Hauszeitung 03-10 - AWO Bezirksverband Weser-Ems

Nardorster Str. 298-302
26125 Oldenburg
Tel: 0441-9318-0
16 1
Eine Einrichtung der Wohnen & Pflegen Weser-Ems
Sambatänzer machten beim Bewohnerfest ordentlich Stimmung
Samba und Fußball
Ereignisreiche Wochen im „Haus am Flötenteich“
Drittes Quartal 2010 Jahrgang 1 Heft 1

LIEBE BEWOHNERINNEN UND BEWOHNER
LIEBE ANGEHÖRIGE UND FREUNDE DES HAUSES
Ich begrüße Sie recht herzlich zu einer neuen Ausgabe unserer begehrten
Hauszeitung.
Es waren ereignisreiche Tage, die hinter uns liegen - die Fußballweltmeisterschaft
zog auch uns in ihren Bann.
Am 15. Juni feierten wir gemeinsam unser Bewohnerfest, zu dem
auch eine Überraschung angekündigt wurde. Dass diese eine
Sambagruppe mit schwungvollen Tanzeinlagen und Trommeln sein
wird, hat wohl kaum jemand vermutet. Den Abend haben wir mit leckeren
Würstchen und selbstgemachter Bowle gemütlich ausklingen
lassen.
Für die folgenden Monate können wir uns neben zahlreichen Aktivitäten,
wie unserem Apfelfest auf schöne musikalische Ereignisse
u.a. im „Musikcafé“ freuen.
Genießen Sie bei hochsommerlichen Temperaturen ein kühles Getränk,
setzen Sie sich in den Schatten und vielleicht lösen Sie ein
Rätsel aus unserer Hauszeitung?
Es grüßt Sie herzlich
Ihr
Lars Bonk
Herausgeber: Altenwohnzentrum “Haus am Flötenteich”
Nadorster Straße 298-302
26125 Oldenburg
Tel: 0441-9318-0
ViSdP: Herr Lars Bonk
Regionalleiter Oldenburg / Ammerland
Sitz der Gesellschaft Oldenburg . Eintragung: Amtsgericht Oldenburg HRB Nr. 5397
Geschäftsführer: Torsten Brandes . Prokurist: Martin Christophers .
Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Harald Groth . St.-Nr.: 64/219/00139
Eine Gesellschaft der AWO-Gruppe Weser-Ems e.V.
http://www.awo-ol.de/Einrichtungen/Floetenteich/index.php
2
Das Lösungswort ist:
_____________________________
Name:
Gewinnerin des Preisrätsels
Am 12.07.2010 wurde die Gewinnerin unseres letzten
Preisrätsels gezogen. Das Lösungswort
des Rätsels war:
“Siebenschläfer” Den Hauptgewinn,
einen Eisbecher aus dem
Café am Flötenteich, konnte
diesmal Frau Martini in Empfang
nehmen. Sie hätte nicht damit
gerechnet, dass gerade sie gezogen
wird. Wobei die Wahrscheinlichkeit
gezogen zu werden doch sehr gering war, da
an diesem Rätsel sehr viele Bewohner teilgenommen haben.
Und das zurecht, da ein leckerer Eisbecher aus dem
Café bei diesen Temperaturen ja genau das richtige ist.
Beim nächsten Rätsel wird sie auch wieder mitmachen, so
versprach sie es, als sie die Urkunde von Michael überreicht
bekommen hat.
_____________________________
Der frühe Vogel fängt
den __________ .
Wie heißt das fehlende Wort?
Geben Sie Ihren Lösungszettel
bei unseren
MitarbeiterInnen in
der Betreuung ab und
nehmen Sie an der
Verlosung teil! Die
Gewinner werden in
der nächsten Ausgabe
bekannt gegeben.
15

