Ehrungen - Maintal-Sängerbund

MSB Seite 3 / 1
Kapitel 3
Ehrungen
Tipps für die Praxis .................................................................. 3 / 2
Ehrungsübersicht ..................................................................... 3 / 3
Ehrungen durch den MSB ......................................................... 3 / 4
Ehrungen durch den DSB ......................................................... 3 / 5
Ehrungen für Chorleiter ............................................................ 3 / 7
Ehrungen für Chöre .................................................................. 3 / 9
Karl-Friedrich-Leucht - Medaille ................................................ 3 / 10
Karl Friedrich Leucht ................................................................ 3 / 11
Träger der Karl-Friedrich-Leucht-Medaille .................................. 3 / 12
Zelterplakette ........................................................................... 3 / 15
Carl Friedrich Zelter .................................................................. 3 / 16
Pro-Musica-Plakette .................................................................. 3 / 18
Richtlinien zur Verleihung des Titels „Chordirektor ADC“ ........... 3 / 19

MSB Seite 3 / 2
Tipps für die Praxis
Zum Jahreswechsel oder spätestens beim Erstellen der Bestandsliste könnte der
Schriftführer des Vereins alle zu ehrenden Personen gleich auf das Antragsformular
übertragen. In der nächsten Vorstandssitzung wird der Ehrungstermin festgelegt und nun
kann der Antrag an den Sängerkreis geschickt werden.
Bei der stets steigenden Anzahl der zu bearbeitenden Ehrungsanträge ist eine längere
Bearbeitungszeit unumgänglich. Deshalb müssen alle Anträge mindestens acht Wochen
vor dem Ehrungstag über den Sängerkreis beim MSB eingereicht werden.
Als Ehrungstermine eignen sich ganz besondere Ehrungsabende, die ein Chor für seine
verdienten Mitglieder ausrichtet. Hier bietet sich Gelegenheit, dass eine Chorfamilie in
würdiger, aber auch geselliger Runde Gemeinschaftsleben fördern kann.
Ehrungen bei Weihnachtsfeiern oder beim Festakt anlässlich eines Chorjubiläums sind
würdiger und sinnvoller als Ehrungen während eines Konzertes oder eines Liederabends.
Während eines Konzertes führen die Reden und Ehrungen meist zu einem Abbruch der
durch die Musik erstrebten Stimmung. Langatmige Ehrungen am Anfang von
Liederabenden sind eine Zumutung für die Gastchöre, die dann erst verhältnis-mäßig
spät zu ihren Auftritten kommen. Ehrungen am Ende eines Liederabends gehen meistens
in der allgemeinen Unruhe unter und sind besonders für die Geehrten ein unwürdiges
Anhängsel.
Bei der Termingestaltung sollte man sich immer gleich klar werden, wer die Ehrungen
vornehmen soll, so dass man mit der betreffenden Person aus dem Sängerkreis oder
vom MSB rechtzeitig Kontakt aufnehmen kann.
Rechtzeitig ist auch die Presse von dem Vorhaben zu unterrichten, wenn man einen
Bericht in der Tageszeitung wünscht.

MSB Seite 3 / 3
Ehrungsübersicht
Jahre Ehrungen für Einzelpersonen Aussteller
10 Jugendliche DSB-Chorjugend
15 Mitglieder im Vorstandsbereich MSB
20 Jugendliche DSB-Chorjugend
25 Sängerinnen und Sänger MSB
40 Sängerinnen und Sänger MSB
50 Sängerinnen und Sänger DSB
60 Sängerinnen und Sänger DSB
65 Sängerinnen und Sänger MSB
70 Sängerinnen und Sänger DSB
75 Sängerinnen und Sänger DSB
Jahre Ehrungen für Chorleiter Aussteller
10 Chorleitung im Kinder-/Jugendchor DSB-Chorjugend
25 Chorleitung DSB
40 Chorleitung DSB
50 Chorleitung DSB
Jahre Ehrungen für Chöre Aussteller
25 Kinder- und Jugendchöre DSB-Chorjugend
75 Chöre DSB
100 Chöre DSB
125 Chöre DSB
150 Chöre DSB
Jahre Notengaben Antragstellung
25 Chöre MSB
50 Chöre MSB
75 Chöre MSB
100 Chöre MSB
125 Chöre MSB und DSB
150 Chöre MSB und DSB
175 Chöre MSB und DSB

