neue filme im russischen haus treffen mit filmschaffenden

NEUE FILME IM RUSSISCHEN HAUS
TREFFEN MIT FILMSCHAFFENDEN
Friedrichstr. 176-179, 10117 Berlin
Karten: Di-Fr 14:00-18:00 sowie eine Stunde vor der Vorstellung
Tel. (030) 20 30 23 20 www.russische-filmwoche.de
1.12.2011 18:00 Mein Papa ist Baryschnikow Мой папа Барышников
Regie: Dmitrij Powolockij, Mark Drugoj Mit: Dmitrij Wyskubenko, Anatolij Kot, Anna Michalkowa u.a.
Tragikomödie 2011, 88 Min., OMU
Moskau, 1986, Beginn der Perestrojka. Der 14-jährige Borja wohnt mit seiner Mutter in einem Vorort
von Moskau und besucht die angesehene Schule des Bolschoi Theaters. Tapfer kämpft sich der
kleine Held durch den rauen Alltag der Ballettschule, bis ihm eines Tages etwas Unglaubliches
bewusst wird: Alles deutet darauf hin, dass sein Vater der berühmte Tänzer Michail Baryschnikov
ist…
1.12.2011 20:30 Das Haus des Windes Дом ветра
Regie: Wjatscheslaw Zlatopolskij Mit: Polina Kutepowa, Denik Newerow, Walerij Barinow u.a.
Drama 2011, 90 Min., OmU
Taisija Lewschina, die in einem Kinderkrankenhaus angestellt ist, erfährt nach einer langen Zeit der
Ungewissheit, dass ihr vor zehn Jahren verschollener Sohn an der südlichen Grenze gefallen ist.
Um den unerträglichen Schmerz des Verlustes zu dämpfen, entführt sie den siebenjährigen Tjoma
aus dem Krankenhaus, der allen medizinischen Diagnosen zufolge nicht mehr lange leben wird.
Taisija sorgt sich um ihn wie um ihren eigenen Sohn…
Die tiefsinnige, nachdenklich stimmende Thematik und brillante schauspielerische Leistung
brachten dem Film zahlreiche Preise und Nominierungen auf nationalen und internationalen Filmfestivals ein.
2.12.2011 18:00 Liebe, Lust und Frust 3 Лювовь-Морковь 3
Regie: Sergej Ginzburg Mit: Kristina Orbakajte, Goscha Kuzenko, Lija Achedshakowa
Familienkomödie 2010, 90 Min., OmU
Bei den Golubews herrschen wieder einmal chaotische Zustände. Ohne Ankündigung erscheinen
Schwiegervater und Schwiegermutter, die sich bereits seit der Hochzeit ihrer Kinder Marina und
Andrej vor 15 Jahren nicht ausstehen können... Ein unerwartetes Ereignis ändert plötzlich die
Rollen in der Familie… Die Komödie bietet Kindern und Erwachsenen ein lustiges und
abenteuerreiches Filmvergnügen.
2.12.2011 20:30 Gleichgültigkeit Безразличие
Regie: Oleg Fljangolc Mit: Fjodor Bondartschuk, Alexandr Baschirow, Olga Schorina u.a.
Lyrische Komödie – 2011, 82. Min., OMU
Moskau. 1960er Jahre. Der junge Pjotr Selutin versucht hartnäckig Schuscha – ein Mädchen, das
er beim Tanzen kennengelernt hat – zu einem Rendezvous zu überreden. Dies gelingt ihm nach
einigen Versuchen und obwohl die zwei recht unterschiedlichen Hobbys nachgehen, finden sie
bald zueinander. Wäre da nur nicht eine kriminelle Bande, deren Boss es gar nicht passt, dass
„seine“ Schuscha sich mit Pjotr trifft…Der Film erhielt den Hauptpreis beim Kinotavr.
3.12.2011 18:00 Das Haus des Windes Дом ветра
Regie: Wjatscheslaw Zlatopolskij Mit: Polina Kutepowa, Denik Newerow, Walerij Barinow u.a.
Drama 2011, 90 Min., OmU
3.12.2011 20:30 Generation P Generation П
Regie: Viktor Ginzburg Mit: Wladimir Epifancew, Michail Efremow, Andrej Fomin u.a.
Tragikomödie 2011, 120 Min., OmU
Moskau. 90er Jahre. Wawilen Tatarskij gehört der sogenannten „Generation P“ – P wie Pepsi,
das die sowjetische Jugend dem Getränk Coca Cola bevorzugte – an. Er gerät zufällig in die
Werbebranche und macht dort dank seiner Begabung zum Erfinden von einprägsamen
Werbeslogans schnell Karriere. Tatarskijs Hauptaufgabe besteht darin, westliche Marken der
russischen Mentalität anzupassen. Er ist rücksichtslos und gerät immer tiefer in den rasanten
Strudel der PR-Welt… Film nach gleichnamigen Roman des Autors Viktor Pelewin.

4.12.2011 18:00 Mein Papa ist Baryschnikow Мой папа Барышников
Regie: Dmitrij Powolockij, Mark Drugoj Mit: Dmitrij Wyskubenko, Anatolij Kot, Anna Michalkowa u.a.
