TREUECARD - Hotel Bayerische Alm
TREUECARD - Hotel Bayerische Alm
TREUECARD - Hotel Bayerische Alm
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
WöhrseeFreibadErlebnisBadewelt<br />
Georg-Miesgang-Hallenbad<br />
Franz-Alexander-Straße 25 · 84489 Burghausen<br />
Tel.: +49 (0) 8677 9140 - 0<br />
WACKER FREIBAD<br />
Franz-Alexander-Straße 25 · 84489 Burghausen<br />
Tel.: +49 (0) 8677 9140 - 0<br />
WÖHRSEEBAD<br />
Wöhrseebad Burghausen<br />
Wöhrgasse · 84489 Burghausen<br />
Tel. +49 (0) 8677 887 - 479<br />
Herausgeber:<br />
Stadtwerke Burghausen<br />
Wackerstraße 84, 84489 Burghausen<br />
Telefon +49 (0) 86 77 88176 - 0<br />
Telefax +49 (0) 86 77 887 - 777<br />
http://baeder.burghausen.de<br />
B U R G H A U S E N<br />
Gestaltung: creative factory of design<br />
Fotos: Sabine Brandstetter<br />
Heiner Heine<br />
creative factory of design<br />
Stadtwerke Burghausen<br />
Stand: Februar 2008<br />
B U R G H A U S E N<br />
Action Abenteuer Spiel Sport<br />
Spaß Gesundheit Entspannung<br />
Einzigartig in der Region!
26 Übersicht Erlebnis-Badewelt<br />
������<br />
�������<br />
���������������<br />
�����������<br />
����������<br />
����������<br />
���<br />
�����������<br />
��������<br />
����������<br />
��������������<br />
������������������������<br />
����������������<br />
��� ��� ���<br />
����������� ����������� �����������<br />
�������������<br />
�������������<br />
�������������<br />
���������<br />
�������<br />
���<br />
������������<br />
������������<br />
������������<br />
������������<br />
������������<br />
������������<br />
������������<br />
������������<br />
������������<br />
����������<br />
����������<br />
����������<br />
����������<br />
�������<br />
���<br />
���������<br />
�������<br />
� � � � � � � � � � � � � � � � �<br />
���<br />
��������<br />
���<br />
������<br />
���������<br />
����������<br />
Jugend-Aktivzone<br />
Seite 6<br />
������<br />
Gesundheit �������&<br />
Erholung<br />
� � � � � � � � � � � � � �<br />
Seite 8<br />
Wohlfühlen<br />
Seite 10<br />
Sauna<br />
Seite 12<br />
Sport & Fitness<br />
Seite 14<br />
Kurse, Kinder, Kletterzeiten<br />
Seite 16<br />
�������<br />
Familie & Kleinkinder<br />
Seite 4<br />
�����<br />
������<br />
Wacker-Freibad<br />
�������<br />
������������<br />
Seite 18<br />
���<br />
�������<br />
Wöhrsee<br />
����<br />
Seite 20<br />
Preise, Infos & Pläne<br />
Seite 22
24 Kassensystem<br />
Wie bezahle ich in der Erlebnis-Badewelt? – Bargeldlos mit dem<br />
Chip, den Sie mit dem Schlüsselband am Handgelenk tragen. Nachdem<br />
Sie an der Kasse Ihren Chip in Empfang genommen haben, beginnt<br />
erst mit dem Einwurf in den Einlassautomaten Ihre Badezeit.<br />
Wie fi nde ich einen freien Schrank? – Dort, wo Sie ein Schlüsselband<br />
am Türchen sehen, ist auch ein freier Schrank. Stecken Sie Ihren<br />
Chip in das Armband. So lösen Sie das Schlüsselband und öffnen<br />
gleichzeitig die Schranktür.<br />
Brauche ich im Erlebnisbad Bargeld? – Nein. Wir stellen Ihnen<br />
