Deitermann DS Fix - Geissel Abdichtungstechnik GmbH & Co.KG
Deitermann DS Fix - Geissel Abdichtungstechnik GmbH & Co.KG
Deitermann DS Fix - Geissel Abdichtungstechnik GmbH & Co.KG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Technisches Merkblatt 14.9.2005<br />
11420388 VII.2006<br />
<strong>Deitermann</strong> <strong>DS</strong> <strong>Fix</strong><br />
Flexible Dichtungsschlämme<br />
Art und Eigenschaften<br />
Flexible, hydraulisch schnell abbindende,<br />
sulfatbeständige Dichtungsschlämme.<br />
Besondere Produktmerkmale:<br />
1-komponentig<br />
Schnelle und leichte Verarbeitbarkeit<br />
Erhärtet eigenspannungs- und rissfrei<br />
Schnelle Durchtrocknung, auch bei<br />
niedrigen Temperaturen und hoher<br />
Luftfeuchtigkeit<br />
Gute Untergrundhaftung, auch auf feuchten<br />
Untergründen<br />
Wasserundurchlässig<br />
Frost- und alterungsbeständig<br />
Sulfatbeständig<br />
Bei Verwendung des Dünn- und Mittelbettmörtels<br />
DEITERMANN KM Flex auch mit<br />
Fliesen und Platten belegbar .<br />
Produktwerte in Kurzform<br />
Lieferform 20-kg-Säcke<br />
Basis Zement, ausgesuchte<br />
Quarzsande,<br />
Zusatzstoffe und<br />
Additive<br />
Farbe Grau<br />
Schüttdichte ca. 1,0 kg/dm³<br />
Lagerung trocken<br />
Lagerzeit mindestens<br />
9 Monate<br />
Dichte (Fertigmörtel) ca. 1,70 kg/dm³<br />
Mischungsverhältnis 20 kg<br />
DEITERMANN<br />
<strong>DS</strong> <strong>Fix</strong> (Trockenkomponente)<br />
zu ca. 2,8 bis 3,4 l<br />
Wasser<br />
Verarbeitungszeit ca. 60 Minuten<br />
bei + 23 °C<br />
Luft- und Objekt- + 5 °C bis + 25 °C<br />
temperatur<br />
bei Verarbeitung<br />
Konsistenz schlämmfähig,<br />
spachtelfähig<br />
Auftragsart Maurerquast,<br />
Glätter<br />
Anzahl der<br />
mindestens zwei<br />
Arbeitsgänge<br />
Reinigung in frischem Zustand<br />
mit Wasser<br />
Belastbarkeit bei<br />
+ 23 °C und 50 %<br />
rel. Luftfeuchte 1)<br />
Überarbeitbar nach ca.<br />
60 bis 90 Min.,<br />
Begehbar nach ca.<br />
3 Stunden,<br />
mit Fliesen beleg-<br />
bar nach ca.<br />
4 Stunden<br />
1) bei niedrigen Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit<br />
ist die Durchtrocknung verzögert.<br />
Anwendungsgebiete<br />
DEITERMANN <strong>DS</strong> <strong>Fix</strong> eignet sich zur Abdichtung<br />
im Verbund mit keramischen Belägen bei<br />
den Feuchtigkeits-Beanspruchungsklassen 0,<br />
A01, A02 und B0 (nicht bauaufsichtlich geregelte<br />
Bereiche) im Innen- und Außenbereich,<br />
wie z. B.:<br />
Häusliche Bäder / Duschen<br />
Balkone<br />
Nachträgliche Innenabdichtung<br />
Altbausanierung.<br />
Verarbeitung<br />
Untergrund<br />
Der Untergrund muss fest, sauber und frei<br />
von losen Teilen sein. Wasserabweisende<br />
Rückstände (z.B. Schalöle, Fette, Farben)<br />
entfernen. Untergrund ggf. mattfeucht (eher<br />
zu trocken als zu nass) vornässen.<br />
Bei Innenabdichtungen ist als Schutz vor<br />
rückwärtiger Durchfeuchtung der wasserundurchlässige<br />
Egalisierspachtel DEITERMANN<br />
HKS aufzutragen. Unvollständige Fugen,<br />
Löcher und klaffende Risse sind zu schließen<br />
und überstehende Kanten zu brechen. Vor<br />
der Beschichtung ist der Außenwandanschluss<br />
mit Mörtel zu einer Hohlkehle auszurunden<br />
und/oder die Betonsohle abzuschrägen,<br />
um einen flächigen Übergang der Abdichtung<br />
sicherzustellen. Als Hohlkehlenmörtel<br />
ist DEITERMANN HKS zu verwenden.<br />
Abdichtung unter Fliesen<br />
Zur Eck- bzw. Fugenabdichtung bei nichtdrückendem<br />
Wasser, in Nass- und Feuchträumen<br />
oder auf Balkonen werden die Abdichtbänder<br />
