16. und 17. März 2013 - Gemeinde Haßloch
16. und 17. März 2013 - Gemeinde Haßloch
16. und 17. März 2013 - Gemeinde Haßloch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Amtsblatt der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Haßloch</strong> <strong>Haßloch</strong><br />
19. Jahrgang Nr. 11 Donnerstag, 14. <strong>März</strong> <strong>2013</strong> www.hassloch.de<br />
Herausgeber: <strong>Gemeinde</strong>verwaltung, 67454 <strong>Haßloch</strong>, Tel. 06324/935-0<br />
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Hans-Ulrich Ihlenfeld<br />
S p o r t l e r e h r u n g 2012<br />
Die Veranstaltung findet am<br />
Freitag, 15. <strong>März</strong> <strong>2013</strong>, 19.00 Uhr<br />
in der AULA des Hannah-Arendt-Gymnasiums <strong>Haßloch</strong> statt.<br />
Geehrt werden Einzel- <strong>und</strong> Mannschaftserfolge. Es stehen<br />
r<strong>und</strong> 80 Ehrungen an, unter anderem für Platzierungen bei<br />
Deutschen Meisterschaften <strong>und</strong> Rheinland-Pfalz-Meisterschaften.<br />
Ein weiterer Höhepunkt dieser Veranstaltung ist die Ehrung<br />
besonders verdienter Persönlichkeiten<br />
des <strong>Haßloch</strong>er Sports<br />
<strong>und</strong> die Verleihung des Sportabzeichens<br />
Das Programm gestalten die TSG Tanzgruppe, die Sängerin Helen Herrmann,<br />
der Radakrobat Florian Blümmel <strong>und</strong> das HCV-Männerballett
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 2 Nr. 11/<strong>2013</strong><br />
Frau Ministerin Dr. Kristina Schröder ...<br />
Im Rahmen der Thematik „Offensive<br />
Frühe Chancen: Schwerpunkt-Kitas<br />
Sprache <strong>und</strong> Integration“ besuchte die<br />
B<strong>und</strong>esministerin für Familie, Senioren,<br />
Frauen <strong>und</strong> Jugend, Dr. Kristina Schröder,<br />
die Kindertagesstätte Karl Sieder<br />
in <strong>Haßloch</strong>. Mit einem erfrischenden<br />
„Guten Tag – Guten Tag“ begrüßten<br />
die Kleinen ihren Gast.<br />
In Anwesenheit von Oberkirchenrat Sutter,<br />
MdB Norbert Schindler, Bürgermeister<br />
Hans-Ulrich Ihlenfeld <strong>und</strong> weiteren Ehrengästen<br />
machte die Ministerin deutlich,<br />
wie wichtig ihr die Spracherziehung<br />
schon für die Kleinsten ist. „Sprache eröffnet<br />
Kindern Welten, Sprache ist entscheidend<br />
für Erfolg in der Schule <strong>und</strong> im Beruf<br />
<strong>und</strong> für die Integration in die Gemeinschaft.“<br />
Deswegen habe sie im Jahr 2010<br />
die „Offensive Frühe Chancen“ ins Leben<br />
gerufen. Damit würden insbesondere Kindern<br />
unter drei Jahren, Kindern mit Migrationshintergr<strong>und</strong><br />
<strong>und</strong> Kindern aus bildungsfernen<br />
Familien echte Chancen geboten.<br />
Sie lobte das hochwertige Bildungsangebot<br />
der Kindertagesstätte Karl-<br />
Sieder in <strong>Haßloch</strong> <strong>und</strong> auch das Projekt<br />
„Geschichtensäckchen“ in der Städtischen<br />
Kindertagesstätte. „Kugelstern“ in<br />
Edenkoben, die Ziel ihres Besuches im Anschluss<br />
war.<br />
Die Leiterin der Kindertagesstätte Karl Sieder,<br />
Susanne Sayed-Tafreshi, freute sich<br />
über den hohen Besuch <strong>und</strong> stellte die<br />
Sprachbildung ihrer Einrichtung vor.<br />
Seit Mai 2011 setzt Irene Fröhlich, als externe<br />
Fachkraft das Landesprogramm für<br />
Sprachförderung von Rheinland-Pfalz um.<br />
Dieser Umsetzung ging eine Phase von intensiven<br />
Überlegungen, wie dieses Programm<br />
in der Praxis zu händeln sei, voraus.<br />
Der „Pioniergeist“ des Teams siegte<br />
<strong>und</strong> nachdem der Trägervertreter, Dr.<br />
Schmidt-Roscher, <strong>und</strong> die Eltern mit eingeb<strong>und</strong>en<br />
waren <strong>und</strong> die finanzielle Seite,<br />
die Zuwendung aus B<strong>und</strong>esmitteln, geklärt<br />
war, startete dieses Projekt. Es wurde<br />
aus verschiedenen Konzepten ausgewählt.<br />
Die Einstellung zu Mehrsprachigkeit<br />
<strong>und</strong> Billingualität der Kinder habe sich<br />
mittlerweile geändert. Die Spracherziehung<br />
wird auch durch die Anschaffung<br />
mehrsprachiger Bilderbücher unterstützt.
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 3 Nr. 11/<strong>2013</strong><br />
... zu Besuch im Karl-Sieder-Kindergarten<br />
„Bereits jetzt können wir sagen, dass wir<br />
alle durch die Teilnahme an diesem Projekt<br />
an Fachlichkeit gewonnen haben <strong>und</strong><br />
Eltern f<strong>und</strong>iert beraten können“, so Susanne<br />
Sayed-Tafreshi.<br />
Bürgermeister Ihlenfeld unterstrich die<br />
Anstrengungen der Kommunen, dem gestiegenen<br />
Bedarf an Betreuungsplätzen<br />
nachzukommen <strong>und</strong> lobte das Engagement<br />
der freien Träger. Gleichzeitig ließ er<br />
nicht unerwähnt, dass die <strong>Gemeinde</strong> in<br />
ihren Haushalt <strong>2013</strong>/2014 einen Betrag<br />
von 2,4 Millionen Euro für Investitionen<br />
bereitgestellt hat, um das Betreuungsangebot<br />
zu erweitern. Hinzu kamen ca. 750<br />
000 Euro laufende Zuschüsse.<br />
Nach all diesen Erläuterungen besuchte<br />
die Ministerin die Kinder in den einzelnen<br />
Gruppen, die sowohl musikalisch, spielerisch<br />
<strong>und</strong> mit Lesen ihr Konzept vorstellten.<br />
Mit einigen Fragen der Kinder im Gepäck<br />
<strong>und</strong> dem Versprechen, sie alle zu beantworten,<br />
verabschiedete sich Kristina<br />
Schröder.
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Notdienste <strong>und</strong> wichtige Rufnummern<br />
Im Notfall<br />
Polizei-Notruf 110<br />
Polizei-Inspektion 9330<br />
Feuerwehr 112<br />
Notruf-Bereitschaftsarzt 82600<br />
Rettungsdienst 19222<br />
Giftnotrufzentrale Mainz 06131/19240<br />
Bereitschaftsdienst der <strong>Gemeinde</strong>werke<br />
Strom, Gas, Wasser, Abwasser<br />
sowie Signalanlagen in <strong>Haßloch</strong><br />
<strong>und</strong> Wasser in Iggelheim 980005<br />
Notruf Bereitschaftsarzt<br />
Für gesetzlich <strong>und</strong> privat Versicherte jederzeit erreichbar!,<br />
Tel. 82600<br />
Apothekendienst<br />
Notdienstplan vom 14.03.<strong>2013</strong> bis 24.03.<strong>2013</strong><br />
8:30 bis 8:30 Uhr (<strong>Haßloch</strong> Umkreis 10 km)<br />
14.03.<strong>2013</strong><br />
Apotheke am Rathaus Tel.: 06324/3433<br />
Rathausplatz 4 67454 <strong>Haßloch</strong><br />
15.03.<strong>2013</strong><br />
Pfalz-Apotheke Tel.: 06324/5161<br />
Kirchgasse 36 67454 <strong>Haßloch</strong><br />
<strong>16.</strong>03.<strong>2013</strong><br />
Kurpfalz-Apotheke Tel.: 06321/968503<br />
Kurpfalzstr. 52 67435 Neustadt<br />
<strong>17.</strong>03.<strong>2013</strong><br />
Dorf-Apotheke Tel.: 06324/4001<br />
Schmähgasse 72 67454 <strong>Haßloch</strong><br />
18.03.<strong>2013</strong><br />
Apotheke am Medi Zentrum Tel.: 06324/971599<br />
Hans-Böckler-Str. 20 67454 <strong>Haßloch</strong><br />
19.03.<strong>2013</strong><br />
Bahnhof-Apotheke Tel.: 06321/2644<br />
Hindenburgstr. 3 67433 Neustadt<br />
20.03.<strong>2013</strong><br />
Hirsch-Apotheke Tel.: 06321/2600<br />
Schütt 7 67433 Neustadt<br />
21.03.<strong>2013</strong><br />
Birken-Apotheke Tel.: 06231/891<br />
Hauptstr. 12 67125 Dannstadt-Schauernheim<br />
Gutenberg-Apotheke Tel.: 06325/86505<br />
Gutenbergstr. 1 67433 Neustadt<br />
22.03.<strong>2013</strong><br />
Kreuz-Apotheke Tel.: 06324/64500<br />
Hauptstr. 26 67459 Böhl-Iggelheim<br />
Schwanen-Apotheke Tel.: 06326/1745<br />
Steingasse 9/10 67149 Meckenheim<br />
23.03.<strong>2013</strong><br />
Bahnhof-Apotheke Tel.: 06324/5740<br />
Bahnhofstr. 36 67454 <strong>Haßloch</strong><br />
Sonnen-Apotheke Lachen-Speyerdorf<br />
Tel.: 06327/5454 Goethestr. 7 67435 Neustadt<br />
24.03.<strong>2013</strong><br />
Neue-Apotheke Tel.: 06324/9298800<br />
Am Bahnhofsplatz 5 67459 Böhl-Iggelheim<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst<br />
<strong>16.</strong>/<strong>17.</strong> <strong>März</strong> <strong>2013</strong><br />
Dr. Bernd Burghartswieser, Lindenstr. 15<br />
67433 Neustadt 06321/3995555<br />
Augenärztlicher Notfalldienst<br />
zu erfragen unter Tel.-Nr. 06232/1330<br />
Seite 4 Nr. 11/<strong>2013</strong><br />
Krankenhäuser<br />
Krankenhaus Neustadt an der Weinstraße<br />
Hetzelstift Tel. 06321/859-0<br />
Krankenhaus Bad Dürkheim<br />
Evangelisches Krankenhaus Tel. 06322/607-0<br />
Speyer<br />
Diakonissen-Stiftungs-Krankenhaus<br />
Speyer Tel. 06232/22-1401<br />
St. Vincentius-Krankenhaus Tel. 06232/133-0<br />
Ludwigshafen<br />
Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik<br />
Ludwigshafen Tel. 0621/6810-0<br />
Klinikum der Stadt Ludwigshafen Tel. 0621/503-0<br />
St. Marienkrankenhaus Tel. 0621/5501-0<br />
St. Annastiftskrankenhaus Tel. 0621/5702-0<br />
Krankenhaus „Zum guten Hirten“ Tel. 0621/6819-0<br />
Kaiserslautern<br />
Westpfalzklinikum Kaiserslautern Tel. 0631/203-0<br />
Telefonzentrale 935-0<br />
Telefax-Nr. 935-300<br />
Internet www.hassloch.de<br />
E-Mail gemeinde@hassloch.de<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
Öffnungszeiten<br />
Rathaus, Rathausplatz 1<br />
<strong>und</strong> Ordnungsverwaltung, Langgasse 64<br />
Montag – Donnerstag 08.30 bis 12.00 Uhr<br />
Donnerstag 14.00 bis <strong>16.</strong>00 Uhr<br />
Freitag 08.30 bis 12.30 Uhr<br />
Außerhalb der Öffnungszeiten nur nach Vereinbarung!<br />
Bei öffentlichen Auslegungen (Plan-, Satzungsauslegungen<br />
usw.) sowie vereinbarten Terminen außerhalb<br />
der Öffnungszeiten bitte die Sprechanlage<br />
(Taste „Anmeldung“) benutzen.<br />
Sprechzeiten für Bürgermeister <strong>und</strong> Beigeordnete<br />
Bürgermeister Hans-Ulrich Ihlenfeld<br />
Zimmer 119 Tel. 935-240<br />
nach telefonischer Vereinbarung<br />
1. Beigeordneter Lothar Lorch<br />
Zimmer 014 Tel. 935-248<br />
Sprechst<strong>und</strong>en nach telefonischer Vereinbarung<br />
2. Beigeordneter Gerhard Postel<br />
Zimmer E 01 Tel.: 935-324<br />
Sprechst<strong>und</strong>en nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
3. Beigeordneter Franz-Josef Jochem<br />
Zimmer 108 Tel.: 935-244<br />
Sprechst<strong>und</strong>en nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
unter Tel.-Nr. 935-306<br />
Bauhof, Gillergasse 19 Tel. 981601<br />
Bürgerbüro, Langgasse 64 Tel. 935-200<br />
Montag, Dienstag <strong>und</strong><br />
Donnerstag 8.00 bis 18.00 Uhr<br />
Mittwoch <strong>und</strong> Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Samstag 9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Kfz-Zulassungs-Servicestelle des Kreis Bad Dürkheim,<br />
Langgasse 64<br />
e-mail: kfz@hassloch.de Tel. 06324/935-400<br />
Montag: 08.00 bis 13.00 Uhr<br />
14:00 bis 16:00 Uhr<br />
Dienstag 08.00 bis 13.00 Uhr<br />
Mittwoch 08.00 bis 12.00 Uhr<br />
Donnerstag 08.00 bis 13.00 Uhr<br />
14:00 bis 16:00 Uhr<br />
Freitag 08:00 bis 12:00 Uhr<br />
Bitte beachten Sie den Annahmeschluss jeweils eine<br />
halbe St<strong>und</strong>e vor Geschäftsschluss !!!<br />
Vollzugsbeamte<br />
Vollzugsdienst der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Haßloch</strong><br />
Langgasse 64, Zimmer 8<br />
Sprechst<strong>und</strong>en<br />
Montag, Dienstag, Donnerstag 13.30 bis 14.30 Uhr.<br />
Herr Bäder Tel. 06324-935-429<br />
Herr Spang: Tel. 06324-935-421<br />
F<strong>und</strong>fahrräder (Leo-Loeb-Straße 4)<br />
Öffnungszeiten des Fahrradraumes der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Haßloch</strong>: dienstags von 15.30 bis <strong>16.</strong>00 Uhr<br />
Öffnungszeiten bei der Tourist Information<br />
Montag - Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr<br />
<strong>und</strong> 14.00 - <strong>16.</strong>00 Uhr<br />
Freitag 09.00 - 12.00 Uhr<br />
vom <strong>16.</strong> April bis Oktober zusätzlich<br />
Samstag 10.00 - 13.00 Uhr<br />
Tourist Information, Rathausplatz 1,<br />
67454 <strong>Haßloch</strong> Tel.: 06324/935-225<br />
Fax: 06324 935 335 www.hassloch.de<br />
E-Mail: touristinfo@hassloch.de<br />
Sprechst<strong>und</strong>en des Beauftragten für Migration<br />
<strong>und</strong> Integration. Nur nach Vereinbarung<br />
unter der Tel. 06324/935-232<br />
Rentenberatung<br />
Jeden Freitagvormittag in der Zeit von 09:00 Uhr<br />
bis 12:00 Uhr in Zimmer 003 oder nach Vereinbarung,<br />
Telefon: 06324 2929, Herr Rainer Hauck.<br />
Beratungsstelle für Alleinerziehende <strong>und</strong> Frauen<br />
Leo-Loeb-Straße 4 Tel.: 981602<br />
Offene Sprechzeiten:<br />
montags, mittwochs, donnerstags jeweils von<br />
10 Uhr sonst nach Vereinbarung<br />
Fachstelle Sucht des Diakonisches Werkes,<br />
Langgasse 109, 67454 <strong>Haßloch</strong><br />
Termine nach Vereinbarung<br />
Telefonische Anmeldung über die Hauptstelle Bad<br />
Dürkheim, Tel.: 06322/94180<br />
Berufsbegleitender Dienst (BBD)<br />
Beratungsstelle für Menschen mit einer chronischen<br />
Erkrankung, einer Behinderung oder mit<br />
seelischen Problemen bei Schwierigkeiten im Arbeitsleben.<br />
Ludwigstr. 1 (Casimirianum)<br />
67433 Neustadt Tel. 06321 929726<br />
Sprechst<strong>und</strong>en nach telefonischer Vereinbarung<br />
Friedhof an der BahnhofstraßeTel.: 981604<br />
Parkfriedhof Tel.: 981614<br />
(Bei Anfragen bitte die Nummer des Parkfriedhofes<br />
981614 wählen!)<br />
<strong>Gemeinde</strong>bücherei, Rathausplatz 3 Tel.: 981606<br />
Buchausleihe Tel.: 981616<br />
Öffnungszeiten: montags geschlossen<br />
dienstags, donnerstags 10.00 bis 14.00 Uhr<br />
mittwochs, freitags 14.00 bis 19.00 Uhr<br />
samstags 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Heimatmuseum, Gillergasse 11 Tel.: 981613<br />
oder 3366<br />
Öffnungszeiten:<br />
15. <strong>März</strong> bis 15. November, jeweils am<br />
1. <strong>und</strong> 3. Sonntag von 14.30 - <strong>17.</strong>00 Uhr<br />
Jugend <strong>und</strong> Kulturhaus "Blaubär"<br />
Rathausplatz 5 Tel.: 9254-0<br />
Gleichstellungsbeauftragte<br />
Ab sofort ist die Gleichstellungsbeauftragte der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Haßloch</strong>, Frau Heidi Horn, telefonisch <strong>und</strong><br />
per Mail zu erreichen: Tel. Nr.: 06324 925680,<br />
Donnerstag von 10:00 – 12:00 Uhr, Termine nach<br />
Vereinbarung. Außerhalb dieser Zeiten können Sie<br />
Ihren Namen <strong>und</strong> Ihre Rufnummer auf der Sprachbox<br />
hinterlassen. Mail: heidi.horn@hassloch.de
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Amtliche Nachrichten<br />
Landratswahl am <strong>17.</strong> <strong>März</strong> <strong>2013</strong><br />
Änderung der Stimmbezirkseinteilung<br />
Am kommenden Sonntag, dem <strong>17.</strong> <strong>März</strong> findet im Landkreis Bad Dürkheim<br />
die Neuwahl der Landrätin bzw. des Landrats statt.<br />
Gewählt ist der Bewerber, der mehr als die Hälfte der abgegebenen gültigen<br />
Stimmen erhalten hat. Ist dies nicht der Fall, wird am Sonntag, dem 7. April,<br />
eine sog. Stichwahl zwischen den beiden Kandidaten mit den meisten Stimmen<br />
durchgeführt.<br />
Wie in allen <strong>Gemeinde</strong>n des Landkreises sind am Sonntag auch in <strong>Haßloch</strong><br />
die Wahllokale durchgehend von 8 bis 18 Uhr geöffnet. Wer am Wahltag verhindert<br />
ist, seine Stimme persönlich abzugeben, kann dies auch im Wege der<br />
Briefwahl tun. Die entsprechenden Unterlagen sind bis einschließlich Freitag,<br />
den 15. <strong>März</strong>, 18.00 Uhr, im Bürgerbüro in der Langgasse 64 (bei plötzlicher<br />
Erkrankung bis Sonntag, 22.01.2012, 15.00 Uhr, im Rathaus) erhältlich.<br />
Die <strong>Gemeinde</strong>verwaltung weist insbesondere darauf hin, dass sich durch eine<br />
Änderung der Stimmbezirkseinteilung auch die Zahl der Stimmbezirke<br />
von bisher 18 auf nunmehr 16 verringert hat. Dies hat zur Folge, dass etwa<br />
jeder Fünfte Wähler einen anderen Wahlraum wie bisher gewohnt aufsuchen<br />
muss. Daher sollte jeder Wahlberechtigte vor dem Urnengang noch einmal<br />
auf seine Wahlbenachrichtigung schauen. Ganz unten steht dort nämlich der<br />
Wahlraum, in welchem man seine Stimme abgeben kann. Die Wahlbenachrichtigung<br />
sollte im Übrigen auch mit ins Wahllokal gebracht werden.<br />
Im Ratssaal der <strong>Gemeinde</strong> laufen am Sonntagabend dann alle Ergebnisse aus<br />
den einzelnen Stimmbezirken zusammen. Nach Schließung der Wahllokale<br />
wird dort auch das vorläufige Wahlergebnis bekannt gegeben.<br />
Für weitere Fragen steht das Wahlamt der <strong>Gemeinde</strong> unter der Rufnummer<br />
935285 gerne zur Verfügung.<br />
Aufstellung des Bebauungsplans „Herrenweg“<br />
