Imprägnieren geölter Baumwolle - Australia Shopping World Gmbh

in NRW: 50672 Köln, Limburger Strasse 14
Tel: 0221-12 16 17, Fax: 0221-913 0650
in Berlin: 10179 Berlin-Mitte
Neue Grünstrasse 23
Tel: 030-9700 5251, Fax: 030-9700 5232
oder per E-mail: katalog@australiashop.com
Pflegehinweise
geölte Baumwollkleidung
Diese Kleidungsstücke sind aus einem Stoff
hergestellt, der durch ein Öl/Wachs-Gemisch
imprägniert wurde. Dieses von Australiern oilskin
genannte Material ist äußerst pflegeleicht und wird
seine Zuverlässigkeit über Jahre beweisen. Um
Ihre oilskin zu reinigen, wischen oder waschen Sie
sie einfach mit lauwarmem Wasser ab.
Anschließend in einem kühlen aber gut belüfteten
Raum zum Abtropfen und Trocknen aufhängen.
� �WASSER (Z.B. REGEN) � �
��� � � � � � � � �
STOFF MIT ÖL/WACHS-IMPRÄGNIERUNG
Beachten Sie:
1. Um die Imprägnierung ��� WASSERDAMPF zu schützen: (VOM KÖRPER)
- Kein heißes Wasser!
- Keine Trockenreinigung!
- Keine Seife oder Lösungsmittel!
- Keine Maschinenwäsche!
- Nicht unter Hitzeeinstrahlung trocknen!
- Nicht in der Nähe von Flammen tragen!
2. Die Kleidung sollte, je nach Benutzung, alle
zwei bis drei Jahre neu imprägniert werden (in
der Stadt weniger Abnutzung denn als
Reitmantel).
Vermeiden Sie den Kontakt mit:
- Spirituosen, Säuren, Düngemitteln oder anderen
chemischen Stäuben (Falls es dennoch dazu
kommen sollte, waschen Sie den Mantel sofort
in lauwarmem Wasser und tragen sie Garment
Dressing (Öl/Wachs-Gemisch zum Nachtragen)
auf).
- direkter Hitze (z.B. direkte Sonneneinstrahlung
durch Fenster).
Oilskin ist durch seine Öl/Wachs-Mischung extrem
wasserabweisend und läßt Wasser einfach
abfließen. Das Wachs hat eine kristalline Struktur,
die sich abhängig von der Temperatur (meist
Körperwärme) verändert. So kann Schweiß in
Form von Wasserdampf durch den Stoff dringen,
während Wasser ferngehalten wird - die Kleidung
ist also atmend.
in NRW: 50672 Köln, Limburger Strasse 14
Tel: 0221-12 16 17, Fax: 0221-913 0650
in Berlin: 10179 Berlin-Mitte
Neue Grünstrasse 23
Tel: 030-9700 5251, Fax: 030-9700 5232
oder per E-mail: katalog@australiashop.com
Australia Catalogue!
Der Australia Shopping World Versandkatalog
informiert Sie über viele Australien-Produkte und
Dienstleistungen, die wir anbieten -- auch wenn Sie
nicht in direkter Nähe einer unserer Australia
Shopping Worlds wohnen!
Möchten Sie die nächste Ausgabe unseres
Australien-Kataloges unverbindlich und kostenlos
auf dem Postweg erhalten? Dann teilen Sie uns
einfach Ihre Adresse mit. Per Telefon, Fax, per Post,
per e-Mail oder auch persönlich in einer unserer
Australia Shopping Worlds.
Name:
Street:
Postcode:
City:
Telephone:
(optional)
Date:
c:\waq\q-Pflegehinweise Geölte Baumwollkleidung DS.doc Stand 29.10.10 ct

in NRW: 50672 Köln, Limburger Strasse 14
Tel: 0221-12 16 17, Fax: 0221-913 0650
in Berlin: 10179 Berlin-Mitte
Neue Grünstrasse 23
Tel: 030-9700 5251, Fax: 030-9700 5232
oder per E-mail: katalog@australiashop.com
Australien-Katalog
Der Australia Shopping World Versandkatalog
informiert Sie über viele Australien-Produkte und
Dienstleistungen, die wir anbieten -- auch wenn Sie
nicht in direkter Nähe einer unserer Australia
Shopping Worlds wohnen!
