1. - Bürgerhaus Wilhelmsburg
1. - Bürgerhaus Wilhelmsburg
1. - Bürgerhaus Wilhelmsburg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Montag, 26. April, 15:00–17:00 Uhr<br />
Zirkus Willibald präsentiert<br />
»Kinder Machen Zirkus«<br />
Ein buntes Vorführ- und<br />
Mitmachprogramm von Zirkus<br />
Willibald und TCW<br />
Eintritt: Kinder 1,50 €<br />
Erwachsene 2,50 €<br />
Gruppen ab 10 Kinder bei Voranmeldung<br />
ermäßigt 1 € /Kind<br />
Sonntag, 16. Mai, 15:30 Uhr<br />
Junge Töne – Dr. Sound im Einsatz<br />
Elbphilharmonie-Konzertreihe<br />
»Besuch auf dem Dom«<br />
mit clair-obscur<br />
Das Berliner Saxofonquartett<br />
clair-obscur – benannt nach einem<br />
wunderbaren Mondschein-<br />
Stück von Claude Debussy –<br />
beschwört beim dritten Einsatz<br />
von Dr. Sound den Jahrmarkt.<br />
Karussell, Tanz und Drehorgel, Begeisterung und ungläubiges<br />
Staunen, all das fi ndet sich in der Musik dieses Konzertes. Auch<br />
Dr. Sound hat sich mit passenden Instrumenten ausgestattet,<br />
um dem Jahrmarkt ausgewählte Klänge seiner Sammlung<br />
hinzuzufügen: Blaulicht, Tröte, Trillerpfeife, Megafon.<br />
Für Kinder von 8–12 Jahren<br />
Eintritt: 4 € inkl. Gebühren<br />
Infos und Tickets: www.elbphilharmonie.de · 040 / 35 76 66 66<br />
Veranstalter: Elbphilharmonie Konzerte<br />
Mittwoch, 26. Mai, 15:00 Uhr<br />
Elfi -Babykonzerte in den Stadtteilen<br />
Elbphilharmonie Konzerte<br />
Elfi im Mai<br />
Ensemble Resonanz<br />
Musik von Wolfgang Amadeus<br />
Mozart, Georg Friedrich Händel,<br />
Javier Álvarez und John Adams<br />
Babys im Konzert? Aber ja doch!<br />
Die Elbphilharmonie Konzerte<br />
2009/10 präsentieren mit »Elfi « erstmals eine in Hamburg<br />
einzigartige Konzertreihe: Klassische Musik für Schwangere<br />
und Eltern mit ihren Kindern im Alter von 0–1 Jahren. Und da<br />
der Anfahrtsweg gerade in dieser Lebensphase oft am anstrengendsten<br />
ist, kommt »Elfi « in die Stadtteile: <strong>Wilhelmsburg</strong>,<br />
Barmbek und Sasel. Für Kinderwagen-Stellfl äche, Wickelkommoden<br />
und Raum zum Krabbeln ist gesorgt.<br />
Eintritt: 4 € inkl. Gebühren<br />
Infos und Tickets: www.elbphilharmonie.de · 040 / 35 76 66 66<br />
Veranstalter: Elbphilharmonie Konzerte<br />
Sonntag, 30. Mai, 11:00 Uhr<br />
Kucken. Essen. Machen.<br />
Zuerst:<br />
Hexe Knickebein<br />
»Hexe Knickebeins Küchenlieder« eder e «<br />
Musik zum Zuhören und Mitmachen<br />
für Kinder ab 3 Jahren<br />
»Es hat acht geschlagen und der<br />
Tisch ist gedeckt. Hört, was der<br />
Hex’ zum Frühstück schmeckt:<br />
Kaulquappenei mit Pantoff eltierbrei.<br />
Entengrütze mit Lakritze.<br />
Und zum Nachtisch delikat Spinnenbein<br />
mit Magerquark …«<br />
Ein appetitliches Programm mit Küchenliedern zum Mitmachen.<br />