bis zu 50 € Guthaben zur Verfügung. Mit dem Chip können Sie alle<br />
Angebote nutzen, von der Tasse Kaffee bis zum Solarienbesuch – erst<br />
am Ausgang wird bezahlt. Das Beste: Bei der Buchung einer Massage<br />
bekommen Sie die Zeit als Bonus geschenkt.<br />
Ausnahme: Kinder haben keinen Kredit und müssen bar bezahlen,<br />
oder einen Betrag beim Eingang mit einer Bareinzahlung aufbuchen<br />
lassen. Im Sommer ist leider prinzipiell kein Chip-Guthaben möglich.<br />
Sie können jedoch vor dem Eintritt den Chip aufbuchen. Nicht verbrauchtes<br />
Guthaben wird wieder ausbezahlt.<br />
Ich habe meinen Chip verloren. Was jetzt? – Melden Sie den<br />
Verlust sofort an der Kasse. Durch Vorlage des Eintrittsbons (bitte gut<br />
aufheben) können wir Ihren Chip-Kontostand ermitteln.<br />
Kann ich mit dem Chip spontan in die Saunawelt? – Verwenden<br />
Sie Ihren Chip einfach als Eintrittschlüssel. Am Saunaeingangsgerät<br />
wird Ihnen der Eintritt als Aufpreis abgebucht.<br />
Kann ich im Sommer Freibad und Erlebnisbad nutzen? –<br />
Ja. Solebecken, Dampfbäder und Erlebnis becken sind ganzjährig<br />
offen. Mit dem Kombi-Ticket können Sie zwischen Freibad und Erlebnisbadewelt<br />
pendeln. Vor dem Badbesuch entscheiden Sie sich am<br />
Eingang für eine Variante: entweder Kombi-Ticket oder nur Freibad.<br />
Wintersaison<br />
Tarif: Hallenbad Zugang Erlebnisbadewelt, Solebecken u. Sportbad<br />
Tarif: Sauna Freier Zugang in alle Bereiche<br />
Sommersaison (Freibad geöffnet, Sportbad geschlossen)<br />
Tarif: Hallenbad Zugang Erlebnisbadewelt, Solebecken u. Freibad<br />
Tarif: Sauna Freier Zugang in alle Bereiche<br />
Tarif: Freibad Nur Freibadzugang<br />
W ö h r s e e F r e i b a d H a l l e n b a d S a u n a<br />
Familien, Kinder, Opa, Oma,<br />
herzlich willkommen! Bei uns<br />
erlebt die Familie gemein sam<br />
die wunderbare Welt des Was-<br />
sers. Im Kinderparadies gehen die<br />
kleinen Piraten auf großes Abenteuer. Das große<br />
Löschboot lädt zum Erobern ein. Lichterglanz,<br />
Leuchtturm und Schiffchenkanal erzeugen eine<br />
aufregende Stimmung, während bei den Großen<br />
Entspannungsangebote für genussvolle Momente<br />
sorgen.<br />
Kommen, erleben, genießen Sie!<br />
Die angenehmen Temperaturen im<br />
Gewöhnungsbecken nehmen den Kleinsten<br />
Berührungsängste.<br />
• Kinderparadies mit Löschboot und Kleinkinderrutsche<br />
• Schiffchenkanal mit Spielelementen<br />
• Wassergewöhnungsbecken mit Sprudler<br />
• Lichterlebnisse<br />
• • Dienstag Dienstag und und Samstag Samstag günstiger günstiger Familienplantsch<br />
Familienplantsch<br />
• • Familien-Spielenachmittag Familien-Spielenachmittag (Sa) (Sa)<br />
5
22<br />
Öffnungszeiten & Preise<br />
Winter<br />
Öffnungszeiten<br />
Erlebnis-Badewelt<br />
Montag 14.00 – 22.00 Uhr<br />
Dienstag bis Samstag 9.00 – 22.00 Uhr<br />
Sonntag, Feiertag 9.00 – 20.00 Uhr<br />
Sauna<br />
Montag 14.00 – 22.00 Uhr gemischt<br />
Dienstag 10.00 – 22.00 Uhr Damensauna<br />
Mi. bis Sa. 10.00 – 22.00 Uhr gemischt<br />
