Herrn Toni Muster Milchstraße 18 63796 Kahl a. Main Strom- und ...
Herrn Toni Muster Milchstraße 18 63796 Kahl a. Main Strom- und ...
Herrn Toni Muster Milchstraße 18 63796 Kahl a. Main Strom- und ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Dokumment_Start<br />
Rechnung<br />
252 01.01.2011-31.12.2011<br />
Hofmann<br />
Gemeindewerke <strong>Kahl</strong> Vers.Ges.mbH<br />
981<br />
2011<br />
31.12.2011<br />
V006-ARV-2011-01028<br />
<strong>Herrn</strong><br />
Norbert Zeug <br />
Nikolaus-Wahl-Str. 14<br />
<strong>63796</strong> <strong>Kahl</strong> a. <strong>Main</strong><br />
Deutschland<br />
__<br />
__<br />
VAC S0000R ET 0300<br />
H ofmann<br />
ph< /ID X1009><br />
2.109-1-0<br />
Gemeindewerke <strong>Kahl</strong> * Postfach 1049 * 63792 <strong>Kahl</strong> am <strong>Main</strong><br />
<strong>Herrn</strong><br />
<strong>Toni</strong> <strong>Muster</strong><br />
<strong>Milchstraße</strong> <strong>18</strong><br />
<strong>63796</strong> <strong>Kahl</strong> a. <strong>Main</strong><br />
Seite 1 von 6<br />
Bitte stets angeben!<br />
K<strong>und</strong>ennr. 981-252<br />
Rechnungsdatum 31.12.2011<br />
R e c h n u n g s k o p i e<br />
Rg.-Nr. V006-ARV-2011-01028<br />
<strong>Strom</strong>- <strong>und</strong> Wasserrechnung der Gemeindewerke <strong>Kahl</strong> Versorgungsges. mbH <strong>und</strong><br />
Abwassergebührenbescheid der Gemeinde <strong>Kahl</strong><br />
für die Zeit vom 01.01.2011 bis 31.12.2011.<br />
Bezüglich der Wasserverbrauchs- <strong>und</strong> Kanalbenutzungsgebühren handelt es sich um einen Bescheid. Diesen Bescheid erläßt: (siehe Seite 2)<br />
Verbrauchsstelle: <strong>Toni</strong> <strong>Muster</strong><br />
Y<br />
D <strong>63796</strong> <strong>Kahl</strong> a. <strong>Main</strong>, <strong>Milchstraße</strong> <strong>18</strong><br />
Für den obengenannten Abrechnungszeitraum stellen wir Ihnen folgendes in Rechnung:<br />
Versorgungsart Nettobetrag<br />
Umsatzsteuer Bruttobetrag<br />
EUR %<br />
EUR EUR<br />
<strong>Strom</strong> 1.357,92 19,00<br />
258,00 1.615,92<br />
Wasser 0,00 0,00 0,00<br />
Wasser 244,94 7,00<br />
17,15 262,09<br />
Abwasser 210,39 0,00 210,39<br />
(gemäß der Abrechnung vom 31.12.2010)<br />
Gesamtbetrag 1.813,25 275,15 2.088,40<br />
abzüglich angeforderte Abschläge<br />
-1.675,08 -249,92 -1.925,00<br />
Rechnungsbetrag 138,17 25,23 163,40<br />
zuzüglich bestehende Forderung 0,00<br />
noch zu zahlender Betrag<br />
Diesen Betrag werden wir bis zum 16.01.2012 von folgendem Konto abbuchen: Kontonr. 123456789, Sparkasse Aschaffenburg<br />
Alzenau, BLZ 79550000.<br />
Aus den vorstehenden Abrechnungsmengen <strong>und</strong> den aktuellen Preisen ergeben sich für das künftige Abrechnungsjahr folgende<br />
Abschlagsbeträge.<br />
Fälligkeitstermine Vertrags-<br />
nummer<br />
01.02.2012, 01.03.2012, 01.04.2012,<br />
01.05.2012, 01.06.2012, 01.07.2012,<br />
01.08.2012, 01.09.2012, 01.10.2012,<br />
01.11.2012, 01.12.2012<br />
