Einsprachefrist: 07. September 2007 - Gemeinde Wünnewil-Flamatt
Einsprachefrist: 07. September 2007 - Gemeinde Wünnewil-Flamatt
Einsprachefrist: 07. September 2007 - Gemeinde Wünnewil-Flamatt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Nr. 16/07<br />
23. August <strong>2007</strong><br />
Nächste Ausgabe:<br />
6. <strong>September</strong> <strong>2007</strong><br />
30. Jahrgang<br />
Lokalblatt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Wünnewil</strong>-<strong>Flamatt</strong><br />
Erscheint alle 14 Tage, donnerstags in allen Haushaltungen<br />
Herausgeber: Rotex-Druckdienst AG, 3178 Bösingen 031 747 80 50 / rotexdruck@bluewin.ch<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
<strong>Wünnewil</strong>-<strong>Flamatt</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong>kanzlei 026 496 12 06<br />
Feuerwehr<br />
Polizei-Notruf<br />
118<br />
117<br />
Dorfstrasse 22 / Postfach 65 <strong>Gemeinde</strong>kasse 026 496 13 05 Polizei <strong>Flamatt</strong> 031 741 01 96<br />
3184 <strong>Wünnewil</strong> Bauamt 026 496 22 95 Polizei Tafers 026 494 11 95<br />
gemeinde@wuennewil-flamatt.ch Sozial- / Arbeitsamt 026 496 41 12 Kantonspolizei 026 305 17 17<br />
www.wuennewil-flamatt.ch Jugendarbeiterstelle 079 376 01 17 Sanitäts-Notruf 144<br />
Öffnungszeiten:<br />
WüFla<br />
Hochwasser in <strong>Wünnewil</strong>-<strong>Flamatt</strong><br />
Wegen starken Niederschlägen in der Nacht auf Dienstag 7. August <strong>2007</strong><br />
traten in unserer <strong>Gemeinde</strong> Bäche über die Ufer, Strassen wurden unterspült,<br />
Keller überflutet und der Bahnverkehr wurde unterbrochen. Weitere massive<br />
Niederschläge führten dann dazu, dass am Mittwochabend die Taverna erneut<br />
über die Ufer trat und die Sense die Schadensgrenze von 300 m3/s<br />
überstieg. Die Überschwemmungen von Blumisberg bis zur Taverna-Mündung<br />
verursachten grosse Schäden an Infrastrukturen, Gebäuden und Kulturland.<br />
Zur Bewältigung der umfangreichen Schäden wurde das <strong>Gemeinde</strong>führungsorgan<br />
eingesetzt und unsere <strong>Gemeinde</strong> zum Katastrophengebiet erklärt,<br />
damit wir Leistungen von Zivilschutz und allenfalls Armee beanspruchen<br />
können.<br />
Die umfangreichen Aufräum- und Instandstellungsarbeiten sind immer noch<br />
im Gang und die Auswirkungen dieses Unwetters werden wir noch einige Zeit<br />
feststellen können.<br />
Es ist dem <strong>Gemeinde</strong>rat ein sehr grosses Anliegen, der Feuerwehr, dem Zivilschutz,<br />
den unterstützenden Firmen und allen anderen Helferinnen und<br />
Helfern für ihren grossen Einsatz herzlich zu danken. Nur dank ihrem enormen<br />
Engagement konnten noch grössere Schäden vermieden werden.<br />
Fax 026 496 35 03 Arzt<br />
Spitex<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
Verwaltung: Montag – Freitag 08:00 – 11:45 / 14:00 – 17:00 oder nach Vereinbarung<br />
Sozialdienst: Montag / Mittwoch 09:00 – 11:00 / 14:00 – 16:00; Freitag 09:00 – 11:00 oder nach Vereinbarung<br />
026 418 35 35<br />
031 741 96 46
Wehr oberhalb der Mühle in <strong>Flamatt</strong><br />
Fundgrube Schneider Chrummatt<br />
Weitere Bilder finden Sie auf unserer Homepage: www.wuennewil-flamatt.ch<br />
Bahnstrecke <strong>Flamatt</strong> Richtung Freiburg<br />
Aus den Medien haben wir erfahren, dass voraussichtlich am 25. August <strong>2007</strong> die oben<br />
genannte Strecke einspurig offen ist. Leider können wir keine näheren Angaben machen,<br />
bitte erkundigen Sie sich für weitere Informationen bei der SBB.<br />
Vielen Dank für Ihr Verständnis
PLANAUFLAGEN<br />
Aus dem <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
1. Objekt: Dachgeschoss ausbauen, Disponibel im UG ausbauen<br />
Steinackerstrasse 19, 3184 <strong>Wünnewil</strong><br />
Plan 1, Artikel 1461<br />
Bauherr: Urs und Monika Bürge, Steinackerstrasse 19, 3184 <strong>Wünnewil</strong><br />
