Katalog Regenwassernutzung - bei der Haustechnik Eugster AG
Katalog Regenwassernutzung - bei der Haustechnik Eugster AG
Katalog Regenwassernutzung - bei der Haustechnik Eugster AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Professionelle<br />
Produkte<br />
und lösungen<br />
mit lukrativem Mehrwert<br />
2012/2013<br />
regenwasser nutzung<br />
tankanlagen teichtechnik/-Bau<br />
Behälter<br />
kunststoffPlatten
FASERPLAST <strong>AG</strong><br />
Optimierung, Wertschöpfung und<br />
neue Erlebniswelten<br />
Die Faserplast <strong>AG</strong> entwickelt individuelle Lösungen mit Faserverbund-Werkstoffen für spezielle Anwendungen.<br />
Wir vertreiben und produzieren zudem serielle Produkte für intelligente Anwendungen. Sie sind gefragt in <strong>der</strong><br />
Industrie, <strong>bei</strong>m Gewerbe, im Gartenbau und in <strong>der</strong> Landwirtschaft.<br />
Mit innovativen Ideen und hoch stehen<strong>der</strong> Qualität decken wir<br />
fünf Bereiche ab, die Sie hier in unserem <strong>Katalog</strong> aufgeglie<strong>der</strong>t<br />
fi nden. Beispielsweise den grünen Bereich (Teichbau), die Aufbereitung<br />
von kostbarem Regenwasser o<strong>der</strong> die effi ziente und<br />
sichere Lagerung und Entsorgung. Unser Sortiment ergänzen wir<br />
kontinuierlich mit sicherem Gespür für die differenzierten Anliegen<br />
unserer Kunden.<br />
Unser kompetentes Fachsortiment fi nden Sie in den Bereichen:<br />
• <strong>Regenwassernutzung</strong><br />
• Teichtechnik/-Bau<br />
• Tankanlagen<br />
• Behälter<br />
• Kunststoffplatten<br />
2 FASERPLAST <strong>AG</strong><br />
Erfahrung und Top-Qualität<br />
Unsere Qualitätsprodukte fi nden guten Anklang. Der Erfolg<br />
gründet auf 40-jähriger Erfahrung, verbunden mit Beratung und<br />
Belieferung einer anspruchsvollen Kundschaft mit permanent<br />
steigenden Ansprüchen. Unsere Kunden schätzen zudem den zuverlässigen<br />
Support und das überzeugende Preis-/Leistungsverhältnis.<br />
Nutzen Sie jetzt unsere Bestellmöglichkeiten<br />
Telefon: +41 (0)71-929 29 29<br />
E-Mail: info@faserplast.ch<br />
Fax: +41 (0)71-929 29 19<br />
Per Post: Faserplast <strong>AG</strong>, Industrie Sonnmatt 6-8,<br />
9532 Rickenbach TG<br />
Faserplast <strong>AG</strong>, Tel. 071 929 29 29, Fax 071 929 29 19
Umschauen, orientieren, Synergien nutzen:<br />
Faserplast Fachcenter in rickenbach<br />
hautnah und persönlich<br />
So erleben Sie das Faserplast-Angebot in<br />
unserem Fachcenter in Rickenbach. Hier<br />
beraten wir interessierte Kunden umfassend<br />
und direkt.<br />
Qualität und kompetenz<br />
Wer Qualität und Kompetenz sucht, ist <strong>bei</strong><br />
uns am richtigen Ort. Fundiertes Wissen<br />
und langjährige Erfahrung zeichnen uns<br />
aus. Prüfen sie unsere Produkte vor Ort.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag bis Freitag<br />
07.30 – 12.00 Uhr<br />
13.30 – 17.30 Uhr<br />
Samstag (März bis Oktober)<br />
08.00 – 12.00 Uhr<br />
Fachcenter rickenbach tG<br />
Schulungszentrum rickenbach<br />
Unsere über Jahre hinweg erworbenen<br />
Kenntnisse in <strong>der</strong> <strong>Regenwassernutzung</strong><br />
und in <strong>der</strong> Teichtechnik haben sich herumgesprochen.<br />
Interessenten nutzen deshalb<br />
unsere Schulungsangebote<br />
Seminare:<br />
• <strong>Regenwassernutzung</strong><br />
• Teichtechnik<br />
• diverse Spezialthemen<br />
Alle Preise verstehen sich inkl. 8 % MwSt. Fachcenter rickenbach tG 3
inhalt<br />
Fünf kompetenzbereiche für ihren Mehrwert<br />
reGen-/GraUwaSSernUtzUnG<br />
PE-Erdtank Pakete 10<br />
Technikpakete 16<br />
Zubehör zur<br />
<strong>Regenwassernutzung</strong> 17<br />
Sicker-Anlagen 18<br />
Retentionszisternen 20<br />
GFK-Kugeltanks 21<br />
PE-Domtanks 22<br />
Hauswasseranlagen 23<br />
Wasserpumpen 24<br />
Abwasser-Pumpen und<br />
Hebeanlagen 25<br />
Dachwasser-Sammelsysteme 27<br />
Oberirdische<br />
Sammelsysteme 28<br />
Grauwasseranlagen 32<br />
4 inhalt<br />
teichtechnik/-baU<br />
GFK-Gartenteiche 34<br />
GFK-Fertigbiotope<br />
und Folienteiche 36<br />
Teichpumpen/Wasserspiele 37<br />
Teichpumpen/Filterpumpen 38<br />
Wasserspiele 40<br />
Teichfilter 41<br />
Skimmer 42<br />
Teichbelüftung 43<br />
UVC-Geräte 45<br />
Wasserfälle und Bachläufe 46<br />
Unterwasserscheinwerfer 47<br />
Teich Zubehör 48<br />
Teichsauger 49<br />
Teichpflege 50<br />
tankanlaGen<br />
Grossbehälter aus GFK 56<br />
Lager- und Industrietanks 57<br />
Erdverlegbare,<br />
doppelwandige Tanks 58<br />
GFK Transporttanks 60<br />
Mobile<br />
Bewässerungssysteme 61<br />
Mehrweg-PE-Fass/<br />
-Container 62<br />
Heiz- und Dieselöltanks 63<br />
Mobile<br />
Dieseltankanlagen 65<br />
Chromstahltanks 66<br />
Armaturen 70<br />
Faserplast aG, Tel. 071 929 29 29, Fax 071 929 29 19
ehälter<br />
Rechteckbehälter 72<br />
Schalen/Bottiche 74<br />
Wannen/Tröge 75<br />
Schalen 76<br />
Abfallbehälter 77<br />
Lagerung 78<br />
Auffangwannen/<br />
Werkzeugbox 79<br />
AdBlue 80<br />
Fässer 83<br />
Kleindestilliergerät 85<br />
Winterdienst 86<br />
kUnStStOFFplatten<br />
PE, PP, PVC,<br />
PC-Doppelstegplatten 90<br />
Alu-/PC-Profile 91<br />
Polyester-/PC-Wellplatten 92<br />
Diverse Kunststoffplatten,<br />
Zubehör 93<br />
Diverse Kunststoffplatten,<br />
Alu-Profile, Zubehör 94<br />
FAPA-Bodenplatten 96<br />
Matten/Rutschbahnen 97<br />
inhalt<br />
Alle Faserplast Preise verstehen aG, Tel. 071 sich 929 inkl. 29 8 29, % Fax MwSt. 071 929 29 19<br />
inhalt 5
egenwasser nutzen –<br />
50 % trinkwasser sparen<br />
Wasser ist eine unserer wichtigsten und kostbarsten Ressourcen. Die Nutzung von Regenwasser ist<br />
nicht nur ökologisch sinnvoll, son<strong>der</strong>n bringt eine erhebliche Wertschöpfung mit sich. Mit dem Einbau<br />
einer <strong>Regenwassernutzung</strong>s-Anlage leisten Sie einen wertvollen Beitrag an die Umwelt und profitieren<br />
gleichzeitig von Ihrer eigenen Wasserversorgung. Unser qualitativ hoch stehendes Fachsortiment<br />
ist beson<strong>der</strong>s vielseitig und bewährt. Es vereinigt Anlagen, Systeme, Einrichtungen und Zubehör.<br />
Gute Gründe für regenwassernutzung<br />
• Bis zu 50 % Trinkwasser sparen<br />
• Kalkarmes Wasser schont Toiletten,<br />
Waschmaschinen und Armaturen<br />
• Weniger Waschpulver und Entkalker nötig<br />
(bis zu 50 %)<br />
• Optimales nährstoffreiches Wasser für die Gartenbewässerung<br />
(weniger Düngemittel nötig)<br />
• Topfpflanzen ohne Kalkrän<strong>der</strong><br />
• Ihre Wäsche wird geschont<br />
produkte regenwassernutzung Seite<br />
PE-Erdtank Pakete 10<br />
Technikpakete 16<br />
Zubehör zur <strong>Regenwassernutzung</strong> 17<br />
Sicker-Anlagen 18<br />
Retentionszisternen 20<br />
GFK-Kugeltanks 21<br />
PE-Domtanks 22<br />
Hauswasseranlagen und Zubehör 23<br />
Wasserpumpen 24<br />
Abwasser-Pumpen und Hebeanlagen 25<br />
Dachwasser-Sammelsysteme 27<br />
Oberirdische Sammelsysteme 28<br />
Grauwasser-Recycling 32<br />
reGenwaSSernUtzUnG<br />
Umfassende beratung für<br />
regenwassernutzung:<br />
Bitte Voranmeldung unter<br />
Telefon: +41 (0)71-929 29 29<br />
nutzen Sie jetzt unsere<br />
bestellmöglichkeiten:<br />
telefon: +41 (0)71-929 29 29<br />
e-Mail: info@faserplast.ch<br />
Fax: +41 (0)71-929 29 19<br />
reGenwaSSernUtzUnG<br />
7<br />
reGenwaSSer nUtzUnG<br />
behälter tankanlaGen teichtechnik/-baU<br />
kUnStStOFFplatten
eGenwaSSernUtzUnG<br />
regenwasser nutzen, trinkwasser sparen ...<br />
Die Bevölkerung in <strong>der</strong> Schweiz ist zunehmend sensibilisiert für<br />
die Belange <strong>der</strong> Umwelt. Immer mehr Menschen sind bereit, einen<br />
Beitrag zur Schonung <strong>der</strong> natürlichen Ressourcen zu leisten – ein<br />
sehr erfreulicher Trend.<br />
Aufgrund <strong>der</strong> ständig steigenden Wasserpreise ist <strong>der</strong> Einbau einer<br />
<strong>Regenwassernutzung</strong>s-Anlage nicht mehr nur ökologisch sinnvoll,<br />
son<strong>der</strong>n langfristig eine rentable Investition.<br />
In <strong>der</strong> Schweiz verbraucht je<strong>der</strong> Haushalt durchschnittlich 162 Liter<br />
Trinkwasser pro Person und Tag. Mit einer <strong>Regenwassernutzung</strong>s-<br />
Anlage von Faserplast kann <strong>der</strong> Trinkwasserverbrauch um bis zu<br />
50 Prozent reduziert werden. Ganz ohne Komfortverlust kann das<br />
Trinkwasser <strong>bei</strong> <strong>der</strong> Toilettenspülung, Waschmaschine, Gartenbewässerung<br />
o<strong>der</strong> Autowäsche durch das gesammelte Regenwasser<br />
ersetzt werden.<br />
Ein grosser Teil des Regenwasser-Ertrages landet ungenutzt in<br />
<strong>der</strong> Kanalisation – teilweise sogar kostenpflichtig. Dieses Wasser<br />
könnte sinnvoller verwendet werden.<br />
<strong>bei</strong>spiel: Bei einem Einfamilienhaus in Rapperswil mit einem<br />
Dach von 120 Quadratmetern können pro Jahr etwa 170‘000<br />
Liter Regenwasser gesammelt werden.<br />
Geschirrspülmaschine 2.2 %<br />
körperpflege 12.8 %<br />
Geschirrspülen<br />
von hand 12.0 %<br />
baden & Duschen 19.6 %<br />
kochen & trinken 3.0 %<br />
toilettenspülung 29.5 %<br />
waschmaschine 18.6 %<br />
Sonstiges / Garten 2.3 %<br />
regenwasser<br />
nicht<br />
erlaubt!<br />
8 reGenwaSSernUtzUnG<br />
Faserplast Faserplast aG, Tel. 071 929 29 29, Fax 071 929 29 19<br />
regenwasser<br />
erlaubt!