Gesamtabschlag<br />
Geschäfts-<br />
bereich<br />
Nettobetrag Umsatzsteuer<br />
EUR % EUR<br />
163,40<br />
Bruttobetrag<br />
EUR<br />
171,96 25,04 197,00<br />
90 Abwasser<br />
26,00 0,00 26,00<br />
91 <strong>Strom</strong> Vertrieb<br />
123,53 19 23,47 147,00<br />
93 Wasser<br />
22,43 7 1,57 24,00<br />
Die detaillierte Berechnung Ihrer Verbrauchskosten, sowie weitere Hinweise finden Sie auf den Folgeseiten.<br />
Gemeindewerke <strong>Kahl</strong><br />
Versorgungsgesellschaft mbH<br />
Am Christnersee 4<br />
<strong>63796</strong> <strong>Kahl</strong> am <strong>Main</strong><br />
$$AKDB / 981 / 252 / <strong>63796</strong><br />
Aufsichtsratvorsitzender: Jürgen Seitz<br />
Geschäftsführer: Volker Oster<br />
HRB 8565 Amtsgericht Aschaffenburg<br />
USt.-IdNr.: DE 224 702 432<br />
Der Zeitraum dieser Abrechnung<br />
Die über das Jahr 2011 zu leistenden<br />
Abschlagszahlungen<br />
Sind zu hohe oder zu niedrige Abschlagsbeträge gezahlt worden,<br />
ist die Differenz zu den „angeforderten Abschlägen“ hier<br />
aufgeführt.<br />
Internet: www.Gemeindewerke-<strong>Kahl</strong>.de<br />
E-mail: info@Gemeindewerke-<strong>Kahl</strong>.de<br />
Telefon: 061 88 / 99 50-0<br />
Bankkonten:<br />
Sparkasse Aschaffenburg-Alzenau (BLZ 795 500 00) 240 203 455<br />
Raiffeisenbank Aschaffenburg EG (BLZ 795 625 14) 5500 966<br />
Hypovereinsbank <strong>Kahl</strong> (BLZ 795 200 70) 1 820 150 810
K<strong>und</strong>eninformationen:<br />
Bei den berechneten Entgelten der Tarife für <strong>Strom</strong> <strong>und</strong> Wasser handelt es sich um privatrechtliche Forderungen (Rechnung). Der<br />
Berechnung der Kanalbenutzungsgebühr liegt die Beitrags Beitrags- <strong>und</strong> Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung der Ge Gemeinde <strong>Kahl</strong><br />
zugr<strong>und</strong>e. Bei dem berechneten Entgelt für Kanalbenutzung handelt es sich um öffentlich öffentlich-rechtliche rechtliche Forderungen (Bescheid).<br />
Die Berechnung der Wasserkosten erfolgt nach der „Verordnung über Allgemeine Bedingungen für die Versorgung mit Wasser<br />
(AVBWasserV)“ VBWasserV)“ <strong>und</strong> deren ergänzende Bestimmungen in der jeweils gültigen Fassung.<br />
Zahlungen<br />
Diese Rechnung ist zwei Wochen nach Erhalt fällig. Einwendungen gegen die Richtigkeit der Rechnung sind innerhalb von einem<br />
Monat nach Zustellung in unserer Abteilung Verbrauchsabrechnung geltend zu machen <strong>und</strong> berechtigen nicht zum Zahlungsaufschub.<br />
Mahnungen sind gebührenpflichtig. Für die bei Rücklastschriften fällig gewordenen Gebühren hat der K<strong>und</strong>e die entstandenen<br />
Fremdkosten des Bankinstitutes zu bezahlen.<br />
Mitteilungspflicht / Umzugsmeldung<br />
Um- <strong>und</strong> Fortzüge sind rechtzeitig (2 Wochen vorher) mitzuteilen.<br />
Datenschutz<br />
Die im Zusammenhang mit diesem Vertragsverhältnis erhobenen Daten werden von der Gemeindewerke <strong>Kahl</strong><br />
