Pressetext neu - Theater und Komödie am Kurfürstendamm

Presse Presse-Information
Presse Information
18 18. 18 . Januar 2011
DER DER DER BLAUE BLAUE ENGEL
ENGEL
nach dem Roman „Professor Unrat“ von Heinrich Mann
und dem Film „Der blaue Engel“ von Josef von Sternberg
unter Verwendung des Drehbuchs von Carl Zuckmayer, Karl Gustav Vollmöller und
Robert Liebmann
Musik: Friedrich Hollaender und Werner Richard Heymann
Bühnenfassung von Peter Turrini
Regie: Klaus Gendries, Ausstattung: Martin Rupprecht, Musikalische Leitung/ Arrangements:
Florian Fries, Choreographie: Andrea Heil
mit Walter Plathe, Eva-Maria Grein von Friedl, Reiner Heise, Maria Mallé, Constantin Lücke,
Richard Rabeus, Benjamin Plath, Alexander Rogge, Florian Fries und Peter Buchheim
Premiere Premiere am 6. 6. 6. März März 2011 2011
2011
(Voraufführungen (Voraufführungen 2. 2. bis 5. März 2011 2011) 2011
bis bis 15 15. 15 . Mai Mai Mai 2011
2011
Theater Theater am am Kurfürstendamm
Kurfürstendamm
Die Die Story
Story
„Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt...“. Professor Rath
(Walter Plathe), von allen Schülern wegen seiner Strenge gefürchtet
und als „Unrat“ verspottet, verirrt sich in der erotischen Halbwelt des
verruchten Etablissements „Der blaue Engel". Dort verliebt er sich in
die Sängerin Lola (Eva-Maria Grein von Friedl). Ihretwegen wird er aus
dem Schuldienst entlassen. Kurze Zeit später heiratet er die Sängerin.
Als seine Ersparnisse durchgebracht sind, verliert er den Boden unter
den Füßen, wird zum lächerlichen Clown und zerbricht an seiner Liebe,
während Lola scheinbar mühelos ihr Leben als Sängerin wieder
aufnimmt.
Heinrich Heinrich Heinrich Mann Mann und und sein sein Roman
Roman
Die Verfilmung von Heinrich Manns Roman „Professor Unrat“ machte
Marlene Dietrich zum Weltstar und den Autor für den amerikanischen
Film interessant.
DIREKTION WOELFFER
Theater und Komödie am Kurfürstendamm, Leitung Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Brigitta Valentin
Kurfürstendamm 206/209, 10719 Berlin
Tel. 030/885911-35, Fax –63, E-Mail: valentin@komoedie-berlin.de

In der zeitlosen Theaterfassung von Peter Turrini wird das verzweifelte
Ringen des traurigen Helden um seine Liebe verdichtet. Der Totentanz
eines Mannes, der alles über Bord wirft, um die Liebe zu erfahren
„…denn das ist meine Welt, und sonst gar nichts...“.
„Unrat, dieses lächerliche Scheusal ... hat doch einige Ähnlichkeit mit
mir“, so der Autor Heinrich Mann in einem wenig beachteten Zitat über
eine Gestalt, die seinen Weltruhm als Schriftsteller begründete. Ein
Vierteljahrhundert nach Erscheinen des Buches lernte der Autor Ende
der Zwanziger Jahre in einem Westberliner Amüsierviertel Nelly Kröger
kennen; ein Mädchen mit der „Seele der Halbwelt“. Kurz darauf drehte
der Ausnahme-Regisseur Josef von Sternberg nach der Romanvorlage
von Heinrich Mann den ersten deutschen Tonfilm „Der blaue Engel".
Mit der Verfilmung seines Romans trat Heinrich Mann endlich aus dem
Schatten seines Bruders Thomas, des Nobelpreisträgers. Die in der
Familie Mann verpönte Nelly Kröger sollte seine Begleiterin ins
amerikanische Exil werden. Fiktion und Realität lagen bei Heinrich
Mann nah beieinander.
Der Der Film Film von von von Josef Josef von von Sternberg
Sternberg
Marlene Dietrich wurde 1930 mit „Der blaue Engel“ über Nacht
weltberühmt und ging kurze Zeit später in die USA, wo sie eine schier
unglaubliche Karriere machte. Emil Jannings spielte Professor Unrat,
Kurt Gerron den Zauberkünstler Kiepert und Hans Albers den Artist
Mazeppa.