hier: Bekanntmachung zur erneuten Beteiligung der Öffentlichkeit, der<br />
Behörden sowie der sonstigen Träger öffentlicher Belange<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Haßloch</strong> hat in öffentlicher Sitzung am 26.<br />
September 2012 die Fortführung des Verfahrens zur Aufstellung des Bebauungsplans<br />
„Herrenweg“ gemäß § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB), die Verkleinerung<br />
des Geltungsbereichs sowie die Annahme des Entwurfs beschlossen.<br />
Das Ziel der Aufstellung des Bebauungsplans ist die Schaffung der planungsrechtlichen<br />
Voraussetzungen zur städtebaulichen <strong>und</strong> funktionalen Ordnung<br />
des Geländes der ehemaligen Firma Wilking <strong>und</strong> des PENNY-Markt-Geländes.<br />
Insbesondere sind der vorhandene EDEKA-Markt, die Ansiedlung eines Drogeriemarkts<br />
<strong>und</strong> die Verlagerung des PENNY-Markts zu steuern.<br />
Der Geltungsbereich umfasst mit einer Größe von ca. 18.900 m? die Flurstücke<br />
9462/3, 9462/12, 9463/4, 9463/5 <strong>und</strong> teilweise die Flurstücke 9460/7,<br />
9830/1, 9831/1. Er wird wie folgt begrenzt<br />
- im Norden: durch die Flurstücke 8767/21, 8767/20, 8767/17 <strong>und</strong> teilweise<br />
das Flurstück 9459/2.<br />
- im Osten: durch das Flurstück 9463/3 <strong>und</strong> teilweise die Flurstücke<br />
9460/7, 9831/1 <strong>und</strong> 9830/1.<br />
- im Süden: durch die Flurstücke 9102, 9842/4, 9842, 9841/1, 9840,<br />
9839, 9838, 9837 <strong>und</strong> 9836.<br />
- im Westen: durch die Pfaffengasse, Flurstücks-Nr. 268/15.<br />
Die genauen Grenzen sind dem nachfolgenden bzw. umseitig abgedruckten<br />
Ausschnitt aus der Automatisierten Liegenschaftskarte zu entnehmen.<br />
Da die Voraussetzungen des §13a BauGB vorliegen, erfolgt die Öffentlichkeits-<br />
<strong>und</strong> Behördenbeteiligung im beschleunigten Verfahren im Sinne des §<br />
13a Abs. 2 BauGB. Gemäß § 13a Abs. 3 BauGB wird darauf hingewiesen, dass<br />
von einer förmlichen Umweltprüfung abgesehen wird <strong>und</strong> Informationen zu<br />
den umweltrelevanten Aspekten Schallschutz, Niederschlagswasser, Umweltverträglichkeit<br />
gemäß UVPG vorliegen <strong>und</strong> während der öffentlichen Auslegung<br />
eingesehen werden können.<br />
Die Öffentlichkeit <strong>und</strong> die Behörden sind über die allgemeinen Ziele <strong>und</strong><br />
Zwecke der Planung, sich wesentlich unterscheidende Lösungen, welche für<br />
die Neugestaltung oder Entwicklung des Gebiets in Betracht kommen, sowie<br />
die voraussichtlichen wesentlichen Auswirkungen der Planung zu unterrichten.<br />
Daher liegen der Entwurf des Bebauungsplans <strong>und</strong> der Begründung in<br />
der Zeit vom 14.03.<strong>2013</strong> bis einschließlich 08.04.<strong>2013</strong> während der allgemeinen<br />
Dienstst<strong>und</strong>en <strong>und</strong> zusätzlich am 04.04.<strong>2013</strong> bis 18.00 Uhr bei der<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Haßloch</strong>, Bauverwaltung, Rathausplatz 1, 2. OG, Zimmer<br />
208 zur allgemeinen Information öffentlich aus. Plan- <strong>und</strong> Begründungsentwurf<br />
sind auch im Internetauftritt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 5 Nr. 11/<strong>2013</strong><br />
(www.hassloch.de, Menüpunkt „Home“) veröffentlicht.<br />
Stellungnahmen können bis einschließlich 08.04.<strong>2013</strong> schriftlich oder zur<br />
Niederschrift bei der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Haßloch</strong>, Bauverwaltung, Rathausplatz<br />
1, 2. OG, Zimmer 208 vorgetragen werden. Damit das Abwägungsergebnis<br />
mitgeteilt werden kann, sollte die Anschrift des Verfassers angegeben<br />
werden. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können<br />
bei der Beschlussfassung über die Aufstellung des Bebauungsplans "Herrenweg"<br />
gemäß § 4a Abs. 6 BauGB unberücksichtigt bleiben. Ein Antrag nach §<br />
47 VwGO ist unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht<br />
werden sollen, die im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend<br />
gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können.<br />
Das Ergebnis der Öffentlichkeitsbeteiligung wird im weiteren Planaufstellungsverfahren<br />
berücksichtigt.<br />
8774<br />
8<br />
8774<br />
7<br />
50<br />
8944<br />
2<br />
21<br />
8777<br />
8774<br />
6<br />
8944<br />
3<br />
48<br />
8990<br />
11<br />
9007<br />
8944<br />
4<br />
8777<br />
3<br />
46<br />
8944<br />
5<br />
44<br />
2<br />
4<br />
8990<br />
12<br />
23<br />
1<br />
42<br />
40<br />
8990<br />
2<br />
8990<br />
16<br />
45<br />
8990<br />
17<br />
Geltungsbereich des Bebauungsplans “Herrenweg“ auf einem Ausschnitt der Automatisierten<br />
Liegenschaftskarte<br />
<strong>Haßloch</strong>, den 07.03.<strong>2013</strong><br />
gez. Lothar Lorch, - 1. Beigeordneter -<br />
Bekanntmachung<br />
38 B<br />
38 A<br />
9005<br />
2<br />
36 B<br />
9462<br />
12<br />
8990<br />
15<br />
36 A<br />
34<br />
8767<br />
21<br />
32<br />
33<br />
30<br />
31<br />
P<br />
<strong>Haßloch</strong><br />
9462<br />
3<br />
9102<br />
268<br />
15<br />
8767<br />
19<br />
9102<br />
2<br />
28<br />
29<br />
Pfaffengasse<br />
27<br />
25<br />
8767<br />
20<br />
9101<br />
4<br />
2<br />
9101<br />
9101<br />
2<br />
9101<br />
3<br />
1<br />
9102<br />
3<br />
9842<br />
4<br />
9020<br />
4<br />
9842<br />
3<br />
8767<br />
18<br />
9842<br />
2<br />
8767<br />
17<br />
9842<br />
1<br />
6<br />
8. Änderung der Verbandsordnung des „Gewässerzweckverbandes Rehbach-<br />
Speyerbach“<br />
Die Aufsichts- <strong>und</strong> Dienstleistungsdirektion in Trier hat mit Schreiben vom<br />
04.02.<strong>2013</strong> gemäß § 6 Abs. 2 Satz 1 i.V.m. § 5 Abs. 1 Nr. 2 des Landesgesetzes<br />
über die kommunale Zusammenarbeit (KomZG) vom 22.12.1982<br />
(GVBl. S. 476) in der zur Zeit geltenden Fassung die von der Verbandsversammlung<br />
des Gewässerzweckverbandes Rehbach- Speyerbach“ in ihrer Sitzung<br />
am 04.12.2012 einstimmig beschlossene 8. Änderung der Verbandsordnung<br />
festgestellt.<br />
Danach ändert sich die Verbandsordnung des „Gewässerzweckverbandes<br />
Rehbach- Speyerbach“ wie folgt:<br />
8<br />
3<br />
4 B<br />
HsNr.43 HsNr.5 HsNr.2<br />
Herrenweg<br />
9463<br />
Geltungsbereich 5 des 9463Bebauungsplans<br />
4<br />
8990<br />
14<br />
Auszug aus den Geobasisinformationsdaten<br />
"Herrenweg"<br />
der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Haßloch</strong>, © GeoBasis-DE/VermKVRP2002-10<br />
Am Zwerchgraben<br />
9842<br />
9841<br />
1<br />
9841<br />
9844<br />
Lagerplatz<br />
10<br />
9840<br />
9459<br />
2<br />
9839<br />
9458<br />
2<br />
3<br />
9838<br />
9848<br />
9460<br />
7<br />
9837<br />
9457<br />
3<br />
9463<br />
3<br />
Betriebsgelände<br />
HsNr.43<br />
9836<br />
9456<br />
3<br />
9464<br />
1<br />
9835<br />
9831/1<br />
9455<br />
2<br />
Norden<br />
9854
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Service<br />
Musikschule, Rösselgasse 5 Tel.: 06324 981612<br />
Fax: 06324 981635<br />
Öffnungszeiten: montags dienstags,<br />
donnerstags, freitags 09.00 bis 12.00 Uhr<br />
montags dienstags, donnerstags 14.00 bis 15.30 Uhr<br />
Anmeldungen für das nächste Semester<br />
werden während der Bürozeiten ganzjährig entgegengenommen<br />
(Semesterbeginn: jeweils 1.<br />
April <strong>und</strong> 1. Oktober)<br />
Volkshochschule <strong>Haßloch</strong> e. V.<br />
Pfarrgasse 9, 67454 <strong>Haßloch</strong><br />
Telefon: 06324 – 820 438; Telefax: 820 448<br />
vhshassloch@t-online.de, www.vhs-hassloch.de<br />
Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi, Fr 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Do <strong>16.</strong>00 – 19.00 Uhr<br />
Umweltbüro: 935 271 oder 935 306<br />
Kinder <strong>und</strong> Jugendtelefon: 0800/1110333<br />
Kinderschutzb<strong>und</strong> Neustadt/Bad Dürkheim e.V.<br />
Außenstelle: <strong>Haßloch</strong>, Leo-Loeb-Str. 4,<br />
• Babysitter- <strong>und</strong> Kinderbetreuungsvermittlung<br />
• Projekt „Groß trifft Klein“ (Wunschgroßeltern)<br />
Unsere Öffnungszeiten sind:<br />
donnerstags von 16:30Uhr bis 18:00 Uhr<br />
Tel. 06324/1714. Außerhalb unserer Öffnungszeiten<br />
ist ein Anrufbeantworter geschaltet. Email:<br />
bsv.hassloch@kinderschutzb<strong>und</strong>-nw-duew.de<br />
Beratungsstelle<br />
Beratungsstelle für Kinder <strong>und</strong> Jugendliche des<br />
Diakonischen Werkes Pfalz, Langgasse 109<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
Telefonische Anmeldung über die Hauptstelle Bad<br />
Dürkheim Tel. 06322/94180<br />
Diakonisches Werk<br />
Beratungsstelle für Sozial- <strong>und</strong> Schwangerenberatung,<br />
Schwangerschaftskonfliktberatung<br />
Ausgabe der Tafelausweise<br />
Außenstelle <strong>Haßloch</strong>: Dienstags, 14.30 – <strong>16.</strong>00<br />
Uhr, Langgasse 109 (Diakonissenhaus), <strong>Haßloch</strong><br />
Ansprechpartnerin: Frau Kirsten-Kilburg<br />
Tel. 06321/35968, slb-neustadt@diakonie-pfalz.de<br />
Anonyme Alkoholiker Kontakt-/Info 0621-19295<br />
tägl.v.7-23 Uhr persönlich erreichbar<br />
Ökumenische Sozialstation<br />
<strong>Haßloch</strong> Mittelhaardt e.V.<br />
Langgasse 133 Tel. 06324/96995 0<br />
67454 <strong>Haßloch</strong> Fax: 06324/96995 29<br />
info@sozialstation-hmh.de<br />
www.sozialstation-hmh.de<br />
Caritas-Zentrum Neustadt<br />
Außenstelle Bad Dürkheim<br />
Philipp-Fauth-Straße 8 Tel. 06322-910953-0<br />
67098 Bad Dürkheim Fax: 06322-910953-18<br />
Homepage: www.caritas-zentrum-neustadt.de<br />
Sozialberatung für Schuldner<br />
Schuldner- <strong>und</strong> Insolvenzberatung<br />
Ansprechpartner Herr Breiner<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
Beratung für schwangere Frauen <strong>und</strong> Familien<br />
in Not sowie allgemeine Sozialberatung<br />
Impressum<br />
Herausgeber: <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Haßloch</strong>, Tel. 06324 935-0. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister<br />
Hans-Ulrich Ihlenfeld.<br />
Verantwortlich für Nachrichten <strong>und</strong> Hinweise: Brigitte Wenz, Tel. 06324-935-338, E-Mail: brigitte.Wenz@hassloch.de<br />
Redaktionsschluss: Donnerstag, 17 Uhr. Erscheinung: wöchentlich donnerstags<br />
Verlag: Fieguth-Amtsblätter, SÜWE Vertriebs- <strong>und</strong> Deinstleistungs-GmbH, Rainer Zais, Niederlassung Friedrichstr. 59,<br />
67433 Neustadt, Telefon 06321 3939-60, Fax 06321 3939-66, Mail: anzeigen@amtsblatt.net<br />
Für Druckfehler keine Haftung. Für nicht veröffentlichte Anzeigen wird kein Schadensersatz geleistet. Dies gilt auch<br />
bei Nichterscheinen des Amtsblattes in Fällen höherer Gewalt oder bei Störung des Arbeitsfriedens.<br />
Einzelstücke können bei der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung oder über den Verlag bezogen werden.<br />
Seite 6 Nr. 11/<strong>2013</strong><br />
Ansprechpartnerin Frau Grünebaum<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
Hilfe für Kriminalitätsopfer - Weisser Ring<br />
Außenstelle Neustadt, Marstall 2<br />
Opfer-Tel.: 116 006 Fax: 06321 34918,<br />
Pflegestützpunkt<br />
Beratungsstelle für hilfe- <strong>und</strong> pflegebedürftige<br />
Menschen <strong>und</strong> ihre Angehörigen. Langgasse 133,<br />
67454 <strong>Haßloch</strong>, Ansprechpartnerinnen<br />
Frau Margarete Buchholz 06324/5930422<br />
Frau Elke Pohlmann 06324/5930421<br />
AWO Betreuungsverein <strong>Haßloch</strong> e.V.<br />
Beratung <strong>und</strong> Hilfe für ehrenamtliche Betreuerinnen<br />
<strong>und</strong> Betreuer sowie Bevollmächtigte.<br />
Information über gesetzliche Betreuung <strong>und</strong> private<br />
Vorsorge, Langgasse 24 Tel.: 82874<br />
Essen auf Rädern Tel.: 1326<br />
Sozialstation <strong>und</strong> ambulante Pflege<br />
Rhein-Haardt des Deutschen Roten Kreuzes<br />
Pflegedienstleitung: Fr. L. Perez<br />
Info-Tel.: 0800-73 53 43 0 oder 0800- PFLEGE-0<br />
Homepage: www.sozialstation-drk.d<br />
Kleiderstube des DRK<br />
Ortsverein <strong>Haßloch</strong> / Meckenheim e.V.<br />
Forstgasse 88a, Öffnungszeiten montags 16 bis<br />
18 Uhr, mittwochs 15 bis 18 Uhr.<br />
Geschäftsstelle des DRK Ortsverein <strong>Haßloch</strong>/<br />
Meckenheim e.V.<br />
Maxburgstraße 6 – 8, Öffnungszeiten montags<br />
<strong>und</strong> donnerstags 9 – 12 Uhr<br />
Mehr Information unter www.drk-hassloch.de<br />
Tel.: 06324/2060, Email: info@drk-hassloch.de<br />
Seniorenzentrum "Rebental", Schillerstr. 18a<br />
Zentrale Tel. 8700-0, Verwaltung Tel. 8700-111<br />
www.sz-rebental.de, info@sz-rebental.de<br />
24 St<strong>und</strong>en Notaufnahme<br />
Theodor Friedrich Haus,<br />
Heinrich Brauch Str. 33<br />
Zentrale Tel: 969 0<br />
Verwaltung Tel: 969 114<br />
Öffnungszeiten der Grünsammelstelle<br />
Die Grünsammelstelle ist von <strong>März</strong> bis Ende November<br />
wie folgt geöffnet:<br />
Dienstags von 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Freitags von 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Samstags von 09.00 - 12.00 Uhr<br />
Die Grünsammelstelle ist ab Dezember bis Ende<br />
Februar nur noch<br />
samstags von 9:00 – 12:00 Uhr geöffnet<br />
Lediglich die Anlieferung bis 1,5 m³ Grünschnitt<br />
ist frei.<br />
Wertstoff<br />
Öffnungszeiten: dienstags 15.00 bis 18.00 Uhr<br />
freitags 15.00 bis 18.00 Uhr<br />
samstags 09.00 bis 12.00 Uhr<br />
Es wird pro Halbjahr <strong>und</strong> Haushalt nur 1 cbm Bauschutt,<br />
Sperrmüll <strong>und</strong> Holz angenommen. Eine<br />
Vorsortierung der Wertstoffe ist erforderlich. Abfälle,<br />
außer Sperrmüll, werden nicht angenommen.<br />
Auch größere Mengen Kleinabfall sind kein<br />
Sperrmüll.<br />
Forstrevier <strong>Haßloch</strong><br />
Zuständig für den <strong>Gemeinde</strong>wald <strong>Haßloch</strong> ist der<br />
Revierförster Herr Armin Kupper,<br />
Tel. 06321/58505 oder 0175/1640 795<br />
Forstzweckverband<br />
<strong>Haßloch</strong>/Böhl lggelheim/Gommersheim<br />
Verkauf von Buchenbrennholz u.Ä.<br />
donnerstags 8 bis 12 Uhr 14 bis <strong>16.</strong>30 Uhr<br />
Telefon Nr. 1487, Weißdornweg 2<br />
Notariat Justizrat Dr. Benno Sefrin<br />
Moltkestr. 36 Tel. 9211 0, Fax: 9211 92<br />
E-Mail: info@notariat-hassloch.de<br />
Tierheim, Füllerweg 157 Tel: 06324/4944<br />
Öffnungszeiten für Besucher:<br />
donnerstags 15 bis 17 Uhr<br />
samstags 10 bis 12 Uhr oder nach Vereinbarung<br />
Hebammenpraxen in <strong>Haßloch</strong><br />
Jennifer Feindel, Hebammenpraxis<br />
Kirchgasse 232 Tel. 982340<br />
Mail: info@hebammenpraxis-hassloch.de<br />
www.hebammenpraxis-hassloch.de<br />
Katharina Worschinski – Hebamme –<br />
Buchenweg 2 Tel. 971930<br />
Jumanah Kukula – Hebamme –<br />
Heinkelstraße 18a Tel. 9389887<br />
Hebamme Yvonne Storck, Böhler Straße 12b<br />
67454 <strong>Haßloch</strong> Tel. 06324/8772804<br />
eMail: yvonne.storck@web.de Mobil 0176/41321076<br />
<strong>Gemeinde</strong>werke<br />
Zentrale Tel: 5994 0<br />
Servicenummer Tel: 0180/2599 401<br />
(nur 1 Gebühreneinheit/Gespräch)<br />
Internet www.gwhassloch.de<br />
E Mail info@gwhassloch.de<br />
Badepark <strong>Haßloch</strong><br />
Öffnungszeiten Schwimmbad & Sauna<br />
Wintersaison<br />
Montag(4) geschlossen<br />
Dienstag, Mittwoch <strong>und</strong> Samstag<br />
10:00 bis 20:00 Uhr<br />
Donnerstag <strong>und</strong> Freitag 10:00 bis 22:00 Uhr<br />
Sonntag <strong>und</strong> Feiertage 10:00 bis 19:00 Uhr<br />
4) Montag geöffnet: In den Schulferien von Rheinland-Pfalz:<br />
10:00 bis 20:00 Uhr an Feiertagen die<br />
auf einen Montag fallen: 10:00 bis 19:00 Uhr<br />
Bad / Sauna kann bis 1/2 St<strong>und</strong>e vor Schließung<br />
benutzt werden Änderungen vorbehalten!<br />
Sonstiges:<br />
Parkplatz: vor dem Badepark, gebührenfrei.<br />
Gastronomie: Bistro Neptun - stets geöffnet wie<br />
der Badepark, Tel.: 06324/980860<br />
Der Badebereich ist behindertengerecht ausgebaut.<br />
Geburtstagskinder (bis 16 Jahre) haben am Geburtstag<br />
freien Eintritt im Bad (Nachweis erforderlich)<br />
Badepark <strong>Haßloch</strong>, Lachener Weg 175, 67454<br />
<strong>Haßloch</strong>, Tel: 06324 / 59 94 – 760, www.badepark.de,<br />
Email: Badepark@GWHassloch.de<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Bürgerstiftung <strong>Haßloch</strong><br />
Stiftungs-Suppe kostenlos für „Jedermann“, jeden<br />
Freitag von 12 Uhr bis 14 Uhr im Diakonissenhaus<br />
in der Langgasse 109, gestiftet von Gastronomen<br />
sowie Einzelhändlern aus <strong>Haßloch</strong>.