Der Koch raspelt auf der Sambagurke, sieben Gangster aus<br />
Chicago werden plötzlich ganz brav mit Applecrumble, und<br />
passend zur Glasnudelsuppe gibt es eine Seifenblasenshow.<br />
Eintritt: 2,50 €<br />
Danach:<br />
Familienmittagstisch<br />
Was mögt ihr lieber? Glasnudel- oder Rübezahlsuppe? Essen<br />
nach den super Suppenrezepten von Hexe Knickebein!<br />
Und einen Salat gibt’s auch noch.<br />
Der Mittagstisch kostet 3 €<br />
(Essen, inkl. Selter).<br />
Und zu guter Letzt:<br />
Mitmachaktion<br />
Heute wird natürlich etwas HEXISCHES gebastelt. Lasst euch<br />
überraschen …<br />
Mitmachen ist umsonst!<br />
3. <strong>Wilhelmsburg</strong>er Kochwoche<br />
Dienstag, <strong>1.</strong> Juni, 14:30–17:00 Uhr<br />
»Kinderkochfest«<br />
Viele, viele Koch- und<br />
Aktions angebote<br />
rund um das <strong>Bürgerhaus</strong><br />
Für Kinder im Kita- und Grundschulalter<br />
und ihre Eltern!<br />
Große Gruppen bitte unter<br />
Tel. 040 / 42 88 25 136 anmelden.<br />
Eintritt frei<br />
Eine Veranstaltung des Forum<br />
Bil dung <strong>Wilhelmsburg</strong> in Kooperation<br />
mit der »Ernährungsoff ensive«<br />
des Jugendamts Mitte und der »Kochburg«<br />
Sonntag, 27. Juni, 11:00 Uhr<br />
Kucken. Essen. Machen.<br />
Zuerst:<br />
Figurentheater Unterwegs<br />
»Niels Karlsson Däumeling«<br />
Ein Figurentheaterstück nach Astrid<br />
Lindgren über Freunde und Einsamkeit,<br />
Abenteuer und Tee. Ab 4 Jahren<br />
Bertil ist traurig: Opa ist nicht mehr<br />
da. Doch es knirscht und rumpelt in<br />
Opas Werkzeugschrank, und denkt euch bloß: da drin wohnt ein<br />
Däumeling! Er heißt Niels und mit ihm wird alles zum Abenteuer:<br />
Heizen, Essen, Schlafengehen – und sogar Füßewaschen!<br />
Eintritt: 2,50 €<br />
Danach:<br />
Familienmittagstisch<br />
Stockbrot und Würstchen draußen<br />
gegrillt! Dazu gibt’s natürlich Salat.<br />
Der Mittagstisch kostet 3 €<br />
(Essen, inkl. Selter).<br />
Und zu guter Letzt:<br />
Mitmachaktion<br />
Musik zum Mitmachen<br />
mit Benjamin<br />
Mitmachen ist umsonst!<br />
Fortlaufende Angebote<br />
Zirkus Willibald mit Wilhelm Kelber-Bretz<br />
Einradfahren, Jonglieren, Zaubern, akrobatische Kunststücke – im<br />
Zirkus Willibald kann wieder geübt und Zirkusluft geschnuppert<br />
werden. Mehr Informationen zu Willibald: www.zirkuswillibald.de.<br />
Anmeldungen auf Anfrage und nach zwei kostenlosen Probestunden.<br />
Montags 14:45–16:15 Uhr (bis 5. Juli, nicht in den Schulferien)<br />
20 €. Raum: Kleiner Saal<br />
Gedichte für Wichte<br />
Die tollste Stunde der Woche für alle kleinen Leute unter 3 Jahren,<br />
die Spaß an Sprache, Reimen und ersten Liedern haben:<br />
Zu Hause singen, Fingerspiele spielen und Bilderbücher gucken<br />
macht Spaß – aber in der Gruppe, gemeinsam mit anderen<br />
