Seite 1 - Gasfedern von Ing. G.Krahmann
Seite 1 - Gasfedern von Ing. G.Krahmann
Seite 1 - Gasfedern von Ing. G.Krahmann
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
KRAHMANN<br />
GASFEDERN
<strong>Gasfedern</strong> werden seit langem gefertigt und sind ein vielseitiges,<br />
bei immer zahlreicher werdenden Anwendungsfällen nahezu<br />
unverzichtbares Konstruktionselement. Sie sind vergleichbar mit<br />
den Federelementen, bei denen unter dem Einfluß einer Belastung<br />
eine elastische Verformung erfolgt, die als Energiespeicher wirkt.<br />
Diese Energie wird zum Teil als Arbeitsenergie<br />
wieder zurückgegeben und zum anderen<br />
Teil in andere Energieformen umgewandelt,<br />
z.B. in Wärme.<br />
Charakteristisch für den Zusammenhang<br />
<strong>von</strong> Federkraft und Federweg ist die sogenannte<br />
Federkennlinie. Während diese Kennlinien<br />
bei Teller- und Schraubenfedern relativ<br />
steil ansteigen, verläuft die Kennlinie bei<br />
der Gasfeder bei gleichem Aufwand an Kraft<br />
wesentlich flacher. Der Vorteil liegt also darin, daß die Federkraft<br />
• Die Gasfeder muß in jedem Fall mit der Kolbenstange nach<br />
unten eingebaut werden. Ein Winkel bis zu 60° ist zulässig.<br />
Diese Lage garantiert beste Dämpfungseigenschaften.<br />
• Bei anderen Einbausituationen - Kolbenstange nach oben weisend<br />
oder waagerechter Einbau – ist eine Gasfeder mit Ölkammer<br />
zu verwenden.<br />
• <strong>Gasfedern</strong> können bei Umgebungstemperaturen <strong>von</strong> -30° C bis<br />
+80° C eingesetzt werden. Für andere Temperaturen stehen<br />
spezielle Dichtungssätze zur Verfügung.<br />
• <strong>Seite</strong>nkräfte und Verkantungen sind zu vermeiden (Spiel in den<br />
Anlenkpunkten).<br />
• Kolbenstange und Zylinderrohr sind vor Beschädigung und<br />
Verschmutzung zu schützen.<br />
Federkraft<br />
in Abhängigkeit <strong>von</strong> der Umgebungstemperatur<br />
<strong>Gasfedern</strong><br />
Kraft Tellerfeder<br />
Gase als kompressible Medien reagieren ausgeprägt auf<br />
Temperaturschwankungen. Für die Gasfeder bedeutet dies, daß<br />
der Fülldruck bzw. die Federkraft mit schwankender Temperatur<br />
steigt oder fällt. Obiges Diagramm gibt diesen Zusammenhang<br />
anschaulich wieder.<br />
Dieses Kriterium muß bei entsprechenden Einsatzbedingungen<br />
berücksichtigt werden.<br />
Werkseitig wird die Gasfeder bei einer Temperatur <strong>von</strong> t = 20°C<br />
gefüllt.<br />
Einbauanweisung<br />
2<br />
auch bei extrem langem Federweg durch das Zusammendrücken<br />
nur unwesentlich zunimmt.<br />
Die Federkraft ergibt sich aus dem Innendruck des mit Stickstoff<br />
gefüllten Zylinders, der bei einer Gasdruckfeder auf die Querschnittsfläche<br />
der Kolbenstange wirkt (F=P*A). Durch Einschieben<br />
(Gasdruckfeder), Ausziehen (Gaszugfeder)<br />
der Kolbenstange verringert sich das<br />
Gummifeder Volumen im Zylinder und das Gas wird komprimiert.<br />
Somit ergibt sich ein Kraftanstieg<br />
Schraubenfeder (Progression) der Gasfeder, abhängig vom<br />
Durchmesser/Volumen der Kolbenstange<br />
Gasfeder<br />
und vom Durchmesser/Volumen des Zylinders.<br />
Weg Die Gasfeder enthält zusätzlich eine Ölfüllung<br />
zur Schmierung und Endlagendämpfung.<br />
• Die Wahl der jeweiligen <strong>Gasfedern</strong>größe bleibt in jedem Fall<br />
dem Kunden überlassen. In Problemfällen sind wir Ihnen<br />
jedoch gern behilflich, konstruktive Lösungsempfehlungen zu<br />
unterbreiten.<br />
• Achtung: Die Gasfeder ist mit hohem Druck gefüllt! Sie darf<br />
nicht geöffnet werden!<br />
• Garantieansprüche verfallen spätestens ein Jahr nach Fertigstellungsdatum.<br />
