Bedienungsanleitung Taucheruhren 300 / 500M - Zeno-Watch Basel

Bedienungsanleitung Taucheruhren 300 / 500M
Die von Ihnen erworbene Armbanduhr wurde mit aller Sorgfalt hergestellt und wird Ihnen durch eine lange
Lebensdauer und guten Gang viel Freude bereiten. Beachten Sie deshalb folgende Hinweise und
Ratschläge:
1 Neutrale Stellung
Uhrwerk kann im Uhrzeigersinn � aufgezogen werden
2 Kalendereinstellung
Datums-Anzeige: drehen der Krone im UZS �
Achtung: Korrektur ist nicht möglich zwischen 20 und 2 Uhr!
3 Zeigerstellung
Stellung zum Zeigerstellen, Sekunden-Stopp
Achtung Zuletzt, Krone eindrücken, dann gegen das Gehäuse pressen
und gleichzeitig bis zum Anschlag festschrauben.
Die Taucherlunette Der Drehring um das Uhrenglas (Lunette)
ermöglicht die Anzeige von abgelaufener und verbleibender Zeit,
so dass Sie die Tauchzeit bequem ablesen können. Drehen Sie
die Lunette unter Druck gegen den Uhrzeigersinn �. Sie ist unter
Normalbedingungen gegen freies Drehen gesichert und kann aus
Sicherheitsgründen nicht in die entgegengesetzte Richtung
gedreht werden. Feststellen der abgelaufenen Zeit: Stellen Sie die
Markierung auf der Lunette auf den Minutenzeiger (im GUZS �),
und die abgelaufene Zeit kann auf der Ringskala abgelesen
werden. (Beispiel 10 Minuten)
Kontrollieren Sie vor jedem Tauchgang - ob das Gehäuse und das Uhrenglas keine Risse oder Sprünge
aufweisen; - die Zeit richtig eingestellt ist; - die Krone gut verschraubt und gesichert ist; - die Lunette im
Uhrzeigersinn dreht (niemals mit Gewalt im Gegenuhrzeigersinn drehen!); - das Armband fest am Gehäuse befestigt
ist und keine Risse aufweist; - dass der Verschluss des Bandes richtig schliesst!
Achten Sie während des Tauchgangs – keine Manipulierungen der Krone; - schützen Sie Ihre Uhr vor Schlägen,
lassen Sie die Uhr nicht fallen.
Nach dem Tauchgang – optische Kontrolle des Gehäuses und Uhrenglases auf Risse; - das Uhrengehäuse und
Band mit klarem Leitungswasser abspülen. (Salzrückstände schaden auf Dauer dem Gehäusematerial!)
Die Pflege ihrer Armbanduhr Oft genügt ein einziger Stoss - beispielsweise auf die Aufzugskrone - und schon
weist das Gehäuse Ihrer Uhr eine winzige Öffnung auf. Übergeben Sie deshalb ihre Uhr jährlich vor Beginn der
Badesaison einem Kontrolldienst. Die Wasserdichtigkeit sollte nur von einem Fachhändler kontrolliert und die
Dichtungen der Uhr profiltaktisch alle zwei Jahre ersetzt werden. Grundsätzlich gilt die Devise: Je regelmäßiger die
Uhr vom qualifizierten Uhrmacher gewartet und gepflegt wird, desto länger ist die Lebensdauer. Vermeiden Sie
große Temperaturunterschiede wie Sauna, Geschirr spülen oder Hände waschen unter heißem Wasser. Ist die Uhr
verschmutzt, sollten Sie sie mit einem weichen Tuch sorgfältig abwischen. Die unweigerlich vorhandenen Schweiß-,
Schmutz- und Fettspuren schaden auf Dauer jedem Gehäusematerial. Benützen Sie nie Reinigungsmittel zur Pflege
Ihrer Uhr, da diese die Kunststoffe, Schutzlackierungen und Dichtungen zerstören. Niemals versuchen, das Gehäuse
zu öffnen oder den rückwärtigen Deckel zu entfernen. (s.h. Garantiehaftung). Vermeiden Sie einen direkten Sonnen-
oder starken Lichteinfall auf Ihre Uhr, da vor allem das Zifferblatt und die Zeiger darunter leiden. Diese Uhr ist für
Tauchgänge mit Heliumgas nicht geeignet. Wenn Sie Mängel oder Störungen bemerken, wenden Sie sich an einen
autorisierten ZENO-Händler. Wasserdicht nach DIN8310, ISO2281, NIHS92-10; Ablesbarkeit nach DIN 8306.