MSB Seite 3 / 4
Ehrungen im Maintal – Sängerbund
Ergänzend zu den Ehrungen des Deutschen Sängerbundes verleiht der Maintal-
Sängerbund an seine längjahrig aktiven Mitglieder folgende Ehrungen:
Einzelmitglieder
a) Sängerinnen und Sänger erhalten für 25 Jahre aktives Singen eine Urkunde und eine
silberne Brosche bzw. silberne Ehrennadel.
b) Sängerinnen und Sänger erhalten für 40 Jahre aktives Singen eine Urkunde und eine
goldene Brosche bzw. goldene Ehrennadel.
c) Sängerinnen und Sänger erhalten für 65 Jahre aktives Singen eine Urkunde.
d) Vereinsmitglieder, die mindestens eine 15-jährige Vorstandstätigkeit nachweisen,
erhalten eine Urkunde und die Anstecknadel des Maintal-Sängerbundes.
Chöre
Chöre, die 25, 50, 75, 100, 125, 150 oder 175 Jahre ihres Bestehens nachweisen
können, erhalten vom MSB auf Antrag eine Notengabe. Wert: pro Mitglied bis zu drei
Mark. Die Notengaben sind formlos beim MSB zu beantragen.

MSB Seite 3 / 5
Ehrungen im Deutschen Sängerbund
Allgemeines
Der Deutsche Sängerbund kennt und unterscheidet Ehrungen für Einzelpersonen und
Chöre.
Ehrungen für Einzelpersonen vergibt der Deutsche Sängerbund an solche Mitglieder, die
im Augenblick der Verleihung noch als aktive Sänger oder Chorleiter Mitglied eines dem
Deutschen Sängerbund angeschlossenen Chores sind. Für die Begründung der
erforderlichen Sing- oder Chorleitertätigkeit genügen alle Jahre, die unterbrochen oder in
geschlossener Reihenfolge in einem Chor als Sänger oder Dirigent erreicht worden sind.
Dabei ist es nicht Voraussetzung, dass diese aktiven Jahre in einem dem Deutschen
Sängerbund angeschlossenen Chor erfüllt worden sind. Es ist vielmehr ausreichend,
wenn glaubhaft gemacht wird, dass diese notwendigen Jahre in einem außerhalb des
Schuldienstes wirkenden Chor (z. B. Kirchenchor, Chor eines anderen Verbandes,
Jugendchor usw.) zugebracht worden sind. Entscheidend bleibt vielmehr, dass der zu
Ehrende im Augenblick der Auszeichnung aktiv einem Chor des Deutschen
Sängerbundes angehört.
Anträge für eine Ehrung durch den Deutschen Sängerbund sind mittels der vom
Deutschen Sängerbund eingerichteten Antragsformulare durch den zuständigen
Sängerkreis bzw. Bund beim Deutschen Sängerbund einzureichen.
Die vom Deutschen Sängerbund verliehenen Ehrenzeichen und Urkunden werden
kostenlos versandt.
Bei der Fülle der alljährlich zu bearbeitenden Ehrungsanträge ist mit einer
Bearbeitungszeit von mindestens drei Wochen zu rechnen. Der Vereinsvorstand hat
darüber hinaus die Durchlaufzeit der Anträge bei den Geschäftsstellen des Sängerkreises
bzw. -bundes zu berücksichtigen.
Mitgliedsabzeichen / Mitgliedsnadeln
Um die Zugehörigkeit zum Deutschen Sängerbund allgemein erkennbar zu machen, steht
folgende Möglichkeit offen:
Die DSB-Nadel bzw. -Brosche. Diese Abzeichen können durch die Geschäftsstellen der
Einzelbünde bezogen werden. Da sie keine Ehrennadeln sind, werden sie gegen
Bezahlung abgegeben.

MSB Seite 3 / 6
Ehrungen für aktives Singen
a) Für Kinder und Jugendliche mit einer Singtätigkeit von 10 und 20 Jahren verleiht die
Chorjugend im Deutschen Sängerbund eine Urkunde.
b) Für Sängerinnen und Sänger, die eine Singtätigkeit von mindestens 50 Jahren
nachweisen können, wird eine Ehrungsnadel bzw. -brosche mit Urkunde und Ehren-
Ausweis verliehen.
c) Für Sängerinnen und Sänger, die eine Singtätigkeit von mindestens 60 Jahren
nachweisen können, wird eine Ehrungsnadel bzw. -brosche mit Urkunde verliehen.
d) Für Sängerinnen und Sänger, die eine Singtätigkeit von mindestens 70 Jahren
nachweisen können, wird eine Ehrungsnadel bzw. -brosche mit Urkunde verliehen.
e) Da es nicht selten ist, dass Einzelmitglieder eine Singtätigkeit von über 70 Jahren bzw.
75 Jahren nachweisen können, hat sich der Deutsche Sängerbund entschlossen, in
solchen Fällen eine Ehrenurkunde zu überreichen. Eine Ehrennadel bzw. -brosche hierfür
ist nicht vorgesehen.
Ehrenausweis
Der Ehrenausweis des DSB berechtigt, alle Konzerte der Mitgliedschöre kostenlos zu
besuchen. Man sollte sich aber frühzeitig um eine Eintrittskarte bemühen. Der Ausweis ist
nicht übertragbar und begründet auch keinen Rechtsanspruch.

