Weidener Cityguide 2013/2014 - Pro Weiden e.V.
Weidener Cityguide 2013/2014 - Pro Weiden e.V.
Weidener Cityguide 2013/2014 - Pro Weiden e.V.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
WITT WeIdeN<br />
FACHGESCHÄFT FÜR MODE & WÄSCHE<br />
Erleben Sie die Mode & Markenvielfalt<br />
des <strong><strong>Weiden</strong>er</strong> traditions-<br />
Unternehmens persönlich in der<br />
<strong><strong>Weiden</strong>er</strong> Innenstadt.<br />
Unsere großzügige filiale bietet<br />
Ihnen eine umfassende auswahl<br />
an aktueller Mode, tag- und<br />
nachtwäsche sowie ausgewählten<br />
Heimtextilien.<br />
Unser kompetentes Verkaufsteam<br />
berät Sie gerne – und ein Gratis-<br />
Getränk wartet auch auf Sie!<br />
Come and experience for yourself<br />
the incredible variety of fashions and<br />
brands offered by this traditional <strong>Weiden</strong><br />
clothing company in downtown <strong>Weiden</strong>.<br />
Our spacey <strong>Weiden</strong> store provides a<br />
dazzling range of the latest fashions,<br />
day & night wear, and select home textiles.<br />
Our competent sales team will be happy to help you - and a free beverage<br />
awaits you as well!<br />
užijte si módu & rozmanitost značek tradičního weidenského podniku sobně<br />
vcentru <strong>Weiden</strong>u.<br />
Naše velkorysá pobočka vám nabízí obsáhlý výběr aktuální módy, oděvy pro<br />
denní nošení i na noc, jakož i vybrané dekorační textilie.<br />
Náš kompetentní prodejní tým vám rád poradí - a bezplatný nápoj na vás<br />
také čeká!<br />
Убедитесь лично в разнообразии<br />
модных марок вайденского<br />
традиционного предприятия во<br />
Внутреннем городе.<br />
Наш филлиал предлагает<br />
обширный выбор модной одежды,<br />
белья и домашнего текстиля.<br />
Все наши продавцы с<br />
удовольствием Вас<br />
проконсультируют.<br />
И Вас угостят напитком по<br />
Вашему выбору.<br />
Für Schnäppchenjäger<br />
WITT WEIDEN-Preisland<br />
In unserem outlet im <strong><strong>Weiden</strong>er</strong><br />
Stadteil Ullersricht kommen<br />
Schnäppchen-Jäger jeweils in den<br />
ersten zwei Wochen des Monats voll<br />
auf Ihre kosten. Mode & Wäsche bis<br />
zu 50 % reduziert, lassen<br />
kundenherzen höher schlagen.<br />
WITT WEIDEN-Preisland Outlet<br />
Our outlet in <strong>Weiden</strong>‘s Ullersricht district<br />
is the perfect mecca for bargain<br />
hunters - it opens its doors the first<br />
two weeks of every month.<br />
up to 50 % reductions on fashions,<br />
underwear and linens are guaranteed<br />
to make customers happy.<br />
Fachgeschäft<br />
Schillerstraße 7-9<br />
92637 <strong>Weiden</strong><br />
Tel. 0961/400-1380<br />
Mehr Informationen zu beiden filialen unter:<br />
http://www.witt-weiden.de/stores.html<br />
WITT WEIDEN - země cen<br />
v našem outletu v městské části<br />
ullersricht si přicházejí lovci v<br />
ýhodných cen vždy v prvních dvou<br />
týdnech měsíce plně na své.<br />
móda & prádlo zlevněné o 50 %<br />
způsobí zvýšený tlukot<br />
zákazníkova srdce.<br />
ВИТТ-Вайден-Прайсланд<br />
Наш аутлет в районе Вайдена<br />
Уллерсрихт - находка для<br />
охотников за скидками. Он<br />
открыт первые 2 недели<br />
каждого месяца. модная одежда<br />
и белье со скидкой до 50 %<br />
вызовут сердцебиение у любого<br />
клиента.<br />
Preisland<br />
bavariastraße 10<br />
92637 <strong>Weiden</strong>/Ullersricht<br />
Tel. 0961/400-5300<br />
40 41<br />
EInkaUfEn shOPPING NakuPOváNí мАГАЗИНы