Amtsblatt Ausgabe 51/2012 - Hiltpoltstein

Ausgabe: 19. Dezember 2012 Nr. 51 

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, 

trotz Eurokrise und trotz vieler Unruhen auf dieser Welt können wir in unserer Region und in unseren drei 

Mitgliedsgemeinden auch in diesem Jahr wieder eine friedliche Weihnachtszeit erleben. Im Vergleich zu 

anderen Ländern leben wir immer noch in relativ stabilen wirtschaftlichen Verhältnissen und sollten dafür 

dankbar und zufrieden sein. 

Wenn wir zurückblicken, sehen wir auch, dass trotz der engen Budgets in den Kommunen wieder einige 

Projekte abgeschlossen werden konnten. 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, aber nicht nur die auf dem ersten Blick sichtbaren Bau-maßnahmen 

machen das Leben in unseren Gemeinden lebenswert. Wenn jeder einzelne für sich zurückblickt, dann sind 

es doch die vielen kleinen Achtsamkeiten untereinander, die nachbarschaftliche Hilfe und die ehrenamtliche 

Tätigkeit in den Vereinen und für soziale Dienste, die das Leben in unserer ländlichen Region so sehr 

bereichern. Dafür danken wir als Ihre Bürgermeister allen sehr herzlich! 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Weihnachten ist die Zeit des Friedens und Gemeinschaft. Wir wünschen 

Ihnen allen ein frohes und glückliches Weihnachtsfest und Zeit für die Gemeinschaft. 

Für das kommende neue Jahr wünschen wir Ihnen viel Glück und Erfolg. 

Werner Wolf Gisela Bauer Rudolf Braun 

Stadt Gräfenberg Markt Hiltpoltstein Gemeinde Weißenohe 

Wichtige Mitteilung an unsere Inserenten sowie die 

Verantwortlichen von Kirche, Vereinen und Verbänden: 

Der Redaktionsschluss für die erste Ausgabe im Jahr 2013 

zum 02. Januar 2013 ist bereits am 

Donnerstag, dem 20. Dezember 2012, um 11 00 Uhr! 

Wir bitten um Beachtung!

Hinweis an unsere Inserenten, 

sowie an die die Verantwortlichen von Kirchen, 

Vereine und Verbänden 

Die Verwaltung ist am 27. und 28. Dezember 2012 geschlossen. 

In KW 52/2012 erscheint kein Amtsblatt. Die erste Ausgabe der 

Amtlichen Nachrichten im Jahr 2013 erscheint zu folgendem 

Termin, Ausgabe: Nr. 1. 02. Januar 2013. Redaktionsschluss: 

Donnerstag, 20. Dezember 2012, 11 00 Uhr. 

Bitte beachten Sie den Termin des Reaktionsschlusses für die 

Ankündigung von Veranstaltungen sowie für Ihre Neujahrsgrüße. 

BEKANNTMACHUNG 

über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis 

und die Erteilung von Eintragungsscheinen für das 

Volksbegehren „Nein zu Studienbeiträgen in Bayern“ 

1. Das Wählerverzeichnis für das Volksbegehren „Nein zu 

Studienbeiträgen in Bayern“ (Eintragungsfrist vom 17. bis 30. 

Januar 2013) der Stadt Gräfenberg, des Marktes Hiltpoltstein und 

der Gemeinde Weißenohe wird am Freitag, 28. Dezember 2012 

von 08 00 Uhr bis 12 00 Uhr in der Verwaltungsgemeinschaft 

Gräfenberg, Kirchplatz 8, 91322 Gräfenberg, Erdgeschoss, für 

Stimmberechtigte zur Einsicht bereit gehalten. 

Die Verwaltung hat an diesem Tag grundsätzlich geschlossen. 

Es wird aber für diese Einsichtsmöglichkeit ein Bereitschaftsdienst 

von 08 00 bis 12 00 Uhr eingerichtet. Bitte rufen Sie deshalb 

bei Bedarf an diesem Tag die Telefonnummer 0152 / 22559135 

an, um einen Termin für die Einsichtnahme zu vereinbaren. 

Stimmberechtigte können die Richtigkeit oder Vollständigkeit 

der zu ihrer Person im Wählerverzeichnis eingetragenen Daten 

überprüfen. Die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Daten von 

anderen im Wählerverzeichnis eingetragenen Personen können 

überprüft werden, wenn Tatsachen glaubhaft gemacht werden, 

aus denen sich eine Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit des 

Wählerverzeichnisses ergeben kann. Das Recht zur Überprüfung 

besteht nicht hinsichtlich der Daten von Stimmberechtigten, für 

die im Melderegister eine Auskunftssperre nach Art. 31 Abs. 7 

des Meldegesetzes eingetragen ist. 

2. Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren 

geführt; die Einsicht ist durch ein Datensichtgerät möglich. 

3. Zur Eintragung ist nur zugelassen, wer 

a) in das Wählerverzeichnis eingetragen ist oder 

b) einen Eintragungsschein hat 

und stimmberechtigt ist. 

Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig 

hält, kann vom 28. Dezember 2012 bis 1. Januar 2013 schriftlich 

Einspruch einlegen. 

Am Freitag, 28. Dezember 2012, von 08 00 Uhr bis 12 00 Uhr 

kann der Einspruch auch durch Erklärung zur Niederschrift bei 

der Verwaltungsgemeinschaft Gräfenberg, Kirchplatz 8, 91322 

Gräfenberg, eingelegt werden. Auch hier ist eine vorherige 

Terminabsprache an diesem Tag unter der Telefonnummer 

0152 / 22559135 erforderlich. 

4. Wer einen Eintragungsschein hat, kann sich in die Eintragungsliste 

eines beliebigen Eintragungsraums in Bayern eintragen. 

Darüber hinaus können Stimmberechtigte, die während der 

gesamten Eintragungszeit wegen Krankheit oder körperlicher 

Behinderung nicht oder nur unter unzumutbaren Schwierigkeiten 

in der Lage sind, einen Eintragungsraum aufzusuchen, gem. Art. 

69 Abs. 3 Satz 3 LWG auf dem Eintragungsschein eine Hilfsperson 

mit der Eintragung beauftragen. Das Vorliegen dieser Voraussetzungen 

ist auf dem Eintragungsschein eidesstattlich zu 

versichern. 

Briefliche Eintragung ist nicht möglich. 

5. Einen Eintragungsschein erhält auf Antrag, wer 

5.1 in das Wählerverzeichnis eingetragen und stimmberechtigt 

ist, 

5.2 nicht in das Wählerverzeichnis eingetragen, aber stimmberechtigt 

ist und 

a) nachweist, dass er ohne Verschulden die Antragsfrist auf 

Aufnahme in das Wählerverzeichnis nach § 76 Abs. 1 i. V. m. § 

15 Abs. 1 Landeswahlordnung (bis zum 27. Dezember 2012) 

oder die Einspruchsfrist gegen das Wählerverzeichnis nach § 76 

Abs. 1 i. V. m. § 19 Abs. 1 Landeswahlordnung (bis zum 1. Januar 

2013) versäumt hat, 

b) dessen Stimmrecht erst nach Ablauf der Fristen nach § 76 

Abs. 1 i. V. m. § 15 Abs. 1 oder § 19 Abs. 1 Landeswahlordnung 

entstanden ist, 

c) dessen Stimmrecht im Einspruchsverfahren festgestellt 

worden ist und die Gemeinde von der Feststellung erst nach Abschluss 

des Wählerverzeichnisses erfahren hat. 

6. Der Eintragungsschein kann bis zum 30. Januar 2013, 16 00 

Uhr, bei der Verwaltungsgemeinschaft Gräfenberg, Kirchplatz 8, 

91322 Gräfenberg, schriftlich (auch per Telefax, E Mail) oder 

mündlich (nicht aber telefonisch) beantragt werden. 

Behinderte Stimmberechtigte können sich bei der Antragstellung 

der Hilfe einer anderen Person bedienen. 

Wer den Antrag für einen anderen stellt, muss durch Vorlage 

einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er dazu berechtigt 

ist. 7. Der Eintragungsschein wird übersandt oder amtlich überbracht. 

Versichert eine stimmberechtigte Person glaubhaft, dass 

ihr der beantragte Eintragungsschein nicht zugegangen ist, kann 

ihr bis zum 30. Januar 2013, 16 00 Uhr, ein neuer Eintragungsschein 

erteilt werden. 

8. Der Eintragungsschein kann auch durch die stimmberechtigte 

Person persönlich oder durch nahe Familienangehörige abgeholt 

werden. Andere Personen können diese Unterlagen nur bei plötzlicher 

Erkrankung und nur dann abholen, wenn sie der stimmberechtigten 

Person nicht mehr rechtzeitig durch die Post übersandt 

oder amtlich überbracht werden können. Nahe Familienangehörige 

und andere Personen müssen durch schriftliche gesonderte 

Vollmacht und einen amtlichen Ausweis nachweisen, dass sie 

zur Entgegennahme berechtigt sind. 

9. Stimmberechtigte, die eine Hilfsperson mit der Eintragung 

beauftragen wollen (Art. 69 Abs. 3 Satz 3 Landeswahlgesetz, 

siehe oben Nr. 4), erhalten mit dem Eintragungsschein den Text 

des Volksbegehrens. 

19.12.2012 

Werner Wolf, Erster Vorsitzender 

Standesamt Gräfenberg 

Erreichbarkeit über Feiertage 

Für die Zeit vom 24. Dezember 2012 bis 01. Januar 2013 ist 

das Standesamt Gräfenberg in dringenden Fällen unter der 

Telefonnummer 0152 / 22559135, zu folgenden Zeiten zu erreichen: 

24. Dezember 2012: 9 00 bis 11 00 Uhr 




Bürgerbüro 

Erreichbarkeit hinsichtlich Volksbegehren 

„Nein zu Studienbeiträgen in Bayern“ 

Eintragungsfrist vom 17. bis 30. Januar 2013 

Bis einschließlich Donnerstag, dem 27. Dezember 2012, 

können Anträge Stimmberechtigter auf Aufnahme in das Wählerverzeichnis 

schriftlich bei der Verwaltungsgemeinschaft Gräfenberg, 

Kirchplatz 8, 91322 Gräfenberg, gestellt werden (z.B. bei 

Wohnungsverlegungen zwischen dem 14. und 21. Dezember 

2012). Bei Bedarf einer persönlichen Vorsprache am 27. Dezember 

2012 bei der Verwaltungsgemeinschaft Gräfenberg ist ein Sachbearbeiter 

des Bürgerbüros zwischen 08 00 und 12 00 Uhr unter der 

TelefonNr. 0152 / 22559135 zu erreichen. 

Für die Möglichkeit der Einsichtnahme in das Wählerverzeichnis 

am 28. Dezember 2012 wird ein Bereitschaftsdienst eingerichtet. 

Näheres ist unter Nr. 1 der Bekanntmachung über das Recht auf 

Einsicht in das Wählerverzeichnis und die Erteilung von Eintragungsscheinen, 

veröffentlicht in dieser Ausgabe der Amtlichen 

Nachrichten, zu entnehmen. 

Im Übrigen ist die Verwaltung am 27. und 28. Dezember 

2012 geschlossen.

Veranstaltungskalender Januar / Februar 2013 

Den Veranstaltungskalender finden Sie unter den Vereinsnachrichten. 

Bericht über die 77. öffentliche Sitzung 

des Stadtrates vom 29. November 2012 

Vereidigung von Herr Bernd Hofmann als Feldgeschworener 

im Bereich der Gemarkung Thuisbrunn: Herr 

Bernd Hofmann wurde vom Ersten Bürgermeister mit der dafür 

vorgeschriebenen Eidesformel vereidigt. Erster Bürgermeister 

Wolf wünschte Herrn Hofmann viel Erfolg und auch Freude an 

seinem Amt als Feldgeschworener. 

Bauleitplanung des Marktes Igensdorf: Bebauungsplan 

„Gewerbegebiet Ziegeleistraße“; hier: Beteiligung gem. § 4 

Abs. 2 BauGB – Entwurf: Die Bauleitplanung des Marktes 

Igensdorf wurde zur Kenntnis genommen. Einwendungen wurden 

nicht erhoben. 