Versorgungsgesellschaft mbH automatisiert gespeichert, verarbeitet <strong>und</strong> im Rahmen der Zweckbestimmung (z. B.<br />
Verbrauchsabrechnung, Rechnungsstellung, K<strong>und</strong>enbetreuung) verwandt <strong>und</strong> gegebenenfalls übermittelt.<br />
Informationen zu Anbietern von wirksamen Maßnahmen zur Energieeffizienzverbesserung<br />
<strong>und</strong> Energieeinsparung sowie ihren Angeboten finden Sie auf einer bei der B<strong>und</strong>esstelle<br />
für Energieeffizienz (BfEE) öffentlich geführten Anbieterliste unter www.bfee www.bfee-online.de<br />
Haben Sie noch Fragen ?<br />
Unsere Mitarbeiter erteilen Ihnen gerne Auskunft (06<strong>18</strong>8) 9950 9950-77, -78 78 oder -79<br />
Seite 2 von 6
__<br />
__<br />
__<br />
2.109-2-1<br />
Einzelaufstellung Ihrer Verbrauchskosten vom 31.12.2011<br />
für den Zeitraum vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011.<br />
<strong>Strom</strong><br />
Vertragsnummer: 91 aktueller Vertragsgegenstand: City-Familie<br />
Verbrauchsstelle: D <strong>63796</strong> <strong>Kahl</strong> a. <strong>Main</strong>, <strong>Milchstraße</strong> <strong>18</strong><br />
Seite 3 von 6<br />
Bitte stets angeben!<br />
K<strong>und</strong>ennr. 981-252<br />
Rechnungsdatum 31.12.2011<br />
R e c h n u n g s k o p i e<br />
Rg.-Nr. V006-ARV-2011-01028<br />
Zählpunkt: DE000320<strong>63796</strong>0<strong>18</strong>00<strong>18</strong>154014000S001 OBIS-Code: 1-1:1.8.2<br />
Zählernummer: 51270135<br />
Messart: Hochtarif<br />
Zählerstand am: 31.12.2010<br />
19 kWh<br />
Zählerstand am: 31.12.2011<br />
19 kWh<br />
Ablesekennzeichen: Hochrechnung GWK<br />
Differenz: 0 kWh x Zählerfaktor 1 = 0 kWh<br />
Zählpunkt: DE000320<strong>63796</strong>0<strong>18</strong>00<strong>18</strong>154014000S001 OBIS-Code: 1-1:1.8.1<br />
Zählernummer: 51270135<br />
Messart: Niedertarif<br />
Zählerstand am: 31.12.2010<br />
9.513 kWh<br />
Zählerstand am: 31.12.2011 16.627 kWh<br />
Ablesekennzeichen: Hochrechnung System<br />
Differenz: 7.114 kWh x Zählerfaktor 1 = 7.114 kWh<br />
Berechnungsgr<strong>und</strong>lage für den Zählerstand am 31.12.2011 ist der Zählerstand 16.263 kWh am 14.12.2011.<br />
Gesamtverbrauch:<br />
letzte Abrechnung aktuelle Abrechnung<br />
Verbrauch HT 6.352 kWh 7.114 kWh<br />
Enthaltene Netznutzungsentgelte<br />
im Rechnungsbetrag netto [€] 495,62<br />
darin enth. Messstellenbetrieb [€]<br />
darin enth. Messung [€]<br />
Energiehändler an den Netzbetreiber zahlen muss 24,84<br />
4,50<br />
Bezeichnung für<br />
Tage<br />
Zeitraum: 01.01.2011 bis 31.12.2011 Tarif: City-Familie<br />
Arbeitspreis<br />
Gr<strong>und</strong>preis<br />
<strong>Strom</strong>steuer<br />
Menge Einzelpreis<br />
Netto<br />
365 7.114 kWh 15,49<br />
Ct / kWh<br />
Nettobetrag Umsatzsteuer Bruttobetrag<br />
EUR % EUR<br />
EUR<br />
1.101,96<br />
19,00<br />
110,12 EUR * 365 Tag(e) / 365 Tage 110,12 19,00<br />
365 7.114 kWh 2,05<br />
Ct / kWh<br />
Beträge: 1.357,92 19,00 258,00 1.615,92<br />
Wasser<br />