MSB Seite 3 / 7
Ehrungen für Chorleiter
Für Chorleiter/-innen, die eine Dirigententätigkeit von mindestens 25 bis 40 Jahren
nachweisen können, wird die Chorleiter-Ehrennadel/Ehrenbrosche in Silber bzw. Gold mit
Urkunde verliehen.
Für Chorleiter/-innen, die eine Dirigententätigkeit von mindestens 50 Jahren nachweisen
können, wird die Chorleiter-Ehrennadel/Ehrenbrosche in Gold mit Ehrenausweis
verliehen.
Chorleiter/innen, die eine Dirigententätigkeit von mindestens 10 Jahren im Kinder- u./o.
Jugendchor nachweisen können, ehrt die Chorjugend durch eine Urkunde.

MSB Seite 3 / 8
Besondere Ehrungen
Besondere Ehrungen des DSB
Für Personen, die sich um den Deutschen Sängerbund hervorragende Verdienste
erworben haben, wird das ,,Goldene Ehrenzeichen des Deutschen Sängerbundes"
verliehen. Diese Ehrennadel ist eine Auszeichnung, die unabhängig von Alter und Zeit
Leistungen, die über die Erfüllungen der durch das verwaltete Amt erwachsenen Pflichten
hinausgehen, würdigen soll. Das Goldene Ehrenzeichen hat seinen Wert nicht zuletzt in
der Seltenheit.
Besondere Personen-Ehrungen der Chorjugend im DSB:
Wer sich für die Chorjugend verdient gemacht hat, erhält - auf Beschluss des Vorstandes
- eine Dankesurkunde.
Wer sich über lange Zeit für die Belange der Chorjugend eingesetzt hat, kann -auf
Beschluss des Vorstandes - die silberne Ehrennadel der Chorjugend verliehen
bekommen.
Wer sich um die Chorjugend im DSB hervorragende Verdienste erworben hat, kann - auf
Beschluss des Vorstandes - die goldene Ehrennadel der Chorjugend verliehen
bekommen. Diese Ehrennadel ist eine Auszeichnung, die unabhängig von Alter und Zeit
Leistungen, die über die Erfüllung der durch das verwaltete Amt erwachsenen Pflichten
hinausgehen, würdigen soll.

MSB Seite 3 / 9
Ehrungen für Chöre
a) Der Deutsche Sängerbund verleiht Chören, die ein Bestehen von 75, 100, 125, 150
oder 175 Jahren nachweisen können, Ehrenurkunden in verschiedenen Ausführungen.
Auch hier ist Voraussetzung, dass das Gründungsdatum des Chores glaubhaft gemacht
wird, dass der Chor ohne Unterbrechung bestanden hat und als Musiziergemeinschaft
tätig geblieben ist, dass der Chor im Augenblick der Ehrung Mitglied des Deutschen
Sängerbundes ist.
Die Chorjugend im DSB ehrt Kinder- u./o. Jugendchöre zum 25jährigen Bestehen mit
einer Urkunde.
b) Chöre, die auf ein 125-, 150- oder 175 jähriges Bestehen zurückblicken können,
erhalten neben der Ehrenurkunde als Geschenk noch ein Chorwerk nach eigener Wahl.
Dieser Wunsch ist auf einem gesonderten Formblatt zu melden. Aus Gründen der
angemessenen Sparsamkeit hat das Präsidium beschlossen, dass für jedes in der A-Liste
gemeldete singende Mitglied ein Notenblatt im Werte von 2,00 DM gespendet wird.
Der Anspruch des Chores auf die Chorspende besteht nur bis zum 31. Dezember des
Jahres, in dem der Chor 125, 150, 175 Jahre besteht. Die Notengaben sind auf einem
gesonderten Formblatt zu beantragen. Erhältlich ist dieses Formular durch den MSB.