Verfolgung der WM Spiele im
Haus am Flötenteich
Am 11. Juni war es endlich soweit, nach langen 4 Jahren
Wartezeit begann die Fußball-Weltmeisterschaft wieder.
Diesmal spielte sich alles in
Südafrika ab. In der Vorrunde
hat sich Deutschland
mehr oder weniger gut geschlagen,
das erste Spiele
gegen Australien haben sie
Haushoch gewonnen. 4:0
war der Endstand für
Deutschland. Die danach folgenden
Spiele waren nicht
so schön, einmal 0:1 verloren und einmal ganz knapp mit
1:0 gewonnen. Ich hoffe mal Sie haben alle das Achtelfinale
verfolgt. Hier konnte Deutschland wieder ihre Spielfreude
unter Beweis stellen. Ein 4:1 Sieg gegen England brachte
Deutschland ins Viertelfinale. Dort wurden dann die Argentinier
mit einem klaren 4:0 weggeputzt. Allen Bewohnern
hat es viel Spaß gemacht der deutschen Nationalmannschaft
beim Spielen zuzuschauen.
Umso größer war dann die Enttäuschung, als sie es im
Halbfinale nicht geschafft haben gegen Spanien zu gewinnen.
Jedoch hat die Mannschaft im Ehren-Spiel um den
dritten Platz noch einmal gezeigt was sie kann. Ein spektakuläres
3:2 gegen Uruguay - welch ein Ausklang.
Natürlich waren nicht nur die Deutschlandspiele von großer
Bedeutung, auch Spiele anderer Nationen wurden lebhaft
verfolgt. Das Finale zwischen den Niederlanden und Spanien
haben wir uns natürlich auch nicht entgehen lassen.
Euer Michael
14
Wir begrüßen als neue Bewohner:
Aenne Pleban 03.04.2010
Irmtraut Meyer 06.04.2010
Jürgen Thobe 08.04.2010
Hertha Freese 30.04.2010
und wünschen ihnen, dass sie sich gut bei uns einleben!
Verstorben sind:
Konstantina Stoschek 28.05.2010
Gertrud Hermsdorf 31.05.2010
Helga Kuck 08.06.2010
Gertrud Lache 13.06.2010
Bernd Przytulski 14.06.2010
Das Leben ist begrenzt,
doch die Erinnerung unendlich.
3

Andachten der Evangelisch-lutherischen
Kirche
Donnerstag, 01.07.2010
Donnerstag, 05.08.2010
Donnerstag, 02.09.2010
Erdbeerfest
Am 26. Mai fand unser Fest zu Ehren der
Erdbeere statt. Viele Bewohner haben
sich schon Wochen vorher auf diese Ereignis
gefreut. Das Erdbeerfest fand
schon in den vorherigen Jahren immer
großen Zulauf, nicht nur dem Wetter wegen.
Es wurden keine Kosten und Mühen
gescheut, um frische Erdbeeren zu beschaffen. Dies erstaunte
nicht nur die Bewohner, da es zum Zeitpunkt
des Festes eigentlich noch keine Erdbeeren
geben dürfte, da sie doch erst im Reifestadium
wären (zumindest in Deutschland). An dem Tag
gab es Leckerein rund um die Erdbeere wie z.B. Erdbeerkuchen
oder Erdbeerbowle. Frische Erdbeeren mit
Sahne waren an dem Tag der Renner. Natürlich nutzten
viele Bewohner die Gelegenheit, draußen unter dem Pavillon
zu sitzen, um schon einmal in sommerliche Stimmung
zu kommen. Alles in allem war es ein schöner
Tag und die meisten freuen sich schon heute
auf das nächste Erdbeerfest.
Euer Michael
Gottesdienste und
Andachten
Jeweils im Speisesaal im
Erdgeschoss
4
Name: Edeltraut Bode
Geburtsort: Danzig
Alter: 86
Beruf: Postbeamtin
Hobbies: ich habe früher sehr gern geklettert,
Wandern
Lieblingsblume: Rosen, Nelken
Reisen: ganz Europa
Geschwister: Eine Schwester
Lieblingsbuch: Biografien von berühmten Personen
Lieblingsgetränk: Kaffee und Tee
…für das seelische
Wohl…
Tun Sie sich etwas Gutes mit
einem Besuch bei unserer Heidi
in ihrem Friseurstûbchen...
13
Öffnungszeiten:
Dienstag,
Donnerstag und
Freitag jeweils
13:30 - 17:00 Uhr

