PDF-Download - MDB Blechschmidt

Connection 

to the future 

MOST 

CEE-Motorschutzstecker

CEE-Stecker mit Schalter 

CEE-EIN/AUS-Schalter ML0- 

Stecker 16A 5p 400V 

• EIN/AUS Schalter: 

AC22A, 10kA 

IP44 spritzwassergeschützt 




AC22A, 10kA 




mit Phasenwender 


AC22A, 10kA 




mit Phasenwender 


AC22A, 10kA 


CEE-Wendeschalter CA10- 


• AC22A 


CEE-Wendeschalter CA25- 


• AC22A 


Kabelverschraubung: M25 13-18mm 

ohne Betriebsanzeige 54015530 

mit Betriebsanzeige 540155301 

mit Bügel 53xxxxxx 






ohne Anzeige 54715530 


mit Drehfeldkontrolle 547155303 



ohne Anzeige 54725530 


mit Drehfeldkontrolle 547255303 










Weitere Ausführungen auf Anfrage! Best. Nr.

CEE-Motorschutzstecker 

98 

95 

97 

274 (288) 

235 (243) 

202 (202) 

Angabe zu Z-MS bzw. PKZM0: 

• Zuverlässiger Schutz bei thermischer 

Überlast und Kurzschluss 

• Alle Motorschutzschalter mit thermischer 

Überlast- und magnetischer Kurzschlussauslösung 

• Kurzschlussschaltvermögen bei Z-MS 

10kA und bei PKZM0 50kA bzw. 150kA 

CEE-Stecker mit Motorschutzschalter 

Z-MS bzw. PKZM0: 

Technische Daten: 

• Gehäusematerial PC/ABS 

• Schutzart IP44 

• alle Ausführungen mit oder ohne 

Bügel erhältlich 

• großer Anschlussraum 

32A 16A 

314* (324)* 

• Abmessungen: 16A (32A) 

* Abmessung nur bei Ausführung mit Bügel gültig 

Drehfeldkontrolle: 

Die Drehfeldkontrolle meldet ein linksdrehen 

des Drehfeld. 

Betriebsanzeige: 

Haupteinsatzgebiet: Schalten und Schutz von Drehstrommotoren mit Leistungen 

bis zu 15kW (380/400V) wie Pumpen, Kreissägen, Industriemotoren, Gebläse, 

Rührwerke, Kompressoren, Förderbänder, ... 

Z-MS Kennlinie: PKZM0 Kennlinie: 

95 

97 

274 (288) 

235 (243) 

202 (202) 

314* (324)* 

Die Betriebsanzeige zeigt die Spannungsversorgung 

zweier Phasen der Kupplung an.

