19. September - Stadt Mölln

Seite 1 06./06
NIEDERSCHRIFT
über die 6. Sitzung des Tourismus- und Kulturausschusses
am Dienstag, 19. September 2006 auf dem Mühlenplatz,
Sitzungsfortführung im Stadthauptmannshof
Beginn : 18.30 Uhr
Ende : 20.25 Uhr
BERATUNGSPUNKTE
Öffentlicher Teil:
A TOP 01 Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit
der Ladung und der Beschlussfähigkeit.
A TOP 02 Anträge zur Tagesordnung
A TOP 03 Bestellung einer Protokollführerin
A TOP 04 Entscheidung über Einwendungen gegen die Niederschrift über
die 5. Sitzung des Tourismus- und Kulturausschusses vom
18. Juli 2006
A TOP 05 Bericht über die Durchführung der Anträge und Beschlüsse
/ a) Tourismusangelegenheiten
/ b) Kulturangelegenheiten
A TOP 06 TOURISMUS
Informationspunkt Mühlenplatz
A TOP 07 KULTUR
Umsetzung Skulptur Wildschweingruppe
Vorlage vom 07.09.06
A TOP 08 KULTUR
Konzept zur Aufarbeitung des Themas
„Flucht und Vertreibung nach 1945 und Integration dieser
Flüchtlinge in Mölln“
Vorlage vom 07.09.06
A TOP 09 Bekanntgaben / Anträge
09.2. Tourismusangelegenheiten
09.2 Kulturangelegenheiten
Nichtöffentlicher Teil:
A TOP 10 Bekanntgaben/Anträge
Öffentlicher Teil:
A TOP 11 Bekanntgaben der im nichtöffentlichen Teil gefassten Beschlüsse
../2

- 2 -
06./06
Anwesenheitsliste für den Tourismus- und Kulturausschuss
Name Bemerkungen
Vorsitzende/r: Ratsherr G. Kühme
Mitglieder: Ratsherrin C. Gehrmann
Stellvertretende
Mitglieder:
Ratsherr J. Gronninger fehlt
Ratsherrin A. Henning fehlt
Ratsherr M. Kroll fehlt
Ratsherrin D. Rossow
Bürgerdelegierte S. Biehl bis 20.05 Uhr
Bürgerdelegierter K.-H. Harms
Bürgerdelegierte S. Meins
Bürgerdelegierter M. Prützel fehlt
Bürgerdelegierter R. Waldorf
-ohne Stimmrecht-
Bürgerdelegierte S. Backhaus fehlt
-ohne Stimmrecht-
Bürgerdelegierte W. Martens für Ratsherrn
J. Gronninger
Ratsherr B. Schierstaedt
für Ratsherrin
A. Henning
Ratsherr U. Leppek
für Ratsherr
M.Kroll
Bürgerdelegierter E. J. Petri
für Bürgerdelegierte
S. Backhaus
Protokollführer/in: M. Köster
Verwaltung: Betriebsleiterin B. Würdemann
Amtsleiter D. Pröve
Gäste: Ratsherr D. Ruhland
Ausschließungsgründe
liegen vor für:
Gem. § 22 GO/§ 75 LBG/§ 81 LVwG
../3

-3-
Vor Beginn der Sitzung begrüßt Herr Kühme die Anwesenden auf dem Mühlenplatz
zur Besichtigung des vom Bauhof hergestellten Modells des Infopunktes.
Anschließend wird der offizielle Teil der Tagesordnung im Stadthauptmannshof
weitergeführt.
Öffentlicher Teil:
zu TOP 01/A Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit
der Ladung und der Beschlussfähigkeit
______________________________________________________
Der 1. Vorsitzende, Ratsherr Kühme, eröffnet die Sitzung und stellt
fest, dass zur Sitzung ordnungsgemäß eingeladen wurde und, dass
der Tourismus- und Kulturausschuss beschlussfähig ist. Er begrüßt
die anwesenden Ausschussmitglieder und die Gäste.
zu TOP 02/A Anträge zur Tagesordnung
______________________________________________________
Der Vorsitzende beantragt, den TOP 03/A Bestellung einer
Protokollführerin in die Tagesordnung mit aufzunehmen. Die Tagesordnung
wird dementsprechend neu durchnummeriert.
zu TOP 03/A Bestellung einer Protokollführerin
_____________________________
Aufgrund der Kündigung von Frau Astrid Oelers wird Frau Martina
Köster zur neuen Protokollführerin bestellt.
Beschluss: Der Tourismus- und Kulturausschuss bestellt Frau
Köster zur Protokollführerin.
Abstimmungsergebnis: einstimmig
zu TOP 04/A Entscheidung über Einwendungen gegen die Niederschrift
über die 5. Sitzung des Tourismus- und Kulturausschusses
vom 18.07. 2006
______________________________________________________
Bürgerdelegierte Meins merkt an, dass im Jahresbericht einige
Zahlen unklar waren und bittet um Auflösung.
Die beanstandeten Fehler auf Seite 34 wurden wie folgt korrigiert:
Gesamtzahl Gäste 34.009 und Übernachtungen 207.234, d.h. im
Privatzimmer 5,5% und nicht 15,5 % - und dem Jahresbericht im
Original zugefügt.
../4

