Arrangements 2010 - Aquamaris Strandresidenz Rügen
Arrangements 2010 - Aquamaris Strandresidenz Rügen
Arrangements 2010 - Aquamaris Strandresidenz Rügen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Arrangements</strong> <strong>2010</strong><br />
Ihr Hotel<br />
für die ganze Familie<br />
Infohotline 08000 140 150 (gebührenfrei) • info@aquamaris.de • www.aquamaris.de
2<br />
Unser<br />
Reservierungsteam<br />
Ines Schröder<br />
Anett Benedix<br />
Birgit Kagelmacher<br />
Inhalt<br />
Ihr Urlaubsparadies direkt am Strand 3<br />
Ferienwohnung - Penthouse - Specials 4<br />
AQUAMARIS - pur / Frühstücksarrangement 5<br />
<strong>Rügen</strong>er Kreidetage / Beauty-Kurztrip 6<br />
Zauber des Meeres 7<br />
Präventionsurlaub - Gesundheit aktiv genießen 8<br />
Präventionsurlaub - Gesundheitswochen 9<br />
AQUAMARIS - aktiv / Wandern auf Wittow 10<br />
Wohlfühlwoche / Genießertage 11<br />
Single - Arrangement / Single & Kind 12<br />
Familienurlaub „Minipiraten auf <strong>Rügen</strong>“ 13<br />
kostenlose Reservierungshotline 08000 - 140 150<br />
Schnullerpiraten / Schnipp-Schnapp-Schnäppchen 16<br />
Traumhochzeit / Tagen am Meer 17<br />
Ostern / Pfingsten an der Ostsee 18<br />
Weihnachten am Meer / Silvester <strong>2010</strong> / 2011 19<br />
Sportlich aktiv 20<br />
AQUAMARIS - Leistungen für Familien mit Kindern 21<br />
Grundrisse & Ausstattungen (FeWo / Penthouse) 22-23<br />
Grundrisse & Ausstattungen (Zimmer / Suiten) 24-25<br />
AQUAMARIS - Übersichtsplan 26<br />
Bitte beachten Sie … 27<br />
Anreiseempfehlungen 28
Herzlich willkommen … in Ihrem Zuhause auf <strong>Rügen</strong> – der AQUAMARIS <strong>Strandresidenz</strong> <strong>Rügen</strong>.<br />
Hier erleben Sie maximale Entspannung, Erholung, Wohlfühlmomente und Bewegung fernab der Hektik.<br />
Genießen Sie die unberührte Natur, da wo <strong>Rügen</strong> am schönsten ist – am längsten Strand der Insel, am<br />
Strand der Schaabe auf der Halbinsel Wittow, im Seebad Juliusruh.<br />
In der AQUAMARIS <strong>Strandresidenz</strong> <strong>Rügen</strong> erleben Sie in individueller Atmosphäre alle Annehmlichkeiten,<br />
die ein Vier-Sterne-Hotel nur bieten kann. Ob Urlaub in Familie, Wellness, sportliche Aktivitäten,<br />
Kurztrip, Hochzeit oder Tagung – unser umfangreiches Gastronomieangebot, die vielseitigen Freizeit-<br />
und Sportangebote, die Schwimm- und Saunalandschaft sowie das Beauty & Wellness Center AQUA-<br />
WELL lassen keine noch so anspruchsvollen Wünsche an einen perfekten Aufenthalt auf <strong>Rügen</strong> unerfüllt.<br />
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Planen Ihres Urlaubes. Entdecken Sie unsere attraktiven <strong>Arrangements</strong><br />
und freuen Sie sich auf die schönste Zeit im Jahr: Ihre Zeit in der AQUAMARIS <strong>Strandresidenz</strong><br />
<strong>Rügen</strong>.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Ihr AQUAMARIS-Team<br />
3
4<br />
Ferienwohnung - Penthouse - Specials<br />
Spartipp! 1 Woche bleiben, aber nur 6 Nächte bezahlen oder 2 Wochen bleiben und nur 12 Nächte bezahlen. Dazu für alle Personen ein Frühstück am<br />
Abreisetag in unserem Restaurant „Strandperle“. Grundrisse und Ausstattungen finden Sie auf den Seiten 22 / 23.<br />
Nicht über Silvester und in Saison D buchbar!<br />
Saison A Saison B Saison C<br />
3 396,- 3 570,- 3 636,-<br />
pro Woche in der Ferienwohnung „Storch“ (Landseite)<br />
Saison A Saison B Saison C<br />
3 420,- 3 618,- 3 684,-<br />
pro Woche in der Ferienwohnung „Kranich“ (Dünenseite)<br />
Saison A Saison B Saison C<br />
3 444,- 3 672,- 3 762,-<br />
pro Woche in der Ferienwohnung „Schwan“ (Landseite)<br />
Saison A Saison B Saison C<br />
3 474,- 3 720,- 3 822,-<br />
pro Woche in der Ferienwohnung „Wellenläufer“ (Dünenseite)<br />
Saison A Saison B Saison C<br />
3 528,- 3 870,- 3 978,-<br />
pro Woche in der Ferienwohnung „Kormoran“ (Dünenseite)<br />
Saison A Saison B Saison C<br />
3 720,- 3 1080,- 3 1260,-<br />
pro Woche in der Penthousewohnung „Seeadler 1“ (Haupthaus)<br />
Saison A Saison B Saison C<br />
3 840,- 3 1260,- 3 1500,-<br />
pro Woche in der Penthousewohnung „Seeadler 2“ (Haupthaus)
AquAmArIS - pur<br />
Unser Preisknüller für das ganze Jahr!<br />
k 7 Übernachtungen im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
k 7 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet<br />
k jeden Abend abwechslungsreiche Themenbuffets<br />
k 1 AQUAMARIS - Willkommenscocktail<br />
k 1 Bademantel pro Aufenthalt<br />
Saison A Saison B Saison C Saison D<br />
3 342,- 3 468,- 3 517,- 3 615,-<br />