Vorstellung der Dringlichkeitsliste für Straßensanierungsmaßnahmen: 

Die Dringlichkeitsliste wurde dem Stadtrat vorgestellt. 

Sobald die Kosten für die einzelnen Maßnahmen feststehen 

wird die Liste erneut im Stadtrat behandelt. Bis dahin können die 

Stadträte noch weitere Straßen für die Aufnahme in die Liste 

vorschlagen. 

Anzeige einer Hochfrequenzanlage 91322 Gräfenberg, 

Gmk. Walkersbrunn, Fl.-Nr. 1092/1; NY1728 Gräfenberg 1: 

Die Anzeige wurde bekanntgegeben. 

Neubau eines Schleuderbetonmastes mit Versorgungseinheit 

(BOS-Digitalfunk); Sachstandsbericht: Sämtliche nötigen 

Grundstücksgeschäfte wurden abgeschlossen. Die Vermessungen 

wurden mit dem Vermessungsamt durchgesprochen und werden 

demnächst durchgeführt. Die Freigabe für den nötigen Wegebau 

erfolgte vom Staatlichen Bauamt. Wann die Arbeiten durchgeführt 

werden, steht aus Witterungsgründen noch nicht fest. Bezüglich 

einer eventuellen Kostenbeteiligung durch die Stadt Gräfenberg 

gibt es noch keine schriftliche Stellungnahme aus München. 

Erlass einer Ergänzungssatzung „Thuisbrunn West“ (Bauvorhaben 

Markus und Sandra Bauer): Der Stadtrat nahm den 

Sachstand bezüglich der Bauleitplanung zur Schaffung von 

Baurecht für das Grundstück Flur-Nr. 416 Gemarkung Thuisbrunn 

zur Kenntnis und ist mit der Aufstellung einer Ergänzungssatzung 

gem. § 34 Abs. 4 Nr. 3 BauGB einverstanden. 

Bericht über die 78. öffentliche Sitzung 

des Stadtrates vom 13. Dezember 2012 

Schreiben des Bayerischen Landesamtes für Denkmalpflege 

- hier Aufnahme der Scheune auf Fl. Nr. 95 Gmkg. Gräfenberg 

in die Denkmalliste Teil A: Baudenkmäler; Eigentümer: Herr 

Dr. Ulrich Frings: Die Stadt Gräfenberg ist mit der Aufnahme 

in die Denkmalliste einverstanden und stellt das Einvernehmen 

nach Art. 2 DSchG her. 

Antrag auf Verlängerung des Vorbescheids Nr. 20050883 

zum Neubau von zwei Wohnhäusern mit Garage auf Fl.Nr. 

1640 Gemarkung Thuisbrunn; Antragsteller: Andrea Igel: 

Mit der beantragten Verlängerung der Baugenehmigung besteht 

Einverständnis. 

Verordnung über das Landesentwicklungsprogramm 

Bayern (LEP); Anhörung zu den Änderungen des LEP-Entwurfs: 

Der Stadtrat nimmt Kenntnis von der Änderung des Entwurfs 

des Landesentwicklungsprogramms (LEP) vom 28.11.2012. 

Zum Entwurf des LEP 2012 wird von Seiten der Stadt 

Gräfenberg Folgendes beantragt: 

a. Die Stadt Gräfenberg muss als zentraler Ort erhalten bleiben. 

Der Regionale Planungsverband wird daher aufgefordert, nach 

Änderung des LEP Gräfenberg als Grundzentrum einzustufen. 

b. Die Zielformulierung im Kapitel 3 Siedlungsstruktur, Ziffer 

3.2 „Innenentwicklung vor Außenentwicklung“ ist für die 

Gemeinden noch flexibler zu formulieren. Die Zielformulierung 

in der vorliegenden Form verstößt nach Auffassung der Gemeinde 

gegen Art. 83 Abs. 1 und 4 der Bayer. Verfassung, gegen Art. 28 

des Grundgesetzes und gegen § 1a Abs. 2 BauGB i.V. mit § 1 

Abs. 7 BauGB. Auf die vorstehende Begründung wird Bezug 

genommen 

Auslaufen des Stromlieferungsvertrages mit der Fa. E.ON 

Bayern AG zum 31.12.2013; hier: Strombeschaffung über 

den Bayerischen Gemeindetag mittels Bündelausschreibung 

bzw. Rahmenvereinbarung: Zum 31.12.2013 laufen bei den 

meisten Kommunen und Zweckverbänden die Stromlieferungsverträge 

aus. Der Bayerische Gemeindetag hat sich nach intensiver 

Prüfung und Durchführung einer Mitgliederumfrage entschlossen 

erstmals anzubieten, dass die zukünftigen Stromlieferanten über 

Bündelausschreibungen für den Lieferzeitraum 2014-2016 ermittelt 

werden. 

Bei einem Beitritt hätte die Stadt Gräfenberg selbst die 

haushaltsrechtliche Verpflichtung zur Einholung von mindestens 

drei Vergleichsangeboten zu berücksichtigen. Die Bündelausschreibungen 

würde die KUBUS Kommunalberatung und Service 

GmbH durchführen. Abänderungen bei der Losbildung und bei 

den Ausschreibungskonditionen, z.B. die Zulassung von Hauptund 

Nebenangeboten sind nicht möglich. 

Aufgrund der Aufteilung der Strombeschaffung zwischen Stadt 

und Kommunalunternehmen ist in Gräfenberg hauptsächlich die 

Straßenbeleuchtung betroffen. Der Stadtrat hat beschlossen, die 

Rahmenvereinbarung des Bayerischen Gemeindetages abzuwarten 

und eigenständige Angebote einzuholen. 

Ansprache des Ersten Bürgermeisters Werner Wolf zum 

Jahresschluss: 

Liebe Kolleginnen und Kollegen im Stadtrat, sehr geehrte 

Gäste! 

Das Jahr 2012 neigt sich dem Ende. 

Mit der heutigen Sitzung beenden wir unsere Arbeit für das 

laufende Jahr. In guter Tradition will ich einen kurzen Rückblick 

auf dieses Jahr halten. 

Von den besonderen nationalen und internationalen Ereignissen 

des Jahres 2012, wie z.B. den Rücktritt von Bundespräsident 

Wulff, die Fußball-EM in Polen und der Ukraine sowie die Olympischen 

Spiele in London oder gar der nicht enden wollenden 

internationalen Finanzkrise abgesehen, konnten wir gemeinsam 

in Gräfenberg – trotz finanzieller Notlage –in diesem Jahr einige 

Maßnahmen angehen, weiter voranbringen oder auch abschließen. 

In der ersten Sitzung des Jahres 2012, am 19. Januar, trat unser 

Kollege Alfred Lanzendörfer sein Amt als Stadtrat an und wurde 

dementsprechend vereidigt. Lieber Alfred, ich denke, du fühlst 

dich in unseren Reihen wohl und hast dich mittlerweile gut eingearbeitet. 

Eine der größten Baumaßnahmen in der Geschichte der Stadt 

Gräfenberg, nämlich der Neubau der Wasserversorgung, einhergehend 

mit den Kanalbaumaßnahmen in Walkersbrunn, konnten 

im Frühjahr fortgesetzt und die Ortsnetze in diesem Jahr so gut 

wie fertig gestellt werden. Planungsänderungen gab es im KUG 

beim Bau bzw. Umbau der Hochbehälter in Walkersbrunn. Der 

Bau eines zweiten Hochbehälters wurde aus Kostengründen aufgegeben. 

Lediglich der Umbau des bestehenden Hochbehälters 

erfolgt im kommenden Jahr; die Hochzone wird über eine Druckerhöhungsanlage 

versorgt. 

Nach einer mehrjährigen Planungs- und Genehmigungsphase 

errichtete die Evang.-Luth. Kirchengemeinde Gräfenberg mit 

hervorragender staatlicher Unterstützung aber auch mit Kostenbeteiligung 

der Stadt Gräfenberg unsere zweigruppige Kinderkrippe 

in Gräfenberg; sie ging im September in Betrieb. Erfreut können 

wir hierzu feststellen, dass diese Einrichtung so gut wie voll 

besetzt ist. 

Nachdem der Bedarf an Betreuung unterdreijähriger Kinder 

auch in unserer Kindervilla Thuisbrunn besteht, ist nun die Stadt 

Gräfenberg gefordert, dort eine eingruppige Kinderkrippe zu 

errichten, nachdem sich unsere eigentlich sehr kostengünstigen 

Planungen für den Umbau im bestehenden Kindergarten aus 

brandschutzrechtlichen Gründen leider nicht umsetzen ließen. 

Auch da können wir mit einer großzügigen staatlichen Förderung 

rechnen. 

Die im Jahr 2011 begonnene Maßnahme der Städtebauförderung 

mit der Sanierung des zweiten Bauabschnitts der Stadtmauersanierung 

konnte wiederum dank honoriger Förderung durch

Freistaat Bayern und Oberfrankenstiftung in diesem Jahr fertiggestellt 

werden. Damit kann man den Bereich des Stadtgrabens, 

der in früheren Jahrzehnten gerne auch als „Müllkippe“ zu 

verwahrlosen drohte, mittlerweile als weiteres Kleinod unserer 

historischen Altstadt bezeichnen. 

Besonders hervorzuheben ist in diesem Zusammenhang die 

Spende des Fränkische Schweiz Vereins OG Gräfenberg und der 

Fa. Weber, Sollenberg, in Form einer Brücke über die Kalkach 

bei der neu sanierten Stadtmauer. Aber auch dem Verein der 

Altstadtfreunde Gräfenberg gilt unser Dank für die erbrachten 

Eigenleistungen zur Neugestaltung des Stadtgrabens und der 

Fläche oberhalb der neuen Mauer. 

Als weitere, herausragende Leistung des Vereins der Altstadtfreunde 

Gräfenberg sehe ich die auf‘s Beste gelungene Sanierung 

des Gesteigertores, welches jetzt wieder in neuem „Glanz“ erstrahlt 

– ein neues Eingangstor in unsere historische Altstadt! Passend 

dazu begrüße ich die Idee unseres Wirnt Kulturvereins, in diesem 

Gebäude auch ein Ritter-Wirnt-Stübchen einzurichten, in dem 

das Werk des Dichters „Wigalois – der Ritter mit dem Rade“ der 

Öffentlichkeit präsentiert wird. 

Auch den Bereich Dorferneuerung konnten wir in diesem Jahr 

voranbringen: Die Planungen für die einzelnen öffentlichen 

Maßnahmen zur Gestaltung der Dorfzentren in Lilling und Sollenberg 

sind vollendet. Eine – wenn auch sehr kleine – Maßnahme 

konnte 2012 bereits umgesetzt werden: Die Sanierung des Wegkreuzes 

in Sollenberg. 

Die weiteren Maßnahmen müssen unseren finanziellen Möglichkeiten 

entsprechend etwas gestreckt werden, nachdem der Stadtrat 

seinen Fahrplan, in jedem Haushaltsjahr einen Betrag von 50.000 

€ für die Dorferneuerung Lilling-Sollenberg einzustellen, auch 

in Zukunft so fortsetzen will. 

Auch für die Feuerwehren konnten wir in diesem Jahr wieder 

einiges bewegen. Das neue Fahrzeug für die FFW Thuisbrunn 

holten wir sozusagen als Weihnachtsgeschenk 2011 kurz vor 

Jahresende noch bei der Fa. Zielger ab. Anfang 2012 wurde es 

dann in Dienst gestellt. Die FFW Haidhof soll im kommenden 

Jahr ihr neues TSF erhalten. An dieser Stelle danke ich schon 

jetzt den Spendern und dem Feuerwehrverein Haidhof für ihr 

außergewöhnliches Engagement bei der Finanzierung des bisher 

ungedeckten Betrages von rd. 17.000 €. 