MSB Seite 3 / 10
Karl-Friedrich-Leucht-Medaille
Die Karl-Friedrich-Leucht-Medaille wurde vom Maintal-Sängerbund geschaffen als
besondere Auszeichnung und zur Erinnerung an den früheren Bundes-Chormeister Dr.
Karl Friedrich Leucht (von 1953 -–1977). Sie wurde am 15.3.1986 zum ersten Mal
verliehen.
Richtlinien zur Verleihung der Medaille
- sie kann an Personen verliehen werden, die sich musikalisch, organisatorisch
oder fördernd um den Chorgesang verdient gemacht haben.
- die zu ehrende Person muss nicht Mitglied im Maintal-Sängerbund sein.
- die Ehrung kann beantragt werden durch das Präsidium des MSB, durch die
Vorstandschaft eines Sängerkreises oder durch die Vorstandschaft eines
Mitgliedschores des MSB. Anträge von Vereinen sind über den zuständigen
Sängerkreis an das Präsidium des MSB zu stellen. Für diese Anträge gibt es
keine besonderen Antragsformulare.
- in den Anträgen sollen die Verdienste und Tätigkeiten des zu Ehrenden
aufgeführt werden.
- die Anträge müssen bis spätestens am 1.12. des vorhergehenden Jahres beim
Präsidium des MSB eingegangen sein.
Über die Verleihung der Auszeichnung entscheidet das Präsidium mit
Mehrheitsbeschluss.
Die Verleihung muss nicht in jedem Jahr erfolgen. Sie sollte aber immer in einem
würdevollen Rahmen stattfinden.
Neben der Medaille wird eine Urkunde verliehen. Die Verleihung wird im Mitteilungsblatt
des MSB und in der örtlichen Presse bekanntgegeben.

MSB Seite 3 / 11
Karl Friedrich Leucht
Geboren am 5.07.1905 in Rastatt.
Nach dem Studium Dozent in Tübingen.
Ab 1939 Direktor der Sing- und Musikschule Aschaffenburg.
Initiator mehrerer Konzertreihen.
Leiter der Aschaffenburger Kantorei,
Komponist, Schriftsteller, Kritiker, Dozent, Juror und
Dirigent des Aschaffenburger Sinfonieorchesters.
Von 1953 bis 1977 Bundes-Chormeister des Maintal-Sängerbundes und Mitglied des
Musikbeirats im Deutschen Sängerbund. In dieser Zeit gab er wichtige Impulse zur
Verbesserung des Repertoires der Mitglieds-Chöre und zur Umgestaltung der Chorfeste.
Er führte im Maintal-Sängerbund Wertungssingen ein und schuf Fortbildungsmaßnahmen
für Chorleiter und Chorhelfer.
Neben der Leitung mehrerer Chöre leistete er an der Aschaffenburger Musikschule und
im Chorverband beispielhafte Jugendarbeit. Nach seiner Amtsübergabe an Karl Heinz
Schmitt wurde er Ehrenmitglied des Maintal-Sängerbundes.
Er starb am 26. November 1982.

MSB Seite 3 / 12
Verleihung der Karl-Friedrich Leucht-Medaille
15. März 1986: Sängertag des MSB im Sängerheim der Germania Hösbach
Roland Eller Landrat Aschaffenburg Keilberg
Karl Oberle Landrat a.D. Miltenberg Erlenbach
Dr.Willi Reiland Oberbürgermeister Aschaffenburg Haibach
Georg Porzelt MSB-Ehrenvorsitzender Lohr
Gabriel Englert MSB-Ehrengeschäftsführer Großostheim
Franz Wüst Ehrenkreisgeschäftsführer Aschaffenburg
Peter Behl Ehrenkreis-Chorleiter Krombach
21. Februar 1987: Bundesausschusssitzung im Alten Rathaus in Miltenberg
Dr. Walter Weidmann DSB-Altpräsident Gablingen
Franz Arnold Dirigent, MSB-Ehrenmitglied Miltenberg
Kurt Becker Jugend-Chorleiter Bürgstadt
Richard Hempfling Ehrenvorsitzender Alzenau
Karl Steigerwald ehem. Kreisvorsitzender Schöllkrippen
14. Mai 1988: 31.Chorfest des MSB im Rittersaal der Burg Alzenau
Ernst Hauser Ehrenpräsidend des Bayer. SB Bad Aibling
Karl Böhm Kreis-Chorleiter Erlenbach
Eugen Petermann Kreis-Chorleiter Miltenberg
Heinz Höck Ehrenkreisvorsitzender Erlenbach
Otto Ulrich Vereinsvorsitzender Mönchberg
Josef Willems stellv. Bundes-Chormeister Alzenau
11. März 1989: Sängertag des MSB im Sitzungssaal des Rathauses Goldbach
Franz R. Miller Vors. des Musikausschusses DSB Augsburg
Fred Schecher stellv. Kreis-Chorleiter Elsenfeld
Erich Meixner Chorvorsitzender Rüdenau
14. März 1992: Sängertag des MSB Bessenbachhalle in Keilberg
Gudrun Berninger Frauenreferentin im MSB Klingenberg
Walter Arnold Chorleiter Dorfprozelten
Viktor Fath Ehrenvorsitzender im Chor Hausen
Walfried Giegerich Ehrenvorsitzender im Chor Eisenbach
Heiner Stute Chorleiter Miltenberg