So.- & Feiertag 10.00 – 20.00 Uhr gemischt<br />
Preise<br />
Erlebnis-Badewelt 1,5 Stdn. 3 Stdn. Tageskarte<br />
Erwachsene 3,50 € 4,50 € 7,00 €<br />
ermäßigt* 2,50 € 3,00 € 4,50 €<br />
Familienkarte 1<br />
2 Erw. bis max. 3 Kinder<br />
Familienkarte 2<br />
Single mit Kind<br />
Happy Hour<br />
ab 19:45 Uhr bis Ende<br />
Einlassschluss: 1 Stunde vor Betriebsende<br />
7,00 € 9,00 € 14,00 €<br />
4,00 € 5,00 € 8,00 €<br />
3,50 € (Erwachsene)<br />
2,50 € (ermäßigt*)<br />
Sondertarife Badewelt<br />
• Gruppenrabatt: ab 15 Personen 10 % auf den Eintrittspreis<br />
• Ü 60 Tarif: 30 Min. extra Badezeit bei Ankunft zwischen<br />
9.00 und 11.00 Uhr (Mo-Fr)<br />
• Familienplantsch: 1,5 Stdn. zahlen, 3 Stdn. bleiben (Di u. Sa)<br />
• Mittagstarif: Ankunft zwischen 12.00 u. 13.00 Uhr 2,50 €<br />
• Frühschwimmer: Dienstag und Freitag ab 7.00 3,50 €<br />
Sauna 3 Stdn. Tageskarte<br />
Erwachsene 10,50 € 13,00 €<br />
ermäßigt* 8,00 € 9,50 €<br />
* Kinder, (6–15 Jahre), Schüler, Studenten, Schwerbehinderte, Wehrpfl ichtige,<br />
Zivildienstleistende<br />
W ö h r s e e F r e i b a d H a l l e n b a d S a u n a<br />
Das gibt‘s nur<br />
in Burghausen:<br />
Eine eigene Jugendzone<br />
mit Kletterwand, Spieleraum<br />
und Sprungturm. Da muss man mitmachen!<br />
Ganze vier Meter hoch ist die einzigartige Aqua-<br />
Kletterwand. Das Kraxeln hinter dem Wasserfall<br />
ist Spannung pur – der Sturz ins Becken ein Spaß<br />
für alle. Der Jugendraum daneben mit Tischtennis,<br />
Billard, Air-Hockey und Kicker sorgt für sportliche<br />
Aktivität außerhalb des Wassers. Langeweile hat<br />
hier keine Chance.<br />
Pack ma‘s!<br />
• 4-Meter-Kletterwand im Wasser<br />
• Sprungturm mit 1m-, 3m- und 5m-Plattform<br />
• • Billard, Billard, Tischtennis, Tischtennis, Kicker, Kicker, Airhockey Airhockey<br />
• • Spielenachmittag<br />
Spielenachmittag<br />
7
20<br />
Wöhrsee<br />
Herzöglich Baden<br />
mit Blick auf die längste<br />
Burganlage Europas<br />
Urlaub in Burghausen<br />
Der Wöhrsee ist Burghausens Badeparadies,<br />
herrlich gelegen mit Blick auf die längste Burg<br />
Europas. Aufgrund der sehr<br />
guten Wasserqualität und<br />
der vielen FreizeitmögFreizeitmöglichkeiten<br />
zählt der<br />
Aufregend geht‘s am<br />
Abenteuerspielplatz zu.<br />
W ö h r s e e F r e i b a d H a l l e n b a d S a u n a<br />
Gut für Haut, Gelenke und<br />
Geist ist ein Bad unter freiem<br />
Himmel im Solebecken.<br />
Unsere angenehm<br />
hohen Wohlfühltemperaturen<br />
unterstützen<br />
die entspannende und<br />
heilende Kraft des Wassers<br />
in wunderbarer Art<br />
und Weise.<br />
Schweben Sie im 32 Grad warmen Sole-Außenbecken,<br />
im Erlebnisbecken oder lassen Sie sich von<br />
den Massage- und Sprudelliegen verwöhnen. Das<br />
Dampfbad, das Kräuterbad und die Solegrotte wollen<br />
Ihrem Körper etwas Gutes tun.<br />
Wenn gegen Abend das Bad in buntem Lichterglanz<br />
erscheint, wachsen der Seele Flügel.<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
• Warmes Sole-Außenbecken das ganze Jahr<br />
