Gratis Autobahn- Vignette 2012 Neues bei uns! - Carrosserie ...
Gratis Autobahn- Vignette 2012 Neues bei uns! - Carrosserie ...
Gratis Autobahn- Vignette 2012 Neues bei uns! - Carrosserie ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Moderne Reparaturwerkstätte<br />
für verunfallte Fahrzeuge und<br />
Restaurationen aller Marken<br />
Dienstleistungen<br />
• Lackierungen von PW & LKW<br />
• Scheiben Ersatz & Reparatur<br />
• Lenkgeometrie<br />
• Klimaanlagenwartung<br />
• Park- & Hagelschadenreparatur<br />
ohne zu lackieren, Drücktechnik<br />
<strong>Gratis</strong> <strong>Autobahn</strong>-<br />
<strong>Vignette</strong> <strong>2012</strong><br />
<strong>Neues</strong> <strong>bei</strong> <strong>uns</strong>!<br />
Scheinwerfer mit<br />
UV-Schutzschicht<br />
NEU<br />
Auto-Wasch-Center<br />
Münchenstein<br />
<strong>Carrosserie</strong> Zumbrunn AG · Hauptstrasse 144 · CH-4450 Sissach · Telefon 061 976 98 88 · Telefax 061 976 98 89<br />
car@zumbrunn-sissach.ch · www.zumbrunn-sissach.ch · www.zumbrunn-ag.ch<br />
GUT<br />
Kunden-Information der <strong>Carrosserie</strong> Zumbrunn AG<br />
Ausgabe 1/2011<br />
GR<br />
V<br />
Gutschein zum vere<br />
Unfallreparaturen von<br />
• Personenwagen- und<br />
• Nutzfahrzeugreparatur<br />
• Oldtimer Restaurationen<br />
• Fahrzeugbau
Seite 2 – 1/2011<br />
<strong>Gratis</strong> <strong>Autobahn</strong>-<strong>Vignette</strong> <strong>2012</strong><br />
Wenn Sie die defekte Front- oder Heckscheibe<br />
Ihres Wagens <strong>bei</strong> <strong>uns</strong> als treuer Kunde<br />
ersetzen lassen, schenken wir Ihnen die<br />
<strong>Autobahn</strong>-<strong>Vignette</strong> <strong>2012</strong>.<br />
Bei einer Scheibenreparatur erhalten Sie die<br />
<strong>Autobahn</strong>-<strong>Vignette</strong> zum halben Preis.<br />
So einfach geht's<br />
Rufen Sie <strong>uns</strong> an, vereinbaren Sie mit <strong>uns</strong><br />
einen Termin bis am 31. Januar <strong>2012</strong>, und<br />
nehmen Sie Ihren Gutschein mit.<br />
GUTSCHEIN für eine<br />
GRATIS-AUTOBAHN-<br />
VIGNETTE <strong>2012</strong><br />
Gutschein zum vereinbarten Termin mitbringen!<br />
Wenn Sie die defekte Front- oder Heckscheibe<br />
Ihres Wagens <strong>bei</strong>m zertifizierten EUROGARANT-<br />
<strong>Carrosserie</strong>betrieb ersetzen lassen, schenken<br />
wir Ihnen die <strong>Autobahn</strong>vignette <strong>2012</strong>.<br />
Bei einer Scheibenreparatur erhalten Sie die<br />
<strong>Autobahn</strong>vignette <strong>2012</strong> zum halben Preis.<br />
Vereinbaren Sie bitte einen Termin für eine Scheiben reparatur oder<br />
einen Scheibenersatz <strong>bei</strong> Ihrem EUROGARANT-<strong>Carrosserie</strong>betrieb.<br />
Gültig ab sofort bis 31. Januar <strong>2012</strong><br />
Kunden-Gutschein<br />
Ausbabe 1/2011<br />
Gutschein zum vereinbarten Termin mitbringen.