pro Person im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
Einzelzimmerzuschlag # 16,- pro Übernachtung, nicht über Silvester buchbar.<br />
Frühstücksarrangement<br />
Tischlein deck dich …<br />
k 7 Übernachtungen im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
k 7 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet<br />
Saison A Saison B Saison C Saison D<br />
3 238,- 3 357,- 3 406,- 3 483,-<br />
pro Person im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
Einzelzimmerzuschlag # 16,- pro Übernachtung, nicht über Silvester buchbar.<br />
Saisonzeiten <strong>2010</strong> Saison A Saison B Saison C Saison D<br />
02.01.10 – 01.04.10 01.04.10 – 13.05.10 13.05.10 – 03.07.10 03.07.10 – 28.08.10<br />
24.10.10 – 23.12.10 19.09.10 – 24.10.10 28.08.10 – 19.09.10<br />
23.12.10 – 29.12.10 29.12.10 – 02.01.11<br />
5
6<br />
rügener-Kreidetage<br />
das weiße Gold der Insel<br />
k 4 Übernachtungen im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
k 4 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet<br />
k jeden Abend abwechslungsreiche Themenbuffets<br />
k 1 AQUAMARIS - Willkommensdrink<br />
k 1 Kreidesouvenir<br />
k 1 Teilkörperkreidepackung<br />
k 1 Teilkörpermassage<br />
k 1 Kreideölbad<br />
k 1 Bademantel pro Person gehört zur Zimmerausstattung<br />
Saison A Saison B Saison C<br />
3 275,- 3 351,- 3 381,-<br />
Beauty-Kurztrip rundum schön<br />
k 2 Übernachtungen im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
k 2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet<br />
k jeden Abend abwechslungsreiche Themenbuffets<br />
k 1 AQUAMARIS - Fitnessdrink<br />
k 1 Teilkörper - Meeresschlickpackung<br />
k 1 Teilkörpermassage<br />
k 1 Beauty-Kosmetikbehandlung für „Sie“ oder „Ihn“<br />
k 1 Bademantel pro Person gehört zur Zimmerausstattung<br />
Saison A Saison B Saison C<br />
3 204,- 3 238,- 3 258,-<br />
pro Person im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
Mitreisende Partner beim Beauty-Kurztrip ohne Beautyprogramm zahlen<br />
Saison A Saison B Saison C<br />
3 125,- 3 159,- 3 179,-<br />
pro Person im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
pro Person im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
Einzelzimmerzuschlag # 16,- pro Übernachtung. Tägliche Anreise, nicht über die Feiertage Ostern, Pfingsten, Weihnachten, Silvester und Saison D buchbar.
Zauber des meeres<br />
k 7 Übernachtungen im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
k 7 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet<br />
k 1 AQUAMARIS - Sanddorn - Fitnessdrink<br />
k 1. Tag: 1 Solebad<br />
1 Teilkörpermassage über Rücken, Schulter und Nacken<br />
k 2. Tag: 1 Meeresschlickpackung<br />
1 Massage über Schulter und Nacken<br />
k 4. Tag: 1 Algenölbad<br />
1 Ganzkörpermassage über Rücken, Schulter, Nacken,<br />
Arme und Beine<br />
k 1 Bademantel pro Person gehört zur Zimmerausstattung<br />
Saison A Saison B Saison C Saison D<br />
3 419,- 3 538,- 3 587,- 3 664,-<br />
pro Person im Doppelzimmer „Wildgans“, Einzelzimmerzuschlag # 16,- pro Übernachtung,<br />
nicht über Silvester buchbar.<br />
Weitere Angebote unseres Beauty &<br />
Wellness Centers AQUAWELL senden<br />
wir Ihnen gern zu!<br />
Saisonzeiten <strong>2010</strong> Saison A Saison B Saison C Saison D<br />
02.01.10 – 01.04.10 01.04.10 – 13.05.10 13.05.10 – 03.07.10 03.07.10 – 28.08.10<br />
24.10.10 – 23.12.10 19.09.10 – 24.10.10 28.08.10 – 19.09.10<br />
23.12.10 – 29.12.10 29.12.10 – 02.01.11<br />
7
8<br />
Präventions - urlaub<br />
Gesundheit aktiv genießen<br />
Die gesetzliche Grundlage für die Förderung von Präventionsangeboten<br />
bildet der § 20 Abs. 1 des Fünften Sozialgesetzbuches (SGB V).<br />
Bitte informieren Sie sich vor der Reservierung, in welcher Höhe Ihre<br />
Krankenkasse die Kursgebühren bezuschussen kann.<br />
k 3 Übernachtungen im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
k 3 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet<br />
k 1 Präventionskurs (mind. 8 Trainingseinheiten desselben Kurses)<br />
Saison A Saison B Saison C<br />
3 168,- 3 210,- 3 240,-<br />
pro Person im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
möglicher Zuschuss durch Krankenkassen # 75,-<br />
Anreise: Donnerstag<br />
Einzelzimmerzuschlag # 16,- pro Übernachtung, nicht über Ostern, Pfingsten, Weihnachten,<br />
Silvester und in der Saison D buchbar.<br />
Präventionsprinzip k Mögliche Kurse<br />
Herz-Kreislauf k Nordic Walking (bei Anreise Donnerstag)<br />
k AQUA-Fitness (bei Anreise Sonntag)<br />
Muskel / Skelett k Wirbelsäulengymnastik (bei Anreise Donnerstag, Sonntag)<br />
