01.06.2013 Aufrufe

01. Einbruchmeldetechnik

01. Einbruchmeldetechnik

01. Einbruchmeldetechnik

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Funktionsschema der Überfall- und Einbruchmeldezentralen<br />

• busorientiertes System – com2BUS<br />

• 2 Anschlüsse com2BUS für Bedienteile,<br />

Lageplantableaus und anderen<br />

Peripheriegeräten<br />

• 2 Schnittstellen zum Anschluss von<br />

comloc-Leseeinheiten (Schalteinrichtung)<br />

• 16 konventionelle Meldergruppen (wider-<br />

standsüberwacht, davon 8 rücksetzbar)<br />

• 2 sep. Melderbusse für je 63 Teilnehmer<br />

• 2 unabhängige Bereiche + 1 Z-Bereich<br />

• 21 Transistorausgänge<br />

• 3 Relaisausgänge<br />

• ÜE-Schnittstellen seriell und parallel<br />

• Schnittstellen für Drucker, GMS, EIB<br />

und comvis<br />

• integriertes Netzteil (Akku 26 Ah)<br />

• Zusatznetzteile anschließbar<br />

Stand: Januar 2013<br />

Gerätemerkmale Complex 400H (Master)<br />

• 1 Erweiterungsplatine MG/TA und<br />

1 com2BUS-Expander anschließbar<br />

• erweiterbar mit bis zu 3 comslaves<br />

• erweiterbar mit Funk-Gateway FWG 210<br />

• parametrierbar mit PC-Softw. compassX,<br />

mit ÜE comline 31/3216 auch von extern<br />

• Fernbedienung / Ferndiagnose möglich<br />

• Ereignisspeicher mit 1365 Einträgen<br />

Erweiterungsplatine MG / TA<br />

erweitert die Complex 400H und/oder die<br />

comslaves 400 um jeweils<br />

• 16 konventionelle Meldergruppen<br />

• 8 Transistor-Ausgänge<br />

Erweiterungsplatine com2BUS-Expander<br />

erweitert die Complex 400H um<br />

• weitere 6 com2BUS-Schnittstellen für<br />

bis zu 8 unabhängige Sicherungsbereiche<br />

comslave 400<br />

erweitert die Complex 400H um<br />

• 2 comloc-Leserschnittstellen<br />

• 16 konventionelle Meldergruppen<br />

• 2 sep. Melderbusse für je 63 Teilnehmer<br />

• 21 Transistor-Ausgänge<br />

• 3 Relais-Ausgänge<br />

• integriertes Netzteil (Akku 26 Ah)<br />

• Zusatznetzteil anschließbar<br />

• 1 Erweiterungsplatine MG/TA für weitere<br />

16 konventionelle MG anschließbar<br />

Funk-Gateway FWG 210<br />

erweitert die Complex 400H um<br />

• Funkanbindung von Funkmeldern des<br />

drahtlosen Sicherungssystems DSS2<br />

(reduziert die Anzahl anschließbarer<br />

Platinen vom Typ comslave 400 auf 2)<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.01 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.01


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Überfall- und Einbruchmeldezentralen Compact und VdS-A<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-77241<br />

500 077-241<br />

IC-75942<br />

500 075-942<br />

G 108 701<br />

IC-75943<br />

500 075-943<br />

G 108 701<br />

Gefahrenmeldezentrale compact 80<br />

für die professionelle Absicherung im privaten und kleingewerblichen<br />

Bereich ohne Versicherungsauflagen. Stahlblechgehäuse mit Netzteil,<br />

Akkufach und TWG-Einbauplatz.<br />

Programmierung der Zentrale über das Bedienfeld.<br />

• integriertes Bedien- und Anzeigeteil in der Fronttür<br />

• Comloc-Schnittstelle für beliebige Comloc-Leser<br />

• Betrieb mit Einschalt- und Alarmverzögerung möglich<br />

• Internscharf mit MG-Sperrung über das Bedienteil<br />

• 8 konventionelle Meldergruppen, programmierbar<br />

• 1 Relaisausgang, 11 Transistorausgänge<br />

• 4 Signalgeberausgänge für Intern-/Externsignalgeber<br />

• Erstmelderkennung, Gehtestfunktion, Einmannrevision<br />

• Ereignisspeicher (1365 Ereignisse)<br />

• Bedienteilbus zur Erweiterung um 1 Bedienteil BT 400<br />

• Schnittstelle und Einbauplatz für Übertragungsgerät<br />

• Akkustellplatz für: 1 Akku 12 V/ 7,2 Ah<br />

• Stromaufnahme der Zentrale 12 V / 50 mA<br />

• Abmessungen mit BT 400 B/H/T: 310 x 275 x 150 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

Einbruch- und Überfallmeldezentrale Complex 200H<br />

im Gehäuse S8 mit Bedienteil BT 420 entsprechend den Richtlinien der<br />

VdS-Klasse A. Zum Einsatz im privaten Bereich und gewerblichem<br />

Bereich ohne VdS-Forderungen.<br />

Stahlblechgehäuse mit Netzteil, Akkufach und TWG-Einbauplatz.<br />

• integriertes Bedien- und Anzeigeteil in der Fronttür<br />

• konventionelle Anschlusstechnik für 8 Meldergruppen<br />

• BUS-Strang für 63 BUS 1-Teilnehmer<br />

• Com2-BUS für Tableaus, Türmodule, Lageplantableau<br />

• Schnittstelle für Comloc-Leseeinheiten<br />

• 11 Transistor- und 3 Relaisausgänge<br />

• Schnittstelle für Übertragungsgerät<br />

• Ereignisspeicher: 1365 Ereignisse<br />

• Parametrierung: über CompasX-Software<br />

• Akkustellpatz für: 1 Akku 12 V / 7,2 Ah<br />

• Stromaufnahme Zentrale: 12 V / 50 mA (ohne Tableau)<br />

• Versorgungsspannung: 230 Volt<br />

• Abmessungen B/H/T: 310 x 275 x 133 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

Einbruch- und Überfallmeldezentrale Complex 200H<br />

im Gehäuse S8 ohne Bedienteil, entsprechend den Richtlinien der VdS-<br />

Klasse A. Zum Einsatz im privaten Bereich und gewerblichem Bereich<br />

ohne VdS-Forderungen.<br />

Stahlblechgehäuse mit Netzteil, Akkufach und TWG-Einbauplatz.<br />

• bis zu 8 externe Bedien- und Anzeigetableaus anschließbar<br />

• konventionelle Anschlusstechnik für 8 Meldergruppen<br />

• BUS-Strang für 63 BUS 1-Teilnehmer<br />

• Com2-BUS für Tableaus, Türmodule, Lageplantableau<br />

• Schnittstelle für Comloc-Leseeinheiten<br />

• 11 Transistor- und 3 Relaisausgänge<br />

• Schnittstelle für Übertragungsgerät<br />

• Ereignisspeicher: 1365 Ereignisse<br />

• Parametrierung: über CompasX-Software<br />

• Akkustellpatz für: 1 Akku 12 V / 7,2 Ah<br />

• Stromaufnahme Zentrale: 12 V / 50 mA (ohne Tableau)<br />

• Versorgungsspannung: 230 Volt<br />

• Abmessungen B/H/T: 310 x 275 x 126 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

541,00<br />

591,90<br />

396,40<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.02 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.02


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Überfall- und Einbruchmeldezentralen VdS-C<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-75812<br />

500 075-812<br />

G 108 026<br />

IC-75813<br />

500 075-813<br />

G 108 026<br />

IC-75822<br />

500 075-822<br />

G 108 026<br />

IC-75823<br />

500 075-823<br />

G 108 026<br />

Einbruch- und Überfallmeldezentrale Complex 400H<br />

im Gehäusetyp S8 mit Bedienteil BT 420 entsprechend den Richtlinien<br />

der VdS-Klasse C. Zum Einsatz im privaten und gewerblichen Bereich.<br />

Stahlblechgehäuse mit Netzteil, Akkufach und TWG-Einbauplatz.<br />

Busorientiertes, über Comslaves erweiterbares System.<br />

• integriertes Bedien- und Anzeigeteil in der Fronttür<br />

• konventionelle Anschlusstechnik für 16 Meldergruppen<br />

• 2 Sicherungsbereiche plus 1 Zentralenschutzbereich<br />

• 2 getrennte BUS-Stränge für je 63 BUS 1-Teilnehmer<br />

• 2 Com2-BUS für Tableaus, Türmodule, Lageplantableaus<br />

• 2 Schnittstellen für Comloc-Leseeinheiten<br />

• 21 Transistor- und 3 Relaisausgänge<br />

• Schnittstelle für Übertragungsgerät<br />

• Schnittstelle für Drucker<br />

• Ereignisspeicher: 1365 Ereignisse<br />

• Parametrierung: über CompasX-Software<br />

• Akkustellpatz für: 1 Akku 12 V / 7,2 Ah<br />

• Stromaufnahme Zentrale: 12 V / 50 mA<br />

• Versorgungsspannung: 230 Volt<br />

• Abmessungen B/H/T: 310 x 275 x 133 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

• In diesem Gehäuse sind keine Erweiterungsplatinen möglich.<br />

Einbruch- und Überfallmeldezentrale Complex 400H<br />

im Gehäusetyp S8, wie vor,<br />

jedoch ohne integriertes Bedienteil.<br />

• Abmessungen B/H/T: 310 x 275 x 126 mm<br />

• bis zu 8 externe Bedien- und Anzeigetableaus über den<br />

Com2-BUS anschließbar.<br />

Einbruch- und Überfallmeldezentrale Complex 400H<br />

wie vor, jedoch im Gehäusetyp S10 mit integriertem Bedienteil BT 420<br />

und folgenden Abweichungen:<br />

• konventionelle Anschlusstechnik für 16 Meldergruppen mit<br />

optionalem Modul IC-75860 auf 32 MG erweiterbar<br />

• bis zu 8 unabhängige Sicherungsbereiche plus 1<br />

Zentralenschutzbereich<br />

• 21 Transistor- und 3 Relaisausgänge mit Erweiterungsmodul<br />

IC-75860 stehen 8 weitere Transistorausgänge zur Verfügung<br />

• Akkustellpatz für: 2 Akku 12 V / 12,0 Ah<br />

• Abmessungen B/H/T: 330 x 390 x 177 mm<br />

• in diesem Gehäuse sind vier Erweiterungsplatinen möglich<br />

• Verteilerfeld für 4 LSA-Plus-Leisten<br />

Einbruch- und Überfallmeldezentrale Complex 400H<br />

im Gehäusetyp S 10, wie vor,<br />

jedoch ohne integriertes Bedienteil.<br />

• Abmessungen B/H/T: 330 x 390 x 170 mm<br />

• bis zu 8 externe Bedien- und Anzeigetableaus über den<br />

Com2-BUS anschließbar<br />

Optional auf Anfrage:<br />

• Zentralen IC-75827 und IC-75828 im Gehäusetyp S10/2<br />

mit 8 Montageplätzen für Erweiterungsmodule<br />

• Zentralen IC-75832 und IC-75833 im Gehäusetyp S11<br />

mit 12 Montageplätzen für Erweiterungsmodule<br />

• Zentralen IC-75842 und IC-75843 im Gehäusetyp S12<br />

mit 13 Montageplätzen für Erweiterungsmodule und 3<br />

Comslaves<br />

• Bohrschutz für Rückwand Gehäusetyp S10: IC-75829<br />

• Bohrschutz für Rückwand Gehäusetyp S11: IC-75739<br />

• Optional: Zentralen im grauen Design<br />

731,10<br />

502,20<br />

942,70<br />

711,10<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.03 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.03


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Zentralenzubehör – Bedien- und Anzeigetableaus<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-75780<br />

500 075-780<br />

IC-75771<br />

500 075-771<br />

IC-75774<br />

500 075-774<br />

IC-75720<br />

500 075-720<br />

IC-75739<br />

500 075-739<br />

IC-75732<br />

500 075-732<br />

LCD-Bedienteil BT 400<br />

zum Anschluss an die Zentralen Complex 200H und 400H. Anschaltung<br />

über Com2-BUS. Das Bedienteil besitzt eine 2-zeilige beleuchtete LCD-<br />

Anzeige und 8 Anzeige-LED als Sammel- und Kontrollanzeige.<br />

Abdeckbare Folientastatur mit piktographischer Kennzeichnung.<br />

• Meldungen der Standorte in Klartextdarstellung<br />

• Anschlussmöglichkeit für 2 LED-Tableaus AT 400<br />

• Meldergruppen oder Bereiche über Tasten oder Menü sperrbar<br />

• 4 LED zur Sammelanzeige; 4 LED mit freier Zuordnung<br />

• eingebauter Summer<br />

• bis 8 Tableaus je Zentrale im BUS bis 1000 m anschließbar<br />

• Abmessungen B/H/T: 114 x 190 x 35 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

LCD-Bedienteil BT 401 (Elektronikeinsatz)<br />

wie vor, jedoch zum Einbau in uP-Gehäuse IC-75720 oder in<br />

Zentralengehäusen mit entsprechendem Einbauplatz.<br />

• edles Design mit Metall-Frontplatte<br />

• Abmessungen B/H: 140 x 191 mm<br />

• Schutzart: IP 30<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

• optional lieferbar zum Austausch der Tableaus mit uP-Kästen<br />

der Geräteserie HAL 1155-1159 + 7164-71256<br />

LED-Sperrbedienteil SBT 401 (Elektronikeinsatz)<br />

zum Anschluss an die Zentralen Complex 200H und 400H. Anschaltung<br />

über Com2-BUS. Das Bedienteil besitzt Anzeige-LED als Sammel- und<br />

Kontrollanzeige. 16 MG-Zustands-LED und 16 LED zur Anzeige<br />

gesperrter MG. Integrierter Schlüsselschalter für PZ. Folientastatur mit<br />

Einschub für Beschriftungsstreifen. Zum Einbau in uP-Gehäuse IC-75720<br />

oder in Zentralengehäusen mit entsprechendem Einbauplatz.<br />

• Anschlussmöglichkeit für weiteres LED-Tableau AT 401<br />

• eingebauter Quittiersummer<br />

• Meldergruppen über Tasten sperrbar<br />

• 4 LED zur Sammelanzeige; 4 LED mit freier Zuordnung<br />

• bis 8 Tableaus je Zentrale im BUS bis 1000 m anschließbar<br />

• Abmessungen B/H: 140 x 191 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

Leergehäuse für uP-Montage<br />

zur uP-Montage eines BT 401, SBT 401 oder AT 401<br />

• Abmessung Gehäuse B/H/T: 140 x 191 x 50 mm<br />

• Abmessung Rahmen B/H/T: 170 x 217 x 3 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

• optional Hohlwandbefestigungssatz: IC-75739<br />

• optional für AP-Montage Typ IC-75721<br />

Hohlwandbefestigung<br />

für uP-Kasten IC-75720<br />

bestehend aus 4 Haltebügeln, welche an den uP-Gehäusen angesteckt<br />

werden.<br />

Die Wandstärke kann zwischen 3 und 50 mm variieren.<br />

Nachrüstsatz für Leergehäuse SBT 71xx/73xx (ohne Abbildung)<br />

Zum Einbau eines BT 401 in das Leergehäuse SBT 71/73xx zur<br />

Betätigung des Deckelkontaktes<br />

Die VdS-Zulassung der Tableaus entspricht der Zulassungs-Nummer<br />

der jeweiligen Zentrale an welche das Tableau angeschlossen ist.<br />

213,00<br />

262,50<br />

278,60<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.04 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.04<br />

63,80<br />

54,90<br />

7,30


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Zentralenzubehör – Bedien- und Anzeigetableaus<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-75660-4<br />

500 475-660<br />

G 107 105<br />

IC-75660<br />

500 075-660<br />

G 107 105<br />

IC-75661-4<br />

500 475-661<br />

G 107 105<br />

IC-75661<br />

500 075-661<br />

G 107 105<br />

IC-75662-4<br />

500 475-662<br />

G 107 105<br />

IC-75662<br />

500 075-662<br />

IC-75690<br />

500 075-690<br />

IC-75691<br />

500 075-691<br />

IC-75693<br />

500 075-693<br />

LCD-Bedienteil BT 420 aluminiumgrau<br />

zum Anschluss an die Zentralen Complex 200H und 400H.<br />

Anschaltung über Com2-BUS.<br />

AP-Montage, zur Unterputzmontage stehen uP-Gehäuse zur Verfügung.<br />

2-zeilige beleuchtete LCD-Anzeige zur Klartextanzeige und 8 Anzeige<br />

LED mit Schrifttaschen als Sammel- und Kontroll-Anzeige. Ausführung<br />

bestimmter Funktionen über integrierte Folientastatur.<br />

• Meldungen und Standorte in Klartextdarstellung<br />

• Funktionen direkt über die Tasten oder Menü wählbar<br />

• 4 LED für Statusanzeige und 4 Zweifarben-LED mit freier<br />

Funktionszuordnung<br />

• Einschubtasche für Beschriftungsstreifen<br />

• Anschluss am BUS bis 1000 m incl. Stromversorgung (7 mA)<br />

• Abmessungen B/H/T: 116 x 222 x 41 mm<br />

• optional: uP-Gehäuse IC-75690<br />

• Farbe: Rahmen RAL 9007 aluminiumgrau<br />

LCD-Bedienteil BT 420<br />

wie vor, jedoch RAL 9016 verkehrsweiß<br />

LCD-Bedienteil BT 430 aluminiumgrau (ohne Abbildung)<br />

wie vor, jedoch zusätzlich<br />

• 16 Anzeige-LED für aktivierte Meldebereiche<br />

• 16 Anzeige-LED für gesperrte Meldebereiche<br />

• 16 Tasten zur Sperrung der Meldebereiche<br />

• 1 weitere Einschubtasche für 16 Meldebereichstexte<br />

• Abmessungen B/H/T: 196 x 222 x 41 mm<br />

• optional: uP-Gehäuse IC-75691<br />

• Farbe: Rahmen RAL 9007 aluminiumgrau<br />

LCD-Bedienteil BT 430<br />

wie vor, jedoch RAL 9016 verkehrsweiß<br />

LCD-Bedienteil BT 440 aluminiumgrau (ohne Abbildung)<br />

wie vor, jedoch zusätzlich<br />

• 32 Anzeige-LED für aktivierte Meldebereiche<br />

• 32 Anzeige-LED für gesperrte Meldebereiche<br />

• 32 Tasten zur Sperrung der Meldebereiche<br />

• 1 weitere Einschubtasche für 16 Meldebereichestexte<br />

• Abmessungen B/H/T: 276 x 222 x 41 mm<br />

• optional: uP-Gehäuse IC-75693<br />

• Farbe: Rahmen RAL 9007 aluminiumgrau<br />

LCD-Bedienteil BT 440<br />

wie vor, jedoch RAL 9016 verkehrsweiß<br />

uP-Gehäuse Größe 1-420 (ohne Abbildung)<br />

zur uP-Montage des Tableaus BT 420<br />

• bestehend aus: Stahlblech-Putzwanne mit<br />

Ausgleichsrahmen<br />

• Abmessungen B/H/T: 105 x 200 x 47 mm (ohne Abbildung)<br />

uP-Gehäuse Größe 2-430/431/480<br />

zur uP-Montage des Tableaus BT 430 / SBT 431 / BT 480<br />

• bestehend aus: Stahlblech-Putzwanne mit<br />

Ausgleichsrahmen<br />

• Abmessungen B/H/T: 185 x 200 x 62 mm (Abbildung)<br />

uP-Gehäuse Größe 3-440/441 (ohne Abbildung)<br />

zur uP-Montage des Tableaus BT 440 / SBT 441<br />

• bestehend aus: Stahlblech-Putzwanne mit<br />

Ausgleichsrahmen<br />

• Abmessungen B/H/T: 265 x 200 x 62 mm (ohne Abbildung)<br />

269,20<br />

245,10<br />

431,20<br />

407,10<br />

585,20<br />

545,00<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.05 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.05<br />

