Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe - St. Georg

Klinik für Gynäkologie
und Geburtshilfe
Frauenheilkunde

Liebe Patientinnen und
Besucher unserer Klinik,
als Chefarzt der Klinik für Gynäkologie
und Geburtshilfe
begrüße ich Sie ganz herzlich!
Wir wollen Sie sowohl mit unserer
Klinik vertraut machen
als auch die Möglichkeiten
von Diagnostik und Therapie
in der Frauenheilkunde und Geburtshilfe mit speziellen
Schwerpunkten unserer Arbeit erläutern.
Dabei finden Sie alles zum Thema Geburtshilfe in
einer weiteren Broschüre unserer Klinik.
Einige werden uns noch von früher unter dem Namen
„Eitingon“ kennen – mittlerweile sind wir schon
seit dem Jahr 2002 auf dem Gelände des Klinikums
St. Georg in der Delitzscher Straße zu Hause und
verfügen hier über modernste Bedingungen für die
Unterbringung und medizinische Betreuung unserer
Patientinnen.
So unterschiedlich der Grund Ihres Aufenthaltes bei
uns auch sein mag – sei es der freudige Anlass einer
Geburt oder aber auch die Therapie einer Krankheit
– seien Sie versichert, dass unsere Ärzte, Hebammen
und Schwestern Sie rund um die Uhr fachlich
versiert betreuen und immer ein offenes Ohr für Ihre
Fragen, Probleme und Anregungen haben.
Alles Gute für Ihre Gesundheit wünscht Ihnen
Prof. Dr. med. habil. U. Köhler

Inhaltsverzeichnis
Lage und Einrichtung der Klinik 4
Kontakt • Besuchszeiten 5
Frauenheilkunde 6
Vorsorge 6
Mammographien 6
MammaCare-Kurse 6
Operative Therapie 7
Brustzentrum 9
Leipziger Kontinenzzentrum 15

Lage und Einrichtung der Klinik
Im Zentralbau des Klinikums (Haus 20) stehen unseren
Patientinnen freundliche Ein- und Zweibettzimmer
in moderner hotelähnlicher Atmosphäre
und mit Blick in das Parkgelände zur Verfügung.
Haus 24 • Sprechstunden
Ultraschall und Gynäkologie >
Haus 20 • Frauenklinik >
Alle Patientenzimmer verfügen über moderne Sanitäreinheiten
(WC mit Bidet, Dusche) und sind mit
Fernsehgeräten ausgestattet.
Auf der Schwangeren- und Wöchnerinnenstation
findet sich zusätzlich in jedem Zimmer eine Wickel-
und Badeeinheit. Auf den Stationen sind großzügige
Aufenthaltsbereiche für unsere Patientinnen und
Besucher eingerichtet und ein Frühstücksbüfett auf
der Wöchnerinnenstation gestattet eine individuelle
Speisenzusammenstellung ohne vorgegebene
Essenszeiten.
4
Haus 16 • Patientenempfang >
Haupteingang >
< Haus 12 • Brustzentrum, Onkologie, Nachsorge
< Haus 8 • Strahlentherapie/ Tumorberatung
Parkdeck >
< Straßenbahn Linie 16
www.sanktgeorg.de

Kontakt • Besuchszeiten
Chefarzt-Sekretariat
Tel. 0341 909-3501
Fax 0341 909-3523
gynaekologie.geburtshilfe@sanktgeorg.de
Stationssekretariat
Tel. 0341 909-3549 oder -4962
Fax 0341 909-1403
Ambulanz-Sprechstunden
Geburtshilfe, Allgemeingynäkologie,
Urogynäkologie (Haus 24)
Tel. 0341 909-3515
Fax 0341 909-3505
Brustzentrum, plastische Mammachirurgie,
Onkologie, Nachsorge (Haus 12)
Tel. 0341 909-1830
Fax 0341 909-1831
Station 20 II A (Gynäkologische Station)
Tel. 0341 909-3555
Fax 0341 909-3510
Station 20 II B (Wöchnerinnenstation)
Tel. 0341 909-3531
Fax 0341 909-3533
Kreißsaal
Tel. 0341 909-3535
Fax 0341 909-3533
Besuchszeiten
täglich von 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr
5