... und die Umwelt schonen<br />
ausgereifte technik<br />
Neben ökologischen Gründen spielt auch die Nutzung von möglichst<br />
kalkarmem Wasser eine wichtige Rolle – da liegt das Regenwasser<br />
ganz vorne. Damit kommen nicht nur Pflanzen besser<br />
zurecht, auch die Waschmaschine verkalkt weit weniger schnell.<br />
Das spart teure Wartungskosten. Regenwasser lässt sich aber auch<br />
in Gewerbe und Industrie sinnvoll einsetzen - etwa in einer Autowaschanlage<br />
o<strong>der</strong> in aufbereiteter Qualität <strong>bei</strong> grossindustriellen<br />
Anwendungen.<br />
Die Technik ist heute ausgereift und standardisiert. Die Tanks bestehen<br />
aus zu 100 Prozent wie<strong>der</strong> verwertbarem Polyethylen, die<br />
Filter aus rostfreiem Chromstahl.<br />
Alle Faserplast Preise aG, verstehen Tel. 071 sich 929 inkl. 29 29, 8 % Fax MwSt. 071 929 29 19<br />
reGenwaSSernUtzUnG<br />
Gute Gründe für die regenwassernutzung<br />
• Bis zu 50 prozent trinkwasser sparen. Dies entspricht etwa<br />
118‘000 Liter pro Jahr in einem Vier-Personen-Haushalt<br />
• Das kalkarme wasser schont Maschinen, Geräte und Instal-<br />
lationen. Es entstehen weniger Wartungskosten, zum<br />
Beispiel <strong>bei</strong> Waschmaschinen o<strong>der</strong> Dampfgeräten<br />
• Die Waschmaschine benötigt bis zu 50 prozent weniger<br />
waschpulver, die Klei<strong>der</strong> werden dank kalkarmem Wasser<br />
schonen<strong>der</strong> gewaschen<br />
• Geeigneteres wasser für die Gartenbewässerung<br />
• Topfpflanzen ohne kalkrän<strong>der</strong><br />
• Die Grundwasservorräte werden geschont<br />
• kläranlagen werden entlastet, weil ein Teil des Regenwassers<br />
aufgefangen wird. Damit werden Spitzenbelastungen abgeschwächt<br />
und das Leitungsnetz geschont (ein Meter Wasserleitung<br />
kostet bis zu 1000 Franken)<br />
9<br />
reGenwaSSer nUtzUnG<br />
behälter tankanlaGen teichtechnik/-baU<br />
kUnStStOFFplatten
pe-erDtank pakete<br />
regenwasser-erdtank pakete carat<br />
GiarDinO kOMFOrt carat<br />
• Hoher Bedienungskomfort<br />
• Zapfen Sie Wasser wie Strom aus <strong>der</strong><br />
Steckdose. Pumpe schaltet automatisch<br />
ein und aus<br />
• Einfache Installation und bequeme<br />
Wasserent nahme durch Wasseranschluss-<br />
box<br />
Giardino-paket Giardino komfort<br />
lieferumfang:<br />
Erdtank Carat<br />
Teleskop-Domschacht Mini begehbar,<br />
stufenlos teleskopierbar von<br />
750–950 mm Erdüberdeckung,<br />
mit PE-Deckel<br />
Ausbaupaket 2 bestehend aus:<br />
• Universal-Filter 3 Intern<br />
• beruhigtem Zulauftopf<br />
• Überlaufsiphon, Kleintierschutz<br />
• Schnellmontage-Manschette Spannfix<br />
Technikpaket Giardino-Komfort<br />
bestehend aus:<br />
• Tauch- und Saugpumpe Integra INOX<br />
mit Trockenlaufschutz und Start/Stop-<br />
Automatik<br />
• Schwimmende Entnahme<br />
• Wasseranschlussbox<br />
• Druckschlauch 10 m<br />
leistungsdaten integra inox<br />
Motorleistung 0.6 KW<br />
max. För<strong>der</strong>höhe 40 m<br />
Druck 4.0 bar<br />
max. För<strong>der</strong>menge 3000 l/h<br />
max. Saughöhe 8 m<br />
max. Sauglänge 12 m<br />
10 reGenwaSSernUtzUnG_pe-erdtank pakete<br />
<br />
U<br />
U<br />
Mit Tankabdeckung begehbar<br />
best.-nr. inhalt l preis<br />
pw-370110 2700 Fr. 3513.–<br />
pw-370111 3750 Fr. 4077.–<br />
pw-370112 4800 Fr. 4403.–<br />
pw-370113 6500 Fr. 5398.–<br />
pw-370114 8500 Fr. 6687.–<br />
pw-370115 10000 Fr. 7431.–<br />
pw-370116 7500* Fr. 6500.–<br />
pw-370117 9600* Fr. 7369.–<br />
pw-370118 13000* Fr. 8923.–<br />
* Set bestehend aus zwei Carat Erdtanks<br />
<br />
PKW-befahrbare Ausführung<br />
auf Anfrage<br />
Faserplast aG, Tel. 071 929 29 29, Fax 071 929 29 19
egenwasser-erdtank pakete carat<br />
caSa ecO-plUS carat<br />
• Preiswerte Komplettlösung<br />
• Integrierte Filtertechnik und haus interne<br />
Trinkwassernachspeisung<br />
• Montagefreundlich durch Modultechnik<br />
• Schwimmerschalter gesteuert<br />
• Nur ein Deckel an <strong>der</strong> Oberfläche<br />
sichtbar<br />
casa-paket eco-plus<br />
lieferumfang:<br />
Erdtank Carat<br />
Teleskop-Domschacht Maxi begehbar,<br />
stufenlos teleskopierbar von<br />
750–1050 mm Erdüberdeckung,<br />
mit PE-Deckel<br />
Ausbaupaket 3 bestehend aus:<br />
• Optimax-Pro Filter Intern (selbstrein.)<br />
• beruhigtem Zulauftopf, Überlaufsiphon,<br />
Schnellmontage-Manschette<br />
Spannfix<br />
Technikpaket ECO-Plus bestehend aus:<br />
• Trinkwasser-Nachspeisekonsole<br />
• Schwimmende Entnahme<br />
• Mauerdurchführung DN 100<br />
• Beschriftungsset<br />
• PE-Saugrohr 12 m<br />
leistungsdaten Super inox pumpe 15/4<br />
Motorleistung 0.66 KW<br />
max. För<strong>der</strong>höhe 35 m<br />
Druck 3.5 bar<br />
max. För<strong>der</strong>menge 3600 l/h<br />
max. Saughöhe 8 m<br />
max. Sauglänge 18 m<br />
<br />
U<br />
Alle Preise verstehen sich inkl. 8 % MwSt. reGenwaSSernUtzUnG_pe-erdtank pakete<br />
U<br />
Mit Tankabdeckung begehbar<br />
best.-nr. inhalt l preis<br />
pw-370120 3750 Fr. 5936.–<br />
pw-370121 4800 Fr. 6376.–<br />
pw-370122 6500 Fr. 7257.–<br />
pw-370123 8500 Fr. 8657.–<br />
pw-370124 10000 Fr. 10131.–<br />
pw-370125 7500* Fr. 8579.–<br />
pw-370126 9600* Fr. 9240.–<br />
pw-370127 13000* Fr. 11002.–<br />
* Set bestehend aus zwei Carat Erdtanks<br />
<br />
pe-erDtank pakete<br />
PKW-befahrbare Ausführung<br />
auf Anfrage<br />
11<br />
reGenwaSSer nUtzUnG<br />
behälter tankanlaGen teichtechnik/-baU<br />
kUnStStOFFplatten
pe-erDtank pakete<br />
regenwasser-erdtank pakete carat<br />
caSa prOFeSSiOnell carat<br />
• Profi-Lösung<br />
• Patentierte Filtertechnik und hausinterne<br />
Trinkwassernachspeisung<br />
• Montagefreundlich durch Modultechnik<br />
• Microprozessorsteuerung<br />
• digitale Füllstandsanzeige<br />
• Automatische Spülintervalle des Nach<br />
speisebehälters und des Filters<br />
• Nur ein Deckel an <strong>der</strong> Oberfläche sichtbar<br />
casa professionell<br />
lieferumfang:<br />
Erdtank Carat<br />
Teleskop-Domschacht Maxi begehbar,<br />
stufenlos teleskopierbar von<br />
750–1050 mm, Erdüberdeckung,<br />
mit PE-Deckel<br />
Ausbaupaket 3 bestehend aus:<br />
• Optimax-Pro Filter Intern (selbstrein.)<br />
• beruhigtem Zulauftopf, Überlaufsiphon,<br />
Schnellmontage-Manschette<br />
Spannfix<br />
Technikpaket Professionell<br />
bestehend aus:<br />
• Trinkwasser-Nachspeisemodul<br />
• Schwimmende Entnahme<br />
• Mauerdurchführung DN 150<br />
• Reinigungseinheit Opticlean ®<br />
(ohne Abb.)<br />
• Filter-Reinigungsautomatik<br />
(ohne Abb.)<br />
• Rückspülfeinfilter<br />
• Beschriftungsset<br />
• PE-Saugrohr 12 m<br />
leistungsdaten Super inox pumpe 15/4<br />
Motorleistung 0.66 KW<br />
max. För<strong>der</strong>höhe 35 m<br />
Druck 3.5 bar<br />
max. För<strong>der</strong>menge 3600 l/h<br />
max. Saughöhe 8 m<br />
max. Sauglänge 18 m<br />
12 reGenwaSSernUtzUnG_pe-erdtank pakete<br />
<br />
U<br />
U<br />
<br />
Mit Tankabdeckung begehbar<br />
best.-nr. inhalt l preis<br />
pw-370130 3750 Fr. 7513.–<br />
pw-370131 4800 Fr. 7919.–<br />
pw-370132 6500 Fr. 8841.–<br />
pw-370133 8500 Fr. 10131.–<br />
pw-370134 10000 Fr. 10868.–<br />
pw-370135 7500* Fr. 10561.–<br />
pw-370136 9600 Fr. 11442.–<br />
pw-370137 13000* Fr. 12787.–<br />
*Set bestehend aus zwei Carat Erdtanks<br />
<br />
U<br />
<br />
U<br />
PKW-befahrbare Ausführung<br />
auf Anfrage<br />
Faserplast aG, Tel. 071 929 29 29, Fax 071 929 29 19
egenwasser-erdtanks carat<br />
abgedichtet bis Geländeoberkante (2 Dichtungen)<br />
Um Verschmutzungen im Tank effektiv vorzubeugen, verfügt <strong>der</strong> Carat Erdtank über<br />
zahlreiche Dichtungen. So wird verhin<strong>der</strong>t, dass Sickerwasser in den Tank gelangt und<br />
damit Schmutzpartikel das kostbare Regenwasser verschmutzen.<br />
Umlaufen<strong>der</strong> Stabilisierungsring in einzigartiger h-profilierung<br />
Der Carat Erdtank verfügt über ein einzigartiges Profil für mehr Stabilität und Sicherheit.<br />
Verrippung tankboden<br />
Der Tankboden des Carat Erdtank ist dank zahlreicher Verrippungen extrem stabil.<br />
Hierdurch kann <strong>der</strong> Carat bis zur Tankmitte in Grundwasser installiert werden.<br />
weitere Vorteile im Überblick:<br />
• Höchste Stabilität durch mo<strong>der</strong>nste Fertigung<br />
• Einzigartige Passgenauigkeit <strong>der</strong> Komponenten durch neues Produktionsverfahren<br />
• PKW-befahrbar<br />