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Artikel I<br />
Die Verbandsordnung (Teil: Kostenverteiler gemäß § 21 bs. 2 der Verbandsordnung)<br />
wird in der Anlage wie folgt geändert:<br />
Seite 7 Nr. 11/<strong>2013</strong><br />
Artikel II<br />
Die 8. Änderung der Verbandsordnung tritt rückwirkend zum 01.01.<strong>2013</strong> in<br />
Kraft.<br />
Aufsichts- <strong>und</strong> Dienstleistungsdirektion<br />
Az. 17 062-GZV RS/ 21a<br />
Trier, 04.02.<strong>2013</strong><br />
Im Auftrag<br />
Gez.<br />
Ulrich Radmer<br />
Öffentliche Bekanntmachung<br />
Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum 67433 NW a.d.W., 05.03.<strong>2013</strong><br />
DLR Rheinpfalz Konrad-Adenauer-Str. 35<br />
Flurbereinigungs- <strong>und</strong> Siedlungsbehörde Telefon: 06321/671-0<br />
Flurbereinigung Geinsheim Stamm Telefax: 06321/671-1250<br />
Aktenzeichen: 41865-HA 5.1 Internet: www.dlr.rlp.de<br />
Ladung zum Anhörungs- <strong>und</strong> Erläuterungstermin<br />
über die Ergebnisse der Nachbewertung<br />
Im Flurbereinigungsverfahren Geinsheim Stamm, Kreisfreie Stadt Neustadt a.<br />
d. W., liegen die Nachweisungen über die Ergebnisse der Nachbewertung<br />
am Mittwoch, dem 27. <strong>März</strong> <strong>2013</strong>, in der Zeit von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
im Sitzungssaal des DLR Rheinpfalz Konrad-Adenauer-Str. 35, 67435 Neustadt/Weinstraße<br />
zur Einsichtnahme für die Beteiligten aus.<br />
Zu der vorstehend angegebenen Zeit wird ein Bediensteter des DLR zur Aufklärung<br />
<strong>und</strong> Erläuterung anwesend sein.<br />
Der Anhörungs- <strong>und</strong> Erläuterungstermin über die Ergebnisse der Nachbewertung<br />
wird festgesetzt auf Mittwoch, den 27. <strong>März</strong> <strong>2013</strong> um 14.00 Uhr,<br />
ebenfalls im Sitzungssaal des DLR Rheinpfalz Konrad-Adenauer-Str. 35,<br />
67435 Neustadt/Weinstraße<br />
zu dem die Beteiligten hiermit geladen werden. In diesem Termin werden die<br />
Ergebnisse der Nachbewertung im Einzelnen erläutert.<br />
Einwendungen gegen die Ergebnisse der Nachbewertung können von den<br />
Beteiligten in diesem Anhörungs- <strong>und</strong> Erläuterungstermin oder schriftlich erhoben<br />
werden. Nach Behebung begründeter Einwendungen werden die Ergebnisse<br />
der Nachbewertung als verbindlich festgestellt.<br />
Die Beteiligten werden ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Ergebnisse<br />
der Wertermittlung die verbindliche Gr<strong>und</strong>lage für die Berechnung des Abfindungsanspruches,<br />
der Land- <strong>und</strong> Geldabfindung <strong>und</strong> der Geld- <strong>und</strong> Sachbeiträge<br />
bilden, nachdem die Feststellung der Nachbewertung unanfechtbar<br />
geworden ist. Es ist daher Sache der Beteiligten, nicht nur die Richtigkeit der<br />
Wertermittlung ihrer eigenen Gr<strong>und</strong>stücke, sondern die Ergebnisse der<br />
Nachbewertung des gesamten Flurbereinigungsgebietes nachzuprüfen, da<br />
jeder Teilnehmer damit rechnen muss, dass ihm Gr<strong>und</strong>stücke in einer Lage<br />
zugeteilt werden, in der er keinen Vorbesitz hat. Zu diesem Zweck sind die<br />
Beteiligten berechtigt, die Wertermittlungsunterlagen des gesamten Flurbereinigungsgebietes<br />
einzusehen.<br />
Lässt ein Beteiligter sich durch einen Bevollmächtigten vertreten, so muss<br />
dem Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum eine ordnungsgemäße Vollmacht<br />
vorgelegt werden. Die Unterschrift des Vollmachtgebers muss von einer<br />
dienstsiegelführenden Stelle (z. B. Verbandsgemeindeverwaltung oder<br />
Ortsbürgermeister) beglaubigt sein. Vollmachtsvordrucke können beim DLR<br />
Rheinpfalz, Konrad-Adenauer-Str. 35, 67433 Neustadt a.d.W. angefordert<br />
werden.<br />
Im Auftrag<br />
gez.<br />
Gerd Hausmann<br />
Weitere Informationen zum Flurbereinigungsverfahren Geinsheim Stamm<br />
sind im Internet unter www.landentwicklung.rlp.de Rubrik „Bodenordnungsverfahren“<br />
zu finden.<br />
Ansprechpartner für das Verfahren sind:
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Projektleiter, Carsten Wiesner, Tel.: 06321/671-1203. Sachgebietsleiter Planung<br />
<strong>und</strong> Vermessung, Hans Geymann, Tel.: 06321/671-1199. Sachgebietsleiterin<br />
Verwaltung, Sabine Müller, Tel.: 06321/671-1168<br />
Sonstige Bekanntmachungen<br />
Die Ordnungsverwaltung informiert:<br />
Bautätigkeiten im Bereich Bahnhof <strong>Haßloch</strong><br />
In folgenden Zeiträumen sind im Bereich Bahnhof <strong>Haßloch</strong> mit Störungen<br />
der Nachtruhe <strong>und</strong> der Sonn- <strong>und</strong> Feiertagsruhe wegen dringenden Ertüchtigungsarbeiten<br />
an der Gleisanlage der B<strong>und</strong>esbahn zu rechnen:<br />
Samstag <strong>16.</strong>03. bis Montag 18.03.13: 22:00 bis 06:00 Uhr<br />
Samstag 23.03. bis Montag 25.03.13: 22:00 bis 06:00 Uhr<br />
Freitag 29.03. bis Dienstag 2.04.13: 22:00 bis 06:00 Uhr<br />
Samstag 06.04. bis Montag 08.04.13: 22:00 bis 06:00 Uhr<br />
Samstag 13.04. bis Montag 15.04.13: 22:00 bis 06:00 Uhr<br />
Samstag 20.04. bis Montag 22.04.13: 12:00 bis 06:00 Uhr<br />
Freitag 26.04. bis Montag 29.04.13: 20:00 bis 06:00 Uhr<br />
Freitag 03.05. bis Montag 06.05.13: 20:00 bis 06:00 Uhr<br />
Freitag 11.05. bis Montag 13.05.13: 20:00 bis 06:00 Uhr<br />
Samstag 08.06. bis Sonntag 9.06.13: 22:00 bis 06:00 Uhr<br />
Wir bitten um Ihr Verständnis.<br />
Weitere Informationen:<br />
Ordnungsverwaltung Herr Kissel, Tel. 06324/935-257<br />
Die Ordnungsverwaltung informiert:<br />
Stille Feiertage im Sinne des Landesfeiertagsgesetzes<br />
Während der Osterfeiertage (29.03. bis 01.04.13) sind gemäß Feiertagsgesetz<br />
Rheinland-Pfalz bestimmte Tätigkeiten nicht erlaubt, da diese dem Charakter<br />
der Feiertage widersprechen.<br />
Bitte beachten Sie, dass von Gründonnerstag (28.03.13) 04:00 Uhr bis Ostersonntag<br />
(31.03.13) 16:00 Uhr keine öffentlichen Tanzveranstaltungen stattfinden<br />
dürfen.<br />
Öffentliche sportliche oder turnerische Veranstaltungen sind am Karfreitag<br />
(29.03.13) <strong>und</strong> am Ostersonntag (31.03.13) verboten.<br />
Am Karfreitag (29.03.13) ab 04:00 Uhr sind öffentliche Veranstaltungen, soweit<br />
diese nicht der Religionsausübung dienen oder dem Charakter des Feiertages<br />
entsprechen, sowie alle der Unterhaltung dienenden öffentlichen Veranstaltungen<br />
<strong>und</strong> Darbietungen, die nicht dem Charakter des Feiertages an-<br />
Seite 8 Nr. 11/<strong>2013</strong><br />
Nachruf<br />
Am 04. April <strong>2013</strong> verstarb die Trägerin der Silbernen Verdienstmedaille der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Haßloch</strong>,<br />
im Alter von 81 Jahren.<br />
Frau Ingeborg Rieger<br />
gepasst sind, verboten.<br />
Spielhallen sind am Karfreitag (29.03.13) ab 04:00 Uhr geschlossen zu halten.<br />
Weitere Informationen: <strong>Gemeinde</strong>verwaltung Ordnungsverwaltung<br />
Christine Behret, Tel. 06324/935-256<br />
Bürgerkarten <strong>2013</strong> für den Holiday-Park<br />
In der Zeit bis einschließlich 23. <strong>März</strong> werden im<br />
Bürgerbüro der <strong>Gemeinde</strong>, Langgasse 64<br />
die Bürgerkarten für den Holiday-Park ausgegeben. Die Bürgerkarte berechtigt<br />
jeden mit Hauptwohnsitz in <strong>Haßloch</strong> gemeldeten Bürger zum unentgeltlichen<br />
Besuch des Parks. Kinder, die am Tag des Besuchs unter 85<br />
cm Körpergröße haben, bekommen freien Eintritt <strong>und</strong> brauchen daher keine<br />
Bürgerkarte.<br />
Die Ausgabe erfolgt während folgender<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag, Dienstag, Donnerstag <strong>und</strong> Freitag:<br />
jeweils täglich von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Mittwoch von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Samstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, sollten die Bürger nach Möglichkeit<br />
die frühen Morgenst<strong>und</strong>en (8.00 bis 10.00 Uhr) <strong>und</strong> die Mittagszeit<br />
(12.00 bis 14.00 Uhr) nutzen, um ihre Karten abzuholen, da in diesen Zeiten<br />
erfahrungsgemäß der geringste Besucherandrang herrscht.<br />
Bitte unbedingt beachten:<br />
1. Das Lichtbild für die Bürgerkarte darf nicht älter als 2 Jahre sein! Dies<br />
bedeutet, dass Bilder, die sich auf einer alten Bürgerkarte befinden,<br />
nicht mehr verwendet werden können.<br />
2. Nur Einwohner mit erstem Wohnsitz in <strong>Haßloch</strong> erhalten eine Bürgerkarte!<br />
3. Die Ausgabe der Bürgerkarte erfolgt nur gegen Vorlage eines gültigen<br />
Personalausweises oder Reisepasses! Dieses Ausweisdokument<br />
ist bei der Abholung für jede volljährige Person vorzulegen!<br />
Bürger, die keinen Personalausweis besitzen sowie Kinder, die keinen<br />
Kinderausweis haben, benötigen für den Einlass zusätzlich eine amtliche<br />
Meldebescheinigung. Diese wird kostenlos im Bürgerbüro, Langgasse<br />
64, ausgestellt.<br />
4. Bei Missbrauch wird die Bürgerkarte vom Holiday-Park eingezogen <strong>und</strong><br />
es erfolgt keine Ersatzausstellung !<br />
Die Verstorbene war seit 1986 Mitglied im VdK-Ortsverband, doch schon Jahre vorher unterstützte sie sehr engagiert ihren Ehemann Dr.<br />
Rudolf Rieger, der dem VdK viele Jahre vorstand, an verschiedenen Stellen. Mit ihrer liebenswerten <strong>und</strong> fre<strong>und</strong>lichen Art nahm Frau Rieger<br />
unterschiedliche Funktionen im Verband wahr <strong>und</strong> setzte sich als Frauen- <strong>und</strong> Hinterbliebenenbetreuerin mit großem Einfühlungsvermögen<br />
für die Belange <strong>und</strong> Sorgen der Mitglieder ein.<br />
Im Jahr 2011 wurde ihr in Anerkennung <strong>und</strong> Würdigung ihres sozialen Wirkens die Verdienstmedaille der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Haßloch</strong> in Silber<br />
verliehen.<br />
Wir verlieren mit Frau Rieger eine Persönlichkeit, die sich stets vorbildlich <strong>und</strong> in besonderem Maße für die Belange der Bürgerinnen <strong>und</strong><br />
Bürger eingesetzt hat.<br />
Wir werden ihr stets ein dankbares <strong>und</strong> ehrendes Andenken bewahren.<br />
Ihrer Familie sprechen wir unsere aufrichtige Anteilnahme aus.<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat <strong>und</strong> <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
Hans-Ulrich Ihlenfeld<br />
Bürgermeister
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Stephan E. Wehr im Gespräch mit Prof. Edda Moser<br />
Hilfestellungen bei der<br />
Arbeit mit der Stimme<br />
Partienstudium mit<br />
Prof. Stephan E. Wehr<br />
<br />
Täglich beobachten Besucher die Arbeitsphase<br />
Yoshiko<br />
Hashimoto<br />
begleitet<br />
die Sänger<br />
während<br />
der Proben<br />
am Flügel<br />
Seite 9 Nr. 11/<strong>2013</strong><br />
1. <strong>Haßloch</strong>er Meistersingerkurs<br />
im Bürgerhaus Kulturviereck<br />
mit Kammersängerin Prof. Edda Moser<br />
<strong>und</strong> Prof. Stephan E. Wehr<br />
Veranstalter: Musikschule <strong>und</strong> Kulturverein Ältestes Haus<br />
Prof. Edda Moser beim signieren ihrer Biografie „Ersungenes Glück“<br />
<br />
Corinne Schaefer – die Gewinnerin des Publikumspreises<br />
Die TeilnehmerInnen des Meisterkurses bei der Konzertzugabe<br />
Ralph Jaarsma Julia-Christina Rohrig Katharina Penner Carles Prat<br />
Ava Siemaszko<br />
MiKyoung Kwon Maria Russo<br />
Yanhua Shao Corinne Schaefer
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Tafel-Außenstelle <strong>Haßloch</strong><br />
Lebensmittelausgabe: jeden Mittwoch in der Zeit von 9:00 bis 11:00 Uhr im<br />
Tafelladen, Bahnhofstraße 108.<br />
Beantragung eines Tafelausweises: jeden Dienstag von 14:30 bis 16:00 Uhr<br />
im Diakonissenhaus, Langgasse 109, Sozialberatung des Diakonischen Werks,<br />
Frau Kirsten-Kilburg. Benötigte Unterlagen :<br />
- Alle Antragsteller: Personalausweis, aktuelle Haushaltsbescheinigung, aus<br />
der hervorgeht, wer in Ihrer Wohnung gemeldet ist (erhältlich beim Einwohnermeldeamt).<br />
- Empfänger von Arbeitslosengeld II oder Gr<strong>und</strong>sicherung:<br />
ein aktueller Bescheid.<br />
- Bezieher von Kleinrenten oder geringem Lohn:<br />
ein Rentenbescheid bzw. eine Lohnbescheinigung.<br />
Bei Fragen zum Ausweis: 06321 35968; bei Fragen zur Lebensmittelausgabe:<br />
0172/7540810, tafel-neustadt.hassloch@online.de<br />
Jubiläen<br />
22. <strong>März</strong> <strong>2013</strong>, 80. Geburtstag,<br />
Frau Rosemarie Volkmer, geb. Frech,<br />
Uhlandstraße 20<br />
23. <strong>März</strong> <strong>2013</strong>,. 80. Geburtstag,<br />
Herr Heinz Deege,<br />
Anilinstraße 65<br />
Nachrichten aus dem <strong>Gemeinde</strong>leben<br />
<strong>Gemeinde</strong>bücherei <strong>Haßloch</strong><br />
Rathausplatz 3, 67454 <strong>Haßloch</strong>/Pfalz<br />
Öffnungszeiten<br />
Di + Do 10 - 14 Uhr Tel. Durchwahl<br />
Mi + Fr 14 - 19 Uhr 0 63 24 / 98 16 06<br />
Sa 10 - 12 Uhr<br />
Naturfotografien aus Schottland von Tim Brandenburger<br />
Im <strong>März</strong> <strong>und</strong> April stellt Tim Brandenburger aus <strong>Haßloch</strong> eine Auswahl Naturfotografien<br />
aus Schottland in der Bücherei aus.<br />
Neuigkeiten vom Samstag- Wochenmarkt<br />
In den Wintermonaten ist unser Wochenmarkt etwas geschrumpft, weil unsere<br />
Beschicker den K<strong>und</strong>en nur einwandfreie Ware bieten möchten, aber die<br />
Kälte leider dazuführt, dass dies nicht immer geht. Bitte haben Sie Verständnis<br />
dafür.<br />
Unsere Beschicker freuen sich auf bald wärmeres Wetter, so dass Sie, liebe<br />
Marktbesucher, an jedem Samstag von 7 bis 12 Uhr wieder in gewohnter<br />
Weise auf dem Markt auf dem Rathausplatz im Herzen von <strong>Haßloch</strong> einkaufen<br />
können.<br />
Um das Angebot für Sie interessanter gestalten zu können, suchen wir noch<br />
weitere Beschicker mit dem Sortiment Fisch, Oliven <strong>und</strong> südländische Ware<br />
<strong>und</strong> auch wieder Backwaren, wie z. B. Holzofenbrot, etc..<br />
Wer Interesse an einen Standplatz hat, kann sich gerne ans Ordnungsamt<br />
Frau Behret (Tel. 06324/935-256; E-mail: Christine.Behret@Hassloch.de)<br />
wenden.<br />
Offener Kanal wieder zu sehen<br />
Probleme beim Encoder ließen Sender verschwinden<br />
Er ist wieder da! Der OK Weinstraße ist nun auch wieder bei allen Kabel-<br />
Deutschland-Endk<strong>und</strong>en, die eine Set-Top-Box von Kabel Deutschland benutzen,<br />
zu empfangen.<br />
Markus Merkler, Landesvorsitzender der Offenen Kanäle <strong>und</strong> Studioleiter des<br />
OK Weinstraße in <strong>Haßloch</strong>, atmet auf. „Auf Gr<strong>und</strong> einer fehlenden Einstellung<br />
in den Sendesystemen wurde die Senderkennung nicht korrekt übermittelt.<br />
Seite 10 Nr. 11/<strong>2013</strong><br />
Das hatte dazu geführt, dass wir Offenen Kanäle beim Suchlauf einige Wochen<br />
vielfach nicht mehr gef<strong>und</strong>en wurden“, erklärt er, nachdem viele Zuschauer<br />
verwirrt in den Studios angerufen hatten.<br />
Einige Kabel-K<strong>und</strong>en hätten einen Suchlauf starten müssen, weil der Kabelanbieter<br />
einige Programme neu geordnet habe, so Merkler. „Dabei wurden<br />
wir nicht mehr von den Set-Top-Boxen gef<strong>und</strong>en <strong>und</strong> konnten so von zahlreichen<br />
Zuschauern im Sendegebiet nicht oder nur eingeschränkt empfangen<br />
werden“.<br />
1. Tierschutzverein <strong>Haßloch</strong><br />
sucht<br />
- Zuhause für Meerschweinchen ml.kastriert, 3 u. 4 Monate, Kaninchen wbl.<br />
4 u. 13 Mon. Tel. 06324/4944.<br />
- Fam. für Tigerkatze Susi, 2 Jahre alt. Tel. 06324/4944.<br />
- Fam. für Perserkatze 4 Jahre alt, keine reine Wohnungskatze. Tel.<br />
06324/4944.<br />
- Zuhause für Kater Anton, 3 Jahre alt. Tel. 06324/4944.<br />
Sportnachrichten<br />
Schillerschul-Turnerinnen Landesschulmeister<br />
Mit einer weiteren Leistungssteigerung<br />
gegenüber dem Regionalentscheid<br />
erturnten sich die Mädchen<br />
der GS Schillerschule <strong>Haßloch</strong> mit<br />
den Turnerinnen Rebekka Ber-lin, Lina<br />
Linsenmaier, Celina Foos, Tabea<br />
Ritter, Lilit Gartmann, Finja Klein (E)<br />
<strong>und</strong> Lilli Schwinn (E) die Rheinland-<br />
Pfalz-Schul-Meisterschaft im Gerätturnen<br />
der Gr<strong>und</strong>-schulen in Edenkoben<br />
mit der bestmöglichen Rang-<br />
Punktezahl von 4. Damit ist die Schillerschule<br />
mit 4 RLP-Schulmeisterschaften<br />
in Folge die erfolgreichste<br />
Gr<strong>und</strong>-schule im Gerätturnen in<br />
Rheinland-Pfalz. Der Erfolg liegt in<br />
dem Geheimnis, dass die Mädchen alle in der TSG <strong>Haßloch</strong> turnen <strong>und</strong> vor<br />
allen Dingen immer mit Beginn des Schuljahres wöchentlich intensiv im Rahmen<br />
des Kooperationsmodells "Schule <strong>und</strong> Verein" bis zu den Wettkämpfen<br />
vorbereitet werden.<br />
Der Wettkampf besteht aus drei Gerätebahnen <strong>und</strong> den Sonderprüfungen im<br />
Standweitsprung, Stangenklettern <strong>und</strong> Wendestaffel. Mit einer Steigerung<br />
auf 66,50 Punkten in der Gerätebahn A mit Reck, Boden <strong>und</strong> Bocksprung<br />
wurde die Dekan-Ernst-Schule Grünstadt mit 59,50 P. geschlagen. Genau so<br />
ging die Gerätebahn B mit Schwebebalken, Boden <strong>und</strong> Parallelbarren mit<br />
67,50 P. gegenüber der Dekan-Ernst-Schule mit 60,00 P. an die Schillerschule.<br />
Die Gerätebahn C mit den Synchronübungen 4 Rollen hintereinander, 8<br />
Hockwenden an der Schwebebank <strong>und</strong> dem synchronen Paarturnen ging<br />
ebenfalls nach <strong>Haßloch</strong> mit 13,75 Punkten vor der GS Weitersburg mit 12,13<br />
