

Bei Erstkunden behalten wir uns vor, per Nachnahme zu 

beliefern bzw. eine Vorauszahlung von 50% des Warenwertes 

zu vereinbaren. Bei verspäteter Zahlung oder Stundung 

sind wir vorbehaltlich der Geltendmachung eines größeren 

tatsächlichen Verzugschadens berechtigt, Zinsen in Höhe 

von 5% über dem jeweiligen Basiszinssatz der Europäischen 

Zentralbank zu verlangen. 

11. Montage 

Sofern vereinbart, führen wir für Sie Montagearbeiten durch, 

gemäß unserer jeweils gültigen Montagebedingungen. Wir 

sind berechtigt, Subunternehmer damit zu beauftragen. 

Die Abrechnung erfolgt angebotsbezogen und separat. 

Montage-Rechnungen sind sofort nach Erhalt netto zahlbar. 

12. Liefertermin 

Sollte sich die Anlieferung und Abnahme der von uns hergestellten 

Produkte aus Gründen, die ausschließlich vom 

Auftraggeber zu vertreten sind, um mehr als zwei Wochen 

verzögern, so wird bei Teillieferungen spätestens zwei Wochen 

nach Rechnungsstellung der Teilrechnungsbetrag sofort 

fällig. Bei Verzögerungen während der Schlussabnahme reduziert 

sich die dem Auftraggeber zur Verfügung stehende Prüfungsfrist 

für die von uns erbrachten Leistungen um die vom 

Auftraggeber zu vertretende Verzögerung. Maßgebend dafür 

ist die in der Auftragsbestätigung bzw. im Vertrag von uns 

bestätigte Lieferwoche. Diese Vereinbarung ist Bestandteil 

unserer für Sie optimal erstellten Kalkulationen und somit die 

Basis für die erfolgreiche Abwicklung dieses Projektes. Sollte 

eine Anlieferung der hergestellten Produkte am gewünschten 

Aufstellungsort zum geplanten Termin nicht möglich sein, 

so lagern wir diese Produkte auf Wunsch vier Wochen lang 

kostenfrei auf unserem Gelände ein. Bitte haben Sie Verständnis 

dafür, dass wir aus Lagerkapazitätsgründen nach Ablauf 

dieser Frist 1% vom Netto-Waren-Wert pro angefangenen 

Monat berechnen müssen. Ab dem Zeitpunkt der Meldung 

der Versandbereitschaft geht die Gefahr der Beschädigung 

bzw. des Untergangs der Ware auf den Auftraggeber über, 

sofern diese Gefahr vom Auftragnehmer nicht grobfahrlässig 

bzw. vorsätzlich herbeigeführt wurde. 

13. Transport 

Mit der Warenübergabe an den Transportführer (Post, Bahn, 

Paketdienst, Spediteur) gilt der Kaufvertrag als erfüllt und 

das Risiko geht auf unseren Kunden über. Zur Abdeckung 

des Transportrisikos schließen wir für Sie eine Transport- 

Versicherung ab. Dafür berechnen wir eine Prämie von 0,6%. 

Sollten Sie den Abschluss einer Transport-Versicherung nicht 

wünschen, teilen Sie uns dies bei Auftragserteilung bitte mit. 

Prüfen Sie die Ware beim Empfang auf Ihre Unversehrtheit. 

Bei Vorliegen eines Transportschadens beachten Sie bitte die 

beigelegten Richtlinien oder rufen Sie umgehend unseren 

Kundendienst an. Wenn es im Rahmen einer zügigen Abwicklung 

vorteilhaft und ökonomisch sinnvoll erscheint, nehmen 

wir Teillieferungen vor. Dies insbesondere dann, wenn stark 

abweichende Lieferzeiten bei verschiedenen Produkten auftreten, 

damit Sie schnellstmöglich Ihre Ware erhalten. 

14. Gewährleistung 

Für alle unsere Produkte geben wir eine Qualitätsgarantie von 

3 Jahren. Gewährleistungsvoraussetzung bei Naturprodukten 

wie Holz ist eine regelmäßige und sachgerechte Pflege. 