44,90<br />

66,10<br />

80,40


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Erweiterungsmodule für EMZ Complex 400<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-75901<br />

500 075-901<br />

G 108 026<br />

G 104 014<br />

IC-75860<br />

500 075-860<br />

IC-75865<br />

500 075-865<br />

IC-75862<br />

500 075-862<br />

IC-75160<br />

500 075-160<br />

IC-90448<br />

500 090-448<br />

Comslave 400<br />

Erweiterungsplatine zum zusätzlichen Einbau in Complex 400H Gehäusetypen<br />

S10/2, S11 und S12 oder im separaten S8 oder S10-Leergehäuse.<br />

Die Platine erweitert die EMZ um zwei unabhängige Bereiche mit<br />

zugehörigen Ein-/Ausgängen und Schnittstellen.<br />

• über Com2-BUS bis 100 m von der Hauptzentrale absetzbar<br />

• Com2-BUS für Bedienteile, Türmodul und Lageplantableau<br />

• 2 Schnittstellen für Comloc-Leseeinheiten<br />

• 16 konventionelle MG, mit MG/TA auf 32 erweiterbar<br />

• 2 BUS-1 Stränge (Melderbus für je 63 BUS-1 Teilnehmer)<br />

• 3 Relaisausgänge, 21 Transistorausgänge, mit<br />

Erweiterungsmodul um 8 TA erweiterbar.<br />

• integriertes Netzteil 12 V für Akku bis 26 Ah<br />

• Stromaufnahme: 12 V / 50 mA<br />

• Versorgungsspannung: 230 Volt<br />

Erweiterungsplatine MG/TA<br />

Die Zentralen Complex 400H (Master und Slave) besitzen im<br />

Grundausbau 16 konventionelle MG-Eingänge. Durch die<br />

Erweiterungsplatine IC-75860 wird die Anzahl der MG-Eingänge auf 32<br />

erhöht. Zusätzlich stehen 8 weitere Transistorausgänge zur Verfügung.<br />

• Einbau in Zentrale mit Gehäuse ab Größe S10<br />

• Abmessungen B/H/T: 91,5 x 70,5 x 23 mm<br />

• Stromaufnahme: 2 mA + 1 mA je aktive MG<br />

Erweiterungsplatine Com2-BUS-Expander<br />

zur Erweiterung der im Grundausbau bestehenden Com2-BUS-Stränge<br />

von 2 auf 8 entkoppelte Ausgänge. Nach VdS-Richtlinien ist jeder BUS-<br />

Strang unabhängiger Sicherungsbereiches elektrisch zu entkoppeln.<br />

Getrennte Ausgänge für den BUS sowie über PTC-Sicherungen<br />

getrennte 12 V-Stromversorgungen für die BUS-Teilnehmer.<br />

• Einbau in Zentrale mit Gehäuse ab Größe S10<br />

• Abmessungen B/H/T: 91,5 x 70,5 x 20 mm<br />

• Stromaufnahme: 2 mA<br />

Erweiterungsplatine REL 8<br />

dient der Ansteuerung von Schaltfunktionen oder systemfreien<br />

Übertragungsgeräten, gesteuert durch Transistorausgänge der EMZ.<br />

• Einbau in Zentrale mit Gehäuse ab Größe S10<br />

• 8 Relais 1x UM, Kontaktbelastbarkeit: 12 V-1A oder 30 V-0,5 A<br />

• Anschluss: über Lötfederleisten der TA oder<br />

• Anschluss: über Flachbandleitung IC-91309 (FB9)<br />

• Abmessungen B/H/T: 91,5 x 70,5 x 23 mm<br />

• Stromaufnahme: 18 mA je Relais<br />

Universal-Schaltrelaismodul USR-M<br />

zum Einbau in EMZ-, NTZ- oder VTZ-Gehäuse.<br />

Das Modul ist mit zwei unabhängigen Schaltrelais mit potentialfreiem<br />

Wechsler bestückt.<br />

Zum Einschalten von Beleuchtung oder sonstigen Steuerungsaufgaben.<br />

• Kontaktbelastbarkeit: 230 V/AC / max. 16 A<br />

• Stromaufnahme: 40 mA je Relais<br />

• Versorgungsspannung: 10,5 - 15 V/DC<br />

• Abmessungen B/H/T: 70,5 x 91,5 x 40 mm<br />

Lichtschalt-Relaismodul LSR 16-M<br />

zum Einbau in EMZ-, NTZ- oder VTZ-Gehäuse.<br />

Zur Einschaltung von Beleuchtung durch die Einbruchmeldezentrale oder<br />

manuelle Ansteuerung.<br />

Parametrierbare Timerfunktion<br />

• Kontaktbelastbarkeit: 230 V/AC / max. 16 A<br />

• Stromaufnahme: 40 mA<br />

• Versorgungsspannung: 10,5 - 15 V/DC<br />

• Timereinstellung: 32 Sek. bis 68 Min<br />

• Abmessungen B/H/T: 70,5 x 91,5 x 40 mm<br />

417,80<br />

136,60<br />

159,40<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.06 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.06<br />

85,70<br />

75,00<br />

76,40


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

EIB-Interface – Touch-Panel - Software<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-75863<br />

500 075-863<br />

IC-75681<br />

500 075-681<br />

IC-75691<br />

500 075-691<br />

IC-75910<br />

500 075-910<br />

IC-71098<br />

500 071-098<br />

Interface EIB 400<br />

zur bidirektionalen Umwandlung von Protokolldaten der Complex 400H-<br />

Schnittstelle auf EIB. Somit können Zustände der EMZ z.B. Eingänge,<br />

Ausgänge und der System-Status der EMZ auf EIB übertragen werden<br />

und dort zur Steuerung von z.B. Klimatechnik verwendet werden. Ebenso<br />

ist die EMZ-Steuerung mittels EIB möglich.<br />

Übertragung von GMA an EIB:<br />

• je Sicherungsbereich IS, ES, US, SS-bereit, Alarm, Störung<br />

• Zustand der Meldepunkte incl. BUS-Teilnehmer<br />

• je Meldebereich aktiv/gesperrt<br />

• Systemstatus und Zustand der Ausgänge<br />

Übertragung von EIB an GMA:<br />

• je Sicherungsbereich IS, ES, US<br />

• Rücksetzen der Sicherungsbereiche<br />

• sperren/aktivieren von Meldebereichen<br />

• Einbau in Complex 400H mit Gehäusegrößen S10 bis S12<br />

• Stromaufnahme aus der EMZ oder NTZ ca. 80 mA<br />

Touch-Panel BT 480<br />

zur Visualisierung und Bedienung der EMZ Complex 400H. Grafische<br />

Darstellung von Meldepunkten und Betriebszuständen sowie die<br />

Integration von Lageplänen des überwachten Objektes. Betrieb von bis<br />

zu 5 BT 480 an einer EMZ möglich.<br />

Zur Stromversorgung sollte ein Zusatznetzteil verwendet werden.<br />

• 3 frei zuordenbare LED<br />

• LC-Farbdisplay: 5,7“<br />

• Stromaufnahme: 12 V/DC / 130 mA, Spitze 450 mA<br />

• Gehäuse komplett B/H/T: 196 x 220 x 55 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

• optional: uP-Zusatzgehäuse IC-75691<br />

• erforderlich: Adapterplatine IC-75910<br />

Unterputzgehäuse Größe 2-430/431/480<br />

Stahlblech uP-Gehäuse zur Aufnahme des Bedienteils BT 430, des<br />

Sperrbedienteils SBT 431 und des Touch-Panels BT 480.<br />

• Material: Stahlblech<br />

• Gehäuse B/H/T: 185 x 200 x 62 mm<br />

• Abbildung: ähnlich<br />

Adapterplatine RS232/RS422<br />

zur galvanisch getrennten Anschaltung des BT 480 an die EMZ Complex<br />

400H. Über die RS422-Verbindung kann das BT 480 bis zu 1000 m von<br />

der EMZ abgesetzt werden.<br />

Einbau in Complex 400H ab Gehäusetyp S10.<br />

• Abmessungen B/H/T: 90 x 70 x 30 mm<br />

• Stromaufnahme: 12 V/DC / 70 mA<br />

Hard- und Softwarepaket Compas-/X<br />

zur Parametrierung aller mit Compas-/CompasX kompatiblen<br />

Geräteserien mit dem PC bzw. Laptop.<br />

Lieferumfang:<br />

• Spezialkabel und Adapter für die aktuellen Geräteserien<br />

• Software auf CD<br />

Weiteres Zubehör wie<br />

• PC-Visualisierungs-Software<br />

• Drucker<br />

• Lageplantableaus<br />

optional auf Anfrage<br />

1.778,20<br />

1.751,50<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.07 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.07<br />

66,10<br />

150,40<br />

138,10


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Zubehör für Zentralen und Systeme<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-75932<br />

500 075-932<br />

IC-75934<br />

500 075-934<br />

IC-75829<br />

500 075-829<br />

IC-46062<br />

500 046-062<br />

G 104 016<br />

IC-46061<br />

500 046-061<br />

G 104 016<br />

IC-46060<br />

500 046-060<br />

G 104 016<br />

Systemgehäuse - Gehäusetyp S8 (ohne Abbildung)<br />

z.B. zum Einbau eines Comslave<br />

• Stahlblechgehäuse mit Akkuplatz 1 x 12 V / 7,2 Ah<br />

• Abmessungen B/H/T: 310 x 275 x 126 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

Systemgehäuse - Gehäusetyp S10<br />

• Stahlblechgehäuse mit Akkuplatz 2 x 12 V / 12 Ah<br />

• Abmessungen B/H/T: 330 x 390 x 170 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

• optional als Gehäusetyp S10/2, S11 oder S12 lieferbar<br />

Bohrschutz BS-S10-400<br />

für Gehäusetyp S10 zur VdS-gemäßen Überwachung der Zentrale, wenn<br />

ein Angriff von der Rückseite, z.B. durch die Außenwand nicht<br />

auszuschließen ist.<br />

• Überwachung: Durchgriffsüberwachung<br />

• Litzenabstand: 15 mm<br />

• Abmessungen B/H/T: 322 x 382 x 18 mm<br />

• optional für Gehäusetyp S11 lieferbar<br />

Netzteil-Baugruppe NT 400/26<br />

zum Einbau in Gehäusetyp S8 und S10 oder als Zusatznetzteil zum<br />

Einbau in Gehäusetyp S10/2, S11 oder S12 der Einbruchmeldezentrale<br />

Complex 400H.<br />

• Akkuanschluss: 12 Volt, 2 x 12 Ah oder 1 x 26 Ah.<br />

• Überspannungsschutz: 16,5 V oder größer, länger als 100 ms<br />

• Signalisierung: Netz- oder Akkufehler<br />

• Leistungsaufnahme: max. 35 VA<br />

• Stromentnahme: mit Akku 26 Ah für 60 h Reserve<br />

max. 360 mA<br />

• Stromentnahme: kurzzeitig max. 1,6 A<br />

• Abmessungen B/H/T: 140 x 168 x 62 mm<br />

Zusatznetzteil NTZ 400/S8 im Gehäusetyp S8 (ohne Abbildung)<br />

• Akkuanschluss: 12 Volt, 2 x 12 Ah<br />

• Überspannungsschutz: 16,5 V oder größer, länger als 100 ms<br />

• Signalisierung: Netz- oder Akkufehler<br />

• Leistungsaufnahme: max. 35 VA<br />

• Stromentnahme: mit Akku 26 Ah für 60 h Reserve<br />

max. 360 mA<br />

• Stromentnahme: kurzzeitig max. 1,6 A<br />

• Abmessungen B/H/T: 310 x 275 x 126 mm<br />

• Zusatzplatz für: 4 LSA-Leisten 10 DA oder<br />

2 Erweiterungsplatinen<br />

Zusatznetzteil NTZ 400 im Gehäusetyp S10<br />

• Akkuanschluss: 12 Volt, 2 x 12 Ah<br />

• Überspannungsschutz: 16,5 V oder größer, länger als 100 ms<br />

• Signalisierung: Netz- oder Akkufehler<br />

• Leistungsaufnahme: max. 35 VA<br />

• Stromentnahme: mit Akku 26 Ah für 60 h Reserve<br />

max. 360 mA<br />

• Stromentnahme: kurzzeitig max. 1,6 A<br />

• Abmessungen B/H/T: 330 x 390 x 170 mm<br />

• Zusatzplatz für: LSA-Leisten und Erweiterungsplatinen<br />

132,60<br />

287,90<br />

143,30<br />

164,70<br />

310,70<br />

468,70<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.08 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.08


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Akkus und Zusatz-Netzteile<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-12-1,2 NP<br />

430 912-012<br />

G 101 094<br />

IC-12-2,3 NP<br />

430 912-023<br />

G 101 139<br />

IC-12-7 NP<br />

430 912-070<br />

G 189 099<br />

IC-12-12 NP<br />

430 912-120<br />

G 189 170<br />

IC-12-17 NP<br />

430 912-170<br />

G 197 022<br />

IC-12-24 NP<br />

430 912-240<br />

G 182 026<br />

IC-12-38 NP<br />

430 912-380<br />

G 105 087<br />

IC-PM 842<br />

400 012-842<br />

IC-PM 844<br />

400 012-844<br />

Akkumulator YUASA 12 Volt - 1,2 Ah<br />

zur Notstromversorgung von Gefahrenmeldezentralen<br />

• lageunabhängig nach DIN 43534<br />

• Abmessungen B/H/T: 97 x 54,5 x 48 mm<br />

• Anschluss über Flachstecker 4,7 mm<br />

Akkumulator YUASA 12 Volt - 2,3 Ah<br />

zur Notstromversorgung von Gefahrenmeldezentralen<br />

• lageunabhängig nach DIN 43534<br />

• Abmessungen B/H/T: 178 x 64 x 34 mm<br />

• Anschluss über Flachstecker 4,7 mm<br />

Akkumulator YUASA 12 Volt - 7,0 Ah<br />

zur Notstromversorgung von Gefahrenmeldezentralen<br />

• lageunabhängig nach DIN 43534<br />

• Abmessungen B/H/T: 151 x 97,5 x 65 mm<br />

• Anschluss über Flachstecker 4,7 mm<br />

Akkumulator YUASA 12 Volt - 12 Ah<br />

zur Notstromversorgung von Einbruch-, Brand-, Gefahrenmeldezentralen<br />

• lageunabhängig nach DIN 43534<br />

• Abmessungen B/H/T: 151 x 97,5 x 98 mm<br />

• Anschluss über Flachstecker 6,35 mm<br />

Akkumulator YUASA 12 Volt - 17 Ah<br />

zur Notstromversorgung von Einbruch-, Brand-, Gefahrenmeldezentralen<br />

• lageunabhängig nach DIN 43534<br />

• Abmessungen B/H/T: 181 x 167 x 76 mm<br />

• Anschluss über Anschlusspol mit M5 Innengewinde<br />

Akkumulator YUASA 12 Volt - 24 Ah<br />

zur Notstromversorgung von Einbruch-, Brand-, Gefahrenmeldezentralen<br />

• lageunabhängig nach DIN 43534<br />

• Abmessungen B/H/T: 166 x 125 x 175 mm<br />

• Anschluss über Anschlusspol mit M5 Innengewinde<br />

Akkumulator YUASA 12 Volt - 38 Ah<br />

zur Notstromversorgung von Einbruch-, Brand-, Gefahrenmeldezentralen<br />

• lageunabhängig nach DIN 43534<br />

• Abmessungen B/H/T: 197 x 170 x 165 mm<br />

• Anschluss über Anschlusspol mit M5 Innengewinde<br />

Zusatznetzteil 12 V - 2 A<br />

zur Versorgung von Nebenmeldern, Geräten, Stahlblechgehäuse<br />

• Anschluss für Akku: 1 x 12 V - 7,2 Ah<br />

• Ausgangsstrom: 13,8 V/DC<br />

• Dauer-Strom: 2000 mA<br />

• Batterie-Ladestrom: 500 mA<br />

• Betriebsspannung: 230 Volt<br />

• Abmessungen B/H/T: 230 x 200 x 80 mm<br />

Zusatznetzteil 12 V - 4 A<br />

zur Versorgung von Nebenmeldern, Geräten, Stahlblechgehäuse<br />

• Anschluss für Akku: 2 x 12 V - 7,2 Ah<br />

• Ausgangsspannung: 13,8 V/DC<br />

• Dauer-Strom: 4000 mA<br />

• Batterie-Ladestrom: 500 mA<br />

• Betriebsspannung: 230 Volt<br />

• Abmessungen B/H/T: 355 x 330 x 80 mm<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.09 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.09<br />

20,40<br />

24,30<br />

35,70<br />

63,90<br />

95,10<br />

131,70<br />

200,40<br />

120,70<br />

276,50<br />

Die Garantiezeit für Akkumulatoren erstreckt sich auf 6 Monate.