• Dampfbad, Kräuterbad, Solegrotte<br />
• Massageliegen<br />
• Regelmäßige Wassergymnastik zum Mitmachen<br />
• • Exklusiver Exklusiver Ruheraum Ruheraum mit mit Lesemöglichkeit<br />
Lesemöglichkeit<br />
• • Morgens Morgens Extra-Badezeit<br />
Extra-Badezeit<br />
9
18<br />
Wacker-Freibad<br />
Der Sommer-<br />
Badespaß<br />
von Mai bis September<br />
Spaß und Action garantieren viele Attraktionen,<br />
von der Riesenrutsche bis zum Strömungskanal.<br />
Eine große Liegewiese bietet je nach Bedarf genügend<br />
Sonnen- und Schattenplätze.<br />
Wasserspiele im<br />
Kinderbecken<br />
Das Erlebnisbecken ist<br />
sowohl für Kinder als auch<br />
für Erwachsene ein Anziehungspunkt.<br />
W ö h r s e e F r e i b a d H a l l e n b a d S a u n a<br />
Wohlfühlen und Träumen<br />
Entspannung erleben – Baden auf neue Art.<br />
Nutzen Sie unsere einzigartigen Ruheinseln. Den<br />
Alltag vergessen, Licht und Wärme aufnehmen.<br />
Hier entspannen Sie und tanken neue Energie, ob<br />
in der Badewelt oder im Saunaparadies.<br />
An der Saunabar erwarten<br />
Sie leckere Kuchen und<br />
erfrischende Drinks.<br />
• Sonnendeck<br />
• Saunagarten<br />
• Kaminecke<br />
• • Exklusiver Exklusiver Ruhe- Ruhe- und und Leseraum Leseraum<br />
• Solarien<br />
• • Saunatheke Saunatheke<br />
• • Badebistro Badebistro<br />
11
16 Kurse, Kinder, Kletterzeiten<br />
Eine große Auswahl an Kursen und Angeboten wartet auf Sie. Einfach<br />
kommen und mitmachen oder einen Kurs fest buchen. Da unsere Angebote<br />
ausschließlich anerkanntes Fachpersonal durchführt, werden einige<br />
Kurse von manchen Krankenkassen unterstützt. Fragen Sie einfach nach!<br />
Wassergymnastik<br />
Gratis<br />
Dienstag 9.15 – 10.00 Uhr Sprungbecken<br />
Mittwoch 9.15 – 10.00 Uhr geteiltes Sportbecken<br />
Aqua-Jogging/Aqua-Fitness<br />
Aqua-Jogging-Treff (gratis)<br />
Freitag 9.15 – 9.45 Uhr Sportbecken<br />
Aqua-Fitness (2,50 €, an der Kasse) – nicht in den Ferien<br />
Donnerstag 18.30 – 19.15 Uhr Sportbecken<br />
Weitere Kurse buchbar über SV Wacker ( 08677 8371 - 00<br />
Neu ab Frühjahr 2008: Aqua-Cycling<br />
Hocheffektives Ganzkörpertraining auf unseren Hydro-Bikes. Kräftigung,<br />
Straffung, Fettverbrennung. Aqua-Cycling greift direkt die Problemzonen<br />
an, ist gelenkschonend und fördert die Kondition. Fragen Sie Ihre Krankenkasse<br />
nach fi nanzieller Förderung!<br />
Jetzt Plätze sichern! Info und Anmeldung an der Kasse.<br />
Kindergeburtstage<br />
Anfragen unter ( 08677 9140 - 13<br />
Haifi schparty Animation und Spiele,<br />
Pommesparty. Ab 6 Kinder. Pro Kind 8 €.<br />
Piratenfest Animation und Wettkämpfe,<br />
Nudelparty, Siegerehrung, Bilder-CD.<br />
Ab 6 Kinder: Preis pro Kind 10 €.<br />
Vorraussetzung: Nur schwimmfähige<br />
Kinder dürfen angemeldet werden. (Bestätigung<br />
muss bei der Buchung schriftlich<br />
vorliegen).<br />
W ö h r s e e F r e i b a d H a l l e n b a d S a u n a<br />
13<br />
Willkommen im einzigartigen<br />
Saunaparadies<br />