Stress k Progressive Muskelentspannung (bei Anreise Donnerstag, Sonntag)<br />
Kurswahl nach Verfügbarkeit.<br />
k 5 Übernachtungen im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
k 5 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet<br />
k 1 Präventionskurs (mind. 8 Trainingseinheiten desselben Kurses)<br />
Saison A Saison B Saison C<br />
3 240,- 3 310,- 3 350,-<br />
pro Person im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
möglicher Zuschuss durch Krankenkassen # 75,-<br />
Anreise: Sonntag
Präventions - urlaub<br />
Gesundheitswochen auf <strong>Rügen</strong><br />
k 7 Übernachtungen im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
k 7 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet<br />
k 1 Präventionskurs (mind. 8 Trainingseinheiten desselben Kurses)<br />
Saison A Saison B Saison C<br />
3 287,- 3 406,- 3 455,-<br />
pro Person im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
möglicher Zuschuss durch Krankenkassen # 75,-<br />
Anreise: Sonntag<br />
Einzelzimmerzuschlag # 16,- pro Übernachtung, nicht über Ostern, Pfingsten, Weihnachten, Silvester und in der Saison D buchbar.<br />
k 7 Übernachtungen im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
k 7 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet<br />
k 2 Präventionskurse (je mind. 8 Trainingseinheiten desselben Kurses)<br />
Saison A Saison B Saison C<br />
3 343,- 3 441,- 3 511,-<br />
pro Person im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
möglicher Zuschuss durch Krankenkassen # 150,-<br />
Anreise: Sonntag<br />
Saisonzeiten <strong>2010</strong> Saison A Saison B Saison C Saison D<br />
02.01.10 – 01.04.10 01.04.10 – 13.05.10 13.05.10 – 03.07.10 03.07.10 – 28.08.10<br />
24.10.10 – 23.12.10 19.09.10 – 24.10.10 28.08.10 – 19.09.10<br />
23.12.10 – 29.12.10 29.12.10 – 02.01.11<br />
9
10<br />
AquAmArIS - aktiv<br />
fit und entspannt im Urlaub<br />
k 4 Übernachtungen im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
k 4 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet<br />
k jeden Abend abwechslungsreiche Themenbuffets<br />
k 3 Tage 1 Fahrrad & 1 Lunchpaket pro Person<br />
Saison A Saison B Saison C<br />
3 227,- 3 303,- 3 333,-<br />
pro Person im Doppelzimmer „Wildgans“, Einzelzimmerzuschlag # 16,- pro Übernachtung<br />
Tägliche Anreise, nicht über die Feiertage Ostern, Pfingsten, Weihnachten, Silvester<br />
und in der Saison D buchbar.<br />
WAndern AuF WIttoW<br />
entdecken Sie die Insel auf Schusters Rappen<br />
k 5 Übernachtungen im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
k 5 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet<br />
k 4 x Lunchpaket pro Person<br />
k 1 Wanderkarte pro Person<br />
Saison A Saison B Saison C<br />
3 199,- 3 284,- 3 319,-<br />
pro Person im Doppelzimmer „Wildgans“, Einzelzimmerzuschlag # 16,- pro Übernachtung<br />
Tägliche Anreise, nicht über die Feiertage Ostern, Pfingsten, Weihnachten, Silvester<br />
und in der Saison D buchbar.
Wohlfühlwoche für alle jung gebliebenen<br />
k 7 Übernachtungen im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
k 7 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
k 7 x 3 - Gang - Menü am Abend<br />
k 6 x Kaffeegedeck<br />
k 1 Teilkörpermassage<br />
k 1 Teilkörperkreidepackung<br />
k 1 Bademantel pro Person<br />
k Transfer vom Bahnhof Sagard hin und zurück<br />
Saison A Saison B Saison C<br />
3 419,- 3 538,- 3 587,-<br />
Genießertage<br />
mit romantischen Stunden zu zweit<br />
k 2 Übernachtungen im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
k 2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet<br />
k 1 x Themenbuffet am Anreisetag<br />
k 1 x Candlelight - Dinner<br />
k 1 AQUAMARIS - Willkommensdrink<br />
k 1 Flasche AQUAMARIS - Sekt zur Begrüßung<br />
k 1 Obstkorb auf dem Zimmer<br />
Saison A Saison B Saison C<br />
3 142,- 3 176,- 3 196,-<br />
pro Person im Doppelzimmer „Wildgans“, Einzelzimmerzuschlag # 16,- pro Übernachtung<br />
pro Person im Doppelzimmer „Wildgans“, Einzelzimmerzuschlag # 16,- pro Übernachtung<br />
Tägliche Anreise, nicht über die Feiertage Ostern, Pfingsten, Weihnachten, Silvester und in der Saison D buchbar.<br />
Saisonzeiten <strong>2010</strong> Saison A Saison B Saison C Saison D<br />
02.01.10 – 01.04.10 01.04.10 – 13.05.10 13.05.10 – 03.07.10 03.07.10 – 28.08.10<br />
24.10.10 – 23.12.10 19.09.10 – 24.10.10 28.08.10 – 19.09.10<br />
23.12.10 – 29.12.10 29.12.10 – 02.01.11<br />
11
12<br />
Single - Arrangement für Alleinreisende<br />
k 7 Übernachtungen im Einzelzimmer „Wildente“<br />
