Preisträgerliste und Jurybegründungen - Medienboard Berlin ...

DIE GEWINNER
KINOPROGRAMMPREIS BERLIN-BRANDENBURG 2010
Jurybegründungen für die Brandenburger Kinos ____ Seite 1
Jurybegründungen für die Berliner Kinos ____ Seite 5
JURYBEGRÜNDUNGEN
FÜR DIE BRANDENBURGER KINOS
Prämien à 2.500 Euro
1. Union Filmtheater Luckenwalde
Gut, dass das Kino gerettet werden konnte und jetzt gemeinsam mit Belzig und Jüterbog
programmiert und erfolgreich geführt wird. Die Kraft der 3 Herzen in Brandenburg.
Schon bei diesem ersten Antrag beeindruckt besonders das tägliche Kinderprogramm
und wird deshalb ausgezeichnet.
Union Luckenwalde, Am Nuthefließ 6, 14943 Luckenwalde, www.union-luckenwalde.de
2. FilmforUM Schwedt
Inzwischen ist das von der Stadt selbst erfolgreich geführte besucherstarke Miniplex so
gut etabliert in der Region, dass die zielgruppenorientierten Filmreihen und
Sonderprogramme weiter zugenommen haben. Mit aktueller Filmkunst bis hin zu alten
Defa-Filmen ist das Kino wieder eine Begegnungsstätte in Schwedt geworden. Dieses
Engagement ist preiswürdig.
FilmforUM Schwedt, Handelsstraße 23, 16303 Schwedt, www.filmforum- schwedt.de
3. Neue Schauburg Jüterbog
Gemeinsam mit den Standorten Belzig und Luckenwalde erfolgreich programmiert hat
sich das Kino sehr gut am Ort etabliert, was nicht nur an den steigenden Besucherzahlen,
sondern auch am täglichen Kinderprogramm abzulesen ist. Das ist einen Sonderpreis
wert.
Neue Schauburg, Große Straße 64, 14913 Jüterbog, www.schauburg-jueterbog.de
4. Weltspiegel Finsterwalde
Das Kino hatte 2009 rund 30% mehr Besucher zu verzeichnen, so dass inzwischen jeder
Einwohner durchschnittlich mehr als 3x pro Jahr ins Kino geht. Das ist Spitze in
Brandenburg. Aber das Publikum wird auch mit engagiertem Programm verwöhnt und
kann regelmäßig Filmkunst genießen. Besonders erwähnenswert ist die gute
Pressepräsenz des Kinos Weltspiegel. Das ist ausgezeichnetes Kino.
Weltspiegel-Kino, Karl-Marx-Straße 8, 03238 Finsterwalde, www.weltspiegel-kino.de
Seite 1 | 10

JURYBEGRÜNDUNGEN
FÜR DIE BRANDENBURGER KINOS
KINOPROGRAMMPREIS BERLIN-BRANDENBURG 2010
5. Kino-Café-Bar Dahme
Ja, was ist es denn nun, hat sich die Jury gefragt, Kino oder Café oder Bar? Es ist alles
gleichzeitig, nebeneinander und nacheinander, was Thomas Ulrich da in Dahme betreibt.
Und dieses Multifunktionale ist erfolgreich bei gerade mal 3.000 Einwohnern. Das ist
einen Sonderpreis wert.
Kino-Café-Bar, Südhag 1, 15936 Dahme, www.kino-cafe-bar.de
6. Spreekino Spremberg
Vier Säle hat das Spreekino und die werden heftig bespielt, unter anderem mit
regelmäßigem Kinderkino und ziemlich vielen deutschen Filmen. Aber das Kino geht auch
vor die Tür, veranstaltet die Spremberger Filmnächte und andere Open Airs.
Das Spreekino setzt auf Vielfalt. Wir setzen auf das Spreekino deshalb einen Sonderpreis.
Spreekino, Am Markt 5, 03130 Spremberg, www.spreekino.de
Prämien à 5.000 Euro
1. Obenkino Cottbus
Zugegeben, das Kino wird hoch bezuschusst von der Stadt. Da könnten es sich die Macher
auch ganz einfach machen mit dem Programm. Tun sie aber nicht, sondern stellen ein
besonders spannendes individuelles profiliertes Programm zusammen, das auch noch
sein Publikum findet. Da kann selbst manches Kino in Berlin neidisch werden. Die Jury
findet das ausgezeichnet.