Kindern und ihren Eltern, ist es noch netter. Die Teilnahme ist<br />
kostenlos und Sie können jederzeit einsteigen. Kommen Sie<br />
doch einfach mal vorbei!<br />
Donnerstags 11:00–12:00 Uhr<br />
Raum <strong>1.</strong>18<br />
In Kooperation mit Buchstart Hamburg<br />
und der Elternschule <strong>Wilhelmsburg</strong><br />
Kontakt & Info<br />
Die Inselhüpfer<br />
Der neue Kinderchor<br />
von den Elbinseln<br />
Unter der Leitung der brasilianischen<br />
Dirigentin und Musikerin Suely Lauar<br />
(u.a. durch die »Inseldeerns« bekannt)<br />
starten wir einen neuen Kinderchor.<br />
Kinder im Alter von 4 bis 14 Jahren<br />
können singend miteinander Spaß haben<br />
und mit Liedern aus aller Welt Freude am<br />
gemeinsamen Musizieren erleben.<br />
Die Teilnahme ist kostenlos. Um Anmeldung<br />
wird gebeten!<br />
Montags 15:30–16:30 Uhr (ab <strong>1.</strong> Februar)<br />
Raum 0.12/0.13<br />
Kontakt & Info<br />
Der SonntagsPlatz wird u. a. realisiert durch die<br />
fi nanzielle Unterstützung des Förderverein<br />
<strong>Bürgerhaus</strong> <strong>Wilhelmsburg</strong> e. V. Um auch wei-<br />
terhin die Angebote Angebo zu erschwinglichen Preisen für alle Wilhelms-<br />
burger bieten zu können, brauchen wir Ihre Unterstützung – zum<br />
Beispiel durch Ihre Mitgliedschaft. Allen weiteren Förde rern sei an<br />
dieser Stelle gedankt!<br />
Realisiert in Kooperation mit:<br />
Elternschule <strong>Wilhelmsburg</strong> und<br />
Die Kochburg<br />
Essen & Trinken im <strong>Bürgerhaus</strong><br />
Info: 040 / 75 49 23 38 · www.kochburg.de<br />
Unsere Bürozeiten im <strong>Bürgerhaus</strong><br />
Dienstag 10:00–12:00 Uhr und 16:00–19:00 Uhr<br />
Mittwoch 10:00–12:00 Uhr<br />
Donnerstag 16:00–19:00 Uhr<br />
Freitag 10:00–12:00 Uhr<br />
Weitere Informationen<br />
Wer Näheres über alle Gruppen- und Kursangebote im <strong>Bürgerhaus</strong><br />
<strong>Wilhelmsburg</strong> erfahren möchte, fi ndet das vollständige<br />
Kurs- und Gruppenprogramm<br />
sowie ausführliche Informationen<br />
zu den Angeboten in unserem<br />
Heft »Aktiv im <strong>Bürgerhaus</strong><br />
<strong>Wilhelmsburg</strong> – Gruppen und<br />
Kurse im <strong>1.</strong> Halbjahr 2010«.<br />
<strong>Bürgerhaus</strong> <strong>Wilhelmsburg</strong><br />
Mengestr. 20 · 21107 Hamburg<br />
Tel. 040 / 75 20 17-0 · Fax 040 / 75 20 17-10<br />
Mail: info@buewi.de · www buewi.de<br />
<strong>Bürgerhaus</strong><br />
<strong>Wilhelmsburg</strong><br />
Kinder, Jugendliche<br />
und Familie<br />
<strong>1.</strong> Halbjahr 2010
Sonntag, 24. Januar, 11:00 Uhr<br />
Kucken. Essen. Machen.<br />
Zuerst:<br />
Theater Monteure<br />
»stein auf stein«<br />
Ein Theater-Spiel mit Kisten und Klötzen<br />
für Erfi nder und Entdecker von 3<br />
bis 10 Jahren und Familien<br />