Qualitätsmängel bzw. Herstellungsfehler sind<br />
sofort feststellbar. Falls Sie mit der gelieferten Qualität aus<br />
einem bestimmten Grund nicht zufrieden sind, bitten wir um<br />
unverzügliche Rücksendung mit Begründung und Rechnungskopie.<br />
Kraft-Weg-Diagramm<br />
F1 Ausschubkraft bei ausgefahrener Kolbenstange<br />
F2 Ausschubkraft bei eingefahrener Kolbenstange<br />
F3 Einschubkraft bei ausgefahrener Kolbenstange<br />
F4 Einschubkraft bei eingefahrener Kolbenstange<br />
FR Reibungskraft
Bestellbeispiel (Gasfeder 10-23)<br />
GF 10-23-300-1/100N-400-700 A-A<br />
Sonderzubehör<br />
Bezeichnung Verwendungszweck<br />
Ölkammer Beliebige Einbaulage<br />
Ventil Kraftermittlung, Musterfeder, Versuch<br />
Schutzrohr Schutz bei mechanischer Beschädigung und Knickung<br />
Schwimmender Kolben Langsame Ausfahrgeschwindigkeit<br />
Einschubsicherung Mechanische Einfahrsicherung<br />
0,1 mm Auslösung<br />
Ausführung komplett<br />
Feinauslösung<br />
rostfrei Für besondere Einsatzgebiete (z. B. Medizin)<br />
Berechnungsbeispiel<br />
Gasfederkraft F = G · l/2 + 50 N (Stützdruck)<br />
a<br />
Zahlenbeispiel:<br />
G=300 N<br />
l = 800 mm<br />
a = 150 mm (Gasfederhub)<br />
F = 300 · 800/2 + 50 N = 850 N<br />
150<br />
bei Verwendung einer Gasfeder: 850 N<br />
bzw. bei Einsatz <strong>von</strong> 2 <strong>Gasfedern</strong>: 425 N<br />
3<br />
Inhalt<br />
Anschluß Zylinder<br />
Anschluß Kolbenstange<br />
Länge ausgefahren<br />
Länge eingeschoben<br />
Federkraft (Newton)<br />
Dämpfungsart<br />
0 = ohne Dämpfung<br />
1=bei ausfahrender<br />
Kolbenstange<br />
Hub der Kolbenstange<br />
Ø Zylinder<br />
Ø Kolbenstange<br />
Bezeichnung<br />
Anschlüsse<br />
WG = Winkelgelenk<br />
G = Gabel<br />
A = Auge<br />
GZ = Gewindezapfen<br />
S = Sonderausführung<br />
Bezeichnung<br />
GF = Gasdruckfeder<br />
ZF = Gaszugfeder<br />
F = federnd blockierbar<br />
S = starr blockiebar<br />
<strong>Seite</strong><br />
<strong>Gasfedern</strong>, Einführung 2<br />
Bestellbeispiel, Berechnungsbeispiel, Sonderzubehör, Inhalt 3<br />
Typenliste <strong>Gasfedern</strong>: Gasdruckfeder GF 4-12 4<br />
Gasdruckfeder GF 6-15 5<br />
Gasdruckfeder GF 8-19 6<br />
Gasdruckfeder GF 10-23 7<br />
Gasdruckfeder GF 10-28 8<br />
Gasdruckfeder GF 14-28 9<br />
Gasdruckfeder GF 20-40 10<br />
Gaszugfeder ZF 6-19 11<br />
Gaszugfeder ZF 10-28 12<br />
Gaszugfeder ZF 10-40 13<br />
Blockierbare Gasdruckfeder (federnd oder starr) F/S 10-23 14<br />
Blockierbare Gasdruckfeder (federnd oder starr) F/S 10-28 15<br />
Zubehör 16<br />
Sonderanschlüsse 17<br />
Beschläge 18<br />
Anfrage – Bestellung 19<br />
Technische Vorschrift 20
GZ 05<br />
Kolbenstange<br />
Ø<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
Zylinder<br />
Ø<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
Hub<br />
Gasdruckfedern<br />
4-12<br />
4<br />
Länge ausgefahren<br />
Hub Federkraft<br />
Länge<br />
(N) eingefahren ausgefahren<br />
40<br />
50<br />
60<br />
80<br />
100<br />
120<br />
150<br />
180<br />
A 11 A 07<br />
Kolbenstange Edelstahl<br />
Zylinder schwarz lackiert<br />
Anschlüsse verzinkt<br />
G 4x16 A 11<br />
10<br />
➔<br />
180<br />
Bestellbeispiel:<br />
GF 4-12-100-1/150N-150-250 A-A<br />
Sonderzubehör siehe <strong>Seite</strong> 3<br />
Sondermaße auf Anfrage<br />
Techn. Änderungen vorbehalten<br />
90<br />
100<br />
110<br />
130<br />
150<br />
170<br />
200<br />
230<br />
130<br />
150<br />
170<br />
210<br />
250<br />
290<br />
350<br />
410<br />
GZ 05
GZ 10<br />
Kolbenstange<br />
Ø<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
Zylinder<br />
Ø<br />
19<br />
19<br />
19<br />