• Grundwasserstabil bis Tankmitte durch extrem stabile Konstruktion<br />
• Leichter Transport durch geringes Gewicht und umlaufen<strong>der</strong> H-Profilierung<br />
Alle Preise verstehen sich inkl. 8 % MwSt.<br />
pe-erDtankS<br />
best.-nr. inhalt breite länge l höhe hges höhe tankdom h Gewicht preis<br />
liter mm mm mm mm carat kg<br />
pw-10 (Diamant) 1000 930 1750 1190 260 50 Fr. 910.–<br />
pw-370001 2700 1565 2080 2010 610 110 Fr. 1619.–<br />
pw-370002 3750 1755 2280 2200 610 150 Fr. 2191.–<br />
pw-370003 4800 1985 2280 2430 610 170 Fr. 2623.–<br />
pw-370004 6500 2190 2390 2710 610 210 Fr. 3513.–<br />
pw-370005 8500 2040 3500 2695 610 355 Fr. 5177.–<br />
pw-370006 10000 2240 3520 2895 610 410 Fr. 5973.–<br />
pw-370007 7500 3510 siehe 3750 l -Tank* 300 Fr. 4385.–<br />
pw-370008 9600 3970 siehe 4800 l -Tank* 340 Fr. 5243.–<br />
pw-370009 13´000 4380 siehe 6500 l -Tank* 420 Fr. 7004.–<br />
Weitere Grössen auf Anfrage; Lieferumfang: Tank wird ohne Behälter-Abdeckung (z.B. Teleskop-Domschacht) geliefert (ausser PW-10)<br />
*Set bestehend aus zwei Carat Erdtanks<br />
technische Daten:<br />
• max. Erdüberdeckung (ohne Grundwasser/Befahrbarkeit): 1500 mm<br />
• max. Achslast: 8 t<br />
• max. Gesamtgewicht: 12 t<br />
• erfor<strong>der</strong>liche Erdüberdeckung <strong>bei</strong> Befahrbarkeit: 800–1200 mm<br />
• Grundwasserstabilität 2700 l, 3750 l bis Tankoberkante<br />
4800 l, 6500 l bis Tankmitte<br />
• erfor<strong>der</strong>liche Erdüberdeckung <strong>bei</strong> Grundwassereinbau: 800 mm<br />
• Innen ø Tankdom 800 mm<br />
begehbare tankabdeckung<br />
teleSkOp-DOMSchacht Mini<br />
Mit pe-Deckel, beGehbar<br />
Stufenlos einstellbar von 750–950 mm<br />
Erdüberdeckung über Tankrücken, 5° neigbar.<br />
Inklusive PE-Deckel mit Kin<strong>der</strong>sicherung.<br />
Farbe: Rasengrün. Länge: 360 mm,<br />
Ø Innen: 600 mm, Ø Außen: 780 mm,<br />
Gewicht 6 kg.<br />
Die durchdachte<br />
Abdeckung für die<br />
Erdtanks Carat und<br />
Platin. Ideal für die<br />
Gartennutzung.<br />
best.-nr. pw-371010 Fr. 218.–<br />
teleSkOp-DOMSchacht<br />
Maxi Mit pe-Deckel, beGehbar<br />
Stufenlos einstellbar von 750–1050 mm<br />
Erdüberdeckung über Tankrücken,<br />
5° neigbar. Inklusive PE-Deckel mit<br />
Kin<strong>der</strong>sicherung. Farbe: Rasengrün.<br />
Länge: 476 mm, Ø Innen: 600 mm,<br />
Ø Außen: 850 mm,<br />
Gewicht 13 kg.<br />
Die robuste Abdeckung<br />
für die Erdtanks<br />
Carat und Platin. Ideal<br />
für die Hausnutzung.<br />
best.-nr. pw-371011 Fr. 438.–<br />
teleSkOp-DOMSchacht<br />
GUSS<br />
l<br />
h ges<br />
PKW-befahrbar, stufenlos einstellbar von<br />
750–1050 mm Erdüberdeckung über Tankrücken,<br />
5 º neigbar. Inkl. kin<strong>der</strong>sicherer<br />
Gussabdeckung, Farbe: Dunkelgrau, Länge:<br />
476 mm, Ø Innen: 600 mm, Ø Aussen:<br />
850 mm. Für Garten-<br />
und Hausnutzung. Der<br />
Tank ist abgedichtet<br />
bis zur Geländeoberkante.<br />
best.-nr. pw-371020 Fr. 811.–<br />
reGenwaSSernUtzUnG_pe-erdtanks<br />
h<br />
13<br />
reGenwaSSer nUtzUnG<br />
behälter tankanlaGen teichtechnik/-baU<br />
kUnStStOFFplatten
erDtank pakete<br />
ausbaupakete erdtank carat<br />
aUSbaUpaket 1<br />
zur kombination mit externem Filter<br />
lieferumfang:<br />
• beruhigter Zulauftopf<br />
• Überlaufsiphon<br />
• Kleintierschutz<br />
Mit dem Ausbaupaket<br />
1 ist <strong>der</strong> Basistank<br />
Carat (mit externem<br />
Filter) auch für die<br />
Hausnutzung (WC und<br />
Waschmaschine)<br />
verwendbar.<br />
best.-nr. pw-342001 Fr. 130.–<br />
Dienstleistung: Vorkonfektionierung Domschacht<br />
Diese Dienstleistung bieten wir für die<br />
Optimax-, die Universal- und die Minimax-Filter<br />
<strong>bei</strong> Carat- und Platin-Tanks an.<br />
Im Preis inbegriffen sind Einlaufrohr<br />
(sonst bauseitig zu beschaffen), Einbau<br />
des Filters, Einbau <strong>der</strong> Domdichtung.<br />
best.-nr. preis<br />
Vorkonfekt carat Fr. 140.–<br />
Vorkonfekt platin Fr. 140.–<br />
Flachtank platin ®<br />
• Integrierbare Filtertechnik<br />
• Minimale Einbautiefe 1 m<br />
• PKW-befahrbar<br />
• Grundwasserstabil<br />
aUSbaUpaket 2<br />
Garten- und hausnutzung -<br />
100 % wasserausbeute<br />
lieferumfang:<br />
• Universal-Filter 3 Intern<br />
• beruhigter Zulauftopf<br />
• Überlaufsiphon<br />
• Kleintierschutz<br />
• Schnellmontage-Manschette Spannfix<br />
(patentiert)<br />
Im Basistank Carat<br />
integrierbarer<br />
Universal-Filter 3 mit<br />
100% Wasserausbeute.<br />
Ausbaupaket 2 ist<br />
ideal, wenn eine Wasserausbeute<br />
von 100%<br />
erreicht werden soll, o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Überlauf<br />
des Tanks nicht an den Kanal, son<strong>der</strong>n an<br />
eine Versickerung angeschlossen wird.<br />
best.-nr. pw-342002 Fr. 612.–<br />
<strong>bei</strong>spiele von vorkonfektionierten Domschächten:<br />
Erdtank Diamant mit Optimax-<br />
Pro Filter<br />
Flachtank Platin mit Minimax-<br />
Filter<br />
aUSbaUpaket 3<br />
Garten- und hausnutzung -<br />
die selbstreinigende Variante<br />
lieferumfang:<br />
• Optimax-Pro Filter Intern (patentiert)<br />
• beruhigter Zulauftopf<br />
• Überlaufsiphon – geschlossenes System<br />
verhin<strong>der</strong>t das Eindringen von<br />
Kleintieren in den Tank<br />
• Schnellmontage-Manschette Spannfix<br />
(patentiert)<br />
Im Basistank Carat integrierbarer<br />
Optimax-<br />
Pro Filter (selbstreinigend).<br />
Die komfortable<br />
Lösung mit minimalem<br />
Wartungsaufwand<br />
durch selbstreinigenden<br />
Filter mit über 95 % Wasserausbeute.<br />
Optional auch mit <strong>der</strong> Reinigungseinheit<br />
Opticlean ® ausrüstbar.<br />
Tank- und Filterüberlauf werden <strong>bei</strong><br />
diesem Ausbaupaket an das Kanalnetz<br />
angeschlossen.<br />
best.-nr. pw-342005 Fr. 727.–<br />
best.-nr. pw-340040<br />
Reinigungseinheit Opticlean ®<br />
ohne Schlauch Fr. 93.–<br />
Erdtank Carat mit Universal-<br />
Filter<br />
14 reGenwaSSernUtzUnG_pe-erdtanks<br />
Faserplast aG, Tel. 071 929 29 29, Fax 071 929 29 19
egenwasser-erdtank pakete platin ®<br />
GiarDinO kOMFOrt platin<br />
lieferumfang:<br />
• Flachtank Platin ® inkl. 4 Lippendichtungen DN 100 vormontiert<br />
• Tankabdeckung je nach Ausführung begeh- o<strong>der</strong> PKW-befahrbar<br />
• Tank-Ausbaupaket Giardino bestehend aus:<br />
– Filterkorb Intern inkl. Aufhängung<br />
– Überlaufsiphon mit integriertem Kleintierschutz<br />
• Technikpaket Garten-Komfort bestehend aus:<br />
Tauch- und Saugpumpe Integra INOX mit Trockenlaufschutz<br />
und Start/Stop-Automatik ; Schwimmende Entnahme;<br />
Wasseranschlussbox; Druckschlauch 10 m<br />
Mit Tankabdeckung begehbar<br />
best.-nr. inhalt l preis<br />
pw-390105 1500 Fr. 3065.–<br />
pw-390106 3000 Fr. 4133.–<br />
pw-390107 5000 Fr. 5204.–<br />
haUSpaket caSa ecO-plUS platin ®<br />
lieferumfang:<br />
• Flachtank Platin ® inkl. 4 Lippendichtungen DN 100 vormontiert<br />
• Tankabdeckung je nach Ausführung begeh- o<strong>der</strong> PKW-befahrbar<br />
• Tank-Ausbaupaket Casa ECO-Plus bestehend aus:<br />
– Minimax Filter Intern (selbstreinigend)<br />
– Beruhigter Zulauftopf und Überlaufsiphon<br />
– Schnellmontage-Manchette Spannfix<br />
• Technikpaket ECO-Plus bestehend aus:<br />
Trinkwasser-Nachspeisekonsole, Schwimmende Entnahme;<br />
Mauerdurchführung DN 100; Beschriftungsset; PE-Saugrohr 12 m<br />
Mit Tankabdeckung begehbar<br />
best.-nr. inhalt l preis<br />
pw-390110 3000 Fr. 6412.–<br />
pw-390111 5000 Fr. 7480.–<br />
aUSbaUpaket 4 Garten- und hausnutzung - die selbstreinigende Variante.<br />
im basistank integrierbarer Minimax-Filter (selbstreinigend)<br />
lieferumfang:<br />
• Minimax-Filter Intern (selbstreinigend) • Überlaufsiphon mit Kleintierschutz-Funktion<br />
• beruhigter Zulauftopf • Schnellmontage-Manschette Spannfix<br />
Alle Preise verstehen sich inkl. 8 % MwSt.<br />
Mit Tankabdeckung PKW-befahrbar<br />
Mit Tankabdeckung PKW-befahrbar<br />
Flachtank platin ® best.-nr. pw-342025 Fr. 683.–<br />
Lieferumfang: Tank wird ohne Behälter-Abdeckung (z.B. Teleskop-Domschacht) geliefert.<br />
• Minimale Einbautiefe, dadurch geringe<br />
Einbauzeit und -kosten<br />
• PKW-befahrbar<br />
• Grundwasserstabil<br />
• Integrierbare Filtertechnik<br />
(selbstreinigend und wartungsfrei)<br />
zubehör:<br />
Reinigungseinheit Minimax ohne Schlauch<br />
e<br />
b<br />
h<br />
d<br />
l<br />
hd<br />
erDtank pakete<br />
best.-nr. inhalt l preis<br />
pw-390205 1500 Fr. 3708.–<br />