Der Film wurde mit denselben Schauspielern in einer deutschen und
einer englischen Version gedreht. Er ist einer der wenigen Welterfolge
des deutschen Tonfilms.
Das Drehbuch zum Film hatten Carl Zuckmayer, Robert Liebmann und
Karl Gustav Vollmoeller verfasst. Der grandiose Friedrich Hollaender
komponierte die Songs, die, obwohl sie schon über 80 Jahre alt sind,
immer noch eine Faszination auf den Zuhörer ausüben.
Der Der Autor
Autor
Peter Peter Peter Turrini
Turrini
… wuchs in Kärnten auf. Von 1963 bis 1971 war er in verschiedenen
Berufen tätig. Seit 1971 lebt er als freier Schriftsteller in Wien und
Retz. Er schreibt Theaterstücke, Drehbücher, Gedichte, Aufsätze und
Reden. Seine Werke wurden in viele Sprachen übersetzt, seine
Theaterstücke werden weltweit gespielt. Turrinis Bearbeitung von „Der
blaue Engel“ wurde 2009 im Rahmen der Bregenzer Festspiele
uraufgeführt.

„Der „Der blaue blaue EEngel“
E ngel“ als Theaterstück
1974 brachte Peter Zadek den „Blauen Engel“ als „Komödie mit
Musik“ am Schauspielhaus Bochum zur Aufführung. Gemeinsam mit
Gottfried Greiffenhagen hatte er die Dialoge geschrieben. Hannelore
Hoger spielte die Lola, Günther Lüders den Professor Unrat. Hellmuth
Karasek urteilte damals im „Spiegel“, die Inszenierung sei „… ein
Höhepunkt der Theatersaison“.
1992 titelte Karasek – ebenfalls für den Spiegel – über eine
Neuinszenierung des „Blauen Engels“ im Theater des Westens in
Berlin: „Kinder von Murks und Lola-Lola“. Kaum etwas gefiel ihm jetzt
an der Inszenierung von Zadek und Jérôme Savary. Weder die
Darstellerin der Lola, Ute Lemper, noch Ulrich Wildgruber als
Professor Unrat konnten ihn überzeugen.
Sein Kollege Benjamin Henrichs von der Wochenzeitung „Die Zeit“ sah
das ähnlich. Beide Kritiker warfen der Inszenierung ihre Opulenz vor.
„Geld wurde hinausgeworfen, fässerweise…“, schrieb Henrichs,
während Karasek feststellte: „Man klotzt.“
Die Die Darsteller
Darsteller
Professor Professor Unrat
Unrat
Walter Walter Walter Plathe
Plathe
Kaum ein Schauspieler ist im Fernsehen so durchgehend präsent wie
Walter Plathe. Seine TV-Karriere begann er 1981 mit „Märkische
Chronik“. Fünf Mal wurde er zum TV-Liebling der DDR gewählt. Kurz vor
der Wende – im Sommer 1989 – verließ er die DDR und begann noch
einmal ganz von vorn.
Von 1992 bis 2008 spielte er 130 Mal die Titelrolle in der ZDF-Serie
„Der Landarzt“. Seit 2010 steht er in der Serie „Familie Dr. Kleist“ als
Bürgermeister vor der Kamera.
Plathe ist er einer der wenigen gesamtdeutschen Fernsehlieblinge.
Trotz der vielen Dreharbeiten bleibt er seiner ersten Liebe – dem
Theater – treu. Denn: „Die Mutter von’s Janze ist das Theater!“
Mit dem Otto-Reutter-Abend „Alles weg’n de’ Leut’“ gab er 1990 sein
Debüt am Kurfürstendamm. 1995 glänzte er in der Titelrolle des
großherzigen Kneipenwirts in Horst Pillaus „Kaiser vom
Alexanderplatz“. Vom selben Autor ließ er sich auch den
„Kohlenpaul“ und „Zille“ schreiben. Für das Solostück „Heute kein
Hamlet“ erhielt er 2001 erstmals den Goldenen Vorhang
(Publikumspreis des Berliner Theaterclubs). Er überzeugte als

Hundefänger Schwejk und war in „Ein eingebildet Kranker“ zu sehen.