k 7 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet<br />
k jeden Abend abwechslungsreiche Themenbuffets<br />
k 1 AQUAMARIS - Willkommenscocktail<br />
Während Ihres Aufenthaltes steht Ihnen unsere<br />
Gästebetreuung jederzeit gern mit Rat und Tat zur<br />
Seite. Zahlreiche Möglichkeiten sportlicher<br />
Aktivitäten (s. Seite 20) und viele Ausflugsziele<br />
lassen bestimmt keine Langeweile aufkommen.<br />
Nicht über Weihnachten und Silvester buchbar.<br />
Saison A Saison B Saison C Saison D<br />
3 447,- 3 566,- 3 629,- 3 706,-<br />
Single & Kind<br />
Arrangement für Alleinreisende mit Kind<br />
k 7 Übernachtungen im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
k 7 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet<br />
k jeden Abend abwechslungsreiche Themenbuffets<br />
k 1 AQUAMARIS - Willkommenscocktail für die „Großen“<br />
und für die Kids ein Milchshake<br />
Nehmen Sie sich auch Zeit für sich. Ihre Kinder sind in<br />
unserem Piratenland gut aufgehoben und werden<br />
liebevoll umsorgt.<br />
Unsere Familienangebote finden Sie auf Seite 21!<br />
für einen Erwachsenen und ein Kind bis 12 Jahre im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
Nicht über Weihnachten und Silvester buchbar.<br />
Saison A Saison B Saison C Saison D<br />
3 549,- 3 705,- 3 782,- 3 866,-
Familien - urlaub<br />
Minipiraten mit Eltern oder Großeltern auf Entdeckertour ...<br />
k 7 Übernachtungen<br />
k 7 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet<br />
k für die „Großen“ ein AQUAMARIS - Willkommenscocktail<br />
k für die Kids ein Milchshake<br />
k 1 Familien - Fahrrad - Ticket für 2 Tage,<br />
in Saison C und D ein Strandkorb für 5 Tage<br />
Unser vielseitiges Sport- und Familienangebot für alle „großen“ und „kleinen“ Gäste finden Sie auf den Seiten 20 und 21!<br />
Die Angebote sind gültig für Kinder bis zum vollendeten 12. Lebensjahr.<br />
Familienpreise: 2 Erwachsene und 1 Kind Familienpreise: 2 Erwachsene und 2 Kinder<br />
Saison A Saison B Saison C Saison D<br />
3 583,- 3 877,- 3 1018,- 3 1193,-<br />
Die Unterbringung erfolgt in einem Doppelzimmer „Wildgans“ mit Zustellbett.<br />
Nicht über Weihnachten und Silvester buchbar.<br />
Saison A Saison B Saison C Saison D<br />
3 747,- 3 1125,- 3 1294,- 3 1476,-<br />
Die Unterbringung erfolgt in zwei nebeneinander liegenden Doppelzimmern „Wildgans“,<br />
nach Verfügbarkeit auch mit Verbindungstür. Nicht über Weihnachten und Silvester buchbar.<br />
Saisonzeiten <strong>2010</strong> Saison A Saison B Saison C Saison D<br />
02.01.10 – 01.04.10 01.04.10 – 13.05.10 13.05.10 – 03.07.10 03.07.10 – 28.08.10<br />
24.10.10 – 23.12.10 19.09.10 – 24.10.10 28.08.10 – 19.09.10<br />
23.12.10 – 29.12.10 29.12.10 – 02.01.11<br />
13
16<br />
Schnullerpiratenwoche<br />
k 7 Übernachtungen im Appartement 30 m², 2 Räume<br />
k 7 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet<br />
k jeden Abend abwechslungsreiche Themenbuffets<br />
k inkl. 3 Stunden nachmittags Kleinkindbetreuung in der Gruppe<br />
an 5 Tagen pro Woche<br />
k Babyset: Wickelauflage, Babywanne, Windeleimer, Töpfchen,<br />
Hochstuhl<br />
Saison I Saison II Saison III<br />
10.01.10 – 30.01.10 18.04.10 – 13.05.10 05.06.10 – 26.06.10<br />
21.02.10 – 27.03.10 19.09.10 – 03.10.10 12.09.10 – 19.09.10<br />
24.10.10 – 23.12.10<br />
3 455,- 3 539,- 3 609,-<br />
pro Person, Einzelzimmerzuschlag # 16,- pro Übernachtung<br />
Schnipp - Schnapp -<br />
Schnäppchen ...<br />
k 7 Übernachtungen in einer Suite „Albatros“<br />
k 7 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet<br />
k jeden Abend abwechslungsreiche Themenbuffets<br />
k 1 AQUAMARIS - Willkommenscocktail<br />
k 1 Obstkorb zur Begrüßung auf dem Zimmer<br />
k 1 Bademantel pro Person gehört zur Zimmerausstattung<br />
buchbar vom 02.01.10 – 01.04.10<br />
und vom 24.10.10 – 23.12.10<br />
3 451,-<br />
pro Person in einer Suite, Einzelzimmerzuschlag # 16,- pro Übernachtung
traumhochzeit auf rügen<br />
Wir organisieren für Sie:<br />
k Ihre Hochzeitsfotos<br />
k Ihren Brautstrauß<br />
k Ihren Termin beim Friseur und / oder in unserem<br />
Beauty & Wellness Center Aquawell<br />
k Ihren Sektempfang inkl. Canapés, z.B. am Strand<br />
k Ihre Fahrt zum Standesamt<br />
Trauung am Kap Arkona …<br />
Traumhaft feiern und wohnen<br />
im AQUAMARIS!<br />
k Ihre individuelle Hochzeitsfeier im kleinen Rahmen oder als<br />
rauschendes Fest in einem unserer Restaurants und alle anderen<br />
Wünsche …<br />
Für die Trauung im Schinkelleuchtturm am Kap Arkona informieren<br />