pw-390206 3000 Fr. 4779.–<br />
pw-390207 5000 Fr. 5850.–<br />
best.-nr. inhalt l preis<br />
pw-390210 3000 Fr. 7054.–<br />
pw-390211 5000 Fr. 8122.–<br />
Masse/Gewichte 1500 l 3000 l 5000 l 7500 l<br />
länge l 2100 mm 2450 mm 2890 mm 3600 mm<br />
breite b 1250 mm 2100 mm 2300 mm 2250 mm<br />
höhe tankschulter h 700 mm 735 mm 950 mm 1250 mm<br />
höhe Domkragen hd 315 mm 315 mm 315 mm 315 mm<br />
ø einstieg e 650 mm 650 mm 650 mm 650 mm<br />
ø tankdom d 900 mm 900 mm 900 mm 900 mm<br />
Gewicht ca. 80 kg 180 kg 250 kg 360 kg<br />
best.-nr. pw-390000 1500 l Fr. 1432.–<br />
best.-nr. pw-390001 3000 l Fr. 2461.–<br />
best.-nr. pw-390002 5000 l Fr. 3489.–<br />
best.-nr. pw-390005 7500 l Fr. 5090.–<br />
reGenwaSSernUtzUnG_erdtank pakete<br />
15<br />
reGenwaSSer nUtzUnG<br />
behälter tankanlaGen teichtechnik/-baU<br />
kUnStStOFFplatten
technikpakete<br />
technikpaket Garten-kOMFOrt<br />
Hoher Bedienkomfort durch automatische Pumpensteuerung.<br />
technikpaket GiarDinO prOFeSSiOnell<br />
16<br />
U<br />
U5<br />
technikpaket ecO-plUS<br />
hausinterne trinkwassernachspeisung<br />
gesteuert über Schwimmerschalter.<br />
U<br />
technikpaket prOFeSSiOnell<br />
hausinterne trinkwassernachspeisung<br />
mit mo<strong>der</strong>nster Modultechnik mit<br />
Microprozessorsteuerung und digitaler<br />
Füllstandsanzeige.<br />
technikpaket SilentiO preSS<br />
<strong>bei</strong> grosser entfernung<br />
hausinterne trinkwassernachspeisung mit Tauchpumpe.<br />
Ideal <strong>bei</strong> grossen Entfernungen (≥15 m) zwischen Tank und Gebäude.<br />
U<br />
hoher bedienungs -<br />
komfort, da autom.<br />
pumpensteuerung<br />
Die preiswerte<br />
komplettlösung!<br />
Mo<strong>der</strong>nste Modultechnik<br />
lieferumfang:<br />
• Automatik-Tauchpumpe Integra Inox<br />
• Schwimmende Ansauggarnitur mit Fein-<br />
filter und Schlauch<br />
• Wasseranschlussbox Intern und Extern<br />
(vorbereitet für handelsübliche Schlauch<br />
kupplung)<br />
• 10 m Druckschlauch 25 mm (1“) (ohne Abb.)<br />
best.-nr. pw-342011 Fr. 1190.–<br />
lieferumfang:<br />
• Mehrstufige Tiefbrunnen-Pumpe<br />
PU-DOM 5 70/50<br />
• Antirotationsplatte (ohne Abb.)<br />
• Druck- und Strömungswächter<br />
best.-nr. GrDprF Fr. 1805.–<br />
lieferumfang:<br />
• Trinkwasser-Nachspeisekonsole inkl.<br />
Hauswasserautomat KSB-Superinox 15/4<br />
• Schwimmende Ansauggarnitur mit Feinfilter<br />
und Schlauch<br />
• Mauerdurchführung DN 100<br />
• Beschriftungsset<br />
• PE-Saugrohr 12 m (ohne Abb.)<br />
• V2A Switch Control (ohne Abb.)<br />
best.-nr. pw-342014 Fr. 2731.–<br />
lieferumfang:<br />
• Trinkwasser-Nachspeisemodul<br />
Aqua-Center-Silentio inkl.<br />
Hauswasserwerk KSB-Superinox 15/4<br />
• Schwimmende Ansauggarnitur mit Feinf.<br />
• Filter-Reinigungseinheit (ohne Abb.)<br />
• Filter-Reinigungsautomatik (ohne Abb.)<br />
• Rückspülfeinfilter<br />
• Mauerdurchführung DN 150<br />
• Beschriftungsset<br />
• PE-Saugrohr 12 m (ohne Abb.)<br />
best.-nr. pw-342016 Fr. 4062.–<br />
lieferumfang:<br />
• Trinkwasser-Nachspeisemodul Aqua-<br />
Center- Silentio Press inkl. KSB-Hauswas-<br />
serautomat und Tauchpumpe 300 A<br />
• Filter-Reinigungseinheit (ohne Abb.)<br />
• Filter-Reinigungsautomatik (ohne Abb.)<br />
• Rückspülfeinfilter<br />
• Mauerdurchführung DN 150<br />
• Beschriftungsset<br />
• 25 m Spezial Saug-und Druckschlauch 1“<br />
best.-nr. pw-342015 Fr. 4614.–<br />
pumpen Motorleistung max. max. max. max. max. max.<br />
typenbezeichnung För<strong>der</strong>höhe Druck För<strong>der</strong>menge Saughöhe (m) Sauglänge (m) eintauchtiefe (m)<br />
Jet 700 0,7 KW 40 m 4,0 bar 3000 l/h 8 15 –<br />
Tauchdruckpumpe Integra Inox 0,6 KW 40 m 4,0 bar 3000 l/h 8 12 10<br />
Superinox 15/4 0,66 KW 35 m 3,5 bar 3600 l/h 8 18 –<br />
Tauchpumpe 300 A 0,3 KW 7 m 0,7 bar 7200 l/h – – 3<br />
5 Saugpumpe PU-DOM 5 70/50 0,7 KW 50 m 5,0 bar 3600 l/h – – –<br />
reGenwaSSernUtzUnG_technikpakete<br />
Faserplast aG, Tel. 071 929 29 29, Fax 071 929 29 19
UniVerSal-Filter 3 extern<br />
• 100 % Wasserausbeute, dadurch ideal für kleinere Dachflächen<br />
• TÜV-Bauart geprüft<br />
• Stufenlose Einbautiefe von 600–1050 mm durch Teleskop-Domschacht<br />
• Begehbar mit Kunststoffdeckel, o<strong>der</strong> PKW-befahrbar mit Gussabdeckung<br />
• Deckel kin<strong>der</strong>sicher verschliessbar<br />
• Abgedichtet bis Erdoberfläche<br />
• Geringer Höhenverlust (270 mm) zwischen Zu- und Auslauf<br />
• Bestens geeignet auch für Versickerungs- und Teichanlagen<br />
• Maximal 350 m 2 Dachfläche <strong>bei</strong> Anschlüssen DN 100 und 500 m 2 <strong>bei</strong> DN 150<br />
• Anschlüsse DN 100/DN 150<br />
Filtereinsatz<br />
• Sie<strong>bei</strong>nsatz Maschenweite 0,35 mm<br />
• Bequeme Entnahme durch integrierte Aushebevorrichtung<br />
• Leichte Reinigung durch glatte Siebstruktur<br />
Universal-Filter 3 extern begehbar<br />
best.-nr. pw-340020 Fr. 574.–<br />
MiniMax-Filter intern<br />
• über 95 % Wasserausbeute<br />
• Maximal 350 m 2 Dachfläche<br />
• Selbstreinigen<strong>der</strong> Filter<br />
best.-nr. pw-340060 Fr. 523.–<br />
kSb-SUperinOx 25/4<br />
DiGitale FÜllStanDSanzeiGe<br />
Kin<strong>der</strong>sichere 12 Volt Technik mit 20 m Datenleitung. Digitale Anzeige in<br />
1 %-Schritten, beliebige Tankgrösse bis 3 m Höhe, einfache Montage, auch zur<br />
Nachrüstung bestehen<strong>der</strong> Anlagen, 2 Jahre Garantie.<br />
best.-nr. pw-351013 Fr. 390.–<br />
waSSeranSchlUSSbOx<br />
100 %<br />
wasserausbeute<br />
• Platzsparende Filtertechnik im Tank integriert<br />
• Nur 70 mm Höhenversatz zw. Zu- und Ablauf<br />
• Anschlüsse DN 100<br />
für Mehrfamilienhäuser o<strong>der</strong> Ein- und Zweifamilienhäuser mit grossem Garten<br />
• Motorleistung: 0,8 kW<br />
• Max. För<strong>der</strong>höhe: 43 m<br />
• Max. Druck: 4,3 bar<br />
• Max. För<strong>der</strong>menge: 4200 l/h<br />
• Max. Saughöhe: 8 m<br />
• Max. Sauglänge: 18 m<br />
Einsetzbar in die Technikpakete Eco Plus, Professionell und Silentio Press<br />
best.-nr. pw-353046 Fr. 1290.–<br />
Zur bequemen Entnahme des Regenwassers im Garten. Für Jet-Pumpe und Tauchpumpe<br />
inkl. Gardena 2-Wege-Ventil und Schlauchanschluss 1“.<br />
best.-nr. pw-330156 Fr. 102.–<br />
5 SchwiMMenDe entnahMe<br />
lieferumfang: Schwimmerballon, Rückschlagventil mit Edelstahl-Feinsaugkorb,<br />
Saugschlauch mit Messing-Anschlussgewinde R 1“, Feinfilter 1,2 mm<br />
n° réf. pw-333012 Länge 250 cm Fr. 261.–<br />
n° réf. pw-333014 Länge 300 cm Fr. 305.–<br />
6 erSatz-FilterkOrb<br />
best.-nr. pw-340524 Fr. 135.–<br />
zUbehör zUr reGenwaSSernUtzUnG<br />
pUMpenwanDkOnSOle<br />
Geräuschmin<strong>der</strong>nd<br />
durch Gummiaufhängung.<br />
best.-nr. pw-355020 Fr. 137.–<br />
Flexibler<br />
panzerSchlaUch<br />
Latex-Seele, Edelstahl-Mantel, Länge 500 mm,<br />
abnützungsfrei, rostfrei, Messing-Anschlüsse R 1“<br />
best.-nr. pw-330058 Fr. 62.–<br />
rÜckSpÜlFeinFilter<br />
Zur Feinfilterung des Regenwassers<br />
nach <strong>der</strong> Pumpe. Sinnvoll,<br />
wenn das Regenwasser für<br />
die Waschmaschine genutzt werden<br />
soll. Die Maschenweite des<br />
Feinfilters von 0,1 mm hält selbst<br />
feinste Schmutzpartikel zurück.<br />
Anschlüsse R 1“ <strong>AG</strong>.<br />
DVGW-geprüfter Feinfilter nach DIN. Einfache<br />
Reinigung des Sie<strong>bei</strong>nsatzes in wenigen Sekunden,<br />
ein Siebwechsel ist nicht erfor<strong>der</strong>lich.<br />
Das regenwasser muss vor <strong>der</strong> einleitung in den<br />
tank durch einen Vorfilter geleitet werden.<br />
best.-nr. pw-331021 Fr. 340.–<br />
Alle Preise verstehen sich inkl. 8 % MwSt. reGenwaSSernUtzUnG_zubehör zur regenwassernutzung<br />
U<br />
U<br />
U<br />
U<br />
6U<br />
U5<br />
17<br />
reGenwaSSer nUtzUnG<br />
behälter tankanlaGen teichtechnik/-baU<br />
kUnStStOFFplatten
Sicker-anlaGen<br />
Sicker-blOc<br />
Versickern ohne kies und rohr<br />
Der flexible und leistungsstarke Sicker-Bloc eignet sich vor allem<br />
für den Einsatz im öffentlichen und gewerblichen Bereich.<br />
Durch seine extreme Belastbarkeit sind <strong>der</strong> Nutzung und Gestaltung<br />
<strong>der</strong> darüber liegenden Oberfläche keine Grenzen gesetzt.<br />
Ob Parkplatz, Werkseinfahrt o<strong>der</strong> Lagerflächen – alles ist möglich.<br />
leistungsstark<br />
Die LKW-befahrbare Version garantiert durch ihre stabile Säulenstruktur<br />
eine extreme Belastbarkeit. Sie ermöglicht eine SLW60-<br />
