Sortons... - Pays Rhin Vignoble Grand Ballon

en Mai im Mai
2
DATE
DATUM
HEURE
TERMIN
MANIFESTATION VERANSTALTUNG COMMUNE
GEMEINDE
LIEU
ORT
TARIF (en €)
EINTRITT (in €)
ORGANISATEUR
VERANSTALTER
Samedi 1 er Marche populaire Volksmarsch Niederhergheim Dépôt des Pompiers N.C Sapeurs Pompiers + (0) 89 49 49 41
www.niederhergheim.com
Samedi 1 er 3 e marché du terroir 3. regionaler Markt Oberhergheim Place de la Mairie Gratuit Fleuriste Au Jardin
des Couleurs
Samedi 1 er 9h - 14h Sortie pédestre autour du village Rundgang zu Fuß um das Dorf Meyenheim Salle de Musique Sté de Musique
“Fraternité”
Samedi 1 er 9h - 18h Tournoi de foot (grempelturnier) Fußballturnier
(Gerümpelturnier)
CONTACT
KONTAKT
+ (0) 89 86 47 80
Ensisheim Stade de l’Ill Football Club d’Ensisheim + (0) 89 81 78 98
Samstag 1 10.00 Fête de mai Maihock Eschbach Sportplatz Eintritt frei Guggemusik +49 (0)76 5 94 66
Samstag 1 ab 10.00 Fête de mai Maihock Heitersheim Schützenhaus Kleinkaliber-Schützenverein
Samedi 1 er 7h - 1 h Maïbummel Maibummel Munchhouse Munchhouse /
Roggenhouse
Société de musique + (0) 89 81 22 28
Samedi 1 er 20h Loto Lotto Hirtzfelden Salle polyvalente Pas de prévente M.A.S.C.H + (0) 89 81 24 20
masch.fr/Site
Samstag 1 er 11.00 Fête de mai sur le Castellberg Maifest auf dem Castellberg Ballrechten-
Dottingen
Dimanche 2 11h Boeuf à la broche Ochs am Spieß Roggenhouse Local quilles ASL Quilleurs Roggenhouse + (0) 89 8 81 07
Sonntag 2 11.00 - 18.00 Uhr Rencontre d’amoureux
de vieux tacots
Mittwoch 5 14.00 Visite guidée de la distillerie Schladerer
Castellberg
Oldtimertreffen Staufen Altstadt frei Gewerbverein +49(0)76 805 6
Geführte Besichtigung
der Brennerei Schladerer
Staufen 3 € Brennerei Schladerer +49 (0)76 805 6
Mittwoch 5 16. 0 Visite de la vieille ville de Faust Besuch der alten Fauststadt Staufen 4 €(mit
Gästekarte: 3 €)
Vendredi 7 20h 0 Concert du Choeur universitaire
des Philippines
Konzert des Universitätschors
der Philippinen
Ensisheim église Saint-Martin Entrée libre,
plateau
Tourist-Info +49 (0)76 805 6
Ville d’Ensisheim + (0) 89 26 49 54
Freitag 7 20.00 Cabaret “Molière” Kabarett “Molière” Bad Krozingen Litschgikeller 12 €/10 €/7 € Kulturamt +49 (0)6 407 169
Samedi 8 Atelier REIKI REIKI-Workshop Rumersheim-le-Haut Salle de musique
6 rue d’Ensisheim
Samstag 8 19. 0 Concert: Le magnifique mois de mai Konzert: Im wunderschönen
Monat Mai
ALSC - ATA + (0)6 19 77 51 52
http://www.arts-traditions-asie.fr/
Bad Krozingen Schloss 14 €/12 €/7 € Schlosskonzerte GmbH +49 (0)76 700
Samstag 8 Nuit des arts martiaux Nacht der Martial Arts Blodelsheim Salle polyvalente Section Taekwondo
de la MJC
+ (0) 89 26 10 91
Dimanche 9 8h - 17h Pêche à la truite Forellenangeln Ensisheim étangs de la Thur AAPPMA + (0) 89 81 08 86
Dimanche 9 Atelier REIKI REIKI-Workshop Rumersheim-le-Haut Salle de musique
6 rue d’Ensisheim
ALSC - ATA + (0)6 19 77 51 52
http://www.arts-traditions-asie.fr/