Punkten. Mit der Steigerung im Standweitsprung mit jeweils drei Sprüngen<br />
hintereinander von 20,08 m auf 21,35 m ließ man dann auch die GS Marksburg<br />
Braubach mit 20,84 m hinter sich. Selbst bei den etwas glatten Kletterstangen<br />
reichte eine geringe Leistungssteigerung, um die GS Braubach mit<br />
23,85 s zu 24,16 s in Schach zu halten. Beim Regionalentscheid noch auf<br />
Rang 2 konnte nun auch knapp die Wendestaffel vor Braubach gewonnen<br />
werden. Der Erfolg ist umso beachtenswerter, wenn man weiß, dass 2 Mädchen<br />
erst die 2. Klassenstufe der Schule besuchen. So turnte die Zweitklässlerin<br />
Lilit Gartmann zusammen mit ihrer Schulkameradin Rebekka Berlin mit<br />
17,00 P. (von max. 18) die Höchstpunktzahl an der Gerätebahn A. Celina<br />
Foos turnte mit 17,50 Punkten das beste Ergebnis an der Gerätebahn B. Lina<br />
Linsenmaier erzielte mit 5,80 m die zweitgrößte Weite hinter einer Schülerin<br />
aus Braubach mit 5,99 m <strong>und</strong> Rebekka Berlin war beim Stangenklettern mit<br />
4,06 s Zweitbeste hinter einem Mädchen aus Braubach mit 3,76 s.<br />
Mitgliederversammlung<br />
Locker, fröhlich, gewürzt mit heiteren Anekdoten, die bei einzelnen Veranstaltungen<br />
von den Teilnehmern <strong>und</strong> Teilnehmerinnen erlebt wurden, gab<br />
die Vorsitzende des Kneipp Vereins, Monika Platzek bei der Mitgliederversammlung<br />
imTheodor.Friedrich-Haus ihren Rechenschaftsbericht, so dass die<br />
Aufmerksamkeit bis zum Schluß gewährleistet war. Zahlreiche Aktivitäten von<br />
Vorträgen über Kurse bis hin zu Wanderungen <strong>und</strong> Reisen kennzeichneten
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
das Jahrsprogramm 2012. Der Kontakt zu dem Tennisverein Rot-Weiß ist sehr<br />
gut, man wolle die Gemeinsamkeit weiter ausbauen, betonte Monika Platzek.<br />
Die verschiedenen Kreis-Tanzgruppen zum Beispiel der Line-Dance-Kurs , betreut<br />
von Ingrid Hoepner wurden sehr gut angenommen- Die Kräuterwanderungen<br />
unter Leitung von Reinhard Huber finden immer großes Interesse.<br />
Unter Leitung von Heinz Müller <strong>und</strong> Reinhard Huber erfuhr die Reise nach<br />
Bad Wörishofen ebenfalls große Resonanz. Gut angenommen werden auch<br />
die Radtouren, die Johannes Findeis leitete sowie die Wanderungen mit Dieter<br />
Balbach <strong>und</strong> Max Stuhlfauth sind begehrte Aktionen. Eine Woche Entschleunigung<br />
mit Yoga <strong>und</strong> Mediatation stand auch auf dem<br />
Jahresprogr.mm. Den Jahresausflug nach Andernach, der großen Zusruch<br />
fand, organisierte Hertha Konrad.Beliebt ist immer die Singst<strong>und</strong>e, die von<br />
Dieter Balbach <strong>und</strong> Christine Schoberth musikalisch begleitet wird. Die Fstenangebote<br />
von Ute Huber-Lingenfelder werden sehr gut angenommen. Die<br />
Palette der Veranstaltungen ließe sich noch weiterführen <strong>und</strong> würde den Rahmen<br />
sprengen. Nachdem Ute Bub den Kassenbericht gab, der von Elisabeth<br />
Stuhlfauth als ordentlich geführt bescheinigt wurde, wurde der Vorstand einstimmig<br />
entlastet. Andrea Matt wurde als neue Kassenwartin <strong>und</strong> Alois Wilhelm<br />
als neues Ausschußmitgleid einstimmig gewählt. Monika Hiller wird<br />
künftig, auch mit Unterstützung von Johannes Findeis,die Radtouren organiseiren,<br />
die erstmals am 3. April um 14 Uhr von VfB starten.<br />
Reinhard Huber gab die Mitgliederzahl mit 487 an, davon sind 339 Frauen.<br />
78 Mitglieder kommen aus Hassloch, 42 aus Böhl-Iggelheim, 40 aus Neustadt<br />
sowie weitere MItglieder aus der Umgebung. Monika Platzek dankte den aktiven<br />
Mitgliedern, insbesondere auch denen, die die Kneipp-Anlage in Schuß<br />
halten. Sie kündigte die 5. Auszeit- <strong>und</strong> Tanzfreizeit auf dem Rahnenhof vom<br />
3. bis 6. Mai an. Die Fahrt nach Bad Wörishofen ist für den 8. bis 19. Juni geplant.<br />
Der Jahresausflug findet am 31. August beziehugnsweise am 1. September<br />
statt. Die Line-Dance-Freizeit für Anfänger <strong>und</strong> Fortgeschritteten in<br />
Bad Bergzabern ist vom 3. bis 6. Oktober.<br />
Weitergabe von Meldedaten: Bürger müssen zustimmen<br />
Der GStB begrüßt die sog. Einwilligungslösung bei der Übermittlung persönlicher<br />
Daten durch das Meldeamt an Unternehmen für Zwecke der Werbung<br />
<strong>und</strong> des Adresshandels. Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürger müssen demnach einer Datenübermittlung<br />
ausdrücklich zustimmen. Damit wird dem Vertrauensverhältnis<br />
zwischen Bürger <strong>und</strong> Meldeamt Rechnung getragen <strong>und</strong> der Datenschutz<br />
gestärkt. Der Deutsche B<strong>und</strong>estag hatte im Juni letzten Jahres eine<br />
sog. Widerspruchslösung bei der Weitergabe von Meldedaten beschlossen.<br />
Die betroffenen Personen hätten danach der Übermittlung ihrer Daten durch<br />
die Melderegisterauskunft ausdrücklich widersprechen müssen. Das Widerspruchsrecht<br />
sollte nicht gelten, wenn die Adresshändler von den Meldebehörden<br />
bereits vorhandene Daten bestätigen oder aktualisieren lassen wollten.<br />
Diese Lösung hatte massive Proteste ausgelöst.<br />
Kinder <strong>und</strong> Jugend<br />
Unser Programm können Sie auch auf unserer Homepage unter<br />
blaubaer.hassloch.de nachlesen.<br />
Café-Öffnungszeiten:<br />
Montag 15.30-<strong>17.</strong>30 Uhr Offener Kindertreff ab Schulalter<br />
Dienstag 14.30-21.00 Uhr Teenie- <strong>und</strong> Jugendcafé für Jugendliche<br />
ab 11 Jahre<br />
Mittwoch 15.00-18.00 Uhr Teenie-Café (Schulklassennachmittag)<br />
18.00-21.00 Uhr Jugendcafé<br />
Donnerstag 15.30-18.00 Uhr Mini-Club ab Schulalter<br />
Freitag 14.30-21.00 Uhr Teenie- <strong>und</strong> Jugendcafé für Jugendliche<br />
ab 11 Jahre<br />
Unser Jugendhaus ist rauchfrei, auch bei Veranstaltungen<br />
KINDERPROGRAMM<br />
Das Kinderprogramm richtet sich an Kinder ab Schulalter bis 11 Jahre. Bei einigen<br />
Veranstaltungen können auch jüngere Kinder teilnehmen, dies ist dann<br />
Seite 11 Nr. 11/<strong>2013</strong><br />
entsprechend vermerkt. Das Kinderprogramm findet jeden Montag von<br />
15.30 – <strong>17.</strong>30 Uhr <strong>und</strong> Donnerstag von 15.30 – 18.00 Uhr statt.<br />
Bei den Veranstaltungen ist – soweit nicht anders angegeben – keine Anmeldung<br />
erforderlich, außer bei Kursen, Ausflügen <strong>und</strong> Theateraufführungen.<br />
Do, 14.3. KINDERKINO<br />
„Die Pirateninsel von Black Mor“ . Der 15jährige Waisenjunge Kid möchte<br />
aus dem Waisenhaus fliehen. Er träumt davon, so zu werden wie der Pirat<br />
Black Mor <strong>und</strong> als ihm die Flucht gelingt, stiehlt er ein Schiff der Küstenwache<br />
<strong>und</strong> sticht mit einer Schatzkarte <strong>und</strong> einer bunt gemischten Mannschaft<br />
in See.<br />
Animationsfilm ab 6 Jjahren, 85 Min. Eintritt 2, 50 €.<br />
Filmstart um <strong>16.</strong>15 Uhr<br />
Do, 21.3. BASTELN<br />
Gefaltete Ostereier aus bunten Papier – als Schmuck für den Osterstrauch<br />
oder österliche Motivketten als Wandschmuck - ihr habt die Wahl.<br />
Kostenbeitrag 1,50€. Anschließend Spielprogramm<br />
• TEENIE- UND JUGENDCAFÉ<br />
Ein Billardtisch, Tischfußball, Basketball im Hof, Brettspiele sowie ein PC für<br />
Computerspiele stehen kostenlos zur Verfügung. Außerdem bieten wir „ein<br />
offenes Ohr“ bei Problemen, Hilfe bei Bewerbungen, Kontakte zu anderen Beratungsstellen<br />
etc...<br />
Teenie-Nachmittag für Jugendliche von 10-13 Jahre<br />
Jeden Mittwoch von 15 bis 18 Uhr mit spontanen Programmangeboten. Außerdem<br />
findet 14tägig die Kochgruppe mit dem Motto „S´muss schmecke“<br />
statt. Nächste Termine 13.3.,10.4.,<br />
In den Osterferien sind die Mittwochnachmittage für alle Teenies <strong>und</strong> Jugendliche<br />
geöffnet<br />
• Briefmarkensammlerverein Tauschtreffen für Jugendliche<br />
Jeden 2. Samstag im Monat im Blaubär, 15 – 17 Uhr<br />
Nächster Termin: Sa,13.4.<strong>2013</strong><br />
• KURSE<br />
Die Kurse werden in Kooperation mit der Jugendkunstschule angeboten Die<br />
Anmeldungen sind sowohl in der Jugendkunstschule unter 820438, als auch<br />
im Blaubär unter 92540 oder bei den Referentinnen selbst möglich (siehe<br />
auch Prospekt der Jugendkunstschule).<br />
Töpferkurse für Kinder ab 7 Jahre<br />
* Montags ab 8.4., 4 Nachmittage, jeweils <strong>16.</strong>15 – <strong>17.</strong>45<br />
* Osterferienkurs für Kinder von 7-11 Jahren<br />
Di, 26.3., 14.00 – <strong>16.</strong>15 Uhr, Mi, 27.3. <strong>und</strong> Mi, 3.4., jeweils von 14.00 –<br />
15,30 Uhr<br />
Jeder Töpferkurs kostet incl. Material 15,00 €.<br />
Holzwerkstatt für Kinder von 8-12 Jahren<br />
Hast du Spaß am Hämmern, Sägen, Kleben, schneiden <strong>und</strong> Bohren? Hier<br />
kannst du das ausprobieren <strong>und</strong> kleine Kunstwerke nach eigenen Ideen oder<br />
nach Vorlage herstellen.<br />
Mittwochs ab <strong>17.</strong>4., 4 Nachmittage, jeweils <strong>16.</strong>00 – <strong>17.</strong>00 Uhr, Kostenbeitrag<br />
15.-€ incl. Materialkosten<br />
• VERANSTALTUNGEN<br />
Sa, <strong>16.</strong>3. Frühlings-<strong>und</strong> Osterbasteln<br />
10.00 bis 14.00 Uhr<br />
Für Kinder ab Schulalter <strong>und</strong> Familie<br />
Am Samstag, den <strong>16.</strong> <strong>März</strong> haben Kinder ab Schulalter <strong>und</strong> Familien – auch<br />
mit jüngeren Kindern - die Möglichkeit im Blaubär beim großen Osterbastelmarkt<br />
allerlei Österliches anzufertigen <strong>und</strong> zu gestalten. Im ganzen Haus sind<br />
verschiedene Bastelstationen verteilt.<br />
In der Bastelecke „R<strong>und</strong> ums Ei“ entstehen beispielsweise Paperball – Eier, gefaltete<br />
Eier, aber auch Hohleier zum Befüllen<br />
In der Holzwerkstatt werden Baumstämmchen zu Hasen, Hühner zur Tischdeko<br />
<strong>und</strong> verschiedene Holzformen zum Osterschmuck gestaltet. Auch Heuhasen<br />
entstehen hier.<br />
In der Nähstube werden Eierwärmer aus Plüsch gefertigt <strong>und</strong> Duftsäckchen<br />
im Hühneroutfit.<br />
Die Papierwerkstatt bietet viele bunte Bastelanregungen: es werden Tüten<br />
verziert, Hexentreppenfiguren gefaltet <strong>und</strong> Mobiles aus verschiedenen Materialien<br />
gefertigt.<br />
In der Floristikabteilung entstehen Türkränze <strong>und</strong> österliche Gestecke unter<br />
fachlicher Anleitung <strong>und</strong> mit tollen Accessoires ganz nach eigenem Geschmack.<br />
Der Eintritt kostet pro Person 1,00 €, die Materialkosten werden je nach Bedarf<br />
erhoben.<br />
Das Cafe hat während der Bastelzeit natürlich auch geöffnet <strong>und</strong> trägt mit
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
<br />
Seite 12 Nr. 11/<strong>2013</strong><br />
Osterferienkurse<br />
Anmeldung: VHS, Tel. 06324 – 820438, vhshassloch@t-online.de oder im Blaubär, Tel. 0 63 24 / 92 54 – 0<br />
Kreatives Nähen<br />
Wir lernen Schritt für Schritt einfache Sachen zu nähen, z. B. schöne Oberteile,<br />
schicke Taschen, coole Cappies, bequeme Röcke, kuschelige Kissenbezüge... Hier<br />
kannst Du Deine eigenen Ideen verwirklichen! Bitte mitbringen: Stoff, Nadel, Schere,<br />
Garn, Nähmaschine (falls vorhanden). Bitte kläre mit der Kursleiterin, Tel. 0 63 24 /<br />
98 01 97, was Du nähen möchtest <strong>und</strong> wie viel Stoff Du brauchst<br />
Kursleitung: Lydia Schinmann. vhs-Gebäude, Raum 212, 1. Stock.<br />
8 – 10 Jahre: Do, 21.03., Mo, 25.03. <strong>und</strong> Mi, 27.03.13, jeweils 9.30 – 12.00 Uhr. Gebühr: 26,00€<br />
ab 10 Jahre: Fr, 22.03., Di, 26.03., Mi, 03.04. <strong>und</strong> Fr, 05.04.13, jeweils 9.30 – 12.00 Uhr. Gebühr: 33,00 €<br />
Encaustic (Heißwachsmalerei) – ab 8 - mit T-Shirt / Leinwand bemalen<br />
Gemalt wird mit Bienenwachsfarben, die auf einem Maleisen, das wie ein kleines Bügeleisen aussieht, geschmolzen<br />
werden. Ihr lernt schnell damit Bilder <strong>und</strong> Karten zu gestalten, die sich auch w<strong>und</strong>erbar als<br />
Geschenk eignen. Die Kursleiterin bringt Werkzeuge <strong>und</strong> Material mit.<br />
Bitte mitbringen: Am letzten Tag des Kurses ein helles, gewaschenes T-Shirt oder eine<br />
Leinwand, max. 20 x 20 cm.<br />
Kursleitung: Heide Idrissi-Jazouli. vhs-Gebäude, Raum 108, EG<br />
Gebühr: 21,00 € + ca. 15,00 € Materialkosten,<br />
Do, 21.03., Fr, 22.03. <strong>und</strong> Sa, 23.03.13, jeweils 10.00 – 12.00 Uhr,<br />
Experimentieren mit Farbe <strong>und</strong> Material<br />
Gearbeitet wird auf Leinwänden, Karton oder Sperrholz. Wir kombinieren Acrylfarben mit<br />
verschiedenen Materialien wie z.B . Gips, Sand, Steine, Draht, Stoff, Schnüre <strong>und</strong> schaffen<br />
somit schöne Strukturen <strong>und</strong> Farbspiele. Wir spachteln, kratzen, wischen ... <strong>und</strong> können<br />
unserer Fantasie freien Lauf lassen! Bitte mitbringen: Leinwände/Karton/Sperrholz, Acryloder<br />
Abtön-farben, Wachsmalstifte, Spachtel (Kunststoff oder<br />
Metall), Gips (z. B. Moltofill aus dem Baumarkt), Materialien (siehe<br />
oben), große Pinsel, Schwamm, großes Wasserglas (Gurkenglas) oder kleiner Eimer,<br />
Lappen, Folie oder dickes, einfarbiges Papier zum Tische abdecken.<br />
Kursleitung: Karin Nickel. vhs-Nebengebäude, Raum 110. Gebühr: jeweils 23,50 €<br />
8 – 12 Jahre: Mo, 25.03., Di, 26.03. <strong>und</strong> Mi, 27.03.13, jeweils 9.00 – 11.15 Uhr<br />
12 – 16 Jahre: Mo, 25.03., Di, 26.03. <strong>und</strong> Mi, 27.03.13, jeweils 11.15 – 13.30 Uhr<br />
Hase auf Draht! – ab 8<br />
Aus Pappmaché <strong>und</strong> Draht gestalten wir lustige Osterhasen. Bitte mitbringen: alte Zeitungen,<br />
Acrylfarben, Pinsel, Lappen / Schwamm. Materialkosten: Bitte vor Ort bei der Kursleiterin zahlen.<br />
Kursleitung: Maria Ablasser. vhs-Nebengebäude, Raum 110.<br />
Gebühr: 15,00 € + ca. 2,00 € Materialkosten<br />
Mi, 20.03. <strong>und</strong> Fr, 22.03.13, jeweils 10.00 – 12.00 Uhr<br />
Schlüssel- <strong>und</strong> Handy-Anhänger aus Fimo – ab 8<br />
Fimo ist eine Modelliermasse ähnlich wie Knete, die es in vielen bunten Farben gibt. Durch Kneten,<br />
Rollen, Übereinanderlegen <strong>und</strong> Schneiden entstehen interessante Farbkombinationen. Zum<br />
Aushärten werden die Anhänger im Backofen erhitzt, abgekühlt mit Lack überzogen <strong>und</strong> mit Perlen<br />
<strong>und</strong> Bändern verziert. Bitte mitbringen: Messer mit glatter Schnittfläche.<br />
Kursleitung: Sigrid Knöringer. vhs-Gebäude, Raum 107, EG<br />
Gebühr: 11,00 € + ca. 5,00 € Materialkosten. Mo, 25.03.13, 9.30 – 12.00 Uhr
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
<br />
Seite 13 Nr. 11/<strong>2013</strong><br />
Osterferienkurse<br />
Anmeldung: VHS, Tel. 06324 – 820438, vhshassloch@t-online.de oder im Blaubär, Tel. 0 63 24 / 92 54 – 0<br />
Druckexperimente - 10-14 Jahre<br />
Wir fertigen uns selbst Druckstöcke aus verschiedenen Materialien <strong>und</strong><br />
experimentieren mit Farben <strong>und</strong> verschiedenen Druckverfahren. Bitte<br />
mitbringen: Zeichenblock DIN A3, Bleistift, Radier-gummi, Arbeitsschürze/altes<br />
Hemd/T-Shirt. Kursleitung: Dieter Magin. vhs-Nebengebäude, Raum 110.<br />
Gebühr: 30,00 € + Materialkosten.<br />
Do, 21.03., Fr, 22.03. <strong>und</strong> Sa, 23.03.13 jeweils 10.00 – 13.00 Uhr<br />
Töpfern ab Gr<strong>und</strong>schulalter<br />
Der Kurs bietet speziell für Gr<strong>und</strong>schulkinder eine Einführung in den Naturwerkstoff TON.<br />
Jugend- <strong>und</strong> Kulturhaus Blaubär, Rathausplatz 5, Töpferraum. Kursleitung: Sieglinde<br />
Härthe Gebühr: 15,00 € inkl. Materialkosten. Abholung der fertigen Tonsachen in<br />
Absprache mit der Kursleiterin.<br />
Di, 26.03. <strong>und</strong> Mi, 27.03.13, jeweils 14.00 – <strong>16.</strong>15 Uhr, Mi, 03.04.13 von 14.00 – 15.30 Uhr.<br />
Seifenfiguren gießen – ab 8<br />
Wir gießen Seifenfiguren mit wohlriechenden Düften. Schön verpackt sind die<br />
Seifenstücke ein tolles Geschenk.Bitte mitbringen: alte Zeitungen zum Abdecken der<br />
Tische. Kursleitung: Sigrid Knöringer. vhs-Gebäude, Raum 107, EG<br />
Gebühr: 8,00 € + ca. 3,00 € Materialkosten<br />
Sa, 23.03.13, (für den Muttertag Sa, 04.05.13), 10.00 – 11.30 Uhr.<br />
Osterbasteln – ab 8<br />
Osterhasen, Küken, Hühner, Gänse, Eier, Blumen... Das sind unsere Motive für die farbenfrohen Fensterbilder<br />
<strong>und</strong> Tischdekorationen, die wir in diesem Kurs aus Papier basteln. Bitte mitbringen: Schere, großes Lineal, Bleistift,<br />
Pritt-Kleber, Fineliner (rot <strong>und</strong> schwarz). Wer möchte, kann gerne noch<br />
ausgeblasene Hühnereier oder Eier aus Plastik mitbringen.<br />
Kursleitung: Sigrid Knöringer. vhs-Gebäude, Raum 107, EG<br />
Do, 21.03.13, 14.00 – <strong>16.</strong>30 Uhr. Gebühr: 11,00 € + ca. 4,00 € Materialkosten<br />
Basteln für die Kleinen – 6-8 Jahre<br />
Wir schneiden aus <strong>und</strong> kleben zusammen! Lasst Euch überraschen: Frau Knöringer<br />
bringt lustige Ostermotive <strong>und</strong> andere Vorlagen sowie Selbstgebasteltes mit – das wird Euch sicher gefallen!<br />
Bitte mitbringen: Schere, großes Lineal, Bleistift, Pritt-Kleber, Fineliner (rot <strong>und</strong> schwarz)<br />
Kursleitung: Sigrid Knöringer. vhs-Gebäude, Raum 107, EG. Gebühr: 8,00 € + ca. 4,00 € Materialkosten<br />
Do, 21.03.13, 10.00 – 11.30 Uhr.<br />
Perlen aus Fimo – für kreative Schmuckstücke – ab 8<br />
Fimo ist eine Modelliermasse ähnlich wie Knete, die es in vielen bunten Farben gibt.<br />
Durch Kneten, Rollen, Übereinanderlegen <strong>und</strong> Schneiden entstehen interessante<br />
Muster <strong>und</strong> Farbkombinationen. Zum Aushärten werden die Perlen im Backofen<br />