19<br />
19<br />
19<br />
19<br />
19<br />
Gasdruckfedern<br />
8-19<br />
Länge ausgefahren<br />
6<br />
Länge eingefahren<br />
Hub Federkraft<br />
Länge<br />
(N) eingefahren ausgefahren<br />
60<br />
80<br />
100<br />
120<br />
150<br />
200<br />
250<br />
300<br />
A 19 A 11<br />
A 24<br />
A 30<br />
Kolbenstange hartverchromt<br />
Zylinder schwarz lackiert<br />
Anschlüsse verzinkt<br />
50<br />
➔<br />
700<br />
Gasfeder und Anschlüsse auch in Edelstahl<br />
Bestellbeispiel:<br />
GF 8-19-200-1/350N-300-500 A-A<br />
Sonderzubehör siehe <strong>Seite</strong> 3<br />
Sondermaße auf Anfrage<br />
Techn. Änderungen vorbehalten<br />
160<br />
180<br />
200<br />
220<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
220<br />
260<br />
300<br />
340<br />
400<br />
500<br />
600<br />
700<br />
GZ 10<br />
Nur am<br />
Zylinder<br />
möglich<br />
G 8x16<br />
WG 30
GZ 10<br />
Kolbenstange<br />
Ø<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
Zylinder<br />
Ø<br />
23<br />
23<br />
23<br />
23<br />
23<br />
23<br />
23<br />
23<br />
23<br />
23<br />
23<br />
23<br />
23<br />
Gasdruckfedern<br />
10-23<br />
Länge ausgefahren<br />
7<br />
Länge eingefahren<br />
Hub Federkraft<br />
Länge<br />
(N) eingefahren ausgefahren<br />
45<br />
60<br />
80<br />
100<br />
120<br />
150<br />
200<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
A 19 Kolbenstange hartverchromt<br />
A 11<br />
A 24<br />
A 30<br />
Zylinder schwarz lackiert<br />
Anschlüsse verzinkt<br />
100<br />
➔<br />
1200<br />
Gasfeder und Anschlüsse auch in Edelstahl<br />
Bestellbeispiel:<br />
GF 10-23-150-1/900N-250-400 A-A<br />
Sonderzubehör siehe <strong>Seite</strong> 3<br />
Sondermaße auf Anfrage<br />
Techn. Änderungen vorbehalten<br />
145<br />
160<br />
180<br />
200<br />
220<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
190<br />
220<br />
260<br />
300<br />
340<br />
400<br />
500<br />
600<br />
700<br />
800<br />
900<br />
1000<br />
1100<br />
GZ 10<br />
Nur am<br />
Zylinder<br />
möglich<br />
G 8x16<br />
WG 30
GZ 10<br />
Kolbenstange<br />
Ø<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
Zylinder<br />
Ø<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
Gasdruckfedern<br />
10-28<br />
Länge ausgefahren<br />
8<br />
Länge eingefahren<br />
Hub Federkraft<br />
Länge<br />
(N) eingefahren ausgefahren<br />
50<br />
100<br />
150<br />
200<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
120<br />
➔<br />
1200<br />
200<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
250<br />
350<br />
450<br />
550<br />
650<br />
750<br />
850<br />
950<br />
Sonderlängen auf Wunsch<br />
A 19 A 16<br />
A 24<br />
G 8x16<br />
Kolbenstange hartverchromt<br />
Zylinder schwarz lackiert<br />
Anschlüsse verzinkt<br />
Gasfeder und Anschlüsse auch in Edelstahl<br />
Bestellbeispiel:<br />
GF 10-28-300-1/750N-450-750 A-A<br />
Sonderzubehör siehe <strong>Seite</strong> 3<br />
Sondermaße auf Anfrage<br />
Techn. Änderungen vorbehalten<br />
GZ 12<br />
Nur am<br />
Zylinder<br />
möglich<br />
WG 35<br />
G 8x16<br />
(M 10)
Kolbenstange<br />
Ø<br />
14<br />
14<br />
14<br />
14<br />
14<br />
14<br />
14<br />
14<br />
Zylinder<br />
Ø<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
Gasdruckfedern<br />
14-28<br />
Länge ausgefahren<br />
9<br />
Länge eingefahren<br />
Hub Federkraft<br />
Länge<br />
(N) eingefahren ausgefahren<br />
50<br />
100<br />
150<br />
200<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
GZ 12 GZ 12<br />
A 27<br />
A 27<br />
G 10x20<br />
Kolbenstange hartverchromt<br />
Zylinder schwarz lackiert<br />
Anschlüsse verzinkt<br />
150<br />
➔<br />