Vorsorge
Frauenheilkunde
Vorsorge
Gynäkologische Sprechstunde
Dr. med. Claudia Fährmann
> Haus 24
Tel. 0341 909-3516 oder -3515
Sprechzeiten
Montag 7:30 – 12:00 Uhr, 13:00 – 14:00 Uhr
Dienstag 9:30 – 13:00 Uhr, 14:00 – 17:00 Uhr
Mittwoch 7:30 – 13:00 Uhr
Donnerstag 9:00 – 13:00 Uhr, 14:00 – 17:00 Uhr
Freitag 7:30 – 13:00 Uhr
Mammographien
> Klinik für Diagnostische und Interventionelle
Radiologie des Klinikums St. Georg gGmbH
(Anmeldung über Tel. 0341 909-2711)
> Radiologisch-Nuklearmedizinische
Gemeinschaftspraxis • Johannisplatz 1,
04103 Leipzig, Tel. 0341 91 99 80
MammaCare-Kurse
Anleitung zur Selbstuntersuchung der Brust – eine
Initiative des Klinikums St. Georg gGmbH: Brustzentrum,
Krebsliga e. V. und Förderverein am Interdisziplinären
Behandlungszentrum für Onkologie
(IBO).
Trainingsort
> Haus Leben Leipzig
Friesenstraße 8, 04177 Leipzig
Tel. 0341 909-2368 oder
Tel. 0341 444-2316
E-Mail: hausleben@sanktgeorg.de
6
Dr. med. Claudia Fährmann

Operative Therapie
• Behandlung von Tumorerkrankungen
(Brust-, Eierstock-, Gebärmutter-,
Gebärmutterhals-, Scheiden- und
äußerer Genitalkrebs)
• Spezialisierung besonders auf die operative
Behandlung und Nachsorge bei
Brustkrebserkrankungen
In den letzten Jahren haben wir uns wegen des
häufigen Auftretens besonders auf die operative
Behandlung des Brustkrebses spezialisiert.
So werden in unserer Klinik nach umfangreicher
Diagnostik (Ultraschall, Mammographie, ggf. ultraschallgestützte
Punktionen oder mammographisch/
sonographisch gestützte Herdmarkierungen) brusterhaltende
Operationen und bei Notwendigkeit
Amputationen der Brust durchgeführt.
Operative Therapie

Auf Wunsch der Patientin rekonstruieren wir die
Brust. Dabei kann Eigengewebe aus dem Bauch
oder Rücken zur Rekonstruktion verwendet werden
(Lappenplastiken). Die Brustrekonstruktion
kann auch bei Bedarf mittels Silikonprothese erfolgen.
Jährlich werden in unserer Klinik etwa 300
Brustkrebserkrankungen neu diagnostiziert und
behandelt. Für die bestmögliche Betreuung der
erkrankten Patientinnen hat sich unter der Leitung
von Chefarzt Prof. Dr. med. U. Köhler ein Brustzentrum
etabliert.
(siehe Nordwestsächsisches Brustzentrum, NWSB)
Darüber hinaus wird das gesamte Spektrum der
operativen Gynäkologie von erfahrenen Ober- und
Fachärzten durchgeführt.
• Gebärmutterentfernungen
(von der Scheide aus oder mit Bauchschnitt)
• Bauchspiegelungen
• Inkontinenz-Operationen
(siehe Leipziger Kontinenzzentrum)
• Brustverkleinerungen, Brustvergrößerungen,
Bruststraffungen und Angleichungsoperationen
bei Asymmetrien der Brust
Für kleinere operative Eingriffe gibt es an unserer
Klinik auch die Möglichkeit der Durchführung
ambulanter Operationen.
Die Voranmeldung wird über die Sprechstunde von
Dr. Claudia Fährmann erbeten.
Tel.: 0341 909-3515 oder -3516
8