MSB Seite 3 / 13
15. Mai 1993: Chortage des MSB im Alten Rathaus in Lohr
Dr.Peter-Klaus Schwiedel Präsident des LSMB Garmisch-Partenk.
Karl Benzing Chorleiter Freigericht
Heinz Feller Chorleiter Laufach
Franz Keimel Ehrenkreis-Chorleiter Röllfeld
Gottfried Kunkel Ehrenchorleiter Steinfeld-Hausen
Heinrich Schäfer Chorleiter Wiesenfeld
Heinz Steinhäußer Ehrenkreisvorsitzender Miltenberg
19. März 1995: Sängertag des MSB im Gemeinschaftshaus in Großheubach
Georg Kraus Ehrengeschäftsführer im MSB Karlstein
9. März 1996: GA-Sitzung des MSB in der alten Stadtpfarrkirche in Freudenberg
Dr. Alfred Engelmann Altpräsident des DSB Wiesbaden
Helmut Holzer ehem. Vorstandsmitglied im MSB Keilberg
Heinrich Keil Ehrenkreisvorsitzender Lohr
Robert Pappert Kreis-Chorleiter (Alzenau) Obertshausen
Erich Peter Stein Chorleiter Hösbach
16. Mai 1998: Chortage des MSB im Alten Rathaus in Miltenberg
Kurt Glaab Vorstandsmitglied SK Schöllkr. Schimborn
Gerhard Rabe Vors. Musikausschuss im DSB Olfen-Vinnum
Helmut Rosenberger Kreisvorsitzender Schöllkrippen
Dr. Alexander Suder Präsident Bay. Musikrat München
Roland Schwing Landrat (Landkreis Miltenberg) Röllbach
9. Oktober 1998: Sängertag des MSB in der Turnhalle Leidersbach
Gerhard Hofmann Ehrenpräsident des MSB Leidersbach
13. März 1999: GA-Sitzung des MSB im Musiksaal der Musikschule Obernburg
Johann Bernhard Ehrenvorsitzender Eisenbach
Rosi Aulbach Jugendreferentin im MSB Leidersbach
Emil Pfeifer Schriftführer im MSB Wenigumstadt
Christian Strätz Chorleiter Alzenau-Wasserlos

MSB Seite 3 / 14
25. November 2001: Feierstunde im Rudolf-Wöhrl-Pavillon Karlstein
Josef Toni Dillenkofer
(in Memoriam)
Musikadademie Hammelburg Hammelburg
Gerhard Düchs Ministerialrat München
Helmut Pistner Aktiver blinder Sänger Karlstein
Oswald Lang Ehrenvorsitzender GV Liederblüte Karlstein
Konrad Soder Ehrenvorsitzender GV Einigkeit Leidersbach

MSB Seite 3 / 15
Zelterplakette
GESCHICHTE DER ZELTER-PLAKETTE
Die Geschichte der Zelter-Plakette reicht in die zwanziger Jahre unseres Jahrhunderts
zurück. Durch Runderlass stiftete der für die Belange der Laienmusik aufgeschlossene
Preußische Minister für Wissenschaft, Kunst und Volksbildung, Boelitz, im Jahre 1922
drei künstlerisch gestaltete Gedenkblätter als staatliche Anerkennung für Laienchöre aus
Anlass ihres 50-, 75- und 100-jährigen Bestehens.
Wenige Jahre später traten an die Stelle der Gedenkblätter Plaketten in Bronze, Silber
und Gold. Diese Zelter-Plaketten wurden bis zum Beginn des Jahres 1942 verliehen.
Aber schon 1940 hieß es, dass nur die bereits eingereichten Anträge zur Verleihung der
Zelter-Plakette berücksichtigt würden; alle anderen sollte man bis nach Kriegsende
zurückstellen.
Beim Wiederaufbau nach dem Krieg ergriff der Deutsche Sängerbund die Initiative, um
die Zelter-Plakette als staatliche Anerkennung für langjährige Bemühungen und
besondere Leistungen auf dem Gebiet des Chorgesanges wieder ins Leben zu rufen.
Diese Anregung wurde von staatlicher Stelle aufgegriffen.
Am 7. August 1956 unterzeichnete Bundespräsident Professor Theodor Heuss den
Erlass, in dem die Zelter-Plakette erneut gestiftet wurde und zwar „als Auszeichung für
Chorvereinigungen, die sich in langjährigem Wirken besondere Verdienste um die Pflege
der Chormusik und des deutschen Volksliedes und damit um die Förderung des
kulturellen Lebens erworben haben“. (Erlass vom 7. August 1956)
Damit ist schon erkennbar, dass diese Auszeichnung nicht eine Einrichtung des
Deutschen Sängerbundes, sondern eine staatliche Anerkennung ist. Sie folgt daher
eigenen Verleihungsrichtlinien, auf die der Deutsche Sängerbund grundsätzlich keinen
Einfluss nehmen kann.
Die Formulare sind zu beziehen bei der Geschäftsstelle der ADC (Adersheimer Str. 60,
38304 Wolfenbüttel), bei den Verbänden der ADC oder deren Landes- bzw.
Diözesanverbänden; für die Chöre des DSB bei den Geschäftsstellen der
Landessängerbünde. Das Formular 2 ist auch bei den Kultusministerien der
Länder erhältlich.
Bitte stets beachten:
Die Anträge mit den nötigen Unterlagen sind im Jahr vor der beantragten Verleihung der
Zelterplakette über die Sängerkreise und die Landessän-gerverbände so rechtzeitig an
die DSB-Geschäftsstelle in Köln einzureichen, dass diese sie noch gründlich prüfen und
termingerecht bis zum 1. Juli an die ADC-Geschäftsstelle weiterleiten können.