erhitzt. Abgekühlt werden die Perlen mit Lack überzogen <strong>und</strong> zu Anhängern, Ketten<br />
<strong>und</strong> Armbändern verarbeitet. Bitte mitbringen: Messer mit glatter Schnittfläche.<br />
Kursleitung: Sigrid Knöringer. vhs-Gebäude, Raum 107, EG.<br />
Gebühr: 18,00 € + ca. 5,00 € Materialkosten.<br />
Di, 26.03. <strong>und</strong> Do, 28.03.13, jeweils 9.30 – 12.00 Uhr<br />
Die Jugendkunstschule wird gefördert vom
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Snacks <strong>und</strong> Kuchen zur Erhaltung der kreativen Kräfte bei.<br />
• Osterferienprogramm im Blaubär!<br />
Endlich Ferien…<strong>und</strong> damit keine Langeweile aufkommt gibt es im Blaubär ein<br />
buntes Programm.<br />
Der Miniclub findet in den Ferien am Donnerstag, den 21.03.13.statt. Wir fertigen<br />
österliche Motivketten <strong>und</strong> Schmuck für den Osterstrauch. Am Montag,<br />
25.03.13 stehen während des Kindertreffs das Cafe <strong>und</strong> der Hof zum Spielen<br />
bereit.<br />
Ein Oster-Töpfer-Kurs (7-11Jjahre) startet am Dienstag, den 26.03. <strong>und</strong> läuft<br />
weiter am Mittwoch 27.03. <strong>und</strong> am Mittwoch 03.04. Kostenbeitrag 15.-€<br />
Ein Workshop für Kids von 8 – 11 Jahren gibt einen Einblick in die Welt des<br />
Filzens…Frühlingshafte Filzdekos entstehen aus Wasser, Wolle <strong>und</strong> Seife. Der<br />
Workshop beginnt am Dienstag 26.03. <strong>und</strong> läuft weiter am Mittwoch 27.03.<br />
<strong>und</strong> Donnerstag 28.03.13. Die Kosten betragen 10,00 €<br />
Für etwas ältere Kids ab 10 Jahren geht’s am Dienstag, 26.03.13 ins Bowlingcenter<br />
<strong>und</strong> zwar von 13.00 bis <strong>16.</strong>30 Uhr. Kostenbeitrag 6.-€<br />
In der Osterbackstube dürfen Kinder ab 8 Jahren am Mittwoch, 27.03.13 von<br />
14.00 – <strong>16.</strong>00 Uhr österliches Gebäck aus Hefeteig herstellen. Der Kostenbeitrag<br />
beträgt 3,00 €.<br />
Der Ferienhit vom letzten Jahr neu aufgelegt:<br />
Holiday im Blaubär!!<br />
Von Dienstag den 02.04.13 bis zum Freitag den 05.04.13 gibt es ein tägliches<br />
Angebot für Kinder von 6 – 10 Jahren <strong>und</strong> zwar jeweils durchgängig von<br />
8.30 bis 14.00 Uhr. Zu Beginn wird gemeinsam gefrühstückt, danach gibt es<br />
ein Sport- <strong>und</strong> Kreativangebot <strong>und</strong> dann – da Selbstgemachtes immer noch<br />
am Besten schmeckt – wird auch noch zusammen gekocht! Die Anmeldungen<br />
für dieses Angebot laufen bereits, es sind aber noch Plätze frei. Die Kosten<br />
pro Tag liegen bei 8,00 €, die Tage sind als Paket oder einzeln buchbar.“<br />
Alle Angebote vom Osterferienprogramm sind anmeldepflichtig – außer Miniclub<br />
<strong>und</strong> Kindertreff. Die Anmeldungen bitte unter 06324/92540 oder<br />
blaubaer@hassloch.de<br />
• FERIENSPIELWOCHEN <strong>2013</strong><br />
Kreative Menschen gesucht!<br />
Sie basteln oder werkeln gerne? Haben ein kreatives Hobby, das Sie gerne<br />
Kindern <strong>und</strong> Teenies näher bringen wollen? Wir suchen immer wieder neue<br />
interessante Ideen für Workshops innerhalb der Ferienspielwochen.<br />
Wenn Sie in den ersten drei Wochen der Sommerferien (ab 8. Juli) etwas Zeit<br />
haben <strong>und</strong> einen Workshop anbieten wollen, dann melden Sie sich bitte bis<br />
Ende <strong>März</strong> bei uns im Blaubär. Hier erhalten Sie nähere Informationen, Tel:<br />
92540<br />
Wer hat Lust im Pop- <strong>und</strong> Gospelchor<br />
„Living Water“ mitzusingen?<br />
Probe jeden Donnerstag in der Pauluskirche<br />
Kontakt: Anja Stöver, Tel.: 939032 CVJM <strong>Haßloch</strong> e. V.<br />
Christlicher Verein Junger Menschen (CVJM)<br />
<strong>Haßloch</strong> e. V.<br />
Achtung: Osterferien!<br />
Wegen der Osterferien fallen folgende wöchentliche Veranstaltungen<br />
aus<br />
• Fußball für Jungen, jeden Dienstag, 16:15h – 17:30h, Ernst-<br />
Reuter-Schule<br />
• Mut-Mach-Frühstück Seit Februar <strong>2013</strong> findet wieder jeden Dienstagmorgen<br />
ab 07:00 Uhr das Mut-Mach-Frühstück für Jugendliche im Haus der Familie<br />
Stöver im Entensee 8 a statt.<br />
Seite 14 Nr. 11/<strong>2013</strong><br />
Das Ganze startet wieder nach Ostern ab dem 08. April <strong>2013</strong>!<br />
LivingWater: Einladung zur ersten Probe nach den Osterferien<br />
Der Pop- <strong>und</strong> Gospelchor „LivingWater“ startet am 11. April <strong>2013</strong> wieder mit<br />
den Proben um 19:00 h, in der Pauluskirche. Der etwa 20-köpfige Chor, den<br />
Anja Stöver leitet, freut sich über Zuwachs! "Falsch Singen" gibt es nicht,<br />
schnuppern Sie einfach bei uns vorbei.<br />
Weitere Informationen gibt es unter www.cvjm-hassloch.de oder beim Jugendreferenten<br />
Ingo Stöver 06324 939032.<br />
Evangelische Christusgemeinde<br />
Entschieden für Christus Gemeinschaftshaus "Brühl" Schillerstraße12<br />
Kinder- <strong>und</strong> Jugendprogramm:<br />
Dienstag<br />
15.00 Uhr Spatzenjungschar (4-6 J.)<br />
Info: Beate Rheinwald Tel. 971580<br />
<strong>16.</strong>30 Uhr Mädchen-Treff (7-12 J.) 14-tägig<br />
Info: Gudrun Schulle Tel. 980757 oder Astrid Berlin Tel. 7080935<br />
<strong>16.</strong>30 Uhr Kreativtreff (7-12 J.) 14-tägig<br />
Mädchen <strong>und</strong> Jungen<br />
Info: Christine Kuss Tel. 78836<br />
Mittwoch<br />
9.30 Uhr Krabbelkreis „Teppichflitzer“<br />
Info: Irene Salzsieder Tel. 8739499<br />
Donnerstag<br />
9.30 Uhr Krabbelkreis „Die kleinen Zwerge“<br />
Info: Anja Stöver Tel. 810634<br />
Freitag<br />
<strong>16.</strong>00 Uhr Bärenjungschar (7-12 J.)<br />
Info: Simon Schulle Tel. 980757<br />
<strong>17.</strong>30 Uhr Teenkreis „Effect“ (12 – 15J.)<br />
Infos bei Maike oder Saskia Stöhr Tel. 8738103<br />
19.30 Uhr Jugendkreis (ab 16 J.)<br />
Info: Daniel Bachtler Tel. 82483<br />
Samstag<br />
<strong>17.</strong>00 –20.00 Uhr Sporttreff in der Gottl.-Wenz-Schule<br />
<strong>17.</strong>00 Uhr Fußball<br />
18.30 Uhr Volleyball<br />
Info: Michael Seidlitz Tel. 5288, Philipp Lang, Tel. 980439<br />
Protestantische Kirchengemeinde <strong>Haßloch</strong><br />
Nähere Informationen bei Prot. Kirchengemeinde, Langgasse 109, Tel. 3767,<br />
jugendarbeit.hassloch@evkirchepfalz.de<br />
Jugendgruppe im Prot. <strong>Gemeinde</strong>zentrum Wehlache, Föhrenweg 6a:<br />
Mittwochs von 15.30 - <strong>17.</strong>00 Uhr, für das Gr<strong>und</strong>schulalter, Ltg. Annette<br />
Penn, Tel. 82843<br />
donnerstags, 9.30 – 11.30 Uhr Dschungelbande, 1-3 Jahre, Ltg. Susanne<br />
Müller, Tel. 8 73 81 66<br />
Prot. Kirchengemeinde<br />
Einladung zur Kinderbibelwoche vom 25.bis 28. <strong>März</strong> im Diakonissenhaus,<br />
Langgasse 109, von 9 bis 12 Uhr. Für Kinder im Gr<strong>und</strong>schulalter. Anmeldung<br />
im <strong>Gemeinde</strong>büro, Tel. 92 18 10 , gemeindebuero.hassloch@evkirchepfalz.de<br />
oder Annette Penn, Tel. 82843, pennhassloch@aol.com<br />
Die KJG in der Katholischen<br />
Pfarreiengemeinschaft St. Gallus /St. Ulrich<br />
Gruppenst<strong>und</strong>en der KJG (in den Jugendräumen im Pfarrheim St. Ulrich)<br />
Tel. Frau Schwartz 981446<br />
Gruppenst<strong>und</strong>e für Mädchen (ab 2. Klasse):<br />
Freitag 15.00 – <strong>16.</strong>00 Uhr (mit Katharina Jochum <strong>und</strong> Marielena Fröhlich)<br />
Evangelische Gemeinschaftsverband Pfalz e. V.<br />
Wir laden herzlich zu unseren Kinder- <strong>und</strong> Jugendveranstaltungen im Missionshaus,<br />
Langgasse 139, ein:<br />
Mittwoch<br />
18.30 Uhr Hauskreis junger Erwachsener<br />
Ansprechpartner: Heidi Meleux, Tel.: 9114669<br />
Informationen: Matthias Bechert, Tel: 5913662,<br />
Email: bezirk.hassloch@egvpfalz.de, Internet http://www.egvhassloch.de
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Waldorfkindergarten <strong>Haßloch</strong><br />
Spielgruppe für Kinder unter 3 Jahren <strong>und</strong> ihre Eltern im Waldorfkindergarten, Ohliggasse<br />
70a<br />
Donnerstags: 10.00-11.30 Uhr, Info: Frau Andrea Heil, Tel. 06325-988 905<br />
Kinderschutzb<strong>und</strong> Neustadt-Bad Dürkheim e. V.<br />
Für die Erweiterung des Teams für unsere Beratungsstelle suchen wir einen Kinder- <strong>und</strong> Jugendpsychotherapeuten<br />
(w/m) auf Honorarbasis.<br />
(voraussichtlich ein bis zwei Nachmittage in der Woche)<br />
Bitte senden Sie Ihre Bewerbung online an: buero@kinderschutzb<strong>und</strong>-nw-duew.de. Gerne<br />
beantworten wir Ihre Fragen unter der Telefonnummer: 06321/800 55<br />
Deutscher Kinderschutzb<strong>und</strong> Neustadt-Bad Dürkheim e. V.<br />
Moltkestraße 3, 67433 Neustadt, www.kinderschutzb<strong>und</strong>-nw-duew.de<br />
Seite 15 Nr. 11/<strong>2013</strong><br />
Hauptstraße41·67127Rödersheim-Gronau<br />
Mobil0170/1825421<br />
Ganzjährige Gartenpflege!<br />
Teichbau<br />
Baumfällarbeiten<br />
Stein- <strong>und</strong> Pflasterarbeiten<br />
Trockenmauern<br />
Deutsches<br />
Rotes<br />
Kreuz<br />
Kreisverband Bad Dürkheim e.V.<br />
Sägmühle3•67098BadDürkheim<br />
Wir helfen, wo Ihr Zuhause ist.<br />
MenüService (auchfürDiabetiker)<br />
wirlieferntiefgekühltodertäglichfrischgekocht,<br />
auch am Wochenende!<br />
HausNotrufSystem, sicherzuHauseLeben,<br />
imNotfallsindwirda,r<strong>und</strong>umdieUhr!<br />
HaushaltsService,<br />
alle Tätigkeiten r<strong>und</strong> um den Haushalt,<br />
miteinemBonusfürDRK-Mitglieder!<br />
Alles aus einer Hand, preiswert gut <strong>und</strong> zuverlässig !<br />
Telefon 06322 / 9446-0<br />
Frühlings-<br />
Hausmesse<br />
<strong>16.</strong> <strong>und</strong> <strong>17.</strong> <strong>März</strong> <strong>2013</strong><br />
Samstag 10-16 Uhr · Sonntag 11-18 Uhr<br />
• Fenster • Beschattungen<br />
• Haustüren • Überdachungen<br />
• Wintergärten • Vordächer<br />
• Zaunsysteme • Gartenmöbel<br />
•Sichtschutz<br />
Für Ihr leibliches<br />
Wohl ist gesorgt
PRIVATSPHÄRE: Sicht-, Wind- & Lärmschutz aus vielfältigen Materialien<br />
Unsere Sichtschutz-Systeme für individuelle<br />
Ansprüche in Auswahl,<br />
Qualität <strong>und</strong> Gestaltung. Lieferbar<br />
in Alu, Holz <strong>und</strong> Kunststo . Durch<br />
eine enorme Vielfalt an Modellkombinationen,<br />
Ornamenten, Farben<br />
<strong>und</strong> Extras sind der Fantasie<br />
keine Grenzen gesetzt.<br />
Die Gittersteinwand „Doppio“ von<br />
HILA für kreative <strong>und</strong> originelle<br />
Lösungen wie Sicht-, Wind- <strong>und</strong><br />
Lärmschutz in Gabionen-Optik.<br />
Maschendraht<br />
& Zaunzubehör<br />
Die Masche mit dem Maschendraht<br />
ist nicht neu. Viele Haus- <strong>und</strong><br />
Gr<strong>und</strong>besitzer mit großen Gr<strong>und</strong>stücken<br />
wissen längst, dass ein Zaun<br />
mit Pfählen <strong>und</strong> Draht nicht nur<br />
preiswert ist, sondern auch recht gut<br />
aussieht. Drahtge echte sind sicher,<br />
dauerha <strong>und</strong> umweltfre<strong>und</strong>lich.<br />
Eine Großauswahl an Zäunen für<br />
Weide, Koppel, Gehege <strong>und</strong> Forst<br />
führt HILA. Außerdem können Sie<br />
mit einem ausgewählten Sortiment<br />
an Zierge echten, Ziergittern, Gartendekorationen<br />
<strong>und</strong> Hobbyprodukten<br />
Ihren Garten verschönern.<br />
Ein vollständiges<br />
Sortiment an<br />
Drahtwaren<br />
<strong>und</strong> Zubehör!<br />
Vorbild in Technik<br />
<strong>und</strong> Design<br />
ARCHITEKTUR: Gerätehaus „Avant Garde“<br />
Das Gerätehaus „Avant Garde“<br />
macht seinem Namen alle Ehre. Es ist<br />
das erste Metallgerätehaus, das den<br />
Ansprüchen moderner Architektur<br />
gerecht wird. Sein gefälliges Ausse-<br />
Dekoratives Element in der Garten-<br />
<strong>und</strong> Landscha sgestaltung<br />
mit verschiedenen Füllmaterialien,<br />
z. B. bei Terrassen- <strong>und</strong> Gebäudeeinfriedungen.<br />
Die Gittersteinwand<br />
„Doppio“ ist in den Standard-Höhen<br />
600 bis 2.400 mm<br />
lieferbar. Sonderausführungen<br />
sind möglich.<br />
WEAVE ist die perfekte Ergänzung<br />
zu allen trendigen Textilien-<br />
<strong>und</strong> Ge echt-Gartenmöbeln. Die<br />
Die Gittersteinwand von HILA für kreative Lösungen <strong>und</strong> lange Lebensdauer<br />
auch in anthrazit<br />
stabil <strong>und</strong> robust<br />
FACHBERATUNG<br />
inkl. Aufmaß - Planung - Montage<br />
• Zäune<br />
• Tore<br />
• Sichtschutz<br />
• Gittersteinwände<br />
Sie wünschen sich eine Terrasse<br />
zum Entspannen <strong>und</strong> Genießen?<br />
Sie möchten einen Spielplatz für<br />
Ihre Kinder, der auch starken Beanspruchungen<br />
stand hält?<br />
Holzterrassen erfreuen sich schon<br />
seit einigen Jahren großer Beliebtheit<br />
– <strong>und</strong> wer etwas handwerkliches<br />
Geschick mitbringt, kann seine<br />
Holzterrasse sogar selbst bauen.<br />
HILA-Holzterrassen gibt es in den<br />
Edelhölzern Lapacho, Cumaru,<br />
Bangkirai, ermo-Kiefer, <strong>und</strong><br />
Douglasie. Selbstverständlich mit<br />
dem passenden Zubehör für Unterkonstruktion<br />
<strong>und</strong> Montage.<br />
Eine umweltfre<strong>und</strong>liche ALTER-<br />
NATIVE zu Holz erhalten Sie mit<br />
LIGNODUR® terra na Terrassendielen<br />
von HILA. Diese äußerst UVbeständige<br />
Terrassendiele zeichnen<br />
Fachhandelszentrum<br />
Draht-Metall-Holz<br />
Helmbachstraße 43 · 76829 Landau<br />
Tel. (0 63 41) 94 94 - 0 · Fax 94 94 -10<br />
E-Mail: info@hila.de · www.hila.de<br />
Beratung <strong>und</strong> Verkauf: Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 u. 13.00 - 18.00 Uhr •Sa. 8.30 - 12.30 Uhr<br />
hen <strong>und</strong> seine vielen praktischen<br />
Vorzüge für den täglichen Gebrauch<br />
garantieren ungetrübte Freude. Die<br />
lebenslange Wartungsfreiheit spart<br />
Geld <strong>und</strong> kostbare Freizeit.<br />
Elemente bestehen aus einem stabilen,<br />
unsichtbaren Aluminiumrahmen<br />
mit Querverstrebungen,<br />
der von zwei Webschichten ummantelt<br />
wird (beidseitig gleich<br />
schöne Optik). Die Bespannung ist<br />
wetter- <strong>und</strong> frostbeständig <strong>und</strong> extrem<br />
P egeleicht.<br />
WEAVE LÜX begleitet eindrucksvoll<br />
alle Textilien-Gartenmöbel.<br />
Der neue variable Farbton „bronze“<br />
passt sich hervorragend allen<br />
Brauntönen <strong>und</strong> Holz an, das klassische<br />
„anthrazit“ ist ideal für moderne<br />
Terrassen in Granit-, Weiß-<br />
<strong>und</strong> Grautönen. Der Alu-Rahmen<br />
ist mit zwei Webschichten ummantelt<br />
<strong>und</strong> sorgt für eine beidseitig<br />
exklusive Optik. Die Elemente sind<br />
wetter- <strong>und</strong> frostbeständig <strong>und</strong> extrem<br />
p egeleicht.<br />
WEAVE - der trendige Sichtschutz<br />
WEAVE LÜX in anthrazit<br />
Terrassenkonzepte<br />
LEBENSQUALITÄT: Edelhölzer oder Lignodur ®<br />
Die Montage der KAWE-Terrassendielen<br />
ist einfach <strong>und</strong> perfekt.<br />
sich durch ihre Maßhaltigkeit <strong>und</strong><br />
ihre kurzen Montagezeiten aus. Dafür<br />
sorgt der innovative Werksto<br />
<strong>und</strong> das intelligente Klick- <strong>und</strong><br />
Klemmsystem.<br />
LIGNODUR®-Terrassendielen sind<br />
absolut barfußfre<strong>und</strong>lich, rutschsicher<br />
<strong>und</strong> splitterfrei!<br />
Das Produkt verfügt über eine naturgetreue<br />
Holzoptik, ist schwer<br />
ent ammbar <strong>und</strong> zu 100% recycelbar.Das<br />
LIGNODUR® terra na Bo-<br />
VERKAUFSOFFENER<br />
SONNTAG<br />
Am <strong>17.</strong> <strong>März</strong><br />
13-18 Uhr geöffnet<br />
Sichtschutzzaun<br />
Blickdicht, robust <strong>und</strong><br />
witterungsbeständig<br />
Überall dort,<br />
wo Sie sich<br />
neugierigen<br />
<strong>und</strong> ungebetenenBlicken<br />
Dritter<br />
entziehen<br />
wollen, oder<br />
on Sie Dinge<br />
wie z.B. Fahrräder<br />
oder<br />
Mülltonnen verstecken möchten,<br />
ist der HILA®-Sichtschutzzaun<br />
besonders geeignet. Diese moderne<br />
Zaunausführung ist eine<br />
gelungene Kombination aus bewährten<br />
U-Pro l-Gittermatten<br />
oder den robusten Doppelstab-<br />
Gittermatten <strong>und</strong> speziell hierfür<br />
gefertigten Kunststo streifen.<br />
Die optimale Lösung für einen<br />
individuellen Blick- u. Objektschutz.<br />
Die 200mm breiten Streifen<br />
aus robustem <strong>und</strong> witterungsbeständigem<br />
PVC sind in das<br />
Gitterelement einge ochten.<br />
Auch zur nachträglichen Montage<br />
in Doppelstabgitter geeignet.<br />
Auch kombinierbar mit Rank-<br />
oder Gittersteinsäulen<br />
Einsatzbereiche:<br />
Blickdichte <strong>und</strong> robuste<br />
Abtrennung im<br />
• Industriebereich<br />
• Privatbereich<br />
• kommunalen Bereich etc.<br />
nach neuestem Sicherheitsstandard!<br />
Drehfl ügeltore<br />
Dreh ügeltüren- <strong>und</strong> Tore sind<br />
als Standard-Ausführung mit den<br />
gängigsten Abmessungen oder<br />
mit angepassten Maßen <strong>und</strong> Füllungen<br />
als Industrieausführung<br />
lieferbar. Eine individuelle Farbgestaltung<br />
ist möglich. Somit vereinen<br />
HILA - Türen <strong>und</strong> Tore Sicherheit,<br />
Funktionalität <strong>und</strong> ein<br />
ansprechendes Design zu günstigen<br />
Preisen.<br />
dendielensystem bietet eine robuste<br />
<strong>und</strong> fühlbar angenehme Ober äche<br />
mit einer edlen Anmutung <strong>und</strong> mit<br />
den hervorragenden Eigenscha en<br />
des Holz-Polymer-Werksto es<br />
(WPC) Sie werden in feiner <strong>und</strong><br />
grober Struktur sowie in drei edlen<br />
Farben angeboten.<br />
Das Berater-Team von HILA freut<br />
sich auf Ihre Anfrage.