Tragikomödie 2011, 88 Min., OMU
4.12.2011 20:30 Sibirien. Monamour Сибирь. Монамур
Regie: Wjatscheslaw Ross Mit: Pjotr Zajtschenko, Sergej Nowikow,
Lidija Bajraschewskaja u.a. Drama 2011, 102 Min., OMU
Sibirien. Spätherbst. Im verlassenen Dorf Monamour leben der alte tiefgläubige Iwan und sein
siebenjähriger Enkel Ljoschka. Sie warten auf den Vater des Jungen, der sie vor zwei Jahren
verlassen hat und nicht wiedergekehrt ist...
Das tiefgründige Drama fasziniert in erster Linie durch seine Authentizität.
SOVEXPORTFILM ZU GAST AUF DER RUSSISCHEN FILMWOCHE
5.12.2011 17:00 Alisa, dass Meermädchen Русалка
Drama 2007, 115 Min., OmU Mit: Mascha Schalajewa, Jewgenij Zyganow, Maria Sokowa u.a.
Ein quirliges, kleines Mädchen lebt mit seiner Familie am Meer. Sein Leben verläuft recht
gewöhnlich, bis es eines Tages entdeckt, dass es die Fähigkeit besitzt, Wünsche in Erfüllung
gehen zu lassen. Mit 18 Jahren zieht Alisa nach Moskau, wo sie einem Mann begegnet, der
Grundstücke auf dem Mond verkauft. Eine wunderbare Liebesgeschichte beginnt…
5.12.2011 19:00 Lass uns Liebe machen Займемся любовью
Regie: Denis Jewstigneew Mit: Kirill Malow, Andrej Nowikow, Jewgenij Zyganow u.a.
Melodram 2002, 86 Min., OmU
Der Erstsemestler Igor Tjulenew lebt in einem Wohnheim und sieht jeden Tag zu, wie sich seine Kommilitonen verlieben,
trennen, heiraten, miteinander schlafen… Ihr Leben ist reich an leidenschaftlichen Gefühlen und stürmischen Dramen.
Nur Igor stellt sich bei den Mädchen ziemlich ungeschickt an und erntet vorwiegend Gelächter oder mitleidige Blicke,
wenn er sein Glück versucht. Jedoch will der junge Student nicht aufgeben und macht sich auf die Suche nach der ersten
Liebe…
5.12.2011 20:30 Plus eins Плюс один
Regie: Oksana Bytschkowa Mit: Madlen Dschabrajlowa, Jethro Skinner, Wladimir Iljin u. a.
Melancholische Liebeskomödie 2008, 96 Min.
Mascha, Übersetzerin und Anfang 30, ist ein moderner russischer Großstadtsingle. Ihr Leben – das sind
Termine, ihr Anrufbeantworter, und englische Texte bis spät in die Nacht. Doch dann kommt der englische
Puppenspieler Tom nach Moskau...
6.12.2011 18:00 Lektionen in den Schönen Künsten Упражнения в прекрасном
Regie: Viktor Schamirow Mit: Goscha Kuzenko, Konstantin Juschkewitsch, Viktor Schmirov u.a. Ironische
Komödie 2011, 93 Min., OMU
Eine Gruppe von vier Theaterdarstellern aus Moskau geht auf Tour durch die russische Provinz. Ein
bekannter und ziemlich eingebildeter Schauspieler soll den Erfolg des Stücks garantieren. Die restliche
Besetzung ist zweitrangig… Der Film, der mit Konstantin Juschkewitsch beim „Kinotavr“ den Preis für die
beste männliche Rolle erhielt, erzählt mit viel Humor von dem alltäglichen Wahnsinn eines
Künstlerlebens...
6.12.2011 20:30 Es war einmal eine Frau Жила-была одна баба
Regisseur: Andrej Smirnow Mit: Darja Ekamasowa, Wlad Abaschin, Maxim Awerin u.a.
Epochales Drama 2011, 150 Min., OmU
Oblast Tambow. Anfang des 20en Jahrhunderts. Die russische Landbevölkerung durchlebt schwierige Zeiten – den
Ersten Weltkrieg, Revolutionen und einen Bürgerkrieg. Im Zentrum der Handlung steht das Schicksal der einfachen
Bäuerin Warwara und ihre Beziehungen zu verschiedenen Männern. Anhand ihres Lebens und ihrer Liebe werden die
ersten zwanzig Jahre des letzten Jahrhunderts in Russland eindrucksvoll porträtiert… Ein epochales Volksdrama.
7.12.2011 18:00 Sibirien. Monamour Сибирь. Монамур
Regie: Wjatscheslaw Ross Mit: Pjotr Zajtschenko, Sergej Nowikow, Lidija Bajraschewskaja u.a.
Drama 2011, 102 Min., OMU
7.12.2011 20:30 Zwei Tage Два дня
Regie: Awdotja Smirnowa Mit: Ksenija Rappoport, Fjodor Bondartschuk, Irina Rozanowa u.a.
Romantische Komödie 2011, 90 Min., OMU
Der stellvertretende Wirtschaftsminister Pjotr Drozdow besucht ein Provinzmuseum, dass einem
halbvergessenen russischen Schriftsteller gewidmet ist. Grund dafür ist der Wunsch des
ortsansässigen Gouverneurs, das Museum durch eine neue Residenz zu ersetzen. Anfangs
unterstützt Drozdow dieses Vorhaben, bis ihm die eigensinnige Literaturwissenschaftlerin Mascha
begegnet…
Änderungen vorbehalten