Obenkino, Straße der Jugend 16, 03046 Cottbus, www.obenkino.de
2. Multikulturelles Centrum Templin
Hier wird auf Qualitätskino gesetzt. Und die kommunalen Zuschüsse sind für die
Kinomacher kein Ruhekissen, sondern Ansporn, diese Qualität des Programms weiter zu
verbessern, neue Kooperationen in der Region zu suchen und sich über 25% mehr
Besucher zu freuen. Und, wie wir dem eingereichten Zukunftskonzept entnehmen
konnten, davon zu träumen, dass vielleicht eines Tages nicht nur die Menschen, sondern
auch die vielen uckermärkischen Biber ins Kino kommen. Interessante Idee. Einen Preis
gibt’s erst einmal auch ohne Biber.
Kino im Multikulturellen Centrum Templin e.V., Prenzlauer Allee 6, 17268 Templin,
www.multikulturellescentrum.de
Seite 2 | 10

JURYBEGRÜNDUNGEN
FÜR DIE BRANDENBURGER KINOS
Prämien à 8.000 Euro
KINOPROGRAMMPREIS BERLIN-BRANDENBURG 2010
1. Erlebniskino – Kurlichtspiele Bad Freienwalde
Wie der Name sagt, Erlebniskino mit Erfolg trotz schwieriger Bedingungen im Umfeld.
Die Besucherzahlen der Kinder- und Jugendfilme sowie der Reihe „Der besondere Film“
haben sich zum Beispiel verdoppelt. Auch die Kooperation mit anderen Kinos macht sich
bezahlt. Das sensationelle Plus von 44% ist fast so hoch wie das Durchschnittsalter der
Kinobesucher. Das liegt nämlich bei 58 Jahren. All das wissen die Kinobetreiber und
schneidern ihr Programm entsprechend liebevoll und maßgerecht. Das ist
ausgezeichnetes Kino.
Erlebniskino – Kurlichtspiele, Königstraße 11, 16259 Bad Freienwalde, www.filmeventfrw.de
2. Hofgarten Belzig
Was sagen uns 30% Besucherzuwachs, ein tägliches Kinderprogramm und eine Digital-
3D-Projektion mitten in Brandenburg? Dass hier ein äußerst engagierter Kinobetreiber
am Werk ist. Schaut man dann durch die Filmliste und sieht, dass ein wirklich
bestgemischtes Programm für eine brandenburgische Kleinstadt beim Engagement
herauskommt, dann ist das als Gesamtpaket einfach preiswürdig.
Hofgarten, Puschkinstraße 1, 14806 Belzig, www.hofgarten-belzig.de
Seite 3 | 10

JURYBEGRÜNDUNGEN
FÜR DIE BRANDENBURGER KINOS
Prämien à 12.000 Euro
KINOPROGRAMMPREIS BERLIN-BRANDENBURG 2010
1. Thalia Arthouse Kinos Potsdam
„Best of Arthouse“ in Brandenburg und in jeder Hinsicht ausgezeichnetes Kino. Die vielen
regelmäßigen Besuche von Regisseuren, die vielen Premieren, die vielen Extras, mit
denen der Besuchernachwuchs bespielt wird bis hin zu einer Filmuniversität in
Kooperation mit der HFF Hochschule für Film und Fernsehen in Potsdam-Babelsberg. Viel
mehr geht nicht und macht doch täglich Arbeit. Aber den Kinobetreibern scheinen die
Ideen nicht auszugehen. Darüber freuen wir uns sehr.
Thalia-Filmtheater, Rudolf-Breitscheid-Straße 50, 14482 Potsdam, www.thalia-arthouse.de
2. Union Fürstenwalde
Hurra, das Union hat sich in Fürstenwalde etabliert und ist nicht mehr wegzudenken. Die
Qualität des Programms nimmt weiter zu. Unter anderem liegt der Anteil deutscher Filme
inzwischen bei 60%. Es gibt weitere Kooperationen am Ort, z.B. mit der
Arbeiterwohlfahrt. Das Kino hat sein erstes eigenes Festival organisiert, macht Open-Air-
Kino und versucht sogar, regelmäßiger Dokumentarfilme zu zeigen. Zu diesem
Engagement können wir nur gratulieren.