Schäden oder Störungen, die auf falsche Bedienung, Gewaltanwendung 

oder natürlichen Verschleiß zurückzuführen sind, 

werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Im Einzelfall 

kann für Stahlbauobjekte eine Garantie von 5 Jahren vereinbart 

werden. Diese Garantiezeit bedarf der ausdrücklichen, 

schriftlichen Bestätigung durch die E. ZIEGLER Metallbearbeitung 

AG. Offensichtliche Mängel sind uns innerhalb von 

7 Tagen nach Lieferung anzuzeigen, nicht offensichtliche 

innerhalb 7 Tage nach Feststellung. Bei Mängelanzeige bieten 

wir nach unserer Wahl kostenlose Nachbesserung, Minderung 

oder Wandlung. Für die Mängelbeseitigung steht uns eine 

angemessene Frist zur Verfügung. Weitergehende Ansprüche 

müssen wir ausschließen, es sei denn, sie beruhen auf Vorsatz 

oder grober Fahrlässigkeit unsererseits. 

15. Produzentenhaftung 

Ansprüche des Käufers wegen Verletzung von Verkehrspflichten 

und sonstige damit im Zusammenhang stehende 

deliktische Ansprüche sind ausgeschlossen, sofern sie nicht 

auf grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz des Käufers beruhen. 

Im Falle grober Fahrlässigkeit ist die Haftung auf das Zweifache 

des Rechnungsbetrages, der den deliktischen Anspruch 

auslösenden Waren, beschränkt. 

16. Datenspeicherung 

Personen und firmenbezogene Daten unserer Kunden speichern 

und verarbeiten wir, soweit geschäftsnotwendig, im 

zulässigen Rahmen des Bundesdatenschutzgesetzes (§ 26 

BDSG). Hiervon geben wir Ihnen hiermit Kenntnis. 

17. Gerichtsstand 

Für alle aus dem Vertragsverhältnis evtl. entstehenden Rechtsstreitigkeiten 

ist Erfüllungsort Nebelschütz, Gerichtsstand 

Bautzen. Es gilt ausschließlich deutsches Recht. 

18. Sonstiges 

Sollten einzelne Bedingungen unserer Verkaufs-, Liefer- und 

Zahlungsbedingungen ganz oder teilweise nicht rechtswirksam 

sein, so wird dadurch die Rechtsgültigkeit der übrigen 

Bedingungen und des gesamten Rechtsgeschäftes nicht 

berührt. 


ZIEGLER-TIPP: 

Universal-Depot FLEXSTORE 

• regenwasserdicht • 20 Jahre Garantie auf Korrosion • wartungsfrei 

FLEXSTORE bietet fl exiblen Stauraum: 

…als Müllbehälter-Depot 


…als Fahrradbox 

Konstruktion / Farbe: 

Rollladen (zweigeteilt, mit Federunterstützung) und Führungsprofile 

aus Aluminium, beschichtet in silber-metallic. 

Seitenwände und Rückwand aus feuerverzinktem Stahlblech, 

zusätzlich polyamid einbrennlackiert in quarzgrau. 

Stahlboden feuerverzinkt. 


Inkl. Befestigungsmaterial für Bodenverankerung. 


Mittels Zylinderschloss, Lieferung inkl. 2 Schlüssel. Oberer und 

unterer Rollladen werden nach hinten geschoben, Depotinhalt 

kann nach vorn heraus gezogen / genommen werden. 

Anlieferung: 

Erfolgt zerlegt, Montageanleitung liegt bei. 

…mit 

Zwischenboden 

zum Befüllen nur oberen 

Rollladen öffnen 

zum kompletten Entleeren 

untere Rolllade ebenfalls 

nach hinten schieben 


Modell 120 160 190 

für Mülltonnengröße 2 x 120 Liter 

3 x 120 Liter oder 

2 x 240 Liter 

3 x 120 Liter oder 

3 x 240 Liter 

Abmessung außen H x B x T mm 1090 x 1170 x 730 1200 x 1630 x 780 1360 x 1900 x 970 

Abmessung innen H x B x T mm 1060 x 1140 x 620 1170 x 1600 x 670 1320 x 1880 x 860 


Nr. 330 000 28 330 001 28 330 002 28 

€ 713,– 949,– 1.185,– 

Zubehör für Modell Nr. € 

Eckregale-Set (Dreieck) 120 / 160 330 003 28 39,40 

Regale-Set inkl. 2 Steher 190 330 004 28 69,30 

Zwischenboden (inkl. 4 Stützen) 160 330 005 28 123,80 

Zwischenboden (inkl. 6 Stützen) 190 330 006 28 171,30 

Praktisch für den schnellen Zugriff: das zweigeteilte Öffnungssystem mit leicht gleitendem Rollladen. 