Sie sich bitte erst beim zuständigen Standesamt <strong>Rügen</strong> Nord unter<br />
der 03 83 02 - 80 01 54 über Ihren Wunschtermin.<br />
tagen zwischen Königsstuhl<br />
und Kap Arkona<br />
Erfolgreich und außergewöhnlich Tagen.<br />
Wo, wenn nicht auf der traumhaften Insel <strong>Rügen</strong>!!<br />
4 Konferenz- und Veranstaltungsräume mit moderner Tagungstechnik<br />
bieten Ihnen die besten Voraussetzungen, Tagungen, Seminare oder<br />
Kongresse bis zu 350 Personen durchzuführen.<br />
Das ganz besondere Highlight sind unsere individuellen<br />
Rahmenprogramme - vom Barbecue am Strand bis zur Mondscheinfahrt<br />
entlang der <strong>Rügen</strong>er Kreidefelsen.<br />
So finden Sie, direkt am Ostseestrand, die perfekte Symbiose<br />
zwischen konzentrierter Arbeit und aktiver Erholung.<br />
Interessiert? Wenden Sie sich einfach an unsere Verkaufsabteilung, Tel. 03 83 91 - 4 44 95 , Fax.: 03 83 91 - 4 43 98 oder per e-mail an bankett@aquamaris.de<br />
17
18<br />
ostern an der ostsee<br />
k 4 Übernachtungen im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
k 4 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet<br />
k jeden Abend abwechslungsreiche Themenbuffets<br />
mit österlichen Spezialitäten<br />
k 1 AQUAMARIS - Willkommenscocktail<br />
k Osterfeuer am Strand<br />
k Osterbrunch<br />
k Strandwanderung mit Imbiss<br />
Für unsere kleinen Gäste:<br />
k Großes Ostereiersuchen im Kiefernwald<br />
k Wir basteln gemeinsam ein Osterkörbchen<br />
k Osterüberraschung<br />
3 325,-<br />
pro Person im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
buchbar vom 01.04.10 – 05.04.10 oder vom 02.04.10 – 06.04.10<br />
Einzelzimmerzuschlag # 16,- pro Übernachtung<br />
Pfingsten an der ostsee<br />
k 3 Übernachtungen im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
k 3 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet<br />
k jeden Abend abwechslungsreiche Themenbuffets<br />
k 1 AQUAMARIS - Willkommenscocktail<br />
k Pfingstfeuer am Strand<br />
k Pfingstwanderung mit Imbiss<br />
k Pfingstbrunch<br />
3 272,-<br />
pro Person im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
buchbar vom 21.05.10 – 24.05.10<br />
oder vom 22.05.10 – 25.05.10<br />
Einzelzimmerzuschlag # 16,- pro Übernachtung
Weihnachten am meer<br />
k 4 Übernachtungen im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
k 4 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet<br />
k jeden Abend abwechslungsreiche Themenbuffets,<br />
an den Feiertagen mit weihnachtlichen Spezialitäten<br />
k 1 AQUAMARIS - Christmas - Cocktail<br />
Umfangreiches Weihnachtsprogramm:<br />
k Überraschungsbesuch von Knecht Ruprecht<br />
k Strandwanderung<br />
k Weihnachtssingen, besinnliche Gitarrenklänge<br />
k weihnachtlicher Nachmittag mit Feuerzangenbowle<br />
k Überraschung am Heiligabend<br />
k Weihnachtsfeuer<br />
3 299,-<br />
pro Person im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
buchbar vom 23.12.10 bis 27.12.10<br />
Einzelzimmerzuschlag # 16,- pro Übernachtung<br />
Silvesterarrangement <strong>2010</strong> / 2011<br />
k 3 Übernachtungen im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
k 3 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet<br />
k 2 x abwechslungsreiche Themenbuffets am Abend<br />
k AQUAMARIS - Silvesterveranstaltung mit Galabuffet, Live - Musik,<br />
Unterhaltungsprogramm und Feuerwerk<br />
k Katerbrunch am Neujahrsmorgen<br />
3 365,-<br />
pro Person im Doppelzimmer „Wildgans“<br />
buchbar vom 29.12.10 bis 01.01.11<br />
oder vom 30.12.10 bis 02.01.11<br />
Einzelzimmerzuschlag # 16,- pro Übernachtung<br />
Kinderpreise auf Anfrage<br />
19
20<br />
Sportlich aktiv auch im urlaub<br />
Einrichtungen zur sportlichen Betätigung<br />
k Hallenbad mit separatem Kinderbecken<br />
k Sauna, Dampfbad mit Ruheraum<br />
k Fitnessraum neben Bistro Möwe:<br />
folgende Geräte können Sie kostenfrei nutzen:<br />
· Damenbutterfly, Schultermaschine, Rückzugsmaschine,<br />
· Bizepsmaschine, Beinstrecker, Beinbeuger, Bauchmuskelmaschine,<br />
· Club - Bike - Ergometer, Club - Stepper<br />
k gegen Gebühr:<br />
Tennis (1 Kiesplatz mit Flutlicht)<br />
Fahrradvermietung<br />
sportliche Aktivitäten<br />
k Nordic Walking<br />
k Power Walking<br />
k AQUA-Gymnastik<br />
k Radtouren<br />
k Bogenschießen<br />
k geführte Wanderungen<br />
k Flexibar<br />
k Wassertreten<br />
k Entspannungsübungen<br />
k Rückenschule<br />
k Morgenschwimmen<br />
k Boccia<br />
k Strandläufe<br />
k Kraftsport<br />
k Beachvolleyball<br />
k Strandfußball<br />
k Kegelturnier<br />
k Stretching<br />
k Strandgymnastik<br />