Zwei große Themen beschäftigten uns auch in diesem Jahr: 

Der Erweiterungsantrag des Steinbruchs Endreß und die Nutzung 

der Windkraft. 

Die Fa. Endreß reichte nach Vorankündigungen im Jahr 2009, 

einer Aufklärungsversammlung im Jahr 2010 sowie Gesprächen 

mit den Anliegern im Sommer dieses Jahres den Antrag auf 

immissionsschutzrechtliche Genehmigung der geplanten Steinbrucherweiterung 

beim Landratsamt Forchheim ein. Die Anwohner 

formierten sich, um ihre Belange im Zuge des Genehmigungsverfahrens 

berücksichtigt zu sehen. Hier spreche ich allen 

Beteiligten, vor allem aber den Vertretern der Anwohner und der 

Fa. Endreß, meine Anerkennung dafür aus, wie sie mit der Materie 

gegenseitig umgingen und umgehen: Sie reden nicht übereinander 

sondern miteinander. Das führte zu dem positiven Ergebnis, dass 

nach derzeitiger Einschätzung eine gütliche Einigung zustande 

kommt. 

Die Fortschreibung des Regionalplanes Oberfranken-West 

sieht die Ausweisung eines ca. 85 ha großen Vorranggebietes für 

die Nutzung der Windenergie auf der Hochfläche zwischen 

Kasberg und Haidhof, Thuisbrunn, Neusles, Rangen und Oberehrenbach 

vor. Kaum war das Anhörungsverfahren eingeleitet, 

wurden auch die verschiedensten Projektanten und Verkäufer 

aktiv. Wir versuchen, alle Eigentümer in einer gemeindeübergreifenden 

Aktion mit ins Boot zu holen. Deshalb wurde im 

Sommer 2012 eine Genossenschaft mit dem Namen „Bürger- 

Energie Kasberg-Oberehrenbach“ (BeKO) gegründet. Neben drei 

Vertretern aus Oberehrenbach/Seidmar arbeiten aus dem Bereich 

der Stadt Gräfenberg Frau Martina Biermaier sowie unsere 

Stadtratskollegin Regine Bleckmann und ich selbst in dieser 

Genossenschaft verantwortlich mit. Ziel ist es, alle Eigentümer, 

die sich dem Genossenschaftsmodell anschließen, an der künftigen 

Verteilung der Pachterlöse aus der Windenergienutzung auch 

profitieren zu lassen. In den letzten sechs Monaten konnten wir 

mittlerweile mehr als 10 Grundstückseigentümer für unser Modell 

gewinnen. Weiter führten wir mit verschiedenen möglichen 

Partnern Gespräche, mit denen eine Zusammenarbeit in der 

Planung, Projektierung und dem Bau von Windkraftanlagen 

denkbar wäre. Natürlich machen uns die Profis in diesem Gewerbe, 

die andere Zwecke, als die von uns angestrebte regionale 

Wertschöpfung, verfolgen, unsere Arbeit nicht gerade leicht. Aus 

unserer gestrigen erneuten Eigentümerversammlung in Oberehrenbach 

konnten wir allerdings die Gewissheit mit nach Hause 

nehmen, dass das Genossenschaftsmodell bei vielen auf Zustimmung 

stößt, wobei das Vorgehen der anderen Anbieter beim 

Einen oder Anderen auch Unsicherheit streut. Wir sind in dieser 

Genossenschaft ehrenamtlich tätig und werden unser Ziel in den 

nächsten Tagen und Wochen weiter verfolgen. 

Wenn uns die Umsetzung gelingt, sehe ich da auch Potenzial 

für ein finanzielles Engagement der Stadt Gräfenberg als Teil 

unserer Haushaltskonsolidierung. 

Zum letztgenannten Stichwort darf ich nun die erfreuliche 

Mitteilung bekanntgeben, dass die Stadt Gräfenberg nach Pressemitteilungen 

unserer beiden Landtagsabgeordneten außerordentliche 

staatliche Zuwendungen erhält. Einmal war die Rede von 

300.000 €, ein weiteres Mal von 580.000 €. Meine Freude über 

ein Geldsegen von insgesamt 880.000 € wurde allerdings am 

gestrigen Tage etwas getrübt, weil nach der offiziellen Mitteilung 

der Regierung von Oberfranken der erstgenannte Betrag von 

300.000 € im zweitgenannten Betrag von 580.000 € nun 

mitenthalten ist. Dieser Betrag ist aber schon auf dem Konto der 

Stadt Gräfenberg eingegangen. Endgültig handelt es sich um eine 

Bedarfszuweisung wegen ausgebliebener Gewerbesteuereinnahmen 

von 280.000 € für 2011 und eine strukturelle Unterstützung 

von 300.000 für 2012 für unverschuldet in Not geratene 

Gemeinden. 

Die Bedingungen, die an die Gewährung dieser beiden Zuwendungen 

von staatlicher Seite geknüpft werden, werde ich zu 

einem späteren Zeitpunkt noch bekanntgeben; das würde den 

Rahmen der heutigen Weihnachtssitzung sprengen. Also freuen 

wir uns heute über den zwar erhofften, aber dennoch unerwarteten 

Geldsegen. 

Ich denke, das Problem der Geldnöte der Stadt Gräfenberg, 

die wir mit vielen anderen Gemeinden in Oberfranken teilen, 

wurde im Finanzministerium zwar erkannt. Um der Stadt Gräfenberg 

wirklich für die Zukunft wieder „auf die Sprünge zu helfen“, 

muss längerfristig an der Verteilung der Steuerzuflüsse etwas 

geändert werden. Damit will ich es heute auch bewenden lassen. 

Ich komme damit zum Schluss meiner heute etwas längeren 

Ansprache: 

Euch bzw. Ihnen, liebe Kolleginnen und Kollegen im Stadtrat, 

möchte ich nun für die konstruktive Mitarbeit in diesem Jahr 

danken. Es war sicher nicht immer einfach, aber dennoch konnten 

wir Einiges bewegen. 

Für den Einsatz und die Bereitschaft mitzuarbeiten danke ich 

euch und verbinde damit die Bitte, dies auch im kommenden Jahr 

sofort zu setzen. 

Danken will ich auch meinen beiden Vertretern Hans Jürgen 

Nekolla und Sylvia Hofmann für die Unterstützung, die ich über 

das ganze Jahr hinweg erfahren durfte. 

Meinen Dank richte ich auch an alle Mitarbeiter, sei es in der 

Verwaltung oder in allen sonstigen Bereichen wie Bauhof, Schulen, 

Kindergarten, Bücherei usw. 

Besonders danke ich Frau Tanja Kutscher, die unsere Stadtratssitzungen 

über das ganze Jahr hinweg begleitet. 

Danken will ich auch den Ehepartnern unserer Stadträtinnen 

und Stadträte dafür, dass sie ihrem Partner bzw. ihrer Partnerin 

immer wieder den nötigen Freiraum zur Ausübung dieses Ehrenamts 

zugestehen. 

Mein Dank gilt ferner den Vertretern der Presse dafür, dass sie 

sich immer wieder die Zeit nehmen, an unseren Sitzungen teilzunehmen 

und anschließend darüber zu berichten. 

Und nun wünsche ich Ihnen allen, meine Damen und Herren, noch 

eine schöne Adventszeit, ein friedvolles Weihnachtsfest und alles Gute, 

viel Glück und Gesundheit für das Jahr 2013. 

Werner Wolf, Erster Bürgermeister

Ansprache der Dritten Bürgermeisterin Sylvia Hofmann 

zum Jahresschluss: In Vertretung für Zweiten Bürgermeister 

Hans-Jürgen Nekolla bedankte sich Dritte Bürgermeisterin Sylvia 

Hofmann ebenfalls für die Zusammenarbeit im Stadtrat und mit 

der Verwaltung. Sie wünschte allen schöne und ruhige Feiertage 

und einen guten Rutsch ins Neue Jahr. 

Wahl des Kommandanten und seines 

Stellvertreters der Freiwilligen Feuerwehren 

Gräfenberg, Lilling, Sollenberg, 

Thuisbrunn, und Haidhof 

In folgenden Dienstversammlungen wird der neue Kommandant 

und sein Stellvertreter der Freiwilligen Feuerwehren Gräfenberg, 

Lilling, Sollenberg, Thuisbrunn, und Haidhof gewählt: 

Gräfenberg: am Sonntag, dem 06. Januar 2013 um 17:00 

Uhr im Gasthaus „Brehmer“, 

Lilling: am Freitag, dem 04. Januar 2013 um 20 00 Uhr im 

Gasthaus „Schmitt“, 

Sollenberg: am Samstag, 05. Januar 2013 um 20 00 Uhr im 

Feuerwehrgerätehaus Sollenberg, 

Thuisbrunn: am Samstag, dem 12. Januar 2013 um 19 30 

Uhr im Gasthaus „Seitz“ und 

Haidhof: am Samstag, dem 12. Januar 2013 um 19 30 Uhr 

im Feuerwehrgerätehaus Haidhof. 

Hierzu ergeht Einladung an alle Feuerwehrdienstleistenden 

(Aktive Mitglieder) und Feuerwehranwärter, die das 16. Lebensjahr 

vollendet haben. Nach Art. 8 Abs.2 des Bayer. Feuerwehrgesetzes 

(BayFwG) sind der Kommandant und sein Stellvertreter aus der 

Mitte der Wahlberechtigten zu wählen. Die Amtszeit beträgt 6 

Jahre. Feuerwehrkommandant kann werden, wer nach Vollendung 

des 18. Lebensjahres mindestens 4 Jahre Dienst in einer Feuerwehr 

geleistet und die vorgeschriebenen Lehrgänge mit Erfolg besucht 

hat. Ausnahmsweise genügt es, wenn den Umständen nach anzunehmen 

ist, dass der Betreffende solche Lehrgänge in angemessener 

Frist mit Erfolg besuchen wird (Art. 8 Abs. 3 BayFwG). Seine 

Aufgabe ist es, für die Einsatzbereitschaft der Freiwilligen 

Feuerwehr zu sorgen, Einsätze zu leiten, Dienstgrade zu ernennen 

sowie die Stadt Gräfenberg in Fragen des abwehrenden 

Brandschutzes und des technischen Hilfsdienstes zu beraten (Art. 

8 Abs. 1 BayFwG). 

Wahlvorschläge sind in der Dienstversammlung zu machen. 

Gewählt wird mittels Stimmzettel in geheimer Abstimmung. 

Gewählt ist, wer mehr als die Hälfte der abgegebenen gültigen 

Stimmen erhält. Erhält kein Bewerber eine Mehrheit, so findet 

eine Stichwahl statt. Der Gewählte bedarf der Bestätigung durch 

die Gemeinde (Stadt Gräfenberg). 

Wahlberechtigte sind alle Feuerwehrdienstleistenden, die das 

16. Lebensjahr vollendet haben. Um Erscheinen im Dienstanzug 

wird gebeten. 

Gräfenberg, 14.12.2012 

Werner Wolf, Erster Bürgermeister 

Landratsamt Forchheim 

-Dienststelle Ebermannstadt- 

Fachbereich Umweltschutz, Abfallrecht, Wasserrecht AZ: 44-1705.04-10 

Vollzug des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (BImSchG); 

Erweiterung des Kalksteinbruchs der Firma Wolfgang Endress, 

Kalk- und Schotterwerk GmbH & Co. KG, Bayreuther Str. 46, 

91322 Gräfenberg in den Gemarkungen Gräfenberg und Lilling, 

Landkreis Forchheim; Verlegung des Erörterungstermins 

Bekanntmachung: 

Der im Genehmigungsverfahren zur Behandlung der Einwendungen 

anberaumte Erörterungstermin am Mittwoch, 16.01.2013, 

9.00 Uhr, im Historischen Rathaus Gräfenberg, großer Sitzungssaal 

im 1. OG, Marktplatz 1, 91322 Gräfenberg, wird verlegt. Auf die 

im Amtsblatt für den Landkreis Forchheim, in den Amtlichen Nachrichten 

und Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Gräfenberg 

und in den örtlichen Tageszeitungen „Nordbayerische Nachrichten“ 

und „Fränkischer Tag“ veröffentlichte Bekanntmachung des Landratsamtes 

Forchheim vom 21.09.2012 wird verwiesen. 