Die <strong>Strom</strong>steuer ist gesetzlich dem<br />
Arbeitspreis hinzuzurechnen<br />
Verbrauch in<br />
Netznutzungsentgelte sind die Beträge die jeder<br />
Der Tarif nach welchem abgerechnet<br />
145,84<br />
19,00<br />
Verbrauch in<br />
Preis pro Kilowattst<strong>und</strong>e
Einzelaufstellung Ihrer Verbrauchskosten vom 31.12.2011<br />
für den Zeitraum vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011.<br />
Wasser<br />
Vertragsnummer: 92 aktueller Vertragsgegenstand: Gartenwasserzähler<br />
Verbrauchsstelle: D <strong>63796</strong> <strong>Kahl</strong> a. <strong>Main</strong>, <strong>Milchstraße</strong> <strong>18</strong><br />
Zählernummer: GW06552674<br />
Messart: Kubikmeter<br />
Seite 4 von 6<br />
Zählerstand am: 31.12.2010<br />
452 m³<br />
Zählerstand am: 31.12.2011<br />
545 m³<br />
Ablesekennzeichen: Ablesung K<strong>und</strong>e<br />
Differenz: 93 m³ x Zählerfaktor 1 = 93 m³<br />
Gesamtverbrauch:<br />
letzte Abrechnung aktuelle Abrechnung<br />
Verbrauch 106 m³ 93 m³<br />
Bezeichnung für<br />
Tage<br />
Menge Einzelpreis<br />
Netto<br />
Zeitraum: 01.01.2011 bis 31.12.2011 Tarif: Gartenwasserzähler<br />
Wasser<br />
Vertragsnummer: 93 aktueller Vertragsgegenstand: Wasser<br />
Verbrauchsstelle: D <strong>63796</strong> <strong>Kahl</strong> a. <strong>Main</strong>, <strong>Milchstraße</strong> <strong>18</strong><br />
Nettobetrag Umsatzsteuer Bruttobetrag<br />
EUR % EUR<br />
EUR<br />
Zählernummer: WA05011691<br />
Messart: Kubikmeter<br />
Zählerstand am: 31.12.2010<br />
1.147 m³<br />
Hinweise: Wechsel<br />
Zählerstand am: 30.03.2011<br />
1.159 m³<br />
Ablesekennzeichen: Ablesung GWK<br />
Differenz: 12 m³ x Zählerfaktor 1 = 12 m³<br />
Zählernummer: WA41225674<br />
Messart: Kubikmeter<br />
Zählerstand am: 30.03.2011<br />
0 m³<br />
Zählerstand am: 31.12.2011<br />
140 m³<br />
Ablesekennzeichen: Hochrechnung System<br />
Differenz: 140 m³ x Zählerfaktor 1 = 140 m³<br />
Gesamtverbrauch:<br />
letzte Abrechnung aktuelle Abrechnung<br />
Verbrauch 162 m³ 152 m³<br />
Bezeichnung für<br />
Tage<br />
Menge Einzelpreis<br />
Netto<br />
Zeitraum: 01.01.2011 bis 31.12.2011 Tarif: Haushaltsversorgung<br />
Arbeitspreis<br />
Gr<strong>und</strong>preis<br />
365 152 m³ 1,45<br />
EUR / m³<br />
Nettobetrag Umsatzsteuer Bruttobetrag<br />
EUR % EUR<br />
EUR<br />
220,40<br />
7,00<br />
24,54 EUR * 365 Tag(e) / 365 Tage 24,54 7,00<br />
Beträge: 244,94 7,00 17,15 262,09<br />
Abwasser<br />
Das Gartenwasser wird hier nur informativ angezeigt. Ist in der<br />
genannten Wassermenge (152 m³) enthalten <strong>und</strong> wird dann<br />
beim Abwasser (siehe nächste Seite) in Abzug gebracht.<br />
Zähler wurde am<br />
30.03.2011 gegen<br />
den neuen Zähler<br />
ausgewechselt
__<br />
__<br />
__<br />
__<br />
2.109-3-2<br />
Einzelaufstellung Ihrer Verbrauchskosten vom 31.12.2011<br />
für den Zeitraum vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011.<br />
Abwasser<br />