Freizeitcenter (ohne Gebühr)<br />
k Kegeln auf 4 Scherenbahnen<br />
k Tischfußball<br />
k Billard<br />
k American Darts<br />
k Tischtennis
AquAmArIS - Leistungen für Familien mit Kindern<br />
Kleinkindausstattung<br />
Vorbestellungen bei Buchung notwendig<br />
k Wickelauflagen, Flaschenwärmer, Baby - Badewannen, Windeleimer,<br />
Töpfchen, Kinder - WC - Sitz<br />
k Hocker vor dem Waschbecken<br />
k Kinderbetten mit Bettwäsche (gegen Gebühr # 5,- pro Aufenthalt)<br />
k Buggys<br />
Restaurant<br />
k Kinderstühle<br />
k Sitzerhöhungen<br />
k Malsets, Kindergeschirr<br />
k kindgerechtes Essen<br />
Kinderanimation (Piratenland im Haupthaus)<br />
k Saison A - C für Kinder von 3 bis 11 Jahre<br />
Montag bis Samstag 10.00 bis 18.00 Uhr<br />
k Saison D für Kinder von 4 bis 11 Jahre<br />
Sonntag bis Freitag 10.00 bis 18.00 Uhr<br />
Kinderbeschäftigung (1 - 8 Jahre)<br />
k Saison A - C Montag bis Samstag<br />
k Saison D Sonntag bis Freitag<br />
Von 8.00 bis 10.00 Uhr und von 18.00 bis 20.00 Uhr<br />
Einrichtungen für Kinder<br />
k Indoor - Spielplatz (Piratenschiff, täglich geöffnet)<br />
k Spieleausleih am Empfang<br />
k Spielgeräte in der Anlage<br />
Aktivitäten für die Kleinen (Beispiele)<br />
k Seepferdchenprüfung (Unkostenbeitrag # 5,-)<br />
k Piratentag mit Schatzsuche<br />
k Modenschau, Gespensterjagd<br />
k kreative Stunden für Bastelmäuse<br />
k Zeit für Träume und Märchen<br />
k Kinderkochen, Plätzchen backen<br />
k Strandspiele, Sandburgen bauen<br />
k Faschingsparty<br />
21
22<br />
Grundrisse und Ausstattungen<br />
der Ferienwohnungen und Penthousewohnungen<br />
Gemeinsame Grundausstattung aller Ferienwohnungen:<br />
Bad oder Dusche / WC, Kosmetikspiegel, Fön, SAT - TV, Balkon oder Terrasse und Direktwahltelefon. Die Pantrys sind mit 2-Platten-Herd,<br />
Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, Kühlschrank, Geschirrspülmaschine, Kochgeräte, Geschirr, Gläser und Besteck ausgestattet.<br />
Ferienwohnungen „Kranich“ und „Storch“, Erdgeschoß: 30 m², Dusche / WC, Esstisch mit Pantry, Wohnraum mit Doppelschlafcouch<br />
1,20 m breit, Schlafzimmer mit Doppelbett, Terrasse, max. 3 Erwachsene und 1 Kind.<br />
Ferienwohnung „Eisvogel“, Erdgeschoß: Behindertenfreundlich, 30 m², Dusche / WC, Esstisch mit Pantry, Wohnraum mit Doppelschlafcouch<br />
1,20 m breit, Schlafzimmer mit Doppelbett, Terrasse, max. 2 Erwachsene und 1 Kind.<br />
Ferienwohnungen „Wellenläufer“ und „Schwan“, Obergeschoß: 45 m², Wanne mit Dusche, separates WC mit Waschbecken, separate<br />
Essecke mit Pantry, Wohnraum mit Doppelschlafcouch 1,40 m breit, Schlafzimmer mit Doppelbett, Ankleideraum, Balkon, max. 3 Erwachsene<br />
und 1 Kind.<br />
Ferienwohnungen „Kranich“ / „Storch“ Ferienwohnung „Eisvogel“ Ferienwohnungen FeWo „Wellenläufer“ „Wellenläufer“ / „Schwan“ / „Schwan“
Ferienwohnungen „Kormoran“, Erd- oder Obergeschoß: 45 m², Wanne mit Dusche, separates WC, separate Essecke mit Pantry, Wohnraum<br />
mit Doppelschlafcouch 1,40 m breit, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Schlafzimmer mit Etagenbett, Balkon oder Terrasse, max. 3 Erwachsene<br />
und 3 Kinder.<br />
Gemeinsame Grundausstattung der Penthousewohnungen: Kosmetikspiegel, Fön, SAT - TV, Direktwahltelefon, Küche mit Ceranfeld,<br />
Kühlschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, Kochgeräte, Geschirr, Gläser und Besteck.<br />
Penthousewohnungen „Seeadler 1“, Haupthaus: 68 m², Bad mit Wanne und Dusche / WC, Wohnraum mit Essbereich und Schlafcouch,<br />
2 Schlafzimmer mit Doppelbett, Dachterrasse, max. 6 Erwachsene.<br />
Penthousewohnung „Seeadler 2“, Haupthaus: 91 m², Bad mit Wanne und Dusche / WC, Wohnraum mit Essbereich und Schlafcouch,<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Zimmer mit 2 Einzelbetten, 1 Zimmer mit Einzelbett, Dachterrasse, max. 7 Erwachsene.<br />
Baubedingte Unterschiede zu den abgebildeten Grundrissen möglich!<br />
FeWo „Wellenläufer“ / „Schwan“<br />
Ferienwohnungen „Kormoran“ Penthousewohnungen „Seeadler 1“ Penthousewohnung „Seeadler 2“<br />
23
24<br />
Grundrisse und Ausstattungen<br />
der Hotelzimmer und Suiten<br />
Einzelzimmer „Wildente“:<br />
21 m² , Wanne mit Dusche / WC, Bett 1,40 x 2,00 m, Fön , SAT - TV mit Radio, Telefon, Balkon oder Terrasse<br />
Doppelzimmer „Wildgans“, Landseite:<br />
22 m² , Dusche / WC, Bett 1,80 x 2,00 m, Fön, SAT - TV mit Radio, Telefon, Balkon oder Terrasse, teilweise mit Verbindungstür<br />
Doppelzimmer „Möwe“, Mittelreihe und Dünenseite:<br />
22 m² , Dusche / WC, Bett 1,80 x 2,00 m, Fön, SAT - TV mit Radio, Telefon, Balkon oder Terrasse, teilweise mit Verbindungstür und<br />
