Merkmal - Leiser AG

Tracked Präzisionsplanieren
Loaders Anbaugeräte Range

Anbaugeräte zum Präzisionsplanieren
n Alle Freiheit beim Planieren
Bobcat Anbaugeräte zum Planieren bewähren sich
besonders bei feinen Planierarbeiten – mit einfacher
Bedienung, feinfühliger Steuerung, maximaler
Produktivität und Komfort von Weltklasse. Ganz gleich, ob
Sie sich für einen Anbaugrader oder einen Planierkasten
entscheiden: Sie werden sofort feststellen, dass
Planierarbeiten mit lasergestützten Anbaugeräten von
Bobcat einfacher und wirtschaftlicher vonstatten gehen.
Wenn Sie möchten, können Sie jedes Anbaugerät mit der
Tastenbedienung Ihres Bobcat Laders manuell ansteuern.
Oder verwenden Sie die optionale Bobcat Lasersteuerung
für maximale Bedienfreundlichkeit und überlegene
Genauigkeit.
Auf Knopfdruck übernimmt die automatische
Lasersteuerung das Kommando, so dass das Anbaugerät
alle Einstellungen automatisch und bis auf +/- 6 mm
genau vornimmt.
Anwendungsgebiete für Laser:
• Planieren
• Bestimmen der zu entfernenden oder
beizugebenden Materialmenge
• Niveau- und Neigungsprüfung
• Lotgenauigkeits - und Ausrichtungsprüfung
• Aufstellen von Betonformen
Vorteile der automatischen Lasersteuerung:
• Weniger Bedienaufwand und weniger Ermüdung
• Höhere Genauigkeit
• Erhöhte Fahrgeschwindigkeit
• Höhere Produktivität
n Anbaugrader
Der für den Einsatz im GaLaBau sowie für Asphalt-,
Bordstein- und Betonarbeiten im Tiefbau konzipierte
Bobcat Anbaugrader verfügt über einen 213 cm breiten,
sechsfach hydraulisch verstellbaren Planierschild und
eine hydraulische Seitenverschiebung bei den Modellen
96 und 108, die über Schalter an den Lenkhebeln des
Laders präzise angesteuert werden kann. Die beiden
Planierschildenden lassen sich separat einstellen – damit
Sie eine Neigung bergauf, bergab oder quer befahren
können!
Merkmale:
• Modularer Formstahlrahmen
• Breitreifen
• Automatische Lasersteuerung als Sonderausstattung
• Hydraulische Seitenverschiebung bei den Modellen
96 und 108
• Tastenbedienung von der Kabine aus

erkmal: Hochsolides MKugelgelenk. orteil: Höchste Haltbarkeit
V
und Zuverlässigkeit.
Auswechselbare Buchse
ermöglicht Instandsetzung bei
Abnutzung.
erkmal: Beidseitig Mum 12° pendelnde
Radaufhängung.
orteil: Minimiert die
V
Auswirkungen von Löchern
und Unebenheiten auf die
Geschwindigkeit und Intensität der
Planierschildreaktion.
Breitreifen lassen den Anbaugrader
stets ruhig über die Baustelle rollen.
erkmal: Überlaufschutz
Mserienmäßig orteil: Serienmäßig über dem
V
Planierschild angeschraubtes
Element, mit dem sich mehr
Material bewegen lässt, weil kein
Aushub überlaufen kann.
erkmal: Umkehrbare MSchneidkante orteil: Wenn die Schneidkante
V
verschlissen ist, kann diese
umgedreht und die andere Seite
verwendet werden.
erkmal: GL422-Sender. M
orteil: Zum Lieferumfang
V
erkmal: 6 fach MSteuerung des Planierschilds
und hydraulische
Seitenverschiebung per
Tastenbedienung.
orteil: Planiert
V
des Zweineigungs-
Lasersenders GL422 gehört
der Empfänger CR600.
Der CR600 kann wahlweise
auf einem Stativ oder an
der Maschine montiert
werden und bietet sich
dadurch als ideales Gerät
für eine Vielzahl von
Einsatzmöglichkeiten an.
nahezu jede Fläche,
ohne dass der Fahrer
die Hände von den
Lenkhebeln nehmen
muss.
Merkmal: Proportionales
Hydraulikventil.
Ermöglicht das
Anheben/Absenken des
Planierschilds mit drei
Geschwindigkeiten.
orteil: Der Fahrer kann
V
erkmal: Hydraulische MSeitenverschiebung um
33 cm in beide Richtungen – nur
bei den Anbaugradern 96 und
108; das Modell 84 verfügt über
manuelle Seitenverschiebung
um 15 cm oder 30 cm in beide
Richtungen.
orteil: Lässt den Planierschild
V
Feineinstellungen
vornehmen.
Sorgt in Verbindung
mit einem Laser für
eine feinfühligere
Ansteuerung. Je weiter
der Planierschild von
der Neigung entfernt ist,
desto schneller bewegt er
sich auf die Neigung zu.
auf engem Raum leichter in
Ecken vordringen. Ermöglicht
auch das Planieren bis direkt
zu einem Hindernis, das dann
nach Seitenverschiebung
umfahren wird. Nach erneuter
Seitenverschiebung in die
Ausgangsposition kann
anschließend weiter planiert
werden. Minimiert die zum
Freiräumen der Fläche um
Hindernisse herum nötige
Handarbeit.