Der neu anberaumte Erörterungstermin wird rechtzeitig öffentlich 

bekannt gegeben, und zwar in der gleichen Form wie diese 

Bekanntmachung veröffentlicht wird. 

Ebermannstadt, 13.12.2012 

gez. G ö l l e r , Verwaltungsdirektor 

Zweite Satzung zur Änderung der Beitragsund 

Gebührensatzung zur Wasserabgabesatzung 

des Kommunalunternehmens 

Gräfenberg vom 14.12.2012 

Aufgrund von Art. 2 und 8 des Kommunalabgabengesetzes 

(KAG) erlässt das Kommunalunternehmen Gräfenberg folgende 

Satzung: 

Artikel 1 

Die Beitrags- und Gebührensatzung zur Wasserabgabesatzung 

des Kommunalunternehmens Gräfenberg vom 29.01.2010 (Amtsblatt 

Nr. 5 vom 03.02.2010) zuletzt geändert durch Satzung vom 

21.05.2010 (Amtsblatt Nr. 21 vom 27.05.2010) wird wie folgt 

geändert: 

§ 13 Abs. 2 Satz 1 erhält folgende Fassung: 

„ 1 Auf die Gebührenschuld sind zum 1.2., 1.5. und 1.8. jeden 

Jahres Vorauszahlungen in Höhe von 25 v.H. der Jahresabrechnung 

des Vorjahres zu leisten.“ 

Artikel 2 

Diese Satzung tritt eine Woche nach ihrer Bekanntmachung 

in Kraft. 


Kohlmann, Vorstand 

Steinlein, Vorstand 

Die Satzung ist Bestandteil des Beschlusses des Verwaltungsrates 

des Kommunalunternehmens Gräfenberg vom 13.12.2012. 



des Kommunalunternehmens 

Gräfenberg für die Stadtteile Dörnhof, Höfles, 

Hohenschwärz und Thuisbrunn 

vom 14.12.2012 

Aufgrund von Art. 2 und 8 des Kommunalabgabengesetzes 

(KAG) erlässt das Kommunalunternehmen Gräfenberg folgende 

Satzung: 

Artikel 1 


des Kommunalunternehmens Gräfenberg für die Stadtteile Dörnhof, 

Höfles, Hohenschwärz und Thuisbrunn vom 31.03.2006 

(Amtsblatt Nr. 14 vom 12.04.2006) zuletzt geändert durch Satzung 

vom 08.10.2010 (Amtsblatt Nr. 41 vom 13.10.2010) wird wie 

folgt geändert: 


„ 1 Auf die Gebührenschuld sind zum 1.2., 1.5. und 1.8. jeden 



Artikel 2 


in Kraft. 


Kohlmann, Vorstand 

Steinlein, Vorstand 

Die Satzung ist Bestandteil des Beschlusses des Verwaltungsrates 

des Kommunalunternehmens Gräfenberg vom 13.12.2012. 

Räum- und Streupflicht während 

der Wintermonate 

Der Winter hat innerhalb weniger Tage bei uns Einzug gehalten. 

Die eingesetzten Winterdienstfahrer geben mit ihren Fahrzeugen 

ihr Bestes, um unsere Straßen und Plätze nach den festgelegten 

Prioritätsstufen von Schnee und Eis freizuhalten. An die Verwaltung 

wurden bereits mehrere Beschwerden wegen zugeräumter Grundstückszugänge 

und –einfahrten herangetragen. Bei vermehrtem 

Schneefall lässt sich das aber leider nicht vermeiden. Die einzige 

Alternative wäre, in den betreffenden Straßen gar keinen Winterdienst 

mehr durchzuführen – und das wollen wir alle nicht. Weiter 

muss immer wieder festgestellt werden, dass Grundstückseigentümer 

den Schnee aus ihren Einfahrten auf die Straße räumen 

und dort verteilen. Hierbei handelt es sich um eine Ordnungswidrigkeit, 

die mit Bußgeldern bis zu 500,-- € im Einzelfall geahndet 

werden kann.

Nachdem es bei der Durchführung des Winterdienstes immer 

wieder zu Behinderungen wegen parkender Autos kommt, werden 

die Fahrzeughalter gebeten, die Fahrzeuge auf der Straße äußerst 

rechts zu parken, soweit nicht gänzlich auf das Abstellen von 

Kraftfahrzeugen auf der Fahrbahn während der Wintermonate 

verzichtet werden kann. Vor allem in engen Straßen kann nur einseitig 

geparkt werden, da hier ansonsten überhaupt kein Winterdienst 

möglich ist. 

Werner Wolf, Erster Bürgermeister 

Gefunden wurde 

1 Autoschlüssel mit Anhänger zwischen Buchwald und Großenohe 

am Samstag, 08.12.2012 

Die Fundgegenstände können abgeholt werden während der 

üblichen Amtsstunden des BürgerBüros Montag bis Freitag jeweils 

8 00 bis 12 00 Uhr, Montag bis Mittwoch 14 00 bis 16 00 Uhr sowie 

donnerstags 14 00 bis 18 00 Uhr bei der Verwaltungsgemeinschaft 

Gräfenberg, Kirchplatz 8, 91322 Gräfenberg, Telefon 09192 / 7090. 

Herzlichen Glückwunsch 

Zum 76. Geburtstag Herrn Andreas Igel, Neusles 2, 91322 

Gräfenberg, am 21.12.2012 

Zum 87. Geburtstag Frau Rosa Matthias, Im Kirschgarten 8, 

91322 Gräfenberg, am 23.12.2012 

Zum 70. Geburtstag Herrn Helmut Maier, Im Kirschgarten 8, 


Zum 74. Geburtstag Frau Elisabeth Penning, Haidhof 6, 91322 

Gräfenberg, am 26.12.2012 

Zum 77. Geburtstag Frau Wilhelmine Elster, Bayreuther Str. 33, 


Zum 72. Geburtstag Frau Hilda Bachmeier, Am Michelsberg 2, 


Zum 83. Geburtstag Frau Gerlinde Güldner, Luitpoldweg 5, 91322 

Gräfenberg, am 02.01.2013 

Zum 73. Geburtstag Frau Dorothea Förstl, Sollenberg 38, 91322 


Zum 71. Geburtstag Herrn Alfred Hofmann, Höfles 1, 91322 


Gemeindekanzlei 

In der Zeit vom 27.12.2012 – 05.01.2013 ist die 

Gemeindekanzlei geschlossen. 

Die Bürgermeistersprechstunden fallen in dieser Zeit aus. Bei 

dringenden Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an die VG – 

Gräfenberg Tel 09192 / 7090. 


Zum 79. Geburtstag Frau Margarete Mößner, Möchs 34, 91355 

Hiltpoltstein, am 21.12.2012 

Zum 80. Geburtstag Frau Martha Kreisel, Am Stock 6, 91355 


Zum 84. Geburtstag Frau Lidwina Liebscher, Am Stock 10, 91355 


Zum 72. Geburtstag Frau Anna Igel, Kappel 16, 91355 Hiltpoltstein, 

am 28.12.2012 

Zum 71. Geburtstag Frau Kunigunda Seybold, Schoßaritz 16, 

91355 Hiltpoltstein, am 28.12.2012 

Zum 74. Geburtstag Frau Hildegard Häfner, Göring 7, 91355 


Zum 86. Geburtstag Herrn Johann Häfner, Hauptstr. 23, 91355 

Hiltpoltstein, am 01.01.2013 

Zum 85. Geburtstag Frau Eva Deuerlein, Wölfersdorf 4, 91355 


Zum 81. Geburtstag Herrn Heinz Toffeleit, Schoßaritz 31, 91355 



Zum 68. Geburtstag Frau Katharina Baier, Dorfhauser Str. 28, 

91367 Weißenohe-Dorfhaus, am 25.12.2012 

Zum 72. Geburtstag Frau Berta Prechtel, Sollenberger Str. 15, 

91367 Weißenohe, am 31.12.2012 


Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung 

der Gemeinde Weißenohe (BGS EWS) 


Aufgrund von Art. 5, 8 und 9 des Kommunalabgabengesetzes 

erlässt die Gemeinde Weißenohe folgende Satzung: 

Artikel 1 

Die Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung 

der Gemeinde Weißenohe vom 12.02.2004 (Amtsblatt Nr. 7 vom 

17.02.2004) zuletzt geändert durch Satzung vom 28.03.2011 

(Amtsblatt Nr. 14 vom 06.04.2011) wird wie folgt geändert: 


„Auf die Gebührenschuld sind zum 1.2., 1.5. und 1.8. jedes 



Artikel 2 


in Kraft. 

Weißenohe, 14.12.2012 

Rudolf Braun, Erster Bürgermeister 

Die Satzung ist Bestandteil des Beschlusses des Gemeinderates 

Weißenohe vom 12.12.2012. 

Vierte Satzung zur Änderung der Beitragsund 


der Gemeinde Weißenohe (BGS WAS) 


Aufgrund von Art. 5, 8 und 9 des Kommunalabgabengesetzes 

erlässt die Gemeinde Weißenohe folgende Satzung: 

Artikel 1 


der Gemeinde Weißenohe vom 17.01.1997 (Amtsblatt Nr. 3 vom 

22.01.1997) zuletzt geändert durch Satzung vom 30.10.2012 

(Amtsblatt Nr. 45 vom 07.11.2012) wird wie folgt geändert: 


„Auf die Gebührenschuld sind zum 1.2., 1.5. und 1.8. jedes 



Artikel 2 


in Kraft. 

Weißenohe, 14.12.2012 

Rudolf Braun, Erster Bürgermeister 

Die Satzung ist Bestandteil des Beschlusses des Gemeinderates 

Weißenohe vom 12.12.2012. 

Städtische Wirtschaftsschule im 

Röthelheimpark Erlangen - 

Anmeldung für das Schuljahr 2013/2014 

Informationsabend: 

Montag, 25. Februar 2013, 19 00 Uhr (Aula) 

Sie erhalten umfassende Informationen und haben Gelegenheit 

zu einem Rundgang durch unser Schulhaus und zu Gesprächen 

mit Kolleginnen und Kollegen. 

Vom 11.03. bis 15.03.2013, täglich von 08 00 Uhr bis 12 00 Uhr, 

außerdem am Montag, 11.03. und Donnerstag, 14.03.2013 von 

14 00 Uhr bis 17 00 Uhr nehmen wir Ihre Anmeldung im Sekretariat 

entgegen. 

Bringen Sie das Zwischenzeugnis und die Geburtsurkunde 

mit. Das Zeugnis über den Qualifizierenden Hauptschulabschluss 

muss für die Zweijährige Wirtschaftsschule am 22./23.07.2013 von 

08 00 Uhr bis 12 00 Uhr nachgereicht werden. 

Die Erlanger Wirtschaftsschule führt neben dem vierjährigen 

Zweig, der mit der 7. Klasse beginnt, auch einen dreijährigen 

Zweig für Schüler, die gleich in die 8. Klasse eintreten wollen 

und eine „Zweijährige Wirtschaftsschule“ mit den Jahrgangsstufen 

10 und 11.

Alle drei Zweige der Wirtschaftsschule führen zum Mittleren 

Schulabschluss. Wir vermitteln eine umfassende Allgemeinbildung 

und eine vertiefte berufliche Grundbildung, ausgerichtet auf die Wirtschaftspraxis 

und auf weiterführende Schulen. 

Aufgenommen werden Mittelschüler, Gymnasiasten und 

Realschüler aus Erlangen und den angrenzenden Landkreisen. 

Für Gymnasiasten und Realschüler ist ein Übertritt in die Wirtschaftsschule 

auch während des Schuljahres möglich. Über 

Einzelheiten erhalten Sie telefonische oder am Tag der Anmeldung 

persönliche Auskunft. 