zusätzlicher Doppelschlafcouch 1,20 m breit.<br />
FeWo „Wellenläufer“ / „Schwan“<br />
Einzelzimmer „Wildente“ Doppelzimmer „Wildgans“ / „Möwe“
Juniorsuite „Seeschwalbe“, Erdgeschoß:<br />
30 m², Dusche / WC, Wohnraum mit Doppelschlafcouch 1,20 m breit, Schlafzimmer mit Doppelbett 1,60 x 2,00 m, Fön, SAT - TV mit Radio,<br />
Bademantel, Terrasse, max. 3 Erwachsene und 1 Kind.<br />
Suite „Albatros“, Dachgeschoß:<br />
42 m², Wanne mit Dusche, separates WC mit Bidet und Waschbecken, Fön, 2 Fernseher, Wohnraum mit Doppelschlafcouch 1,40 m breit,<br />
1 Schlafzimmer mit Doppelbett 1,80 x 2,00 m, Kühlschrank, Bademantel, 2 Balkone, max. 3 Erwachsene und 1 Kind.<br />
Baubedingte Unterschiede zu den abgebildeten Grundrissen möglich!<br />
Juniorsuite „Seeschwalbe“ Suite „Albatros“<br />
FeWo „Wellenläufer“ / „Schwan“<br />
25
26<br />
28<br />
10<br />
1 Rezeption / Münztelefon<br />
2 Restaurant „Strandperle“<br />
3 Steakhouse „Buffalo“<br />
4 Pizzeria „San Marco“<br />
5 Bistro „Möwe“<br />
6 Bierpub „Klabautermann“<br />
56<br />
55 60 61<br />
11<br />
18<br />
29<br />
54<br />
23<br />
19<br />
22<br />
53<br />
21 20<br />
25<br />
62<br />
52<br />
33<br />
32<br />
51<br />
7 Penthouse-Wohnungen<br />
8 Hofterrasse<br />
9 Tagungsräume<br />
10 Internet-Terminal<br />
11 Piratenschiff<br />
63<br />
31<br />
29<br />
50<br />
30<br />
12 Piratenland<br />
13 Schwimmbad<br />
14 Wellnessbereich<br />
15<br />
64<br />
13<br />
65<br />
28<br />
20<br />
6<br />
16<br />
5<br />
14<br />
30<br />
9<br />
21 22 23 24<br />
15<br />
70 71<br />
17<br />
11<br />
4<br />
8<br />
12<br />
2<br />
3<br />
7<br />
7 7<br />
10<br />
16 Fitnesscenter<br />
17 Boutique<br />
18 Waschsalon „Sauberland“<br />
19 Parkplatz<br />
20 Kiosk / Fahrradverleih<br />
21 KegelTreff<br />
72<br />
26<br />
1<br />
73<br />
74<br />
92<br />
27<br />
75<br />
76<br />
29<br />
77<br />
80<br />
93 90<br />
19<br />
28<br />
22 Billard-Raum<br />
23 Dart-Raum<br />
24 Tischtennis-Raum<br />
25 Tennisplatz<br />
26 Raum „Gorch Fock“<br />
10 – 92 = Hausnummerierung<br />
81<br />
91<br />
83<br />
84<br />
82<br />
27 Strandtoilette / Dusche<br />
28 Hundetoiletten<br />
29 Getränkeautomaten<br />
30 Eingang zu 13 – 16<br />
und 21 – 24
Bitte beachten Sie:<br />
Alle <strong>Arrangements</strong> sind auf Anfrage buchbar und gelten nach Verfügbarkeit. Die Preise gelten je nach<br />
Ausschreibung für Einzel- oder Doppelzimmer, bzw. Ferienwohnungen.<br />
Der Aufpreis beträgt für Appartements (30 m²) # 15,- pro Person und Übernachtung und für<br />
Appartements (42 m²) # 30,- pro Person und Übernachtung.<br />
Der Einzelzimmerzuschlag beträgt # 16,- pro Übernachtung.<br />
Der Zuschlag für die Doppelzimmerkategorie „Möwe“ beträgt # 5,- p. P. und Übernachtung.<br />
Kinderermäßigung:<br />
Ermäßigung für Kinder im Alter von 0 - 6 Jahren 100%.<br />
Einmalige Aufwandspauschale für 1 Kinderbett # 5,- und Zustellbett # 10,- .<br />
Ermäßigung für Kinder im Alter von 7 - 12 Jahren 50% bei Unterbringung mit Zustellbett im Zimmer<br />
der Eltern. Eine 3. Person erhält bei Unterbringung im Zustellbett 30% Ermäßigung.<br />
Nebenleistungen (Programmleistungen) sind nicht in der Ermäßigung enthalten.<br />
Bei einer Ermäßigung von 100 % erhalten Kinder keine Nebenleistungen.<br />
Ferienwohnung<br />
Alle Preise verstehen sich inklusive Energiekosten, Wasser, Wäschegrundausstattung<br />
(einmalig Bettwäsche, Handtücher), Endreinigung und gesetzlicher Mehrwertsteuer.<br />
Wechsel Bettwäsche und Handtücher p. P. # 9,-<br />
Bei 14 Nächten Aufenthalt sind ein Wäschewechsel und eine Zwischenreinigung nach 7 Nächten,<br />
bei 21 Nächten Aufenthalt nach 7 und nach 14 Nächten inklusive.<br />
Die Aufwandspauschale beträgt pro Aufenthalt für 1 Zustellbett # 10,- und für 1 Kinderbett # 5,-.<br />
Reichhaltiges Frühstücksbuffet p. P. & Tag # 11,-<br />
Abendliches Themenbuffet p. P. & Tag # 18,-<br />
Kinder bis 6 Jahre gratis, Kinder von 7 - 12 Jahre erhalten 50 % Ermäßigung.<br />
24.12. / 25.12. / 26.12.09 Aufpreis für Weihnachts-Galabuffet # 10,- pro Person & Tag.<br />
Kurtaxe<br />
Das Seebad Juliusruh erhebt p. P. & Tag eine Kurtaxe. Diese ist vor Ort an der Rezeption zu zahlen.<br />
Fitness und Badespaß<br />
Die Nutzung des Hallenschwimmbades mit Sauna, Dampfbad & Fitnessraum ist inklusive.<br />
Parkplätze<br />
Das Parken auf dem Hotelgelände ist gebührenpflichtig. Die Gebühr beträgt # 5,- pro Nacht.<br />
Wir bitten Sie bei der Buchung Ihres Zimmers um Vorreservierung eines Parkplatzes.<br />