Dezent elegant präsentiert sich die silber-metallic Oberfl äche. FLEXSTORE – ein Maximum an Stauraum. 

* Standardfarben – ohne Aufpreis. Alle anderen RAL-Farben bei einer Abnahmemenge bis 3 Stück gegen Mehrpreis von: Abfallbehälter / Fahrradständer / Anlehnbügel 10,– €/St. sowie Bänke 20,– €/St. 

ALLES IN FARBE? KEIN PROBLEM! 

Bei uns bekommen Sie eine qualitativ hochwertige 

Pulverbeschichtung! 

RAL 1000 

grünbeige 

RAL 1001 

beige 

RAL 1003 

signalgelb 

RAL 1004 

goldgelb 

RAL 1006 

maisgelb 

RAL 1007* 

narzissengelb 

RAL 1011 

braunbeige 

RAL 1013 

perlweiß 

RAL 1015 

hellelfenbein 

RAL 1018 

zinkgelb 

RAL 1019 

graubeige 

RAL 1021 

rapsgelb 

RAL 1023 

verkehrsgelb 

RAL 1034 

pastellgelb 

RAL 2000 

gelborange 

RAL 2001 

rotorange 

RAL 2002 

blutorange 

RAL 2004 

reinorange 

RAL 2008 

hellrotorange 

RAL 2010 

signalorange 

RAL 2011 

tieforange 

RAL 3000* 

feuerrot 

RAL 3001 

signalrot 

RAL 3002 

karminrot 

RAL 3003* 

rubinrot 

RAL 3004 

purpurrot 

RAL 3005 

weinrot 

RAL 3011 

braunrot 

RAL 3015 

hellrosa 

RAL 3016 

korallenrot 

RAL 3020 

verkehrsrot 

RAL 3022 

lachsrot 

RAL 4002 

rotviolett 

RAL 4005 

blaulila 

RAL 4006 

verkehrspurpur 

RAL 4007 

purpurviolett 

RAL 4008 

signalviolett 

RAL 4009 

pastellviolett 

RAL 5000 

violettblau 

RAL 5001 

grünblau 

RAL 5002* 

ultramarinblau 

RAL 5003 

saphirblau 

RAL 5005 

signalblau 

RAL 5007 

brillantblau 

RAL 5008 

graublau 

RAL 5009 

azurblau 

RAL 5010* 

enzianblau 

RAL 5011 

stahlblau 

RAL 5012 

lichtblau 

RAL 5013 

kobaltblau 

RAL 5014 

taubenblau 

RAL 5015 

himmelblau 

RAL 5017* 

verkehrsblau 

RAL 5018 

türkisblau 

RAL 5021 

wasserblau 

RAL 5022 

nachtblau 

RAL 5024 

pastellblau 

RAL 6000 

patinagrün 

RAL 6001 

smaragdgrün 

RAL 6002 

laubgrün 

RAL 6003 

olivgrün 

RAL 6004 

blaugrün 

RAL 6005* 

moosgrün 

RAL 6007 

flaschengrün 

RAL 6008 

braungrün 

RAL 6009* 

tannengrün 

RAL 6010 

grasgrün 

RAL 6011 

resedagrün 

RAL 6012 

schwarzgrün 

RAL 6016 

türkisgrün 

RAL 6017 

maigrün 

RAL 6018 

gelbgrün 

RAL 6019 

weißgrün 

RAL 6020 

chromoxidgrün 

RAL 6021 

blassgrün 

RAL 6024 

verkehrsgrün 

RAL 6026 

opalgrün 

RAL 6027 

lichtgrün 

RAL 6029 

minzgrün 

RAL 6032 

signalgrün 

RAL 6033 

minttürkis 

RAL 6034 

pastelltürkis 

RAL 7000 

fehgrau 

RAL 7001* 

silbergrau 

RAL 7003 

moosgrau 

RAL 7004 

signalgrau 

RAL 7005 

mausgrau 

RAL 7006 

beigegrau 

RAL 7009 

grüngrau 

RAL 7011 

eisengrau 

RAL 7012 

basaltgrau 

RAL 7013 

braungrau 

RAL 7015 