D. Weidinger, OStD 

Schulleiter 

Städtische Wirtschaftsschule im Röthelheimpark Erlangen, 

Artilleriestraße 25, 91052 Erlangen, wir-erlangen.de, Tel. 09131 / 53430. 

Terminübersicht der Wirtschaftsförderung 

des Landkreises Forchheim für Januar 2013 

Beratungen für Unternehmer/n zur Existenzsicherung und 

Unternehmensnachfolge durch Wirtschaftsexperten der Aktivsenioren 

Bayern e. V. und der IHK für Oberfranken Bayreuth 

Termin: Mittwoch, 09. Januar 2013, ab 09 00 Uhr stündliche 

Termine 

Ort: Landratsamt Forchheim, Am Streckerplatz 3, 91301 

Forchheim, Ebene 0, Zimmer 043 

Soweit nichts anderes angegeben wurde, Anmeldung bei der 

Wirtschaftsförde-rung unter Tel. 09191 / 86-1022 oder e-Mail 

an: Wifoe@Lra-Fo.de. Weitere Informationen auch im Internet 

unter www.landkreis-forchheim.de. 

Änderungen vorbehalten! 

Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung 

Achtung - Nur mit Terminvergabe!! 

Die Deutsche Rentenversicherung hält zur Aufklärung der versicherten 

Bevölkerung Sprechtage ab. Hierbei werden Auskünfte in 

allen Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung erteilt. In Gräfenberg 

findet die nächste Sprechstunde ganztägig am Donnerstag, dem 

20. Dezember 2012, im Amtsgebäude der Verwaltungsgemeinschaft 

statt. Um eine Beratung in Anspruch zu nehmen, müssen ab 

sofort Termine vereinbart werden. Zur Terminvergabe rufen 

Sie bitte im BürgerBüro unter der Telefonnummer 09192 / 709- 

0 an. Halten Sie hierzu bitte auch Ihre Rentenversicherungsnummer 

bereit. 

Die Besucher werden gebeten, evtl. bereits vorhandene Versicherungsverläufe 

oder Rentenbescheide mitzubringen. Aus Datenschutzgründen 

kann die Vorlage des Personal- oder Versicherungsausweises 

erforderlich sein. 

Sprechtag des VdK-Kreisverbandes Forchheim 

im Dezember 2012 / Januar 2013 

Der nächste Sprechtag des VdK-Kreisverbandes Forchheim findet 

statt am Dienstag, dem 11. Dezember 2012 sowie Dienstag, dem 08. 

Januar 2013 von 9 30 bis 10 30 Uhr, im Verwaltungsgebäude, Kirchplatz 

8, 91322 Gräfenberg, im Erdgeschoss. 

Informatives vom Blutspendedienst 

Mittwoch, 16. Januar 2013, 17 00 bis 20 00 Uhr, 

Realschule Gräfenberg, Pestalozzistraße 1 

(Eingang Kasberger Straße) 

Bitte unbedingt den Spendeabstand von 56 Tagen einhalten! 

Der Blutspendedienst weist darauf hin: Bitte bringen Sie 

zu jeder Spende ihren Blutspenderpass mit. Zumindest aber einen 

Lichtbildausweis (Personalausweis, Reisepass oder Führerschein). 

TÜV Forchheim 

Zugmaschinenprüftermin 2013 

Der TÜV Forchheim führt folgende Termine zur Abnahme 

von Zugmaschinen durch: 

Donnerstag, 17. Januar 2013, von 13 00 bis 16 00 Uhr bei Herr 

Backer, Pommer Hs-Nr. 26 

Bayerischer BauernVerband 

Pressemitteilung 

Bildungsveranstaltung der Landfrauen zu folgenden Themen: 

„Der gesunde Darm – eine Reise durch den Verdauungstrakt 

des Menschen „ und „Darmkrebs - Vorsorge ist (fast) alles!“ 

Am Do. 17.01.2013 um 14 00 Uhr im Pfarrheim in Heroldbach. 

Referent ist Dr. med. Jürgen Gschossman, Privatdozent, 

Chefarzt, Leiter der Fachabteilung für Innere Medizin, im Klinikum 

Forchheim 

„Wie Großmutter kurierte – bewährte Hausmittel und 

Heilpflanzen gegen Alltagsbeschwerden und zur Vorbeugung“ 

Am Fr. 18.01.2013 um 14 00 Uhr im Gasthaus „Dorn“ in 

Großenbuch. Referentin ist Markusine Guthjahr, Landfrauenberaterin, 

Königstein 

„Strahlenbelastung im täglichen Leben und in der Medzin“ 

am Fr. 18.01.2013 um 14 00 Uhr im Gasthaus „Sonne“ in Ebermannstadt. 

Referent ist Dr. med. Rüdiger Kutz, Gemeinschaftspraxis 

für Nuklearmedizin Forchheim 

„Lachen ist gesund und hält uns fit“ 

Am Di. 22.01.2013 um 14 00 Uhr im Gasthaus „Galster“ in 

Kemmathen. Referent ist Inge Zink Lachtrainerin aus Ansbach 

„Krampfadern nur ein kosmetisches Problem?“ 

Am Di. 22.01.2013 um 14 00 Uhr im Vereinsheim in Mittelehrenbach. 

Referent ist Dr. med. Maximilian Schwicker aus 

Hohenstadt 

„Der gesunde Darm – eine Reise durch den Verdauungstrakt 

des Menschen „ und „Darmkrebs - Vorsorge ist (fast) alles!“ 

Am Mi. 23.01.2013 um 19 00 Uhr im Gasthaus „Schwarzmann“ 

in Trailsdorf. Referent ist Dr. med. Jürgen Gschossman, 

Privatdozent, Chefarzt, Leiter der Fachabteilung für Innere 

Medizin, im Klinikum Forchheim 

Die Teilnehmergebühr beträgt bei jeder Veranstaltung p.P. € 1,00. 

Veranstaltungen des Bildungswerkes des 

Bayerischen Bauernverbandes sind grundsätzlich für 

jedermann zugänglich. Auch Nichtlandwirte und 

Privatpersonen sind herzlich willkommen! 

Dekoratives aus Holz, Porzellan, 

Wachs und Keramik 

bei Pack mer´s am Samstag, den 5. Januar 

von 9 00 bis 13 00 Uhr. 

Zu beginn des neuen Jahr bietet Pack mer´s seinen Kunden 

gleich etwas Besonderes. Wir haben wunderschöne Einzelstücke 

aus verschiedenen Materialien, z.B. Wachsbilder, Holzstatuen, 

Kreuze, Keramikschüsseln oder Heiligenfiguren. Wir weisen 

darauf hin, dass Anlieferungen von Ware außerhalb unserer 

Geschäftszeiten nicht möglich sind. 

Das Pack mer´s Team freut sich auf Ihren Besuch! 

Öffnungszeiten: 

Täglich Montag bis Freitag durchgehend von 8 00 bis 18 00 Uhr. 

Jeder 1. Samstag im Monat von 9 00 bis 13 00 Uhr. 

Pack mer´s gGmbH, Bayreuther Straße 1; 91301 Forchheim, 

Tel.: 09191 / 97760; FAX 09191 / 977629, Email: packmers@tonline.de 

Öffnungszeiten 

Schulmaterialladen „GRÜNSTIFT“ 

Januar - Juli 2013 

Der Schulmaterialladen des Caritasverbandes Forchheim in 

der Pfarrei St. Anna, Untere Kellerstraße 52, 91301 Forchheim 

(Info: Tel. 09191 / 7072-24) hat folgende Öffnungszeiten: 

freitags von 14 00 bis 16 00 Uhr 

18.01., 22.02., 15.03., 19.04., 17.05., 14.06., 12.07. 

mittwochs von 09 00 –11 00 Uhr 

09.01., 06.02., 06.03., 10.04., 08.05., 05.06., 03.07. 

Der Schulmaterialladen steht Familien der Stadt und des 

Landkreises Forchheim mit einer speziellen Einkaufskarte offen, 

die nach einer Einkommensprüfung beim Caritasverband Forchheim 

erhältlich ist.

„Pflanzenbauabende 2013“ 

Das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Bamberg 

lädt alle interessierten Landwirte herzlich ein zu den Fachtagungen 

im Pflanzenbau im Landkreis Forchheim 

Montag, 21.01.2013 in Igensdorf, Gasthaus Goldener Stern 

Donnerstag, 24.01.2013 in Trailsdorf, Gasthaus Schwarzmann 

Dienstag, 29.01.2013 in Kanndorf, Golfclub Fränkische Schweiz 

Beginn ist jeweils um 19 00 Uhr. Weitere Informationen und das 

jeweilige Tagungsprogramm finden Sie im Internet unter: www.aelfba.bayern.de 

oder Tel. 0951 / 8687-0. 

Zahnärztlicher Notdienst 

www.notdienst-zahn.de 

Bitte versuchen Sie, den Notdienst an Wochenenden und Feiertagen 

vorzugsweise zwischen 10 00 und 12 00 Uhr sowie zwischen 18 00 

und 19 00 Uhr in Anspruch zu nehmen! An den angegebenen Tagen 

sind die notdiensthabenden Ärzte von 0 00 - 24 00 Uhr in Rufbereitschaft. 

22./23.12. Yael Johannsen 09133 / 5557 

Langensendelbach, Honingserstr. 22 

Landeskirchliche Gemeinschaft, 

Bayreuther Straße 22 

Freuet euch in dem Herrn allewege, und abermals sage ich: 

Freuet euch! Der Herr ist nahe! Philipper 4,4f 

23. Dezember Gemeinschaftsstunde, 15 00 Uhr, Herr Griwatz 

06. Januar 2013 Gemeinschaftsstunde, 19 00 Uhr, Herr Griwatz 

Herzliche Einladung: Erleben Sie mit uns "Das Lied des 

Königs", 23. Dezember 2012, 15 00 Uhr. 

Unsere Gemeinschaftsstunde am 23. Dez. gestalten wir als 

Weihnachtsfeier mit Punsch, Gebäck, Mandeln und ... dem "Lied 

des Königs". 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Kontakt: Prediger H. Griwatz, 

Tel.: 284, od. mail: HundK_Griwatz@web.de 

Herzlich Willkommen 

Evang.-Luth. Dekanat Gräfenberg 

www.dekanat-graefenberg.de 

Erwachsenenbildungswerk Fränkische 

Schweiz e.V. 

www.ebw-graefo.de; info@ebw-graefo.de 

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Gräfenberg 

www.dekanat-graefenberg.de 

Mittwoch, 19.12. 15 00 Uhr: Bibelstunde in Weißenohe 

15 00 Uhr: Bibelstunde mit Adventsfeier 

in Guttenburg 

Freitag, 21.12. 15 30 Uhr: Kindergruppe alle Klassen im 

Gemeindehaus 

4.Adventssonntag, 23.12. 9 30 Uhr: Gottesdienst. Gleichzeitig 

Kindergottesdienst. 

Treffpunkt Frauen. Schmücken 

der Christbäume anschließend 

Adventsfeier 

Heiliger Abend,24.12. 14 30 Uhr: Kleinkindergottesdienst 

16 00 Uhr: Christvesper. Es spielt der 

Posaunenchor 

17 30 Uhr: Familiengottesdienst mit 

Krippenspiel 

22 00 Uhr: Christmette mit Heiligem 

Abendmahl. 

Nach den Gottesdiensten am 

Heiligen Abend kann das 

Friedenslicht aus Bethlehem 

mitgenommen werden. Bitte 

bringen Sie dazu ein Windlicht 

mit. 

1. Weihnachtstag, 25.12. 9 30 Uhr: Gottesdienst mit Heiligem 

Abendmahl. Es singt der 

Spontanchor. 

16 00 Uhr: Gottesdienst im Seniorenheim 

St. Michael 

2. Weihnachtstag, 26.12. 8 15 Uhr: Gottesdienst in Weißenohe 

9 30 Uhr: Gottesdienst. Es spielt der 

Posaunenchor 

Sonntag, 30.12. 9 30 Uhr: Musikalischer Gottesdienst 

Sie sind alle herzlich eingeladen, Ihr Musikinstrument (von 

Maultrommel bis Kontrabass) mitzubringen und die Lieder zu 

begleiten. Noten in B- und C-Notation werden vorhanden sein. 