Projektverfasser: Keller AG, Bau & Planung, Steinackerstrasse 10, 3184 <strong>Wünnewil</strong><br />
2. Objekt: Neubau Einfamilienhaus mit Garage<br />
Kostrainstrasse, 3175 <strong>Flamatt</strong><br />
Plan 32, Artikel 1729 / 1750 proj.<br />
Bauherr: Naser und Bajrame Loga, Mühlematte 30, 3184 <strong>Wünnewil</strong><br />
Projektverfasser: Wohnprofil AG, Seftigenstrasse 370, 3084 Wabern<br />
3. Objekt: Neubau Einfamilienhaus mit Garage<br />
Kostrainstrasse, 3175 <strong>Flamatt</strong><br />
Plan 32, Artikel 1729 / 1751 proj.<br />
Bauherr: Arbena Tusi-Mersini, Schlossbergstrasse 12, 8802 Kilchberg<br />
Projektverfasser: Wohnprofil AG, Seftigenstrasse 370, 3084 Wabern<br />
4. Objekt: Neubau Einfamilienhaus mit Garage<br />
Kostrainstrasse, 3175 <strong>Flamatt</strong><br />
Plan 32, Artikel 1729<br />
Bauherr: Mehmet Ali und Döne Kaya, Bernstrasse 23, 3175 <strong>Flamatt</strong><br />
Projektverfasser: Wohnprofil AG, Seftigenstrasse 370, 3084 Wabern<br />
5. Objekt: Erstellen unbeheizte Sitzplatzverglasung<br />
Spühlmattstrasse 15, 3184 <strong>Wünnewil</strong><br />
Plan 4, Artikel 1134<br />
Bauherr: Hermann Lorch, Spühlmattstrasse 15, 3184 <strong>Wünnewil</strong><br />
Projektverfasser: Hermann Lorch, Spühlmattstrasse 15, 3184 <strong>Wünnewil</strong><br />
Auflageort: Bauamt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Wünnewil</strong>-<strong>Flamatt</strong><br />
<strong>Einsprachefrist</strong>: <strong>07.</strong> <strong>September</strong> <strong>2007</strong><br />
Einsprachen sind schriftlich und begründet an den <strong>Gemeinde</strong>rat <strong>Wünnewil</strong>-<strong>Flamatt</strong><br />
zu richten.<br />
ZIVILSTANDSNACHRICHTEN<br />
Mitteilungen der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
Trauungen<br />
13.<strong>07.</strong><strong>2007</strong> Hatz Sandra Nicole und Grosch Peter, Bernstrasse 45, <strong>Flamatt</strong><br />
20.<strong>07.</strong><strong>2007</strong> Raasch Sylvia Vera und Mantellini Maurizio, Bernstrasse 68, <strong>Flamatt</strong>
Geburten<br />
12.06.<strong>2007</strong> Martini Antoine, Tochter der Martini Valentina und des Martini Ardian, Neueneggstrasse<br />
9, <strong>Flamatt</strong><br />
22.06.<strong>2007</strong> Morgenegg Dario Kilian, Sohn der Morgenegg Karin Sandra und des Mock<br />
Daniel, Schneidersmatt 24C, <strong>Wünnewil</strong><br />
31.<strong>07.</strong><strong>2007</strong> Menga Ikball, Tochter der Menga geb. Nuhiu Adise und des Menga Adem,<br />
Mühlematte 7, <strong>Wünnewil</strong><br />
Todesfall<br />
09.08.<strong>2007</strong> Siffert Johann, 1933, Chrummatt 16, <strong>Flamatt</strong><br />
Allgemeine Informationen
Zum Schulbeginn möchten wir Ihnen ein paar Gedanken zum Schulweg mitgeben. Wir<br />
weisen darauf hin, dass die Verantwortung für den Schulweg bei den Eltern liegt. Doch<br />
auch die Schulbehörden und die Lehrpersonen sind um die Sicherheit der Kinder besorgt.<br />
So ist es ein Anliegen aller Betroffenen, dass die grösstmögliche Sicherheit des Schulweges<br />
gewährleistet ist. Demzufolge müssen sich auch alle Verkehrsteilnehmer/-innen an<br />
gewisse Regeln halten.<br />
Sicherheitsregeln<br />
• Trottoir und Fussgängerstreifen benützen<br />
• Kindergartenkinder tragen ihr Sicherheitsdreieck<br />
• Besonders im Herbst und Winter sind reflektierende Kleider zu tragen<br />
• Velos müssen den Sicherheitsvorschriften entsprechen (besonders<br />
Bremsen und Licht). Velofahrer und -fahrerinnen halten sich an die<br />
Verkehrsvorschriften (nicht zu zweit fahren und Stoppsignale berücksichtigen)<br />
• Helm tragen<br />
Wir bitten die Eltern<br />
• Die Kinder nur in die Schule zu fahren, wenn es absolut notwendig ist<br />
• Beim Abholen der Kinder Sichtbehinderung vermeiden<br />
• In <strong>Flamatt</strong> bei der Turnhalle zu halten; in <strong>Wünnewil</strong> die Parkplätze der<br />
Sporthalle zu benützen<br />