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Übertragungsgeräte Analog – IP - GSM<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-72046<br />

500 072-046<br />

G 109 807<br />

IC-72056<br />

500 072-056<br />

IC-72087<br />

500 072-087<br />

G 109 808<br />

IC-72086<br />

500 072-086<br />

IC-72015<br />

500 072-015<br />

G 109 810<br />

Übertragungseinrichtung comXline 2516 Platine<br />

zur Übermittlung von Gefahrenmeldungen, technischen Alarmen und<br />

Betriebszuständen.<br />

ComXline gehört zur Generation der IP-Übertragungseinrichtungen. Es<br />

entspricht VdS 2463, VdS 2465-S2, VdS 2471-A13 und DIN 50136.<br />

Geeignet zum Einsatz in Einbruchmeldeanlagen nach DIN EN 50131-1<br />

und Brandmeldeanlagen gemäß DIN EN 14675 und DIN EN 54-21.<br />

Es stehen zwei Übertragungswege zur Verfügung: der analoge Telefonanschluss<br />

und der Ethernetanschluss, mit comXline 2516 (GSM)<br />

zusätzlich der GSM-Funkweg. Analog und GSM können Meldungen als<br />

Sprache oder im VdS-Protokoll 2465 übertragen werden-<br />

Freie menügeführte Parametrierung lokal oder per Ferneinwahl mittels<br />

compasX (USB).<br />

Merkmale am analogen Telefonanschluss:<br />

• Blockade + Sabotagefreischaltung v. Telefonanschluss<br />

• in TK-Anlagen Amtsholung mit Flash oder Ziffernwahl<br />

• anrufbar, fernabfragbar, Fernservice mit 14400 Baud<br />

• Meldungsübertragung VdS 2465 und Telenot/Telim<br />

• Sprachtexte, Textspeicher dynamisch organisiert<br />

• 32 Zielrufnummern, 32 Identnummern, freie Zuordnung<br />

Merkmale Ethernet-Anschluss<br />

• Kanäle: bis zu 4 Standleitungen je


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Übertragungsgeräte ISDN – IP - GSM<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-72651<br />

500 072-651<br />

G 110 802<br />

IC-72661<br />

500 072-661<br />

G 110 802<br />

IC-72666<br />

500 072-666<br />

G 110 802<br />

IC-72671<br />

500 072-671<br />

G 110 803<br />

IC-72672<br />

500 072-672<br />

G 110 803<br />

ISDN-Übertragungsgerät comXline 3516-2 Platine<br />

Einbauplatine für Systemschnittstelle oder Lötfederkabelsatz.<br />

Für EMZ Compact 80 sowie Complex 200H, 400H oder geeignete<br />

Zusatzgehäuse.<br />

Zwei Übertragungswege: ISDN-Anschluss, IP-Ethernetanschluss. Zur<br />

Übermittlung von Gefahrenmeldungen mittels Datenübertragung.<br />

VdS 2465 zu einer Alarmempfangseinrichtung (IP, ISDN), Meldungen per<br />

SMS oder Sprachmeldungen zu beliebigen Telefonanschlüssen (ISDN).<br />

PC-Programmierung mit compasX vor Ort oder Fernprogrammierung..<br />

• Anschluss am ISDN-So-BUS- Punkt zu Punkt oder Mehrpunkt<br />

• Blockade- und Sabotagefreischaltung des So-BUS<br />

• Schicht 1-Überwachung, stetige So-BUS-Anschlusskontrolle<br />

• B-Kanalübertragung mit VdS-Protokoll 2465/HDLC X.75<br />

• D-Kanalübertragung gemäß X.31 als stehende Verbindung<br />

• 32 Zielrufnummern, 20 Stellen 32 Identnummern zuzuordnen<br />

• MG-Aktivierung durch Öffner, Schließer oder Statusfunktion<br />

• Ereignisspeicher bis 2046 Ereignisse mit Echtzeituhr<br />

• Meldegruppen: 8 + Netz-/Akkustörung<br />

• Abmessungen B/H/T: 165 x 160 x 35 mm<br />

• Stromaufnahme: 12 V/DC / 45/75 mA<br />

• optional: CXB-M Meldelinienerweiterung (8x8)<br />

• optional: CXB Zusatzplatine (Hauptmelder)<br />

• optional: als GSM-Version<br />

• optional: als Gehäuseversion<br />

ISDN-Übertragungsgerät comXline 3516-2 im Gehäusetyp S3<br />

wie vor, jedoch im Gehäusetyp S3.<br />

Kein Einbau von Erweiterungsmodulen möglich.<br />

• Abmessungen B/H/T: 250 x 205 x 55 mm<br />

ISDN-Übertragungsgerät comXline 3516-2 im Gehäusetyp S8<br />

wie vor, jedoch im Gehäusetyp S8 (ohne Abbildung).<br />

Optionaler Einbau von Netzteil, Akku und Zusatzplatinen möglich.<br />

• Abmessungen B/H/T: 310 x 275 x 126 mm<br />

ISDN-Übertragungsgerät comXline 3516-2 (GSM) im Gehäusetyp S8<br />

Drei Übertragungswege: ISDN-Anschluss, IP-Ethernetanschluss, GSM.<br />

Zur Übermittlung von Gefahrenmeldungen mittels Datenübertragung. VdS<br />

2465 zu einer Alarmempfangseinrichtung (IP, ISDN, GSM), Meldungen<br />

per SMS oder Sprachmeldungen zu beliebigen Telefonanschlüssen<br />

(ISDN, GSM).<br />

PC-Programmierung mit compasX vor Ort oder Fernprogrammierung..<br />

• Anschluss am ISDN-So-BUS- Punkt zu Punkt oder Mehrpunkt<br />

• Blockade- und Sabotagefreischaltung des So-BUS<br />

• Schicht 1-Überwachung, stetige So-BUS-Anschlusskontrolle<br />

• B-Kanalübertragung mit VdS-Protokoll 2465/HDLC X.75<br />

• D-Kanalübertragung gemäß X.31 als stehende Verbindung<br />

• 32 Zielrufnummern, 20 Stellen 32 Identnummern zuzuordnen<br />

• MG-Aktivierung durch Öffner, Schließer oder Statusfunktion<br />

• Ereignisspeicher bis 2046 Ereignisse mit Echtzeituhr<br />

• Meldegruppen: 8 + Netz-/Akkustörung<br />

• Abmessungen B/H/T: 310 x 275 x 126 mm<br />

• Stromaufnahme: 12 V/DC / 130 mA (Ruhe)<br />

• optional: CXB-M Meldelinienerweiterung (8x8)<br />

• optional: CXB Zusatzplatine (Hauptmelder)<br />

• optional: Einbaunetzteil und Notstromakku<br />

• optional: abgesetzte Antenne<br />

• optional: im S3-Gehäuse (keine Zusatzplatinen)<br />

ISDN-Übertragungsgerät comXline 3516-2 (GSM) Platine<br />

wie vor, (ohne Abbildung)<br />

jedoch zum Einbau in geeignete Gefahrenmeldezentralen oder geeignete<br />

Zusatzgehäuse.<br />

610,60<br />

700,30<br />

740,50<br />

1.501,10<br />

1.369,80<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.11 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.11


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Telefonübertragungsgeräte - Zubehör<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-72533<br />

500 072-533<br />

IC-72102<br />

500 072-102<br />

IC-72112<br />

500 072-112<br />

IC-71098<br />

500 071-098<br />

IC-71102<br />

500 071-102<br />

IC-71073<br />

500 071-073<br />

IC-71074<br />

500 071-074<br />

Erweiterungsmodul CXB-M (Meldelinienerweiterung)<br />

für Übertragungsgeräte comXline 1516/2516/3516<br />

Durch das Erweiterungsmoduls steht neben weiteren 8 widerstandsüberwachten<br />

Meldelinien ein Fernschalt-Relaisausgang zur Verfügung.<br />

Weitere 7 Erweiterungsmodule CXB können bis zu 1000 m von der ÜE<br />

über die serielle S1-Schnittstelle abgesetzt werden.<br />

• 1 Brandmeldeschnittstelle gemäß DIN 14675<br />

• Störmeldung der Übertragungseinrichtung an die BMZ.<br />

• Quittungsmeldung von Alarmempfangseinrichtung an BMZ<br />

• DC/DC Stabilisator zum Betrieb mit 24 V DC aus der BMZ<br />

• Abmessungen B/HT: 155 x 52 x 20 mm<br />

•<br />

Übertragungsgerät Comline 1104 GSM Platine<br />

Einbauplatine zur Übermittlung von Gefahrenmeldungen in Form von<br />

Sprachtexten und/oder als digitale Signale und SIA DC-5 Contakt ID<br />

ausschließlich über das GSM-Netz.<br />

Meldungen als SMS zu GSM-Handys sind ebenfalls realisierbar.<br />

VdS 2465 Protokoll, jedoch Keine VdS-Gerätezulassung. Zum Einbau in<br />

IC-Zentralen oder -Gehäuse. Magnetfußantenne im Lieferumfang.<br />

• 32 Zielrufnummern, 20 Stellen 32 Identnummern zuzuordnen.<br />

• Zuordnung der Sprachtexte-/Identnummern zu den Meldelinien.<br />

• Parametrierbar über PC-Parametriersoftware „Compas”<br />

• Meldegruppen: 4 + Netz-/Akkustörung<br />

• Fernschalten: Fernschalt-Relaisausgang<br />

• Sprachspeicher: 240 Sekunden<br />

• Ereignisspeicher: 2046 Ereignisse, Echtzeituhr<br />

• Abmessungen B/H/T: 120 x 163 x 25 mm ohne Antenne<br />

• Stromaufnahme: 12 V/DC - Ruhe 60 mA, Betr. 200 mA<br />

• SIM-Karte: muss den leitungsvermittelnden<br />

Datendienst CDS unterstützen.<br />

Übertragungsgerät Comline 1104 GSM im Gehäusetyp S3 (ohne Bild)<br />

wie vor, jedoch im Stahlblechgehäuse S3 mit Sabotageschalter<br />

• integriertes Netzteil und Akkustellplatz 12 V / 1,2 Ah<br />

• 4 Anzeige-LED und Summer im Gehäuse<br />

• Abmessungen B/H/T: 250 x 205 x 55 mm ohne Antenne<br />

•<br />

Hard- und Softwarepaket compas-/X<br />

zur Parametrierung aller mit compas-/compasX kompatiblen Geräteserien<br />

mit dem PC bzw. Laptop.<br />

Nicht für Störungsmelder S 7008/16, ÜZ 7500 und Brandmeldezentralen.<br />

Lieferumfang:<br />

• Spezialkabel und Adapter für die aktuellen Geräteserien<br />

• Software auf CD<br />

Hard- und Softwarepaket compasX USB<br />

zur Parametrierung aller mit compasX USB kompatiblen Geräteserien mit<br />

dem PC bzw. Laptop.<br />

Das im Lieferumfang enthaltene USB-Kabel ist ausschließlich zur<br />

Parametrierung von Geräten mit USB-Schnittstelle geeignet.<br />

S3-Leergehäuse für ÜE<br />

mit Einbauplatz für TK-Anschlussdose und optionalen Deckelkontakt<br />

IC-91289<br />

• Abmessungen B/H/T: 250 x 205 x 55 mm<br />

S8-Leergehäuse für ÜE (ohne Abbildung)<br />

mit Einbauplatz für TK-Anschlussdose und optionalen Deckelkontakt<br />

IC-91089 sowie Netzteil und Akku.<br />

• Abmessungen B/H/T: 310 x 275 x 126 mm<br />

144,70<br />

850,40<br />

1.041,80<br />

138,10<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.12 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.12<br />

68,00<br />

91,10<br />

131,30


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

ÜE-Netzteile – GSM Antenne - Anschlusskabel<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Bildbeispiel<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-46128<br />

500 046-128<br />

G 197 098<br />

IC-46033<br />

500 046-033<br />

IC-35397<br />

500 035-397<br />

IC-35398<br />

500 035-398<br />

IC-91307<br />

500 091-307<br />

IC-91308<br />

500 091-308<br />

IC-91309<br />

500 091-309<br />

IC-91311<br />

500 091-311<br />

IC-91312<br />

500 091-312<br />

IC-90700<br />

500 090-700<br />

IC-57137<br />

500 057-137<br />

IC-57142<br />

500 057-142<br />

IC-91420<br />

500 091-420<br />

Einbaunetzteil NT 7400<br />

zur Stromversorgung von Comline-Übertragungsgeräten in entsprechenden<br />

Gehäusen.<br />

• Akkuanschluss: 12 V/DC / 2,0 Ah bis 7,2 Ah<br />

• Leistungsaufnahme: max. 11 VA<br />

• Stromentnahme: 7,2 Ah VdS-B 115 mA / VdS-A 325 mA<br />

• Stromentnahme: kurzzeitig max. 440 mA<br />

• Abmessungen B/H/T: 147 x 50 x 100 mm<br />

• Versorgungsspannung: 230 V/AC<br />

DC/DC-Stabilisator-Modul<br />

zum Anschluss eines Übertragungsgerätes mit 12 V/DC Betriebsspannung<br />

an eine 24 V/DC Versorgungsspannung (z.B. BMZ)<br />

• Eingangsspannung: 18 - 30 V/DC<br />

• Ausgangsspannung: 12,5 V/DC<br />

• Dauerlast: max. 500 mA<br />

• Abmessungen B/H/T: 67 x 33 x 27 mm<br />

• optional: mit galvanischer Trennung und 800 mA<br />

GSM-Antenne mit Anschlussadapter<br />

ohne erforderliches Antennenkabel.<br />

Lieferung mit Wandhalterung.<br />

Bei Montage im Freien bitte Richtlinien zum Schutz gegen Blitzeinwirkung<br />

berücksichtigen.<br />

Antennenkabel für GSM-Antenne<br />

Verlängerungsleitung zum Absetzen der Antenne IC-35397<br />

• Kabellänge: 5 Meter, feste Schraubanschlüsse<br />

• optional: lieferbar in 10 Meter Länge<br />

Flachbandleitungssatz FB10<br />

zum Anschluss eines abgesetzt montierten ÜG mit Lötfederleiste.<br />

Flachbandleitungssatz FB8<br />

für ÜG mit Lötfederleiste an Complex 200H/400H<br />

Flachbandleitungssatz FB9<br />

für ÜG mit Systemstecker an Complex 200H/400H<br />

Flachbandleitungssatz FB7<br />

universeller Anschluss, 1 x Systemstecker - 1 x zum Auflöten<br />

Flachbandleitungssatz FB11<br />

Schnittstellenkabel serielle S1-Schnittstelle Complex-EMZ mit Comline<br />

31/3216-ÜG zur Realisierung der Funktion „Fernservice“<br />

So-Anschlussleitungssatz<br />

für Einbau eines ÜG in die EMZ-Gehäusetür als ISDN-Verbindungsleitung<br />

Einfach-Anschlussdose TAE 6 aP (ohne Bild)<br />

zum Anschluss vom ÜG an die analoge Telefonleitung. Kodierung N<br />

ISDN-Anschlusseinheit IAE 8 aP<br />

zum Anschluss vom ÜG an die ISDN-Telefonleitung.<br />

• Anschlussbuchse: RJ 45 gemäß IEC 603-7<br />

Verbindungsleitung RJ 45 (ohne Bild)<br />

zur gehäuseinternen Verbindung eines ISDN-Übertragungsgerätes mit<br />

einer ISDN-Anschlussdose RJ 45<br />

• Kabellänge: 400 mm<br />

142,00<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.13 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.13<br />

46,90<br />

142,00<br />

65,70<br />

25,50<br />

22,80<br />

12,50<br />

18,10<br />

10,10<br />

20,90<br />

20,50<br />

12,80<br />

14,10


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Schlüsseltaster - Codetastaturen<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-90120<br />

500 090-120<br />

G 191704<br />

IC-90121<br />

500 090-121<br />

G 191704<br />

IC-90124<br />

500 090-124<br />

IC-90008<br />

500 090-008<br />

M 103 339<br />

IC-<br />

EX 5M 52G<br />

370 130-013<br />

IC-<br />

EX 5M 52B<br />

370 130-012<br />

IC-<br />

EX 5M 102B<br />

370 130-021<br />

Impuls-Schaltschloss aP<br />

für Profilhalbzylinder, integrierte Anbohrüberwachung, mit 2 frei ansteuerbaren<br />

LED-Anzeigen und Piezo-Summer; Abriss- und Deckelkontakt.<br />

Vorzugsweise zum Scharf/Unscharfschalten von IC-Meldezentralen.<br />

Lieferung ohne Halbzylinder (35,5 / 10,0 mm) und ohne Spezialwerkzeug.<br />

• Schaltkontakte: 2x Wechsler mit Mittelstellung<br />

• Farbe: RAL 9016 weiß, Frontplatte Alu eloxiert<br />

• Abmessungen B/H/T: 96 x 133 x 86 mm (Gehäuse)<br />

• Schutzart: IP 30<br />

Impuls-Schaltschloss uP<br />

für Profilhalbzylinder, integrierte Anbohrüberwachung, mit 2 frei ansteuerbaren<br />