Brustzentrum
Akkreditiert durch die Europäische Gesellschaft für
Brusterkrankungen (EUSOMA)
Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008 und DKG
> Hotline für Patientinnen und deren Angehörige:
Telefon: 0341 909-4914 oder -4921
E-Mail: brustzentrum@sanktgeorg.de
www.brustzentrum-nwsb-leipzig.de
Liebe Patientinnen, liebe Angehörige,
im Rahmen des Früherkennungsprogramms
(Screening), durch Sie selbst oder Ihre Ärztin wurde
eine behandlungsbedürftige Brustgewebeveränderung
entdeckt. Auch wenn es sich dabei um
Brustkrebs oder eine Vorstufe handelt, sind die Heilungsaussichten
ausgezeichnet.
Brustkrebs ist eine heilbare Erkrankung!
Um Ihnen den richtigen Weg durch die zahlreichen
Entscheidungen hin zu größtmöglichen Heilungsaussichten
bei allen Erkrankungen der Brust aufzeigen
zu können, haben wir unsere Kompetenzen
bereits im Jahre 2001 in unserem Brustzentrum zusammengefasst.
Unser Ziel ist es, durch enge interdisziplinäre
Zusammenarbeit aller beteiligten Fachdisziplinen
die für Ihre Situation optimal angepasste
Behandlung zu finden. Alle dafür notwendigen
Fachdisziplinen befinden sich am Standort des Klinikums
und sind durch die zuständigen nationalen
und internationalen Fachgesellschaften zertifiziert.
Unsere Ärztinnen und Schwestern werden Sie rund
um die Uhr einfühlsam und kompetent betreuen
und den meist unnötigen Ängsten entgegenwirken.
9

Partner im Brustzentrum
Operative und medikamentöse Therapie
> Brustzentrum, Haus 20 II A
Tel. 0341 909-4914, -4921 oder -3501
Sprechstunden Onkologie, Nachsorge,
plastische Mammachirurgie
> Haus 12 • Tel. 0341 909-1830 oder -1834
Sprechzeiten
Dienstag 12:00 – 15:00 Uhr
Mittwoch 12:00 – 15:00 Uhr
Donnerstag 12:00 – 16:00 Uhr
10
Prof. Dr. med. U. Köhler
Leiter des Brustzentrums/
Chefarzt der Klinik für
Gynäkologie und Geburtshilfe
Dr. med. Inge Seidel
Oberärztin
Dr. med. Catrin Frömter
Oberärztin

Radiologie
> Mammographie-Screening-Zentrum Leipzig 1
Diakonissenkrankenhaus
Georg-Schwarz-Str. 49, 04177 Leipzig
Tel. 0341 4 44 37 82
> Klinik für Diagnostische und Interventionelle
Radiologie am Klinikum St. Georg gGmbH,
Haus 20 (für Mammadiagnostik und
Stanzbiopsien) Tel. 0341 909-2711
Nuklearmedizin
Dr. med. Carmen Arnhold
Fachärztin
Funktionsbereich
Mammographie
> Gemeinschaftspraxis für Nuklearmedizin und
Innere Medizin Dres. Neumann/Hohdorf
- auf dem Gelände des Klinikums -
(für Skelettszintigraphien,
Mammaszintigraphien und
präoperative Markierung des
Wächterlymphknotens)
Tel. 0341 909-2480
> Klinik für Strahlentherapie und Radioonkologie,
Haus 8 und Haus 2
Tel. 0341 909-2801
Dr. med. Angelika Friedrich
Chefärztin
Strahlentherapie und
Radioonkologie
11

Pathologie
> Institut für Pathologie und Tumordiagnostik
(für die Gewebeuntersuchung)
Tel. 0341 909-2680 oder-2682
Humangenetik
Dr. med. V. Wiechmann
Chefarzt des Instituts
für Pathologie/
Tumordiagnostik
> Institut für Humangenetik der Universität Leipzig,
Philipp-Rosenthal-Str. 55, 04103 Leipzig (für die
Diagnostik in Bezug auf familiäre Hintergründe)
Tel. 0341 9723-825 oder -880
Prothetische Versorgung
> ORTHOMED Sanitätshaus Leipzig GmbH,
Große Fleischergasse 15/17, 04109 Leipzig,
(für die Versorgung mit Prothesen, Perücken
und anderen Hilfsmitteln) • Tel. 0341 99 74 30
12

Sozialrechtliche und psychologische Betreuung
> Psychoonkologische Hilfe, Diplompsychologin
Pamela Edel • Tel. 0341 909-4970
E-Mail: pamela.edel@sanktgeorg.de
Pamela Edel
Dipl.- Psychologin
Psychologische Psychotherapeutin
> Tumorberatungsstelle im Klinikum
Dipl.-Sozialarbeiterin
Katrin Mimus • Tel. 0341 909-2850
> Haus Leben Leipzig:
Begegnungs- und Informationszentrum rund um
Tumorerkrankungen,
Tel. 0341 909-2368 oder 0341 444-2316
E-Mail: hausleben@sanktgeorg.de,
Adresse: Friesenstraße 8, 04177 Leipzig
> Sozialarbeiter im Klinikum
Tel. 0341 909-2090
> Krankenhausseelsorge
Pfarrerin Ulrike Franke (ev.) • Tel. 0341 909-2092
Pater Nikolaus Natke (kath.) • Tel. 0341 909-2070
Schwester Simone Poll (kath.) • Tel. 0341 909-2093
13