CEE-Motorschutzstecker Z-MS 

mit Kippschalterbetätigung 


16A 5p 400V 



32A 5p 400V 



16A 5p 400V 

• mit Betriebsanzeige 



32A 5p 400V 




16A 5p 400V 

• mit Phasenwender 

• mit Drehfeldkontrolle 



32A 5p 400V 




Einstell- Kabelbereich 

verschraubung 

16A 

1,0 - 1,6A M25 13-18mm 51015016 

1,6 - 2,5A M25 13-18mm 51015025 

2,5 - 4,0A M25 13-18mm 51015040 

4,0 - 6,3A M25 13-18mm 51015063 

6,3 - 10A M25 13-18mm 51015100 

10 - 16A M25 13-18mm 51015160 


32A 

1,0 - 1,6A M32 12-21mm 51025016 

1,6 - 2,5A M32 12-21mm 51025025 

2,5 - 4,0A M32 12-21mm 51025040 

4,0 - 6,3A M32 12-21mm 51025063 

6,3 - 10A M32 12-21mm 51025100 

10 - 16A M32 12-21mm 51025160 

16 - 25A M32 18-25mm 51025250 

25 - 40A M32 18-25mm 51025400 


16A 

1,0 - 1,6A M25 13-18mm 510150161 

1,6 - 2,5A M25 13-18mm 510150251 

2,5 - 4,0A M25 13-18mm 510150401 

4,0 - 6,3A M25 13-18mm 510150631 

6,3 - 10A M25 13-18mm 510151001 

10 - 16A M25 13-18mm 510151601 

mit Bügel 50xxxxxxx 

32A 

1,0 - 1,6A M32 12-21mm 510250161 

1,6 - 2,5A M32 12-21mm 510250251 

2,5 - 4,0A M32 12-21mm 510250401 

4,0 - 6,3A M32 12-21mm 510250631 

6,3 - 10A M32 12-21mm 510251001 

10 - 16A M32 12-21mm 510251601 

16 - 25A M32 18-25mm 510252501 

25 - 40A M32 18-25mm 510254001 


1,0 - 1,6A M25 13-18mm 

16A 

517150163 

1,6 - 2,5A M25 13-18mm 517150253 

2,5 - 4,0A M25 13-18mm 517150403 

4,0 - 6,3A M25 13-18mm 517150633 

6,3 - 10A M25 13-18mm 517151003 

10 - 16A M25 13-18mm 517151603 


32A 

1,0 - 1,6A M32 12-21mm 517250163 

1,6 - 2,5A M32 12-21mm 517250253 

2,5 - 4,0A M32 12-21mm 517250403 

4,0 - 6,3A M32 12-21mm 517250633 

6,3 - 10A M32 12-21mm 517251003 

10 - 16A M32 12-21mm 517251603 

16 - 25A M32 18-25mm 517252503 

25 - 40A M32 18-25mm 517254003 


Weitere Ausführungen auf Anfrage! Best. Nr.

CEE-Motorschutzstecker PKZM0 

mit Drehknebelbetätigung 


16A 5p 400V 



32A 5p 400V 



16A 5p 400V 




32A 5p 400V 




16A 5p 400V 





32A 5p 400V 





verschraubung 

16A 

1,0 - 1,6A M25 13-18mm 54015016 

1,6 - 2,5A M25 13-18mm 54015025 

2,5 - 4,0A M25 13-18mm 54015040 

4,0 - 6,3A M25 13-18mm 54015063 

6,3 - 10A M25 13-18mm 54015100 

10 - 16A M25 13-18mm 54015160 


32A 

1,0 - 1,6A M32 12-21mm 54025016 

1,6 - 2,5A M32 12-21mm 54025025 

2,5 - 4,0A M32 12-21mm 54025040 

4,0 - 6,3A M32 12-21mm 54025063 

6,3 - 10A M32 12-21mm 54025100 

10 - 16A M32 12-21mm 54025160 

16 - 20A M32 18-25mm 54025200 

20 - 25A M32 18-25mm 54025250 

25 - 32A M32 18-25mm 54025320 


16A 

1,0 - 1,6A M25 13-18mm 540150161 

1,6 - 2,5A M25 13-18mm 540150251 

2,5 - 4,0A M25 13-18mm 540150401 

4,0 - 6,3A M25 13-18mm 540150631 

6,3 - 10A M25 13-18mm 540151001 

10 - 16A M25 13-18mm 540151601 


32A 

1,0 - 1,6A M32 12-21mm 540250161 

1,6 - 2,5A M32 12-21mm 540250251 

2,5 - 4,0A M32 12-21mm 540250401 

4,0 - 6,3A M32 12-21mm 540250631 

6,3 - 10A M32 12-21mm 540251001 

10 - 16A M32 12-21mm 540251601 

16 - 20A M32 18-25mm 540252001 

20 - 25A M32 18-25mm 540252501 

25 - 32A M32 18-25mm 540253201 


1,0 - 1,6A M25 13-18mm 

16A 

547150163 

1,6 - 2,5A M25 13-18mm 547150253 

2,5 - 4,0A M25 13-18mm 547150403 

4,0 - 6,3A M25 13-18mm 547150633 

6,3 - 10A M25 13-18mm 547151003 

10 - 16A M25 13-18mm 547151603 


32A 

1,0 - 1,6A M32 12-21mm 547250163 

1,6 - 2,5A M32 12-21mm 547250253 

2,5 - 4,0A M32 12-21mm 547250403 

4,0 - 6,3A M32 12-21mm 547250633 

6,3 - 10A M32 12-21mm 547251003 

10 - 16A M32 12-21mm 547251603 

16 - 20A M32 18-25mm 547252003 

20 - 25A M32 18-25mm 547252503 

25 - 32A M32 18-25mm 547253203 

mit Bügel 53xxxxxxx

Hand / EIN 

Automatik 

oder AUS 

-X1 L1 

16A 3p 

-F1 

xxA 

-S1 

Motorschutzkontaktstecker 16A 230V 

• Hand - Automatik bzw. Ein - Aus 



• Hand - Aus - Automatik 


Motorschutz mit Schutzkontaktstecker 

16A 230V 

für alle einphasigen Motoren 


• Gehäusematerial PC/ABS 

• Schutzart: IP44 

• IK-Norm lt. EN50102: IK09 

• Temperaturbereich: -5°C - +40°C 


90 

55 

Ausführungen: 