In »stein auf stein« sind dem Spiel mit<br />
Bausteinen, kleinen Kisten, riesigen<br />
Kartons oder Kreidestücken keine<br />
Grenzen gesetzt. Joachim von der<br />
Heiden lädt mit seinem Theater-Spiel<br />
in die Welt der Schöpfer, Erfi nder,<br />
Phantasten, Forscher und Spieler<br />
ein. Wenn er den Stein ins Rollen<br />
bringt, gibt es nichts mehr, was ihn<br />
aufhalten kann. Wenn Steine über Steine fl iegen, ungeahnte Spiele<br />
sich ergeben oder auch kein Stein auf dem anderen bleibt, ist die<br />
Entdeckungsfreude und Neugier der jungen Zuschauer entfacht.<br />
Ihr Mut wird geweckt, einmal mit bekanntem Material ganz Neues<br />
auszuprobieren und eigene Erfi ndungen zu machen – unbefangen,<br />
spontan, lustvoll und frei von vorgegebenen Mustern.<br />
Eintritt: 2,50 €<br />
Danach:<br />
Familienmittagstisch<br />
Passend zum Theaterstück:<br />
Selbstgebaut! Wir füllen unseren<br />
Vollkornfl aden mit allem, was da ist …<br />
Der Mittagstisch kostet 3 €<br />
(Essen, inkl. Selter).<br />
Und zu guter Letzt:<br />
Mitmachaktion<br />
Wir basteln Klangbausteine<br />
Mitmachen ist umsonst!<br />
Freitag, 19. Februar, 10:30 Uhr<br />
Ensemble Resonanz &<br />
Nico Valentino, Zauberkünstler<br />
Zauberkonzert<br />
Musik und Magie für<br />
Menschen ab 6 Jahren<br />
Mozarts Klassiker »Eine kleine Nachtmusik«<br />
begegnet John Adams eff ektvoller Komposition »Shaker<br />
Loops« von 1978. Wie von Zauberhand werden die Kompositionen<br />
vom Ensemble Resonanz und dem Zauberkünstler Nico Valentino<br />
umgesetzt, so dass beim Publikum Emotionen, Überraschungen,<br />
Ästhetik und Virtuosität zweier<br />
traditioneller Kunstformen zu einer<br />
genussvollen Einheit verschmelzen.<br />
Eintritt: 4 €<br />
(Schuklassen bitte unbedingt<br />
vorher anmelden!)<br />
Sonntag, 2<strong>1.</strong> Februar, 11:00 Uhr<br />
Kucken. Essen. Machen.<br />
Zuerst:<br />
Eckerken Theater<br />
»Besuch im Mauseloch«<br />
Figurentheater über Gefahr und Geborgenheit,<br />
über Sich-Ausprobieren<br />
und dem Umgang mit Realität<br />
Für Kinder ab 4 Jahren<br />
Kein Wunder, dass Jenny aufgeregt<br />
ist: Immerhin besucht sie in den<br />
Ferien die Oma – ganz alleine!<br />
Wenn Oma doch nur nicht immer Rheumatismus hätte. Aber<br />
dafür kann sie spannende Geschichten erzählen, zum Beispiel von<br />
Jennys Großvater. Wie stark und klug er gewesen ist und dass er<br />
vor nichts auf der Welt Angst hatte, nicht mal vor Mausefallen. So<br />
kommt es, dass Jenny bald nicht mehr in der engen Höhle bleiben<br />
möchte und zusammen mit ihrem Freund, dem Maulwurf Anton,<br />
und ihrer Puppe auf Groß vaters Spuren wandelt.<br />
Eintritt: 2,50 €<br />
Danach:<br />
Familienmittagstisch<br />
Das würde auch den Mäusen<br />
schmecken: Gemüselasagne mit<br />