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Edelflohmarkt<br />
der „Fördervereine des KSB <strong>und</strong> des Kinderschutzb<strong>und</strong>es“<br />
am Samstag, den 23. <strong>März</strong> <strong>2013</strong> von 9:00 Uhr –14:00 Uhr werden im Erdgeschoß<br />
des Klemmhofs angeboten: Bilder, Schmuck, Uhren, Tischwäsche,<br />
Porzellan <strong>und</strong> schöne Dinge, Markenkleidung, Platten, Puppen, Österliches<br />
<strong>und</strong> außerdem leckere, frisch gebackene Waffeln.<br />
Sachspenden können auch beim Dauerflohmarkt des Kinderschutzb<strong>und</strong>es im<br />
Klemmhof zu den Öffnungszeiten (Fr 14:30-18:00 <strong>und</strong> Sa 10:00-14:00 <strong>und</strong><br />
jeden Dienstag von 10:00-12:00) abgegeben werden oder am 23. <strong>März</strong> direkt<br />
vorbeigebracht werden.<br />
Mit den Einnahmen unterstützt der Förderverein unmittelbar die Projekte des<br />
Kinderschutzb<strong>und</strong>es: Begleiteter Umgang, Beratung, Lernpaten-Projekt, Kinder<br />
in Trauer, Frühe Hilfen.<br />
Der Flohmarkt des Kinderschutzb<strong>und</strong>es im 1. OG im Klemmhof ist an diesem<br />
Tag ebenfalls geöffnet.<br />
Veranstaltungen<br />
Die Volkshochschule <strong>Haßloch</strong> informiert:<br />
Man(n) nehme...<br />
Binden Sie die Schürze um <strong>und</strong> schwingen Sie den Kochlöffel<br />
in einer Männerr<strong>und</strong>e, in der auch der Spaß nicht zu kurz<br />
kommen wird! Bitte mitbringen: Geschirrhandtücher, scharfes<br />
kleines Messer <strong>und</strong> großes Kochmesser, großes Schneidebrett, Behälter für<br />
Lebensmittel, Schürze, Spültuch/Schwamm, Spülmittel, Getränke. Den Kostenbeitrag<br />
für die Lebensmittel zahlen Sie bitte vor Ort bei der Kursleiterin.<br />
Die Kursleiterin verwendet überwiegend biologisch zertifizierte Lebensmittel.<br />
Kursleitung: Heike Streit, Ort: Schillerschule, Schillerstraße 1, Schulküche,<br />
Westschulhaus, EG, Beginn: Freitag, 12.04.13, 18.30 - 22.00 Uhr, Dauer: 2<br />
Abende, Gebühr:27,50 € + 24,00 € Kostenbeitrag für Lebensmittel, Info <strong>und</strong><br />
Anmeldung: VHS, Tel. 06324-820438 oder unter www.vhs-hassloch.de<br />
Starten Sie voller Elan in den Frühling mit BASENFASTEN<br />
Basenfasten - das Fasten mit Obst <strong>und</strong> Gemüse - erfreut<br />
sich großer Beliebtheit.<br />
Basenfasten - das ist der freiwillige Verzicht auf Säure bildenden<br />
Lebensmittel für einen bestimmten Zeitraum. Basenfasten leistet einen<br />
großen Beitrag zu Ihrer Ges<strong>und</strong>heit: Das körperliche <strong>und</strong> seelische Wohlbefinden<br />
steigt, die Pf<strong>und</strong>e purzeln, die Verdauung wird angekurbelt, die<br />
Haut wird glatt <strong>und</strong> weich, das Bindegewebe wieder straff. In diesem Kurs<br />
wird die genaue Durchführung des Fastens erläutert, wir motivieren uns gemeinsam<br />
- <strong>und</strong> los geht's. Die TeilnehmerInnen tauschen ihre Erfahrungen<br />
aus <strong>und</strong> erfahren Wissenswertes zur Ernährung, zum Säure-Basenhaushalt<br />
<strong>und</strong> erhalten Tipps für die Zeit nach dem Fasten.<br />
Termine:<br />
Montag, 08.04.13, 19.30 - 21.30 Uhr (Raum 110)<br />
Mittwoch, 10.04.13, 19.30 - 21.30 Uhr (Raum 110/213)<br />
Samstag, 13.04.13, Walken, Uhrzeit in Absprache mit den Teilnehmern<br />
Mittwoch, <strong>17.</strong>04.13, 19.30 - 21.30 Uhr (Raum 110/213)<br />
Kursleitung: Astrid Lache, Ort: vhs-Nebengebäude, Zimmer 110, Beginn:<br />
Montag, 08.04.13, 19.30 - 21.30 Uhr, Dauer:6 Termine, jeweils 2 St<strong>und</strong>en,<br />
Gebühr: 31,00 €<br />
Info <strong>und</strong> Anmeldung: VHS, Tel. 06324-820438 oder unter www.vhs-hassloch.de<br />
NEU: Workshop Mini-PCs: Smartphone, Tablet-PC, E-<br />
Book<br />
Ob zu Hause, im Café, im Bahnhof oder im Park - das Surfen<br />
im Internet mit handlichen Mini-PCs liegt voll im Trend.<br />
Sie haben die Wahl zwischen zahlreichen Geräten, mit denen Sie bequem unterwegs<br />
surfen können. Sie wollen mobil im Internet surfen, wissen aber<br />
nicht, welches Gerät zu Ihnen passt? Und was ist eigentlich das Besondere an<br />
so einem Mini-PC? Inhalte des Kurses: - Geräteübersicht - Das Betriebssystem<br />
Android - Google Play Store: Apps, Bücher, Filme - Mit Apps einkaufen gehen<br />
- Weitere Themen nach Wunsch (z.B. PC fernsteuern) Bitte mitbringen: Eigenen<br />
Mini-PC (Smartphone, Tablet-PC , E-Book) Kursort: Hannah-Arendt-<br />
Gymnasium, Viroflayer Str. 20, Computerraum Nr. 114, 1. Stock Kursleitung:<br />
Reiner Steidel , Ort: Hannah-Arendt-Gymnasium, Computerraum Nr. 114, 1.<br />
Stock, Beginn: Dienstag, 09.04.13, 18.30 - 20.00 Uhr, Dauer: 5 Abende, insgesamt<br />
10,0 UE, Info <strong>und</strong> Anmeldung: VHS, Tel. 06324-820438 oder unter<br />
www.vhs-hassloch.de<br />
Seite 17 Nr. 11/<strong>2013</strong><br />
Gipsworkshop - Nanas <strong>und</strong> andere Phantasiefiguren<br />
In diesem Kurs können die beliebten Nanas nach Niki de<br />
Saint Phalle - stehend, sitzend, tanzend, als Engel ... - oder<br />
andere Phantasiefiguren hergestellt werden. Wir arbeiten<br />
mit Styropor <strong>und</strong> Gips, die Bemalung erfolgt mit Acrylfarben. Sie haben jedoch<br />
auch Freiraum für angeleitetes experimentelles Arbeiten mit Draht <strong>und</strong><br />
Gips. Die fertigen Figuren werden ca. 30 bis 50 cm groß. Bitte für den 1.<br />
Donnerstag mitbringen: Arbeitskleidung, Brotmesser <strong>und</strong> kleines Messer mit<br />
Wellenschliff, 10 l Plastikeimer, Schere, Stichsäge (falls vorhanden).Die Materialkosten<br />
zahlen Sie bitte vor Ort bei der Kursleiterin.<br />
Termine:<br />
Donnerstag, 11.04.13, 19.00 - 22.00 Uhr<br />
Donnerstag, 18.04.13, 19.00 - 22.00 Uhr<br />
Donnerstag, 25.04.13, 18.00 - 22.00 Uhr<br />
Kursleitung: Gabriele Köbler, Ort: vhs-Nebengebäude, Zimmer 110, Beginn:<br />
Donnerstag, 11.04.13, 19.00 - 22.00 Uhr, Dauer: 3 Abende, Gebühr: 37,50<br />
€ + ca. 10,00 € Materialkosten, Info <strong>und</strong> Anmeldung: VHS, Tel. 06324-<br />
820438 oder unter www.vhs-hassloch.de<br />
Mit Homöopathie akute Beschwerden selbst behandeln<br />
Um die klassische Homöopathie bei akuten Beschwerden<br />
selbst richtig anwenden zu können, sollten Gr<strong>und</strong>kenntnisse<br />
über diese Heilmethode vorhanden sein. Der Kurs behandelt<br />
folgende Themen:- Was ist klassische Homöopathie?- Wie werden die Arzneimittel<br />
hergestellt?- Die Grenzen der Selbstbehandlung- Wie werden homöopathische<br />
Arzneien eingenommen?- Die Anwendungsmöglichkeiten ausgewählter<br />
Akutarzneien, Kursleitung: Tobias Hesse, Ort: vhs-Gebäude, Zimmer<br />
212, 1. Stock, Beginn: Samstag, 13.04.13, 10.00 - 13.00 Uhr, Dauer: 2 Samstage,<br />
insgesamt 8,0 UE, Gebühr: 27,00 €, Info <strong>und</strong> Anmeldung: VHS, Tel.<br />
06324-820438 oder unter www.vhs-hassloch.de<br />
Gr<strong>und</strong>kurs: Reden statt babbeln – Rhetoriktraining<br />
Viele Menschen haben im Alltag Redeprobleme. Wenn diese<br />
nicht gezielt abgebaut werden, sind Unsicherheiten, Redehemmnisse<br />
<strong>und</strong> Redeangst die Folge. Wer informieren, motivieren,<br />
diskutieren oder überzeugen will, der benötigt die richtigen Gesprächstechniken<br />
um den gewünschten Erfolg zu erreichen. Die KursteilnehmerInnen<br />
erarbeiten die wichtigsten Gr<strong>und</strong>lagen der Rhetorik. Sprechdynamik,<br />
Atemtechnik, Gestik <strong>und</strong> Mimik werden mit speziellen Übungen gefestigt.Redeangst<br />
<strong>und</strong> Lampenfieber waren gestern!<br />
Arbeitsunterlagen werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Kursleitung: Roland<br />
Hinkel Ort: vhs-Nebengebäude, Zimmer 110, Beginn: Montag,<br />
15.04.13, 19.00 - 21.15 Uhr<br />
Dauer: 4 Abende, insgesamt 12,0 UE, Gebühr: 50,00 €, Info <strong>und</strong> Anmeldung:<br />
VHS, Tel. 06324-820438 oder unter www.vhs-hassloch.de<br />
<strong>Haßloch</strong>er Selbsthilfegruppe nach Krebs<br />
Die Selbsthilfegruppe ist Anlaufstelle für Betroffene <strong>und</strong> interessierte<br />
Angehörige <strong>und</strong> bietet ein Forum, um ges<strong>und</strong>heitliche<br />
Themen zu diskutieren, Wissen <strong>und</strong> Informationen<br />
auszutauschen <strong>und</strong> auch etwas gemeinsam zu unternehmen.<br />
Ziel ist es, dass alle von diesen Treffen etwas für sich mitnehmen können, das<br />
ihnen hilft <strong>und</strong> sie weiterbringt.<br />
Die Treffen finden statt in der Volkshochschule <strong>Haßloch</strong> e. V.<br />
Pfarrgasse 9, Nebengebäude, Raum 110, jeden vierten Freitag im Monat<br />
(nächster Termin: 22.03.13), von <strong>17.</strong>00 bis 19.00 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos.<br />
Kontakt <strong>und</strong> Anmeldung: Friedel Marie Lachenmaier, psycholog. Beraterin,<br />
Tai Chi – <strong>und</strong> Qigong-Lehrerin, Heinrich-Brauch-Str. 4, 67454 <strong>Haßloch</strong><br />
Tel. 06324/81506<br />
Aus der Seniorenarbeit der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Haßloch</strong><br />
Bürgermeister Hans-Ulrich Ihlenfeld informiert<br />
Theaterabo im Pfalzbau für Senioren<br />
Die nächste Theaterfahrt findet am Freitag, den 15.03.<strong>2013</strong> statt. Gespielt<br />
wird die Komödie „Der Mann, der sich nicht traut“ von Curt Flatow, inszeniert<br />
von der Münchner Tournee. Die Vorstellung beginnt um 14.30 Uhr. Der<br />
Bus fährt um 13.30 Uhr vom Pfalzplatz ab. Weiterer Zustieg an der ehemaligen<br />
Gaststätte „Zum Zeisel“ in der Bahnhofstraße um 13.35 Uhr.