Union Filmtheater, Berliner Straße 169, 15517 Fürstenwalde, www.filmtheater-union.de
3. Capitol Königs-Wusterhausen
Dieser Familienbetrieb ist schon etwas ganz besonderes. Qualitätsanspruch und
Einfallsreichtum bestimmen die Programmierung. Vielfältige Angebote für Kinder und
Familien, viele Sonderveranstaltungen machen das Capitol zu einem lebendigen Kulturort
in Königs-Wusterhausen, werden mit einem Besucherplus von 20% und vor allem mit
einem Kinoprogrammpreis belohnt.
Capitol Filmtheater, Bahnhofstraße 16, 15711 Königs-Wusterhausen, www.capitol-kw.de
Seite 4 | 10

JURYBEGRÜNDUNGEN
FÜR DIE BERLINER KINOS
Prämien à 2.500 Euro
KINOPROGRAMMPREIS BERLIN-BRANDENBURG 2010
1. Kino im Kulturhaus Spandau
In der Großstadt Spandau bedient das kleine Kino ein eher älteres Publikum konsequent
mit überwiegend europäischer und deutscher Filmkunst. Die Besucher danken es den
Kinomachern, wollen aber auch immer wieder aufs Neue erobert werden. Das
funktioniert prima und soll mit einem Sonderpreis belohnt werden.
Kino im Kulturhaus Spandau, Mauerstraße 6, 13597 Berlin, www.kulturhaus-spandau.de
2. Eva-Lichtspiele
Das Kiezkino um die Ecke mausert sich trotz aller Belieferungsprobleme immer mehr,
nicht nur äußerlich. Die regelmäßigen Vorführungen für Kinder oder die für Berlin
einmalige Serie „Der alte deutsche Film“ runden das Programm ab. Das Publikum scheint
sich im EVA wohlzufühlen.
Eva-Lichtspiele, Blissestraße 18, 10713 Berlin, www.eva-lichtspiele.de
3. Passage Kino Neukölln
Neukölln ist weiter im Kommen. Die gleichbleibend gute Qualität des Programms über
viele Jahre zahlt sich jetzt aus und wird mit konsequentem Kinderkino, Extras wie der
„Tschechischen Filmreihe“ oder Sneaks ausgebaut. Sogar Festivalbeteiligungen bei „48
Stunden Neukölln“ oder „achtung berlin!“ sind jetzt möglich. Wie auch die zur Yorck-
Gruppe gehörenden Rollberg-Kinos profitiert die Passage vom Wandel des Stadtteils.
Passage, Karl-Marx-Straße 131, 12043 Berlin, www.yorck.de
4. Kino Kiste
Engagiert und unermüdlich setzt der gemeinnützige Verein mit seiner Kinoarbeit ein
filmkulturelles Zeichen in der Wüste Hellersdorfs. Zielgruppenkino nicht nur für Kinder,
Mottoveranstaltungen, Nischenprogramme, Kurzfilme, Dokumentarfilme. Alles da! Das
finden wir ausgezeichnet.
Kino Kiste, Heidenauer Straße 10, 12627 Berlin, www.kiste.net
Seite 5 | 10

JURYBEGRÜNDUNGEN
FÜR DIE BERLINER KINOS
Prämien à 5.000 Euro
KINOPROGRAMMPREIS BERLIN-BRANDENBURG 2010
1. Blow Up
Das Kino schwimmt sich im Haifischbecken der vielen anderen Kinos im Umfeld ziemlich
gut frei, indem es konsequent auf Programmqualität achtet. Diese Vielfalt findet sich
auch in den Kooperationen mit Initiativen und Organisationen im Umfeld wider und
verschafft dem Kino ein Profil.
Blow Up Kino, Immanuelkirchstraße 14 a, 10405 Berlin, www.blowupkino.de
2. Broadway Kinos
Da hat das Broadway trotz seiner schwierigen Lage doch glatt mal 50% mehr Besucher.