2500<br />
Gasfeder und Anschlüsse auch in Edelstahl<br />
Bestellbeispiel:<br />
GF 14-28-100-1/1900N-250-350 A-A<br />
Sonderzubehör siehe <strong>Seite</strong> 3<br />
Sondermaße auf Anfrage<br />
Techn. Änderungen vorbehalten<br />
200<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
WG 35<br />
250<br />
350<br />
450<br />
550<br />
650<br />
750<br />
850<br />
950<br />
A 16<br />
Nur am<br />
Zylinder<br />
möglich
Kolbenstange<br />
Ø<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
Zylinder<br />
Ø<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
Gasdruckfedern<br />
20-40<br />
Länge ausgefahren<br />
10<br />
Länge eingefahren<br />
Hub Federkraft<br />
Länge<br />
(N) eingefahren ausgefahren<br />
50<br />
100<br />
150<br />
200<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
500<br />
600<br />
GZ 15 GZ 15<br />
A 42 A 20<br />
A 24<br />
Kolbenstange hartverchromt<br />
Zylinder schwarz lackiert<br />
Anschlüsse verzinkt<br />
300<br />
➔<br />
5000<br />
Gasfeder und Anschlüsse auch in Edelstahl<br />
Bestellbeispiel:<br />
GF 20-40-150-1/4500N-350-500 A-A<br />
Sonderzubehör siehe <strong>Seite</strong> 3<br />
Sondermaße auf Anfrage<br />
Techn. Änderungen vorbehalten<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
700<br />
800<br />
300<br />
400<br />
500<br />
600<br />
700<br />
800<br />
900<br />
1000<br />
1200<br />
1400<br />
Nur am<br />
Zylinder<br />
möglich<br />
Q-Ventil<br />
Nur am<br />
Zylinder<br />
möglich<br />
WG 45
Kolbenstange<br />
Ø<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
Zylinder<br />
Ø<br />
19<br />
19<br />
19<br />
19<br />
19<br />
19<br />
19<br />
19<br />
19<br />
19<br />
Gaszugfedern<br />
6-19<br />
Hub Federkraft<br />
Länge (ohne Anschluß)<br />
(N) eingefahren ausgefahren<br />
30<br />
50<br />
80<br />
100<br />
120<br />
150<br />
180<br />
200<br />
250<br />
300<br />
GZ 07 GZ 07<br />
A 16<br />
A 20<br />
G 5x20<br />
Kolbenstange hartverchromt<br />
Zylinder schwarz lackiert<br />
Anschlüsse verzinkt<br />
Ventil an der Kolbenstange<br />
11<br />
30<br />
➔<br />
330<br />
Bestellbeispiel:<br />
ZF 6-19-120-1/200N-220-340 GZ 07-GZ 07<br />
Sondermaße auf Anfrage<br />
Techn. Änderungen vorbehalten<br />
130<br />
150<br />
180<br />
200<br />
220<br />
250<br />
280<br />
300<br />
350<br />
400<br />
160<br />
200<br />
260<br />
300<br />
340<br />
400<br />
460<br />
500<br />
600<br />
700<br />
WG 22
Kolbenstange<br />
Ø<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
Zylinder<br />
Ø<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
Gaszugfedern<br />
10-28<br />
Hub Federkraft<br />
Länge (ohne Anschluß)<br />
(N) eingefahren ausgefahren<br />
50<br />
70<br />
100<br />
120<br />
150<br />
180<br />
200<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
500<br />
GZ 10 GZ 10<br />
A 19<br />
A 24<br />
Kolbenstange hartverchromt<br />
Zylinder schwarz lackiert<br />
Anschlüsse verzinkt<br />
Ventil an der Kolbenstange<br />
12<br />
150<br />
➔<br />
1200<br />
Zugfeder und Anschlüsse auch in Edelstahl<br />
Bestellbeispiel:<br />
ZF 10-28-120-1/600N-220-340 GZ 10-GZ 10<br />
Sondermaße auf Anfrage<br />
Techn. Änderungen vorbehalten<br />
150<br />
170<br />
200<br />
220<br />
250<br />
280<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
600<br />
200<br />
240<br />
300<br />
340<br />
400<br />
460<br />
500<br />
600<br />
700<br />
800<br />
900<br />
1000<br />
G 8x16<br />
WG 30
Kolbenstange<br />
Ø<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
Zylinder<br />
Ø<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
40<br />
Gaszugfedern<br />
10-40<br />
Hub Federkraft<br />