Allgemeines<br />
• Alle Verkehrsteilnehmenden haben die Signale der Schülerpatrouilleure zu befolgen<br />
• Die Kinder sollten nicht zu früh vor Schulbeginn auf dem Schulareal eintreffen<br />
• Die <strong>Gemeinde</strong> und die Schulen können keine Verantwortung für Velos, Rollbretter,<br />
Inlineskates etc. übernehmen<br />
Die Fahrzeuglenkenden können ihre Verantwortung wahrnehmen, indem<br />
• die Geschwindigkeit überall reduziert wird, wo sich Kinder aufhalten könnten<br />
• die Bremsbereitschaft erstellt und der Fuss vom Gas genommen wird, wenn sich Kinder<br />
im Bereich der Strasse aufhalten<br />
• sie stets vorausschauend fahren und mögliche Risiken voraussehen<br />
Der Schulweg sollte für jedes Kind ein schönes Erlebnis sein. Deshalb<br />
müssen sich alle Verkehrsteilnehmenden an die aufgeführten Regeln<br />
halten. Andererseits erfordert es von den Kindern ein faires und soziales<br />
Verhalten untereinander. Streitigkeiten, Prügeleien, Auslachen<br />
gefährden die Kinder nicht nur, sondern lösen auch Angst aus. So wird<br />
der Schulweg für die Betroffenen zur Belastung.<br />
Für Ihre Mitarbeit und Ihre Unterstützung danken wir herzlich. Wir hoffen,<br />
dass die gemeinsamen Anstrengungen zur Sicherheit unserer Kinder beitragen.<br />
Für weitere interessante Informationen zum Thema Schulweg möchten wir Sie auf folgende<br />
Internetseiten aufmerksam machen.<br />
http://zufusszurschule.de/<br />
www.bfu.ch/events/kampagnen/schulanfang/index.htm<br />
www.vcs-ate.ch/<br />
www.tcs.ch/main/de/home.html Die Schulkommission
Aus dem Vereinsleben<br />
EINLADUNG ZUM SENIORENAUSFLUG<br />
Donnerstag, 13. <strong>September</strong> <strong>2007</strong><br />
Leider ist der im Juni vorgesehene Ausflug dem Unwetter „zum Opfer“<br />
gefallen. Wir freuen uns, Sie jetzt nochmals zum Seniorenausflug einzuladen.<br />
Die Reise bleibt dieselbe, jedoch bitten wir Sie um Ihre nochmalige<br />
Anmeldung.<br />
Programm Wir fahren auf unbekannten „Pfaden“ auf die Ahorn Alp, wo uns das<br />
Mittagessen mit Dessert serviert wird.<br />
Am Nachmittag fahren wir über die Fritzenfluh auf unbekannten Wegen<br />
zurück nach <strong>Wünnewil</strong>.<br />
TeilnehmerInnen Alle Personen von <strong>Wünnewil</strong> und <strong>Flamatt</strong>, ab 60 Jahren<br />
Abfahrt 10.00 Uhr, Parkplatz hinter der Kirche in <strong>Wünnewil</strong><br />
Teilnehmende von <strong>Flamatt</strong> können bei der Davidkirche zusteigen<br />
Ankunft und Ankunft in <strong>Wünnewil</strong> ca. um 17.30 Uhr.<br />
Abholen Wer abgeholt wird, kann dies ab ca. 17.30 Uhr direkt beim Parkplatz<br />
hinter der Kirche mit den Angehörigen vereinbaren.<br />
Anmeldung Wir bitten Sie um Ihre Anmeldung bis spätestens 31. August <strong>2007</strong> an<br />
Bernadette Lehmann, Pfrundweg 4, 3184 <strong>Wünnewil</strong>, oder an ein Mitglied<br />
der sozialen Arbeitsgruppe.<br />
Oder für <strong>Flamatt</strong> bei Lotti Schwald, Tel. 031 741 95 50<br />
ACHTUNG: die Anmeldungen vom Juni sind nicht mehr gültig<br />
Kosten Fr. 60.— pro Person inkl. Mittagessen und Dessert.<br />
60.— Franken werden im Car einkassiert, der Restbetrag wird aus der<br />
Kasse unserer Gruppe finanziert.<br />
Wir freuen uns, einen schönen, abwechslungsreichen Tag mit Ihnen zu verbringen.<br />
Die soziale Arbeitsgruppe<br />
Anmelde-Talon für den Seniorenausflug vom 13. <strong>September</strong> <strong>2007</strong><br />
Abschnitt einsenden oder abgeben bis 31. August 20<strong>07.</strong><br />
Name ....................................... Vorname ...................................... Jahrgang ...............<br />
Name ....................................... Vorname ...................................... Jahrgang ...............<br />
Adresse ........................................................................................................ .......................
Change language