Das ist Spitze für Berliner Verhältnisse und spricht für die Programmierung. Dass das
Broadway auch weiterhin der Leuchtturm für Schul- und Kinderkino ist, weiß inzwischen
fast jedes Kind in der Stadt.
Broadway Kinos, Tauentzienstraße 8, 10789 Berlin, www.yorck.de
3. Sputnik Kino
Und auch über den Dächern kann sich das Engagement für Kino lohnen. Doppelt so viele
Besucher konnte das Sputnik im letzten Jahr erreichen. Ein überwiegend junges
internationales Publikum wird mit prima Programm bedient. Und wer kann schon sagen,
dass ein Dokumentarfilm wie „Auf der Suche nach dem Gedächtnis“ 35 Wochen lang
gelaufen ist?
Sputnik Kino, Hasenheide 54, 10967 Berlin, www.sputnik-kino.com
4. Lichtblick-Kino
Immer ein knallvolles Programmangebot, der reinste Lichtblick. Retrospektiven,
Kurzfilme, Dokumentarfilme, mehr als 50 Filmgespräche mit Regisseuren, Produzenten
und Schauspielern. Kino in der Kastanienallee, wohin das Auge reicht. Diese Qualität
bekommt ihren Preis.
Lichtblick, Kastanienallee 77, 10435 Berlin, www.lichtblick-kino.org
5. Neue Kant-Kinos
Gar nicht so einfach, 5 Säle erfolgreich mit Filmkunst zu bespielen, wenn die Konkurrenz
auch nicht schläft. Dafür muss man sein Publikum kennen, braucht es starke Filme und
ein gutes Händchen. All das war und ist vorhanden. Viele Filme laufen lange und viele
davon sind deutsche. Das ist gut so!
Neue Kant-Kinos, Kantstraße 54, 10627 Berlin, www.kantkino.com
Seite 6 | 10

JURYBEGRÜNDUNGEN
FÜR DIE BERLINER KINOS
KINOPROGRAMMPREIS BERLIN-BRANDENBURG 2010
6. Kino Toni & Tonino
Ziemlich konsequent werden die beiden Säle programmiert, hier wird stets auf Qualität
gesetzt und am Profil gefeilt. Dazu gibt es viele Kooperationen und
Sonderveranstaltungen, die kräftig vom Verein der Freunde des Toni am Antonplatz
unterstützt werden. Das ist ausgezeichnetes Kino im Kiez.
Kino Toni & Tonino, Max-Steinke-Straße 43, 13086 Berlin, www.kino-toni.de
Prämien à 8.000 Euro
1. UNION Filmtheater
Dieser Kinomacher ist unermüdlich. Nicht nur sein Um- und Ausbau der Säle nimmt
breiten Raum ein, auch sein Programm ist kreativ, breit, vielfältig und beschränkt sich
nicht nur auf Kino. Die vielen Extraveranstaltungen binden das Publikum ans Haus. Und
wenn erst einmal fertig renoviert ist, dann wird das Union wohl rund um die Uhr offen
sein. Wenn Matthias Stütz nicht schon wieder etwas Neues eingefallen ist.
UNION Filmtheater, Bölschestraße 69, 12587 Berlin, www.kino-union.de
2. Neues Central
Konsequentes Kino mit Profil. Das hat das Neue Central geschafft mit Investitionen ins
Kino und in die Programmqualität. Für das immer internationalere Hauptstadtpublikum
mit mehr als 60% deutschen Filmen, gern auch Dokumentarfilmen, Hauptsache mit
englischen Untertiteln. Kleinere Premieren und Diskussionen mit Filmemachern runden
das ganze ab und machen das Kino preiswürdig.
Central Kino, Rosenthaler Straße 39, 10178 Berlin, www.kino-central.de
3. Xenon Kino
Das Berliner Kino für den queeren Film hat sich und sein Programm wieder mal neu
erfinden müssen, weil Geschmack und Sehverhalten seines Publikums starke
Veränderungen zeigen. Das Xenon wird jetzt immer mehr zum Filmkunstkino für den
Kiez und kann dabei seine Besucherzahlen halten. Diese neue Erfahrung hat wieder
Schwung in den Laden gebracht und soll belohnt werden.