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Heimatmuseum geöffnet<br />
Am Sonntag, <strong>17.</strong> <strong>März</strong>, ist das Heimatmuseum im Ältesten Haus, in der Gillergasse<br />
11, von 14.30 Uhr bis 17 Uhr geöffnet. Dabei auch Verkauf der <strong>Haßloch</strong>er<br />
Heimatblätter.<br />
Kabarett - „De Schorle-Peda“ mit Arnim Töpel<br />
Donnerstag, 14. <strong>März</strong> <strong>2013</strong>, 20.00 Uhr in der <strong>Gemeinde</strong>bücherei<br />
<strong>Haßloch</strong> „De Schorle-Peda“ mit<br />
Arnim Töpel<br />
Wer ist dieser verschrobene, Geheimnis umwobene<br />
Typ? Wohnt in einer heruntergekommenen Villa, erhält<br />
scharenweise Besuch, spielt Kurpfälzer Blues <strong>und</strong><br />
scheint aller Welt nur bekannt zu sein unter seinem<br />
seltsamen Spitznamen.<br />
Besser gesagt: wer war „de Schorle-Peda“? Denn eines<br />
Tages machen seine Nachbarn eine unerfreuliche<br />
Entdeckung.<br />
Ein Fall für Mister Nochdenkerles.<br />
Neu: Töpel goes Krimi. Tschief-Ermittler: sein alter ego, de Günda.<br />
Und neben der Lösung eines handfesten Verbrechens widmet sich dieses ungleiche<br />
Ein-Mann-Duo wieder auf seine ganz eigene Weise den nicht enden<br />
wollenden Rätseln menschlichen Daseins.<br />
Ein dreisprachiger Abend: hochdeutsch, kurpfälzisch <strong>und</strong> immer musikalisch.<br />
Vor vierzehn Jahren begann der gelernte Jurist <strong>und</strong> ehemalige Radiotalker<br />
beim Südwestfunk, beruflich auf die Kleinkunstbühne zu gehen. Gut 2000<br />
Auftritte hat er seitdem als Kabarettist <strong>und</strong> Pianist zwischen Flensburg <strong>und</strong> Luzern<br />
absolviert. Schon sein Debüt-Programm „Sex ist keine Lösung.“ hat ihm<br />
Auszeichnungen eingebracht („für musikalische Klasse <strong>und</strong> sprachliche Eleganz“),<br />
die folgenden haben seinen Ruf als „Ausnahmeerscheinung“, als<br />
„Blues-Denker“ <strong>und</strong> „Philosoph unter den Kabarettisten“ gefestigt.<br />
Dass M<strong>und</strong>art nicht immer dumpfe Blödelei sein muss, stellt der gebürtige<br />
Heidelberger mit Berliner Eltern als „MASTERBABBLER“ in seinen außergewöhnlichen<br />
M<strong>und</strong>artprogrammen unter Beweis.<br />
Verbreitetes Prädikat: wohltuend.<br />
Eintrittskarten gibt es in der <strong>Gemeinde</strong>bücherei <strong>Haßloch</strong> zu € 12,50. Tel.<br />
06324/981606<br />
Rüdiger Nehberg kommt nach Speyer:<br />
der Survivalexperte kommt am 23. <strong>März</strong> auf Einladung des LIONS Club <strong>Haßloch</strong><br />
in die Stadthalle, um von seinen Reisen <strong>und</strong> der Arbeit seiner Menschenrechtsorganisation<br />
TARGET zu berichten.<br />
Er befuhr den Nil mit einem Floß, galt zeitweise als verschollen im brasilianischen<br />
Urwald <strong>und</strong> überquerte den Atlantik mit einem Tretboot: Rüdiger Nehberg<br />
ist einer der letzten wahren Abenteurer unserer Zeit, wie man sie sonst<br />
nur aus Romanen kennt.<br />
Auf seinen Reisen r<strong>und</strong> um den Globus lernte der Überlebensexperte verschiedenste<br />
Völker kennen – ob die Yanomami Indianer oder Nomadenstämme<br />
Afrikas – Nehberg hat Einblicke in fremde Kulturen wie kaum ein anderer.<br />
Es ist jedoch mehr als die reine Abenteuerlust, die den einstigen Konditor aus<br />
seinem bis dahin beschaulichen Leben ausbrechen ließ <strong>und</strong> ihn auch heute<br />
im Alter von 77 Jahren noch um den Globus reisen lässt.<br />
Nehberg ist ein Getriebener – einer, der nicht stillsitzen kann, solange es noch<br />
so viele Missstände überall auf der Welt zu bekämpfen gilt.<br />
Besonders verpflichtet fühlt er sich dabei denen, die am wehrlosesten sind<br />
<strong>und</strong> in der globalen Hierarchie ganz unten stehen: den Mädchen Afrikas.<br />
Täglich fallen etwa 8000 Mädchen genitaler Verstümmelung zum Opfer – alle<br />
elf Sek<strong>und</strong>en eins. Weltweit sind 150 Millionen Frauen <strong>und</strong> Mädchen betroffen.<br />
Vom Schicksal der Mädchen tief betroffen gründete Nehberg im Jahr 2000<br />
die Menschenrechtsorganisation TARGET.<br />
Diese zeichnet sich vor allem durch ihren aktionsbezogenen Einsatz vor Ort<br />
aus. TARGET arbeitet eng mit den islamischen Autoritäten zusammen, die<br />
sich entschieden gegen die Genitalverstümmelung aussprechen, da diese unvereinbar<br />
mit den Koran <strong>und</strong> der Ethik des Islams ist.<br />
Nehberg kommt auf Einladung des LIONS Club <strong>Haßloch</strong> in die Speyrer Stadthalle:<br />
„Ich war selbst auf einem Vortrag von Nehberg <strong>und</strong> von seiner Power<br />
absolut begeistert. Es ist überwältigend was er mit TARGET schon alles erreicht<br />
hat,“ sagt Michael König, Präsident des LIONS Club. Ziel sei es ein größeres<br />
Bewusstsein für die Problematik der Genitalverstümmlung schaffen. Außerdem<br />
gehen alle Erlöse der Veranstaltung eins zu eins an Target, erklärt König.<br />
Seite 18 Nr. 11/<strong>2013</strong><br />
Infos zur Veranstaltung:<br />
Ort: Stadthalle Speyer<br />
Datum: 23. <strong>März</strong> <strong>2013</strong><br />
Uhrzeit: Beginn 19:30, Einlass 18:30<br />
Preis: 17 Euro regulär, 12 Euro ermäßigt (Schüler, Studenten...)<br />
Geeignet ab 12 Jahren<br />
Vorverkaufsstellen:<br />
<strong>Haßloch</strong>: Pfalz-Apotheke, Kirchgasse 36, Tel. 06324/5161; Speyer, Buchhandlung<br />
Oelbermann, Wormser Str. 12, Tel. 06232-60230; Limburgerhof,<br />
Buchhandlung Oelbermann, Burg<strong>und</strong>erplatz 3, Tel. 06236-60222; Schifferstadt,<br />
Buchhandlung Oelbermann, Bahnhofstraße 46, Tel. 06235-959318;<br />
Neustadt/Wstr., Hellriegel Textiles Wohnen, Adolf-Kolping-Str. 177 (neben<br />
Globus); Tel. 06321/40060; Landau, Modehaus Heuberger, Marktstraße 72,<br />
Tel. 06341-80963<br />
Pfälzerwald Verein <strong>Haßloch</strong> e.V.<br />
„Junge Familien“<br />
Die Wandergruppe „Junge Familien“ des Pfälzerwald Vereins <strong>Haßloch</strong>,<br />
wandert am Samstag den <strong>16.</strong> Maerz. <strong>2013</strong> zur Hohen Loog.<br />
Gäste sind wie immer willkommen.<br />
Info-Telefon/ Anmeldung: 06321 - 14781 Fam. Hooge<br />
Aquarien- <strong>und</strong> Terrarienfre<strong>und</strong>e <strong>Haßloch</strong> e.V.<br />
Am Freitag den, 15. <strong>März</strong> um 20:00 Uhr<br />
Vortrag Abenteuer Borneo, Selbstorganisierte Abenteuerreise.<br />
Im Mare blu, Sägmühlweg 96, 67454 <strong>Haßloch</strong>, Tel. : 06324/9219133<br />
www.aquaterra-hassloch.de<br />
1.FC08-Ältestenrat<br />
Der 1.FC 08 Ältestenrat trifft sich am Donnerstag, den 21.3. um 19:30h in der<br />
Vereinsgaststätte zur Besprechung.<br />
GWH-SkateNight in <strong>Haßloch</strong> am 14. Juni <strong>2013</strong><br />
Am 14.06.<strong>2013</strong> ist es wieder soweit! Dann findet in <strong>Haßloch</strong> die 12. „SkateNight“<br />
statt.<br />
Die Fahrt beginnt um 19.00 Uhr am Badepark <strong>Haßloch</strong>. Die <strong>Gemeinde</strong>werke<br />
<strong>Haßloch</strong> werden bei diesem Event von der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung, der Polizeiinspektion,<br />
der Kreis-verkehrswacht <strong>und</strong> dem Jugend- <strong>und</strong> Kulturhaus „Blaubär“<br />
unterstützt. Wie in den Jahren davor, verläuft die Route auch in <strong>2013</strong> im<br />
Ortsbereich von <strong>Haßloch</strong> <strong>und</strong> umfasst zwei R<strong>und</strong>en à 10 km.<br />
Zahlreiche Inline-Skater werden an diesem Tag erwartet. Entsprechend viele<br />
Scouts müssen die Fahrt begleiten. Nach derzeitigem Stand werden hierfür<br />
noch einige Personen benötigt. Vor dem Start werden die Scouts von der Polizei<br />
eingewiesen, sodass ein reibungsloser Ablauf gewährleistet ist. Wer Interesse<br />
hat, als Scout mitzufahren meldet sich bitte bei:<br />
Bis 31.03.<strong>2013</strong>: <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Haßloch</strong>, Dieter Langohr, Tel.: 06324<br />
935-236, E-Mail: Dieter.Langohr@hassloch.de.<br />
Ab 01.04.<strong>2013</strong>: <strong>Gemeinde</strong>werke <strong>Haßloch</strong> GmbH, Thorsten Adrian, Tel.:<br />
06324/5994-300, E-Mail: t.adrian@gwhassloch.de <strong>und</strong> Michaela Weinberger-Melendez,<br />
Tel.: 06324/5994-317, E-Mail: m.weinbergermelendez@gwhassloch.de.<br />
Weitere Informationen gibt es unter www.skatenight-hassloch.de.<br />
Bilder einer Ausstellung“<br />
Frühjahrskonzert des Musikvereins <strong>Haßloch</strong> zum 20jährigen Jubiläum<br />
von Dirigent Franz Zimnol<br />
Seit 20 Jahren dirigiert Franz Zimnol das Konzertante Blasorchester des Musikvereins<br />
<strong>Haßloch</strong> <strong>und</strong> hat es in dieser Zeit entscheidend geprägt <strong>und</strong> zu<br />
dem gemacht, was es heute ist: eines der Spitzenorchester in der Region.<br />
Dieses Jubiläum wird gefeiert beim diesjährigen Frühjahrskonzert des Musikvereins<br />
<strong>Haßloch</strong> am Samstag, 6. April <strong>2013</strong>, 19.30 Uhr, in der Aula des Hannah-Arendt-Gymnasiums<br />
in <strong>Haßloch</strong>.<br />
Im Mittelpunkt des Konzertes steht die Programmmusik „Bilder einer Ausstellung“<br />
des russischen Komponisten Modest Mousorgsky, der darin verschiedene<br />
Bilder eines befre<strong>und</strong>eten Malers beschreibt. Durch dieses Stück, das<br />
das Konzertanten Blasorchester vor mehr als 20 Jahren schon einmal beim<br />
Frühjahrskonzert gespielt hat, wurde Franz Zimnol auf das Orchester aufmerksam<br />
<strong>und</strong> kurz später sein Dirigent –Anlass genug, dieses Werk zu diesem<br />
mehr als außergewöhnlichen Jubiläum noch einmal aufzuführen. Als weitere<br />
Highlights stehen der „Karneval von Venedig“ <strong>und</strong> ein Medley aus dem Musical<br />
„A Chorus Line“ auf dem Programm. Die zweite Hälfte des Konzertes
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
steht dann ganz im Zeichen des Big Band-So<strong>und</strong>s, einer Stilrichtung, die Orchester<br />
<strong>und</strong> Dirigent besonders gut liegt. Auch hochkarätige Solisten gratulieren<br />
Franz Zimnol zu seinem Jubiläum: Mit Franz Zimnol <strong>und</strong> seinem Orchester<br />
musizieren werden der Ausnahmetrompeter Ralph „Mosch“ Himmler<br />
<strong>und</strong> die bekannte Sängerin Nicole Metzger. Außerdem werden bei diesem Jubiläumskonzert<br />
viele ehemalige Musiker das Konzertante Blasorchester verstärken.<br />
Karten zum Jubiläum-Frühjahrskonzert gibt es im Vorverkauf bei der Schreibwarenhandlung<br />
Friedrich sowie an der Abendkasse, für Kinder unter 12 Jahre<br />
ist der Eintritt frei. Der Einlass in den Saal erfolgt ab 18.30 Uhr.<br />
Kontakt- <strong>und</strong> Informationsstelle für Selbsthilfe<br />
Die Kontakt- <strong>und</strong> Informationsstelle für Selbsthilfe (KISS Pfalz) informiert zu<br />
Treffen im Selbsthilfetreff, Speyerer Str. 10, Edesheim, Tel.Nr. 06323-989924,<br />
www.kiss-pfalz.de für die KW 12 18. <strong>März</strong> – 24. <strong>März</strong> <strong>2013</strong>:<br />
Depressionen 1, Montag, 18. <strong>März</strong>, 19.00 Uhr<br />
Migräne, Dienstag, 19. <strong>März</strong>, 19.00 Uhr<br />
Angststörungen, Donnerstag, 21. <strong>März</strong>, 19.00 Uhr<br />
Biochemischer Verein, Donnerstag, 21. <strong>März</strong>, 19.00 Uhr, Vortrag „Die Farben<br />
deiner Seele“ von Maria Elisabeth Mirai, Heilpraktikerin.<br />
Forstzweckverband <strong>Haßloch</strong> / Böhl-Iggelheim<br />
Der Brennholzverkauf des Forstzweckverbandes ist nach vorübergehender<br />
krankheitsbedingter Schließung ab 14.03.<strong>2013</strong> wieder geöffnet.<br />
Wo? Weißdornweg 2 , 67454 <strong>Haßloch</strong>, Telefon: 06324/1487<br />
Wann? wöchentlich am Donnertag, 08:00 - 12:00 Uhr, 14:00 - 16:30 Uhr<br />
Die Kreisverwaltung informiert:<br />
Die exzentrischen Mitford - Schwestern<br />
Eine biografische Sonntagsmatinee<br />
„Ich bin normal, meine Frau ist normal, aber von unseren Töchtern ist eine<br />
verrückter als die andere“. So charakterisierte Lord Redesdale, Mitglied des<br />
britischen Oberhauses, seine sechs exzentrischen Töchter, deren Leben insbesondere<br />
zwischen den Weltkriegen <strong>und</strong> während des 2. Weltkrieges, aber<br />
auch später eng mit dem kulturellen, gesellschaftlichen <strong>und</strong> politischen England<br />
im 20. Jahrh<strong>und</strong>ert verwoben war.<br />
Sie waren außergewöhnliche Frauen, die zum Teil völlig konträren Ideologien<br />
anhingen <strong>und</strong> über England hinaus berühmt-berüchtigt wurden: skandalträchtig,<br />
glamourös, talentiert <strong>und</strong> äußerst umstritten.<br />
Claudia Mohren, freischaffende Texterin <strong>und</strong> Kommunikationsberaterin aus<br />
Weinheim, stellt in ihrem Vortrag die sechs Mitford-Schwestern vor, ihre turbulenten<br />
Lebenswege zwischen Glamour <strong>und</strong> Drama <strong>und</strong> ihre extremen politischen<br />
Ansichten von faschistisch bis kommunistisch.<br />
Die beiden Gleichstellungsbeauftragten des Landkreises Bad Dürkheim <strong>und</strong><br />
der Stadt Neustadt, die Neustadter Beratungsstelle „Frau <strong>und</strong> Beruf“ <strong>und</strong> die<br />
Stadtbücherei Neustadt laden herzlich zur Sonntagsmatinee „die exzentrischen<br />
Mitford-Schwestern“ mit Frau Mohren am <strong>17.</strong> <strong>März</strong> von 11 bis 13 Uhr<br />
in die Stadtbücherei Neustadt, im Klemmhof, ein. Der Eintritt beträgt 4 Euro,<br />
Infos <strong>und</strong> Kartenreservierung (empfohlen) bei der Stadtbücherei Neustadt,<br />
Tel. 06321 – 484 130 <strong>und</strong> bei der Kreisverwaltung Bad Dürkheim, Gaby Haas,<br />
Tel. 06322 – 961-1009.<br />
Filmbörse <strong>und</strong> Fotobörse<br />
in Deidesheim<br />
Am Samstag, den <strong>16.</strong> <strong>März</strong> d.J. findet in der Deidesheimer Stadthalle die 35.<br />
Internationale Filmbörse statt. Ausrichter ist erstmals das Deutsche Film- <strong>und</strong><br />
Fototechnik Museum Deidesheim. Schwerpunkt der Filmbörse ist die vorwiegend<br />
technische Ausrichtung, wie Filmkameras <strong>und</strong> Filmprojektoren aller Formate,<br />
Bearbeitungsgeräte etc., Kauffilme, Literatur, Film- <strong>und</strong> Kinomorabila<br />
sowie Geräte, Zubehör <strong>und</strong> neues Filmmaterial für den aktiven Filmer.<br />
Am darauffolgenden Sonntag, den <strong>17.</strong> <strong>März</strong> findet am gleichen Standort die<br />
traditionelle DFTM-Frühjahrs-Fotobörse statt. Im Mittelpunkt stehen hier Fototechnische<br />
Gerätschaften wie Fotoapparate, Objektive, Fotozubehör, Fachliteratur<br />
<strong>und</strong> alles, was mit der Fotografie direkt <strong>und</strong> indirekt zu tun hat.<br />
Börsenzeit jeweils von 10.00 bis <strong>16.</strong>00 Uhr.<br />
Eintritt jeweils € 3,50<br />
Neue Kurse zum Meister <strong>und</strong> Techniker<br />
an der Heinrich-Hübsch-Schule Karlsruhe<br />
Karlsruhe. Nach der neuen Handwerksordnung ist es möglich, direkt nach der<br />
Gesellenprüfung eine Meisterschule zu besuchen <strong>und</strong> anschließend die Meis-<br />
Seite 19 Nr. 11/<strong>2013</strong><br />
terprüfung abzulegen. Damit wird für interessierte Gesellen der Weg zum<br />
Meister erheblich verkürzt. Im September <strong>2013</strong> beginnen an der Heinrich-<br />
Hübsch-Schule Karlsruhe wieder neue Kurse zum Meister <strong>und</strong> zur Meisterin<br />
im Tischler-, Maler- <strong>und</strong> Lackiererhandwerk in Vollzeit (je ein Jahr) <strong>und</strong> zum/<br />
zur staatlich geprüften Bautechniker/in bzw. staatlich geprüften Holztechniker/in<br />
ebenfalls in Vollzeit (zwei Jahre). Für diese Qualifizierungsmaßnahmen<br />
kann Meister-BAföG beantragt werden.<br />
Anfragen, Informationen <strong>und</strong> Anmeldung im Sekretariat der Heinrich -<br />
Hübsch - Schule Karlsruhe, Fritz-Erler-Str. 16, 76133 Karlsruhe, Tel. 0721/<br />
133-4801, per Fax 0721/ 133-4809 oder unter www.huebsch.karlsruhe.de<br />
bzw. E-Mail sekretariat@huebsch.karlsruhe.de .<br />
Hinweise: Meisterkurse im Maurer-, Metallbauer- <strong>und</strong> Zimmerhandwerk beginnen<br />
ab Februar 2014. Die bestandenen Meister- <strong>und</strong> Technikerprüfungen<br />
ermöglichen einen Hochschulzugang. Weitere Informationen erhalten Sie bei<br />
den Handwerkskammern <strong>und</strong> Hochschulen.<br />
Erster Deutsch französischer „Biosphären –<br />
Bauernmarkt“ des Jahres in Sankt Martin<br />
Eröffnung um 11 h durch Frau Landrätin Theresia Riedmaier sowie Herrn<br />
Landrat a.D. Rolf Künne, Vorsitzender des Naturpark Pfälzerwald e.V.<br />
Der erste deutsch - französische Biosphären-Bauernmarkt im Jahr <strong>2013</strong> findet<br />
am Sonntag, den <strong>17.</strong> <strong>März</strong> von 10-17 h in St. Martin (Ortsmitte) statt.<br />
Frische Käseprodukte mit original französischem Baguette genießen, in das<br />
Marktgeschehen mit seinen vielfältigen Düften eintauchen oder einfach das<br />
„savoir vivre“ im attraktiven Ortskern von St. Martin bei einem Glas Wein<br />
pflegen. Dies alles <strong>und</strong> vieles andere mehr können die Besucher bei einem<br />
Einkaufsbummel über den stimmungsvollen deutsch französischen Biosphären<br />
Bauernmarkt im attraktiven Ortskern in St. Martin erleben.<br />
Eröffnet wird der beliebte Biosphären-Markt im Ortszentrum von St. Martin<br />
um 11 h durch Frau Theresia Riedmaier, Landrätin des Landkreises südliche<br />
Weinstrasse sowie Herrn Rolf Künne, Landrat a.D. <strong>und</strong> Vorsitzender des Naturpark<br />
Pfälzerwald e.V..<br />
Vor der der herrlichen Kulisse schmucker Winzerhäuser präsentieren wiederum<br />
r<strong>und</strong> 40 Erzeuger aus den beiden Naturparken Pfälzerwald <strong>und</strong> Nordvogesen<br />
ihre umweltschonend produzierten Waren, Schinken, Wurst, Fleisch,<br />
Kuhkäse, Ziegenkäse, Saft, Biowein <strong>und</strong> Sekt, Marmelade <strong>und</strong> Honig u.v.a.m.<br />
Mit von der Partie ist beispielsweise wieder die „ferme Demerlé“ aus Lothringen<br />
mit diversen handgemachten Kuhkäsen oder mehrere Imker mit ihren<br />
verschiedenen Waldhonigen. Eine besondere Gaumenfreude garantieren erneut<br />
die verschiedenen Ziegekäsesorten von Pierre Sturtzer aus dem Elsass.<br />
Es fehlen auch nicht die frischen Forellen aus den glasklaren Bächen des Pfälzerwaldes,<br />
die vor Ort vom „Forellenwilli“ mit Buchenholz geräuchert werden.<br />
Auf die naturnahe Produktion regionaler Qualitätsprodukte verb<strong>und</strong>en mit<br />
der Philosophie „der kurzen Transportwege“ wird dabei besonderer Wert gelegt.<br />
Aus diesem Gr<strong>und</strong> können die Marktbesucher beim Stand von Herrn Auer<br />