Länge (ohne Anschluß)<br />
(N) eingefahren ausgefahren<br />
50<br />
70<br />
100<br />
120<br />
150<br />
180<br />
200<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
500<br />
GZ 15 GZ 15<br />
A 42 Kolbenstange hartverchromt<br />
A 20<br />
G 14x20<br />
Zylinder schwarz lackiert<br />
Anschlüsse verzinkt<br />
Ventil an der Kolbenstange<br />
13<br />
200<br />
➔<br />
2000<br />
Zugfeder und Anschlüsse auch in Edelstahl<br />
Bestellbeispiel:<br />
ZF 10-40-180-1/1500N-330-510 GZ 15-GZ 15<br />
Sondermaße auf Anfrage<br />
Techn. Änderungen vorbehalten<br />
100<br />
120<br />
250<br />
270<br />
300<br />
330<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
650<br />
250<br />
290<br />
350<br />
390<br />
450<br />
510<br />
550<br />
650<br />
750<br />
850<br />
950<br />
1150<br />
WG 45
Kolbenstange<br />
Ø<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
Zylinder<br />
Ø<br />
23<br />
23<br />
23<br />
23<br />
23<br />
23<br />
23<br />
23<br />
23<br />
23<br />
Blockierbare Gasdruckfedern<br />
10-23 (wahlweise federnd oder starr)<br />
Hub Federkraft<br />
Länge starr Länge federnd<br />
(N) eingefahren ausgefahren eingefahren ausgefahren<br />
50<br />
80<br />
100<br />
150<br />
180<br />
200<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
150<br />
➔<br />
1200<br />
GZ 18 GZ 10<br />
G 8x16<br />
HQ 40<br />
BA 41<br />
Kolbenstange hartverchromt<br />
Zylinder schwarz lackiert<br />
Anschlüsse verzinkt<br />
14<br />
165<br />
210<br />
240<br />
315<br />
360<br />
390<br />
465<br />
540<br />
615<br />
690<br />
Auslösung Standard: Auslösestift 5 mm<br />
überstehend<br />
Auslöseweg 2 – 4 mm<br />
215<br />
290<br />
340<br />
465<br />
540<br />
590<br />
715<br />
840<br />
965<br />
1090<br />
Auslösung 0,1 mm: Auslösestift 3 mm<br />
überstehend<br />
Auslöseweg 0,1 – 0,2 mm<br />
Gasfeder und Anschlüsse auch in Edelstahl<br />
Bestellbeispiel:<br />
F 10-23-250-1/800N-340-590 GZ 18-GZ 10<br />
Sonderzubehör siehe <strong>Seite</strong> 3<br />
Sondermaße auf Anfrage<br />
Techn. Änderungen vorbehalten<br />
140<br />
170<br />
190<br />
240<br />
270<br />
290<br />
340<br />
390<br />
440<br />
490<br />
190<br />
250<br />
290<br />
390<br />
450<br />
490<br />
590<br />
690<br />
790<br />
890<br />
A 11<br />
Nur am<br />
Zylinder<br />
möglich<br />
AU 19<br />
G 8x16<br />
WG 30
Kolbenstange<br />
Ø<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
Zylinder<br />
Ø<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
Blockierbare Gasdruckfedern<br />
10-28 (wahlweise federnd oder starr)<br />
Hub Federkraft<br />
Länge starr Länge federnd<br />
(N) eingefahren ausgefahren eingefahren ausgefahren<br />
50<br />
80<br />
100<br />
150<br />
180<br />
200<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
150<br />
➔<br />
1200<br />
15<br />
150<br />
192<br />
220<br />
290<br />
332<br />
360<br />
430<br />
500<br />
570<br />
640<br />
200<br />
272<br />
320<br />
440<br />
512<br />
560<br />
680<br />
800<br />
920<br />
1040<br />
140<br />
170<br />
190<br />
240<br />
270<br />
290<br />
340<br />
390<br />
440<br />
190<br />
250<br />
290<br />
390<br />
450<br />
490<br />
590<br />
690<br />
790<br />
490 890<br />
Sonderlängen auf Wunsch<br />
GZ 18 GZ 10<br />
G 8x16<br />
HQ 40<br />
BA 41<br />
Kolbenstange hartverchromt<br />
Zylinder schwarz lackiert<br />
Anschlüsse verzinkt<br />
Auslösung Standard: Auslösestift 5 mm<br />
überstehend<br />
Auslöseweg 2 – 4 mm<br />
Auslösung 0,1 mm: Auslösestift 3 mm<br />
überstehend<br />
Auslöseweg 0,1 – 0,2 mm<br />
Gasfeder und Anschlüsse auch in Edelstahl<br />
Bestellbeispiel:<br />