Käse überbacken!<br />
Der Mittagstisch kostet 3 €<br />
(Essen, inkl. Selter).<br />
Und zu guter Letzt:<br />
Mitmachaktion<br />
TierMusik!<br />
Wisst ihr eigentlich, wie viele Lieder<br />
es über Tiere gibt?<br />
Mitmachen ist umsonst!<br />
Sonntag, 2<strong>1.</strong> März, 11:00 Uhr<br />
Kucken. Essen. Machen.<br />
Zuerst:<br />
Theater Tieffl ieger<br />
»Die gnadenlose<br />
Clownshow«<br />
Ein Stück für Kinder von<br />
4 bis 12 und Erwachsene<br />
Wenn Paul der Tieffl ieger mit<br />
seinem Fallschirm auf der Bühne<br />
landet, beginnt die Wahnsinns-<br />
Show. Der Todessprung wird<br />
gewagt. Bälle sausen umher. Ab<br />
und zu fallen rohe Eier daneben. Der Clown stürzt von einer<br />
»Banane« – manchmal direkt ins Publikum … Wenn ihm die<br />
Lust vergeht, von allen ausgelacht zu werden, dreht er den<br />
Spieß einfach um. Er holt sich seine Schauspieler auf die Bühne,<br />
die er dann in Tiere und anderes verwandelt.<br />
Wer das verpasst, ist selber schuld.<br />
Eintritt: 2,50 €<br />
Danach:<br />
Familienmittagstisch:<br />
Passend zu den fl iegenden Bällen:<br />
Fliegende Pfannkuchen – süß oder pikant<br />
Der Mittagstisch kostet 3 € (Essen, inkl. Selter).<br />
Und zu guter Letzt:<br />
Mitmachaktion<br />
Paul der Tieffl ieger hat einen Fallschirm. Und ihr könnt euch<br />
hier einen bauen – in spielzeugecht!<br />
Mitmachen ist umsonst!<br />
Sonntag, 2<strong>1.</strong> März, 15:30 Uhr<br />
Junge Töne – Dr. Sound im Einsatz<br />
Elbphilharmonie-Konzertreihe<br />
»Die geheimnisvolle<br />
Kiste im Hafen«<br />
mit ElbtonalPercussion<br />
Moderator und Musiker würden<br />
Kinder und Erwachsene gern in<br />
die farbenfrohe Welt der Musik<br />
entführen – wäre da nicht ein<br />
sonderbarer Mensch namens<br />
Dr. Sound, der Klänge sammelt<br />
wie andere Briefmarken.<br />
Verzweifelt irrt er durch ganz<br />
Hamburg, um den einen Klang<br />
zu fi nden, der ihm in seiner<br />
Sammlung zu fehlen scheint. Da taucht plötzlich eine geheimnisvolle<br />
Kiste im Hafen auf. Enthält sie den ersehnten Klang?<br />
Und so dreht sich alles um die Klänge im Hafen. Das Schlagquartett<br />
ElbtonalPercussion bringt neben fetziger Musik auch<br />
das Wissen mit, wie man eine Schiff ssirene oder Möwengeschrei<br />
nachahmt und dass manchmal ein Küchentisch und acht<br />
Kochlöff el genügen, um ein mitreißendes Stück zu spielen.<br />
Für Kinder von 8–12 Jahren<br />
Eintritt: 4 € inkl. Gebühren<br />
Infos und Tickets: www.elbphilharmonie.de · 040 / 35 76 66 66<br />
Veranstalter: Elbphilharmonie Konzerte<br />
Samstag, 27. März, 13:30–16:30 Uhr<br />
Kinderfl ohmarkt<br />
Marktplatz für Kindersachen<br />
Handeln, Feilschen und Schnäppchenjagen<br />
am Nachmittag<br />
Standgebühren:<br />
Saaltisch (1,74 m x 0,70 m) 5 €<br />