Befahrbarkeit <strong>bei</strong> 800 mm Erdüberdeckung. Die PKW-befahrbare<br />
Version hält langfristig einer Belastung von ca. 3,5 t pro m² stand.<br />
Masse: L x B x H 1200 x 600 x 420 mm<br />
Anschlüsse: je 2 DN 125 und DN 100/150<br />
Nettovolumen: 285 Liter (95 %)<br />
Gewicht:<br />
66<br />
15 kg<br />
GRAF Sicker-Bloc<br />
Versickern ohne Kies und Rohr<br />
rentabel<br />
Der Sicker-Bloc verfügt über ein 3 mal höheres Speichervolumen<br />
als eine herkömmliche Kiesrigole. 1 Modul (15 kg)<br />
ersetzt somit ca. 800 kg Kies o<strong>der</strong> 36 m Drainagerohr. Durch<br />
die Einsparung an Erdaushub und das gute Preis-/Leistungsverhältnis<br />
gegenüber einer herkömmlichen Kiesrigole sparen<br />
Sie mit dem Sicker-Bloc bares Geld!<br />
Der flexible und leistungsstarke Sicker-Bloc Inspizierbar<br />
leichter einbau<br />
eignet sich vor allem für den Einsatz im<br />
Die einzigartige inspect-Rinne des Sicker-<br />
Der Sicker-Bloc kann in Reihen- öffentlichen- o<strong>der</strong> und Blockform, gewerblichen 1- Bereich. bis maxi-<br />
Bloc inspect ermöglicht die flexible Verlemal<br />
10-lagig, je nach örtlichen Durch seine Gegebenheiten extreme Belastbarkeit und sind gewünschgung<br />
von Inspektionskanälen innerhalb Ihrer<br />
ter Speicherkapazität verlegt <strong>der</strong> Nutzung werden. und Gestaltung Die Montage <strong>der</strong> darüber <strong>der</strong><br />
Rigole. Der Sicker-Bloc inspect ist bereits<br />
Module ist einfach, schnell liegenden und variabel. Oberfläche Der keine Einbau Grenzen gesetzt. ist ohne<br />
komplett vormontiert und muss nur noch<br />
schweres Gerät möglich – Ob ein Parkplatz, Sicker-Bloc Werksein wiegt fahrt o<strong>der</strong> nur Lagerflä- 15 kg.<br />
Die Verbindung <strong>der</strong> einzelnen chen — Module alles ist möglich. erfolgt durch prakti-<br />
im bewährten Sicker-Bloc System verlegt<br />
sche Verbindungselemente.<br />
werden. Über die Öffnung im Durchmesser<br />
DN 150 können die Sicker-Blöcke bequem<br />
Leistungsstark<br />
mit einer Schiebekamera inspiziert werden.<br />
Die LKW-befahrbare Version garantiert Auch die Verlegung von sich kreuzenden<br />
durch ihre stabile Säulenstruktur eine<br />
Inspektionskanälen ist problemlos möglich.<br />
extreme Belastbarkeit. Sie ermöglicht<br />
eine SLW60-Befahrbarkeit <strong>bei</strong> 800 mm<br />
Erdüberdeckung. Die PKW-befahrbare<br />
Version hält langfristig einer<br />
Belastung von ca.<br />
3,5 t pro m² stand.<br />
Der Nutzung und Gestaltung<br />
<strong>der</strong> darüber liegenden<br />
technische Daten für Sicker-bloc Oberfläche pkw sind & somit lkw: keine<br />
PKW- und LKW-befahrbar<br />
Grenzen gesetzt.<br />
Nennvolumen: 300 Liter<br />
Minimale erdüberdeckung:<br />
25 cm<br />
25 cm<br />
begehbar PKW-befahrbar LKW-befahrbar bis SLW 60<br />
Rentabel<br />
Der GRAF Sicker-Bloc verfügt über ein<br />
3 mal höheres Speichervolumen als eine<br />
herkömmliche Kiesrigole. 1 Modul (15 kg)<br />
ersetzt somit ca. 800 kg Kies o<strong>der</strong> 36 m<br />
Drainagerohr. Durch die Einsparung an<br />
Erdaushub und das gute Preis-/Leistungsverhältnis<br />
gegenüber einer herkömmlichen<br />
Kiesrigole sparen Sie mit dem Sicker-Bloc<br />
bares Geld!<br />
Leichter Einbau<br />
Der Sicker-Bloc kann in Reihen- o<strong>der</strong><br />
Block form, 1- bis maximal 5-lagig, je nach<br />
örtlichen Gegebenheiten und gewünschter<br />
Speicherkapazität verlegt werden. Die Montage<br />
<strong>der</strong> Module ist einfach, schnell und<br />
variabel. Der Einbau ist ohne schweres Gerät<br />
möglich – ein Sicker-Bloc wiegt nur 15 kg.<br />
Die Verbindung <strong>der</strong> einzelnen Module erfolgt<br />
durch praktische Verbindungselemente.<br />
18 reGenwaSSernUtzUnG_Sicker-anlagen<br />
Faserplast aG, Tel. 071 929 29 29, Fax 071 929 29 19<br />
50 cm
Sicker-blOc<br />
best.-nr. artikel länge mm breite mm höhe mm preis<br />
VS-360016 PKW 1200 600 420 Fr. 151.–<br />
VS-360014 LKW 1200 600 420 Fr. 166.–<br />
entlüftungsabschluss Dn 100<br />
best.-nr. VS-202004 Fr. 89.60<br />
Verbindungselemente für horizontale und vertikale Verbindung 10 Stück<br />
best.-nr. VS-369012 Fr. 15.20<br />
tex 200 Geotextil für einen Sicker-Bloc Grösse 2,50 x 2,50 m<br />
best.-nr. VS-369010 Fr. 31.–<br />
rollenware Rollenbreite 5 m<br />
best.-nr. VS-369014 per Laufmeter Fr. 19.60<br />
DrOSSelablaUFSchacht<br />
• Stufenlose Einbautiefe von 600 – 1280 mm durch Teleskop-Domschacht<br />
• Begehbar mit Kunststoffdeckel, o<strong>der</strong> PKW-befahrbar mit Gussabdeckung Klasse B<br />
• Deckel kin<strong>der</strong>sicher verschliessbar<br />
• Abgedichtet bis Erdoberfläche<br />
• Kein Höhenverlust zwischen Zu- und Auslauf<br />
• Maximal 350 m 2 anzuschliessende versiegelte Fläche<br />
• Anschlüsse DN 100<br />
• Abflussmenge einstellbar von 0,5–6,5 l/s<br />
• Son<strong>der</strong>lösungen auf Anfrage<br />
Drosselablaufschacht<br />
best.-nr. VS-340028 begehbar Fr. 860.–<br />
best. nr. VS-340029 PKW-befahrbar Fr. 939.–<br />
Sicker-FilterSchacht<br />
• 3-stufiger Reinigungsprozess<br />
Grobfiltereinsatz<br />
Feinfilterkorb (0,35 mm Maschenweite)<br />
Sedimentationszone<br />
• Hält Verunreinigungen, die die Versickerungsleistung beeinträchtigen können, zurück<br />
• Ideal als Hofeinlauf o<strong>der</strong> als Mulden-Rigolen-Überlaufelement<br />
• PKW-befahrbar mit Gussabdeckung Klasse B<br />
• Stufenlose Einbautiefe von 570–1050 mm durch Teleskop-Domschacht<br />
• Maximal 350 m 2 versiegelte Fläche <strong>bei</strong> Anschluss an DN 100 und 500 m2 <strong>bei</strong> DN 150<br />
• Anschlüsse DN 100/DN 150<br />
Sicker-Filterschacht PKW-befahrbar<br />
best.-nr. VS-340025 Fr. 822.–<br />
Sicker-anlaGen<br />
Alle Preise verstehen sich inkl. 8 % MwSt. reGenwaSSernUtzUnG_Sicker-anlagen<br />
<br />
<br />
<br />
19<br />
reGenwaSSer nUtzUnG<br />
behälter tankanlaGen teichtechnik/-baU<br />
kUnStStOFFplatten
etentiOnSziSternen<br />
retentiOnSziSternen<br />
zur regenrückhaltung und kanalentlastung<br />
Um die Rückhaltung des Regenwassers zu gewährleisten ist je nach<br />
Kundenvorgabe ein verzögerter Ablauf in den Kanal mit 0,05 bis 2,0 L/<br />
sec. montiert. Bei starkem Regen steigt <strong>der</strong> Wasserstand in <strong>der</strong> Zisterne<br />
und wird über eine schwimmende Abflussdrossel verzögert in den Kanal<br />
geleitet. Der Kanal und die Klärwerke werden somit entlastet.<br />
Der Wasserstand kann bis zum Notüberlauf ansteigen und sinkt nach dem<br />
Regen langsam wie<strong>der</strong>.<br />
1. Normaler Regenabfluss (ohne Rückhaltung)<br />
2. Regenabfluss mit Speicher und verkleinertem<br />
Abfluss, ohne Schwimmer<br />
3. Regenabfluss mit Speicher und<br />
schwimmen<strong>der</strong> Abflussdrossel<br />
= konstanter Ablauf<br />
In zahlreichen Gemeinden wird diese spezielle<br />
Art <strong>der</strong> Regenwasser-Nutzung vorgeschrieben<br />
o<strong>der</strong> geför<strong>der</strong>t. Bitte informieren Sie sich!<br />
retentiOnSziSternen Mit kOMbinierter<br />
reGenwaSSernUtzUnG<br />
zur kombinierten regenrückhaltung und regenwassernutzung<br />
Alternativ zur reinen Regenwasser-Rückhaltung kann eine Retentionszisterne<br />
auch zur Regenwasser-Nutzung genutzt werden.<br />
Auch hier kann <strong>der</strong> Wasserstand bis zum Notüberlauf ansteigen und sinkt<br />
nach dem Regen langsam wie<strong>der</strong> auf den langfristigen max. Wasserstand<br />
ab. Der langfristige max. Wasserstand ist jedoch so gewählt, dass ein Teil<br />
des Tankvolumens zur Regenwasser-Nutzung genutzt werden kann.<br />
best.-nr. Gesamt- rückhalte- nutzinhalt l preis*<br />
LKW befahrbar Volumen l Volumen l<br />
pw-370520 4800 2000 2800 Fr. 3626.–<br />
pw-370521 6500 3000 3500 Fr. 4656.–<br />
pw-370522 6500 2000 4500 Fr. 4656.–<br />
pw-370523 8500 3000 5500 Fr. 6097.–<br />
pw-370524 8500 5000 3500 Fr. 6097.–<br />
pw-370525 10000 4000 6000 Fr. 6921.–<br />
pw-370526 10000 6000 4000 Fr. 6921.–<br />
pw-370531 13000 * 4000 9000 Fr. 8569.–<br />
pw-370532 13000 3000 10000 Fr. 8569.–<br />
regenrückhaltung<br />
best.-nr. Gesamt- rückhalte- preis*<br />
begehbar Volumen l Volumen l<br />
pw-370500 2700 2700 Fr. 2554.–<br />
pw-370501 3750 3750 Fr. 3171.–<br />
pw-370502 4800 4800 Fr. 3626.–<br />
pw-370503 6500 6500 Fr. 4656.–<br />
pw-370504 8500 8500 Fr. 6097.–<br />
pw-370505 10000 10000 Fr. 6921.–<br />
pw-370508 13000 13000 Fr. 8569.–<br />
LKW 12 t befahrbar auf Anfrage.<br />