das naturnahe Auerochsenfleisch aus unserer Region einkaufen. „Auerochsen“,<br />
die im Fachjargon Heckrinder heißen, werden in St. Martin auf einer<br />
Waldweidefläche von 40 ha als tierische Landschaftspfleger eingesetzt <strong>und</strong> erzeugen<br />
ein natürliches Fleisch von besonderem Geschmack <strong>und</strong> Qualität. Aus<br />
dem saftigen Fleisch bereitet am Marktsonntag Herr Beck vom Restaurant<br />
„Altes Rathaus“, Tanzstr. 9 in Sankt Martin einen köstlichen Braten vom Auerochsen<br />
mit Saisongemüse speziell für die Liebhaber naturnah erzeugter Produkte<br />
zu.<br />
Damit der Markt zu einem besonderen Einkaufserlebnis für die ganze Familie<br />
wird, können sich die Marktbesucher nicht nur an den Marktständen über<br />
Praxis- <strong>und</strong> Büroräume in <strong>Haßloch</strong><br />
100 qm, teilw. Fußbodenheizung, 5 Räume,<br />
Abstellk., 2 WC, frei ab sofort<br />
800 € zzgl. NK, 2 MM Kaution, ohne Maklerprovision<br />
wimatho65@hotmail.de
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
nachhaltige Produktion informieren, sondern es bietet sich auch die Möglichkeit,<br />
in der „alten Kellerei“ den Kunsthandwerkern bei ihrer Arbeit über<br />
die Schultern zu schauen.<br />
Gerichte aus regionalen Produkten z.B. vom Wild <strong>und</strong> ein vielfältiges Getränkeangebot<br />
von Gastronomen <strong>und</strong> Winzern lassen den Markt nicht nur zum<br />
Einkaufserlebnis, sondern auch zu einem kulinarischen R<strong>und</strong>gang der besonderen<br />
Art werden.<br />
Ziel dieser besonderen Märkte ist es, die Rolle der Landwirtschaft in der Region<br />
zu stärken <strong>und</strong> den Verbrauchern verständlich zu machen, dass sich der<br />
Kauf von umweltschonend erzeugten Produkten aus einer intakten Umwelt<br />
lohnt. Mit dem Produktkauf kann die Kulturlandschaft erhalten <strong>und</strong> ein Beitrag<br />
für die Umwelt geleistet werden, da keine langen Transportwege anfallen.<br />
Die deutsch französischen Bauernmärkte des Biosphärenreservates werden als<br />
„Biosphären-Bauernmärkte“ vermarktet, da die Teilnehmer bestimmte Umweltkriterien<br />
erfüllen müssen <strong>und</strong> in erster Linie nur regionale Qualitätsprodukte<br />
aus dem Pfälzerwald <strong>und</strong> den Nordvogesen vermarktet werden dürfen.<br />
Es wird empfohlen mit Bus <strong>und</strong> Bahn zum Markt anzureisen. Linienbusse verkehren<br />
stündlich vom Bahnhof in Landau <strong>und</strong> Neustadt nach St. Martin.<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Protestantische Kirchengemeinde <strong>Haßloch</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong>büro: Langgasse 109, Tel. 92 18 10, Fax: 92 18 12<br />
Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch, Freitag 10.00 –12.00 Uhr<br />
Donnerstag <strong>17.</strong>00 – 19.00 Uhr<br />
Pfarrbezirk I: Pfr. Stetzer , Langgasse 141 a, Tel. 15 01<br />
Pfarrbezirk II: Pfrin. Christine Schöps Bahnhofstr. 27, Tel. 31 62<br />
Pfarrbezirk III: Pfrin. Monica Minor, Martin-Luther-Straße 40, Tel. 56 31<br />
Pfarrbezirk IV: Pfr. Dr. Friedrich Schmidt-Roscher, Föhrenweg 6,<br />
Tel. 5 95 26<br />
Samstag, <strong>16.</strong>03.<br />
Lutherkirche, 19.00 Uhr Wochenschlussgottesdienst zur "Perle der Nacht",<br />
Pfr. Stetzer/ Pfr. Dr. Schmidt-Roscher u. Team<br />
Sonntag, <strong>17.</strong>03. , Judika<br />
Lutherkirche, 08.30 Uhr Gottesdienst, Pfrin Minor<br />
Christuskirche, 09.30 Uhr Konfirmationsgottesdienst Bez.2 mit Kinderbetreuung,<br />
Pfrin Schöps<br />
Pauluskirche , 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfrin Minor<br />
Mittwoch, 20.03.<br />
Theodor-Friedrich-Haus , <strong>16.</strong>30 Uhr Ökum. Andacht, Pfr. Dr. Schmidt-Roscher<br />
Samstag, 23.03.<br />
Lutherkirche, 18.00 Uhr Wochenschlussgottesdienst, Prin Schöps<br />
Sonntag, 24.03., Palmarum<br />
Lutherkirche, 08.30 Uhr Gottesdienst, Pfr. Stetzer<br />
Christuskirche, 09.30 Uhr Konfirmationsgottesdienst Bez.4 mit Kinderbetreuung,<br />
Pfr. Dr. Schmidt-Roscher<br />
Pauluskirche, 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Stetzer<br />
Montag, 25.04. bis Donnerstag 28.04.<br />
Diakonissenhaus, 09.00 – 12.00 Uhr Kinderbibelwoche, Annette Penn u.<br />
Team<br />
Dienstag, 26.03.<br />
Theodor-Friedrich-Haus, 10.30 Uhr Ökum. Andacht, kath.<br />
Gründonnerstag, 28.03.<br />
<strong>Gemeinde</strong>haus Wehlache, <strong>16.</strong>00 Uhr Abschlussgottesdienst der Kinderbibelwoche,<br />
Pfrin Schöps<br />
Christuskirche, 19.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, Pfrin Minor<br />
Karfreitag, 29.03., Gottesdienste mit Hlg. Abendmahl<br />
Lutherkirche , 08.30 Uhr Gottesdienst, Pfrin Minor<br />
Christuskirche, 09.30 Uhr Gottesdienst mit Ev. Kirchenchor, Pfr. Stetzer<br />
Theodor-Friedrich-Haus, 10.30 Uhr Ökum. Andacht, Pfrin M<strong>und</strong>t<br />
Pauluskirche , 15.00 Uhr Gottesdienst zur Todesst<strong>und</strong>e Christi , Pfr. Dr.<br />
Schmidt-Roscher<br />
Samstag, 30.03.<br />
Christuskirche , 22.00 Uhr Osternacht mit Pfälz. Posaunendienst, anschl. gemütl.<br />
Beisammensein , Pfrin Schöps/ Pfr. Ahnefeld<br />
Sonntag, 31.03., Ostersonntag, Gottesdienste mit Hlg. Abendmahl<br />
Christuskirche, 09.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe <strong>und</strong> Ev. Kirchenchor, Pfr. Dr.<br />
Schmidt-Roscher<br />
Pauluskirche , 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Stetzer<br />
Montag, 01.04., Ostermontag<br />
Lutherkirche , 09.30 Uhr Gottesdienst mit Hlg. Abendmahl, Pfrin Schöps<br />
Seite 20 Nr. 11/<strong>2013</strong><br />
Am Donnerstag, 14. <strong>März</strong> <strong>2013</strong> trifft sich das Presbyterium der Prot. Kirchengemeinde<br />
<strong>Haßloch</strong> um 19.30 im Diakonissenhaus zu seiner monatlichen<br />
Sitzung.<br />
Hinweis zum Gottesdienst "Perle zur Nacht"<br />
Der Wochenschlussgottesdienst am Samstag, <strong>16.</strong>03.13 in der Lutherkirche<br />
steht unter dem Thema "Perle der Nacht" <strong>und</strong> findet ausnahmsweise um 19<br />
Uhr statt. Er wird von Pfr. Dr. Schmidt-Roscher, Pfr. Stetzer <strong>und</strong> dem Team<br />
von Perlen des Glaubens gestaltet<br />
Evangelische Gemeinschaftsverband Pfalz e. V.<br />
Wir laden Sie herzlich zu unseren Veranstaltungen im Missionshaus, Langgasse<br />
139, ein:<br />
Sonntag, <strong>17.</strong>03.<strong>2013</strong><br />
18.00 Uhr Gottesdienst mit Matthias Bechert, Thema: „Ein Erbe“<br />
Dienstag<br />
19.30 Uhr Männertreff<br />
Mittwoch<br />
19.30 Uhr Posaunenchor<br />
Donnerstag<br />
19.30 Uhr <strong>Gemeinde</strong>forum <strong>und</strong> Gebet<br />
Sonntag, 24.03.<strong>2013</strong><br />
11.00 Uhr Gottesdienst für Ausgeschlafene mit Jochen Bendl, Grünstadt<br />
Ansprechpartner: Matthias Bechert, Tel: 5913662,<br />
E-Mail: bezirk.hassloch@egvpfalz.de, Internet http://www.egvhassloch.de<br />
Evangelische Christusgemeinde<br />
Entschieden für Christus Gemeinschaftshaus "Brühl" Schillerstraße12<br />
Herzliche Einladung zu unseren wöchentlichen Veranstaltungen in der Schillerstrasse<br />
12 („Im Brühl)<br />
„55plus“ der Seniorentreff an jedem 1. Donnerstag im Monat<br />
Infos: Siegfied Klein Tel. 981513<br />
Sonntag, <strong>17.</strong>03.<strong>2013</strong><br />
10.00 Uhr Gottesdienst<br />
Thema: Wow – Wohnrecht im Himmel, Joh. 14,1-11<br />
10.00 – 11.30 Uhr Kindergottesdienst:<br />
Spiel, Spaß, Action, Basteln, Gemeinschaft erleben, biblische<br />
Geschichten hören, Jesus kennenlernen<br />
Regenbogengruppe 3-6 Jahre<br />
KIWI 6-12 Jahre<br />
Weitere Angebote für Eltern mit Kindern unter 3 Jahren:<br />
Video-Übertragung des Gottesdienstes im Nebenraum, hier haben die Kinder<br />
die Möglichkeit zu spielen.<br />
Mittwoch, 20.03.<strong>2013</strong><br />
20.00 Uhr Bibelgeprächskreis<br />
Thema: Streben nach der Liebe, 1. Kor. 14,1-40<br />
20.00 Uhr Hauskreislobpreisabend mit Band<br />
Verschiedene Hauskreise: Termine bitte nachfragen<br />
Informationen: Dieter Kogge, Dieter.Kogge@christusgemeinde-hassloch.de<br />
Ev. Diakonissenvereins <strong>Haßloch</strong><br />
Mittwoch, 20.03. um 19.30 Uhr Diakonissenhaus, 1. OG , Mitgliederversammlung<br />
des Ev. Diakonissenvereins <strong>Haßloch</strong> e.V.<br />
Tagesordnung:<br />
1.) Begrüßung<br />
2.) Bericht des Vorstandes<br />
3.) Kassenbericht<br />
4.) Bericht der Rechnungsprüfer<br />
5.) Entlastung<br />
6.) Bestätigung der Delegation des Rechneramtes an Herrn Schmitt ( § 8, 3<br />
der Satzung)<br />
7.) Nachwahl Rechnungsprüfer/In<br />
8.) Verschiedenes<br />
für den Vorstand Pfrin Schöps , Herr Bühler.<br />
Besuchen Sie uns im Internet:<br />
www.hassloch.de
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Katholische Pfarrgemeinschaft <strong>Haßloch</strong><br />
Katholische Pfarrgemeinde St. Gallus<br />
Rösselgasse 4, Tel. 2148, Fax 82970, Mail: st.gallus@kath-kirche-hassloch.de<br />
Öffnungszeiten des Pfarrbüros:<br />
Mo. bis Do. von <strong>16.</strong>00 bis 18.00 Uhr, Fr. von 14.00 bis <strong>16.</strong>00 Uhr<br />
Katholische Pfarrgemeinde St. Ulrich<br />
Ulrichstr. 15, Tel. 5655, Fax 5930090, Tel. Frau Schwartz 981446<br />
E-mail: st.ulrich@kath-kirche-hassloch.de<br />
Öffnungszeiten des Pfarrbüros<br />
Montag <strong>und</strong> Freitag von 9.00 –11.00 Uhr<br />
Kath. Pfarrgemeinde Allerheiligen, Böhl<br />
Kirchenstr. 13, Tel. 64507<br />
Kath. Pfarrgemeinde St. Simon <strong>und</strong> Judas Thaddäus, Iggelheim<br />
Taubenstr. 19, Tel. 76182<br />
Sa.<strong>16.</strong>03.<br />
18.00 Uhr St. Ulrich Vorabendmesse (Pfr. Janson)<br />
18.00 Uhr Iggelheim Vorabendmesse (Kpl. Macziol) Eigener Kinderwortgottesdienst<br />
So. <strong>17.</strong>03.<br />
09.00 Uhr Böhl Amt für die Pfarrgemeinde (Kpl. Macziol)<br />
10.30 Uhr St. Gallus Misereorgottesdienst (Pfr. Janson) mit gestaltet von<br />
Jugendlichen <strong>und</strong> den Lebenstönen, anschl. Solidaritätsessen im Pfarrzentrum<br />
(Anmeldung im Pfarrbüro erforderlich)<br />
18.00 Uhr Böhl Fastenandacht<br />
Mo. 18.03.<br />
<strong>17.</strong>45 Uhr Böhl Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Gottesdienst<br />
Di. 19.03..<br />
10.30 Uhr Iggelheim Gottesdienst im Seniorenzentrum (Pfr. Janson)<br />
10.30 Uhr <strong>Haßloch</strong> Gottesdienst im Seniorenzentrum Rebental (Fr. Grißmer)<br />
18.00 Uhr St. Gallus Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Gottesdienst<br />
Mi. 20.03.<br />
18.00 Uhr Iggelheim Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Gottesdienst<br />
18.30 Uhr St. Ulrich Fastenandacht (Taufkapelle)<br />
Do. 21.03.<br />
18.30 Uhr St. Ulrich Gottesdienst<br />
Fr. 22.03.<br />
09.00 Uhr St. Gallus Gottesdienst<br />
<strong>17.</strong>00 Uhr St. Ulrich Kreuzwegandacht (gest. v. der kfd)<br />
Sa.23.03.<br />
18.00 Uhr St. Ulrich Vorabendmesse zu Palmsonntag (Pfr. Türk) mit Palmweihe<br />
Eigener Kinderwortgottesdienst<br />
15.00 Uhr Iggelheim Beichtgelegenheit<br />
18.00 Uhr Iggelheim Vorabendmesse zu Palmsonntag (Pfr. Janson) mit<br />
Palmweihe<br />
So. 24.03.<br />
09.00 Uhr Böhl Palmweihe im Hof, Palmprozession, Festgottesdienst (Kpl.<br />
Macziol)<br />
10.30 Uhr St. Gallus Palmweihe vor der Kirche, Palmprozession, Festgottesdienst<br />
(Pfr. Janson)<br />
18.00 Uhr Böhl Einstimmung in die Karwoche<br />
Neuapostolische Kirche<br />
Anilinstraße 43, Herr Praß Tel. 06324/3208<br />
E-Mail: heinrich.prass@nak-neustadt.de - www.nak-neustadt.de<br />
<strong>17.</strong>03.<strong>2013</strong>, Sonntag<br />
Gottesdienst 10:00 Uhr <strong>Haßloch</strong><br />
Übertragung eines Gottesdienstes des Stammapostels aus Lahnau-Waldgrimes<br />
(Gießen)<br />
19.03.<strong>2013</strong>, Dienstag<br />
<strong>Gemeinde</strong>chorprobe 20:00 Uhr<br />
20.03.<strong>2013</strong>, Mittwoch<br />
Wochengottesdienst 20:00 Uhr <strong>Haßloch</strong><br />
Zu allen Gottesdiensten sind interessierte Mitbürger immer herzlich willkommen!<br />
www.nak-neustadt.de<br />
Jehovas Zeugen Versammlung <strong>Haßloch</strong><br />
Königreichssaal, Gottlieb-Duttenhöfer-Strasse 85, 67454 <strong>Haßloch</strong><br />
Ansprechpartner: Heinz-Günter Hürten, Tel: 063241725<br />
Fax: 06324817065, E-Mail: Heinz_Guenter.Huerten@superkabel.de<br />
Freitag, den: 15.3.<strong>2013</strong><br />
Versammlungsbibelstudium 19.00 Uhr - 19.30 Uhr<br />
Seite 21 Nr. 11/<strong>2013</strong><br />
Thema: Zu Jehova reuevoll zurückkehren ( Jeremia 31:18,19 )<br />
Schule für Evangeliumsverkündiger: 19.30 Uhr - 20.00 Uhr<br />
Thema „ Welche Bedeutung hat das Gedächtnismahl ? „ (Lukas 22:19 <strong>und</strong><br />
1. Korinther 11:26 )<br />
Ansprachen <strong>und</strong> Tischgespräche: 20.00 Uhr – 20.45 Uhr<br />
Thema : „ Was lernen wir daraus ? „ ( Matthäus 10:7-10 + Lukas 10:1-4 )<br />
Sonntag, den <strong>17.</strong>3.<strong>2013</strong><br />
Biblischer Vortrag: 10.00 Uhr 10.35 Uhr<br />
Thema: „ Die Welt in der wir leben beweist die Existenz GOTTES „ ( Römer<br />
1:19-23 )<br />
Bibelbetrachtung mit Zuhörerbeteiligung: 10.35 Uhr 11.45 Uhr<br />
Thema: „ Stets Jehovas Nähe suchen „ ( Jakobus 4:8 )<br />
Vortragshinweis<br />
Wenn wir die Natur ( nach einem Lexikon „Geschaffenes“ oder „Schöpfung“)<br />
objektiv betrachten, erkennen wir darin die Weisheit <strong>und</strong> Intelligenz eines<br />
Konstrukteurs oder Planers. Leider hören wir oft in phantastisch gemachten<br />
Dokumentationen über Tiere oder andere W<strong>und</strong>erwerke der Natur die Überlegung<br />
dies alles einem blinden Zufall oder einer ungeplanten <strong>und</strong> ungelenkten<br />
Evolution zu verdanken wäre. ( Hebräer 3:4 <strong>und</strong> Jesaja 40:26-31 )<br />
Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind jederzeit<br />
willkommen. Internet: www.jehovaszeugen.de<br />
Freie Christen<br />
<strong>Haßloch</strong>, Leiter: Otto Humbert<br />
Jeden Sonntag Gottesdienst um 09.30 Uhr<br />
jeden Mittwoch Gebetsst<strong>und</strong>e um 19.30 Uhr<br />
in der Forstgasse 56a.<br />
Hauskreis für Bibelinteressierte<br />
in <strong>Haßloch</strong>, Rosenstr. 56, Tel. 06324-981179, bei Familie Herrmann<br />
Donnerstag, 14. <strong>März</strong> <strong>2013</strong>, 19.30 Uhr; Fortsetzung des Themas "Die Offenbarung:<br />
Endzeit".<br />
Jeder ist herzlich willkommen.<br />
Freie evangelische <strong>Gemeinde</strong> (FeG) <strong>Haßloch</strong><br />
Gottesdienste<br />
immer am 1. + 3. Samstag im Monat um 18.00 Uhr, Forstgasse 56 a<br />
mit eig. Kindergottesdienst <strong>und</strong> sep. Mutter-Kind-Raum mit Übertragung<br />
Treffpunkt Bibel - In der Bibel Gottes Liebe erkennen!<br />
mittwochs 14-tägig um 20.00 Uhr, <strong>Haßloch</strong>, Gottlieb-Duttenhöfer-Str. 72<br />
Angelika Hutzenlaub, Tel. 06324/6936<br />
freitags 14-tägig um 20.00 Uhr, Böhl-Iggelheim, Am Mittelpfad 2<br />
Ulrich <strong>und</strong> Ingrid Gillessen, Tel. 06324/979181<br />
Frauentreff mit Frühstück<br />
immer am 2. Mittwoch im Monat um 9.00 Uhr, Forstgasse 56 a<br />
Anmeldung: U. Brendel, Tel. 06326/7206 <strong>und</strong> A. Schädler, Tel. 06324/81417<br />
Lauftreff<br />
samstags um 8.00 Uhr, Infos: Ingrid Gillessen, Tel. 06324/979181<br />
Weitere Infos unter www.hassloch.feg.de<br />
Wir freuen uns auf Dein/Euer Kommen.
Amtsblatt <strong>Haßloch</strong><br />
Seite 22 Nr. 11/<strong>2013</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Holen Sie sich den<br />
Frühling ins Haus!<br />
Unsere Ausstellung<br />
erwartet Sie!
Bauen <strong>und</strong> Wohnen<br />
Mit Wärmepumpen<br />
bares Geld sparen<br />
Noch stehen uns fossile Brennstoffe wie<br />
Öl oder Gas zur Verfügung, aber wie lange<br />
noch? Und zu welchem Preis?<br />
Neue Techniken zur Energieerzeugung sind<br />
daher gefragt wie nie – mit ihnen lässt sich<br />
nicht nur bares Geld sparen, sie machen<br />
uns in Zukunft auch unabhängiger von den<br />
fossilen Energieträgern.<br />
Eine dieser Techniken ist die Wärmepumpe<br />
zur Erzeugung von warmem Wasser. Während<br />
Boiler oder Thermen noch auf einen<br />
zugeführten Brennstoff angewiesen sind,<br />
bezieht eine Warmwasser-Wärmepumpe<br />
ihre Energie umsonst aus der Umgebung.<br />
Dabei funktioniert sie im Prinzip wie ein<br />
Kühlschrank, nur eben umgekehrt: Die kalte<br />
Seite wird mittels Umgebungswärme er-<br />
wärmt, dadurch erhitzt sich die warme Seite<br />
stärker. Diese Wärme wird über Wärmetauscher<br />
an das Wasser abgegeben, dadurch<br />
kühlt die warme Seite wieder ab <strong>und</strong><br />
der Kreislauf beginnt von Neuem. Neben<br />
niedrigeren Energiekosten fallen deutlich<br />
geringere Wartungskosten an. In den Sommermonaten<br />
kann zudem die Öl- oder Gasheizung<br />
komplett abgeschaltet werden.<br />
Für die Aufstellung einer Warmwasser-Wärmepumpe<br />
ist ein frostfreier Kellerraum mit<br />
ganzjährigen Temperaturen über 12°C ausreichend.<br />
Dazu braucht es einen Wasserablauf<br />
für das anfallende Kondensat, <strong>und</strong> die<br />
angesaugte Luft sollte einigermaßen sauber<br />
<strong>und</strong> nicht übermäßig staubbelastet<br />
sein.
www.immobilien-verkäufertipps.de CONTAINER ANHÄNGER<br />
Zu Risiken & Nebenwirkungen<br />
fragen<br />
Sie Ihren BUND.<br />
Eine ges<strong>und</strong>e Ernährung fängt<br />
nicht erst beim Einkauf an. Wie Sie<br />
an ges<strong>und</strong>heitlich unbedenkliche<br />
<strong>und</strong> umweltfre<strong>und</strong>lich produzierte<br />
Ware kommen, können wir Ihnen<br />
sagen. Wir informieren Sie aktuell,<br />
praxisnah, kostenlos.<br />
B<strong>und</strong> für Umwelt <strong>und</strong><br />
Naturschutz Deutschland e.V.<br />
Am Köllnischen Park 1 · 10179 Berlin<br />
Fax (0 30) 2 75 86-4 40<br />
www.b<strong>und</strong>.net<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ihr Fachbetrieb ganz in Ihrer Nähe:<br />
Bauelemente GmbH<br />
<br />
Ihr Fachbetrieb<br />
ganz in Ihrer Nähe:<br />
67152 RUPPERTSBERG<br />
Hauptstraße 38<br />
Telefon 06326-6091<br />
Telefax 06326-6949<br />
<br />
Container<br />
ab 48,- €<br />
plus MWST<br />
Entsorgung von: Bauschutt, Baustellenabfälle, Gartenabfälle,<br />
Hausentrümpelungen, Holz <strong>und</strong> Papier<br />
WirliefernoderzurAbholung:Mutterboden, Sand, Kies,<br />
Schotter, Split, Rindenmulch, Auffüllmaterial oder Naturboden<br />
aller Hersteller<br />
Verkauf & Vermietung<br />
ab 18,- €<br />
Reparatur<br />
Ersatzteile<br />
&TÜV<br />
Bad Dürkheim • Bruchstraße 81 • Tel. 0 63 22 / 98 15 01 • Fax 0 63 22 / 6 15 61<br />
www.containerdienst-krebs.de • info@containerdienst-krebs.de • krebs-pkw-anhaenger.de • info@krebs-pkw-anhaenger.de<br />
Goldoase