Zusätzliche Stellfl äche: 3 €/m<br />
Bei der Anmeldung erheben wir<br />
10 € Müllkaution!<br />
Persönliche Standanmeldung im<br />
<strong>Bürgerhaus</strong> (ab 23.2.) erforderlich!<br />
Freitag, 9. April, 10:30 Uhr<br />
Chortreff en der<br />
Schulchöre von<br />
den Elbinseln<br />
Die Chöre der<br />
Elbinselschulen<br />
treff en sich zum gemeinsamen<br />
Frühjahrssingen.<br />
Eintritt frei<br />
Dienstag, 13. April, 14:00–16:00 Uhr<br />
Forschertag für Kinder<br />
Im Rahmen des »Zentralen Forschertages«<br />
der <strong>Wilhelmsburg</strong>er<br />
Forscherwoche sind an diesem<br />
Nachmittag alle Eltern und Kinder<br />
(von 4 bis 10 Jahren) eingeladen,<br />
die Dinge selbst in die Hand zu<br />
nehmen. Es wird verschiedene<br />
Markt- und Experimentierstände<br />
zum Selber-Ausprobieren und<br />
Mitmachen geben, dazu Betreuungs-,<br />
Mal- und Spielangebote<br />
für Kinder.<br />
Eintritt frei!<br />
Sonntag, 18. April, 11:00 Uhr<br />
Kucken. Essen. Machen.<br />
Zuerst:<br />
Theater am Strom<br />
»Klopf an!«<br />
Theater nach einem Buch von<br />
Anna-Clara Tidholm für Kinder<br />
von 3 bis 6 Jahren<br />
»Klopf an!« ist ein farbenfrohes,<br />
verspieltes Bilderbuch über ein<br />
Haus mit großen bunten Türen.<br />
Die Inszenierung macht das Buch so groß, dass es zur Bühne<br />
wird. In seinen Zimmern leben der kleine Michel mit seiner<br />
Trommel, eine hungrige Hasenfamilie, vier wilde Aff en und<br />
die müde Bärenfamilie. Zwei Figuren erzählen und spielen<br />
kleine Geschichten zu den Bildern im Buch.<br />
Eintritt: 2,50 €<br />
Danach:<br />
Familienmittagstisch<br />
Für wilde Aff en, müde Bären und hungrige Hasen:<br />
Spaghetti mit 2 Soßen (& Salat)!<br />
Der Mittagstisch kostet 3 € (Essen, inkl. Selter).<br />
Und zu guter Letzt:<br />
Mitmachaktion<br />
Bringt bitte ein Foto von euch mit – zum Basteln eines eigenen<br />
Bilderbuchs! Mitmachen ist umsonst!<br />
Sonntag, 18. April, 15:30 Uhr<br />
Junge Töne – Dr. Sound im Einsatz<br />
Elbphilharmonie-Konzertreihe<br />
»Unterwegs in<br />
Hamburg«<br />
Ensemble Resonanz<br />
Musik, die vom U-Bahn-Fahren,<br />
von der Autobahn, vom Dahinschaukeln<br />
eines Dreimasters<br />
erzählt. Komponisten, die ein<br />
Tempo vorlegen, als seien sie auf<br />
der Flucht. Die Streicher des Ensemble<br />
Resonanz begeben sich<br />
musikalisch auf eine Erkundungsfahrt<br />
quer durch die Stadt – und<br />
mit ihnen Dr. Sound. Wer nicht unter die Räder geraten will,<br />
muss mit dem Rhythmus der Stadt klarkommen. Wohl dem,<br />
der alle Klänge auseinanderhalten kann.<br />
Für Kinder von 8–12 Jahren<br />
Eintritt: 4 € inkl. Gebühren<br />
Infos und Tickets: www.elbphilharmonie.de · 040 / 35 76 66 66<br />
Veranstalter: Elbphilharmonie Konzerte
Change language