-4-
Zu TOP 05/A Bericht über die Durchführung der Anträge und Beschlüsse
a) Tourismusangelegenheiten
b) Kulturangelegenheiten
_____________________________________________________
a) T O U R I S M U S A N G E L E G E N H E I T E N
---------------------------------------------------------------------
Turm
----------------
Frau Würdemann berichtet, dass mit dem Abbruch der
Ummantelung des Turmkopfes begonnen wurde. Außerdem
teilt sie mit, dass das Gutachten in Arbeit ist und in ca. 2- 3
Wochen vorgelegt wird.
Winter-Markt-Mölln
-------------------------------------
Frau Würdemann gibt an, dass Herr Matuschak, der
Veranstalter, über schleppende Anmeldungen klagt. Das
Programm wurde ebenfalls in groben Zügen festgelegt.
Unter anderem wurde die Gauklergruppe „Terra Hossa“
verpflichtet. Außerdem ist mit Herrn Jänig und dem Gospelchor
der St. Nicolai Kirche eine Zusammenarbeit geplant
Ein neuer Termin für eine Zusammenkunft soll im Oktober
stattfinden.
Leitbild- und Organisationsentwicklung „Stadtmarketing
und Tourismus in Mölln“
-------------------------------------------------------------------------------------
Der Ausschuss bittet die Verwaltung den TOP auf die Tages-
Ordnung im November zu nehmen.
b) K U L T U R A N G E L E G E N H E I T E N
-----------------------------------------------------------
Der Ausschuss bittet die Verwaltung den TOP „Fortführung der
Arbeit der VHS Mölln“ auf die Tagesordnung der
Novembersitzung zu nehmen.
Weiter bittet der Ausschuss die Verwaltung, ein Konzept zur
Erstellung eines Grillplatzes auf dem Gelände des Luisenbades
zu erstellen.
Der Ausschuss nimmt Kenntnis.
../5

zu TOP 06/A TOURISMUS
Informationspunkt Mühlenplatz
______________________________________________________
-5-
Der Vorsitzende, Ratsherr Kühme fasst die Diskussionspunkte der
einzelnen Ausschussmitglieder zusammen und stellt fest, dass der
Ausschuss mit der Größe des Modells einverstanden ist. Der
Infopunkt soll allerdings von innen begehbar sein und muss deshalb
im Original noch auseinander gezogen werden. Er soll in den
Farben rot/grün, d.h. Till – grün, Infopunkt- rot hergestellt und innen
beleuchtet werden. Eine rote Kugel als Punkt auf dem „i“ ist damit
gut zu erkennen.
Der Parkscheinautomat soll grundsätzlich integriert werden, wie,
sollte der Fachfirma überlassen werden. Auf der Grundlage des
Konzeptes sollte so schnell wie möglich ein Kostenvoranschlag
erstellt werden.
Frau Würdemann wird gebeten, die Abgabe des Angebotes durch
die Firma „nature concept“ bis zur nächsten Sitzung zu
veranlassen.
Der Ausschuss stimmt mit 10-Ja-Stimmen zu.
zu TOP 07/A KULTUR
Umsetzung Skulptur Wildschweingruppe
Vorlage vom 07.09.06
________________________________________________________________________________
Nach eingehender Beratung beschließt der Ausschuss, die
Wildschweingruppe vom Waidmannsplatz zum neuen
Eingangsbereich des Wildparks zu versetzen, sofern die
Rechtsnachfolgerin des Künstlers zustimmt. Als Podest soll ein
Naturstein dienen. Am Sockel soll eine Gedenkplatte für Herrn
Heinz Ruppertshofen angebracht werden. Die Kostendeckung soll
aus dem Gesamtprojekt erfolgen.
Abstimmungsergebnis: einstimmig
TOP 08/A KULTUR
Konzept zur Aufarbeitung des Themas „Flucht und Vertreibung
Nach 1945 und Integration dieser Flüchtlinge in Mölln“
Vorlage vom 07.09.06
______________________________________________________
../6