LED-Anzeigen und Piezo-Summer; Abriss- und Deckelkontakt.<br />

Vorzugsweise zum Scharf/Unscharfschalten von IC-Meldezentralen.<br />

Lieferung ohne Halbzylinder (35,5 / 10,0 mm) und ohne Spezialwerkzeug.<br />

• Schaltkontakte: 2x Wechsler mit Mittelstellung<br />

• Farbe: Frontplatte Alu eloxiert<br />

• Abmessungen B/H/T: 98 x 135 x 64 mm (Gehäuse)<br />

• Abmessungen B/H/T: 115 x 155 x 4 mm (Frontplatte)<br />

• Schutzart: IP 30<br />

Spezial-Innensechskantschlüssel<br />

mit Innenbohrung für Impuls-Schaltschloss IC-90120 und IC-90121<br />

zum Öffnen der Sicherheitsschrauben der Frontplatte<br />

Profil-Halbzylinder<br />

mit 3 Schlüsseln und Sicherungskarte.<br />

Integrierter Ziehschutz nach VdS Form 2183, jedoch nicht anerkannt für<br />

Schalteinrichtungen.<br />

• Hebelstellung: 90° rechts, 8-fach umlegbar<br />

• Länge außen/innen: 35,5 mm / 10,0 mm<br />

• Stiftzuhaltungen: 7 Stiftzuhaltungen - Bohrschutz<br />

• Material: massiv Messing, matt vernickelt<br />

• optional auf Anfrage: Zylinder VdS für Schalteinrichtungen<br />

Kompakt Zifferncodesystem EX-5M 52G grau, aP<br />

AP-Tastaturgehäuse mit integrierter Auswerteelektronik. Programmierung<br />

der Codes und Ausgänge über die Tastatur. Robustes Druckgussgehäuse<br />

mit Sabotageüberwachung. Für Außenmontage geeignet.<br />

• Tastatur hintergrundbeleuchtet nach Betätigung<br />

• Summer integriert<br />

• 3 LED-Anzeigen, 1 x Status, 2 x frei beschaltbar<br />

• Codierung: 99 unterschiedliche Codes 2-8-stellig<br />

• 2 Relaisausgänge: auf „Impuls“ oder „Dauer“ parametrierbar<br />

• Betriebsspannung: 12 V/DC<br />

• Stromaufnahme: Ruhe ca. 80 mA, max. 350 mA<br />

• Gehäusefarbe: grau<br />

• Abmessungen B/H/T: 90 x 120 x 38 mm<br />

• Schutzart: IP 65 (nach EN 60 529)<br />

Kompakt Zifferncodesystem EX-5M 52B weiß, aP<br />

wie vor, jedoch Gehäusefarbe: weiß<br />

Kompakt Zifferncodesystem EX-5M 102B weiß, uP<br />

wie vor, jedoch für uP-Montage<br />

• uP-Gehäuse B/H/T: 85 x 110 x 35 mm<br />

• Frontplatte B/H/D: 106 x 140 x 2 mm<br />

• Farbe: weiß<br />

• optional: lieferbar in grau oder stahl<br />

221,00<br />

233,00<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.14 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.14<br />

9,40<br />

92,40<br />

174,50<br />

174,50<br />

158,70


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Elektronische Schalteinrichtungen – Leser-/Tastaturen<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-HFS-<br />

LWA-AES<br />

320 500-002<br />

VdS - B<br />

IC-HFS-<br />

LWA-APW<br />

320 500-006<br />

IC-HFS-LWA<br />

-AES-KK<br />

320 550-002<br />

VdS - BSI<br />

IC-HFS-<br />

TKWA-AES<br />

320 500-010<br />

VdS - C<br />

IC-TKS-<br />

TWA-APW<br />

320 300-002<br />

VdS - A<br />

IC-91665<br />

500 091-665<br />

IC-91910<br />

500 091-910<br />

IC-HFS-<br />

TS-SW/N<br />

320 809-004<br />

HF-Leser - Größe 1<br />

berührungslos zu bedienende Leseeinheit, integrierte Duo-LED (grün/rot)<br />

für die optische und Piezo-Tongeber für die akustische Signalisierung.<br />

Zwei LED-Farben und der Tongeber können frei angesteuert werden.<br />

Ausführung für AP-Wandmontage. Anschluss an Complex-Zentralen mit<br />

entsprechender Schnittstelle oder vorgesehene Auswerte-Einheiten.<br />

• Leseabstand: ca. 2 cm<br />

• Anschlusskabel: 4 m<br />

• Farbe: eloxiert silber<br />

• Abmessungen B/H/T: Alu-Gehäuse 50 x 80 x 25 mm<br />

• Umweltklasse: VdS 2110 Klasse 4 - Außenmontage<br />

• optional: uP-Montageset<br />

HF-Leser - Größe 1<br />

wie vor, jedoch<br />

• Farbe: weiß, pulverbeschichtet<br />

HF-Krypto-Leser - Größe 1 (Form wie HFS-LWA-AES)<br />

technisch wie HFS-LWA-AES, jedoch Verschlüsselung zwischen<br />

Transponder und Leseeinheit mit Hitag-S.<br />

• liest Transponder: EM4102, EM4050 und Hitag-S<br />

• Farbe: eloxiert silber, optional in weiß<br />

HF- Kombileser (VdS Klasse C - SG 1-6) Größe 3<br />

integrierte Duo-LED (grün/rot) für die optische und Piezo-Tongeber für die<br />

akustische Signalisierung. Zwei LED- Farben und der Tongeber können<br />

frei angesteuert werden. Transponder- und Codeeingabe kann je nach<br />

VdS- Klasse getrennt oder abhängig betrieben werden. Anschluss an<br />

Complex-Zentralen mit entsprechender Schnittstelle oder vorgesehene<br />

Auswerte-Einheiten.<br />

• Leseabstand: ca. 2 cm<br />

• Tastatur: 12-fach - Edelstahl<br />

• Anschlusskabel: 4 m<br />

• Farbe: eloxiert silber, optional in weiß<br />

• Abmessungen B/H/T: Alu-Gehäuse 50 x 160 x 25 mm<br />

• optional: uP-Montageset<br />

Tastatur-Leser (VdS Klasse A) Größe 2<br />

mit integrierter Duo-LED (grün/rot) für die optische und Piezo-Tongeber<br />

für die akustische Signalisierung. Zwei LED-Farben und der Piezo-<br />

Tongeber können frei angesteuert werden. Betätigung erfolgt durch<br />

Eingabe eines programmierbaren Zahlencodes.<br />

Zum Anschluss direkt an Complex-Zentralen mit entsprechender<br />

Schnittstelle oder an vorgesehene Auswerte-Einheiten.<br />

• Tastatur: 12-fach - Edelstahl<br />

• Anschlusskabel: 4 m<br />

• Farbe: weiß, optional silber<br />

• Abmessungen B/H/T: Alu-Gehäuse 50 x 120 x 25 mm<br />

• optional: uP-Montageset<br />

HF-Transponder als Schlüsselanhänger (EM 4102)<br />

Ohne eigene Energieversorgung einsetzbar. Informationsübertragung<br />

berührungslos an die HF-Leseeinheit. Weiße Seite optional bedruckbar.<br />

• Abmessungen L/B/T: 43 x 35 x 5 mm<br />

• Farbe: schwarz, optional in blau und rot<br />

HF-Schlüsseltransponder wie IC-91665 jedoch:<br />

• Transpondertyp: Mifare ISO/IEC 14443 A<br />

• Verwendung: an Cryplock-Lesern IC-77300/-77310<br />

HF-Transponder als Schlüsselanhänger, Nummeriert<br />

wie IC-91665, jedoch flache Glasfaser-Epoxyd-Bauform schwarz.<br />

Nummernkreise jeweils in Zehnergruppen von x1 bis x000.<br />

Abmessungen L/B/T: 46 x 30 x 2 mm<br />

Weitere Leseverfahren und Transponderarten auf Anfrage<br />

201,80<br />

201,80<br />

360,00<br />

344,20<br />

252,20<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.15 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.15<br />

10,40<br />

10,60<br />

12,30


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Schalteinrichtungen – Leser und Zubehör<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-HFS LS-W<br />

320 250-006<br />

VdS - B<br />

IC-<br />

HFS-KLS-W<br />

320 250-008<br />

VdS - C<br />

IC-90171<br />

500 090-171<br />

IC-90173<br />

500 090-173<br />

IC-90176<br />

500 090-176<br />

IC-GAK-<br />

TX 44-W<br />

320 002-944<br />

IC-<br />

HFS-RO Set<br />

999 242-390<br />

HF-Leser zum Siedle-Vario System<br />

berührungslos zu bedienende Leseeinheit, mit integrierter Duo-LED<br />

(grün/rot) für die optische und Piezo-Tongeber für die akustische<br />

Signalisierung. Zwei LED-Farben und der Piezo-Tongeber können frei<br />

angesteuert werden. Außenmontage in Siedle-Vario-Grundgehäuse.<br />

Zum Anschluss direkt an Complex-Zentralen mit comlock-Schnittstelle<br />

oder an vorgesehene Auswerteeinheiten.<br />

• Ausführung: für Siedle-Vario-Systemgehäuse<br />

• Leseabstand: ca. 2 cm<br />

• Anschlusskabel: 4 m<br />

• Farbe: weiß<br />

• Abmessungen B/H: 99 x 99 mm<br />

• optional: in anderen aktuellen Siedle Farben<br />

HF-Kombileser zum Siedle-Vario System VdS-Kl. C<br />

wie vor, jedoch mit zusätzlicher verknüpfbarer Codetastatur.<br />

Transponder- und Codeeingabe kann je nach Anforderung der VdS-<br />

Klasse getrennt oder abhängig betrieben werden.<br />

• Tastatur: 12-fach - Edelstahl<br />

HF-Leser-Bausatz R-ED 55 uP (kein VdS)<br />

zum Einbau in eine 55 mm Gerätedose im geschützten Innenbereich. In<br />

Kombination mit Abdeckrahmen und Abdeckkappe lässt sich der Leser<br />

optisch in das Schalterprogramm der Firmen Gira, Jung und Merten<br />

integrieren. Technische Daten sonst wie HF-Leser IC-HFS-xxx.<br />

• Anschluss per Schraubklemme<br />

• Abmessungen B/H/T: 70 x 70 x 18 mm<br />

Abdeckrahmen GAR E2<br />

1-fach Abdeckrahmen Gira E2 passend für IC-90171<br />

• Farbe: reinweiß seidenmatt<br />

• optional: Farben alu und anthrazit<br />

Abdeckkappe (Mitteleinsatz) GAK E2 (ohne Abbildung)<br />

Abdeckkappe Gira E2 mit LED-Durchführungen passend für IC-90171<br />

• Farbe: reinweiß seidenmatt<br />

• optional: Farben alu und anthrazit<br />

Abdeckrahmen GAK-TX44-W (Abbildung: GAK Farbe silber)<br />

1-fach Abdeckrahmen mit Mitteleinsatz TX 44 passend für IC-90171<br />

• Farbe: weiß<br />

• Anwendung: Außenmontage<br />

• Abmessungen B/H/T: 110 x 68 x 18 mm<br />

• Schutzart: IP 44<br />

• optional: Farben alu und anthrazit<br />

HF-Leser-Rosette Bausatz<br />

vorzugsweise zur Verwendung an Blockschlössern der Serien IC-22xxx<br />

oder HAL 180x, wenn stattdessen ein HF-Leser zur Scharf-/Unscharfschaltung<br />

verwendet werden soll. Wird in der Regel bei Modernisierungen<br />

von Einbruchmeldeanlagen verwendet. Zusätzlich sollte ein Sperrelement<br />

verwendet werden ( nicht im Lieferumfang, siehe Rubrik Sperrelemente)<br />

Set bestehend aus:<br />

• Edelstahlrosette mit Aussparung für HF-Lesekopf und LED<br />

• innere Blindplatte<br />

• Stulpbleche zur Abdeckung des Blockschlossausschnitts<br />

• Verbindungsschrauben für die Rosette mit Innenplatte<br />

• HF-Modul<br />

• Signalisierungsbaugruppe mit Duo-LED rot/grün und<br />

Piezo-Signalgeber<br />

• Anschlusskabel 4 Meter und Montagezubehör<br />

HF-Leser zur Verwendung an Einbruchmeldezentralen Complex mit<br />

entsprechender Schnittstelle oder an dafür vorgesehene Steuerungen.<br />

Leseverfahren: Transponder EM4102/EM4200<br />

314,50<br />

486,50<br />

261,20<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.16 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.16<br />

6,70<br />

21,30<br />

57,40<br />

303,00


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Schalteinrichtungen – Leser und Zubehör<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-<br />

LWMU AES<br />

320 900-001<br />

IC-<br />

LWMU APW<br />

320 900-002<br />

IC-TKWMU-<br />

AES<br />

320 940-001<br />

IC-TKWMU-<br />

APW<br />

320 940-002<br />

IC-91396<br />

500 091-396<br />

IC-91397<br />

500 091-397<br />

IC-77310<br />

500 077-310<br />

G 109 080<br />

IC-77300<br />

500 077-300<br />

G 110 029<br />

uP-Montageset für HF- und HF-Krypto-Leser (Größe 1) (ohne Bild)<br />

• Farbe: eloxiert silber<br />

• Abmessung B/H/T: Frontblende 96 x 124 x 4 mm<br />

uP-Metallkasten 55 x 110 x 25 mm<br />

uP-Montageset für HF- und HF-Krypto-Leser (Größe 1)<br />

wie vor, jedoch<br />

• Farbe: pulverbeschichtet, weiß<br />

uP-Montageset für HF- Kombi-Leser (Größe 3) (ohne Abbildung)<br />

• Farbe: eloxiert silber<br />

• Abmessung B/H/T: Frontblende 96 x 204 x 4 mm<br />

uP-Metallkasten 55 x 190 x 25 mm<br />

• optional: Größe 2 für Tastaturleser<br />

uP-Montageset für HF- Kombi-Leser (Größe 3)<br />

wie vor, jedoch<br />

• Farbe: pulverbeschichtet, weiß<br />

Fingerprint-Tastatur-Kombileser (Größe 3)<br />

mit integrierter Duo-LED (grün/rot) für die optische und Piezo-Tongeber<br />

für die akustische Signalisierung. Zwei LED- Farben und der Piezo-<br />

Tongeber können frei angesteuert werden.<br />

Die Aktivierung erfolgt durch Eingabe eines frei parametrierbaren Codes<br />

und/oder durch Lesen von Fingerabdrücken. Für den Fingerprint können<br />

die Betriebsarten Identifikation (reine Fingerprint-Verwendung als<br />

Berechtigung) oder Verifikation (Kombination aus Fingerprint und<br />

Codeeingabe als Berechtigung) gewählt werden. Einlesen der<br />

Fingerprints direkt am Leser. Zuordnung und Berechtigungen werden per<br />

PC programmiert. Ausführung für AP-Wandmontage.<br />

Zum Anschluss direkt an Complex-Zentralen mit entsprechender<br />

Schnittstelle oder an vorgesehene Auswerte-Einheiten.<br />

Zur Zeit ist dieser Leser nicht in VdS-Anlagen verwendbar.<br />

• Anzahl Berechtigung: Zentralenabhängig, max. 3000<br />

• Schnittstelle: RS 232<br />

• Tastatur: 12-fach - Edelstahl<br />

• Anschlusskabel: 4 m<br />

• Farbe: weiß, pulverbeschichtet<br />

• Abmessungen B/H/T: 50 x 160 x 25 mm<br />

• Stromaufnahme: < 100 mA<br />

• optional: uP-Montageset<br />

Fingerprint-Tastatur-Kombileser (Größe 3)<br />

wie vor, jedoch<br />

• Farbe: silbergrau, pulverbeschichtet<br />

Cryplock HF-/Tastaturleser<br />

zur berührungslosen Identifikation von HF-Transpondern und optional<br />

eines frei parametrierbaren Zahlencodes. Die verkryptete Übertragung<br />

erfolgt auf Basis Mifare nach ISO/IEC 14443A.<br />

Anschluss an Zentralen der Serie complex 200 / 400, am Türmodul<br />

comloc 410 und an geeigneten AWEs .<br />

• Transpondertyp: Mifare 13,56 MHz<br />

• kapazitive Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung<br />

• Anschlusskabel: 4 Meter<br />

• Schutzart: IP 64<br />

• Abmessungen B/H/T: 82 x 158 x 19 mm<br />

• Stromaufnahme: 10 mA in Ruhe - max. 85 mA<br />

• Farbe: RAL 9016 weiß, optional grau<br />

Cryplock HF-/Leser<br />

wie vor, ohne Tastatur, Betrieb mit Mifare-Transpondern 13,56 MHz.<br />

• Abmessungen B/H/T: 82 x 91 x 19 mm<br />

• Stromaufnahme: 15 mA in Ruhe - max. 85 mA<br />

• Farbe: RAL 9016 weiß, optional grau<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.17 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.17<br />

71,20<br />

71,20<br />

84,10<br />

84,10<br />

1.004,30<br />

1.004,30<br />

399,10<br />

226,30


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Sperrelemente und Zubehör<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-19033<br />

