Akupunktur mit Schwerpunkt Gynäkologie und Geburtshilfe

003_Flyer 303x216 (297x219) 100914_HKS42 d-blau_.qxd 15.09.2010 17:40 Seite 1
● postoperative Funktions-Störungen wie
Blasen-Entleerungsstörungen
● postoperative Schmerzzustände z.B.
nach Brustoperationen
● Lymphödem, insbesondere nach
Brustoperationen
● Narbenbehandlung
● Übelkeit und Erbrechen, Kopfschmerzen
bei Chemotherapie
● begleitend bei Kinderwunsch, männlicher
und weiblicher Infertilität
● vor und nach Embryonaltransfer
● begleitend zur Vermeidung einer
Fehlgeburt
Termine
➜ für geburtsvorbereitende Akupunktur
beim Hebammen-Team oder Frau Lucy Wang
in der Schwangeren-Akupunkturambulanz,
Anmeldung über die Elternschule Mo.-Fr.
9.00-12.00 Uhr, Telefon: 02203 / 566-13 08
➜ für alle anderen Akupunkturen
bei Frau Lucy Wang, Anmeldung Sekretariat
Chefärztin Dr. Patricia Van de Vondel,
Telefon: 02203 / 566-13 06 oder -13 05
Kosten nach der Gebührenordnung für Ärzte
(GOÄ), 1-facher/ 2,3-facher Satz (je Sitzung)
Akupunktur und Moxibustion: 20,40 / 46,92 €
Beratung, auch telefonisch: 8,73 / 19,48 €
Eingehende Beratung nach chinesischer
Ernährungslehre: 8,74 / 20,11 €
Schriftlicher Diätplan: 4,08 / 9,38 €
Ausnahme: geburtsvorbereitende Akupunktur 15,- €
(im Rahmen der Schwangeren-Akupunkturambulanz)
Öffentliche
Verkehrsmittel
Bus: Linie 154,
Haltestelle Steinstraße
S-Bahn: S12,
Haltestelle Steinstraße
Straßenbahn: Linie 7,
Haltestelle Steinstraße
Wir wünschen eine
gute Anfahrt.
von Norden: über die A3, ab Dreieck Heumar dann auf die
A59, Richtung Bonn, danach die Abfahrt Köln-Rath, -Heumar.
Stadteinwärts Richtung Porz über die Steinstraße und im
Kreisverkehr die 1. Ausfahrt in den Urbacher Weg.
von Westen: über die A4, Abfahrt Köln-Poll, -Porz, dann auf
die Kölner Straße Richtung Porz, nach ca. 4,5 km links in die
Steinstraße und im Kreisverkehr die 3. Ausfahrt in den
Urbacher Weg.
von Süden: über die
A59, ab Dreieck Köln-
Porz, auf die A559,
Richtung Aachen,
danach die Abfahrt
Köln Porz/Gremberghoven.
Stadteinwärts
Richtung Porz über die
Steinstraße und im
Kreisverkehr die
1. Ausfahrt in den
Urbacher Weg
Weitere Infos:
www.khporz.de
www.gesundheitszentrum-khporz.de
Akupunktur mit
Schwerpunkt
Gynäkologie und
Geburtshilfe

003_Flyer 303x216 (297x219) 100914_HKS42 d-blau_.qxd 15.09.2010 17:40 Seite 2
Sehr geehrte Patientinnen,
sehr geehrte Patienten,
die Akupunktur ist eine seit über 5 000
Jahren bekannte Regulationstherapie, die
die körpereigene Lebensenergie, das so
genannte Qi, bewegt und Krankheiten
bessern oder heilen kann.
Die Akupunktur ist ein Teil der
Traditionellen Chinesischen Medizin
(TCM), zu der unter anderem auch die
chinesische Ernährungslehre gehört, die in
Kombination mit der Akupunktur bei
bestimmten Erkrankungen wichtig sein
kann. Der Mensch wird als Ganzes
gesehen, so dass nicht nur körperliche
Symptome, sondern auch Emotionen in
der Krankengeschichte eine Rolle spielen.
Frau Lucy Wang, Fachärztin der
Gynäkologie und Funktionsoberärztin
in der Frauenklinik, ist im Besitz des
Akupunktur A-Diploms. Sie verfügt über
eine langjährige Berufserfahrung und
praktiziert seit vielen Jahren Akupunktur
mit Schwerpunkt Gynäkologie und
Geburtshilfe im Krankenhaus Porz am
Rhein.
Behandlungsplan:
Akute Beschwerden werden 2-3 Mal
in der Woche behandelt, die meisten
Patientinnen/en kommen mit insgesamt
2-6 Sitzungen aus. Chronische Beschwerden
werden 1 Mal in der Woche
über ca. 8-12 Wochen behandelt.
Eine Sitzung dauert ca. 20 Minuten.
Indikationsliste für
Akupunktur in der
Geburtshilfe
Akupunktur in der Schwangerschaft
● Schlafstörungen
● psychisch ausgleichende
Gesamtregulation
● Hyperemesis gravidarum
(Schwangerschaftserbrechen)
● Ödeme (Wassereinlagerungen)
● Schmerzzustände wie Rückenschmerzen,
Lumboischialgie ("Hexenschuss"),
Kopfschmerzen, Migräne
● Karpaltunnelsyndrom
● Raucherentwöhnung
● unterstützend bei vorzeitiger
Wehentätigkeit
● unterstützend bei
Schwangerschaftsbluthochdruck
● Wendungsakupunktur/Moxibustion
bei Beckenendlage oder Querlage
Behandlungszeitpunkt: zwischen der
33. SSW und 37. SSW, alle 2 Tage bis
zu 4-5 Mal
● Geburtsvorbereitende Akupunktur
Behandlungsbeginn: ab der 36. SSW,
einmal wöchentlich, kann die Geburt um
2 Stunden verkürzen, die Muttermundsreifung
wird gefördert und die Wehen
unter der Geburt besser koordiniert
Akupunktur unter der Geburt
● Geburtseinleitung bei latent vorhandener
Wehentätigkeit auch bei vorzeitigem
Blasensprung
● Schmerzlinderung (Elektroakupunktur)
● Wehenschwäche
● Wehensturm
● unterstützend bei Cervixdystokie (nicht
Öffnen des Muttermundes)
Akupunktur im Wochenbett
● Funktionsstörungen der Brust wie
Milchstau, mangelnde Milchbildung,
beginnende Brustentzündung
● Rückbildungsstörungen
● Blasenentleerungsstörungen
● Obstipation
● depressive Verstimmungen
● psychisch ausgleichend
Indikationsliste für
Akupunktur in der
Gynäkologie
● Zyklusunregelmäßigkeiten
● Blutungsstörungen
● schmerzhafte Regelblutung
(Dysmenorrhoe)
● Prämenstruelles Syndrom
● prämenstruelle Mammadistension
(Brustspannen)
● Fluor vaginalis (starker Ausfluss)
● Pruritus vaginalis (Jucken der
Vulva/Vagina)
● Klimakterische Beschwerden
(Wechseljahresbeschwerden)
Indikationsliste für
Akupunktur allgemeiner
Erkrankungen
● Heuschnupfen (Pollinosis)
● Allergien
● Reizhusten
● Tinnitus
● Schmerzen aller Art wie z.B.
"Hexenschuss" und Migräne
● Raucherentwöhnung
● Gewichtsreduktion
● unterstützend bei psychosomatischen
Beschwerden etc.