Sprechstunde von Patientinnen für
Patientinnen mit Brustkrebs
Trotz der vielfältigen Arzt-Patienten-Gespräche vor
und während der Therapie bleiben nach unseren
Erfahrungen immer wieder viele Fragen offen. Aus
diesem Grunde bieten wir eine Sprechstunde von
Betroffenen für Frauen mit Brustkrebs an. Ehemalige
Patientinnen werden ihre Erfahrungen im
Umgang und bei der Bewältigung der Erkrankung
besser vermitteln und viele sozialrechtlichen Hinweise
geben. Die Sprechstunde wird von Rosmarie
Geßner, langjährige Leiterin der Selbsthilfegruppe
Krebs e. V. (Heinrichstraße), durchgeführt.
Rosmarie Geßner
Die Sprechstunde findet statt:
> freitags ab 10:00 Uhr
in den Räumen der Brustsprechstunde
(Haus 12, Trakt I, Untergeschoss).
Anmeldungen zur Sprechstunde sind über folgende
Telefonnummer möglich:
> 0341 909-1830 (Ambulanz)
Ein Überweisungsschein ist nicht erforderlich.
Selbstverständlich ist die Sprechstunde auch für
Brustkrebspatientinnen aus anderen Kliniken zugänglich.
14

Leipziger Kontinenzzentrum
In der Bundesrepublik Deutschland leiden ca. 6 bis
7 Mill. Frauen unter einer Harninkontinenz verschiedener
Schweregrade. Bei Männern tritt die Symptomatik
vor allem nach radikalen Prostatektomien auf.
Die Kosten für diagnostische und therapeutische
Maßnahmen werden mit etwa 5 Mrd. Euro pro Jahr
beziffert. Und obwohl aufgrund der zunehmenden
Lebenserwartung in den kommenden Jahren mit
weiter steigenden Patientenzahlen zu rechnen ist,
wird die Thematik weitgehend tabuisiert und vielfach
verdrängt.
Mit der Gründung eines interdisziplinären Kontinenzzentrums
haben wir in unserer Region Voraussetzungen
für eine verbesserte Diagnostik und Therapie
der verschiedenen Erkrankungen geschaffen.
Dabei sind Urologen, Gynäkologen und Hausärzte
gleichermaßen angesprochen.
Im Leipziger Kontinenzzentrum stehen Ihnen
Experten unter den folgenden Telefonnummern
zur Verfügung:
> Praxis für Frauenheilkunde und Urologie
Dr. med. T. Kempe • Tel. 0341 391 2280
> Urogynäkologische Sprechstunde der Frauenklinik
Haus 24 • Tel. 0341 909-3515
> Klinik für Urologie des Klinikums St. Georg gGmbH
Chefarzt Dr. med. A. Hamza • Tel. 0341 909-2751
Dr. med. T. Kempe
Facharzt für Frauenheilkunde
und Urologie
Dr. med. A. Hamza
Chefarzt der Klinik für
Urologie
15
Kontinenzzentrum

Lageplan
> Haus 8: Strahlentherapie
> Haus 12: Brustzentrum, plastische
Mammachirurgie, Onkologie,
Nachsorge
> Haus 20: Frauenklinik
> Haus 24: Gynäkologische und urogynäkologi-
sche Sprechstunde, geburtshilfliche
Sprechstunde (Ultraschall)
23
24
25
22 11
11.1
12 6 5 14 19
20
54
8
4
3
55
Klinikum St. Georg gGmbH
Delitzscher Straße 141 • 04129 Leipzig
> www.sanktgeorg.de
2
1.1
10
9
28
7
1
34 18
31
26
32
16
13
17
51
41 40 39
15
35
52
Südzugang
Leipzig-
Wiederitzsch
Nordzugang
33
Delitzscher Straße
Bahnlinie 16
Hauptzugang
49
46
45
F 12 c • 4. Auflage 2010