KTM X-BOW Powerparts

59 FAHRERTASCHE
DRIVER BAG
Schlüssel, Handy oder Mautkarte sind nun immer griffbereit. Die wasserfeste
X-BOW Fahrertasche bewahrt die nötigsten Gegenstände sicher und leicht erreichbar
auf. Befestigt wird die Tasche mithilfe eines leistungsstarken Klettverschlusses
am vorderen Ende der Fahrersitzschale. Kann auch auf der Beifahrerseite und in
Kombination mit der Beifahrertasche (XPP00000400) verwendet werden. Volumen:
1,5 l. Passend für alle Modelle.
Keys, mobile phones or money for the toll charge are now always at hand. The watertight
X-BOW driver bag stores the most relevant things safely and easily to get to. The
bag is attached to the driver’s seat shell with a strong velcro. Also fi ts to the passenger
side and in combination with the co-driver bag. Volume: 1.5 l. Fits all models.
PART NR.: XPP00000390
60 BEIFAHRERTASCHE
CO-DRIVER BAG
Die X-BOW Beifahrertasche hat eine Größe von 14 Litern und eignet sich somit
bestens für eine Ausfahrt am Wochenende. Die spritzwasserfeste Tasche passt
genau in den Bereich zwischen Sitzschale und Fußaufl age. Die zusätzliche Verwendung
der Fahrertasche (XPP00000390) am Beifahrersitz ist möglich. Passend für
die Modelle Street und Superlight sowie für das Modell Clubsport mit demontiertem
Feuerlöscher.
The X-BOW co-driver bag provides a volume of 14 l. The perfect size for a 2-day trip
on weekends. The watertight bag fi ts in space between the co-driver seat shell and
the foot rest. The bag can be used in conjunction with the driver bag (XPP00000390)
on the passenger side. Fits the models Street, Superlight and R, as well as the model
Clubsport with a detached fi re extinguisher.
PART NR.: XPP00000400
37