Seite 3 – 1/2011<br />
<strong>Neues</strong> <strong>bei</strong> <strong>uns</strong> ! – Scheinwerfer UV-Schutzschicht<br />
Viele <strong>uns</strong>erer Kunden sind konfrontiert mit dem<br />
ermatten ihrer Autoscheinwerfer.<br />
Das Problem ist weit verbreitet, Scheinwerfer aus<br />
K<strong>uns</strong>tstoff verlieren im Alter nicht nur ihren Glanz<br />
sondern auch die Leuchtkraft.<br />
Bis anhin gab es die teure Lösung, die Scheinwerfer<br />
durch neue zu ersetzten oder das Aufpolieren der<br />
Polycarbonat Scheibe. Das Aufpolieren bringt aber<br />
nur einen kurzfristigen Erfolg, da der Glanz nicht<br />
konserviert werden kann und durch das polieren die<br />
restliche UV-Schutzschicht vollenz entfernt wird.<br />
Wir haben nun erfolgreich schon mehrere<br />
Scheinwerfer der verschiedensten Marken mit einem<br />
UV-Schutzlack neu beschichtet.<br />
Tipp!<br />
... und so wird’s gemacht<br />
Die Scheinwerfer werden im eingebauten<br />
Zustand für die «Neulackierung»<br />
aufbereitet.<br />
Durch das Schleifen wird die alte und<br />
matte original UV-Beschichtung komplett<br />
abgeschliffen und mit feinstem Schleifpapier<br />
(Korn 1000) für die Lackierung mit dem<br />
spezial UV-Lack vorbereitet.<br />
Wie überall, ist auch hier die sorgfältige<br />
Aufbereitung des Untergrunds entscheidend<br />
für die Qualität der Beschichtung, die dem<br />
Original in nichts nachstehen wird.<br />
Das Ergebnis ist überzeugend und mit Fr. 160.–<br />
bis 200.– für das Scheinwerfer-Paar auch deutlich<br />
preiswerter als der Ersatz.<br />
Erfahren Sie mehr von <strong>uns</strong>erem umfassenden<br />
Service-Angebot und fragen Sie nach der<br />
neuen Firmen-Broschüre «<strong>Carrosserie</strong> Zumbrunn».
Seite 4 – 1/2011<br />
NEU in Münchenstein an der Bahnhofstrasse 1<br />
Auto-Wasch-Center und<br />
Vier grosszügige Waschplätze<br />
und Staubsaugeranlagen für<br />
die perfekte Auto-Reinigung<br />
Öffnungszeiten<br />
Zumbrunn Auto-Wasch-Center<br />
täglich 06.00–23.00 Uhr<br />
Modernste Wasseraufbereitungsund<br />
Umwelttechnik zeichnet die neue<br />
Waschanlage in Münchenstein aus.<br />
An den Bediener-Terminals wählen Sie<br />
einfach und klar gekennzeichnet das<br />
Waschprogramm und bestimmen so<br />
Ih Ihre<br />
re ind i iindividuelle<br />
nd n iv ivid id i ue uell ll lle e Re RReinigung. in i ig igun un ung. g. g<br />
Bu"rgi Beck Shop<br />
Sandwiches, Znüni, Snacks, Dessert,<br />
Zmorge, Kaffi, Brot und vili gluschtegi Sache<br />
... au am Sunntig ! !<br />
Öffnungszeiten Bürgi Beck Shop<br />
Mo–Fr 06.30–17.30 Uhr<br />
Sa 07.00–16.00 Uhr<br />
So 08.00–13.00 Uhr<br />
Am Münzterminal können Sie nicht nur<br />
die Waschmünzen wechseln, sondern<br />
zusätzlich einen immer wieder aufl adbaren<br />
Schlüssel erwerben.<br />
Je nach dem jeweiligen Ladewert gewähren<br />
wir Ihnen interessante Rabatte.<br />
«Früschs und Gluschtigs» vom Bürgi Beck<br />
za"mmesitze,<br />
pla"uderle,<br />
gniesse ...