• mit Wippschalterfunktion Ein/Aus (I - 0) oder Hand/ 

Automatik (H - A) bei Verwendung mit Schwimmerschalter* 

• mit Wippschalterfunktion Hand/Aus/Automatik (I - 0 - II) 

Wechsel zwischen Dauerbetrieb, Aus und Steuerautomatik, 

für Verwendung mit Schwimmerschalter* geeignet 

• Geräteschutzschalter mit außen liegender Resetbetätigung 

Nennströme: 3A, 4A, 5A, 6,5A (weitere auf Anfrage) 

• Kabeleinführungen: 

2xM16 Kabelverschraubungen (ø 5-10mm) 

1xMarkierung für Durchbruchvergrößerung auf ø 20mm 

N PE -X1 L1 N 

PE 

16A 3p 

-X2 

-X2 

L N S1 S2 PE PE 

L N S1 

X1.. Schutzkontaktstecker 16A 3p 

X2.. Klemmleiste - 2,5mm² 

S1/S2.. Schwimmerschalter 

(optional) 

Hand / EIN 

-F1 

xxA 

AUS -S1 

Automatik 

S2 

X1.. Schutzkontaktstecker 16A 3p 

X2.. Klemmleiste - 2,5mm² 

S1/S2.. Schwimmerschalter 

(optional) 

PE 

NEW 


Haupteinsatzgebiet ist das Schalten und der 

Schutz bei Überlast von allen einphasigen 

Motoren wie Pumpen, Kreissägen sowie 

Industriemotoren 

* Schwimmerschalter auf Anfrage 

PE 

[ min ] [ sec ] 

10`000 

60 

30 

20 

10 

5 

1 

Tripping time / Auslösezeit 

2`000 

1`000 

500 

200 

100 

50 

20 

10 

5 

2 

1 

0,5 

0,3 

0,2 

0,1 

1,05 1,35 2 3 

Multiple of rated current 

Nennstrom-Vielfaches 


verschraubung 

3,0A 2xM16 5-10mm 56103000 

4,0A 2xM16 5-10mm 56104000 

5,0A 2xM16 5-10mm 56105000 

6,5A 2xM16 5-10mm 56106000 


verschraubung 

3,0A 2xM16 5-10mm 56103001 

4,0A 2xM16 5-10mm 56104001 

5,0A 2xM16 5-10mm 56105001 

6,5A 2xM16 5-10mm 56106001 

4 

5 

68 

Kennlinie: 

Rated current / Nennstrom 

< 6,5 A 

≥ 6,5 A 

Ambient temp. / 

Umgebungstemp. +23 ϒC 

8 10 

[ x In ] 

Weitere Ausführungen auf Anfrage! Best. Nr. 

110 

138


• Gehäusematerial: PC/ABS 

• Schutzart: IP44 

• IK-Norm lt. EN50102: IK09 

• Temperaturbereich: -25°C bis +40°C 


NEW 

CEE-Motorschutzstecker Schütz bis 7,5kW 

CEE-Motorschutzstecker Schütz 

bis 5,5kW (16A) und 7,5kW (32A) 


• mit Wippschalterfunktion Ein/Aus und 

Manuell/Automatik bei Verwendung mit Schwimmerschalter* 

• mit Phasenwenderstecker 

• Drehfeldkontrolle - meldet ein linksdrehendes Drehfeld 

• Betriebsanzeige - zeigt die Spannungsversorgung des 

Leistungsschützes und somit des Verbrauchers an. 

• Außenliegende Resetbetätigung für das Rücksetzen des 

Motorschutzrelais 

• Schwimmerschalter auf Anfrage 

• Kabeleinführungen: 

Unterteil: 1x Kabelverschraubung M25 (ø13-18mm) bei 16A 

und M32 (ø12-21mm) bei 32A 

Oberteil: 1x Kabelverschraubung M16 (ø5-10mm) für 

Schwimmerschalter (Bohrmarkierung für eine weitere M16 

Verschraubung) 

• bei Steckerausführung 32A mit Einstellbereich < 6A ist eine 

Vorsicherung max. 25A notwendig 

Haupteinsatzgebiet ist das Schalten und der Schutz vor thermischer Überlast 

und Kurzschluß von Drehstrommotoren wie Pumpen, Kompressoren usw. 

mit Steuerungsmöglichkeiten, wie Schwimmerschalter, ... 