480 019-033<br />

G 195 097<br />

G 103 521<br />

(Öffnung)<br />

IC-19030.20<br />

480 019-030<br />

G 195 097<br />

IC-19024<br />

480 019-024<br />

IC-19025<br />

480 019-025<br />

IC-19035<br />

480 019-035<br />

IC-19036<br />

480 019-036<br />

IC-19026<br />

480 019-026<br />

IC-19030.10<br />

480 903-010<br />

Elektromechanisches Sperrelement mit MK<br />

Hiermit wird der Zugang zum scharfgeschalteten Sicherungsbereich einer<br />

Einbruchmeldeanlage verhindert. ( Zwangsläufigkeit )<br />

Der Zugang zum gesicherten Bereich kann an einer oder mehreren<br />

Stellen verhindert bzw. erlaubt werden.<br />

Einfache Montage im Türrahmen mit Gegenstück im Türblatt oder mit<br />

optionalem Aufbau-Montagesatz. Die Ansteuerung kann dynamisch oder<br />

statisch erfolgen. Eine Notentriegelung des Sperrelementes ist möglich.<br />

• Integrierter Magnetkontakt<br />

• Auswechselbarer Verschlussbolzen mit Sollbruchstelle<br />

• Betriebsspannung: 9 - 15 V/DC<br />

• Stromaufnahme in Ruhe: 4 mA<br />

• Mittlere Stromaufnahme: 130 mA / 0,6 sec.<br />

• Abmessungen B/H/T: 18 x 140 x 32 mm<br />

• Anschlusskabel: 4 m Länge<br />

• im Lieferumfang Gegenstück mit Flansch<br />

• optional: Aufbausatz + Einschraubmuffe<br />

Elektromechanisches Sperrelement<br />

wie vor, jedoch ohne integrierten Magnetkontakt.<br />

• optional: Aufbausatz und Sonderstulp<br />

Aufbau - Montagesatz für Sperrelement IC-19030.20 und 19033<br />

wenn das Sperrelement und/oder das Gegenstück nicht in die<br />

Türzarge bzw. in das Türblatt eingebaut werden können.<br />

Zur Montage auf einem ca. 10 mm erhöhten Türblatt.<br />

Achtung: Bei Montage auf Brandschutztüren sind die einschlägigen<br />

Vorschriften (IFBT) zu beachten.<br />

• 4 Distanzbleche je 1 mm im Lieferumfang<br />

• 2 Abdeckplatten (bei Montage auf Glas)<br />

• Abmessungen B/L/T: 37 x 180 x 22/32 mm<br />

• Farbe: pulverbeschichtet weiß<br />

Aufbau - Montagesatz für Sperrelement IC-19030.20 und 19033<br />

wie vor, jedoch zur Montage auf einem planen Türblatt<br />

• Abmessungen B/L/T: 37 x 180 x 22 mm<br />

Sonderstulp für Sperrelement IC-19030.20<br />

• Breite: 18 mm<br />

• VPE: 2 Stück<br />

Sonderstulp für Sperrelement IC-19030.20<br />

• Breite: 24 mm<br />

• VPE: 2 Stück<br />

Sonderstulp für Sperrelement IC-19030.20<br />

• als Winkelstulp<br />

• VPE: 2 Stück<br />

Ersatz - Verschlussbolzen für Sperrelement IC-19030.20<br />

• VPE: 2 Stück<br />

Optional:<br />

• Low-power-Sperrelement Serie 8320 mit sehr geringer<br />

Stromaufnahme zur Verwendung mit batteriebetriebenen<br />

Türmodulen<br />

• Sperrelement für Rolltore Serie 8325<br />

• Sperrelement mit Metallbolzen zur Verwendung an Türen mit<br />

Zutrittskontrolle<br />

165,90<br />

149,40<br />

149,40<br />

139,10<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.18 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.18<br />

12,90<br />

14,00<br />

44,30<br />

7,00


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Sperrelemente und Zubehör<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-90751<br />

500 090-751<br />

G 107 102<br />

IC-90766<br />

500 090-766<br />

IC-90765<br />

500 090-765<br />

IC-90767<br />

500 090-767<br />

IC-90768<br />

500 090-768<br />

IC-93220<br />

500 093-220<br />

IC-90752<br />

500 090-752<br />

IC-90753<br />

500 090-753<br />

Elektromechanisches Sperrelement EasyLock 8360<br />

Hiermit wird der Zugang zum scharfgeschalteten Sicherungsbereich einer<br />

Einbruchmeldeanlage verhindert. ( Zwangsläufigkeit )<br />

Der Zugang zum gesicherten Bereich kann an einer oder mehreren<br />

Stellen verhindert bzw. erlaubt werden.<br />

Das Sperrelement zeichnet sich durch seine Montagefreundlichkeit bei<br />

kleinst möglichen Abmessungen aus. Integrierte Rückmeldekontakte<br />

geben jederzeit Aufschluss über den Schaltzustand des Gerätes.<br />

• auswechselbarer Verschlussbolzen mit Sollbruchstelle<br />

• elektrische Notöffnung (Spannungsunterbrechung)<br />

• Betriebsspannung: 9 - 15 V/DC<br />

• Stromaufnahme in Ruhe: 50 µA<br />

• Mittlere Stromaufnahme: 35 mA / 0,3 sec.<br />

• Abmessungen Gehäuse D/L: 12,9 x 48 mm<br />

• Abmessungen Flansch B/L/T: 16 x 38 x 1,7 mm<br />

• Anschlusskabel: 3,5 Meter, 4-adrig<br />

• im Lieferumfang Gegenstück<br />

• optional: Aufbausatz<br />

Aufbau - Montagesatz mit MK für Sperrelement IC-90751<br />

wenn das Sperrelement und/oder das Gegenstück nicht in die<br />

Türzarge bzw. in das Türblatt eingebaut werden können.<br />

Achtung: Bei Montage auf Brandschutztüren sind die einschlägigen<br />

Vorschriften (IFBT) zu beachten.<br />

• integrierter Magnetkontakt mit Anschlusskabel 3,5 m lang<br />

und 3,5 mm Durchmesser<br />

• Abmessungen B/H/T: Aufbaugehäuse 44 x 22 x 60 mm<br />

Gegenstück 44 x 22 x 20 mm<br />

• Material: Alu pulverbeschichtet<br />

• Farbe: RAL 9010 reinweiß, optional RAL 9006<br />

Aufbau - Montagesatz für Sperrelement IC 90751<br />

wie vor, jedoch ohne integrierten Magnetkontakt<br />

Distanzstücke zum Aufbaugehäuse IC-90765/66<br />

in den Stärken 1, 2 und 5 mm<br />

• Material: Alu pulverbeschichtet<br />

• Abmessungen B/T: 44 x 60 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 reinweiß, optional RAL 9006<br />

Distanzstücke zum Gegenstück<br />

in den Stärken 1, 2 und 5 mm<br />

• Material: Alu pulverbeschichtet<br />

• Abmessungen B/T: 44 x 20 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 reinweiß, optional RAL 9006<br />

Distanzplatten Set<br />

für Sperrelement EasyLock<br />

Zwei Distanzplatten je 5 mm Stärke für Türrahmen mit zu geringer<br />

Einbautiefe. Aluminium je B/H/T 38 x 16 x 5 mm mit V2A Schrauben.<br />

Ersatz - Verschlussbolzen für Sperrelement IC-90751<br />

• Abmessungen D: 7 mm<br />

• Zulässige Scherkraft: 1 kN<br />

Montagewerkzeug zum Sperrelement IC-90751<br />

zum Austauschen des Verschlussbolzens<br />

• Material: Aluminium<br />

270,50<br />

123,20<br />

108,50<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.19 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.19<br />

45,80<br />

35,90<br />

26,80<br />

11,80<br />

15,90


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Signalgeber<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-SG 3000<br />

AK/OP<br />

510 003-280<br />

G 199 005<br />

IC-SG 3100<br />

AK<br />

510 003-285<br />

G 199 006<br />

IC-59530<br />

500 059-530<br />

G 106 056<br />

IC-59540<br />

500 059-540<br />

G 106 055<br />

IC-59595<br />

500 059-595<br />

IC-59590<br />

500 059-590<br />

Optisch-Akustischer Außensignalgeber VdS-Kl. C<br />

aus pulverbeschichtetem Aluminium (1,5 mm) mit korrosionsbeständiger<br />

Schutzlackierung, Innenlochblech als zusätzlichen Sabotageschutz und<br />

Deckelkontakt.<br />

Vorzugsweise zum Anschluss an IC-Meldezentralen<br />

• Gehäuse: 1,5 mm Aluminiumblech<br />

• Farbe: pulverbeschichtet, RAL 9002<br />

• Blitzkalotte: Polycarbonat, Signalrot<br />

• Versorgungsspannung: 12 V/DC<br />

• Stromaufnahme: Sirene ca. 330 mA, Blitz 200 mA<br />

• Lautstärke: > 100 dBA<br />

• Blitzfrequenz: ca. 1,0 Hz<br />

• Abmessungen B/H/T: 205 x 258 x 88 mm<br />

• Umweltklasse: IV nach VdS / -25°C...+60°C<br />

• optional: lieferbar in poliertem Edelstahl<br />

Akustischer Außensignalgeber VdS-Kl. C (ohne Bild)<br />

wie vor, jedoch als Sirene ohne Blitzleuchte.<br />

• Abmessungen B/H/T: 205 x 200 x 88 mm<br />

Optisch-Akustischer Außensignalgeber OAS-R<br />

aus wetterfestem Polycarbonat mit Deckel- und Wandabreißkontakt.<br />

Vorzugsweise zum Anschluss an IC-Meldezentralen<br />

• Gehäuse: Polycarbonat<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß, rote Scheibe<br />

• Blitz: 180°-Array, 24 rote LED<br />

• Versorgungsspannung.: 12 V/DC<br />

• Stromaufnahme: Sirene ca. 360 mA, Blitz 90 mA<br />

• Lautstärke: > 100 dBA<br />

• Blitzfolge: ca. 750 ms<br />

• Abmessungen B/H/T: 106 x 292 x 151 mm<br />

• Umweltklasse: IV nach VdS 2110<br />

• optional: in Farbe weißaluminium<br />

• optional: mit ungetönter Streuscheibe<br />

• optional: mit Eigenversorgung (Akku)<br />

Akustischer Außensignalgeber AS<br />

wie vor, jedoch ohne optischen Signalgeber<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

Masthalterung MH-OAS für Signalgeber<br />

zur Mastmontage der Signalgeber IC-595xx an einem Rundmast<br />

• Material: Edelstahl (V2A)<br />

• Mastdurchmesser: 50 mm<br />

Eck-Montagewinkel EM-OAS<br />

zur Montage der Signalgeber IC-595xx über Eck.<br />

• Material Edelstahl (V2A)<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

• optional: in Edelstahl-Optik<br />

178,00<br />

109,30<br />

192,90<br />

156,70<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.20 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.20<br />

68,30<br />

57,90


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Signalgeber<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-<br />

B 150-12<br />

510 003-157<br />

G 191 052<br />

IC-<br />

B 150-12/W<br />

510 003-158<br />

IC-AS 271<br />

400 271-000<br />

G 197 066<br />

IC-AS 270<br />

400 270-000<br />

G 197 065<br />

IC-90240<br />

500 090-240<br />

G 199 084<br />

IC-90182<br />

500 090-182<br />

Optischer Externsignalgeber (Blitzleuchte) VdS-Kl. C<br />

vorzugsweise zum Anschluss an IC-Zentralen.<br />

Der Signalgeber entspricht den VdS - Richtlinien der Klassen A/B/C.<br />

• Gehäuse: ABS / Polycarbonat<br />

• Blitzfrequenz: 1,0 - 1,6 Hz<br />

• Stromaufnahme: bei 13,8 V / 240 mA<br />

• Farbe: RAL 9002 grauweiß, Blitzkalotte rot<br />

• Schutzart: IP 54<br />

• Abmessungen D/H: 110 x 130 mm<br />

Wandhalterung für IC-B150-12<br />

Mit der Konsole kann der optische Signalgeber an einer Wand montiert<br />

werden.<br />

• Farbe: RAL 9002 grauweiß<br />

• Material: Kunststoff<br />

Optisch-Akustischer Innensignalgeber<br />

mit integrierter Blitzleuchte, vorzugsweise zum Anschluss IC - Zentralen.<br />

Der Innensignalgeber zeichnet sich durch niedrigen Stromverbrauch und<br />

sein ästhetisches Design aus.<br />

• Stromaufnahme: Sirene 130 mA / Blitz 110 mA<br />

• Betriebsspannung: 9 - 14 V/DC<br />

• Farbe: weiß<br />

• Gehäuse: ABS - Kunststoff<br />

• Schalldruck / 1m: 104 dBA<br />

• Tonfrequenz: 2500 - 3000 Hz<br />

• Blitzfrequenz: 1 Hz<br />

• Abmessungen B/H/T: 155 x 114 x 44 mm<br />

Akustischer Innensignalgeber<br />

wie vor, jedoch als akustischer Signalgeber ohne Blitzleuchte.<br />

Akustischer Innensignalgeber IS 12<br />

vorzugsweise zum Anschluss IC - Zentralen.<br />

Sein ansprechendes Design als Unterputz-Gerät erlaubt die Anbringung<br />

im Sichtbereich. Zur uP-Montage in VdS-Anlagen müssen Hohlraumdosen<br />

verwendet werden.<br />

• Stromaufnahme: 8 mA<br />

• Betriebsspannung: 12 V/DC<br />

• Farbe: weiß<br />

• Schalldruck / 1m: 76 dBA<br />

• Tonfrequenz: 3500 Hz<br />

• Abmessungen B/H/T: 80 x 80 x 10 mm<br />

Piezo-Signalgeber F-EB 20 W<br />

geeignet zum Einbau in Verteilergehäuse. Vorzugsweise zur Verwendung<br />

als Quittiersignal.<br />

• Stromaufnahme: 2 mA<br />

• Betriebsspannung: 12 V/DC<br />

• Farbe: schwarz<br />

• Schalldruck / 1m: 70 dBA<br />

• Tonfrequenz: 3500 Hz<br />

• Abmessungen B/H/T: 22 x 11 x 32 mm<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.21 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.21<br />

62,30<br />

8,20<br />

50,50<br />

28,80<br />

51,60<br />

5,50


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Magnetkontakte<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-AMK50ws<br />

530 110-103<br />

G 191 518<br />

IC-AMK50br<br />

530 110-113<br />

G 191 518<br />

IC-AMK60ws<br />

530 110-116<br />

G 193 030<br />

IC-AMK60br<br />

530 110-126<br />

G 193 030<br />

IC-1001022<br />

C-WS<br />

530 101-022<br />

IC-1002007C<br />

530 102-007<br />

Magnetkontakt VdS-Klasse A + B (Abbildung ähnlich)<br />

zur Öffnungsüberwachung von Fenstern und Türen. Für Ein- und<br />

Aufbaumontage geeignet. Incl. Aufbauteile, Höhenausgleichsscheiben<br />

und antimagnetischen Schrauben.<br />

• Kontaktart: 1-poliger Schließer<br />

• Kontaktbelastbarkeit: 100 V/DC / max. 0,5 A<br />

• Anschlusskabel: LIYY 4 x 0,14 mm 2<br />

• Kabellänge: 4 m<br />

• Farbe: weiß<br />

• Abmessungen D/L: Kontakt 6 x 30 mm<br />

Magnet Alnico, 6 x 30 mm<br />

• Abmessungen B/H/T: Gehäuse je 46 x 10,5 x 10 mm<br />

Ausgleichsscheiben je 46 x 2,5 x 10 mm<br />

Magnetkontakt VdS-Klasse A + B<br />

wie vor, jedoch<br />

• Farbe: braun<br />

Magnetkontakt VdS-Klasse C<br />

zur Öffnungsüberwachung von Fenstern und Türen. Für Aufbaumontage.<br />

Incl. Höhenausgleichsscheiben und antimagnetischen Schrauben.<br />

• Kontaktart: 1-poliger Schließer<br />

• Kontaktbelastbarkeit: 100 V/DC / max. 0,5 A<br />

• Anschlusskabel: LIYY 4 x 0,14 mm 2<br />

• Kabellänge: 4 m<br />

• Farbe: weiß<br />

• Abmessungen B/H/T: Kontakt 55 x 10 x 10 mm<br />

Magnet 55 x 10 x 10 mm<br />

Ausgleichsscheiben 55 x 2,5 x 10 mm<br />

Magnetkontakt VdS-Klasse C<br />

wie vor, jedoch<br />

• Farbe: braun<br />

Magnetkontakt Wechsler<br />

zur Öffnungsüberwachung von Fenstern und Türen, für Aufbaumontage.<br />

Incl. Höhenausgleichsscheiben und antimagnetischen Schrauben.<br />

Vorzugsweise für Steuerungsfunktionen.<br />

• Kontaktart: 1-poliger Wechsler<br />

• Kontaktbelastbarkeit: 30 V/DC / max. 0,2 A<br />

• Anschlusskabel: LIYY 3 x 0,14 mm 2<br />

• Kabellänge: 2 m<br />

• Farbe: weiß<br />

• Abmessungen B/H/T: Kontakt 55 x 10 x 10 mm<br />

Magnet 55 x 10 x 10 mm<br />

• Ausgleichsscheiben 55 x 2,5 x 10 mm<br />

Magnetkontakt Wechsler 230 Volt<br />

zur Öffnungsüberwachung von Fenstern und Türen, für Aufbaumontage.<br />

Incl. Höhenausgleichsscheiben und antimagnetischen Schrauben.<br />

Für Steuerungsfunktionen.<br />

• Kontaktart: 1-poliger Wechsler<br />

• Kontaktbelastbarkeit: 400 V/DC / 30 Watt<br />

• Anschlusskabel: LIYY 3 x 0,5 mm 2<br />

• Kabellänge: 2 m<br />

• Farbe: weiß, Kabel grau<br />

• Abmessungen B/H/T: Kontakt 65 x 12 x 12 mm<br />

Magnet 65 x 12 x 12 mm<br />

Ausgleichsscheiben 65 x 2,5 x 12 mm<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.22 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.22<br />

8,90<br />

8,90<br />

17,10<br />

17,10<br />

12,70<br />

28,00


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Magnetkontakte und Zubehör<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-AMK 4<br />