MSB Seite 3 / 16
CarI Friedrich Zelter
Geschichtliches
CarI Friedrich Zelter wurde 1758 als Sohn eines Maurermeisters und Bauunternehmers in
Berlin geboren. Nach gymnasialer Schulbildung und dem Besuch der königlichen
Zeichenakademie absolvierte er eine Ausbildung im Bauhandwerk mit der Meisterprüfung
und übernahm für viele Jahre das väterliche Geschäft. Seine Liebe zur Musik wurde
durch Unterricht im Klavier-, Geigen-, und Orgelspiel gefördert. Nebenberuflich betätigte
er sich als Violinist bei Opernaufführungen im Döbbelinschen Theater. Zu eigenen
Kompositionen erarbeitete er sich das handwerkliche Können bei Carl Friedrich Fasch.
Die Singakademie zu Berlin leitete das Aufblühen des Chorgesanges und eine neue Ära
der Musikpflege und des Konzertwesens ein. Ihre Gründung 1791 zog Zelter von Anfang
an in den Bann dieser Institution. Nach dem Tode Faschs führte Zelter ab 1800 die
Singakademie als beispielgebende Einrichtung für die Pflege geistlicher Musik,
insbesondere der Werke Johann Sebastian Bachs, zu weiterer Entfaltung. 1807 wurde
der Singakademie ein Collegium musicum als Orchesterschule für die Aufführung älterer
Musik angegliedert; 1809 gründete Zelter die Berliner Liedertafel, eine gesellige
Sangesgenossenschaft von zunächst 24 Männern auf gehobenem Bildungsniveau - ein
epochemachendes Ereignis als Beginn des Männergesangs, der sich später in alle Welt
verbreitete.
Zelters große Bedeutung liegt vor allem in seinen erfolgreichen Bemühungen um die
Neuordnung des staatlichen, städtischen, kirchlichen und schulischen Musiklebens. Er
war in unermüdlicher Tatkraft darum besorgt, das bisher handwerklich-zunftmäßig
organisierte Musikbildungswesen durch die Errichtung staatlich unterhaltener Institute
und durch bürgerliche Musikvereine, die in freier Initiative gegründet wurden, zu ersetzen.
Er wollte so die öffentliche und private Musikpflege miteinander verbinden, um der
Funktion der Musik für Gesellschafts- und Menschenbildung größere Geltung zu
verschaffen. Auf seine Anregung als Fachberater der preußischen Regierung hin wurden
die Institute für Kirchen- und Schulmusik in Königsberg (1814), Breslau (1815) und Berlin
(1822) gegründet. Das letztgenannte leitete Zelter bis zu seinem Tode (1832), er erteilte
zeitweise auch den gesamten Unterricht dort.
Sein vielfältiges pädagogisches, künstlerisches und organisatorisches Wirken fand hohe
Anerkennung in der Berufung zum Ehrenmitglied und zum Musikprofessor der Berliner
Akademie der Schönen Künste, zum Musikdirektor des von ihm ins Leben gerufenen
Universitätsseminars und in der Verleihung der Ehrendoktorwürde durch die Berliner
Universität.
Als Komponist schuf er geistliche Gesänge, Kantaten, Opernszenen, Sinfonien und
Konzerte; von seinen über 200 Liedern und Chorkompositionen werden viele bis in
unsere Gegenwart gesungen. Unter den Liedern finden sich 75 Texte von Goethe, der
Zelters Vertonungen schätzte und mit dem ihn seit 1799 eine durch regen Briefwechsel
und viele persönliche Begegnungen bezeugte Freundschaft bis zu seinem Lebensende
verband. Zu Zelters Schülern zählten u.a. Felix Mendelssohn Bartholdy, Carl Loewe, Otto
Nicolai.