Möchten Sie die nächste Ausgabe unseres
Australien-Kataloges unverbindlich und kostenlos
auf dem Postweg erhalten? Dann teilen Sie uns
einfach Ihre Adresse mit. Per Telefon, Fax, per Post,
per e-Mail oder auch persönlich in einer unserer
Australia Shopping Worlds.
Name:
Straße:
PLZ:
Wohnort:
Telefon:
(optional)
Datum:
in NRW: 50672 Köln, Limburger Strasse 14
Tel: 0221-12 16 17, Fax: 0221-913 0650
in Berlin: 10179 Berlin-Mitte
Neue Grünstrasse 23
Tel: 030-9700 5251, Fax: 030-9700 5232
oder per E-mail: katalog@australiashop.com
Imprägnieren
geölter Baumwolle
Mäntel, die aus geölter Baumwolle,
sogenannter Oilskin bestehen, besitzen
durch eine spezielle Behandlung mit
Mineralölen und/oder Wachs eine sehr
zuverlässige Imprägnierung.
Diese Behandlung steigert zwar das Maß, in
dem der Stoff Wasser abweist, trägt sich
aber im Laufe der Zeit ab. Normalerweise
dauert es ein bis zwei Jahre, bis der Stoff
beginnt, an besonders beanspruchten Stellen
nicht mehr völlig wasserabweisend zu sein.
Machen Sie sich aber keine Sorgen, denn
Sie können die ursprünglichen Eigenschaften
Ihres Mantels durch erneutes Imprägnieren -
"reproofing" - mit einem speziellen Öl-
Wachsgemisch wiederherstellen. Folgen Sie
den folgenden Anweisungen und Ihr Mantel
wird wieder so gut wie neu sein:
c:\waq\q-Pflegehinweise Geölte Baumwollkleidung DS.doc Stand 29.10.10 ct
1. Schritt: Den Stoff reinigen
Füllen Sie Ihre Badewanne mit etwas kaltem
bis lauwarmem Wasser und legen Sie ihren
Mantel hinein. Lassen Sie ihn 30 Minuten
einweichen. Nehmen Sie ihn dann heraus
und bürsten Sie etwaigen Schmutz mit einer
weichen Bürste ab. Dann hängen Sie ihn auf
und lassen ihn trocknen. BEACHTEN SIE,
daß Sie Oilskin oder andere gewachste
Stoffe niemals mit heißem Wasser, Spül-
oder Reinigungsmitteln säubern oder in die
Trockenreinigung bringen sollten, da sich
sonst die Imprägnierung auflöst.
2. Schritt: Das Wachs schmelzen
Füllen Sie einen Topf mit Wasser und stellen
Sie die Wachsdose geöffnet (!) ins Wasser,
ohne daß Wasser in die Dose fliessen kann.
Erhitzen Sie das Wasser langsam. Wenn das
Wasser kocht, wird die Imprägniermasse
schmelzen. Warten Sie, bis das Wachs
flüssig ist. Obwohl die Anwendung
ungefährlich ist, kann Wachs entflammen.
Deshalb dürfen Sie es NIEMALS auf einer
offenen Flamme erhitzen.
3. Schritt: Auftragen des Wachses
Legen Sie Ihren Mantel auf eine harte und
flache Oberfläche. Benutzen Sie ein weiches
Baumwolltuch, um das geschmolzene Wachs
aufzunehmen und auf dem Stoff zu verteilen.
Strengen Sie sich ruhig dabei an, die Masse
gründlich in den Stoff zu massieren. Achten
Sie besonders auf Nähte und Falten. Tragen
Sie nicht zuviel Wachs auf. Falls die Masse
sich nicht gleichmäßig verteilen läßt,
benutzen Sie einen Fön, um kurz heiße Luft
über das Wachs zu pusten. Wischen sie
übrige Reste ab und lassen Sie den Mantel
über Nacht an einem warmen Platz trocknen
(nicht direkt über der Heizung).