Abwassergebührenbescheid der Gemeinde <strong>Kahl</strong><br />
- Eigenbetrieb "Abwasserwirtschaft <strong>Kahl</strong>" -<br />
Vertragsnummer: 90 aktueller Vertragsgegenstand: Abwasser<br />
Verbrauchsstelle: D <strong>63796</strong> <strong>Kahl</strong> a. <strong>Main</strong>, <strong>Milchstraße</strong> <strong>18</strong><br />
Seite 5 von 6<br />
Bitte stets angeben!<br />
K<strong>und</strong>ennr. 981-252<br />
Rechnungsdatum 31.12.2011<br />
R e c h n u n g s k o p i e<br />
Rg.-Nr. V006-ARV-2011-01028<br />
Zählernummer: GW06552674<br />
Messart: Kubikmeter<br />
Zählerstand am: 31.12.2010<br />
452 m³<br />
Zählerstand am: 31.12.2011<br />
545 m³<br />
Ablesekennzeichen: Ablesung K<strong>und</strong>e<br />
Differenz: 93 m³ x Zählerfaktor 1 = 93 m³<br />
Zählernummer: WA05011691<br />
Messart: Kubikmeter<br />
Zählerstand am: 31.12.2010<br />
1.147 m³<br />
Hinweise: Wechsel<br />
Zählerstand am: 30.03.2011<br />
1.159 m³<br />
Ablesekennzeichen: Ablesung GWK<br />
Differenz: 12 m³ x Zählerfaktor 1 = 12 m³<br />
Zählernummer: WA41225674<br />
Messart: Kubikmeter<br />
Zählerstand am: 30.03.2011<br />
0 m³<br />
Zählerstand am: 31.12.2011<br />
140 m³<br />
Ablesekennzeichen: Hochrechnung System<br />
Differenz: 140 m³ x Zählerfaktor 1 = 140 m³<br />
Gesamtverbrauch:<br />
letzte Abrechnung aktuelle Abrechnung<br />
Verbrauch 56 m³ 59 m³<br />
Bezeichnung für<br />
Tage<br />
Zeitraum: 01.01.2011 bis 31.12.2011 Tarif: Abwasser<br />
Arbeitspreis<br />
Gr<strong>und</strong>preis<br />
Menge Einzelpreis<br />
Netto<br />
365 59 m³ 3,15<br />
EUR / m³<br />
Nettobetrag Umsatzsteuer Bruttobetrag<br />
EUR % EUR<br />
EUR<br />
<strong>18</strong>5,85<br />
24,54 EUR * 365 Tag(e) / 365 Tage 24,54<br />
Beträge: 210,39 0,00 210,39<br />
Das Gartenwasser wird bei der Abwasserabrechnung<br />
aufgelistet <strong>und</strong> dort auch direkt in Abzug gebracht.<br />
152 m³ Abwasser - 93 m³ Gartenwasser =<br />
59 m³ abgerechnete Abwassermenge
Einzelaufstellung Ihrer Verbrauchskosten vom 31.12.2011<br />
für den Zeitraum vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011.<br />
Abwassergebührenbescheid der Gemeinde <strong>Kahl</strong><br />
- Eigenbetrieb "Abwasserwirtschaft <strong>Kahl</strong>" -<br />
Seite 6 von 6<br />
Abwassergebühren: Die Berechnung <strong>und</strong> Erhebung der Abwassergebühren erfolgt nach der Beitrags- <strong>und</strong> Gebührensatzung zur<br />
Entwässerungssatzung der Gemeinde <strong>Kahl</strong> in ihrer jeweils gültigen Fassung durch die Gemeindewerke <strong>Kahl</strong> Versorgungsges. mbH, die insoweit im<br />
Namen <strong>und</strong> auf Rechnung der Gemeinde <strong>Kahl</strong> handelt.<br />
Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diesen Bescheid kann jeder Adressat innerhalb eines Monats nach seiner Bekanntgabe entweder Widerspruch<br />
einlegen (siehe 1.) oder, wenn die übrigen Adressaten dieses Bescheids zustimmen, unmittelbar Klage erheben (siehe 2.).<br />
1. Wenn Widerspruch eingelegt wird:<br />
Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Gemeinde <strong>Kahl</strong> a. <strong>Main</strong>, Aschaffenburger Straße 1, <strong>63796</strong> <strong>Kahl</strong> a. <strong>Main</strong>, einzulegen.<br />
Sollte über den Widerspruch ohne zureichenden Gr<strong>und</strong> in angemessener Frist sachlich nicht entschieden werden, so kann Klage bei dem<br />
Bayerischen Verwaltungsgericht in Würzburg, Burkarderstr. 26, 97082 Würzburg schriftlich oder zur Niederschrift des Urk<strong>und</strong>sbeamten der<br />
Geschäftsstelle dieses Gerichts erhoben werden. Die Klage kann nicht vor Ablauf von drei Monaten seit der Einlegung des Widerspruchs erhoben<br />
werden, außer wenn wegen besonderer Umstände des Falles eine kürzere Frist geboten ist. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (Gemeinde<br />
<strong>Kahl</strong> a. <strong>Main</strong>) <strong>und</strong> den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen <strong>und</strong> soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden<br />
Tatsachen <strong>und</strong> Beweismittel sollen angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder in Abschrift beigefügt werden. Der Klage <strong>und</strong> allen<br />
Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden.<br />
2. Wenn unmittelbar Klage erhoben wird:<br />
Die Klage ist bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht in Würzburg, Burkarderstr. 26, 97082 Würzburg, schriftlich oder zur Niederschrift des<br />
Urk<strong>und</strong>sbeamten der Geschäftsstelle dieses Gerichts zu erheben. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (Gemeinde <strong>Kahl</strong> a. <strong>Main</strong>) <strong>und</strong> den<br />
Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen <strong>und</strong> soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen <strong>und</strong><br />
Beweismittel sollen angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder in Abschrift beigefügt werden. Der Klage <strong>und</strong> allen Schriftsätzen<br />
sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden.<br />
Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung:<br />
Durch das Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Ausführung der Verwaltungsgerichtsordnung vom 22.06.2007 (GVBl S. 390) wurde im Bereich<br />
des Kommunalabgabenrechts ein fakultatives Widerspruchsverfahren eingeführt, das eine Wahlmöglichkeit eröffnet zwischen<br />
Widerspruchseinlegung <strong>und</strong> unmittelbarer Klageerhebung. Für mehrere gemeinsame Adressaten eines Bescheids setzt die unmittelbare<br />
Klageerhebung die Zustimmung aller Betroffenen voraus.<br />
Die Widerspruchseinlegung <strong>und</strong> Klageerhebung in elektronischer Form (z.B. durch E-Mail) ist unzulässig.<br />
Kraft B<strong>und</strong>esrechts ist bei Rechtsschutzanträgen zum Verwaltungsgericht seit 01.07.2004 gr<strong>und</strong>sätzlich ein Gebührenvorschuss zu entrichten.<br />
END V
Change language