SUPERFLEX AB 75/ 150 mit<br />
DEITERMANN <strong>DS</strong> <strong>Fix</strong> verklebt, der Vliesanteil<br />
des Dichtbandes wird in die frische Schlämme<br />
eingedrückt und nochmals übergeschlämmt.<br />
Anbinden von Innen- bzw. Außenecken durch<br />
Verkleben der Bänder untereinander. Für die<br />
Verklebung von Abdichtbändern im Dauerunterwasserbereich<br />
bzw. im Bereich von Beckenumgangsfugen<br />
empfehlen wir die 2komp.<br />
Epoxidharzabdichtung SUPERFLEX<br />
40 S.<br />
Abdichtung von keramischen Altbelägen<br />
Glasierte und unglasierte keramische Beläge<br />
im Innen- und Außenbereich (z.B. Balkone,<br />
Terrassen) mit Spezialhaftbrücke EUROLAN<br />
TG 5 grundieren. Auf werkseitig, bauseitig<br />
oder durch Pflegemittel oberflächenvorbehandelten,<br />
nicht glasierten Fliesen und Platten ist<br />
die Haftung von EUROLAN TG 5/<br />
DEITERMANN <strong>DS</strong> <strong>Fix</strong> durch einen Vorversuch<br />
zu überprüfen. Bei nicht ausreichender<br />
Haftung ist der Untergrund mechanisch aufzurauen.<br />
Nach Auftrocknung von EUROLAN TG<br />
5 zu einem klaren Film, bzw. innerhalb von 2<br />
Tagen DEITERMANN <strong>DS</strong> <strong>Fix</strong> aufbringen.<br />
Für die Abdichtung im Dauerunterwasserbereich<br />
empfehlen wir unser hochflexibles Reaktionsharz<br />
SUPERFLEX 40/40 S.<br />
Metalloberflächen<br />
Die alkalische Basis von Dichtungsschlämmen<br />
und Abdichtungen kann zu Lochfraß und<br />
Korrosion bei Metallen führen. Daher sind alle<br />
Metallflächen vor der Beschichtung mit<br />
DEITERMANN <strong>DS</strong> <strong>Fix</strong> (z.B. bei der Abdichtung<br />
von Balkon- und Terrassenflächen:<br />
Rinneneinhangbleche aus Zink oder Kupfer)<br />
mit Verdünnung AX zu entfetten und in<br />
SUPERFLEX 40 S umseitig einzubetten.<br />
Flächen mit ofengetrocknetem Quarzsand<br />
(Körnung 0,7 bis 1,2 mm) im Überschuss<br />
abstreuen. Nach Aushärtung loses Überschusskorn<br />
entfernen und DEITERMANN <strong>DS</strong><br />
<strong>Fix</strong> auftragen.<br />
Mischvorgang<br />
20 kg DEITERMANN <strong>DS</strong> <strong>Fix</strong> mit ca. 2,8 bis<br />
3,4 Liter Wasser anmischen. So lange mischen,<br />
bis ein gleichmäßiger, knotenfreier und<br />
schlämmfähiger Mörtel entsteht.<br />
Mischzeit: ca. 3 Minuten.<br />
Mischgeräte: Bohrmaschine mit aufgesetztem<br />
Rührpaddel oder Zwangsmischer.<br />
Verarbeitung<br />
In mindestens 2 Arbeitsgängen (3 Aufträge<br />
bei Druckwasser), jeweils voll deckend (Materialauftrag<br />
ca. 1,5 kg/m² und mm Schichtdicke).<br />
Die Beschichtung muss an jeder Stelle<br />
der Gesamtmindestschichtdicke der zu erwartenden<br />
Wasserbeanspruchung entsprechen<br />
(s. Tabelle).<br />
Beanspruchungs-<br />
gruppe<br />
Mindestschichtdicke<br />
[mm]<br />
Auftragsmenge<br />
[kg/m²]<br />
Bodenfeuchtigkeit 2 3,0<br />
Nichtdrückendes<br />
Wasser<br />
2 3,0<br />
Der zweite bzw. dritte Auftrag erfolgt, wenn<br />
der vorhergehende Auftrag nicht mehr während<br />
des Auftragens verletzt werden kann (bei<br />
+ 23 °C frühestens nach 60 Minuten). Um ein<br />
spannungsfreies Austrocknen der Abdichtung<br />
zu gewährleisten, sollte der Materialauftrag<br />
1,5 kg/m² je Arbeitsgang nicht überschreiten.<br />
DEITERMANN <strong>DS</strong> <strong>Fix</strong> nicht auf gefrorenen<br />
Untergründen, bei Frost oder hoher Untergrundtemperatur<br />
(über + 25 °C) verarbeiten.<br />
Die frische Abdichtungsschicht ist 1 Tag vor<br />
direkter Sonneneinstrahlung, Frost sowie<br />
Regenbelastung zu schützen.