Xenon Kino, Kolonnenstraße 5-6, 10827 Berlin, www.xenon-kino.de
Seite 7 | 10

JURYBEGRÜNDUNGEN
FÜR DIE BERLINER KINOS
KINOPROGRAMMPREIS BERLIN-BRANDENBURG 2010
4. Regenbogenkino
Und auch hier wird erfolgreich um das Profil gerungen, seit im Umfeld durch
Betreiberwechsel Kinos zu Konkurrenten geworden sind. Es wurde kräftig umgebaut und
wiedereröffnet. Die Vielfalt des Regenbogens zeigt sich in den vielen Farben und Facetten
des Programmangebots: Festivals, Reihen, Künstlerporträts, politische Aktionen,
Experimentelles, Novitäten wie „Der neue Ton zum Film“. Diese Kreativität ist mutig,
macht Spaß, aber auch viel Arbeit. Dieses Engagement wird auf jeden Fall prämiert.
Regenbogenkino, Lausitzer Straße 22, 10999 Berlin, www.regenbogenkino.de
Prämien à 12.000 Euro
1. Bali-Kino
Viel mehr Programmkino geht gar nicht am Rande von Berlin und das schon seit vielen
Jahren mit gleichbleibender Qualität. Auch wenn die Kinomacherin manchmal
selbstironisch sagt, dass das Stammpublikum mit ihr zusammen älter geworden ist, so
kümmert sie sich aber mindestens ebenso intensiv um den Nachwuchs mit profiliertem
Kinderkino und vielen Aktionen rund ums Kino. Für alles gibt es Flyer, die in Mengen
unter die Leute gebracht werden, damit alle von der Lebendigkeit und dem tollen
Angebot des Bali-Kino wissen sollen.
Bali-Kino, Teltower Damm 33, 14169 Berlin, www.balikino-berlin.de
2. Eiszeit Kino
Was für ein fantasievolles Qualitätsprogramm mit vielen Extras, vielen Reihen,
Dokumentarfilmen, wo doch die Zukunft des Kinos wegen unklarer Vertragsverhältnisse
lange unsicher war. Aber Suzan Beermann hat durchgehalten und dabei das Profil ihres
Kinos nicht aus dem Auge verloren. Jetzt heißt es neu durchstarten.
Eiszeit Kino, Zeughofstraße 20, 10997 Berlin, www.eiszeit-kino.de
3. Tilsiter Lichtspiele
Als klassischer Nachaufführer ohne viele Premieren hat sich das kleine Kino mit Kneipe in
seinem Kiez zu einer echten Institution gemausert und dabei 30% mehr Zuschauer
erreicht. Respekt bei der recht radikalen Programmierung!
Tilsiter Lichtspiele, Richard-Sorge-Straße 25a, 10249 Berlin, www.tilsiter-lichtspiele.de
Seite 8 | 10

JURYBEGRÜNDUNGEN
FÜR DIE BERLINER KINOS
KINOPROGRAMMPREIS BERLIN-BRANDENBURG 2010
4. Filmkunst 66
Rosemarie und Franz Stadler kennen seit Jahrzehnten ihr Publikum gut, und das dankt es
ihnen mit Treue und der Neugierde für anspruchsvolles Programm. Außerdem pflegt das
Kino den Kurzfilm, die Matineen und das eine oder andere ungewöhnliche kleine
selbstorganisierte Filmfestival. Kinomacher im Unruhestand, ein besonders preiswürdiger
Umstand.
Filmkunst 66, Bleibtreustraße 12, 10623 Berlin, www.filmkunst66.de
5. FSK
Ganz anschaulich beschreiben die Kinomacher und Verleiher ihre monatlichen
Anstrengungen, gutes Programm zu machen. Ihr Qualitätsmaßstab ist dabei so gar nicht
der Zeitgeist, sondern die Vision von gutem Kino und das Konzept dazu. Diese
Umsetzung ist ihnen wieder hervorragend gelungen.
fsk-Kino am Oranienplatz, Segitzdamm 2, 10969 Berlin, www.fsk-kino.de
Hackesche Höfe Kino
So wie die Hackeschen Höfe sich immer wieder neu „erfinden“ müssen, so tut es auch das
Kino. Immer noch eines der engagiertesten und profiliertesten, was Programmierung,
Kooperationen, Premieren, Sonderveranstaltungen betrifft, so will das OmU-Arthouse-
Kino der Stadt nicht einfach höher, schneller, weiter rennen, sondern sich verstärkt
darum kümmern, mit welchen Informationsstrukturen und Netzwerken mehr Publikum
ans Kino gebunden werden kann. Nicht nur am umfangreichen Relaunch des
Webauftritts sind erste Erfolge ablesbar.