mit Schütz 16A 5p 400V 






mit Schütz 32A 5p 400V 





* Schwimmerschalter auf Anfrage 

CEE Stecker 16/32A 5p 

-X1 L1 L2 L3 N PE 

1 3 5 

-K1 

6 2 4 6 

1 3 5 

-F1 

2 4 6 

U V W 


Schütz verschraubung 16A 

1,6 - 2,4A 4,0 kW M25 (13-18mm) 5571501600 

2,4 - 4,0A 4,0 kW M25 (13-18mm) 5571502400 

4,0 - 6,0A 4,0 kW M25 (13-18mm) 5571506000 

6,0 -10,0A 5,5 kW M25 (13-18mm) 5571510000 

9,0 -12,0A 5,5 kW M25 (13-18mm) 5571512000 



6,0 -10,0A 7,5 kW M32 (12-21mm) 5572510000 

9,0 -12,0A 7,5 kW M32 (12-21mm) 5572512000 

12,0 - 16,0A 7,5 kW M32 (12-21mm) 5572516000 

96 95 

-F2 

10A 

Br/Schw/Gr 

-H1 

Drehfeldkontrolle 

101 

97 

101 

97 

13 

-K1 

14 

-H2 

Betriebsanzeige 

-S1 = Schalter Manuell / Automatik 

-X2 

-S2 = Schalter ON / OFF 

PE PE 

-X2 = Erderklemmen - 16mm² 

-X3 = Steuerungsklemmen - 2,5mm² 

Motorschutzstecker mit Schütz 16A 5,5kW 

Motorschutzstecker mit Schütz 32A 7,5kW 

A1 

-K1 

A2 

95 

-F1 

96 

-S1 

274 

235 

202 

288 

243 

202 

13 

-S2 

14 

13 

14 

-X3 

-X3 

S1 S2 T1 T2 

Schwimmerschalter Thermokontakt 

(optional) (optional)

-W1 

Anschlussleitung 

H07RN-F 5G4 

-F1 

xxA 

CEE Stecker 32A 5p 

L1 L2 L3 N PE 

-X1 

1 3 5 

I> I> I> 

2 4 6 

1 3 5 

-K1 

2 4 6 

U V W 

13 

14 

-F2 

5A 

-X2 -X3 

PE PE 


mit Schütz bis 15 kW (32A) 

• mit Drehschalter I-0-II 





• Gehäuse aus Vollgummi 

• Schutzart: IP44 (IP66 auf Anfrage) 

• Abmessung: LxBxH - 260x165x90mm 

• Temperaturbereich: -25°C bis +40°C 


NEW 

CEE-Motorschutzstecker Schütz bis 15kW 

CEE-Motorschutzstecker Schütz bis 15kW (32A) 

Br / Sw / Gr 

-H1 

Drehfeldkontrolle 

-X2.. Klemmleiste - 2,5mm² 

-X3.. Erderklemme - 10mm² 


• mit Drehschalter I = Handbetrieb, 0=Aus, II=Automatikbetrieb 

• 2m Kabel H07RN-F 5G4 mit Phasenwenderstecker 32A 5p 400V 

• Drehfeldkontrolle - meldet ein linksdrehendes Drehfeld 

• Resetbetätigung hinter der Fensterklappe 

• Schwimmerschalter auf Anfrage 

• Niveausteuerung und Tauchelektroden auf Anfrage 

• Kabelverschraubungen: 

1x Kabelverschraubung M32 (ø12 -21mm) 

2x Kabelverschraubungen M16 (ø5-10mm) 

für Schwimmerschalter und Thermoschalter 

• Betriebsanzeige Schütz 

A1 

-K1 

A2 

13 

-F1 

14 

-X2 

T1 T2 

Thermokontakt 

(optional) 

Hand 

H-0-A 

AUS -S1 

H 

Automatik 

A 

-X2 

S2 S1 

Schwimmerschalter 

(optional) 

Haupteinsatzgebiet ist das 

Schalten und der Schutz vor thermischer 

Überlast und Kurzschluss 

von Drehstrommotoren wie 

Pumpen, Kompressoren, Industriemotoren 

bis 15kW (380/400V), mit 

Steuerungsmöglichkeiten, wie 

Schwimmerschalter, ... 



16,0 - 20,0A 12,5 kW M32 (12-20mm) 

2xM16 (5-10mm) 

9216211 

20,0 - 25,0A 12,5 kW M32 (12-20mm) 

2xM16 (5-10mm) 

9216210 

25,0 - 32,0A 15,0 kW M32 (12-20mm) 

2xM16 (5-10mm) 

9216212 

PC Electric Ges.m.b.H 

A-4973 St. Martin i. Innkreis 

Austria-Europe 

Tel 0043 7751 61220 

Fax 0043 7751 6969 

www.pcelectric.at 

office@pcelectric.at 

Ver 09/2008

PDF-Download - MDB Blechschmidt

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?