Jede Zeit ist einmal vorbei und so möchte sich unser Zivildienstleistender noch
einmal herzlich bei Ihnen verabschieden:
Hallo ihr Lieben, ich bins euer Lieblings-Fsjler (Michael)
Wie schnell doch so ein Jahr
vergeht.
Ich weiß noch, wie ich den
ersten Schritt in das Haus
getätigt habe. Ich wurde
herzlichst begrüßt und gleich
in meine Tätigkeit eingeweiht.
Außerdem wurde ich
auch mit meinen netten Kollegen
bekannt gemacht. Ich
hoffe Sie erinnern sich noch
an Helge und Alex... Wir hatten
eine schöne gemeinsame
Zeit. Ich erinnere mich immer
noch gerne an die Ausflüge,
die wir gemacht haben.
Z.B zum Horst-Jannssen-Museum, zum Kramermarkt,
zum Weihnachtsmarkt und noch viele andere
Ortschaften, die wir besucht haben. Auch die Nachmittage
und alle Aktivitäten, die wir miteinander verbracht
und gemacht haben bleiben mir positiv in Erreinerung.
Ich habe Sie alle total in mein Herz geschlossen.
Ich hoffe, das Sie nach mir, noch viele nette Fsjler kennen
lernen dürfen.
Ich denke, dass ich zu den Festtagen immer mal wieder,
im Hause zu sehen sein werde.
Euer Michael
12
Ein Fragebogen muss keineswegs amtlich oder gar vertraulich sein. Nicht
allein der französiche Schriftsteller Marcel Proust füllte in seinem Leben
gleich mehrmals denselben Fragebogen aus - nur zum Vergnügen. Was in
den Salons der Vergangenheit ein launiges Gesellschaftsspiel war, führt
unsere Hauszeitung weiter. Verschiedene Mitarbeiter und Bewohner
beantworten die heiteren, vielleicht auch heiklen Fragen.
Viel Spaß bei der Lektüre!
Name: Detlef Daehmlow
Alter: Bald 60
Was sind Ihre Stärken? Ich lache zu viel
Ihre Schwächen? Humorlosigkeit
Wie schätzen Sie sich als
Autofahrer/in ein ?
Schlecht, ganz schlecht
Was sind Ihre Hobbies? Mopped fahren
Ausser Grünkohl esse ich
gerne...
Wen würden Sie gern
kennenlernen?
Piroggen
Was macht Sie wütend? Kriege
Ich kenne mich selbst nicht
Ihr größter Wunsch? Ein zweites Mopped
Ihr Ideal oder Vorbild? ???
Ihre Lieblingsweisheit Mit Humor geht alles besser
Was singen Sie unter der
Dusche?
Wem sollen wir diese
Fragen in der nächsten
Ausgabe stellen?
You can‘t always get what you want -
Rolling Stones
Giovanni
5