Insgesamt vier Mal wurde er mit dem Goldenen Vorhang geehrt.
Außerdem stand er im Sommer 2008 unter der Regie von Dieter Wedel
bei den Nibelungen-Festspielen in Worms auf der Bühne.
Lola Lola
Lola
Eva Eva-Maria Eva Maria Maria Grein Grein Grein von von von Friedl Friedl
Friedl
... hat an der Bayerischen Theaterakademie August Everding Gesang,
Tanz und Schauspiel studiert. Noch währenddessen war sie am
Staatstheater am Gärtnerplatz und am Prinzregententheater engagiert
und spielte dort u. a. in „Hello, Dolly“ und „On the town“. Nach dem
Diplom spielte sie „City of Angels“ am Theater Erfurt und war mit der
Produktion „Sekretärinnen“ erfolgreich auf Tournee. Eva-Maria Grein
von Friedl war vier Jahre bei den Bregenzer Festspielen engagiert und
spielte dort in Puccinis „La Bohème“ sowie in Bernsteins „West Side
Story“.
Erste Erfahrungen vor der Kamera sammelte sie mit dem Kinofilm
„Mädchen, Mädchen 2“. 2005 übernahm Eva-Maria Grein von Friedl
die Hauptrolle in der ZDF-Telenovela „Tessa – Leben für die Liebe“.
Darauf folgten zahlreiche Fernseh- Hauptrollen, u. a. in der
Romanverfilmung „Der Mann im Heuhaufen“, in „Im Tal der wilden
Rosen“ oder in „Dörtes Dancing“. Seit 2006 ist sie als
Hochzeitsplanerin Marie Andresen in der ZDF-Reihe „Kreuzfahrt ins
Glück“ zu sehen.
Das Publikum des Theaters am Kurfürstendamm kennt sie aus den
Produktionen „Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk“,
„Swinging Berlin – Tanzen verboten“ sowie „Das Apartment“.
Frau Frau Frau Kiep Kiepert, Kiep ert, genannt genannt Guste
Guste
Maria Maria Mallé
Mallé
„Maria Mallé gehörte zu den Stars des alten Metropol-Theaters. Sie
war Sally Bowles in ´Cabaret´, Katharina in ´Kiss me Kate´, die
Bandleaderin Sweet Sue in ´Manche mögen´s heiß´und und und ...
Mehr als 25 Jahre hat sie eine Hauptrolle nach der anderen gespielt“,
schrieb ein Journalist 2008 über die Sängerin. Anlass hierzu war ihre
Rückkehr in den Admiralspalast, das frühere Metropol-Theater, wo sie
damals in der Rolle der Mrs. Higgins in „My Fair Lady“ zu sehen war.
Gerade 20-jährig wurde die Mallé Ensemblemitglied des berühmten
Berliner Kabaretts „Die Distel“. Nicht lange danach wechselte sie vom
Hinterhaus ins Vorderhaus – dem Metropol-Theater, wo sie Berliner
Theatergeschichte schrieb.

Zum 750-jährigen Stadtjubiläum Berlins verkörperte sie die Kabarett-
Legende Claire Waldoff im Film „Claire Berolina“. Georg Kreislers
„Heute abend: Lola Blau“ brachte sie in der DDR zur Erstaufführung
und auf Schallplatte heraus.
Im Mittelpunkt ihrer vielseitigen Soloabende stehen immer wieder
Blüten der Berliner Brettl- und Gassenhauer-Geschichte, aber auch
Schlager aus der Ufa-Film-Zeit oder Kompositionen von Kurt Weill,
Hanns Eisler und Paul Dessau.
In der „Zille“-Inszenierung von Klaus Gendries für das Theater am
Kurfürstendamm glänzte sie als Hulda, die Frau Zilles, als Künstlerin
Käthe Kollwitz und einige andere Berliner „Pflanzen“.