erkmal: BLR2-Empfänger.
M
orteil: In Verbindung mit SJC-
V
Maschinen kann der Fahrer
die Neigung über die Tasten an
den Joysticks in Schritten von
2,5 mm nach oben oder unten
bis zu +/- 50 mm einstellen.
n Planierkasten
Der Bobcat Planierkasten ist in zwei Ausführungen
erhältlich: als Planierkasten 84 mit oder ohne
Laservorbereitung. Der Planierkasten mit Laservorbereitung
verfügt serienmäßig über eine vollintegrierte
Lasersteuerung. Der normale Planierkasten bietet nur die
Höhensteuerung; fahren Sie die Neigung nach oben und
unten ab, um präzise Ergebnisse zu erzielen.
erkmal: Volle Kontrolle der Laserstellung.
M
orteil: Bei Ladern der neuen Generation
V
kann der Deluxe Bildschirm als Laser-
Kontrollzentrum für Anbaugeräte benutzt
werden, die Laser mit BLR2 Empfängern
verwenden.
• Ermöglicht die Neutral-Verstellung
• Gibt den Abweichungsgrad an
• Manueller oder automatischer Modus
Merkmal:
Neigungseinstellung
von der Kabine aus.
Vorteil: Ermöglicht
es dem Fahrer, die
Neigungseinstellung per
Tastenbedienung von der
Kabine aus zu ändern.
Nur bei SJC-Maschinen
verfügbar. Die
Neigungsschritte können
auch in Millimeterwerte
umgewandelt und um
jeweils 2,5 mm bis maximal
50 mm eingestellt werden.

Lasergestütztes Planieren: Der schnelle, präzise Weg zu enormen Einsparungen
n Sie haben freie Bahn…
Warum zwei Leute zum Halten eines Kontrollstabs
bezahlen? Mit der Lasersteuerung bewegt sich
der Planierschild automatisch auf und ab, um das
Füllmaterial auf Niveau zu halten.
Wählen Sie zwischen einem Ein- oder Zweineigungs-
Lasersender. Der Einneigungssender funktioniert
gut auf planaren Neigungen, während sich der
Zweineigungssender im Zweineigungsbetrieb bewährt.
Da alle unsere Anbaugrader für die Lasersteuerung
vorbereitet sind, lässt sich ein Standard-Anbaugrader
schnell und einfach in einen Laser-Anbaugrader
verwandeln. Einfach die Empfängerstangen montieren,
die Laserempfänger an den Stangen festklemmen und
die Kabelbäume anschließen.
n Weitere Anbaugeräte zum Planieren
• Kraftrechen
• Planierschild
• Vier-in-Eins-Schaufel
• Steinsammelschaufel
• Aufreißer
• Nivellierrechen
BLR2
Merkmale und Vorteile:
• Korrekturgeschwindigkeit
werksseitig eingestellt
• Sanftere Korrekturen/weniger
Störeffekte
• Einfacherer An- und Abbau
• Längere Fotozelle
• Sehr attraktiver Preis
• Bei SJC-Maschinen hoch- und
herunterschaltbar
• Superhelle Neigungsanzeige
• Robustes Gehäuse
BLR2
GL412
Merkmale und Vorteile:
• Wirtschaftlich
• Automatischer Niveauausgleich
• Fernsteuerung
• 360° Laserdrehung
• Automatischer Temperatur- und
Neigungsausgleich
• Reichweiten und
Neigungskontrolle: 600 m
Durchmesser
GL412 – Einneigungsausführung
n Einrichtung des Lasersystems
Lasersender
• Einneigungsausführung
• Zweineigungsausführung
Stativ
Laserempfänger
• Auf einem Stativ
befestigt
• In der Hand gehalten
• An der Maschine
befestigt
• Am Anbaugerät
befestigt
GL422
Merkmale und Vorteile:
• Wirtschaftlich
• Automatischer Niveauausgleich
• Fernsteuerung
• 360° Laserdrehung
• Automatischer Temperatur- und
Neigungsausgleich
• Reichweite und
Neigungskontrolle: 800 m
Durchmesser
• Inklusive CR600-Empfänger
GL422 – Zweineigungsausführung
Ebene ohne Neigung
Einneigungsausführung
Zweineigungsausführung
Sparen Sie sich ein zeitaufwändiges und
kostspieliges Vermessungsteam, um laufend
die Neigung zu überprüfen. Ein Bobcat
Lader mit lasergesteuertem Planierkasten
oder Anbaugrader verrichtet diese Arbeit
problemlos und präzise.
GL722
Merkmale und Vorteile:
• Temperaturausgleich
• Wählbare Drehgeschwindigkeiten
• Neigungsumkehr,
verzögerungsfrei
• Automatischer Niveauausgleich
• Fernsteuerung mit großer
Reichweite
• Inklusive Handempfänger
Und...
• Planelock-Strahlfixierung
• Neigungsabgleich
• Automatische Achsenausrichtung
GL722 – Zweineigungsausführung