S 10-28-100-1/750N-220-320 GZ 18-GZ 10<br />
Sonderzubehör siehe <strong>Seite</strong> 3<br />
Sondermaße auf Anfrage<br />
Techn. Änderungen vorbehalten<br />
A 20<br />
Nur am<br />
Zylinder<br />
möglich<br />
AU 19<br />
G 8x16<br />
WG 30
Zubehör<br />
Schutzrohr<br />
Damit die Gasfeder zuverlässig ihren Dienst erfüllt, dürfen die Kolbenstangen keinesfalls beschädigt werden. Vorbeugend empfiehlt<br />
es sich daher, bei entsprechenden Einsatzbedingungen die Gasfeder zusätzlich mit einem Schutzrohr auszurüsten.<br />
Zylinder<br />
Ø<br />
15<br />
19<br />
23<br />
28<br />
40<br />
55<br />
Schutzrohr<br />
Ø<br />
19<br />
23<br />
28<br />
32<br />
45<br />
60<br />
Überall dort, wo Klappen gesichert werden<br />
müssen.<br />
Bohrungs-<br />
Ø D1<br />
5<br />
8<br />
8<br />
10<br />
14<br />
20<br />
Einschubsicherung<br />
Ventil<br />
16<br />
Schutzrohrlänge Material<br />
Hub + 20<br />
Hub + 30<br />
Hub + 30<br />
Hub + 40<br />
Hub + 40<br />
Hub + 50<br />
Stahl<br />
schwarz lackiert<br />
oder<br />
Edelstahl<br />
<strong>Gasfedern</strong> mit Ventil im Zylinderendstück<br />
sind stets mit einem aufgeschraubten Anschluß<br />
am Rohrende versehen. Bei Gaszugfedern<br />
befindet sich das Ventil im Gewindezapfen<br />
der Kolbenstange.<br />
Zum Betätigen des Ventils muß der Anschluß<br />
abgeschraubt werden. Im Zentrum des Gewindezapfens befindet sich eine Bohrung <strong>von</strong> 2,5 mm Durchmesser. Das Reduzieren<br />
der Federkraft erfolgt durch Einführen eines Stiftes <strong>von</strong> ca. 2 mm und kurzzeitigem (!) Gegendrücken.<br />
Es ist unbedingt zu vermeiden, den Ventilstift länger zu drücken!<br />
Achtung: Beachten Sie die allgemeinen technischen Vorschriften sowie die technische Vorschrift zum Betätigen <strong>von</strong> Ventilen.
WG 22 (F max. 450 N)<br />
M 5<br />
ES-Bolzen 5x10 ADKU<br />
Sonderanschlüsse<br />
aufschraubbar:<br />
M 8 M 14x1.5<br />
WG 18 (F max. 650 N) A 19 ADKU WG 22 mit Bolzen<br />
ADKU<br />
nur am Zylinder möglich:<br />
A 11 GLAT GZ 12 M 10x12<br />
GLAT<br />
GZ 10 M 8x10<br />
Ø 19 Ø 23<br />
GZ 10 M 8x10<br />
Ø 28<br />
M6 innen Zapfen 10 ZS 06<br />
Ø 40<br />
17<br />
M 10<br />
G 8x16 ADKU WG 30 mit Bolzen<br />
GZ 12 M 10x12
Beschläge – verzinkt<br />
Belastungsrichtung und max. Belastungswerte beachten!<br />
Schwenkbereich<br />
Kugelpfanne<br />
Krafteinleitung<br />
nur mittig<br />
Schwenkbereich<br />
Kugelpfanne<br />
Schwenkbereich<br />
Kugelpfanne<br />
Nr. 11 (1800 N)<br />
18<br />
Nr. 1 (500 N) Nr. 2 (800 N) Nr. 3 (1200 N)<br />
Nr. 4 (500 N) Nr. 5 1200 N)<br />
Nr. 6 (500 N) Nr. 7 (800 N) Nr. 8 (1200 N)<br />
Nr. 9 (500 N)<br />
Nr. 10 (1200 N)
Absender<br />
Firma:<br />
Straße<br />
PLZ/Ort:<br />
Name:<br />
Tel.:<br />
Fax:<br />
e-mail:<br />
Anfrage – Bestellung<br />
19<br />
<strong>Ing</strong>. G. <strong>Krahmann</strong><br />
Industrievertretung<br />
Mühlhäuser Straße 39<br />
99974 Mühlhausen/OT Görmar<br />
Telefon: (03601) 812110<br />
Telefax: (03601) 812190<br />
Modell 1 Modell 2 Zugfeder Modell 3<br />
Anfrage Bestellung Einbaumodell<br />
Erforderliche Angaben:<br />
bewegte Masse: m kg<br />
Radius Massenschwerpunkt: RM mm<br />
Radius Handkraft: RH mm<br />
Öffnungswinkel: α [°]<br />
Abstandsmaß: y2 min y2 max mm<br />
Feder Anlenkpunkte (falls bekannt)<br />
Abstandsmaß: y1 min y1 max mm<br />
Abstandsmaß: x1 min x1 max mm<br />
Abstandsmaß: x2 min x2 max mm<br />
Einsatzgebiet:<br />
Bemerkung:<br />
Anschlußteile<br />
Bedarf:<br />
Liefertermin:<br />
Sonstiges:<br />
Datum:<br />
Unterschrift
Technische Vorschrift<br />
Vor Montage, Konstruktion bzw. Lagerung unbedingt beachten!<br />