Falls Sie für Ihr Instrument eine andere Notenschreibweise benötigen, 

kontaktieren Sie bitte im Vorfeld Pfr. z. A. Meisinger 

(09192 / 8530). Alle Musikerinnen und Musiker treffen sich um 

9 00 Uhr in der Kirche (für Absprachen und zum kurzen Anspielen). 

Wir sind gespannt, welche Personen und Instrumente mitmachen 

werden, und freuen uns auf Sie! 

Silvester, 31.12. 17 00 Uhr: Altjahresabend. Es spielt der 

Posaunenchor. 

Neujahr, 01.01. 17 00 Uhr: Gottesdienst.Vorher findet eine 

Gemeindewanderung statt. Wer 

mitgehen möchte: Treffpunkt 

15 00 Uhr am Kirchplatz. 

Zwischen Wanderung und 

Gottesdienst werden wir uns 

im Gemeindehaus aufwärmen. 

Epiphanias, 06.01. 9 30 Uhr: Gottesdienst mit Heiligem 

Abendmahl. Der Gottesdienst 

wird von Frau Dekanin Schürmann 

und Pfr. i. R. Gerd 

Sander gestaltet. Pfr. Sander 

feiert an diesem Tag sein 

50jähringes Ordinationsjubiläum. 

Anschließend 

Stehempfang im Gemeindehaus. 

Evang.-Luth. Kirchengemeinde und Dekanat Gräfenberg 

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Thuisbrunn 

Mittwoch, 19.12.12 16 45 Uhr Jungschar in der Schulscheune 

Donnerstag, 20.12.12 20 00 Uhr Posaunenchor in der 

Schulscheune 

Sonntag, 23.12.12 10 15 Uhr kein Gottesdienst. 

Wir laden ein zu den Heilig- 

Abend Gottesdiensten 

Heiliger Abend,24.12. 16 00 Uhr: Familien-Festgottesdienst mit 

Krippenspiel der Jungschar 

21 30 Uhr Christnacht mit dem 

Posaunenchor 

Di., Christfest 1 25.12. 10 15 Uhr Festgottesdienst 

Mi., Christfest 2 26.12. 10 15 Uhr Festgottesdienst mit dem 

Kirchenchorle 

Sonntag, 30.12.12 10 15 Uhr Gottesdienst 

Altjahresabend 31.12. 17 00 Uhr Festgottesdienst zum 

Altjahresabend mit dem 

Posaunenchor 

Di. Neujahr, 01.01.13 16 45 Uhr Kein Gottesdienst 

Pfarramt Thuisbrunn, Tel. 09 

Kirchengemeinde Walkersbrunn 

4. Advent, 23.12.2012 10 00 Uhr kein Gottesdienst 

14 00 Uhr Weihnachtliches Konzert der 

Walkersbrunner Chöre mit einer Andacht - genießen Sie nach 

dem Konzert in unserer weihnachtlich geschmückten Bücherei 

bei einer Tasse Tee oder Glühwein und Plätzchen die ganz 

besondere Atmosphäre und/oder schmökern Sie noch ein bisschen 

in dem reichhaltigen Angebot unserer Bücher

Heiliger Abend, 24.12.15 30 Uhr Christvesper mit Krippenspiel 

1. Weihnachtstag, 25.12.10 00 Uhr Festgottesdienst mit Mitwirkung 

des Posaunenchores 

2. Weihnachtstag, 26.12.10 00 Uhr Festgottesdienst (Pfr. Bertholdt) 

Sonntag, 30.12.2012 kein Gottesdienst 

Altjahresabend, 31.12. 15 30 Uhr Gottesdienst mit dem 

Posaunenchor und dem 

gemischten Chor 

Neujahr, 01.01.2013 10 00 Uhr Gottesdienst mit dem 

Posaunenchor 

Kirchengemeinde Hiltpoltstein 

Freitag, 21.12. 9 45 Uhr: Schulgottesdienst in der 

Matthäuskirche 

Konfirmanden 2013: von Freitag, 21.12.2012 auf Samstag, 

22.12.2012 findet die Konfirmanden-Nacht im Jugendheim in 

Kappel statt. 

Die weiteren Proben für das Krippenspiel finden statt am 

Sa., dem 22.12.2012 um 10 00 Uhr in der Kirche, sowie am 

24.12.2012 um 14 00 Uhr in der Kirche. 

Sonntag, 23.12. 9 30 Uhr: Gottesdienst zum 4. Advent; 

es findet kein 

Kindergottesdienst statt 

Sonntag, 23.12.2012, 15 00 Uhr - Adventskonzert des 

Posaunenchores unter Mitwirkung des MGV Hiltpoltstein, des 

Querflötentrios von Fr. Arnold, sowie der Geschwister Feiler. 

Herzliche Einladung! Das Konzert ist kostenlos, um Spenden für 

die Arbeit von Beit Jala bei Bethlehem wird gebeten. Im Anschluss 

ergeht herzliche Einladung zu Glühwein und Lebkuchen ins 

Gemeindehaus. 

Montag, 24.12. 15 30 Uhr: Familiengottesdienst am 

Heiligen Abend unter 

Mitwirkung des 

Posaunenchores 

17 00 Uhr: Gottesdienst am Heiligen 

Abend unter Mitwirkung des 

Posaunenchores 

Dienstag, 25.12. 9 30 Uhr: Gottesdienst am Christfest I 

unter Mitwirkung des MGV 

und des PC, der Diakoniebus 

fährt (Hr. Meier: 09192/235). 

Es findet kein Kindergottesdienst 

statt. 

Mittwoch, 26.12. 9 30 Uhr: Gottesdienst am Christfest II. 


statt. 

Sonntag, 30.12. 9 30 Uhr: Gottesdienst in der Matthäuskirche. 

Es findet kein 

Kindergottesdienst statt. 

Montag, 31.12. 16 30 Uhr: Gottesdienst am Altjahrsabend 

mit Abendmahl. Es findet kein 

Kindergottesdienst statt. 

Dienstag, 01.01.13. 16 30 Uhr: Gottesdienst am Neujahrstag. 


statt. 

Pfarramt Hiltpoltstein, 09192 / 9918945 

Kath. Pfarramt Weißenohe 

www.st-bonifatius-weissenohe.de 

Mutter-Kind-Gruppe (Pfarrheim): Information bei Frau Karin 

Burkhardt, Tel. 09192 / 994440 

Kirchenchorprobe (Pfarrheim): mittwochs um 19 30 Uhr. Gruppenstunden 

(3./4.Klasse) (Pfarrheim): 14-tägig samstags von 14 00 – 15 30 

Uhr (Info bei Kristin Schuhmann Tel. 7569). ökum. Mittagstisch 

(Sitzungssaal): donnerstags 12 00 Uhr (Kontakt Familie Hammerich, 

Tel. 09192 / 8573) 

Samstag, 22.12. keine Vorabendmesse 

Sonntag, 23.12. 8 30 Uhr Gräfenberg: Eucharistiefeier 

10 00 Uhr Eucharistiefeier 

Montag, 24.12. 16 00 Uhr Pfarrheim: Christ- 

Wortgottesfeier für Eltern mit 

Kleinkindern 

. 16 00 Uhr Christmette für Familien und 

Senioren (mit der 

Familienband) 

. 22 00 Uhr Christmette für die Pfarrgemeinde 

(mit dem Kirchenchor) 

anschließend bieten die 

Ministranten im Klosterhof 

Glühwein an 

Dienstag, 25.12. 10 00 Uhr Festgottesdienst 

Mittwoch, 26.12. 8 30 Uhr Gräfenberg: Festgottesdienst 

mit dem Kirchenchor 

10 00 Uhr Festgottesdienst 

Samstag, 29.12. 16 00 Uhr keine Vorabendmesse 

Sonntag, 30.12. 8 30 Uhr Gräfenberg: Eucharistiefeier 

10 00 Uhr Eucharistiefeier 

Montag, 31.12. 17 00 Uhr Jahresschlussgottesdienst 

Dienstag, 01.01.13. 10 00 Uhr Eucharistiefeier 

Sternsinger-Aktion - 06. 01. 2013 

Unter dem Motto "SEGEN BRINGEN, SEGEN SEIN" werden 

auch in diesem Jahr am 06.01.2013 wieder die Sternsinger an 

Ihren Türen klingeln. 

Die Sternsinger ziehen Königsgewänder an (wie damals die 

"Heiligen Drei Könige), ziehen mit ihrem Stern von Tür zu Tür, 

segnen die Häuser und Wohnungen und sammeln für Kinder, die 

arm sind und Not leiden. Im Besonderen wird mit dieser Aktion 

auf die Gesundheit der Kinder in Tansania und weltweit 

aufmerksam gemacht. Der Erlös der Sternsinger-Aktion ist in 

diesem Jahr zu je 1/3 aufgeteilt für: 

Pater-Alfred-Welker-Fond, Projekte von Prof. Alberto Ramirez 

und Päpstliches Missionswerk der Kinder 

Öffnen Sie den Sternsingern Ihre Türen und öffnen sie Ihre 

Herzen für Kinder in Not. 

Der Seniorenkreis Weißenohe veranstaltet in Zusammenarbeit 

mit dem Reisedienst Gumann am 20. Juli 2013 wieder eine 

Theaterfahrt zur Luisenburg. Zur Aufführung kommt das 

bairische Volksstück „Die Fahnenweihe“ von Josef Ruederer. In 

dieser turbulenten Komödie wirken u.a. hervorragende Volksschauspieler, 

wie Veronika v. Quast, Michael Lerchenberg, Michael A. 

Grimm mit. Informationen mit Anmeldungen liegen ab 21. 

Dezember in allen Kirchen auf. Anmeldeschluss 10. Februar 

2013. 

„Weihnachten wird es dort, wo die Wüste sich schmückt, mit 

den Liedern der Engelchöre. Wo die Freude zu allen spricht und 

das Fürchtet euch nicht.“ 

Ich wünsche Ihnen auf das Weihnachtsfest hin wachsende Freude 

und ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest. 

gez. Pfarrer Andreas Hornung 

MGV Frankonia Gräfenberg e.V. 

www.mgvfrankonia.de 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

zum „Singen und Musizieren am Christbaum“ vor unserem 

historischen Rathaus laden wir Sie wieder herzlich ein. Diese 

musikalische Einstimmung auf das bevorstehende Weihnachtsfest 

findet am Sonntag, 23.12.2012 um 17 00 Uhr statt. Neben der 

Blasmusik Frankonia und unserem Männerchor werden auch 

wieder unsere „Frankonia-Singflöhe“ auftreten. 

Wie jedes Jahr werden wir für einen wohltätigen Zweck um 

Spenden bitten. Diesmal werden wir für eine Familie aus Weißenohe 

sammeln. Wir danken Ihnen jetzt schon für Ihr zahlreiches Er-

scheinen und Ihre finanzielle Unterstützung. Zu dieser Veranstaltung 

gibt es wieder Bratwürste vom Grill und den obligatorischen 

Glühwein, gesponsert von der Metzgerei Derbfuß und dem Getränkemarkt 

Bauer. Bei sehr schlechtem Wetter findet die Veranstaltung 

in der Kirche statt. Bratwürste und Glühwein gibt es dann auf dem 

Kirchplatz. 

Wir wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern eine besinnliche 

Advents- und Weihnachtszeit. 

Im Namen unserer Aktiven 

Heinz Pickelmann 

Kulturverein Wirnt- von Gräfenberg 

Verehrte Leser/innen, 

liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger 

Mundart-Rätsel, hier die Auflösung von der letzten Ausgabe: 

„So, edzerler hammer widder unser Gschlabb“. Das Rezept dazu 

ist ganz einfach, man braucht Schnee, Tauwetter und etwas Regen 

und schon ist der Matsch fertig. Wenn kein Tauwetter oder Regen 

zur Verfügung ist, kann man auch mit Streusalz nachhelfen. 