Anspruchsvoll, gepfl egt und vielfältig. So präsentiert<br />
sich die Saunalandschaft in der Erlebnisbadewelt seinen<br />
Gästen. Fünf verschiedene Saunen können dem<br />
Saunaliebhaber angeboten werden. Der Naturbadeteich<br />
und der herrliche Saunagarten runden das<br />
hochwertige Ambiente einzigartig ab. Entspannen<br />
Sie auf bequemen Liegen, auf dem Wasserbett, am<br />
Kaminfeuer oder an der gemütlichen Saunatheke.<br />
Eine Massage im Wellbeeing-Center vervollständigt<br />
das Genussangebot.<br />
Viel Vergnügen!<br />
• Erdhügelsauna mit Aroma-Kessel<br />
• Finnische Blockhaussauna<br />
• Erdsauna mit<br />
Holzofen<br />
• Aufgusssauna<br />
• Bio-Sauna<br />
• Kaminecke<br />
• Außenwarmduschen<br />
• Naturbadeteich<br />
• • Saunagarten Saunagarten
2<br />
Willkommen!<br />
WöhrseeFreibadErlebnisBadewelt<br />
Wöhrsee WöhrseeFreibadErlebnisBadewelt<br />
Wöhrsee WöhrseeFreibadErlebnisBadewelt<br />
Wöhrsee<br />
Badewelt<br />
Spaß, Spiel, Sport,<br />
Entspannung und Erholung<br />
Bäder Burghausen, das sind Wacker-<br />
Freibad, Wöhrseebad und das neue<br />
Erlebnisbad im Georg Miesgang-<br />
Hallenbad. Eine Badewelt, die in der<br />
Region einzigartig ist!<br />
���<br />
�����������<br />
Tauchen Sie ein in die neue Erlebnis-<br />
Badewelt: in die Saunalandschaft, in<br />
den Familien- und Jugendbereich, in<br />
die Dampfbäder, ins Solebecken oder<br />
in den Natur teich – Attraktionen, die<br />
keine Wünsche offen lassen!<br />
Viel Spaß und Entspannung wünscht<br />
Ihr Bäder Burghausen Team<br />
���<br />
�����������<br />
�������������<br />
�������<br />
���<br />
���������<br />
�������<br />
� � � � � � � � � � � � � � � � �<br />
���<br />
��������<br />
��� ���<br />
������<br />
���������<br />
����������<br />
�������<br />
� � � � � � � � � � � � � �<br />
�����<br />
������<br />
Wöhrseebad<br />
Lageplan<br />
Freibad<br />
������<br />
�������<br />
�������<br />
������������<br />
���<br />
�������<br />
����<br />
27<br />
Erlebnis<br />
Badewelt
4<br />
Familie & Kleinkinder<br />
Wasser erleben<br />
Wärme genießen<br />
– gemeinsam entdecken<br />
Viele tolle Möglichkeiten<br />
bietet das Löschboot<br />
– Wasserspritzen,<br />
Schiffchenkanal und<br />
Wasserspielzeug<br />
Haben Sie schon Ihre Treuecard?<br />
Ihr Rabatt auf alle Eintritte:<br />
10% 15% 20%<br />
bei 100 €<br />
Guthaben<br />
DIE NEUE <strong>TREUECARD</strong> – EIN DANKESCHÖN<br />
AN UNSERE KUNDEN<br />
Mit dem Erwerb unserer Treuecard können Sie die Ihren Eintritt<br />
preisgünstiger gestalten.<br />
Egal, ob Sie heute nur eine Stunde schwimmen und morgen<br />
das volle Programm genießen. Je nach Wahl verringern Sie<br />
Ihren Tarif um 10, 15 oder 20 %.<br />
W ö h r s e e F r e i b a d H a l l e n b a d S a u n a<br />
W ö h r s e e F r e i b a d H a l l e n b a d S a u n a<br />
bei 200 €<br />
Guthaben<br />
B U R G H A U S E N<br />
<strong>TREUECARD</strong><br />
Tel.: 08677- 91400 http://baeder.burghausen.de<br />