530 003-122<br />

G 196 648<br />

IC-AMK 4-S<br />

530 003-119<br />

G 196 066<br />

IC-<br />

AD 10 DAD<br />

370 575-025<br />

G 187 002<br />

IC-1002011C<br />

530 130-820<br />

G 191 510<br />

IC-90816<br />

500 090-816<br />

VPE 10 Stck<br />

IC-90100<br />

500 090-100<br />

VPE 10 Stck<br />

IC-10063 MD<br />

530 100-063<br />

Roll- und Kipptor-Magnetschalter VdS-Klasse B<br />

zur Öffnungsüberwachung vorzugsweise von schweren Toren. Bestehend<br />

aus einem Aufbaugehäuse mit Reed-Kontakt und einem Gehäuse mit<br />

Magnet.<br />

Robuster Industrie-Rolltorkontakt mit 2 m Anschlussleitung im 1 m langen<br />

Edelstahlschutzschlauch. Lieferung mit Edelstahlschrauben.<br />

• Kontaktart: 1-poliger Schließer<br />

• Schaltabstand: ca. bis 45 mm<br />

• Kontaktbelastung: 10 Watt<br />

• Material: Polyamid GF<br />

• Kabellänge: 2 Meter LIYY 4 x 0,14 mm 2<br />

• Abmessungen B/H/T: Magnet: 100 x 35 x 40 mm<br />

Kontakt: 159 x 19 x 50 mm<br />

Roll- und Kipptor-Magnetschalter VdS-Klasse C<br />

wie vor, jedoch zusätzlich sabotagegeschützt durch<br />

Fremdfeldüberwachung.<br />

Nur verwendbar an stabil geführten Toren mit exakter Endlage.<br />

Anschlussdose<br />

vorzugsweise zum Anschluss eines Roll- und Kipptor-Magnetschalters<br />

IC-AMK 4 und IC-AMK 4-S mit Kabel im Metallschlauch.<br />

Anschlussdose aP mit 22 Lötanschlüssen und Deckelkontakt<br />

Anschlussstück für Metallschlauch im Lieferumfang.<br />

Metallschlauch nicht im Lieferumfang.<br />

• Abmessungen B/H/T: 85 x 85 x 26 mm<br />

• Farbe: grau<br />

Magnetkontakt im VdS-Klasse B<br />

zur Öffnungsüberwachung von schweren Fenstern, Türen und Toren.<br />

Ausführung mit hohem Schaltabstand.<br />

Für Aufbaumontage. 12 Höhenausgleichsscheiben und V2A-Schrauben<br />

sowie Schraubenlochabdeckungen im Lieferumfang.<br />

• Kontaktart: Wechsler<br />

• Kontaktbelastbarkeit: max. 30 VDC/0,2 A<br />

• Schaltabstand: bis. 40 mm<br />

• Anschlusskabel: LIYY 5 x 0,14 mm 2<br />

• Kabellänge: 2 m<br />

• Material: Kunststoff<br />

• Farbe: weiß, optional braun lieferbar<br />

• Schutzart: IP 68<br />

• Abmessungen B/H/T: Kontakt: 65 x 12 x 12 mm<br />

Magnet: 65 x 12 x 12 mm<br />

Ersatz - Rundmagnet 6 mm<br />

für Standard-Magnetkontakte<br />

• Abmessungen D/L: 6 x 30 mm<br />

• Material: Alnico 500<br />

• Lieferung: VPE 10 Stück<br />

Ersatz - Rundmagnet 8 mm<br />

für Standard-Magnetkontakte<br />

• Abmessungen D/L: 8 x 30 mm<br />

• Material: Alnico 500<br />

• Lieferung: VPE 10 Stück<br />

Knopfmagnet für Schubstangenmontage<br />

vorzugsweise zur Montage auf dem Fensterschubgestänge<br />

zur gleichzeitigen Öffnungs-/Verschlussüberwachung.<br />

Incl. Befestigungsschraube, Unterleghülse und Abdeckkappe.<br />

• Abmessungen D/H: 10 x 5 mm<br />

• Befestigungsloch 3,5 mm<br />

• Schraube: M 3 x 20 Messing vernickelt<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.23 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.23<br />

35,40<br />

44,80<br />

19,10<br />

23,00<br />

21,70<br />

21,10<br />

8,90


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Verschlussüberwachung<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-31309.06<br />

480 313-906<br />

G 100 023<br />

IC-31308<br />

480 313-008<br />

G 100 024<br />

IC-1070<br />

370 579-059<br />

G 186 105<br />

IC-93171<br />

500 093-171<br />

G 109 031<br />

IC-91545<br />

500 091-545<br />

G 102 057<br />

IC-90066<br />

500 090-066<br />

G 194 057<br />

IC-90071<br />

500 090-071<br />

IC-AM 1<br />

500 090-697<br />

G 194 012<br />

Riegelschaltkontakt RK 5 VdS-Klasse C<br />

zur Verschlussüberwachung, vorzugsweise von Türen.<br />

Wasserdichte Ausführung mit angegossenem Anschlusskabel.<br />

• einstellbarer Schaltpunkt<br />

• Abmessungen B/H/T: Gehäuse 11 x 38 x 16 mm<br />

• Kontakt: silber, 30 V/DC / 100 mA<br />

• Umweltklasse: II ( IP 67 )<br />

• Anschlusskabel: 6 m ( LIYY 3 x 0,14 mm 2 )<br />

Riegelschaltkontakt RK 4 VdS-Klasse C<br />

wie vor, jedoch ohne Anschlusskabel mit Lötfahnen.<br />

Nicht für Außentüren geeignet.<br />

• Abmessungen B/H/T: Gehäuse 11 x 38 x 16 mm<br />

Riegelschaltkontakt VdS-Klasse C<br />

zur Verschlussüberwachung, vorzugsweise von Türen.<br />

• anpassbarer Verschlusshebel<br />

• Abmessungen B/H/T: Gehäuse18 x 34 x 13 mm<br />

• Kontakt: silber, 30 V/DC / 2 A<br />

• Temperaturbereich -25 bis + 65°C<br />

Riegelschaltkontakt RK 15 VdS-Klasse C (Bild ohne Anschlusskabel)<br />

zur Verschlussüberwachung, vorzugsweise von Türen.<br />

Wasserdichte Ausführung mit angegossenem Anschlusskabel.<br />

• einstellbarer Schaltpunkt<br />

• Abmessungen B/H/T: Gehäuse 9 x 30 x 18 mm<br />

• Kontakt: Wechsler 30 V/DC / 100 mA<br />

• Umweltklasse: II ( IP 67 )<br />

• Anschlusskabel: 6 m ( LIYY 3 x 0,14 mm 2 )<br />

• Optional: Typ ohne Anschlusskabel<br />

Riegelkontakt Smart<br />

zum Einbau in die Schließtasche der Türzarge. Die Betätigung erfolgt,<br />

indem der Schließriegel den Stift des Rieglkontaktes ins Gehäuse drückt<br />

• Betätigungsweg: insgesamt 6 mm<br />

• Schaltpunkt : 1,5 - 2,5 mm +/- einstellbar<br />

• Kontaktbelastbarkeit: max. 30 V / 0,5 A<br />

• Anschlusskabel: 2 x 0,14 mm² / Länge 3,5 m<br />

• Schutzart: IP 67<br />

• Abmessung Flansch: 10 x 26 mm<br />

• Bohrung D/T: 8 x 24 mm<br />

Schubriegel VR 2 zur Verschlussüberwachung<br />

zur Herstellung der Zwangsläufigkeit z.B. bei Türen zwischen Sicherungsbereichen<br />

oder Türen die von Außen geöffnet werden könnten. Ersetzt<br />

nach VdS-Richtlinien keine Verschluss- und Öffnungsüberwachung.<br />

• Abmessungen B/H/L: Schließkasten 19 x 35 x 42 mm<br />

• Abmessungen B/L: Riegel 40 x 60 mm<br />

• Kabellänge: 2 Meter<br />

• Farbe: weiß, optional braun lieferbar<br />

Montage-Set<br />

für IC-90066, bestehend aus:<br />

• Distanzunterlagen: je drei Stück 3 / 9 / 14 mm<br />

• Farbe: weiß, optional braun lieferbar<br />

Mechanischer Aufdruckmechanismus<br />

zur indirekten Verschlusskontrolle von Fenstern.<br />

Zum Einbau in die Falznut / Euronut des Fensterrahmens. Er bewirkt<br />

durch den integrierten Federmechanismus das Öffnen des Fensters bei<br />

nicht ordnungsgemäßer Verriegelung.<br />

• veränderbare Federkraft ( 2 oder 3 Federn)<br />

• Hubweg: 14 mm<br />

• Abmessungen B/H/T: Gehäuse 70 x 10 x 20 mm<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.24 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.24<br />

31,50<br />

23,70<br />

19,80<br />

30,00<br />

21,10<br />

51,70<br />

13,80<br />

15,20


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Glasbruchmelder und Zubehör<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-GS 930<br />

400 053-930<br />

G 104 504<br />

IC-GT 2<br />

400 053-002<br />

IC-GBS/WS<br />

500 090-902<br />

G 197 505<br />

IC-GBS/BR<br />

500 090-904<br />

IC-MAGS-S<br />

400 032-340<br />

G 188 149<br />

IC-91408<br />

500 091-408<br />

IC-90061<br />

500 090-061<br />

IC-32256.01<br />

480 322-561<br />

IC-MAGS-SP<br />

400 032-350<br />

Akustischer Glasbruchmelder VdS-Klasse B<br />

zur Überwachung von Fensterfronten auf Glasbruch. Detektion des<br />

typischen Glasbruchgeräusches. 3-D-Signalauswertung.<br />

• Entfernung zur Glasfläche 1 bis max. 8,5 m<br />

• Größe der Scheiben: min. 0,3 x 0,3 bis max. 6,0 x 6,0 m<br />

• Abmessungen B/H/T: 60 x 105 x 25 mm<br />

• Stromaufnahme: 12 V/DC / 12 mA<br />

• Farbe: RAL 9002 grauweiß<br />

Prüfgerät für IC-GS 930 (ohne Bild)<br />

zur Simulierung von Glasbruchgeräuschen.<br />

• Lieferung ohne erforderliche 9V Blockbatterie<br />

Passiver Glasbruchsensor VdS-Klasse B<br />

Zur Überwachung von Silikatglas auf Durchbruch. SMD-Technik mit<br />

Einzelanzeige. Für LSA-Plus-Technik geeignet.<br />

• Überwachungsradius max. 2 Meter<br />

• Anschlusskabel: 4 m LIYY 4 x 0,14 mm<br />

• Abmessungen B/H/T: Gehäuse 37 x 19 x 12 mm<br />

• Schutzart: IP 65<br />

• Farbe: weiß<br />

Passiver Glasbruchsensor VdS-Klasse B<br />

wie vor, jedoch<br />

• Farbe: braun<br />

Aktiver Glasbruchmelder VdS-Klasse C<br />

zur Überwachung von Glasflächen, Normal- oder Verbundglas, Draht-<br />

und Sicherheitsglas. Bestehend aus einer Auswerteinheit und 2 Sensorelementen<br />

(Sender + Empfänger).<br />

Veränderungen der vom Sender erzeugten Scheibenfrequenz durch<br />

Glasbruch lösen den Empfänger bzw. die Auswertung aus.<br />

• automatischer Selbstabgleich (nachlernend)<br />

• Überwachungsfläche: bis 25 m²<br />

• Abmessungen B/H/T: Auswerteeinheit 90 x 110 x 25 mm<br />

• Abmessungen D/H: Sensorelement 14 x 6 mm<br />

• Kabellänge: Sender / Empfänger je 6 Meter<br />

• Stromaufnahme: 12 V/DC / 16 mA<br />

• Farbe: weiß, optional in braun lieferbar<br />

Glas-Metall-Klebeset Loctite 319 + 7649<br />

zum Kleben von Glasbruchsensoren in Einbruchmeldeanlagen ohne<br />

VdS-Forderung, bestehend aus:<br />

• Aktivator 4 ml, Klebstoff 5 g<br />

• Haltbarkeit bei 20°C ca. 18 Monate<br />

• Menge ausreichend für ca. 10-15 Glasbruchmelder<br />

Glas-Metall-Klebeset Loctite 317+734<br />

zum Kleben von Glasbruchsensoren in Einbruchmeldeanlagen mit VdS-<br />

Forderung, bestehend aus:<br />

• Aktivator 150 ml, Klebstoff 24 ml<br />

• Haltbarkeit bei 20°C ca. 6 Monate<br />

• Menge ausreichend für ca. 50-60 Glasbruchmelder<br />

Sensor-Prüfgerät<br />

• mit Sensor-Anschlussmöglichkeit<br />

• zur Prüfung von passiven Glasbruchsensoren.<br />

• Lieferung ohne Batterie<br />

Sensor-Prüfgerät für MAGS-S (ohne Abbildung)<br />

• mit Sensor-Anschlussmöglichkeit<br />

• zur Prüfung von aktiven Glasbruchsensoren.<br />

• Lieferung ohne Batterie<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.25 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.25<br />

60,60<br />

117,50<br />

20,30<br />

20,30<br />

293,20<br />

17,50<br />

89,80<br />

270,90<br />

145,70


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Glasbruchmelder und Zubehör<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-31204.17<br />

480 031-204<br />

G 176 142<br />

IC-31207.17<br />

480 031-207<br />

G 176 145<br />

IC-31208.17<br />

480 031-208<br />

IC-90365<br />

500 090-365<br />

G 195 504<br />

IC-90348<br />

500 090-348<br />

IC-90479<br />

500 090-479<br />

IC-90347<br />

500 090-347<br />

G 195 504<br />

IC-90477<br />

500 090-477<br />

G 195 504<br />

Einlass-Stößelkontakte<br />

4-poliger Stromübertrager zur Leitungsführung zwischen starren und<br />

beweglichen Teilen, in der Regel Fenster und Türen.<br />

• Schaltspannung: max. 30 V/DC<br />

• Schaltstrom: max. 100 mA<br />

• Abmessungen B/H/T: 20 x 86 x 22 mm<br />

• Farbe: weiß<br />

• Gehäuseabstand: 5 mm max.<br />

• Versatz hor. /vert.: 1,5 mm<br />

Aufschraub-Stößelkontakt<br />

4-poliger Stromübertrager zur Leitungsführung zwischen starren und<br />

beweglichen Teilen, in der Regel Fenster und Türen.<br />

• Schaltspannung: max. 30 V/DC<br />

• Schaltstrom: max. 100 mA<br />

• Abmessungen B/H/T: 24 x 76 x 15 mm<br />

• Farbe: weiß<br />

Ausgleichssockel für Stößelkontakt<br />

Set bestehend aus 3 Ausgleichssockeln<br />

• in den Stärken: 2 mm, 3 mm und 5 mm<br />

• Farbe: weiß<br />

Elektronischer Kombisensor EKOM 11<br />

zur Signalübertragung zwischen Fensterflügel und Rahmen.<br />

Zur Anschaltung von z.B. Glasbruchsensoren an Schiebeelementen. Für<br />

mehrere Sensoren an einer MG ist eine Speicherdose zu verwenden.<br />

• Abmessungen B/L/T: Gehäuse 29,2 x 68 x 10 mm<br />

• Anschlusskabel: 4 Meter<br />

• Stromaufnahme: 12 V/DC / 7 mA, bei Alarm 25 mA<br />

• Farbe: weiß, optional in braun lieferbar<br />

Aufbaugehäusesatz AGS 11 für EKOM 11<br />

für Sender und Empfangseinheit wird je 1 Aufbau-Gehäuse benötigt.<br />

• 1 Aufbaugehäuse-Frontseite, 1 Aufbaugehäuse-Rückseite<br />

• 3 Unterlegteile 2 mm und 1 Unterlegteil 6 mm<br />

• Farbe weiß, optional in braun lieferbar<br />

Befestigungsflansch BF 11für EKOM 11 (VE 5 Stck) (ohne Bild)<br />

für Sender und Empfänger, zum Einkleben mit Cyanacrylat-Kleber.<br />

Nur zur stirnseitigen uP-Montage geeignet.<br />

• Farbe weiß, optional in braun lieferbar<br />

Speicheranschlussdose aP für EKOM 11<br />

beim Anschluss von mehreren EKOM 11 mit Glasbruchmeldern an eine<br />

Meldergruppe ist eine Speicherung pro EKOM 11 erforderlich.<br />

• Abmessungen B/H/T: 85 x 85 x 26 mm<br />

• Stromaufnahme: 1 mA, bei Alarm 6 mA<br />

• Versorgungsspannung: 9 - 15 V/DC<br />

• Farbe: weiß, optional in braun lieferbar<br />

Speicheranschlussdose uP für EKOM 11<br />

beim Anschluss von mehreren EKOM 11 mit Glasbruchmeldern an eine<br />

Meldergruppe ist eine Speicherung pro EKOM 11 erforderlich.<br />

Der VdS-gerechte Einbau ist in einer Hohlwand-Gerätdose z.B. IC-58122<br />

vorzunehmen. Diese Dose ist nicht im Lieferumfang enthalten.<br />

• Stromaufnahme: 1 mA, bei Alarm 6 mA<br />

• Versorgungsspannung: 9 - 15 V/DC<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.26 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.26<br />

49,50<br />

49,50<br />

2,10<br />

121,90<br />

5,80<br />

21,70<br />

50,90<br />

87,10


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Elektronische Kabelübergänge - Identloc<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-32220.17<br />

480 032-220<br />

IC-32230.17<br />

480 322-301<br />

G 199 509<br />

IC-32223.17<br />

480 032-223<br />

G 199 016<br />

IC-32221.17<br />

480 322-211<br />

G 199 015<br />

IC-32210.17<br />

480 032-210<br />

G 199 014<br />

IC-32211.17<br />

480 032-211<br />

G 199 018<br />

IC-32215.17<br />

480 032-215<br />

Identloc-Sendeeinheit, ohne Detektionsmodul<br />

Diese Sende-Übertragungseinheit wird am feststehenden Teil montiert.<br />

Auswerteinheit und Detektionsmodul sind separat zu bestellen.<br />

• Abmessungen B/H/T: 61 x 9 x 9 mm<br />

• Kabellänge: 6 Meter<br />

• Schutzart: IP 67<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

• in Metallprofilen nicht verwendbar, hierfür ist eine optionale<br />

Slimline-Ausführung mit Slimline-Sensoren lieferbar<br />

• VdS-Anerkennung in Verbindung mit den Sensoren<br />

Identloc-Glasbruchsensor mit Codeträger<br />

zur Glasbruchüberwachung in Verbindung mit der Identloc-Sendeeinheit<br />

IC-32220. Gleichzeitige Öffnungsüberwachung.<br />

• Abmessungen B/H/T: ohne Sensor 61 x 9 x 9 mm<br />

Sensor 22 x 22 x 12,2 mm<br />

• Kabellänge: 25 cm<br />

• Detektionsradius: 2 Meter Glasfläche (Silikat)<br />

• Schutzart: IP 67<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

Identloc-Alarmglassensor mit Codeträger<br />

zur Alarmglas-Überwachung in Verbindung mit der Identloc-Sendeeinheit<br />

IC-32220. Gleichzeitige Öffnungsüberwachung.<br />

• Abmessungen B/H/T: ohne Sensor 61 x 9 x 9 mm<br />

• Kabellänge: 25 cm<br />

• VSG-Anschluss: vierpolige Buchse<br />

• Schutzart: IP 67<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

Identloc-Offnungssensor mit Codeträger<br />

zur manipulationsgeschützten Öffnungsüberwachung oder als Wegnahmeüberwachung<br />

in Verbindung mit der Identloc-Sendeeinheit IC-32220.<br />

• Abmessungen B/H/T: 61 x 9 x 9 mm<br />

• Schutzart: IP 67<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

Identloc-Auswerteeinheit – konventionelle Technik<br />

• 4 Identloc-Sendeeinheiten anschließbar<br />

• 1 Differentialmeldegruppe anschließbar<br />

• Abmessungen B/H/T: 118 x 118 x 31 mm<br />

• Stromaufnahme: 9 mA + 10 mA je Sensor<br />

• Versorgungsspannung: 12 V/DC<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