Liebe Leserinnen und Leser, für dieses Jahr beende ich unsere 

Rätselrunde und freue mich, Sie im nächsten Jahr wieder zu 

bedienen. Ich hoffe Sie hatten Freude und Spass an unseren 

Mundartwörtern und wünsche Ihnen alles Gute bis zum nächsten 

Jahr. 

Ihr Konrad Kunzmann 

www.wirnt-kulturverein.de 

Einladung zur traditionellen Winterwanderung 

der SPD Gräfenberg 

Die Gräfenberger SPD lädt alle Mitglieder, Freunde und 

Sympathisanten zu unserer traditionellen Winterwanderung am 

Donnerstag, der 27.12.2011 ein. Wir treffen uns um 14 00 Uhr 

am Marktbrunnen. Angedacht ist eine ca. 2-stündige Wanderung 

rund um Gräfenberg. 

Wieder in Gräfenberg angekommen wollen wir uns im Eckela 

am Martplatz zu einem gemütlichem Jahresausklang niederlassen. 

Falls jemand an der Wanderung nicht teilnehmen kann, kommt 

bitte um 16 00 Uhr direkt ins Eckela! Es würde mich freuen wenn 

sich wieder eine ähnlich große Gruppe wie im vergangenen Jahr 

zu unserer kleinen Wanderung aufraffen könnte. 

Hans Jürgen Nekolla 

Feuerwehr Gräfenberg 

Die FFW Gräfenberg wünscht allen Mitgliedern und Freunden 

ein besinnliches und ruhiges Weihnachtsfest, schöne Feiertage 

und einen guten Rutsch ins Jahr 2013. 

Mit den besten Wünschen 

Die Vorstandschaft 

FFW Gräfenberg e.V. 

Jahreshauptversammlung 

Alle Vereinsmitglieder (aktiv, passiv, fördernd und Jugend) 

sowie alle Ehrenmitglieder laden wir recht herzlich zur Jahreshauptversammlung 

2013 ein. Diese findet am 06.01.2013 um 17 00 Uhr 

im Gasthof Brehmer statt. 

Tagesordnung: 

• Begrüßung 

• Gedenken an verstorbene Mitglieder 

• Bericht Vorsitzender 

• Bericht Kommandant 

• Bericht Kassier 

• Bericht Kassenprüfer 

• Entlastung Vorstandschaft 

• Ehrungen 

• Wahl Kommandanten 

• Wahl Kassier 

• Wahl 1. Vorstand 

• Wünsche und Anträge 


FC Thuisbrunn 

Skiausflug 2013 

Hallo Skifreunde! Der FC Thuisbrunn bietet auch in diesem 

Winter wieder einen Skiausflug für Mitglieder, Freunde und Gönner 

an. Wir fahren vom Donnerstag, 24. Januar 2013 bis zum Sonntag, 

27. Januar 2013 in den Gasthof "Wieshof" in Zell am See. Die 

genauen Abfahrtszeiten werden noch rechtzeitig bekannt gegeben. 

Der Fahrtpreis beträgt pro Person mit Halbpension 220,- €. 

Anmeldung bei Michael Mirsberger, Tel. 0173 / 3856124, oder bei 

Elvira Groß, Tel. 09192 / 6383. Wir freuen uns auf zahlreiche 

Teilnehmer und einen schönen Ausflug! 

FC Thuisbrunn, Abteilung Ski 

FC Thuisbrunn 

Jahreshauptversammlung 2013 

Am 6.Januar 2013 findet um 14 00 Uhr im neuen Sportheim 

die Jahreshauptversammlung statt. 

Tagesordnung: 

1) Begrüßung 

2) Totengedenken 

3) Bericht des Schriftführers 

4) Bericht des Vorsitzenden 

5) Bericht des Kassiers 

6) Bericht der Kassenprüfer 

7) Berichte der Spielleiter 

8) Stand neues Sportheim 

9) Frühlingsfest 2014 

10) Sonstiges 

Anträge sind mindestens 8 Tage vor der Versammlung schriftlich 

beim 1.Vorsitzenden einzureichen. 

Die Vorstandschaft des FC Thuisbrunn e.V. 

GV 1902 Walkersbrunn 

Der Gesangverein 1902 Walkersbrunn lädt zu seinem 

Weihnachtskonzert am Sonntag, 23.12.2012 um 14 00 Uhr in 

die Walkersbrunner Kirche ein. Die Walkersbrunner Chöre stimmen 

zusammen mit dem Posaunenchor und Klaus Schmidt an der 

Orgel mit weihnachtlichen Weisen auf das Christfest ein. 

Kuni Heid erfreut uns mit Mundart und Heimatgeschichten. 

Der Eintritt ist frei. Wir bitten um Spenden für einen gemeinnützigen 

Zweck. 


Freiwilige Feuerwehr Hiltpoltstein 

www.ffw-hiltpoltstein.de 

Einladung zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen 

der FFW Hiltpoltstein eV. 

Die Jahreshauptversammlung und gleichzeitig Dienstversammlung 

findet am 5. Januar 2013 um 19 30 Uhr im Feuerwehrhaus 

statt. Bite um rege Teilnahme in Dienstkleidung. 

Tagesordnung: 

Dienstversammlung 

1. Wahl des 1. und 2. Kommandaten durch die Aktiven der 

Freiwigen Feuerwehr Hiltpoltstein 

2. Wahl des 1. Vorstand 

3. Wahl des 2. Vorstand 

4. Wahl des Kassieres 

5. Wahl Schriftführers 

6. Wahl der Beisitzer 

7. Wahl der Kassenprüfer 

Hierzu sind alle Mitglieder herzlich eingeladen. 


Freiwillige Feuerwehr Hiltpoltstein 

www.ffw-hiltpoltstein.de 

Die Kommandanten und die Vortandschaft wünscht allen 

Kammeradinnen und Kammeraden, Freunden und Gönnern ein 

besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundens, friedliches und 

erfolgreiches neues Jahr.

Bitte befreien Sie in ihrem eigenem Interesse die Ober- 

Unterflurhydranten die sich in der umittelbaren Nähe ihres Anwesens 

befindnen von Schnee und Eis. 

Die Kommandanten und Vorstandschaft 

Hiltpoltsteiner SV 

- Skiausflug 2013 - 

Unser Skiausflug 2013 führt uns von Freitag, 11. Januar 2013 

(Abfahrt 03 00 Uhr) bis Sonntag, 13. Januar 2013 zum Kronplatz 

nach Südtirol. 

Unsere Unterkunft beziehen wir im ***Hotel Roland 

(www.hotelroland.com) – alle Zimmer mit Dusche / WC, Fernseh 

und Balkon– in Niederrasen. Die Kosten für Busfahrt, 2x 

Übernachtung mit Halbpension und Skipass betragen insgesamt 

ca. 260,– € pro Person. Anmeldungen und Auskünfte ab sofort 

bei Ernst Grüner, Tel. 09192 / 221 und Peter Reinfelder Tel. 0172 

/ 8283344. 


- Silvester 2012 - 

An Silvester noch nix vor? Dann kommt in die neugestaltete 

HSV – Bar! Neugierig geworden? Ab 21°° Uhr kann bis zum 

Morgengrauen gefeiert werden. Für Party-Stimmung, Musik und 

Getränke wird bestens gesorgt sein. Happy Hour bis 22°° Uhr: 

alle Mixgetränke nur 1,- Euro. Bis Jahresende freier Sektausschank 

für alle Damen. 

Der Hiltpoltsteiner Sportverein freut sich auf Euer Kommen. 


- Weihnachtsfeier - 

Herzliche Einladung ergeht an alle Mitglieder und ihrer Familie, 

Sponsoren, Gönner und Freunde des HSV zur Weihnachtsfeier am 

Samstag, den 22. Dezember 2012, um 20 00 Uhr im Sport-Treff 

Hiltpoltstein. Neben einem Jahresrückblick und Spielerehrungen 

wird bestimmt auch der Nikolaus wieder einige amüsante Geschichten 

aus dem abgelaufenen Vereinsjahr berichten können. Für das leibliche 

Wohl wird bestens gesorgt sein. 

Auf ein paar gemütliche Stunden miteinander 

freut sich Euer Hiltpoltsteiner Sportverein 

FFW Kappel e. V. 

Ski- und Wanderausflug 

Dieses Jahr geht es wieder nach Münster in Zillertal. Abfahrt 

am Freitag, den 22.02.13 am Feuerwehrhaus in Kappel. Abends 

geht es noch zum gemütlichen Abendessen nach Fügen. Am 

Samstag kommen die Skifahrer in der Zillertal Arena auf Ihre 

Kosten. Die nicht Skifahrer bekommen eine Brennereibesichtigung 

inkl. Verkostung. Abends geht es zum gemütlichen Abendessen 

nach Lanersbach mit anschließendem Eisstockschießen. Eine 

Wanderung mit Einkehr im Schwarzachtal steht für die 

Nichtskifahrer am Sonntag auf dem Programm. Die Skifahrer 

werden zum Penken/Hippach gefahren. 

Vor der Abfahrt, die ca. 16 30 Uhr ist, wird am Bus noch eine 

Verpflegung zur Verfügung gestellt. Kostenfaktor: 170 €/pro 

Person, zzgl. 88 € für 2 Tagesskipass, Kinderermaßigung: 25 % 

Anmeldungen ab sofort und nur mit Anzahlung von 50 € bis 

06.01.13 bei Manfred Hopfengärtner unter 09192 / 1350 und 

Pamela Götzl unter 0176 / 84639864. 

Auf zahlreiche Anmeldungen freut sich Die Vorstandschaft 

Heimat- und Touristenverein Edelweiß Weißenohe 

Waldweihnacht 

Der HTV Weißenohe lädt ein zur heurigen Waldweihnacht am 

Sonntag, den 23. Dezember 2012. Treffpunkt ist um 16 30 Uhr 

an der Linde. Von dort unternehmen wir eine kleine Winterwanderung 

zum Veranstaltungsort .Nach der Veranstaltung treffen 

wir uns in der Edelweiß-Hütte zum gemütlichen Beisammensein. 

Der HTV lädt dazu herzlichst ein und wünscht allen Mitgliedern 

und Ihren Familien Frohe Weihnachten und ein Gutes Neues Jahr. 


Freiwillige Feuerwehr Weißenohe 

www.feuerwehr-weissenohe.de 

Schafkopfturnier 

Am Sonntag, den 6. Januar 2013 veranstaltet die FFW 

Weißenohe im Kultursaal der Gemeinde (neben Turnhalle) wieder 

ihr traditionelles Schafkopfturnier. Beginn ist um 14 00 Uhr. Das 

Stargeld beträgt 8 €. 

Der 1. Preis sind 100 €, der 2. bis 4. Preis 50 / 30 / 20 Liter 

Bier (Gutscheine) sowie weitere Sachpreise. Für das leibliche 

Wohl ist wie immer bestens gesorgt. Über zahlreichen Besuch 

und viele Kartler freuen wir uns. 


SpVgg Weißenohe 

Weihnachtsfeier 

Die Weihnachtsfeier der SpVgg Weißenohe findet am Samstag, 

den 22. Dezember 2012, um 19 30 Uhr im Sportheim statt. Es 

erwartet Sie auch heuer wieder ein abwechslungsreiches Programm. 

Wir laden alle Mitglieder, Freunde und Gönner der Spielvereinigung 

Weißenohe recht herzlich ein, um mit uns ein paar besinnliche und 

auch heitere Stunden zu verbringen. 

Ein fröhliches und besinnliches Weihnachtsfest 

wünscht Die Vorstandschaft der SpVgg Weißenohe 

SpVgg Weißenohe 

Winter-Sonnwendfeuer 

Wir freuen uns, dass die Tage wieder länger werden und 

möchten dies auch heuer wieder mit einem Winter-Sonnwendfeuer 

gebührend feiern. Das Feuer wird am Dienstag, den 28.12.2012 

um 17 30 Uhr am Sportheimparkplatz der SpVgg Weißenohe 

entzündet. Für das leibliche Wohl ist gesorgt, es gibt Bratwürste, 

Glühwein und Feuerzangenbowle. Alle Bürger sind herzlich 

eingeladen. Holzanlieferung ist am 27.12.12 15 00 Uhr bis 16 00 

Uhr möglich. 

