Auf geht´s in den Urlaub!
Auf geht´s in den Urlaub!
Auf geht´s in den Urlaub!
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Auf</strong> <strong>geht´s</strong> <strong>in</strong> <strong>den</strong> <strong>Urlaub</strong>!<br />
<strong>Urlaub</strong> am Bo<strong>den</strong>see – mit dem DRK Reutl<strong>in</strong>gen wird´s möglich<br />
Acht Tage erholsamer <strong>Urlaub</strong> im Deggenhausertal am Bo<strong>den</strong>see – für 10 Ehepaare, bei<br />
<strong>den</strong>en jeweils e<strong>in</strong> Partner an Demenz erkrankt ist, wurde das im Oktober Wirklichkeit.<br />
Die Unterkunft, besser gesagt das „<strong>Urlaub</strong>sdomizil“<br />
Der barrierefreie 4-Sterne Ferienhof der Familie Scherer bot allen Gästen ausreichend Platz:<br />
Die großen Ferienwohnungen waren mit je fünf Doppelzimmern (mit eigener Dusche und<br />
WC) ausgestattet. Zu jeder Wohnung gehörte zudem e<strong>in</strong> großer Wohn-Essbereich mit<br />
Küche, großem Balkon und e<strong>in</strong>em Kam<strong>in</strong> für die gemütlichen Stun<strong>den</strong> am Abend.<br />
Für alle Beteiligten war es der erste geme<strong>in</strong>same <strong>Urlaub</strong> seit langer Zeit. E<strong>in</strong>en normalen<br />
<strong>Urlaub</strong> können die betroffenen Paare nicht mehr machen, da die Betreuung <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er frem<strong>den</strong><br />
Umgebung, im geregelten Hotelbetrieb nahezu unmöglich ist – und für beide Partner ke<strong>in</strong>e<br />
Erholung mehr ermöglichen würde.<br />
Die fachkompetente <strong>Urlaub</strong>sbegleitung<br />
Das DRK Reutl<strong>in</strong>gen engagiert sich seit Jahren <strong>in</strong> der Betreuung von Menschen mit<br />
Demenz. Seit diesem Jahr nun bietet das DRK ergänzend zu <strong>den</strong> betreuten Reisen für<br />
Senioren auch <strong>Urlaub</strong> für Demenzkranke und ihre Angehörigen an.<br />
Das Angebot orientiert sich speziell an <strong>den</strong> Bedürfnissen der Demenzkranken UND der<br />
Angehörigen. Zwei ausgebildete Fachkräfte und vier geschulte ehrenamtliche<br />
Mitarbeiter<strong>in</strong>nen begleiten die Paare <strong>in</strong>tensiv und organisieren die <strong>Urlaub</strong>swoche – dazu<br />
gehört auch der Transfer von daheim zum <strong>Urlaub</strong>sort, wenn das gewünscht wird.<br />
Idylle am Illmensee
Zeit für sich haben…<br />
Es gab freie Zeiten und Aktivitäten speziell nur für die Angehörigen. Sie konnten aus <strong>den</strong><br />
vielfältigen Angeboten wählen oder e<strong>in</strong>fach mal wieder für sich die Seele baumeln lassen. So<br />
entspannten sie sich bei langen Spaziergängen am Bo<strong>den</strong>- und am Illmensee und besuchten<br />
e<strong>in</strong> Orgelkonzert und e<strong>in</strong>en Bauernmarkt <strong>in</strong> Markdorf.<br />
E<strong>in</strong>ige von ihnen besichtigten das Schloss Salem, während andere <strong>den</strong> Franziskusweg im<br />
Deggenhausertal erwanderten. Und für das körperliche Wohlbef<strong>in</strong><strong>den</strong> sorgte die<br />
Wassergymnastik im hauseigenen Hallenbad.<br />
Angehörige genießen <strong>den</strong> Tag am Illmensee<br />
… und <strong>den</strong> demenzkranken Partner gut betreut wissen<br />
Gleichzeitig erlebten die demenzkranken Partner anregende Stun<strong>den</strong>, entweder <strong>in</strong> der<br />
Gruppe oder e<strong>in</strong>zeln betreut. Bei Gymnastik, Tanz, Spaziergängen und Schwimmen wur<strong>den</strong><br />
sie von <strong>den</strong> DRK-Mitarbeiter<strong>in</strong>nen e<strong>in</strong>fühlsam aktiviert. Ruhe danach fan<strong>den</strong> sie bei e<strong>in</strong>er<br />
Tasse Kaffee, geme<strong>in</strong>samem Spiel, Gesang und kle<strong>in</strong>en Massagen. Nach dem Abendessen<br />
klangen die Tage bei e<strong>in</strong>em Glas Rotwe<strong>in</strong>, S<strong>in</strong>gen, Tanzen und geselligem Beisammense<strong>in</strong><br />
gemütlich aus.<br />
Zum Abschluss der Woche machten sich alle zu e<strong>in</strong>em Ausflug auf <strong>den</strong> „Höchsten“ auf. Hier<br />
erwartete sie e<strong>in</strong> wunderschöner Panoramablick über das Deggenhausertal zum Bo<strong>den</strong>see<br />
bis h<strong>in</strong> zu <strong>den</strong> österreichischen und schweizerischen Alpen. Dabei mundeten Kaffee und<br />
Kuchen nur allzu gut.
Schöne Aussichten!<br />
E<strong>in</strong>e Woche <strong>Urlaub</strong> – erholsam für beide Partner<br />
„Es war e<strong>in</strong>e gelungene Woche, die wir sehr genossen haben“ – so das e<strong>in</strong>hellige Credo der<br />
Angehörigen. Sie erlebten viele freudige und glückliche Momente mit dem erkrankten<br />
Partner. Es waren Momente, von <strong>den</strong>en sie noch lange im Alltag zehren können.<br />
Die <strong>Urlaub</strong>splanungen für das Jahr 2011<br />
Im Juni und September 2011 f<strong>in</strong><strong>den</strong> die nächsten <strong>Urlaub</strong>swochen des DRK Reutl<strong>in</strong>gen für<br />
Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen statt. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann<br />
freuen wir uns auf Ihren Anruf!<br />
Teilweise Kostenübernahme möglich<br />
Über die Leistungen der Pflegeversicherung ist e<strong>in</strong>e teilweise Übernahme der Kosten für die<br />
Betreuung möglich. E<strong>in</strong>gesetzt wer<strong>den</strong> können die Verh<strong>in</strong>derungspflege sowie die<br />
zusätzlichen Betreuungsleistungen nach §45 b SGB XI<br />
Gerl<strong>in</strong>d Wöhe, DRK Kreisverband Reutl<strong>in</strong>gen, Betreutes Reisen, Tel. 07121 / 92 87 42,<br />
woehe@drk-kv-rt.de<br />
Veröffentlicht <strong>in</strong> der Dezember-Ausgabe 2010<br />
von alzheimer aktuell, www.alzheimer-bw.de