1. Werden Gasdruck- oder Gaszugfedern dort eingesetzt, wo ein Ausfall des<br />
Produkts zu Personen- und/oder Sachschäden führen kann, müssen zusätzliche<br />
Sicherungselemente eingesetzt werden!<br />
Der Einbau/ Ausbau <strong>von</strong> Gasdruck- oder Zugfedern muß grundsätzlich unter<br />
Beachtung der Unfallverhütungsvorschriften erfolgen.<br />
Unsere Produkte dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung in der Luftfahrt-<br />
, Raumfahrt- oder in der Schiffsindustrie eingesetzt werden.<br />
2. Einbau und Lagerung der Federn:<br />
<strong>Gasfedern</strong> mit der Kolbenstange nach unten<br />
Zugfedern mit der Kolbenstange nach oben.<br />
Druckverluste aufgrund vorschriftsmäßiger Lagerung sind nicht zu erwarten,<br />
jedoch sollten die Federn nicht länger als ein Jahr gelagert werden. Bei<br />
erstmaliger Betätigung (Ein-Ausfahren der Kolbenstange) der Federn nach<br />
längerer Ruhepause kann ein Festklebeeffekt auftreten, somit werden höhere<br />
Kräfte benötigt, um die Kolbenstange ein- bzw. auszufahren.<br />
3. Gasdruck- und Gaszugfedern sind keine Sicherheitsteile sondern Verschleißprodukte<br />
und müssen somit je nach Belastung und Einsatzgebiet<br />
ausgetauscht werden. Sie müssen besonders vor Korrosion geschützt werden,<br />
um die Lebensdauer und Dauerfestigkeit zu erhöhen. Geringfügige<br />
Mengen Hydrauliköl können aus den Federn austreten, diese dürfen nicht<br />
mit Lebensmitteln oder Grundwasser in Kontakt treten.<br />
4. Nicht öffnen – hoher Druck! Nicht über 80° C erhitzen!<br />
5. Spiel in den Anlenkpunkten berücksichtigen, d. h. ein starrer Einbau ist zu<br />
vermeiden. Anlenkpunkte ggf. schmieren, um geringere Reibwerte und eine<br />
höhere Lebensdauer der Anschlüsse zu erzielen.<br />
6. Aufgeschraubte Anschlüsse (Augen etc.) müssen vollständig eingeschraubt<br />
sein und ggf. stirnseitig anliegen. Evtl. lose Anschlüsse müssen<br />
vor dem Einbau vollständig aufgeschraubt werden. Sollten Vibrationen auftreten,<br />
so sind die Anschlüsse gegen Verdrehen zu sichern (Einkleben).<br />
7. Verkanten der Kolbenstange vermeiden (bei langen Hüben muß eine zusätzliche<br />
Lagerung/Führung der Feder erfolgen; Durchhängen, Durchbiegen<br />
bzw. Knickung vermeiden).<br />
8. Nur axiale Belastung zulässig (Knickgefahr!). Quer- bzw. Torsionskräfte dürfen<br />
nicht auftreten.<br />
9. Gasdruckfedern dürfen nicht auf Zug belastet werden, Gaszugfedern nicht<br />
auf Druck.<br />
10. Gasdruck- sowie Gaszugfedern dürfen als Endanschlag benutzt werden,<br />
wenn dabei die Nennkraft +30% nicht überschritten wird (kein Überdehnen<br />
bzw. Stauchen), d. h. die Federn dürfen nur mit ihrer Nennkraft +30%<br />
auf Druck bzw. Zug belastet werden. Mechanische Anschläge sollten insbesondere<br />
bei hohen Kräften zusätzlich angebracht werden, um eine<br />
Stauchung, Überdehnung der Feder auszuschließen.<br />
11. Temperatur-Einsatzbereich: –20° C bis +80° C.<br />
Bei Einsatz im Minusbereich bitten wir um entsprechende Angabe. Bei<br />
Temperaturschwankungen ändert sich auch die Druck bzw. Zugkraft der<br />
Federn. Auch die Viskosität des Öls ändert sich bei veränderter Temperatur.<br />
12. Geringfügige Beschädigungen, Korrosion oder Farbreste auf der Kolbenstange<br />
führen zum Ausfall der Feder (Dichtungen werden beschädigt!). Das<br />
Zylinderrohr darf nicht beschädigt oder deformiert werden! Grundsätzlich<br />
führen alle Veränderungen durch Dritte an der Feder zum Ausschluß der<br />
Gewährleistung.<br />
13. Gaszugfedern sind offene Systeme, d. h. es ist zu vermeiden, daß Schmutz<br />
Bei Nichtbeachten obiger Vorschriften entfällt jegliche Gewährleistung/Garantie!<br />
KRAHMANN<br />