Das Sommerfest zur WM in
Südafrika
Vor einigen Wochen war es endlich soweit – Die Sonne
schickte ihre ersten warmen Sonnenstrahlen
zur Erde und damit
auch zu unserem Hause. Dies
nahmen wir natürlich zum Anlass
unser jährliches Sommerfest zu
veranstalten. Bereits am frühen
Morgen begann das Betreuungsteam
damit, die insgesamt 3 Pavillons
aufzubauen, sowie den gesamten
Parkplatz herzurichten.
Begonnen wurde mit der Ausgabe
von selbst gebackenen Kuchen.
Im Anschluss folgte bereits ein
echtes Highlight des Tages. Extra
aus Brasilien eingeflogen, konnten
die Bewohner drei echte brasilianische Sambatänzer bestaunen.
Diese lieferten einige besondere Tanzeinlagen
und animierten sogar den einen oder anderen Mitarbeiter
bzw. Bewohner zum mitmachen.
Im Anschluss an diese sportliche Aktivität wurde es
dann Zeit für einen kulinarischen Leckerbissen. Michael
& Frank grillten was das Zeug hielt, um jeden Bewohner
mit ausreichend Bratwurst zu versorgen.
6
September
Bernd Barthelt 02.09.1961
Manfred Schmeertmann 02.09.1940
Hildegard Eggert 03.09.1920
Bernhard Vos 06.09.1925
Herbert Lübben 09.09.1921
Ida Niemeyer 11.09.1923
Aenne Pleban 12.09.1928
Hans Boeseler 24.09.1930
Erika Bauermeister 29.09.1940
Monika Pollmann 30.09.1956
Feste Feste sind sind zum zum Feiern Feiern da!
da!
18. August 2010
Apfelfest
12. November
Lichterfest
6. Dezember
Nikolausmarkt
11
17. September
Musikcafé
Am 2. Oktober ist
wieder großes
Oktoberfest
Am 24. Dezember
ist wieder große
Weihnachtsfeier

Juli
Sophie Biermann 04.07.1916
Louise Koopmann 12.07.1912
Wilma Thümler 13.07.1926
Karl Penshorn 16.07.1941
Gerda Bruns 21.07.1916
Gisela Trute 22.07.1925
Martin Kuehnel 24.07.1931
Ilse Sanders 25.07.1918
Adalbert Christian 29.07.1922
August
Marikka Bernstengel 03.08.1948
Hanna von Campen 06.08.1913
Gerda Fickenfrers 14.08.1927
Martha Kruse 18.08.1912
Franz Meirowski 21.08.1936
Gertrud Wigbers 22.08.1947
Gisela Henning 23.08.1938
Ursula Neumann-John 24.08.1927
Wilfried Koop 27.08.1942
10
7
Dazu gab es noch sehr leckeren
Kartoffelsalat aus
der Großküche. Außerdem
gab es leckere Erdbeerbowle,
die uns allen sehr gut
geschmeckt hat.
Einzig das Wetter hatte seine
eigenen Vorstellungen
bzgl. unseres Festes. Dies konnte aber letzten Endes die
gute Stimmung aller Beteiligten nicht schmälern, sodass
wir uns alle schon sehr auf das nächstes großes Fest
freuen.
Euer Nico
Da war doch mal
ein Schwimmbad..?!
Geburtstagstafeln
Themenbuffets z.B.
Spargelessen
Ausschließlich hausgemachten
Kuchen/Torten
Das stimmt, doch nun lädt Sie
Thomas Mailahn herzlich ein, in das
Tradition seit 15 Jahren!
Eiscreme
Wir sind für Sie da:
Montag-Samstag
9.00 bis 12.30 Uhr
und 14.00 bis 18.00 Uhr
Sonntag 9.00 bis 18.00 Uhr

Mo Di Mi Do Fr Sa So
5.
Juli
6. 7.
Deutschland
—
Spanien
1.
8.
2.
3.
Deutschland
—
Argentinien
9. 10.
Deutschland
—
Uruguay
8
4.
11.
Finale
12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
19. 20. 21. 22.
26. 27. 28.
23.
29. 30. 31.
24. 25.
Mo Di Mi Do Fr Sa So
2. 3. 4. 5.
9.
10. 11.
16. 17. 18.
23./30
.
August
Apfelfest
122.
13. 14. 15.
19 19. 20. 21. 22.
24./31. 25. 26. 27. 28. 29.
6.
1.
7. 8.
September
Mo Di Mi Do Fr Sa So
9
1. 2.
3. 4. 5.
6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
13.
20.
14.
21. 22.
27. 28. 29.
15. 16.
23.
30.
Mottowoche: 50er Jahre
17.
Musikcafé
18.
19.
24. 25. 26.