Weitere Parkmöglichkeiten befinden sich kostenfrei in ca. 500 m Entfernung.<br />
Haustiere<br />
Das Mitbringen von Hunden ist möglich (nicht im Haupthaus), sie müssen aber im Interesse der Gäste<br />
und Mitarbeiter an der Leine geführt werden.<br />
Aufpreis pro Nacht # 10,-.<br />
Weitere Informationen<br />
Bitte beachten Sie unser A - Z - Heft vor Ort.<br />
Internet<br />
Nutzen Sie unsere Internetterminals in der Hotellobby. Die Kosten erfragen Sie bitte an der Rezeption.<br />
Geschäftsbedingungen<br />
Grundlage jedes mit uns geschlossenen Beherbergungsvertrages sind die Allgemeinen<br />
Geschäftsbedingungen der AQUAMARIS <strong>Strandresidenz</strong> <strong>Rügen</strong>. Wir empfehlen den Abschluss<br />
einer Reiserücktrittskostenversicherung. Gern übersenden wir Ihnen entsprechende Unterlagen.<br />
Die AQUAMARIS <strong>Strandresidenz</strong> <strong>Rügen</strong> arbeitet mit mehreren Fremdunternehmen zusammen und<br />
bewirbt diese auch in den Prospekten (z.B. Reiten, Surfen u.a.).<br />
Die AQUAMARIS <strong>Strandresidenz</strong> <strong>Rügen</strong> tritt nur als Vermittler auf und haftet nicht für Schäden,<br />
die durch das Fremdunternehmen verursacht wurden.<br />
AQUAMARIS Treue-Karte<br />
Sammeln Sie mit jeder Nacht bei uns Punkte und sichern Sie sich Ihre AQUAMARIS Treue-Karte,<br />
die für Sie an der Rezeption zur Abholung bereit liegt. Ab der 20. Übernachtung (je Person) gibt es die<br />
Bronze-Karte und 10% Rabatt für Ihren nächsten Aufenthalt mit Ü/F. Nach weiteren 80 Übernachtungen<br />
bekommen Sie die Silber-Bonuskarte und 12% auf Ü/F sowie einen Wertgutschein über # 25,-.<br />
Die Gold-Karte mit 15% Rabatt auf Ü/F sowie einen Gutschein über # 50,- erhalten Sie nach weiteren<br />
100 Übernachtungen. Gilt für Direktbuchungen aus der AQUAMARIS-Preisliste <strong>2010</strong> und dem<br />
Arrangementheft <strong>2010</strong>. Sonderangebote sind ausgenommen.<br />
Urlaubsvorteil <strong>2010</strong><br />
Bei Buchung und Zahlung des gesamten Reisepreises bis 90 Tage vor Anreise erhalten Sie einen Bonus<br />
von 5%, bis 60 Tage vor Anreise einen Bonus von 3% auf den Gesamtreisepreis. Der Bonus steht<br />
Ihnen mit Check In am Anreisetag zur Verfügung und ist nicht auf andere Personen oder Aufenthalte<br />
übertragbar. Der Urlaubsvorteil kann nur für zusätzliche Leistungen des Hauses eingelöst werden, eine<br />
Barauszahlung ist nicht möglich und nicht ausgeschöpfte Summen verfallen.<br />
Irrtümer, Druckfehler & Änderungen vorbehalten!<br />
27
Anreiseempfehlungen<br />
Pkw<br />
Aus Richtung Hamburg kommend auf der A1 bis Lübeck, A20 bis Abfahrt Stralsund, auf den<br />
Autobahnzubringer Richtung Insel <strong>Rügen</strong>.<br />
Aus Richtung Berlin A11 bis Prenzlau, A 20 bis Abfahrt Stralsund, auf den Autobahnzubringer<br />
Richtung Insel <strong>Rügen</strong> oder<br />
Aus Richtung Berlin A24 / A19 bis Autobahnkreuz Rostock, auf die A20 bis Abfahrt<br />
Stralsund, auf den Autobahnzubringer Richtung Insel <strong>Rügen</strong>.<br />
Von Stralsund über den <strong>Rügen</strong>damm (alternativ über die Fähre Stahlbrode-Glewitz) auf der<br />
B96 Richtung Bergen / Sassnitz in Samtens (Richtung Gingst / Trent) links abbiegen, mit der<br />
Autofähre nach Wittow übersetzen, weiter über Wiek nach Juliusruh oder B96 folgen über<br />
Bergen / Lietzow bis Sagard, hier links abbiegen in Richtung Altenkirchen / Kap Arkona<br />
über Glowe nach Juliusruh<br />
Bahn<br />
Für Anreise per Bahn empfehlen wir die Direktauskunft der DB.<br />
Flugzeug<br />
Flugplatz Güttin / <strong>Rügen</strong> (für Sportflugzeuge) ca. 30 km, sonst Flughafen Rostock Laage,<br />
ca. 150 km entfernt.<br />
Schiff<br />
Sie erreichen <strong>Rügen</strong> am Fährhafen Sassnitz / Mukran, von dort über Sassnitz, Sagard,<br />
Glowe nach Juliusruh.<br />
Abholservice<br />
Auf Wunsch organisieren wir nach vorheriger Absprache Ihre Abholung vom<br />
Bahnhof Sagard.<br />
aus Stralsund<br />
Rambin<br />
Wittower Fähre<br />
Samtens<br />
Wiek Juliusruh<br />
Sagard<br />
Trent Sassnitz<br />
Lietzow<br />
Gingst<br />
aus Stahlbrode<br />
Güttin<br />
Bergen<br />
Garz<br />
Glewitz<br />
feststehende Radarkontrollen<br />
Kap Arkona<br />
Glowe<br />
Putbus<br />
Fährhafen Sassnitz<br />
Binz<br />
Stubbenkammer<br />
Sellin<br />
Göhren<br />
Wittower Straße 4 · 18556 Seebad Breege/Juliusruh<br />
Hotelrezeption: Telefon 03 83 91 - 4 40 Telefax 03 83 91 - 4 41 40<br />
Direktreservierung: Telefon 08 000 - 140 150 Telefax 03 83 91 - 4 41 41<br />
e-mail: info@aquamaris.de · Internet: www.aquamaris.de