Zubehör wie z.B. Deckel o<strong>der</strong> Teleskop-Domschacht müssen <strong>bei</strong> Bestellung separat mitbestellt werden.<br />
zum Kanal<br />
*Im Preis inbegriffen: 1 x Tank, 1 x Einlaufrohr, 1 x Überlauf, 1 x Abflussdrossel mit Schwimmer<br />
Zubehör wie z.B. Deckel o<strong>der</strong> Teleskop-Domschacht müssen <strong>bei</strong><br />
Bestellung separat mitbestellt werden.<br />
*Im Preis inbegriffen: 1 x Tank, 1 x Einlaufrohr, 1 x Überlauf,<br />
1 x Abflussdrossel mit Schwimmer<br />
20 reGenwaSSernUtzUnG_retentionszisternen<br />
Faserplast aG, Tel. 071 929 29 29, Fax 071 929 29 19
erDVerleGbarer waSSertank in kUGelFOrM<br />
aus glasfaserverstärktem Polyesterharz.<br />
Unübertroffen in <strong>der</strong> Statik, einfach in <strong>der</strong> handhabung, kostengünstig<br />
dank kugelform.<br />
Standardausrüstung: Tank mit Mannloch, Deckel und<br />
Verschraubung. Zwei Ringmuttern zur Anbringung <strong>der</strong><br />
Hängeseile. Ein sehr stabi ler Tank, durch die Kugelform<br />
hohe statische Festigkeit ge gen Erddruck. Füllgut: Wasser,<br />
Abwässer, Fäkalien usw. (Öl nicht zuge lassen!). Totalauslauf,<br />
leichte einfache Reinigung.<br />
kugeltank-Grössen<br />
inhalt Ø tank Ø Mannloch Gewicht preis<br />
liter mm mm kg ab werk<br />
kU-1000 1250 500 35 Fr. 3110.–<br />
kU-2000 1600 500 60 Fr. 4030.–<br />
kU-3000 1800 500 85 Fr. 4751.–<br />
kU-5000 2150 500 145 Fr. 5188.–<br />
kU-6000 2260 500 200 Fr. 5320.–<br />
kU-8000 2500 600 270 Fr. 6770.–<br />
kU-10000 2680 600 320 Fr. 9358.–<br />
kU-12000 2840 600 390 Fr. 10582.–<br />
Mehrpreis für ausrüstung und zubehör<br />
best.-nr. preis<br />
kU-e Chromstahl-Einlauf bis 2” Fr. 151.-<br />
PVC-Rohr bis Ø 110 Fr. 151.-<br />
Str-50 Standrohr mit 90°-Abgang 2” Fr. 270.-<br />
Weitere Stutzen 1–1½” Fr. 151.ni-2”<br />
Lüftungsstutzen 2’’ Fr. 162.–<br />
901107b2” Be- und Entlüftungskappe Bronce 2” Fr. 125.–<br />
ausdämpfen Fr. 58.–<br />
auslauf in netzleitung mit Saugschutzkorb<br />
best.-nr. Grösse: preis<br />
kUS-3 1½” Fr. 245.–<br />
kUS-4 2” Fr. 258.–<br />
kUS-6 3” Fr. 307.–<br />
Der Faserplast kugeltank aus GFk<br />
ist speziell für den unterirdischen einbau konzipiert.<br />
Beliebiger Einbau auch im Garten, Garagenzufahrten, Autoabstellplätze,<br />
Haus- und Hofplatz, wo noch zusätzlich Bodenfläche<br />
genutzt wird.<br />
Grube ausheben, Tank in das Sandbett<br />
setzen<br />
Alle Preise verstehen sich inkl. 8 % MwSt.<br />
Mannlochdom und anschlüsse<br />
Standrohr Str-50<br />
GFk-kUGeltankS<br />
Alle Anschlüsse werden in Bezug auf Dimension und Position<br />
angebaut. Die Wasserausbringung erfolgt durch freien Fall<br />
o<strong>der</strong> mit speziellen Pumpen mit Expansions- Ausgleich.<br />
Der wirtschaftliche GFK-Behälter für Ihr Regen- o<strong>der</strong><br />
Brauchwasser.<br />
Tankgrube mit Sand/Kies füllen Dom- und Leitungsmontage Komplett installiert<br />
reGenwaSSernUtzUnG_GFk-kugeltanks<br />
21<br />
reGenwaSSer nUtzUnG<br />
behälter tankanlaGen teichtechnik/-baU<br />
kUnStStOFFplatten
pe-DOMtankS<br />
pe-DOMtank typ peDF nicht zugelassen für heizöl und wassergefährdende Güter<br />
PE-Tank mit Bandagen-Stabilisierung. Die Behälter sind vor<br />
direkter Sonneneinstrahlung zu schützen. Tank inhalt kann<br />
durch die diffuse Transparenz je <strong>der</strong>zeit ab ge lesen werden.<br />
wichtig:<br />
Die behälter müssen vollflächig aufstehen. <strong>bei</strong> batterieaufstellung<br />
sind die Verbindungsla schen hinten und vorne zu verwenden.<br />
zwi schen abstand auch von <strong>der</strong> wand mind. 50 mm.<br />
• unverwüstlich<br />
• bequem zu reinigen<br />
• einfache Montage<br />
• zusätzliche Anschlussmöglichkeit<br />
• Mannlochdom Ø 400 mm mit Deckel, Ge windestutzen oben 2”.<br />
Auslaufflansch zur Auf nahme des Gegenflansches für die<br />
Weiterführung.<br />
best.-nr. inhalt länge breite höhe preis<br />
l mm mm mm<br />
peDF-1100 1100 * 1400 720 1400 Fr. 800.–<br />
peDF-1500 1500 * 1560 720 1640 Fr. 1100.–<br />
peDF-2000 2000 * 2070 720 1690 Fr. 1290.–<br />
peDF-2500 2500 1870 995 1650 Fr. 1875.–<br />
peDF-3000 3000 * 2230 995 1650 Fr. 2240.–<br />
peDF-4000 4000 * 2430 995 1950 Fr. 2960.–<br />
peDF-5000 5000 ** 2300 1350 1980 Fr. 3490.–<br />
* auch in schwarzer Einfärbung lieferbar<br />
** ohne Mannloch, ohne Flansch<br />
Vergrössern Sie ihr tankvolumen!<br />
Flansch-Verbindungsleitungen zu PEDF-Tank.<br />
PE-Verbindungs-Rohrleitung Ø 65 mm mit Stauch- und<br />
Dehnzonen. Ab 2500 Litern Zwischenstück erfor<strong>der</strong>lich.<br />
best.-nr. preis<br />
peDF-peb Bogenrohr 90° Fr. 110.–<br />
peDF-pet T-Stück Fr. 124.–<br />
peDF-pea Zwischenstück Fr. 117.–<br />
peDF-pp2” PP-Flansch 2” IG Fr. 99.–<br />
Faserplast pe-DOMtankS<br />
hinweis zur anwendung<br />
PE-Lagertanks eignen sich für die Bevorratung von Füllgütern in<br />
vielen Bereichen, z.B. Lebensmittel-, Getränkeindustrie und Landwirtschaft<br />
sowie für zahlreiche Produkte <strong>der</strong> chemischen Industrie,<br />
sofern keine Zulassungen für wassergefährdende und sonstige<br />
gefährliche Stoffe erfor<strong>der</strong>lich sind.<br />
22 reGenwaSSernUtzUnG_pe-Domtanks<br />
Temperaturbelas tung max. 35°C.<br />
Statische Belastung spez. = 1.<br />
Faserplast aG, Tel. 071 929 29 29, Fax 071 929 29 19
haUSwaSSeranlaGen komplett zur stationären wasserversorgung ausgebaut.<br />
haUSwaSSeranlaGen UnD zUbehör<br />
Druckerhöhungs-Pumpe bis 4.5 bar (techn. Pumpen daten «Hauswasserwerk Multipress») mit elektrischem Schwimmerschalter gegen<br />
Trocken lauf gesichert. Saugleitung mit Rückschlag- und Fussventil. Pumpe reguliert selbständig (Ein- und Ausschaltung).<br />
best.-nr. inhalt länge breite höhe preis<br />
l mm mm mm<br />
peDF-1100h 1100 1710 720 1500 Fr. 3770.–<br />
peDF-1500h 1500 1830 720 1750 Fr. 3995.–<br />
peDF-2000h 2000 2380 720 1750 Fr. 4210.–<br />
peDF-2500h 2500 2180 985 1750 Fr. 4875.–<br />
peDF-3000h 3000 2540 985 1725 Fr. 5245.–<br />
peDF-4000h 4000 2740 985 2050 Fr. 6055.–<br />
aUSlaUFFlanSch<br />
am Tank mon tiert mit Aussen-Abgangs gewinde, rostfrei V4A<br />
best.-nr. Grösse preis<br />
peDi-½ ½” Fr. 137.–<br />
peDi-¾ ¾” Fr. 137.–<br />
peDi-1 1” Fr. 137.–<br />
peDi-1¼ 1¼” Fr. 137.–<br />
peDi-1½ 1½” Fr. 137.–<br />
taUchbOGen-aUSlaUF-FlanSch zU peDF-tank<br />
Entlüftung<br />
best.-nr. Grösse preis<br />
peDi-2 2” Fr. 145.–<br />
peDi-2½ 2½” Fr. 183.–<br />
peDi-3 3” Fr. 205.–<br />
peDi-4 4” Fr. 237.–<br />
Chromstahl-Flansch V4A mit Abgangsgewinde-Nippel, Tauchbogen im Tank-Innenbereich für die weitgehende Restentleerung.<br />
Rohr-Ø identisch mit Abgangsnippel. Flansch mit Dichtung und Chromstahl-Schrauben am Tank montiert.<br />
best.-nr. Grössen preis<br />
peDb-½ ½” Fr. 167.–<br />
peDb-¾ ¾” Fr. 178.–<br />
peDb-1 1” Fr. 187.–<br />
peDb-1¼ 1¼” Fr. 195.–<br />
best-nr. Grössen preis<br />
peDb-1½ 1½” Fr. 205.–<br />
peDb-2 2” Fr. 217.–<br />
peDb-2½ 2½” Fr. 266.–<br />
peDb-3 3” Fr. 302.–<br />
pe-rOhrStUtzen Mit VerStärkUnG einGeSchweiSSt<br />
Eingeschweisste PE-Stutzen.<br />
best.-nr. Dimension preis<br />
pe-St50 DN 40/Ø 50 Fr. 155.–<br />
pe-St63 DN 50/Ø 63 Fr. 173.–<br />
pe-St75 DN 65/Ø 75 Fr. 190.–<br />
pe-St90 DN 80/Ø 90 Fr. 202.–<br />
best.-nr. Dimension preis<br />
pe-St110 DN 100/Ø 110 Fr. 215.–<br />
pe-St125 DN 100/Ø 125 Fr. 238.–<br />
pe-St140 DN 125/Ø 140 Fr. 251.–<br />
pe-St160 DN 150/Ø 160 Fr. 275.–<br />
pe-lOSeFlanSch Mit VOrSchweiSSbUnD UnD rOhr-VerStärkUnG<br />
best.-nr. Dimension preis<br />
pe-StF50 DN 40/Ø 50 Fr. 167.–<br />
pe-StF63 DN 50/Ø 65 Fr. 183.–<br />
pe-StF75 DN 65/Ø 80 Fr. 205.–<br />
pe-StF90 DN 80/Ø 90 Fr. 222.–<br />
best.-nr. Dimension preis<br />
pe-StF110 DN 100/Ø 110 Fr. 262.–<br />
pe-StF125 DN 100/Ø 125 Fr. 280.–<br />
pe-StF140 DN 125/Ø 140 Fr. 335.–<br />
pe-StF160 DN 150/Ø 160 Fr. 394.–<br />
Alle Preise verstehen sich inkl. 8 % MwSt. reGenwaSSernUtzUnG_hauswasseranlagen<br />
23<br />
reGenwaSSer nUtzUnG<br />
behälter tankanlaGen teichtechnik/-baU<br />
kUnStStOFFplatten
waSSerpUMpen<br />
OberFlächen-pUMpen<br />
• Elektromotor (Wechselstrom) 220-240 V – 50 Hz<br />
• Eingebauter Thermoschutz<br />
• Motorwelle, Pumpenkörper aus Edelstahl<br />
• Max. För<strong>der</strong>menge 3300 l/h<br />
• Max. För<strong>der</strong>höhe 46 m<br />
• Max. Druck 4.6 bar<br />
• Max. empfohlene Ansaughöhe 7 m<br />
• Sauganschluss Ø 1 ’’ <strong>AG</strong>, Druckanschluss Ø 1’’ IG<br />
• Leistung: 800 W<br />
• inkl. Ansaugschlauch 7 m<br />