• Schutzart: IP 40<br />

Identloc-Auswerteeinheit - BUS 1<br />

wie vor, jedoch<br />

• zum Anschluss an den BUS 1 der Complex-Zentralenserie<br />

Identloc-UP-Einbausatz<br />

bestehend aus Einputzgehäuse und Deckel, die LED ist durch eine<br />

Bohrung sichtbar<br />

• Abmessungen B/H/T: 118 x 118 x 31 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.27 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.27<br />

16,50<br />

27,40<br />

40,70<br />

17,00<br />

160,70<br />

128,60<br />

24,70


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Bewegungsmelder<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-33400<br />

500 033-400<br />

G 100 518<br />

IC-33410<br />

500 033-410<br />

G 100 519<br />

IC-33420<br />

500 033-420<br />

G 101 022<br />

IC-33430<br />

500 033-430<br />

G 101 023<br />

IC-33450<br />

500 033-450<br />

G 105 516<br />

IC-33401<br />

500 033-401<br />

G 101 514<br />

IC-33411<br />

500 033-411<br />

G 101 515<br />

IC-33421<br />

500 033-421<br />

G 101 034<br />

IC-33431<br />

500 033-431<br />

G 101 035<br />

IC-33451<br />

500 033-451<br />

G 105 517<br />

IC-33481<br />

500 033-481<br />

G 107 104<br />

Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder comstar B 15<br />

zur Überwachung von Innenräumen. Hervorragende Detektionseigenschaften<br />

und gute Falschalarmsicherheit. Minimaler Stromverbrauch. Das<br />

formschöne Gehäusedesign wurde von Luigi Colani entworfen.<br />

• Anschluss in konventioneller Linientechnik<br />

• Gehtestfunktion, Alarmspeicher, Empfindlichkeitseinstellung<br />

• multifunktionale Kontroll-LED<br />

• Stromaufnahme: Ruhe 1,0 mA / Alarm 4,0 mA<br />

• Reichweite: 15 m - 90° Erfassungswinkel<br />

• Versorgungsspannung: 9 - 15 V/DC<br />

• Abmessungen B/H/T: 66 x 140 x 55 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder comstar B 25<br />

wie vor, jedoch als Langstreckenmelder:<br />

• Reichweite: 25 m - 3° Erfassungswinkel<br />

Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder comstar C 15<br />

wie vor, jedoch für VdS-Klasse C<br />

• Abdecküberwachung<br />

• Reichweite: 15 m - 90° Erfassungswinkel<br />

Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder comstar C 25<br />

wie vor, jedoch als Langstreckenmelder:<br />

• Reichweite: 25 m - 3° Erfassungswinkel<br />

Doppelsystem-Bewegungsmelder comstar Dual B 10<br />

zur Überwachung von Innenräumen mit kritischen Umgebungsbedingungen,<br />

besonders gute Falschalarmsicherheit. Geringer Stromverbrauch.<br />

• Anschluss in konventioneller Linientechnik<br />

• Dual-Technologie (PIR / Mikrowelle)<br />

• Gehtestfunktion, Alarmspeicher, Empfindlichkeitseinstellung<br />

• multifunktionale Kontroll-LED<br />

• Stromaufnahme: Ruhe 3,1 mA / Alarm 6,1 mA<br />

• Reichweite: 10 m - 85° Erfassungswinkel<br />

• Versorgungsspannung: 9 - 15 V/DC<br />

• Abmessungen B/H/T: 66 x 140 x 55 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder comstar B 15 BUS<br />

wie IC-33400, jedoch<br />

• zum Anschluss an Einbruchmeldezentralen mit BUS-1-Technik<br />

• Stromaufnahme: Ruhe 0,9 mA / Alarm 3,9 mA<br />

Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder comstar B 25 BUS<br />

wie vor, jedoch als Langstreckenmelder:<br />

• Reichweite: 25 m - 3° Erfassungswinkel<br />

Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder comstar C 15 BUS<br />

wie IC-33420, jedoch<br />

• zum Anschluss an Einbruchmeldezentralen mit BUS-1-Technik<br />

• Stromaufnahme: Ruhe 1,1 mA / Alarm 4,1 mA<br />

Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder comstar C 25 BUS<br />

wie vor, jedoch als Langstreckenmelder:<br />

• Reichweite: 25 m - 3° Erfassungswinkel<br />

Doppelsystem-Bewegungsmelder comstar Dual B 10 BUS<br />

wie IC-33450, jedoch<br />

• zum Anschluss an Einbruchmeldezentralen mit BUS-1-Technik<br />

• Stromaufnahme: Ruhe 2,9 mA / Alarm 5,9 mA<br />

Doppelsystem-Bewegungsmelder comstar Dual C 10 BUS<br />

wie IC-33451 jedoch mit Abdecküberwachung nach VdS C<br />

• zum Anschluss an Einbruchmeldezentralen mit BUS-1-Technik<br />

• Stromaufnahme: Ruhe 2,5 mA / Alarm 5,5 mA<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.28 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.28<br />

95,10<br />

95,10<br />

144,70<br />

144,70<br />

123,20<br />

95,10<br />

95,10<br />

144,70<br />

144,70<br />

123,20<br />

172,80


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Bewegungsmelder<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-RX 40<br />

370 510-120<br />

G198 707<br />

IC-FX55 VdS<br />

370 510-150<br />

G 102 528<br />

IC-EV 666D<br />

400 000-666<br />

G 197 535<br />

IC-FX 360<br />

370 510-160<br />

G 195 506<br />

IC-MX 40<br />

370 510-020<br />

G 102 503<br />

IC-MX 50<br />

370 510-030<br />

G 102 504<br />

IC-FA 3<br />

450 055-535<br />

Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder VdS-Kl. A<br />

• Duallinsensystem für Weitwinkel- oder Langstrecke<br />

• Gehtestfunktion, Alarmspeicher<br />

• Erfassungsbereich: Weitwinkel (12 m x 12 m) 85°<br />

Langstrecke (18 m x 1,8 m)<br />

• Betriebspannung.: 12 V/DC<br />

• Stromaufnahme: 11 mA (typ.)<br />

• Abmessungen B/H/T: 62 x 97 x 44 mm<br />

• optional: Wand-/Deckenhalter<br />

Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder VdS-Kl. B<br />

• Duallinsensystem für Weitwinkel- oder Langstrecke<br />

• Gehtestfunktion, Alarmspeicher<br />

• Impulszählung: 2 oder 4 Impulse wärend 20 Sek.<br />

• Erfassungsbereich: Weitwinkel (15 m x 15 m) 85°<br />

Langstrecke (18 m x 1,8 m)<br />

• Betriebspannung: 12 V/DC<br />

• Stromaufnahme: 6,5 mA (typ.)<br />

• Abmessungen B/H/T: 66 x 112 x 46 mm<br />

• optional: Wand-/Deckenhalter<br />

Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder VdS-Kl. B<br />

• Mit 180 oder 360° Erfassungsbereich, Montagehöhe bis 5,00m<br />

• 2 Spiegel, 2 Pyroelemente<br />

• Gehtestfunktion, Alarmspeicher<br />

• 4D Signalverarbeitung<br />

• Erfassungsbereich: Radius bis10 Meter<br />

• Betriebspannung: 12 V/DC<br />

• Stromaufnahme: 11 mA (typ.)<br />

Abmessungen D/H: 138 x 66 mm<br />

Passiv-Infrarot-Bewegungsmelder VdS-Kl. B<br />

• Mit 360° Erfassungsbereich, Montagehöhe bis 3,6 m<br />

• Gehtestfunktion, Alarmspeicher<br />

• Wählbare Impulszählung<br />

• Erfassungsbereich: Radius bis 4 - 6 Meter<br />

• Betriebspannung: 12 V/DC<br />

• Stromaufnahme: 13 mA (typ.)<br />

• Abmessungen D/H: 120 x 32 mm<br />

Doppelsystem-Bewegungsmelder VdS-Kl. B<br />

zur Überwachung von Innenräumen mit schwierigen Umgebungs-<br />

bedingungen. Anti-Crosstalk-System und Quad-Zonen-Optik für<br />

hervorragende Detektionseigenschaften und besondere<br />

Falschalarmsicherheit.<br />

• Dual-Technologie (PIR / Mikrowelle)<br />

• Gehtestfunktion, Alarmspeicher, Empfindlichkeitseinstellung<br />

• Erfassungsbereich: Weitwinkel (12 m x 12 m) 85°<br />

• Stromaufnahme: 18 mA<br />

• Montagehöhe 2,5 m, Wand- und Eckmontage<br />

• Abmessungen B/H/T: 62 x 115 x 50 mm<br />

• optional: Wand- und Deckenhalter<br />

Doppelsystem-Bewegungsmelder VdS-Kl. B<br />

wie vor, jedoch<br />

• Erfassungsbereich: Weitwinkel (15 m x 15 m) 85°<br />

• Stromaufnahme: 20 mA<br />

Wand- und Deckenhalter<br />

für die Bewegungsmelder der IC-CX/FX- und IC-MX-Serie<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.29 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.29<br />

29,20<br />

58,30<br />

188,00<br />

93,70<br />

72,30<br />

91,70<br />

9,50


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Überfallmelder<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-90214<br />

500 090-214<br />

G 198 024<br />

IC-90212<br />

500 090-212<br />

IC-90213<br />

500 090-213<br />

IC-90260<br />

500 090-260<br />

IC-90226<br />

500 090-226<br />

IC-31521<br />

480 031-521<br />

G 186 030<br />

IC-90203<br />

500 090-203<br />

G 184 124<br />

Überfallmelder HMK2<br />

zur manuellen Auslösung eines Überfallalarms in Gefahrenmeldeanlagen.<br />

Versenkter Betätigungsknopf hinter einer Papierplombe, zur bleibenden<br />

Erkennung der Auslösung. Papierplomben im Lieferumfang.<br />

• zum Einbau in 60 mm Hohlwanddose<br />

• Kontakte: 1 Schließer, 1 Öffner<br />

• Abmessungen B/H/T: 82 x 82 x 42 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß,<br />

optional in elfenbein<br />

• Zubehör optional: AP-Satz und Abdeckung<br />

Überfallmelder HMK2<br />

• wie vor, jedoch Farbe RAL 1013 perlweiß<br />

Rahmen zum Überfallmelder IC-90214<br />

für die aP-Montage des Überfallmelders<br />

• auch verwendbar für den Innensignalgeber IC-90240<br />

• Abmessungen B/H/T: 82 x 82 x 27 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß,<br />

optional in elfenbein<br />

Papierplomben für Überfallmelder IC-90214<br />

• Aufschrift: Notruf<br />

• Verpackungseinheit: 100 Stück<br />

Abdeckung für Überfallmelder IC-90214<br />

zur Verhinderung der versehentlichen Auslösung eines Überfall-Alarms.<br />

Verwendung bei vertikaler Wandmontage des Überfallmelders.<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

• Schwenkklappe: Aluminium<br />

Überfall-Tretleiste 30 cm lang<br />

vorzugsweise zur Montage im Fußbereich z.B. am Bankschalter.<br />

Minimale Geräuschentwicklung, incl. Mechanische Auslöseanzeige und<br />

Deckelsicherung.<br />

• Schaltleistung: 42 V/DC / 100 mA<br />

• Abmessungen B/H/T: 300 x 30 x 36 mm<br />

Geldscheinkontakt GSK 1 E<br />

zur manuellen Auslösung eines Überfallalarms. Unauffällige Montage im<br />

Banknotenfach, eindeutige Erkennung des ausgelösten Geldscheinkontaktes.<br />

Rückstellung nur nach Entfernung der Plombierung möglich.<br />

• Abmessungen B/H/T: 55 x 115 x 19 mm<br />

• Farbe: RAL 9002 grauweiß<br />

• Stromaufnahme: 1,2 mA<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.30 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.30<br />

38,90<br />

38,90<br />

6,90<br />

21,50<br />

11,60<br />

114,40<br />

84,40


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

BUS 1-Module<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Abbildungen ohne Deckel<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-75570<br />

500 075-570<br />

G 108 018<br />

IC-75560<br />

500 075-560<br />

G 108 018<br />

IC-75568<br />

500 075-568<br />

G 108 019<br />

IC-75564<br />

500 075-564<br />

G 108 018<br />

IC-75540<br />

500 075-540<br />

G 108 020<br />

IC-75541<br />

500 075-541<br />

G 108 020<br />

IC-75542<br />

500 075-542<br />

G 108 020<br />

IC-75544<br />

500 075-544<br />

G 108 021<br />

1-Meldergruppen Anschlussmodul BUS-1 aP-Montage (ohne Bild)<br />

zum Anschluss von konventionellen Meldern im BUS-System (BUS-1) der<br />

Complex-Zentralenserie. BUS-Adressen 1-63 über 6-fach-Programmier-<br />

schalter einstellbar. Pro MG können bis zu 20 Kontakte oder passive<br />

Glasbruchsensoren angeschlossen werden.<br />

Anschluss über 3-adrigen Melderbus<br />

• Abmessungen B/H/T: 75 x 115 x 27 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

• Stromaufnahme: bei 12 V/DC / 4...17 mA<br />

• Verteiler integriert, 8 Lötfahnen<br />

2-Meldergruppen Anschlussmodul BUS-1 aP-Montage<br />

wie vor, jedoch<br />

Stromaufnahme: bei 12 V/DC / 5...31 mA<br />

2-Meldergruppen Anschlussmodul BUS-1 uP-Montage<br />

zum Anschluss von konventionellen Meldern im BUS-System (BUS-1) der<br />

Complex-Zentralenserie. BUS-Adressen 1-63 über 6-fach-Programmier-<br />

schalter einstellbar. Pro MG können bis zu 20 Kontakte oder passive<br />

Glasbruchsensoren angeschlossen werden.<br />

Anschluss über 3-adrigen Melderbus<br />

• Einbau in uP-Schalterdose 60 mm<br />

• Abmessungen Deckel: 84 mm Durchmesser<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

• Stromaufnahme: bei 12 V/DC / 5...31 mA<br />

2-Meldergruppen Anschlussmodul BUS-1 uP-Montage<br />

wie vor, jedoch<br />

• Verteiler: integriert, 8 Lötfahnen<br />

• Abmessungen B/H/T: 82 x 152 x 5 mm (Deckel)<br />

• Zubehör erforderlich: Doppel-Gerätedose<br />

5-Meldergruppen Anschlussmodul BUS-1 aP-Montage<br />

zum Anschluss von konventionellen Meldern im BUS-System (BUS-1) der<br />

Complex-Zentralenserie. BUS-Adressen 1-63 über 6-fach-Programmier-<br />

schalter einstellbar. Belegt 5 BUS-Adressen. An 4 MG können bis zu 20<br />

Kontakte und an 1 MG bis zu 20 Kontakte oder passive Glasbruchsensoren<br />

angeschlossen werden.<br />

4 TA-Ausgänge und Anschluss für externen Deckelkontakt.<br />

Anschluss über 3-adrigen Melderbus<br />

• Abmessungen B/H/T: 75 x 115 x 27 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

• Stromaufnahme: bei 12 V/DC / 8...21 mA<br />

5-Meldergruppen Anschlussmodul BUS-1 mit Verteiler (ohne Bild)<br />

wie vor, jedoch<br />

• Verteiler: integriert, 32 Lötfahnen<br />

• Abmessungen B/H/T: 150 x 115 x 33 mm<br />

5-Meldergruppen Anschlussmodul BUS-1 mit Verteiler<br />

wie vor, jedoch<br />

• Verteiler: integriert, 16 DA - LSA-Plus<br />

• Abmessungen B/H/T: 150 x 115 x 33 mm<br />

5-Meldergruppen Anschlussmodul BUS-1 uP-Montage<br />

wie IC-75540, jedoch<br />

• Abmessungen B/H/T: 82 x 152 x 5 mm (Deckel)<br />

• Zubehör erforderlich: Doppel-Gerätedose<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.31 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.31<br />

76,40<br />

115,20<br />

105,80<br />

167,40<br />

162,10<br />

191,50<br />

204,90<br />

217,00


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

BUS-Module<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-75746<br />

500 075-746<br />

IC-75741<br />

500 075-741<br />

G 106 070<br />

IC-75740<br />

500 075-740<br />

G 106 070<br />

IC-75744<br />

500 075-744<br />

G 106 070<br />

IC-41150.17<br />

480 411-501<br />

G 191 085<br />

IC-41151.17<br />

480 411-511<br />

G 191 086<br />

IC-10111<br />

480 010-111<br />

Doppel-Gerätedose<br />

zur Aufnahme eines Türmoduls IC-75744 oder BUS-Modul 75564<br />

und IC-75544.<br />

• Hohlwandmontage in Leichtbauwänden<br />

• Einbautiefe: 48 mm<br />

• optional: für Einputzmontage<br />

Türmodul comloc 410 aP-Montage mit Lötverteiler<br />

Anschluss am COM2-Bus Complex-Zentrale zur Steuerung der<br />

Peripherie einer Zugangstür, mit Lötverteiler.<br />

• 5 parametrierbare MG-Eingänge, davon 1x rücksetzbar zum<br />

Anschluss von Glasbruchmeldern<br />

• 5 parametrierbare Ausgänge für Sperrelement<br />

• 1 Relaisausgang für Türöffner-Steuerung<br />

• Schnittstelle für comloc-Leser<br />

• optional mit LSA-Plus-Technik lieferbar<br />

• Abmessungen B/H/T: 150 x 115 x 33 mm<br />

• Gehäuse: Kunststoff<br />

• Farbe: weiß<br />

Türmodul comloc 410 aP-Montage<br />

wie vor, jedoch ohne Lötverteiler<br />

• Abmessungen B/H/T: 75 x 115 x 27 mm<br />

• Gehäuse Kunststoff<br />

• Farbe: weiß<br />

Türmodul comloc 410 uP-Montage<br />

wie vor, jedoch Unterputzversion<br />

Lieferung ohne erforderliche UP-Doppelgerätedose.<br />

• Abmessungen B/H/T: 82 x 152 x 5 mm<br />

• Gehäuse: Metallrahmen<br />

• Deckel: Kunststoff, weiß<br />

• Zubehör erforderlich: Doppel-Gerätedose<br />

Schaltmodul BUS-1 aP-Montage<br />

für individuelle Schaltaufgaben im BUS-System (BUS-1) der Complex-<br />

Zentralenserie. BUS-Adressen 1-63 über 6-fach-Programmierschalter<br />

einstellbar.<br />

• Schaltleistung: 24 V/DC / 1 A (Relais)<br />

• Abmessungen B/H/T: 85 x 109 x 30 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

