Ferienregion - Tourismusverband Seenland Oder-Spree e.V.
Ferienregion - Tourismusverband Seenland Oder-Spree e.V.
Ferienregion - Tourismusverband Seenland Oder-Spree e.V.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Ferienregion</strong><br />
Fürstenwalde/<strong>Oder</strong>vorland<br />
<br />
Fürstenwalde<br />
<br />
Friedrich-Engels-Straße 1 A<br />
15517 Fürstenwalde<br />
<br />
<br />
Herzlich Willkommen,<br />
in Fürstenwalde, der „Grünen Stadt an der <strong>Spree</strong>“, finden Sie die Wohlfühlatmosphäre<br />
für einen entspannten Kurzurlaub. Nahe der Hauptstadt und mitten im schönen<br />
<strong>Seenland</strong> <strong>Oder</strong>-<strong>Spree</strong> können Sie sich im Hotelrestaurant und der kleinen Wellnessoase<br />
des Hotels verwöhnen lassen. Für Ihre Tagesausflüge bieten sich zahlreiche<br />
Ziele in Berlin und der näheren Umgebung. Ganz gleich ob per Bahn, Auto, oder<br />
auch Fahrrad, diese Wald-und Wasserreiche Region hält für jeden Sehenswertes bereit.<br />
Das junge Team des Hauses freut sich auf Ihren Besuch.<br />
Kurzurlaub vor den Toren Berlins<br />
Leistungen für 2 Personen<br />
3(4) (5)x Übernachtung/ Frühstücksbuffet<br />
3(4) (5)x Halbpension/ Abendessen<br />
1x Besuch der Sauna im Haus (2 Stunden)<br />
1x Tagesticket für die Bahn/ Berlin<br />
1x Flasche Sekt im Zimmer<br />
Preise:<br />
3 Nächte 148,50 € pro Person im Doppelzimmer<br />
4 Nächte 199,00 € pro Person im Doppelzimmer<br />
5 Nächte 247,50 € pro Person im Doppelzimmer<br />
Nutzungsdauer: 01-12<br />
BRANDENBURGER<br />
GASTLICHKEIT<br />
2010 2012<br />
Gastliches <strong>Seenland</strong> <strong>Oder</strong>-<strong>Spree</strong><br />
Ostbrandenburg<br />
B R A N D E N B U R G<br />
Eine Aktion des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes Brandenburg e.V.,<br />
des <strong>Tourismusverband</strong> <strong>Seenland</strong> <strong>Oder</strong>-<strong>Spree</strong> e.V. und der IHK Ostbrandenburg.<br />
Information, Buchung und Vermittlung Ihrer Unterkünfte sowie Erlebnisangebote: <strong>Tourismusverband</strong> <strong>Seenland</strong> <strong>Oder</strong>-<strong>Spree</strong> e.V.<br />
Ulmenstraße 15 · 15526 Bad Saarow · Tel. 033631–868-100 · Fax 033631–868-102 · info@seenland-os.de · www.seenland-os.de<br />
59<br />
Domstadt an der <strong>Spree</strong>, mit neu gestaltetem Zentrum und mittelalterlicher Geschichte, direkt<br />
am <strong>Spree</strong>radweg und anderen überregionalen Rad- und Wanderwegen, mit Heimattiergarten,<br />
Erlebnisbad, Museum und vielem mehr, Einwohner: 32.177<br />
J15<br />
Iwan Jankolow<br />
<br />
<br />
<br />
Das Hotel liegt im Zentrum der Stadt, 5 Min. Fußweg zum Bahnhof. Zimmer mit<br />
moderner Ausstattung, Kabel-TV, Telefon, ISDN und Fax im Haus. Fahrradfreundliches<br />
Hotel mit sicherem Abstellplatz. Die gartenähnliche Terrasse im Innenhof lädt<br />
zum Entspannen ein. Das reichhaltige Frühstück spricht für das gute Preis-Leistungsverhältnis.<br />
Auf Wunsch können Sie einen bulgarischen Abend erleben.<br />
Nutzungsdauer: 01-12<br />
I15<br />
Steffen Ressel<br />
<br />
Tel.: 03361 377929<br />
info@pensionzumweinberg.de<br />
www.pensionzumweinberg.de<br />
Unsere kleine, gemütliche Pension liegt am nördlichen Stadtrand und bietet einen<br />
ruhigen Aufenthalt unweit des Trebuser Sees und diverser Rad- und Wanderwege.<br />
Das Angebot reicht vom individuellen Frühstück bis hin zu gemütlichen Abenden auf<br />
der überdachten Terrasse oder an der Feuerschale sowie dem Grill im Garten. Für<br />
eine Familienfeier bis 30 Personen, stehen Ihnen die Räumlichkeiten gegen Gebühr<br />
zur Verfügung.<br />
Nutzungsdauer: 01-12<br />
Berkenbrück<br />
I15<br />
Klassifizierung <br />
EZ DU/WC<br />
79,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück<br />
DZ DU/WC<br />
120,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück<br />
6 EZ DU/WC<br />
43,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück<br />
8 DZ DU/WC<br />
63,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück<br />
2 App DU/WC<br />
77,- € bis 85,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück<br />
<br />
Halbpension (Abendessen) möglich<br />
Aufbettung nach Absprache<br />
Haustiere 5,- bis 10,- €<br />
EZ DU/WC<br />
ab 31,50 € p.Z./Ü inkl. Frühstück<br />
5 DZ DU/WC<br />
ab 53,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück<br />
<br />
Aufbettung 10,- € p.P./Ü.<br />
Ein kleiner Ort in Ostbrandenburg zwischen Berlin und Frankfurt(<strong>Oder</strong>) mit Bahnhof an der<br />
Strecke des RE 1, direkt am <strong>Spree</strong>radweg mit Flussbadestelle, Einwohner: 1.023<br />
K15<br />
Bürgerhaus Berkenbrück<br />
<br />
<br />
www.buergerhaus-berkenbrueck.de<br />
BRANDENBURGER<br />
GASTLICHKEIT<br />
2010 2012<br />
Gastliches <strong>Seenland</strong> <strong>Oder</strong>-<strong>Spree</strong><br />
Ostbrandenburg<br />
B R A N D E N B U R G<br />
Eine Aktion des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes Brandenburg e.V.,<br />
des <strong>Tourismusverband</strong> <strong>Seenland</strong> <strong>Oder</strong>-<strong>Spree</strong> e.V. und der IHK Ostbrandenburg.<br />
Wir begrüßen Sie in unserem Gasthof mit seinem rustikalen Ambiente. Die Zimmer<br />
modern-ländlich eingerichtet mit Dusche, WC, SAT-TV und Telefon. Direkt am überregionalen<br />
Radweg und der <strong>Spree</strong> sehr gut geeignet für Rad- und Wasserwanderer.<br />
In den gemütlichen Gasträumen genießen Sie deutsche Küche, bei Feierlichkeiten<br />
und Veranstaltungen ein festliches Buffet. Ca. 5,4 km von der BAB 12 Fürstenwalde<br />
Ost entfernt.<br />
Nutzungsdauer: 01-12<br />
5 DZ DU/WC<br />
ab 40,- € p.Z./Ü ohne Frühstück<br />
<br />
60,- € p.Z./Ü ohne Frühstück<br />
<br />
80,- € p.Z./Ü ohne Frühstück<br />
<br />
DZ als EZ ab 30,- €<br />
Aufbettung 20,- €<br />
Frühstück 5,- € pro Person<br />
bei einer Übernachtung 5,- € pro<br />
Zimmer zusätzlich<br />
Anlegestelle für Boote vorhanden
Change language