pU-GJet inOx 1000 Fr. 515.–<br />
• Elektromotor (Wechselstrom) 220–240 V – 50 Hz<br />
• Eingebauter Thermoschutz<br />
• Motorwelle, Pumpenkörper aus Edelstahl<br />
• Max. För<strong>der</strong>menge 4200 l/h<br />
• Max. För<strong>der</strong>höhe 45 m<br />
• Max. Druck 4.5 bar<br />
• Max. empfohlene Ansaughöhe 7 m<br />
• Sauganschluss Ø 1¼" <strong>AG</strong>, Druckanschluss Ø 1" IG<br />
• Leistung: 1100 Watt<br />
pU-GJet inOx 1500 Fr. 588.–<br />
FaSerplaSt chrOMStahl-taUchpUMpe<br />
• Elektromotor (Wechselstrom) 220–240 V – 50 Hz<br />
• Eingebauter Thermoschutz<br />
• Motorwelle Inox mit Keramikauflage an Verschleisspunkten<br />
<strong>der</strong> Dichtung<br />
• Laufrad aus Edelstahl-Guss<br />
• Durchgang bis Korngrösse Ø 20 mm<br />
• Automatische Ein- und Ausschaltung über Schwimmerschalter<br />
• Max. För<strong>der</strong>menge 4800 l/h (OMNIA 80/5 A) 12000 l/h (OMNIA 200/8 A)<br />
• Max. För<strong>der</strong>höhe 5 m (OMNIA 80/5 A) 8 m OMNIA 200/8 A)<br />
• Mind. Absaugniveau 35 mm<br />
• Druckanschluss Ø 1 1 ⁄4" <strong>AG</strong><br />
• Max. Tauchtiefe 7 m<br />
• Leistung: 300 Watt (OMNIA 80/5 A) 750 Watt (OMNIA 200/8 A)<br />
pU-OMnia 80/5 a Fr. 519.–<br />
pU-OMnia 200/8 a Fr. 734.–<br />
haUSwaSSerwerk MUltipreSS<br />
• Elektromotor (Wechselstrom) 220–240 V – 50 Hz, 800 Watt<br />
• Eingebauter Thermoschutz<br />
• Motorwelle, Pumpenkörper aus Edelstahl<br />
• Automatik Betrieb<br />
• Max. För<strong>der</strong>menge 5000 l/h<br />
• Max. För<strong>der</strong>höhe 45 m<br />
• Max. Druck 4,5 bar<br />
• Max. empfohlene Ansaughöhe 7 m<br />
• Sauganschluss Ø 1" IG, Druckanschluss Ø 1" IG<br />
lieferumfang:<br />
• Logic Drop Trockenlaufschutz<br />
• Druckkessel 24 l aus Edelstahl<br />
• Manometer<br />
• Anschlusskabel 1,5 m H05 RNF<br />
• Rückschlagventil<br />
pU-wp inOx 83/45 Fr. 1015.–<br />
24 reGenwaSSernUtzUnG_wasserpumpen<br />
anwendungsbereich:<br />
• Bewässerung, reinigen von Böden, Garagen,<br />
Autos, Gehwegen<br />
lieferumfang<br />
Oberflächen-pumpen:<br />
• Anschlusskabel ,5 H07<br />
RN-F mit Stecker<br />
• Ein-/Ausschalter<br />
• Traggriff<br />
anwendungsbereich:<br />
• Bewässerung, reinigen<br />
von Böden, Garagen,<br />
Autos, Gehwegen<br />
lieferumfang:<br />
• Anschlusskabel 10 m H07 RN-F mit Stecker<br />
• Anschlusswinkel Ø 32 mm<br />
• Schwimmerschalter<br />
anwendungsbereich:<br />
• Auspumpen von Gruben, Teichen, Schwimmbecken,<br />
Kellern, Waschküchen ...<br />
anwendungsbereich:<br />
• Druckerhöhung im Leitungsnetz,<br />
autom. Wasserversorgung im Haus<br />
Faserplast aG, Tel. 071 929 29 29, Fax 071 929 29 19
U3kS, U5kS UnD U6k<br />
Kellerentwässerungspumpe zur För<strong>der</strong>ung von leicht verschmutztem<br />
Wasser aus z. B. überschwemmten Kellern o<strong>der</strong> Gartenteichen. Stationär<br />
in einem Kellerschacht o<strong>der</strong> Sammelbehälter eingebaut, för<strong>der</strong>t sie<br />
Wasser aus Waschmaschinen, Geschirrspülern o<strong>der</strong> Waschtischen. Mit<br />
integrierter Rückschlagklappe und eingebautem Flachabsauger.<br />
best.-nr. preis<br />
JU-205 U3K mit 10 m Kabel, ohne Schwimmer Fr. 468.–<br />
JU-206 U3KS mit 3 m Kabel, mit Schwimmer Fr. 468.–<br />
JU-9387 U5KS mit 3 m Kabel, mit Schwimmer Fr. 737.–<br />
JU-9417 U5KS mit 10 m Kabel, mit Schwimmer Fr. 795.–<br />
JU-226 U6KE mit 10 m Kabel, ohne Schwimmer Fr. 1079.–<br />
JU-227 U6KES mit 3 m Kabel, mit Schwimmer Fr. 1072.–<br />
US 75 eS<br />
Mit einem freien Durchgang von 50 mm ist diese Schmutzwasserpumpe<br />
ein Alleskönner ihrer Klasse. Grobe Verschmutzungen wie Fest- und<br />
Faserstoffe meistert sie schnell und zuverlässig.<br />
Hmax 8 m, Qmax 20 m 3 /h<br />
best.-nr. preis<br />
JU-9407 US 75 ES mit 10 m Kabel, mit Schwimmer Fr. 1952.–<br />
hebeFix / hebeFix 100<br />
Der Überflurbehälter Hebefix ist in Verbindung mit <strong>der</strong> U3KS für die<br />
Entsorgung nachträglich installierter Entwässerungsgegenstände wie<br />
die Waschmaschine im Keller o<strong>der</strong> das Waschbecken im Hobbyraum<br />
vorgesehen.<br />
Bei höherem Schmutzwasseraufkommen spielt <strong>der</strong> Hebefix 100 seine<br />
Vorteile aus. Durch den gezielten Einsatz verschiedener Pumpen ist es<br />
möglich, weitere Entwässerungsgegenstände, wie z.B. mehrere Waschmaschinen<br />
o<strong>der</strong> Reihenduschen, anzuschließen.<br />
best.-nr. preis<br />
JU-1063 Hebefix (Behälter ohne Pumpe), ca. 25 l Fr. 532.–<br />
JU-9319 Hebefix 100 (Behälter ohne Pumpe), ca. 75 l Fr. 1134.–<br />
hebeFix V<br />
Der Hebefix V ist ein leicht zu installierendes Gerät zur Entsorgung von<br />
fäkalienfreien Abwässern oberhalb und unterhalb <strong>der</strong> Rückstauebene<br />
und speziell für eine Vorwandinstallation konzipiert. Das Gerät kann<br />
aber aufgrund des geringen Platzbedarfs auch an an<strong>der</strong>en Orten eingesetzt<br />
werden, z. B. in Unterschränken von Küchen.<br />
best.-nr. preis<br />
JU-9360 Hebefix V (Behälter inkl. U3KS), ca. 15 l Fr. 1343.–<br />
abwaSSer-pUMpen UnD hebeanlaGen<br />
Hebefix 100<br />
Hebefix<br />
Alle Preise verstehen sich inkl. 8 % MwSt. reGenwaSSernUtzUnG_abwasser-pumpen und hebeanlagen<br />
25<br />
reGenwaSSer nUtzUnG<br />
behälter tankanlaGen teichtechnik/-baU<br />
kUnStStOFFplatten
abwaSSer-pUMpen UnD hebeanlaGen<br />
baUFix 100<br />
Druckstabiler Sammelbehälter, <strong>der</strong> unterflur für die Entsorgung von<br />
häuslichem Schmutzwasser aus Waschtischen, Spülbecken, Duschen<br />
und Waschmaschinen eingesetzt wird. Je nach Abwasseranfall können<br />
unterschiedliche Pumpen eingesetzt werden. Der Behälter wird mit<br />
wenig Aufwand in die bauseitige Grube versetzt, angeschlossen und<br />
einbetoniert.<br />
best.-nr. preis<br />
JU-9706 Baufix 100 (Behälter ohne Pumpe), ca. 70 l Fr. 1449.–<br />
pkS 800-50<br />
Der auftriebssichere Schacht wird als fertige Pumpstation in Verbindung<br />
mit Druckentwässerungssystemen und als Abwassersammelschacht im<br />
Verbund mit Freispiegelkanälen eingesetzt. Er eignet sich für Einbaustellen,<br />
die nur von Fussgängern und Radfahrern benutzt werden (DIN<br />
EN 1247 Gruppe 1, zulässige Verkehrslast 5kN/m 2 ). Der PKS 800 kann<br />
ohne Betonar<strong>bei</strong>ten auf gewachsenem Boden versetzt werden.<br />
Angeformte Transportösen ermöglichen ein leichtes Transportieren und<br />
Versetzen. Um die Pumpstation den erfor<strong>der</strong>lichen För<strong>der</strong>verhältnissen<br />
anzupassen, steht eine umfangreiche Auswahl an Pumpentypen zur<br />
Verfügung.<br />
Kunststoffschacht aus hochwertigem Polyethylen (PE-HD) mit Stutzen<br />
für Zulauf, Stutzen für Lüftung und vorgefertigtem Druckabgang für<br />
a) MultiCut-Abwasserpumpen (Schneidsystem) für grosse För<strong>der</strong>höhen<br />
b) MultiStream- o<strong>der</strong> MultiFree-Abwasserpumpen (Einkanal- o<strong>der</strong> Freistromrad)<br />
für grössere För<strong>der</strong>mengen<br />
Masse: H 1700 x Ø 975 mm<br />
best.-nr. preis<br />
JU-9950 PKS 800-50 (Behälter ohne Pumpe,<br />
kOnDenSatpUMpe k2<br />
ohne Abdeckung), ca. 750 l Fr. 4264.–<br />
Die Kondensatpumpe K2 ist eine Anlage, die speziell für die För<strong>der</strong>ung<br />
von aggressivem Kondensat aus mo<strong>der</strong>nen Brennwertgeräten entwickelt<br />
wurde. Die Werkstoffe sind so ausgewählt, dass die Anlage auch<br />
gegen saure Kondensate mit einem pHWert von ≥ 2,7 beständig ist.<br />
Die maximale Zulauftemperatur des För<strong>der</strong>mediums beträgt 40 °C.<br />
Die Aufstellung erfolgt <strong>bei</strong> Raumtemperatur.<br />
Masse: H 190 x B 265 x T 155 mm<br />
best.-nr. preis<br />
JU-9487 K2 Fr. 488.–<br />
FlUtbOx<br />
Dieses wertvolle Erste-Hilfe-Set bietet wirksamen Schutz <strong>bei</strong> auftretenden<br />
Wassereinbrüchen aller Art: robuste, kompakte Kunststoffbox mit Entwässerungspumpe<br />
U 5 KS, 10 m Stromkabel und Feuerwehr-C-Schlauch<br />
von 12,5 m Länge. Die Bedienung ist blitzschnell und kin<strong>der</strong>leicht.<br />
För<strong>der</strong>höhe bis zu 8 m, För<strong>der</strong>leistung max. 11 m 3 in <strong>der</strong> Stunde, Absaughöhe<br />
bis zu 5 mm Restwasserstand. Störungsfreier Betrieb auch <strong>bei</strong><br />
eingeschwemmtem Erdreich – dank freiem Pumpendurchgang von 20<br />
mm Korngrösse. Die Flutbox ist auch ideal zum Leerpumpen von Teichen,<br />
Schwimmbecken o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>en grossvolumigen Wasserbehältern.<br />