schiefergrau 

RAL 7016* 

anthrazitgrau 

RAL 7021 

schwarzgrau 

RAL 7022 

umbragrau 

RAL 7023 

betongrau 

RAL 7024 

graphitgrau 

RAL 7026 

granitgrau 

RAL 7030 

steingrau 

RAL 7031 

blaugrau 

RAL 7032 

kieselgrau 

RAL 7035* 

lichtgrau 

RAL 7036 

platingrau 

RAL 7037 

staubgrau 

RAL 7038 

achatgrau 

RAL 7039 

quarzgrau 

RAL 7042 

verkehrsgrau A 

RAL 7043 

verkehrsgrau B 

RAL 7044 

seidengrau 

RAL 7045 

telegrau 1 

RAL 8000 

grünbraun 

RAL 8001 

ockerbraun 

RAL 8002 

signalbraun 

RAL 8003 

lehmbraun 

RAL 8004 

kupferbraun 

RAL 8007 

rehbraun 

RAL 8011 

nussbraun 

RAL 8012 

rotbraun 

RAL 8014 

sepiabraun 

RAL 8015 

kastanienbraun 

RAL 8016 

mahagonibraun 

RAL 8017 

schokoladenbraun 

RAL 8019 

graubraun 

RAL 8022 

schwarzbraun 

RAL 8023 

orangebraun 

RAL 8028 

terrabraun 

RAL 9001 

cremeweiß 

RAL 9002* 

grauweiß 

RAL 9003 

signalweiß 

RAL 9004 

signalschwarz 

RAL 9005 

tiefschwarz 

RAL 9006* 


RAL 9007* 

graualuminium 

RAL 9010 

reinweiß 

RAL 9011 

graphitschwarz 

RAL 9016* 

verkehrsweiß 

RAL 9018 

papyrusweiß

Fordern Sie Ihr 

persönliches Handbuch 2009 

„ZIEGLER – Außenanlagen von A-Z“ 

gleich kostenfrei an: 

UNSER TOP- 

ANGEBOT 

€ 425,50 

Fachmagazin für 

Trennwände Stahlbaubühnen mobile Räume 

Überdachungen Zubehör 

LIEFERUNG 

FREI HAUS 

Pfl anzbehälter SANKARI 

Gesamthöhe mm 750 

Pfl anzhöhe mm 290 

B x T oben mm 440 x 440 

B x T unten mm 260 x 260 

Gewicht kg 28 


Nr. 752 021 28 

€ 425,50 

Pfl anzbehälter SANKARI 

aus Stahl 

Außenanlagen von A–Z 

3.500 Top-Produkte 

auf über 800 Seiten 

www.ziegler-metall.de 

Konischer Pflanzbehälter aus Stahlblech mit Isolierung (herausnehmbar), 

oben mit gekantetem Rand (Breite 40 mm). 

Mit herausnehmbarem Zwischenboden, der Behälter kann so zusätzlich 

mit Steinen oder Kies beschwert werden. 

Mit Wasserablauf im Zwischen- / unterem Boden. 

Alle Stahlteile feuerverzinkt und pulverbeschichtet in RAL-Farbe nach Wahl. 

Mit Füßen (verstellbar) zum freien Aufstellen. 

Die ZIEGLER-Gruppe in Deutschland Österreich Schweiz Polen Rumänien Slowenien 

E. Ziegler Metallbearbeitung Aktiengesellschaft · Firmensitz: Maybachstraße 7 · 71229 Leonberg 

Verwaltung · Produktion · Logistik: Gewerbepark am See 1 · 01920 Nebelschütz 

Free Call 0800 100 49 01 · Free Fax 0800 288 63 50 · www.ziegler-metall.de · info@ziegler-metall.de 

Angebote gültig für Kommunen, Handel, Handwerk, Gewerbe, Industrie. Netto-Preise zzgl. gesetzl. MwSt.

IEGLER - Produkte24.com

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?