Ein fröhliches und besinnliches Weihnachtsfest 

wünscht Die Vorstandschaft der SpVgg Weißenohe 

Einladung zur Christbaumversteigerung 

der FFW Dorfhaus 

Die Feuerwehr Dorfhaus lädt alle Freunde, Mitglieder und 

Gönner zur diesjährigen Christbaumversteigerung am 26.12.2012 

um 19 30 Uhr ins Vereinslokal „Gasthaus zum Lillachtal“ herzlich 

ein. 

Wir freuen uns auf euer zahlreiches Erscheinen 

Der Vorstand 

Freiwillige Feuerwehr Weißenohe 

www.feuerwehr-weissenohe.de 

Jahrshauptversammlung 

Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am Sonntag, 

dem 30. Dezember 2012 im Kultursaal der Gemeine statt. Beginn 

ist in diesem Jahr bereits um 19 00 Uhr. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung 

2. Totengedenken 

3. Bericht des Vorstandes 

4. Bericht des Kassiers 

5. Bericht des Schriftführers 

6. Bericht des Kommandanten 

7. Aussprache zu TOP 3 bis 6 

8. Ehrung verdienter Mitglieder 

9. Neuwahlen 

10. Neuaufnahmen 

11. Vorschau auf das Jahr 2013 

12. Wünsche und Anregungen 

Anträge die Tagesordnung betreffend müssen bis Samstag, 

dem 22. Dezember 2012, beim 1. Vorstand, Christian Schwarz, 

schriftlich eingegangen sein. 

Ein fröhliches und besinnliches Weihnachtsfest wünscht 

Die Vorstandschaft

Soldatenkameradschaft 

Weißenohe u. Umgebung 

Wir wünschen allen Mitgliedern und ihren Familien sowie 

allen Bürgern von Weißenohe, ein gesegnetes Weihnachtsfest 

und einen guten Rutsch ins Jahr 2013. 

Vorankündigung: Am 27. Januar 2013 findet unsere Jahreshauptversammlung 

statt. Alle Mitglieder sind dazu recht herzlich 

eingeladen. 

Mit Weihnachtlichen Grüßen! 

Die Vorstandschaft der S.K. 

Musik- und Trachtenverein Igensdorf e.V. 

„Klassik und Broadway“ - Jahreskonzert des Großen 

Blasorchesters 

Zum traditionellen musikalischen Jahresausklang am 23.12.2012 

bietet das Große Blasorchester des Musik- und Trachtenvereins 

auch in diesem Jahr wieder ein attraktives Programm. Unter dem 

Motto „Klassik und Broadway“ wird das Publikum auf eine Reise 

in die Weiten der konzertanten Blasmusik entführt. Dabei bilden 

bekannte Musicalmelodien und Werke der Klassik den Leitfaden 

des Konzerts, an deren Seite aber auch Filmmusik und Werke 

aus der Zeit des Rock und Pop dargeboten werden. Freuen Sie 

sich daher unter anderem auf Werke von Jacques Offenbach, 

ABBA und Queen sowie Melodien aus Grease, Starlight Express 

und Jurassic Park. 

Neben den 40 Musikern des Großen Blasorchesters unter der 

Leitung von Dirigent Armin Häfner werden auch wieder die 

Jungmusiker des Nachwuchsorchesters der Sing- und Musikschule 

auftreten. Norbert Reindl als Moderator des Konzerts wird in bewährter 

Weise mit seinen unterhaltsamen, tiefgründigen und auch erheiternden 

Beiträgen den Abend bereichern. 

Alle Mitwirkenden freuen sich darauf, Sie ab 19 30 Uhr in der 

Lindelberg-Kulturhalle begrüßen zu dürfen. Saaleinlass ist ab 19 00 

Uhr. Karten sind bei allen Mitwirkenden sowie an der Abendkasse 

zum Preis von 9€, ermäßigt 6€, erhältlich. 

ISE - Informatik präsentiert das Dreikönigs - 

Hallenturnier des TSV 09 Gräfenberg e.V. 

Es wird bei allen Turnieren mit Rundum Bande gespielt. 

Bei Erwerb einer Eintrittskarte für das Hallenfussballturnier 

am 6. Januar 2013 um den Raiffeisen-Cup der vereinigten Raiffeisenbanken 

Gräfenberg – Forchheim – Eschenau – Heroldsberg, 

erhalten Sie zusätzlich ein gratis Ticket für ein Spiel der Regionalliga 

des 1. FC Nürnberg II im easyCredit Station. 

Am Freitag, 28.12.2012 von 18 00 bis 23 00 Uhr wird in der 

Sporthalle der Realschule an der Kasberger Str. bei einem Freizeitturnier 

um den SPEDITION BEZOLD CUP, mit folgenden 

Teams gespielt: 

Gruppe A: Benfica Möchico (Möchs), Real Bacardi (Pettensiedel), 

REHA Igensdorf , Torpedo Wummer (Pommer) 

Gruppe B: FC ISE 05 (Gräfenberg), Hack’l Dicht (Weingarts), 

FCN Fanclub Höhhans’n (Gräfenberg), AC Hedelfinger (Lilling)

Am Samstag, 29.12.2012 von 13 00 bis 16 00 Uhr wird in 

der Sporthalle der Realschule an der Kasberger Str. bei einem 

Turnier der G-Jugend Mannschaften um den Ingenieur Büro 

Schneeberg&Kraus CUP, mit folgenden Teams gespielt: 

Gruppe A: TSV 09 Gräfenberg, TSV Ebermannstdt, SV 

Weilersbach, SC Heiligenstadt 

Gruppe B: FC Dormitz, SV Bubenreuth, SpVgg Weißenohe, 

FC Thuisbrunn 

Am Samstag, 29.12.2012 von 18 00 bis 23 00 Uhr wird in der 

Sporthalle der Realschule an der Kasberger Str. bei einem Turnier 

der 1. Mannschaften um den AUTOHAUS Hartmann CUP, mit 

folgenden Teams gespielt: 

Gruppe A: DJK Weingarts, SV Simonshofen, FC Kalchreuth, 

TSV Kirchehrenbach 

Gruppe B: TSV 09 Gräfenberg, ASV Forth, TSV Troschenreuth, 

TSV Brand 

Am Sonntag, 30.12.2012 von 10 00 bis 13 30 Uhr wird in der 

Sporthalle der Realschule an der Kasberger Str. bei einem U17 

Mädchenturnier um den OPEN MIND CUP, mit folgenden 

Mannschaften gespielt: 

FC Wichsenstein, TSC Bärnfels, FC Röthenbach, SC Eltersdorf, 

SpVgg Reuth, TSV 09 Gräfenberg/FC Stöckach 

Am Sonntag, 30.12.2012 von 14 00 bis 19 00 Uhr wird in der 

Sporthalle der Realschule an der Kasberger Str. bei einem Damenturnier 

für 1. Mannschaften um den REWE CUP, mit folgenden 


Gruppe A: FC Stöckach, ASV Forth, SV Achteltal, SC Gl. Auf 

Auerbach 

Gruppe B: TSV 09 Gräfenberg, SpVgg Effeltrich, SpVgg 

Reuth, SpVgg Obertrubach 

Am Freitag, 04.01.2013 von 18 00 bis 23 00 Uhr wird in der 


der 1. Mannschaften um den Rainer Kräusel CUP, mit folgenden 


Gruppe A: SpVgg Weißenohe, FC Thuisbrunn, SpVgg 

Effeltrich, FC Eschenau 

Gruppe B: SC Eckenhaid, SV Wolfsberg, SV Osternohe, FC 

Stöckach 

Am Samstag, 05.01.2013 von 12 00 bis 17 30 Uhr wird in der 

Sporthalle der Realschule an der Kasbergerstr. ein Alt-Herren- 

Turnier um den OBSTBAU FAHNER CUP, mit folgenden 

Mannschaften ausgetragen: 

Gruppe A: TSV 09 Gräfenberg, SK Heuchling, FC Stöckach, 

FC Thuisbrunn 

Gruppe B: TSV Kirchehrenbach, SC Eckenhaid, TSV 

Ochenbruck, FC Eschenau 

Am Samstag, 05.01.2013 von 18 00 bis 23 00 Uhr wird in der 


der Reserve Mannschaften um den www.ise-informatik.de - 

CUP, mit folgenden Teams gespielt: 

Gruppe A: DJK Weingarts, SV Simonshofen, ASV Forth, 

SpVgg Effeltrich 

Gruppe B: TSV 09 Gräfenberg, TSV Brand, SC Eckenhaid, 

FC Thuisbrunn

Am Dreikönigsfeiertag, 06.01.2013 von 14 00 bis 20 00 Uhr 

wird bei unserem Hauptturnier in der Sporthalle der Realschule 

an der Kasberger Str. um den RAIFFEISEN-CUP, der Vereinigten 

Raiffeisenbanken Gräfenberg - Forchheim - Eschenau - Heroldsberg 

mit folgenden Mannschaften gespielt: 

Gruppe A: Jahn Forchheim, TSV Neustadt/Aisch, SG Quelle 

Fürth, ASV Vach 

Gruppe B: 1. FC Nürnberg II, SV Buckenhofen, SC Feucht, 

TSV 09 Gräfenberg 

Neues von der G-Jugend 

des TSV 09 Gräfenberg 

Die G-Jugend (Bambinis) des TSV 09 Gräfenberg wünscht 

besinnliche Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr 

2013. 

Auf diesem Weg ein herzliches Dankeschön an Stefan Distler 

von KFZ-Distler in Gräfenbergerhüll, für unsere Weihnachtsgeschenke. 

Unserer neues Outfit kann am 29.12.12, im Rahmen 

des Dreikönigsturnieres, von allen bestaunt werden. Unser Turnier 

beginnt um 13 00 Uhr. 

Wer sich uns anschließen möchte und Jahrgang 2006 oder 

jünger ist, kann in den Wintermonaten (außerhalb der Ferien) 

jeden Montag ab 16 00 Uhr mit uns in der Grundschulturnhalle 

Gräfenberg trainieren. Alle interessierten Mädels und Jungs sind 

herzlich willkommen. 

Das Trainerteam 

BBV Landfrauen Lilling/ Sollenberg 

Unsere Gymnastik beginnt am Mittwoch, den 09.01.2013 im 

Feuerwehrhaus Sollenberg um 19 00 Uhr. 


- Kickerturnier- 

Am Donnerstag, den 27.12.2012 findet ab 19 30 Uhr unser 

alljähriges Kickerturnier im HSV-Sport-Treff statt. Hierzu sind 

alle begeisterten "Tischfußballer" herzlich eingeladen. Gespielt 

wird in 2er-Teams, welche vor Ort zusammengelost werden. Das 

Siegerteam wird auf dem HSV-Kickerturnier-Wanderpokal 

verewigt. Für das leibliche Wohl wird natürlich bestens gesorgt 

sein. 

Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Gräfenberg 

Verantwortlich für den Inhalt, Erster Bgm. Werner Wolf, Vorsitzender 

amtlicher Teil: der Verwaltungsgemeinschaft Gräfenberg 

Verantwortlich für den Inhalt, DESTYNY - A. Schütz, info@destyny.de 

Anzeigen-Teil: Tel. 09192 / 9916-90, Fax: 09192 / 9916-91 

Gestaltung: DESTYNY - Alexander Schütz 

Kontakt: Telefon 09192 / 7090, Fax 09192 / 70970, 

E-Mail amtsblatt@graefenberg.de 

Redaktionsschluss: jeweils Freitag, 11 00 Uhr 

Druck: SchmittDruck Medienproduktion, 

Hutweide 2, 91077 Großenbuch 

Nachdruck - auch in Teilen - nur mit ausdrücklicher Genehmigung 

der Redaktion! Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

Amtsblatt Ausgabe 51/2012 - Hiltpoltstein

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?