Tel.: Tel.: Tel.: Tel.: Tel.: Tel.: Tel.: Tel.: 08677- 08677- 08677- 08677- 08677- 08677- 08677- 08677- 91400 91400 91400 91400 91400 91400 91400 91400 http://baeder.burghausen.de<br />
http://baeder.burghausen.de<br />
http://baeder.burghausen.de<br />
http://baeder.burghausen.de<br />
http://baeder.burghausen.de<br />
http://baeder.burghausen.de<br />
http://baeder.burghausen.de<br />
http://baeder.burghausen.de<br />
bei 500 €<br />
Guthaben<br />
25
6<br />
Kinder & Jugendliche<br />
Spiel,<br />
Sport,<br />
Spannung!<br />
Erleben in der Jugendzone<br />
Action pur: pur: Wer schafft schafft<br />
es, unter dem Wasserfall<br />
bis nach oben zu klettern<br />
und die Glocke zu läuten?<br />
W ö h r s e e F r e i b a d H a l l e n b a d S a u n a<br />
Sommer<br />
Öffnungszeiten<br />
Erlebnis-Badewelt<br />
Montag 14.00 – 21.00 Uhr<br />
Dienstag bis Samstag 8.00 – 21.00 Uhr<br />
Sonntag, Feiertag 8.00 – 20.00 Uhr<br />
Sauna<br />
Montag 14.00 – 21.00 Uhr gemischt<br />
Dienstag 10.00 – 21.00 Uhr Damensauna<br />
Mittwoch bis Samstag 10.00 – 21.00 Uhr gemischt<br />
Sonntag, Feiertag 10.00 – 20.00 Uhr gemischt<br />
Wöhrsee<br />
täglich, Mai – Sept. 8.00 – 20.00 Uhr<br />
bei Dauerregen ab 13.00 Uhr geschlossen<br />
Freibad<br />
täglich 8.00 – 20.00 Uhr<br />
Das Das Sommer-Kombi-Ticket<br />
Sommer-Kombi-Ticket<br />
Solebecken, Dampfbäder und Erlebnis becken<br />
sind ab jetzt ganzjährig offen. Mit dem Kombi-<br />
Ticket können Sie zwischen Freibad und<br />
Erlebnisbadewelt pendeln.<br />
Vor dem Freibad-Besuch entscheiden<br />
Sie sich am Eingang für eine<br />
Variante: entweder Kombi-Ticket<br />
oder nur Freibad.<br />
Bitte beachten:<br />
Im Sommer ist<br />
leider kein Chip-<br />
Guthaben möglich.<br />
Sie können jedoch<br />
vor dem Eintritt den<br />
Chip aufbuchen. Nicht<br />
verbrauchtes Guthaben wird<br />
wieder aus bezahlt.<br />
23
8<br />
Gesundheit & Erholung<br />
Bei angenehmer Wärme im<br />
Kräuterbad wirken wohltuende,<br />
ätherische ätherische Öle Öle enstpannend<br />
enstpannend<br />
oder stimulierend.<br />
Sole, Wärme, Wasser<br />
Heilkraft und Lebendigkeit<br />
Wechselnde Lichteffekte<br />
sorgen abends für<br />
angenehme Atmosphäre<br />
W ö h r s e e F r e i b a d H a l l e n b a d S a u n a<br />
Wöhrsee zu den schönsten Badeseen in Bayern.<br />
Zum Beispiel Bootfahren, Beach-Volleyball, viele<br />
Spielmöglichkeiten für Kinder sowie das gemütliche<br />
Terrassencafé, bieten für Besucher jeden<br />
Alters einen erholsamen Badetag in idyllischer<br />
Atmosphäre.<br />
• Kinderbecken im See<br />
• Bootsverleih<br />
• Stangerlrutschen<br />
• Schwimmende Inseln<br />
• • Sprungturm Sprungturm<br />
• • Volleyballplätze<br />
Volleyballplätze<br />
• Tischtennis<br />
• Abenteuerspielplatz<br />
• Wasserspielplatz<br />
• Große Liegewiese<br />
• • Terrassencafé<br />
Terrassencafé<br />
21
10<br />
Wohlfühlen<br />
Entspannung<br />
und ein bisschen mehr<br />
vom Leben!<br />
Im exklusiv eingerichteten Ruheraum<br />
können Sie vom Alltag abschalten.<br />
Schonend und effektiv:<br />
moderne Solarien für<br />