Präzisionsplanieren
Zugelassene Maschinen
(*) Erfordert 7-poligen Elektrosteuersatz am Lader.
(**) Erfordert Laserempfänger.
(***) Erfordert Laserempfänger und Laseranbausatz.
Laser
GL412 6697972
GL422 6697973
GL722 6680073
©2010BOBCATEMEA B4472650-DE (02-10)
Bestell-Nr. Typ Fernsteuerung
EinneigungsausführungZweineigungsausführungZweineigungsausführung
Standardempfänger
Temperaturausgleich
Ja Handempfänger Ja 600 m
Ja
CR600-
Empfänger
Ja 800 m
Ja Handempfänger Ja 900 m
PLANIERKASTEN ANBAUGRADER
Technische Daten
Bestell-Nr. Zugelassene Lader
Planierkasten 84 6906574
S150, S160, S175, S185, S205, S220, S250, S300, S330, S630, S650, A300, T140, T190, T630,
T650.
Planierkasten 84 mit
Laservorbereitung (*) (**)
6906676
S150, S160, S175, S185, S205, S220, S250, S300, S330, S630, S650, A300, T140, T190, T630,
T650.
Anbaugrader 84 (*) (***) 6906480 S130, S150, S160, S175, S185, S205, S220, S250, S300, S330, S630, S650, A300, T140, T190.
Anbaugrader 96 (*) (***) 7160005 S300, S330, A300, T250, T300, T320, T650.
Anbaugrader 108 (*) (***) 7182060 S300, S330, A300, T300, T320.
Gewichte und Abmessungen
Planierkasten 84
Planierkasten 84
mit Laservorbereitung
Anbaugrader 84 Anbaugrader 96 Anbaugrader 108
Betriebsgewicht 445 kg 464 kg 625 kg 1264 kg 1298 kg
Höhe
(ohne Laserstange)
813 mm 813 mm 1187 mm 1522 mm 1522 mm
Gesamtbreite 2173 mm 2173 mm 2134 mm 2438 mm 2743 mm
Planierschildbreite 2134 mm 2134 mm 2134 mm 2438 mm 2743 mm
Schneidkante des
Planierschilds (umkehrbar)
13 mm x 150 mm 13 mm x 150 mm 13 mm x 150 mm 16 mm x 150 mm 16 mm x 150 mm
Planierschildwinkel
(links oder rechts)
- - 0 bis 25° 0 bis 30° 0 bis 30°
Arbeitsbreite des Schilds,
voll gewinkelt
- - 1934 mm 2126 mm 2380 mm
Planierschildversatz nach
links/rechts (manuell)
- - 305 mm 330 mm 330 mm
Neigungsgenauigkeit
mit Laser
- +/- 6 mm +/- 6 mm +/- 6 mm +/- 6 mm
Bereich
(Durchmesser)
Genauigkeit
10
Bogensekunden
10
Bogensekunden
4,6
Bogensekunden
DICE - Drève Richelle 167 - B-1410 Waterloo, Belgium
Änderungen der technischen Daten und Konstruktionsänderungen vorbehalten. Bilder von Bobcat-Produkten zeigen nicht unbedingt die Standardausrüstung.