Schüler entdecken das Spannungsfeld zwischen Hochsprache und ...
Schüler entdecken das Spannungsfeld zwischen Hochsprache und ...
Schüler entdecken das Spannungsfeld zwischen Hochsprache und ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
FORUMSCHULSTIFTUNG<br />
118<br />
Forum 43<br />
Können Sie uns folgende Wörter vom Hochdeutschen in den badischen<br />
Dialekt übersetzen?<br />
Vorgaben Angaben<br />
Treppe [drebb(e)]<br />
[drepp]<br />
[schduuf(e)]<br />
[schdeeg] ?<br />
Treppe aus Holz[schdaig] ?<br />
Treppe aus Holz[schdieg(e)] ?<br />
Treppe aus Holz[schdaff(e)l] ?<br />
Treppe aus Stein<br />
Schupfnudeln [bubeschbitzle]<br />
[buweschbitzle]<br />
[buwespatz]<br />
[schupfnudl]<br />
[schupfnudle]<br />
[stepferle]<br />
[grumbieranudl]<br />
arbeiten [schaffe]<br />
[schuffde]<br />
[maloche]<br />
[werkle]<br />
Karotten [geel(e)riewe]<br />
[geelariewa]<br />
[gelwerübe]<br />
[karodde]<br />
[meera]<br />
Brötchen [weck]<br />
[weckle]<br />
[wegg(e)]<br />
Toilette [abbort]<br />
[gloo]<br />
[lokus]
Change language