schöne schöne Winter bräune. bräune.<br />
W ö h r s e e F r e i b a d H a l l e n b a d S a u n a<br />
Treffpunkt für Jung und Alt –<br />
bei Sonne oder Regen<br />
Auch bei schlechtem Wetter bietet das Freibad ein<br />
Badevergnügen der besonderen Art, bei Wassertemperaturen<br />
von 28°C im Sportbecken bis 33°C.<br />
Im Warm- und Plantschbecken lässt sich auch ein<br />
verregneter Sonntag wunderbar nutzen, um sich<br />
sportlich zu betätigen oder einfach nur im warmen<br />
Wasser zu entspannen.<br />
• 122 m Riesenrutsche<br />
• 30 m Wasserrutsche<br />
• Kinderplantschbecken<br />
• Strömungskanal, Massagepilz, Massagedüsen<br />
• Warmbecken, Schwimmerbecken, Kneippbecken<br />
• • Beachvolleyball Beachvolleyball und und Spielplatz Spielplatz<br />
• • Terrassencafé<br />
Terrassencafé<br />
19
12<br />
Sauna<br />
Abkühlung gibt‘s im<br />
Naturbadeteich<br />
Saunaerlebnis<br />
für Genießer<br />
W ö h r s e e F r e i b a d H a l l e n b a d S a u n a<br />
Kinder-Spiele-Nachmittag:<br />
Jeden Samstag von 14.00 bis ca. 16.00 Uhr verwandelt sich das Sportbecken<br />
in ein Kinderparadies. Spielgeräte, kleine Wettkämpfe unter der<br />
Anleitung der Wasserwacht Burghausen sorgen für Spaß und Action.<br />
Sportbecken und Sprungbetrieb<br />
Sprung- und Kletterbetrieb<br />
Dienstag und Donnerstag 15.30 – 19.00 Uhr<br />
Mittwoch und Freitag 15.30 – 18.30 Uhr<br />
Samstag und Sonntag 11.00 – 19.00 Uhr<br />
Kurzfristige Änderungen möglich. In den Ferien verlängerte Sprung- und<br />
Kletterzeiten.<br />
17<br />
Sportbecken / 50 m Sportbahn<br />
Montag 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Dienstag, Mittwoch, Freitag ab 12.00 Uhr<br />
Donnerstag ab 13.00 Uhr<br />
Samstag 9.00 – 14.00 Uhr<br />
16.00 – 20.00 Uhr<br />
Sonntag 9.00 – 20.00 Uhr
14<br />
Sport & Fitness<br />
Fit werden<br />
Fit leben<br />
Fit bleiben<br />
Trainieren wie<br />
die Profi s<br />
Freitags von 9:00 bis<br />
10:00 Uhr trifft man<br />
sich zum Aqua-Joggen:<br />
Bewegungen im Wasser<br />
entlasten den Stütz-<br />
und Bewegungsapparat<br />
und helfen gegen<br />
Schmerzen.<br />
W ö h r s e e F r e i b a d H a l l e n b a d S a u n a<br />
Freie Bahn für sportliche Schwimmer<br />
Das Sportbecken mit 1000 qm Wasserfl äche bietet<br />
Platz für jeden Anspruch. Ob Olympiateilnehmer,<br />
Hobbyschwimmer oder Aqua-Jogger – alle fi nden ihren<br />
Platz. Unbeschwertes Schwimmvergnügen, dies<br />
bietet nur ein 50 Meter langes Schwimmbecken.<br />
Wer die Gemeinsamkeit sucht, der fi ndet ein<br />
breites Angebot an kostenlosen und buchbaren<br />
Kursen. Unser geschultes Personal sowie Diplom-<br />
Sportlehrer führen Sie durch Ihr persönliches<br />
Trainingsprogramm.<br />
Bleiben Sie dran!<br />
• 50 Meter Bahn zu festen Zeiten<br />
• Abgetrennte Kraulbahn<br />
• Kostenlose Wassergymnastik zum Mitmachen<br />
• Gratis Aqua-Jogging Treff<br />
• Aqua-Jogging Kurse<br />
• Aqua-Fitness-Kurse<br />
• • Neu: Neu: Aqua-Cycling Aqua-Cycling – – ultimativ ultimativ effektiv effektiv<br />
15
Change language