Kino in den Hackeschen Höfen, Rosenthaler Straße 40/41, 10178 Berlin,
www.hoefekino.de
6. Kino Krokodil
Mehr Russland bzw. Osteuropa geht in Berlin nicht. Diese Nische so radikal besetzt zu
haben, ist das Verdienst des Kino Krokodil. Auch wenn dieser Programmansatz lange
verkannt wurde, so erkennt die Jury das Engagement und die harte Arbeit an, die
dahintersteckt. Und wenn man mit einem Film wie „Rubljovka“ 40% seiner
Gesamtbesucherzahl macht, so scheint das Konzept aufzugehen. Schließlich liegt Berlin in
Europa genau auf der Achse zwischen West und Ost und damit im Trend. Das ist wahrlich
einen Hauptpreis wert!
Krokodil, Greifenhagener Straße 32, 10435 Berlin, www.kino-krokodil.de
Seite 9 | 10

JURYBEGRÜNDUNGEN
FÜR DIE BERLINER KINOS
KINOPROGRAMMPREIS BERLIN-BRANDENBURG 2010
7. Moviemento
Mit der Veränderung des Stadtteils durch den vermehrten Zuzug von Studenten und
Kreativen hat die Qualität des Kinos noch einmal deutlich zugenommen. Das
Moviemento versucht, sich als „junges Arthouse“ zu positionieren. Allein 52
anspruchsvolle Filme konnten im Bundesstart mitgespielt werden, dazu Specials wie die
Filme „Korankinder“ und „Kreuzkölln“. Das ist stark, wenn dabei Lars von Triers
„Antichrist“ und das „Pornfilmfestival“ die erfolgreichsten Titel sind. Aber auch das
regelmäßige Kinderfilmangebot ist den Machern wichtig. All das hat zu 20% mehr
Besuchern und einer Prämie für das ausgezeichnete Programm geführt.
Moviemento, Kottbusser Damm 22, 10967 Berlin, www.moviemento.de
8. Kino in der Brotfabrik
Unter wirtschaftlichen Kriterien darf man das Programm gar nicht betrachten, dafür aber
umso mehr unter inhaltlichen. Die Hingabe, mit der hier Underground, No- und
Lowbudget-Kino gepflegt werden, bereichert die Berliner Kinolandschaft immer wieder
aufs Neue. Respekt! Dabei die Bevölkerungsstruktur im Kiez nicht zu vergessen, ist
schwierig. Das haben die Macher allerdings mehr und mehr im Blick und arbeiten daran,
damit das Kino auf der Verkehrsinsel mit dem kinoaffinen Namen Caligariplatz wieder
stärker vor Ort verankert wird. Das ist gut so und macht Mut für die Zukunft.
Brotfabrik, Caligariplatz 1, 13086 Berlin, www.brotfabrik-berlin.de
9. Filmtheater am Friedrichshain
Neben dem International und dem Delphi gehört das FaF zu den Flaggschiffen der Yorck-
Kinogruppe und wird mit seinen 5 Sälen konsequent mit anspruchsvoller Filmkunst
programmiert. Ein starkes Kinder- und Schulkinoangebot ist selbstverständlich, ganz zu
schweigen von den vielen Premieren, die dort so prima gefeiert werden können. Alles in
allem eine Vielfalt, die in diesem Jahr ausgezeichnet werden muss.
Filmtheater am Friedrichshain, Bötzowstraße 1-5, 10407 Berlin, www.yorck.de
DIE JURY
Vorsitzender:
Christian Berg, Kinobeauftragter, Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH
Mitglieder:
Annegret Eppler, Kinobetreiberin aus Backnang
Christopher Bausch, Kinobetreiber aus Aschaffenburg
Marlies Weber, Die FILMAgentinnen, Berlin
Robert Weixlbaumer, Filmredakteur beim Tip Berlin
Seite 10 | 10