• Stromaufnahme: 21 mA mit Relais<br />

Schaltmodul BUS-1 aP-Montage<br />

wie vor, jedoch<br />

• Schaltleistung: 230 V/AC / 5 A (Relais)<br />

• Stromaufnahme: 40 mA mit Relais<br />

Universal Anschlussmodul BUS-1 Einbau-Version<br />

wie vor, jedoch ohne Gehäuse zum Einbau in konventionelle Melder.<br />

• Eingang für Sabotagemeldung<br />

• Halbleiterausgang für z.B. Signalanzeige<br />

• Stromaufnahme: 15 mA<br />

• Abmessungen B/H/T: 55 x 48 x 16 m<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.32 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.32<br />

6,50<br />

289,30<br />

259,80<br />

304,00<br />

121,60<br />

158,10<br />

61,00


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Löt-Verteiler<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-58120<br />

500 058-120<br />

G 195 104<br />

IC-58143<br />

500 058-143<br />

G 104 080<br />

IC-58142<br />

500 058-142<br />

G 104 081<br />

IC-58146<br />

500 058-146<br />

G 104 082<br />

IC-LV10DAD<br />

370 575-021<br />

G 187 002<br />

IC-LV20DAD<br />

370 575-031<br />

G 187 003<br />

IC-58101<br />

500 058-101<br />

G 186 068<br />

Verteilerdose für uP-Montage 19-polig<br />

2 Klebeplomben, Kabelbinder und 2 Befestigungsschrauben im<br />

Lieferumfang. Integrierter Deckelkontakt.<br />

• zum Einbau in Hohlraumdose 60 mm,<br />

• Lötkontakte: vergoldet, 19-polig<br />

• Abmessung: Deckeldurchmesser 84 mm<br />

Einbautiefe 18 mm<br />

• Schutzart: IP 40<br />

• Farbe: weiß<br />

Verteilerdose für aP-Montage 16-polig<br />

im ASA Kunststoffgehäuse mit integrierten Deckelkontakt.<br />

• Lötkontakte: vergoldet, 16-polig<br />

• Abmessungen B/H/T: 45 x 115 x 27 mm<br />

• Schutzart: IP 40<br />

• Farbe: weiß<br />

• optional: in braun<br />

Verteilerdose für aP-Montage 32-polig<br />

im ASA Kunststoffgehäuse mit integrierten Deckelkontakt.<br />

• Lötkontakte: vergoldet, 32-polig<br />

• Abmessungen B/H/T: 75 x 115 x 27 mm<br />

• Schutzart: IP 40<br />

• Farbe: weiß<br />

• optional: in braun<br />

Verteilerdose für aP-Montage 64-polig (Bild ohne Deckel)<br />

im ASA Kunststoffgehäuse mit integrierten Deckelkontakt.<br />

• Lötkontakte: vergoldet, 64-polig<br />

• Abmessungen B/H/T: 150 x 115 x 33 mm<br />

• Schutzart: IP 40<br />

• Farbe: weiß<br />

• optional: in braun<br />

Verteilerdose für aP-Montage 20-polig<br />

Integrierter Deckelkontakt.<br />

• Doppellötkontakte: 20+2-polig<br />

• Abmessungen B/H/T: 85 x 85 x 26 mm<br />

• Schutzart: IP 40<br />

• Farbe: weiß<br />

Verteilerdose für aP-Montage 40-polig<br />

Integrierter Deckelkontakt.<br />

• Doppellötkontakte: 40+2-polig<br />

• Abmessungen B/H/T: 150 x 100 x 36 mm<br />

• Schutzart: IP 40<br />

• Farbe: weiß<br />

Verteiler im Gehäusetyp S4 für aP-Montage 80-polig<br />

im Stahlblechgehäuse mit integrierten Deckelkontakten und Plombierbuchsen,<br />

pulverbeschichtet. Erweiterbar auf 96-polig.<br />

• Lötkontakte: vergoldet, 80-polig<br />

• Abmessungen B/H/T: 310 x 110 x 47 mm<br />

• Schutzart: IP 40<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

• optional: lieferbar 160-polig (IC-58100)<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.33 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.33<br />

11,40<br />

10,10<br />

17,10<br />

35,10<br />

10,90<br />

18,10<br />

76,40


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Verteiler und Zubehör<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-47041<br />

500 047-041<br />

G 186 068<br />

IC-47040<br />

500 047-040<br />

G 186 069<br />

IC-91289<br />

500 091-289<br />

IC-75185<br />

500 075-185<br />

G 194 020<br />

IC-MW 13<br />

010 151-025<br />

IC-SAW<br />

500 058-221<br />

IC-LSA 1/10<br />

000 200-102<br />

IC-LSA 1/20<br />

000 200-202<br />

IC-<br />

LSA 1/10W<br />

010 351-100<br />

IC-SR 1/10<br />

000 200-500<br />

IC-SR 1/20<br />

000 200-600<br />

Verteiler-Leergehäuse aP 80pol. / 60 DA<br />

im Stahlblechgehäusetyp S4, geeignet zum Einbau von<br />

• 6 Lötleisten 16-polig oder<br />

• 2 LSA-Plus-Leisten 10 DA und 2 LSA-Plus-Leisten 20 DA<br />

• Einbauplatz für 2 Sabotagekontakte IC-91289<br />

• Abmessungen B/H/T: 310 x 110 x 47 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

• Schutzart: IP 40<br />

• Kunststoffkabeleinführungen, 1 Plombierbuchse,<br />

2 Plombierplättchen und 1 Deckelschraube im Lieferumfang<br />

Verteiler-Leergehäuse aP 160pol. / 120 DA<br />

wie vor, jedoch Stahlblechgehäusetyp S6, geeignet zum Einbau von<br />

• 10 Lötleisten 16-polig oder<br />

• 6 LSA-Plus-Leisten 20 DA<br />

• Einbauplatz für 2 Sabotagekontakte IC-91289<br />

• Abmessungen B/H/T: 310 x 275 x 47 mm<br />

Deckelkontakt<br />

vorzugsweise zum Einbau in Verteilergehäuse IC-47040 und IC-47041<br />

bzw. für den Gehäusetyp S 3<br />

Verteiler-Leergehäuse Gehäusetyp S10<br />

passend zur Complex-Zentralenserie im Gehäusetyp S10,<br />

sabotageüberwachtes Stahlblechgehäuse geeignet zum Einbau von<br />

• 6 LSA-Plus-Leisten 20 DA und<br />

• 6 LSA-Plus-Leisten 10 DA<br />

• Alternativ 18 Lötleisten 16-polig<br />

• optional Einbauplatz für 2 Complex-Erweiterungsplatinen,<br />

dadurch Entfall des Platzes der LSA-10 DA-Leisten bzw.<br />

Reduzierung auf 12 Stück Lötleisten.<br />

• Abmessungen B/H/T: 330 x 390 x 170 mm<br />

• Farbe: RAL 9016 verkehrsweiß<br />

Montagewanne<br />

zur Aufnahme von max. 13 Stück LSA-PLUS Anschlussleisten<br />

Typ IC-LSA 1/10 W<br />

• Abmessungen B/H/T: 358,5 x 105 x 50 mm<br />

• Rastermaß: 27,5 mm<br />

LSA-PLUS Anlegewerkzeug<br />

mit SENSOR, Ziehhaken und Entriegelungsklinge.<br />

LSA-PLUS Anschlussleiste 10-polig<br />

mit Stützpunktkontakten und Bedruckung mit den Ziffern 1....0<br />

• Befestigung: schraubbar<br />

• Befestigungsmaß: 96 mm<br />

LSA-PLUS Anschlussleiste 20-polig<br />

wie vor, jedoch 20-polig, Bedruckung 2 x mit den Ziffern 1....0<br />

• Befestigungsmaß: 170 mm<br />

LSA-PLUS Anschlussleiste 10-polig,<br />

mit Stützpunktkontakten und Bedruckung mit den Ziffern 1....0<br />

• Befestigung: klemmbar für Wannenmontage<br />

• Befestigungsmaß: 105 mm<br />

Beschriftbarer Schilderrahmen<br />

für LSA-PLUS Leiste 1/<br />

• optional: Schilderrahmen Leiste 1/10 W<br />

Beschriftbarer Schilderrahmen<br />

für LSA-PLUS Leiste 1/20<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.34 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.34<br />

42,60<br />

81,70<br />

3,80<br />

287,90<br />

33,00<br />

65,70<br />

15,00<br />

21,00<br />

16,50<br />

4,50<br />

4,50


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Kabelübergänge<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-M 1190<br />

530 001-190<br />

IC-M 1191<br />

530 001-191<br />

IC-M 1195<br />

530 001-195<br />

IC-M 1196<br />

530 001-196<br />

IC-M 1173<br />

530 001-173<br />

IC-M 1182<br />

530 001-182<br />

IC-M 1280<br />

530 001-280<br />

IC-90077<br />

500 090-077<br />

IC-90078<br />

500 090-078<br />

IC-90091<br />

500 090-091<br />

IC-90092<br />

500 090-092<br />

Kabelübergang für verdeckte Montage<br />

robuste Metallspirale mit Aufnahmekasten zum Einzug flexibler<br />

Anschlusskabel bis 8 mm ∅. Zur Gewährleistung einer quetschfreien<br />

und geschützten Verbindung zwischen Flügel und Zarge von Türen und<br />

Fenstern. Für Türbänder bis 18 mm / Drehpunkt und Öffnung bis 100°.<br />

• Abmessungen B/H/T: Aufnahmekasten 24 x 260 x 17 mm<br />

• Innendurchmesser : Spirale 10 mm<br />

Kabelübergang für verdeckte Montage<br />

wie vor, für Türbänder bis 36 mm / Drehpunkt und Öffnung bis 180.<br />

• Abmessungen B/H/T: Aufnahmekasten 24 x 480 x 17 mm<br />

• optional ohne Kästen für entsprechende Türprofile<br />

Beweglicher Kabelübergang (ohne Abbildung)<br />

Metallschlauch Stahl verzinkt mit PVC-Kunststoffmantel<br />

incl. 2 x Kunststoffendstücke, 2 x Endtüllen, 4 x Schrauben<br />

• Abmessungen: Innen-∅ 7 mm / Außen-∅ 10 mm<br />

• Kabellänge: 500 mm<br />

• Farbe: weiß<br />

Beweglicher Kabelübergang (ohne Abbildung)<br />

wie vor, jedoch<br />

• Farbe: braun<br />

Beweglicher Kabelübergang<br />

wie vor, jedoch<br />

• Farbe-/Ausführung: Messing vernickelt<br />

Beweglicher Kabelübergang<br />

Metallschlauch Messing mit PVC-Kunststoffmantel<br />

incl. 2 x Kunststoffendstücke, 2 x Endtüllen, 4 x Schrauben<br />

• Abmessungen: Innen-∅ 10 mm / Außen-∅ 13 mm<br />

• Kabellänge: 500 mm<br />

• Farbe: weiß<br />

Miniatur-Kabelübergang für verdeckte Montage<br />

von Kabel in Fenstern oder Türen. Durch den geringen Platzbedarf ist<br />

der Einbau im Falzbereich fast überall möglich.<br />

• Kabeldurchmesser: max. 4,5 bis 4,9 mm<br />

• Abmessungen B/L: 10 x 191 mm<br />

• Lieferumfang: 1 x Spiralfeder<br />

2 x Endkappen<br />

2 x Fixiertüllen<br />

4 x Schrauben<br />

Flexibeler Kabelübergang, Rollenware<br />

Metallschutzschlauch Rolle mit 10 Meter.<br />

• Abmessungen: Innen-∅ 7 mm / Außen-∅ 10 mm<br />

• Farbe: braun<br />

• optional mit größerem Durchmesser auf Anfrage<br />

Flexibeler Kabelübergang, Rollenware<br />

wie vor, jedoch<br />

• Farbe: weiß<br />

• optional: aluminiumfarbig<br />

Endschellen für Außen-˘ 9 und 10 mm<br />

• Verpackungseinheit 20 Stck.<br />

• Kunststoff<br />

• Farbe: braun<br />

Endschellen für Außen-˘ 9 und 10 mm<br />

wie vor, jedoch<br />

• Farbe: weiß<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.35 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.35<br />

34,40<br />

50,90<br />

7,20<br />

7,80<br />

8,90<br />

11,10<br />

11,40<br />

65,30<br />

65,30<br />

10,60<br />

10,60


PRODUKTPREISLISTE<br />

<strong>Einbruchmeldetechnik</strong><br />

Brand- und Gefahrenmelder zum Anschluss EMZ<br />

Abbildung Artikel-Nr. Beschreibung Preis / €<br />

Stand: Januar 2013<br />

IC-78762<br />

500 078-762<br />

IC-78758<br />

500 078-758<br />

IC-78763<br />

500 078-763<br />

IC-78764<br />

500 078-764<br />

IC-78768<br />

500 078-768<br />

IC-78757<br />

500 078-757<br />

IC-78766<br />

500 078-766<br />

IC-78715<br />

500 078-715<br />

Optischer Rauchmelder - CT 3002 O<br />

Grenzwerttechnik, mit intelligenter Auswertung des Messkammersignals,<br />

dadurch wird eine hohe Betriebssicherheit erreicht.<br />

Der Rauchmelder eignet sich zur Überwachung von Schwelbränden und<br />

offenen Bränden von Kunststoffen organischen Stoffen, Flüssigkeiten<br />

oder Gasen mit Rauchentwicklung.<br />

• Ruhestrom: 100 µA<br />

• Betriebsspannung: 9 - 33 V/DC<br />

• Abmessungen D/H: 100 x 44 mm incl. Sockel<br />

• Farbe: RAL 9010 reinweiß<br />

Optischer Rauchmelder - CT 3005 O<br />

wie vor, jedoch Designvariante 5, Glasdesign<br />

• Abmessungen D/H: 112 x 47 mm incl. Sockel<br />

• Farbe: RAL 9010 reinweiß<br />

• optional: RAL 9006 weißaluminium IC-78758-4<br />

Thermo-Differenzialmelder - CT 3002 T<br />

Grenzwerttechnik, mit intelligenter Auswertung des Temperatursignals,<br />

dadurch wird eine hohe Betriebssicherheit erreicht.<br />

Zur Erkennung von Bränden mit rascher Temperaturentwicklung oder<br />

Überschreiten des Temperatur-Grenzwertes von 60° C.<br />

• Ruhestrom: 100 µA<br />

• Betriebsspannung: 9 - 33 V/DC<br />

• Betriebstemperatur: -10°C bis +60°C<br />

• Abmessungen D/H: 100 x 49,5 mm incl. Sockel<br />

• Farbe: RAL 9010 reinweiß<br />

Mehrsensormelder - CT 3002 OT<br />

Grenzwerttechnik, mit intelligenter Auswertung der Messkammer und des<br />

Temperatursignals, dadurch wird eine hohe Betriebssicherheit erreicht.<br />

Zur Erkennung von Bränden mit offener Flamme, Schwelbrände und<br />

Bränden mit hoher Temperaturentwicklung. Oderverknüpfung beider<br />

Kenngrößen. Sonst wie vor<br />

Meldersockel - SDB 3000<br />

für alle automatischen Brandmelder der CT-Serie. Als erster bis<br />

vorletzter Melder pro Grenzwertmeldelinie, letzter Sockel ist als<br />

Relaismeldersockel auszuführen. Erster bis letzter Sockel 5-draht-<br />

Verbindung erforderlich.<br />

• Kabelzuführung: uP<br />

• Abmessungen D/H: 95 x 20 mm<br />

• optional: Aufputzsockelzusatz APS IC-78769<br />

Relais-Meldersockel - DRB 400 (ohne Abbildung)<br />

wie vor, jedoch mit Relais zur Überwachung der Versorgungsspannung<br />

und Entnahme eines Melders.<br />

• Betriebsspannung: 10 - 15 V/DC<br />

Meldersockel BUS 1 - SDB 400 (ohne Abbildung)<br />

Mit dem Meldersockel können automatische Brandmelder der Serie CT<br />

als BUS-Teilnehmer an den 3-adrigen Melderbus (BUS 1) angeschlossen<br />

werden.<br />

• Betriebsspannung: 10 - 15 V/DC<br />

• Stromaufnahme: in Ruhe 2 mA bei Alarm 23 mA<br />

Handmelder gelb, Amokalarm<br />

zum Anschluss an eine BMZ oder eine MG der Complex-Gefahrenmeldezentrale.<br />

Zur Verknüpfung objektspezifischer Ansteuerungen.<br />

• Betriebsspannung: 12 - 24 V/DC<br />

• Stromaufnahme: bei Alarm 20 mA<br />

• Abmessungen B/H/T: 125 x 125 x 34 mm<br />

• Gehäuse / Farbe: Aluminium / gelb<br />

• Anschlussprinzip: Grenzwert plus potentialfreier Kontakt<br />

• Beschriftung: AMOLALARM<br />

___________________________________________________________________________________________<br />

1.36 Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer 1.36<br />

35,80<br />

56,70<br />

35,80<br />

40,00<br />

3,70<br />

35,80<br />

79,10<br />

91,10

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!