GASFEDERN<br />
<strong>Ing</strong>. G. <strong>Krahmann</strong><br />
Industrievertretung<br />
Mühlhäuser Straße 39<br />
99974 Mühlhausen/OT Görmar<br />
Telefon: (03601) 812110<br />
Telefax: (03601) 812190<br />
e-Mail: G. <strong>Krahmann</strong>@t-online.de<br />
bzw. andere Medien durch die Entlüftungsbohrung am Zylinderende in die<br />
Zugfedern gelangen (Einbau mit nach oben gerichteter Kolbenstange).<br />
Beim Einbau ist darauf zu achten, daß die Zugfedern nicht in geschlossenen<br />
Systemen eingebaut sind, sondern in belüfteten Systemen, in denen<br />
Kondensatbildung aufgrund <strong>von</strong> Temperaturschwankungen ausgeschlossen<br />
wird!<br />
14. Blockierbare Gasdruckfedern haben als Kolbenstange ein Rohr, in dem sich<br />
ein Auslösestift befindet. Es muß vermieden werden, daß Fremdmedien wie<br />
Schmutz oder Reinigungsmittel in die Kolbenstangenbohrung eindringen.<br />
Dies kann zu Korrosion in der Kolbenstange und zum Festklemmen des<br />
Auslösestiftes führen. Vorzugsweise sollten die blockierbaren <strong>Gasfedern</strong><br />
mit der Kolbenstange nach unten eingebaut werden. Werden blockierbare<br />
<strong>Gasfedern</strong> dort eingesetzt, wo sie mit Reinigungsmitteln in Kontakt kommen<br />
(Krankenhausbetten), so muß uns dies grundsätzlich angegeben werden.<br />
Max. Anzahl der Auslösungsbetätigungen ca. 30 000.<br />
15. Für Einbauvorschläge/ Zeichnungen zum Einbau <strong>von</strong> Gasdruck- und Gaszugfedern<br />
wird jegliche Gewährleistung ausgeschlossen.<br />
Es ist unbedingt zu beachten, daß nicht alle Einbauparameter in den theoretischen<br />
Vorschlag einfließen können und somit muß in der Praxis beim<br />
Einbau mit äußerster Sorgfalt vorgegangen werden, da Reibwerte bzw.<br />
Beschleunigungen im theoretischen Vorschlag nicht bzw. nur überschlägig<br />
berücksichtigt werden können.<br />
16. Der Einbau bzw. Einsatz <strong>von</strong> Gasdruck-, Gaszugfedern sollte grundsätzlich<br />
vom Anwender unter Einsatzbedingungen getestet werden, da die Einsatzbzw.<br />
Einbaubedingungen sehr unterschiedlich sind und nicht alle Parameter<br />
simuliert bzw. getestet werden können!<br />
Grundsätzlich muß angegeben werden, ob die Federn unter Normalbedingungen<br />
(20° C, natürliche Umgebung = Luft) eingesetzt werden, oder<br />
ob Fremdmedien (z. B. Wasserdampf > 80° C, div. Chemikalien, Reinigungsmittel)<br />
einwirken.<br />
Toleranzen/ Charakteristiken/ Entsorgung<br />
1. Maximaler Druck = 160 bar (20° C).<br />
2. Maximale Hubgeschwindigkeit = 300 mm/s im eingebauten Zustand.<br />
Vorsicht: Hohe Hubgeschwindigkeiten bzw. Hubfrequenzen führen zur<br />
Überhitzung und somit zur Beschädigung der Dichtungen und zum Ausfall<br />
der Feder. Hohe Hubgeschwindigkeiten bzw. Beschleunigungen dürfen<br />
nicht zur Überlastung der Feder führen.<br />
3. Längentoleranz ± 2 mm<br />
4. Die Toleranz für Ausschub- bzw. Zugkräfte beträgt allgemein:<br />
Minimum ± 3 Newton ± 5 % der Nominalkraft,<br />
Maximum ±10% der Nominalkraft (20° C).<br />
Nennkraft wird statisch bei ausfahrendem Hub (bei Zugfedern bei einfahrendem<br />
Hub) 5 mm vor Hubende gemessen (Standard).<br />
Auslösekraft zum Eindrücken des Auslösestiftes bei blockierbaren<br />
<strong>Gasfedern</strong>: ca. 18 % der Nennkraft F 1 der Gasfeder.<br />
5. Entsorgung: Gasdruck- und Gaszugfedern stehen unter hohem Druck. Sie<br />
dürfen nicht geöffnet oder erhitzt werden. Alle Federn haben eine Ölfüllung;<br />
diese muß nach dem Abfallgesetz entsorgt werden.<br />
6. Alle Materialquerschnitte sind reichlich dimensioniert und garantieren bei<br />
ordnungsgemäßer Verwendung eine lange Lebensdauer.