MSB Seite 3 / 17
Carl Friedrich Zelter war ein Mann von hervorragender Begabung und Geistesbildung,
von organisatorischer Tatkraft und erfüllt von einem hohen Ethos künstlerischen und
musikpädagogischen Wirkens. Er ist eine Gestalt unserer Musikgeschichte, von der auch
heute noch wirksame Anstöße ausgehen können. Zelter hat die verantwortungsvolle
Arbeit der Chor- und Musikvereinigungen bereichert, die allgemein im gesellschaftlichen
Leben und insbesondere im musikalischen nichtprofessionellen Bereich verdienstvoll tätig
sind.

MSB Seite 3 / 18
PRO MUSICA-Plakette
In Ergänzung zur Zelter-Plakette hat Bundespräsident Heinrich Lübke im Jahre 1968 die
PRO MUSICA-Plakette als Auszeichnung für Vereinigungen von Musikliebhabem
gestiftet, die um die Pflege des instrumentalen Musizierens entsprechende Verdienste
erworben haben. Diese Auszeichnung, deren Antragsverfahren und Verleihungsprinzipien
denen der Zelter-Plakette vergleichbar sind, wurde erstmalig 1969 in München verliehen.
Gemeinsame Verleihung
Die vom Bundespräsidenten gestifteten Zelter-Plaketten und PRO MUSICA-Plaketten
sind Anlass, seit 1971 alljährlich am Sonntag Laetare - drei Wochen vor Ostern -Tage der
Laienmusik zu begehen. Dies geschieht an jeweils wechselnden Orten in Deutschland.
Im Mittelpunkt steht dabei ein Festakt, in dem einem der auszuzeichnenden Chöre die
Zelter-Plakette und zwei Instrumental-Ensembles die PRO-MUSICA-Plakette und die
Urkunden überreicht werden, stellvertretend für alle Chöre und Ensembles, die diese
Ehrung im gleichen Jahre erfahren. Diese Ehrung nimmt grundsätzlich der
Bundespräsident selbst vor. Ist er verhindert, vertritt ihn der Bundesminister des Innern.
Bei dessen Verhinderung vertritt der Kultusminister, in dessen Land der Festakt
stattfindet, den Bundespräsidenten.
Im Rahmen der Tage der Laienmusik finden Konzerte, ein musikalisch gestalteter
ökumenischer Gottesdienst und weitere musikalische Aktivitäten statt.
Für Vorbereitung und Durchführung ist die
Bundesvereinigung
Deutscher Laienmusikverbände (BDLV)
zuständig; ihre Mitglieder sind:
Arbeitsgemeinschaft Deutscher Chorverbände (ADC), Arbeitsgemeinschaft der
Volksmusikverbände (AVV), Bund Deutscher Liebhaberorchester (BDLO).
Die Federführung bei der Vorbereitung und Durchführung wechselt zwischen den
genannten drei Dachverbänden.

MSB Seite 3 / 19
Chordirektor ADC
Die Arbeitsgemeinschaft Deutsche Chorverbände verleiht seit 1988 wieder den Titel
„Chordirektor ADC“.
Anträge und Informationen sind bei der Geschäftsstelle der ADC, Adersheimer Straße 60,
38304 Wolfenbüttel, Tel. 05331/46018, erhältlich.
Bestimmungen über die Verleihung des Titels ,Chordirektor ADC"
§ 1 - Zweck
1. Der Titel „Chordirektor ADC“ wird als Auszeichnung für hervorragende künstlerische
Leistungen im Bereich der Chorleitung verliehen.
2. Der Titel kann nur Chorleitern verliehen werden, die persönlich oder deren Chor einer
der folgenden Mitgliedsorganisationen der ADC angehören:
Allgemeiner Cäcilien-Verband für Deutschland (ACV)
Arbeitskreis Musik in der Jugend (AMJ)
Deutscher Allgemeinder Sängerbund (DAS)
Deutscher Sängerbund (DSB)
Internationaler Arbeitskreis für Musik (IAM)
Verband Deutscher Konzert-Chöre (VDKC)
Verband evangelischer Kirchenchöre Deutschlands (VeK)
§ 2 - Bedingungen für die Verleihung
1. Der Titel „Chordirektor ADC“ wird an Chorleiter verliehen, die in der Regel eine
zehnjährige erfolgreiche Tätigkeit nachweisen und innerhalb dieses Zeitraums durch
regelmäßige öffentliche Aufführungen hinsichtlich Programmgestaltung, Einstudierung
und Interpretation überdurchschnittliche Leistungen erzielt haben.
2. Als überdurchschnittliche Leistungen sind anzusehen:
a) Programme, die musikalisch anspruchsvolle Chorkompositionen, vor allem auch acappella-Kompositionen
enthalten (z. B. Madrigale, Motetten, Chorzyklen, Messen,
Kantaten, Oratorien). Dabei sollte das anspruchsvolle zeitgenössische Musikschaffen
einen angemessenen Anteil haben.
b) Programme, die den Anforderungen der neuen Kategorie E beim 3. Deutschen
Chorwettbewerb „Jazz, Pop, etc.“ entsprechen.
c) Einstudierungen und Interpretationen, die sich als technisch einwandfrei, stilbewusst
und künstlerisch hochstehend erweisen.