Die Wasserdichtheit
Eine wasserdichte Uhr ist nach Normdefinition eine Uhr, deren Gehäuse, Aufzugskrone und Glas so
geschaffen und eingepasst sind, dass das Eindringen von äusseren Elementen wie Wasser, Luft, Staub,
Duftstoffe usw. in das Werkinnere verhindert wird. Das in ein wasserdichtes Gehäuse eingebaute Uhrwerk ist
geschützt gegen äussere Einflüsse vor Rost und Korrosion. Die Öle werden von Säuren, Duftstoffen, Staub
usw. nicht zersetzt.
Je nach Deklaration des Uhrenbodens oder Zifferblattes, wird die Wasserdichtheit des Gehäuses
(gemäss NIHS 91-10, ISO 2281 oder DIN 8310) wie folgt garantiert:
WATER RESIST (Wassergeschützt)
= Diese Uhr ist nur Spritzwasserbeständig (muss geschützt werden!)
WATERRESISTANT 30M (Wasserdicht 3 ATM)
= Diese Uhr eignet sich für Autowaschen, Wasserspritzer, Schweiss.
WATERRESISTANT 50M (Wasserdicht 5 ATM)
= Diese Uhr eignet sich für Baden, Skisport, Trekking, Autowaschen, Wasserspritzer, Schweiss.
WATERRESISTANT 100M (Wasserdicht 10 ATM)
= Diese Uhr eignet für beim Wassersport, Baden, Paragliding, Skisport, Trekking, Duschen, Autowaschen ...etc.
WATERRESISTANT 200M (Wasserdicht 20 ATM)
= Diese Uhr eignet sich für Tauchen (ohne Ausrüstung), Schnorcheln, Wassersport, Baden, Paragliding, Skisport etc.
WATERRESISTANT 300 / 500M (Wasserdicht 30 / 50 ATM)
= Diese Uhr eignet sich beim professionellen Tauchen (mit Ausrüstung), Wassersport... etc.
Die Meterangabe der Wasserdichtigkeit bezieht sich nicht auf eine Tauchtiefe, sondern auf den Luftdruck,
welcher im Rahmen der Wasserdichtigkeitsprüfung gemäss ISO-Norm 2281 angewendet wurde.
Haftung nur solange die Uhr nicht heftigen Stössen ausgesetzt wurde, Glas oder Krone nicht
beschädigt sowie die Bedienungs- und Serviceanleitung beachtet wurden.
Wasserschäden vermeiden
Diese Taucheruhr ist für ein begrenztes Tauchen von bis zu 2h konzipiert! Die Wasserdichtheit einer
Uhr ist keine bleibende Eigenschaft. Glas, Krone und Dichtungen unterliegen der Alterung und Abnutzung.
Sichtbares Kondenswasser unter dem Glas ist ein Anzeichen für eingedrungene Feuchtigkeit. Oft genügt ein
einziger Stoss - beispielsweise auf die Aufzugskrone - und schon weist das Gehäuse Ihrer wasserdichten Uhr
eine winzige Öffnung auf.
Nur die regelmässige Überprüfung der Uhr und gute Pflege bieten Schutz vor eindringendem Wasser.
Übergeben Sie Ihre Uhr vor Beginn der Bade-/Tauchsaison unserem Kontrolldienst. Dies erspart Ihnen
kostspielige Reparaturen.
Achten Sie beim Service der Uhr darauf, dass Sie von qualifiziertem Fachpersonal betreut werden. Wir
übernehmen keine Haftung, wenn die Anleitung betreffend Serviceinstruktionen nicht beachtet wurde.
Betrauen Sie nur ein autorisiertes Fachgeschäft mit der Pflege und Instandsetzung der Uhr. Wir empfehlen
Ihnen regelmässige Kontrolle der Wasserdichtheit bei Ihrem Fachhändler und einen kompletten Service nach
4 bis 7 Jahren. Dies erspart Ihnen kostspielige Reparaturen, verursacht durch das Eindringen von Wasser
oder Feuchtigkeit.
Die Uhr darf nur mit eingeschraubter Krone getragen werden!