hier - Johannes-Nepomuk-Gymnasium Rohr

Französisch m Johannes-Nepomuk-Gymnasium
Französisch ist am Johannes-Nepomuk-Gymnasium die 3. Fremdsprache. Die Französischlehrer
machen einen schülerorientierten und innovativen Unterricht, der auf den Abitur relevanten
Säulen Hörverstehen (compréhension de l’oral), Lesevertehen (compréhension des
écrits) und Textproduktion (production écrite) sowie Diskurs- und Interaktionsfähigkeit (production
orale) basiert.
Eine Palette von Veranstaltungen, die weit über den normalen Unterrichtsbetrieb hinausreichen,
prägen jedes Schuljahr das „französische“ Leben an unserer Schule:
Kursfahrten
Die Kursfahrten nach Paris haben bereits
eine langjährige Tradition. Dabei dürfen
die Schülerinnen und Schüler der Q11 in
der französischen Hauptstadt das kennenlernen
und erleben, wovon sie seit
der 8. Klasse hören und lesen. Sie lernen
ein Land kennen, unser Nachbarland und
wichtigsten Partner unserer Wirtschaft,
und verspüren am eigenen Leib, was es
mit dem Savoir-vivre der Franzosen auf
sich hat. In den Museen der Stadt treffen
sie auf „Altbekanntes“ aus dem Unterricht:
auf Werke, die seit Jahrhunderten
europäisches künstlerisches Schaffen
inspirieren, beeinflussen, ja sogar lenken.
Natürlich kommen auch Freizeit und indi-
viduelles Erkunden der Stadt an der Seine
nicht zu kurz, sodass alle ihre ganz eigenen Eindrücke von Paris mit nach Hause nehmen
können. Allen Schülern gemeinsam aber erwächst auf diesen Fahrten die Erkenntnis, dass
es etwas Einzigartiges ist, was sie in den fünf Tagen in Frankreich erleben durften.
Schüeraustausch
Paris – aus der Vogelpersprektive (Ile-de-la-Cité ; Ile-
Saint -Louis)
Dennoch ist dies für nicht wenige Schüler unseres Gymnasiums nicht der erste Besuch bei
unseren Nachbarn. Denn seit nunmehr elf Jahren fährt eine Gruppe von Schülern der 10.
Klassen auf Schüleraustausch nach Saint-Symphorien-sur-Coise in der Nähe von Lyon.
Dieser „Schulbesuch auf Gegenseitigkeit“
ist etwas ganz Besonderes für junge Menschen.
Denn das Leben in einer französischen
Familie, 24 Stunden am Tag, sorgt
für ein vollständiges Eintauchen in den
Alltag der Gastgeber, und so wird die französische
Sprache zum normalen Kommunikationsmittel.
Das aber geht weit über
das hinaus, was wir Französischlehrer im
täglichen Unterricht vermitteln können.
Die Fahrt wird von unseren Kolleginnen
Véronique Marquet und Susanne Krepold
organisiert und geleitet. Die Kolleginnen
sorgen auch immer dafür, dass der Aufenthalt
der französischen Schüler in Rohr
zu einem Erlebnis für unsere Gäste aus
Frankreich wird.

Programm Brigitte Sauzay
Im Schuljahr 2011/12 hatten wir zum ersten Mal eine französische Gastschülerin in einer
unserer 9. Klassen, die im Rahmen des Sauzay-Programms (s. Homepage: Französisch)
drei Monate in Deutschland verbringt. Ariane Becq kommt aus Vannes in der Bretagne
und hatte den weiten Weg ans Johannes-Nepomuk-Gymnasium auf sich genommen, um in
DELF
Ariane (l.) und Marlene (10a)
der Familie von Marlene Terstiege (9a) in Bad Gögging
zu leben und fühlte sich nach eigenen Aussagen pudelwohl
in Schule und Gastfamilie.
Marlene hat in diesem Schuljahr die Monate September
bis Dezember an Arianes Schule in Vannes verbringen
können und hat diese Erfahrung sehr genossen.
Wir hoffen, dass nach diesem erfolgreichen Beginn
noch viele andere junge Französinnen und Franzosen
den Weg an unser Gymnasium finden werden.
Im April 2012 haben wieder mehr als 50 Rohrer Schüler das französische Sprachdiplom
DELF (Diplôme d’études en langue française) abgelegt. Damit ist unser Gymnasium führend
in einem weiten Umkreis. Dieses Diplom bescheinigt dem Absolventen Französischkenntnisse
entsprechend dem europäischen Referenzrahmen und ist erwiesenermaßen ein großes
Plus bei Vorstellungsgesprächen nach dem Studium bzw. nach einer Berufsausbildung.
Die schriftliche Prüfung, der Test im Hörverstehen und die mündliche Prüfung werden hierbei
zentral in Frankreich erstellt.
Und auch diesmal haben unsere Schüler wieder ein sehr erfreuliches Ergebnis erzielt. Vor
allem die mündlichen Leistungen waren überdurchschnittlich gut.
Die z.T. hervorragenden Leistungen in den mündlichen Prüfungen des DELF-Diploms sind
auch Frucht der mündlichen Schulaufgaben, die bereits ab der 8. Klasse, also im ersten
Lernjahr abgehalten werden.
Bereits mehrmals haben Schüler unserer Schule sogar das Niveau C1 beim Delf-Test geschafft,
das den Absolventen Muttersprachlerkenntnisse in der Fremdsprache bescheinigt.
Hausfest
Beim jährlich am letzten Juli-Sonntag
stattfindenden Hausfest ist auch die
Fachschaft Französisch mit einem
Stand vertreten. Hier geben Schüler
und Lehrer beim Crêpes- und Gaufres-
Backen ihr Bestes. Die parallel dazu
laufende Weinverkostung ist natürlich
auch nicht mehr wegzudenken.
Franz Stingl, StD i.K. (Fachbetreuer)
Die Equipe: Franz Stingl, Véronique Marquet, Susanne