-6-
Der Ausschuss beschließt, zur Erarbeitung des Themas „Flucht und
Vertreibung nach 1945 und Integration dieser Flüchtlinge in Mölln“
eine Sonderausstellung des Möllner Museums sowie einen
begleitenden Katalog in Auftrag zu geben.
Die Verwaltung wird gebeten, entsprechende Vorbereitungen zu
treffen und ein Finanzierungskonzept zu entwerfen.
Abstimmungsergebnis: einstimmig
zu TOP 09/A Bekanntgaben / Anträge
09.1 Tourismusangelegenheiten
09.2 Kulturangelegenheiten
______________________________________________________
09.1 Tourismusangelegenheiten
09.1.1 Öffentliche Toiletten / Poller Marktplatz
----------------------------------------------------------------
Ratsherrin Rossow weist darauf hin, dass die öffentlichen
Toiletten in der Stadt oft geschlossen sind. Dies wurde dem
Bauamt, schon mehrmals mitgeteilt, worauf die Antwort
kam, dass die Toiletten wegen des herrschenden
Vandalismus abgesperrt werden. Herr Pröve weist darauf
hin, dass die Beseitigung der Schäden durch den Bauhof
ungefähr zwei Tage in Anspruch nähme. Er macht den
Vorschlag, den Stadtführern Schlüssel für die WCs
auszuhändigen, bzw. die Behinderten-Toiletten zu
benutzen.
Frau Rossow fragt nach, warum der Poller auf dem
Marktplatz nicht aufgestellt ist. Weiterhin möchte sie
wissen, wann eine offizielle Begehung des Marktplatzes in
Sachen „Festspielplatz“ stattfinden wird.
09.1.2 Schlüsselanhänger Till-Eulenspiegel
--------------------------------------------------------------
Frau Würdemann stellt den neuen Till-Eulenspiegel-
Schlüsselanhänger vor, der seit 6 Wochen in der
Kurverwaltung und im Eulenspiegelmuseum verkauft wird.
Er kostet 9RQ GHP (UO|V ZLUG SUR 6W FN HLQ (XUR
den Festspielen gespendet.
09.1.3 Veranstaltungen
-----------------------------
Frau Würdemann berichtet über die Veranstaltungen, die
in den letzen Wochen stattgefunden haben: ../7

-7-
- Festspiele 2006:
Das Wetter war leider nicht so gut wie in den vergangenen
Jahren, so dass 2 Vorstellungen ausfallen mussten. Es gab
zwar einen Regenersatztag, der jedoch nicht die Verluste
aus den nicht verkauften Eintrittskarten auffangen konnte.
Es folgten das Altstadt-, und das Lichterfest, das
Lampionfest mit Bootskorso auf dem Ziegelsee und das
Kurkonzert und die Modellbootschau vom
Schiffsmodellclub.
- Golfturnier:
Beim Golfturnier wurden in diesem Jahr HU]LHOW
die der Sprachförderung der Kinder im Till-Eulenspiegel
Kindergarten zu Gute kommen sollen.
Es folgen noch das Kartoffelfest am 23.09. und das
Oktoberfest mit verkaufoffenem Sonntag am 30.09./01.10.
Auch auf den „Nacht-Gand-Prix“ am 13.10. des
Travemünder Automobil-Clubs in der Innenstadt, die für
diesen Zweck gesperrt wird, weist Frau Würdemann hin.
- NDR 1- Sommertour 2007:
Der Sender NDR Welle Nord würde im nächsten Jahr gerne
auf seiner Sommertour in Mölln vorbei kommen und eine
Stadtwette veranstalten. Die Betriebsleitung wird die
Veranstaltung im Wirtschaftsplan 2007 berücksichtigen.
- Abschlussbesprechung Jahresabschluss:
Bürgerdelegierter Harms bittet um eine zukünftige
Verlegung der Schlussbesprechung des
Jahresabschlusses, da der Termin um 10.00 Uhr von den
meisten Berufstätigen nicht wahrgenommen werden kann.
Er teilt mit, dass bei der Besprechung am 06.09. außer ihm
kein Ausschussmitglied vertreten war.
Der Ausschuss nimmt Kenntnis.
09.2. Kulturangelegenheiten
---------------------------------------------
Am Donnerstag, dem 21.09.06 wird um 17.00 eine
Ausstellung der Stadtforst eröffnet. Diese findet im Rahmen
der Ausstellungsreihe „Mölln aktiv + kreativ“ statt. Alle
Ausschussmitglieder sind herzlich eingeladen.
../8

Nichtöffentlicher Teil:
-8-
Herr Pröve berichtet vom Gollnower Heimattreffen.
Festzustellen ist, dass altersbedingt jedes Jahr ca. 30 %
weniger Besucher kommen.
Berichtet wird von der anstehenden Fahrt nach Maszewo
vom 25.- 30.09.06 aufgrund des 80-jährigen Bestehens des
Mahnmahls.
Herr Pröve stellt sich selbst als neuer Amtsleiter des Amtes
für Jugend, Schule, Sport und Kultur vor. Er selbst wird das
Sachgebiet Kultur und damit auch diesen Ausschuss
begleiten dürfen.
Der Ausschuss nimmt Kenntnis.
zu TOP 10/A Bekanntgaben / Anträge
_____________________
Öffentlicher Teil:
Es liegen keine Bekanntgaben/Anträge vor.
zu TOP 11/A Bekanntgaben der im nichtöffentlichen Teil gefassten
Beschlüsse
______________________________________________________
Es wurden keine Beschlüsse gefasst.
gez. Köster
_________________ _________________ ____________________
G. Kühme M. Köster B. Würdemann
(Ausschussvorsitzender) (Protokoll/Tourismus) (Protokoll/Kultur)