Herr Herr Herr Kiepert
Kiepert
Wirt Wirt Wirt vom vom vom Blauen Blauen Blauen Engel Engel
Engel
Reiner Reiner Reiner Heise Heise
Heise
... absolvierte sein Schauspielstudium von 1978 bis 1981 an der
Staatlichen Schauspielschule Berlin. Von 1981 bis 1984 war er
Meisterschüler an der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“.
Im Anschluss daran hatte er ein Engagement an der Volksbühne
Berlin. Seit 1992 ist er freischaffend tätig, spielte Theater in München
und Erfurt. Für das Fernsehen drehte er unter anderem mit Matti
Geschonneck, Werner Masten, Eberhard Itzenplitz, Roland Suso
Richter, Peter Kahane und Bernd Böhlich. Im Kino konnte man ihn in
Filmen wie „Der Bruch“ (Frank Beyer), „Der Tangospieler“ (Roland
Gräf), „Der Kinoerzähler“ (Bernhard Sinkel), „Ganz und gar“ (Marco
Kreuzpaintner) „Roter Kakadu“ (Dominik Graf) oder Oskar Roehlers
„Elementarteilchen“ sehen.
Im Theater am Kurfürstendamm stand er bereits mehrmals auf der
Bühne: „Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk“, „Ein
eingebildet Kranker“, „Zille“, sowie gemeinsam mit Walter Plathe in
dem Ralph-Benatzky-Abend „Ihnen zuliebe“.
Neben seiner Arbeit als Darsteller auf der Bühne und in zahlreichen
Film- und Fernsehproduktionen ist der Berliner auch als Regisseur
tätig und unterrichtet an der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst
Busch“.
Weitere Darsteller sind Constantin Lücke, Richard Rabeus, Benjamin
Plath, Alexander Rogge, Florian Fries und Peter Buchheim.

Der Der Regisseur
Regisseur
Klaus Klaus Gendries
Gendries
Nach seiner Schauspielausbildung am Staatstheater Oldenburg
folgten für Gendries Lehrjahre am Deutschen Theater Berlin. Ein
Patenschaftsvertrag mit dem Theater in Senftenberg führte für ihn zur
Übernahme der Oberspielleitung des Schauspiels. Neben klassischen
Dramen inszenierte er Stücke von Heiner Müller und Peter Hacks.
Kulturpolitische Auseinandersetzungen um seine Inszenierungen
erzwangen einen Wechsel in die Filmregie. Literaturadaptionen wie
„Der Schimmelreiter“, „Immensee“ und „Claire Berolina“ standen
neben heiteren Stoffen wie „Florentiner 73“ oder dem Mehrteiler
„Aber Vati“. Nach der Wende realisierte Gendries ca. 150 Folgen
beliebter Serien wie „Forsthaus Falkenau“, „Der Bergdoktor“, „In aller
Freundschaft“, „Schlosshotel Orth“, „Für alle Fälle Stefanie“ und „Der
Landarzt“ (mit Walter Plathe in der Titelrolle) als Regisseur.
Mit letzterem inszenierte er am Theater am Kurfürstendamm
Erfolgsstücke wie. „Der Kaiser vom Alexanderplatz“ (450
Vorstellungen), „Heute kein Hamlet“, die Uraufführung „Kohlenpaul“,
„Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk“ (bisher fast 400
Aufführungen) sowie zuletzt „Zille“.
Gendries war auch in Bochum, Hamburg, Leipzig und Halle als
Theaterregisseur tätig.
DER BLAUE BLAUE ENGEL
ENGEL
Premiere Premiere Premiere am am 6. 6. März März 2011
2011
(Voraufführungen (Voraufführungen 2. bis 5. März März 2011 2011) 2011
bis bis 15. 15. Mai 20 2011 20
11
Theater Theater aam
aa
m Kurfürstendamm
Kurfürstendamm
Kartenpreis
Kartenpreise Kartenpreis e Di Di bis bis Do Do 36/25/13€
36/25/13€
Fr/Sa/So Fr/Sa/So 39/28/17€
39/28/17€
Voraufführungen Voraufführungen 19 19 €
€
Premiere Premiere 47/36/24€
47/36/24€
47/36/24€
Karten Karten 030/88 030/88 59 59 11 11 11 88 88 88 und und und unter unter www.komoedie
www.komoedie-berlin.de
www.komoedie
berlin.de