7.487 kb - Sud-gmbh.de
7.487 kb - Sud-gmbh.de
7.487 kb - Sud-gmbh.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
S&D GmbH<br />
VERGLEICHLISTE DER NEMA / IP SCHUTZARTEN<br />
DIE ANGABE DER IP SCHUTZARTEN STELLT EINEN GROBEN VERGLEICH DAR. EIN GENAUER VERGLEICH IST<br />
NICHT MÖGLICH, DA SCHUTZARTPRÜFUNGEN UND BEURTEILUNGSKRITERIEN UNTERSCHIEDLICH SIND.<br />
KENNZEICHNUNG DES GEHÄUSES UND<br />
DER SCHUTZART<br />
KENNZEICHNUNG VERGLEICHBARE<br />
DES GEHÄUSES UND IP-SCHUTZART<br />
DER SCHUTZART NACH NACH IEC 529<br />
NACH NEC NFPA 70 NACH NEMA ICS6-110 CSA-C22.1 DIN 40050<br />
NACH UL 508 NACH EEMAC E14-2 CSA-C22.2 No.94<br />
GEHÄUSE TYP 1 GEHÄUSE TYP 1 GEHÄUSE 1 IP 20<br />
ALLGEMEINE VERWENDUNG GEHÄUSE FÜR ALLGEMEINE<br />
VERWENDUNG<br />
GEHÄUSE TYP 2 GEHÄUSE TYP 2 GEHÄUSE 2 IP 22<br />
TROPFDICHT TROPFSICHER TROPFSICHERES GEHÄUSE<br />
GEHÄUSE TYP 3 GEHÄUSE TYP 3 GEHÄUSE 3 IP 54<br />
STAUBDICHT, REGENDICHT STAUBDICHT, REGENDICHT, BE- WETTERSICHERES GEHÄUSE<br />
STÄNDIG GEGEN HAGEL UND EIS<br />
GEHÄUSE TYP 3R GEHÄUSE TYP 3R<br />
REGENSICHER REGENSICHER, BESTÄNDIG<br />
GEGEN HAGEL UND EIS<br />
GEHÄUSE TYP 3S GEHÄUSE TYP 3S<br />
STAUBDICHT, REGENDICHT STAUBDICHT, REGENDICHT,<br />
SICHER GEGEN HAGEL UND EIS<br />
GEHÄUSE TYP 4 GEHÄUSE TYP 4 GEHÄUSE 4 IP 65<br />
REGENDICHT, WASSERDICHT STAUBDICHT, WASSERDICHT WASSERDICHTES GEHÄUSE<br />
GEHÄUSE TYP 4X GEHÄUSE TYP 4X<br />
REGENDICHT, WASSERDICHT STAUBDICHT, WASSERDICHT<br />
KOOROSIONSBESTÄNDIG KOOROSIONSBESTÄNDIG<br />
GEHÄUSE TYP 6 GEHÄUSE TYP 6<br />
REGENDICHT STAUBDICHT, WASSERDICHT<br />
EINTAUCHBAR, BESTÄNDIG<br />
GEGEN HAGEL UND EIS<br />
GEHÄUSE TYP 6P<br />
REGENDICHT, KORROSIONS- -<br />
BESTÄNDIG<br />
GEHÄUSE TYP 11 GEHÄUSE TYP 11<br />
TROPFDICHT, KORROSIONS- TROPFSICHER, KORROSIONS- -<br />
BESTÄNDIG BESTÄNDIG, ÖLGETAUCHT<br />
GEHÄUSE TYP 12 GEHÄUSE TYP 12 GEHÄUSE 5 IP 54<br />
STAUBDICHT, TROPFDICHT VERWENDUNG IN DER INDUSTRIE STAUBDICHTES GEHÄUSE<br />
TROPFDICHT, STAUBDICHT<br />
GEHÄUSE TYP 12K -<br />
STAUBDICHT, TROPFDICHT<br />
GEHÄUSE TYP 13 GEHÄUSE TYP 13 -<br />
STAUBDICHT, TROPFDICHT STAUBDICHT, ÖLDICHT<br />
BEGRIFFE DEUTSCH / ENGLISCH<br />
ALLGEMEINE VERWENDUNG: GENERAL PURPOSE WASSERDICHT: WATER-TIGHT<br />
TROPFDICHT: DRIP-PROOF EINTAUCHBAR: SUBMERSIBLE<br />
STAUBDICHT: DUST-TIGHT EISBESTÄNDIG: ICE RESISTENT<br />
REGENDICHT: RAIN-TIGHT HAGELBESTÄNDIG: SLEET RESISTENT<br />
REGENSICHER: RAIN-PROOF KORROSIONSBESTÄNDIG: CORROSION RESIS.<br />
WETTERSICHER: WEATHER-PROOF ÖLDICHT: OIL-TIGHT<br />
Alle Angaben ohne Gewähr
Change language