MSB Seite 3 / 20
§ 3 - Antrag auf Verleihung
1. Den Antrag auf Verleihung des Titels „Chordirektor ADC“ stellt der Bewerber schriftlich
formlos über die Mitgliedsorganisation an das Präsidium der ADC.
2. Dem Antrag sind beizufügen:
a) Lebenslauf;
b) Angaben über die musikalische Ausbildung und die Chorleitertätigkeit des Bewerbers
ggf. Zeugnisse und Referenzen in Form von beglaubigten Fotokopien;
c) Nachweise über den Zeitraum der Chorleitertätigkeit und Programme von öffentlichen
Aufführungen;
d) eine Mitteilung über Programme und Termin der nächsten öffentlichen Aufführung von
Chorwerken.
§ 4 - Prüfungskommission
1. Über die Zuerkennung des Titels „Chordirektor ADC“ entscheidet eine
Prüfungskommission aus sieben kompetenten Chorfachleuten, von denen fünf den
Mitgliedsorganisationen angehören müssen.
2. Die Mitglieder der Prüfungskommission sowie deren Vorsitzender werden vom
Präsidium der ADC berufen.
§ 5 - Prüfungsverfahren
1. Die Prüfungskommission wird vom Vorsitzenden einberufen und hat folgende
Aufgaben:
a) Sie stellt fest, ob die unter § 2 genannten Bedingungen erfüllt sind.
b) Sie beurteilt, ob die unter § 3 geforderten Unterlagen vollständig und ausreichend
vorliegen.
c) Sie beauftragt in der Regel einen Sachverständigen, die vom Bewerber
vorgeschlagene öffentliche Aufführung anonym zu besuchen und für die
Prüfungskommission ein Gutachten zu erstellen, das dem Bewerber nicht zur Kenntnis
gebracht wird.
Der Gutachter darf weder dem Bewerber persönlich bekannt sein noch dem selben
Chorverband angehören.

MSB Seite 3 / 21
d) Sie berät und entscheidet darüber, ob dem Bewerber der Titel „Chordirektor ADC“
zuerkannt wird.
2. Die Prüfungskommission ist beschlussfähig, wenn wenigstens vier Mitglieder
anwesend sind. Sie beschließt mit Mehrheit. Bei Stimmengleichheit ist der Antrag
abgelehnt.
3. Über die Sitzungen der Prüfungskommission wird ein Protokoll geführt, in der die
Anwesenheit, die Beschlüsse im Wortlaut sowie die Abstimmungsergebnisse festgehalten
sind.
§ 6 - Ergebnis des Prüfungsverfahrens
1. Wird der Titel „Chordirektor ADC“ dem Bewerber zuerkannt, erhält er eine Urkunde, die
vom Präsidenten der ADC und dem Vorsitzenden der Prüfungskommission unterzeichnet
ist.
2. Findet die Bewerbung um den Titel keine Zustimmung, werden die Gründe dem
Bewerber mitgeteilt. Eine zweite Bewerbung kann frühestens nach zwei Jahren erneut
eingereicht werden.
3. Das Ergebnis wird den Mitgliedsverbänden mitgeteilt. Es ist nicht anfechtbar.
§ 7 - Kosten
Für das Prüfungsverfahren wird eine Verwaltungsgebühr von 400,-- DM erhoben. 100,--
DM davon sind gleich bei der Antragstellung fällig; 300,-- DM werden bei Annahme der
Bewerbung in Rechnung gestellt.
§ - 8
Wird der Titel von einer Frau erworben und werden Funktionen von Frauen ausgeübt, so
gelten der Titel und die jeweilige Funktionsbezeichnung in weiblicher Form. Diese
Richtlinien treten mit Wirkung vom 1.1.1988 in Kraft.