DEITERMANN <strong>DS</strong> <strong>Fix</strong> besitzt eine gute Eigenfestigkeit<br />
und kann bei + 23 °C und 50 %<br />
rel. Luftfeuchtigkeit nach ca. 4 Stunden mit<br />
Schutzschichten, Platten oder Fliesen belegt<br />
werden.<br />
Ausführungshinweise zur Abdichtung<br />
Ist eine Bauwerksinnenabdichtung (negative<br />
Belastung) insbesondere bei zu sanierenden,<br />
bestehenden Bauwerken notwendig, muss die<br />
Baukonstruktion wasser-/ wasserdruckbeständig<br />
sein. Frostbeanspruchungen dürfen<br />
nicht auftreten (Abplatzungen).<br />
Lieferform und Lagerung<br />
DEITERMANN <strong>DS</strong> <strong>Fix</strong> wird in 20-kg- Säcken<br />
geliefert. Trocken und im original verschlossenen<br />
Gebinde mindestens 9Monate lagerfähig.<br />
Hinweise<br />
GISCODE ZP 1.<br />
Chromatarm nach TRGS 613.<br />
Die richtige und damit erfolgreiche Anwendung<br />
unserer Produkte unterliegt nicht unserer<br />
Kontrolle.<br />
Eine Gewährleistung kann deshalb nur für die<br />
Güte unserer Erzeugnisse im Rahmen unserer<br />
Verkaufs- und Lieferungsbedingungen,<br />
nicht aber für die erfolgreiche Verarbeitung<br />
übernommen werden.<br />
Maßnahmen zum Unfall- und Gesundheitsschutz,<br />
die sich aus dem Sicherheitsdatenblatt<br />
und der Kennzeichnung ergeben, sind zu<br />
beachten.<br />
Mit diesem Merkblatt werden alle früheren<br />
technischen Angaben über dieses Produkt<br />
ungültig.<br />
Veränderungen, die einen technischen Fortschritt<br />
bedeuten, behalten wir uns vor. Angaben<br />
unserer Mitarbeiter, die über den Rahmen<br />
dieses Merkblattes hinausgehen, bedürfen<br />
der schriftlichen Bestätigung.<br />
maxit Deutschland <strong>GmbH</strong><br />
Kupfertorstraße 35 • D-79206 Breisach<br />
Telefon: 07668/711- 0 • Telefax: 07668/711-117<br />
www.maxit.de<br />
maxit Deutschland <strong>GmbH</strong><br />
Marke DEITERMANN<br />
Lohstraße 61 • D-45711 Datteln<br />
Telefon: 02363/399-0 • Telefax: 02363/399-354<br />
www.deitermann.de<br />
Franken Maxit <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>.<br />
Azendorf 63 • D-95359 Kasendorf<br />
Telefon: 09220/18-0 • Telefax: 09220/1210<br />
maxit Baustoffwerke <strong>GmbH</strong><br />
Brandensteiner Weg 1 • D-07387 Krölpa<br />
Telefon: 03647/433-0<br />
Telefax: 03647/433-380<br />
DEITERMANN Ges.m.b.H.<br />
Bäckerfeldstraße 11 • A-4050 Traun<br />
Telefon: 0 72 29/6 45 37-0<br />
maxit AG<br />
Täfernstraße 11b • CH-5405 Dättwill<br />
Telefon: 056/4842424