best.-nr. preis<br />
Flutbox Fr. 899.–<br />
Flutbox-Schlauch Fr. 259.–<br />
26 reGenwaSSernUtzUnG_abwasser-pumpen und hebeanlagen<br />
Faserplast aG, Tel. 071 929 29 29, Fax 071 929 29 19
eGenDieb ® De lUxe<br />
Filtert und sammelt Regenwasser für Regentonnen und Tanks.<br />
• Für Dachflächen bis 100 m 2<br />
• Geeignet für Fallrohre von Ø 70 – 100 mm<br />
• Einfache Reglung von Sommer- auf Winterbetrieb<br />
• Mit Überlauf-Stopp-Funktion<br />
• Einfache Installation<br />
• Selbstreinigen<strong>der</strong>, wartungsarmer Fallrohrfilter<br />
• Seitlicher Abgang DN70, DN50 o<strong>der</strong> 1 ¼“<br />
• Mit Edelstahl-Feinfilter<br />
best.-nr. preis<br />
best.-nr. pw-344104 grau Fr. 119.–<br />
best.-nr. pw-344105 braun Fr. 119.–<br />
FilterSaMMler FS<br />
Filtert und sammelt Regenwasser für Regentonnen und Tanks.<br />
• Für Dachflächen bis 70 m2 • Geeignet für Fallrohre von Ø 68 – 110 mm<br />
• Einfache Reglung von Sommer- auf Winterbetrieb<br />
• Mit Überlauf-Stopp-Funktion<br />
• Einfache Installation<br />
• Selbstreinigen<strong>der</strong>, wartungsarmer Fallrohrfilter<br />
• Seitlicher Abgang DN70, DN50 o<strong>der</strong> 32 mm Schläuche<br />
• Mit Edelstahl-Feinfilter<br />
best.-nr. preis<br />
best.-nr. QUaD-10 braun Fr. 108.–<br />
best.-nr. QUaD-11 grau Fr. 108.–<br />
reGenwaSSerSaMMler aQUatrap<br />
Der automatische Regenwassersammler.<br />
• Einfacher Einbau<br />
• Geeignet für Fallrohre von Ø 75 und 100 mm<br />
• Selbständiges Öffnen und Schliessen<br />
best.-nr. preis<br />
aQU-01 aus Kupferblech Fr. 275.–<br />
aQU-02 aus verzinktem Blech Fr. 241.–<br />
abwaSSer-pUMpen UnD hebeanlaGen<br />
90 %<br />
10 %<br />
hanDSchwenGelpUMpe MODell 75<br />
• Altbewährt aus unverwüstlichem, lackiertem Grauguss mit<br />
eingebautem Rückschlagventil<br />
• Saugkolben aus Grauguss mit Le<strong>der</strong>manschette<br />
• För<strong>der</strong>menge 28 l/min.<br />
• För<strong>der</strong>höhe 6 m<br />
• Saugrohranschluss 1¼"<br />
best.-nr. preis<br />
hS-75 Fr. 299.–<br />
hShF-01 Rückschlagventil Fr. 38.–<br />
Alle Preise verstehen sich inkl. 8 % MwSt. reGenwaSSernUtzUnG_abwasser-pumpen und hebeanlagen<br />
27<br />
reGenwaSSer nUtzUnG<br />
behälter tankanlaGen teichtechnik/-baU<br />
kUnStStOFFplatten
OberirDiSche SaMMelSySteMe<br />
exclUSiVe-line: antik aMphOren 200 l/360 l/600 l<br />
• Beson<strong>der</strong>s stabil, UV-, frost- und witterungsbeständig<br />
• Mit Messingewinde (¾“ IG) für die sichere Montage eines Messingwasserhahnes<br />
• Jede Amphore ist ein Unikat! (durch das spezielle Herstellungsverfahren<br />
differenziert die Oberflächenoptik von Produkt zu Produkt)<br />
lieferumfang:<br />
• ANTIK Amphore • integrierte Pflanzenschale • Windsicherung • Zulaufdichtung<br />
best.-nr. bezeichnung preis<br />
pw-211601 ANTIK Amphore Terrakotta 200 l Fr. 340.–<br />
pw-211605 ANTIK Amphore Sandstone 200 l Fr. 340.–<br />
pw-211602 ANTIK Amphore Terrakotta 360 l Fr. 515.–<br />
pw-211606 ANTIK Amphore Sandstone 360 l Fr. 515.–<br />
pw-211612 ANTIK Amphore Terrakotta 600 l Fr. 755.–<br />
pw-211613 ANTIK Amphore Sandstone 600 l Fr. 755.–<br />
Volumen l höhe cm Ø cm<br />
200 108 79/70<br />
360 120 88/78<br />
600 142 92/104<br />
exclUSiVe-line: wanD-aMphOre 260 l<br />
• Beson<strong>der</strong>s stabil, UV-, frost- und witterungsbeständig<br />
• Mit Messinggewinde (¾“ IG) für die sichere Montage eines Messingwasserhahns<br />
• Jede Wand-Amphore ist ein Unikat! (durch das spezielle Herstellungsverfahren<br />
differenziert die Oberflächenoptik von Produkt zu Produkt)<br />
lieferumfang:<br />
• ANTIK Wand-Amphore 260 l • Integrierte Pflanzschale • Windsicherung • Zulaufdichtung<br />
best.-nr. bezeichnung preis<br />
pw-211603 ANTIK Wand-Amphore Terrakotta 260 l Fr. 515.–<br />
pw-211607 ANTIK Wand-Amphore Sandstone 260 l Fr. 515.–<br />
Volumen l höhe cm Ø cm<br />
260 120 88/54<br />
exclUSiVe-line: wOODy wanD-tank 350 l<br />
• Deko-Regenspeicher im rustikalen Design einer antiken Holzkiste<br />
• Je<strong>der</strong> WOODY ist ein Unikat (durch das spezielle Herstellungsverfahren<br />
differenziert die Oberflächenoptik von Produkt zu Produkt)<br />
• Beson<strong>der</strong>s robuster, hochwertiger Kunststoff<br />
• Stabil, UV-, frost- und witterungsbeständig<br />
• 2 Messinggewinde (¾“ IG) für die einfache Montage eines Wasserhahns<br />
sowie Restentleerung<br />
lieferumfang:<br />
• WOODY Wand-Tank 350 l • Windsicherung • Zulaufdichtung<br />
best.-nr. bezeichnung preis<br />
pw-212200 WOODY Wand-Tank Darkwood 350 l Fr. 450.–<br />
pw-212201 WOODY Wand-Tank Lightwood 350 l Fr. 450.–<br />
Volumen l höhe cm breite cm tiefe cm<br />
350 100 124 40<br />
28 reGenwaSSernUtzUnG_Oberirdische Sammelsysteme<br />
5<br />
Jahre<br />
GARANTIE<br />
5<br />
Jahre<br />
GARANTIE<br />
5<br />
Jahre<br />
GARANTIE<br />
Faserplast aG, Tel. 071 929 29 29, Fax 071 929 29 19
exclUSiVe-line: SUnDa wanD-tank 300 l<br />
• Neu in Design, Form und Oberflächenstruktur<br />
• Deko-Regenspeicher mit mo<strong>der</strong>ner Flechtoptik<br />
• Neue Farbgebung: Mocca!<br />
• Stabil, UV-, frost- und witterungsbeständig<br />
• Mit ¾“ Innengewinde für die einfache Montage<br />
eines Auslaufhahns<br />
lieferumfang:<br />
• SUNDA Wand-Tank 300 l<br />
• Windsicherung<br />
• Zulaufdichtung<br />
best.-nr. bezeichnung preis<br />
pw-212100 SUNDA Wand-Tank Mocca 300 l Fr. 340.–<br />
Volumen l höhe cm breite cm tiefe cm<br />
300 118 80 40<br />
claSSic-line: 2 in 1 waSSer-behälter 300 l mit pflanzenschale<br />
• Der Behälter mit zwei Funktionen: <strong>Regenwassernutzung</strong> und Dekoration<br />
• Mit integrierter Pflanzenschale<br />
• Hohes Speichervolumen - geringer Platzbedarf<br />
• Stabil, UV-, frost- und witterungsbeständig<br />
• Mit ¾“ Innengewinde für die einfache Montage eines Auslaufhahns<br />
lieferumfang:<br />
• 2 in 1 Wasserbehälter 300 l<br />
• Pflanzenschale mit Vlies<br />
• Windsicherung<br />
• Zulaufdichtung<br />
best.-nr. bezeichnung preis<br />
pw-326110 2 in 1 Wasser-Behälter Sand<strong>bei</strong>ge 300 l Fr. 340.–<br />
pw-326111 2 in 1 Wasser-Behälter Zinkgrau 300 l Fr. 340.–<br />
Volumen l höhe cm ø cm<br />
300 150 62<br />
claSSic-line: eleGance wanD-tank 400 l zeitlos und mo<strong>der</strong>n regenwasser nutzen<br />
• Eleganter und schlichter Regenwasserspeicher für den Garten<br />
• Hohes Speichervolumen <strong>bei</strong> geringem Platzbedarf<br />
• Stabil, UV-, frost- und witterungsbeständig<br />
• Mit ¾“ Innengewinde für die einfache Montage eines Auslaufhahns<br />
lieferumfang:<br />
• ELEGANCE Wand-Tank 400 l<br />
• Windsicherung<br />
• Zulaufdichtung<br />
best.-nr. bezeichnung preis<br />
pw-212301 ELEGANCE Wand-Tank Steingrau 400 l Fr. 340.–<br />
pw-212302 ELEGANCE Wand-Tank Sand<strong>bei</strong>ge 400 l Fr. 340.–<br />
Volumen l höhe cm breite cm tiefe cm<br />
400 180 60 60<br />
OberirDiSche SaMMelSySteMe<br />
Alle Preise verstehen sich inkl. 8 % MwSt. reGenwaSSernUtzUnG_Oberirdische Sammelsysteme<br />
5<br />
Jahre<br />
GARANTIE<br />
5<br />
Jahre<br />
GARANTIE<br />
5<br />
Jahre<br />
GARANTIE<br />
29<br />
reGenwaSSer nUtzUnG<br />
behälter tankanlaGen teichtechnik/-baU<br />
kUnStStOFFplatten
OberirDiSche SaMMelSySteMe<br />
claSSic-line: MaUer wanD-tank 300 l<br />
• Stabil, UV-, frost- und witterungsbeständig<br />
• Mit 2 x ¾“ Innengewinde für die einfache Montage<br />
eines Auslaufhahns und die Restentleerung<br />
lieferumfang:<br />
• MAUER Wand-Tank 300 l • Windsicherung • Zulaufdichtung<br />
best.-nr. bezeichnung preis<br />
pw-326120 MAUER Wand-Tank steingrau 300 l Fr. 340.–<br />
pw-326121 MAUER Wand-Tank sand<strong>bei</strong>ge 300 l Fr. 340.–<br />
Volumen l höhe cm breite cm tiefe cm<br />
300 100 120 40<br />
claSSic-line: SäUlentankS UnD reGenaMphOren (ohne zubehör)<br />
• 1 Gewindestutzen serienmässig angeformt<br />
• Befestigungsösen für Sturmsicherung und<br />
Zulaufdichtung im Lieferumfang enthalten<br />
best.-nr.<br />
Säulentanks<br />
inhalt Farbe Ø max. bzw.<br />
breite/tiefe<br />
Ø Deckelöffnung höhe Gewicht preis<br />
pw-326531 330 l steingrau* 59 cm 18 cm 161 cm ca. 14 kg Fr. 270.–<br />
pw-326512 500 l steingrau* 73 cm 18 cm 193 cm ca. 25 kg Fr. 340.–<br />
pw-326506 1000 l steingrau* 91 cm 18 cm 222 cm ca. 44 kg Fr. 595.–<br />
pw-326540<br />
Säulenwandtanks<br />
2000 l sand<strong>bei</strong>ge 118 cm 18 cm 223 cm ca. 75 kg Fr. 995.–<br />
pw-326526 350 l sand<strong>bei</strong>ge 73/48 cm 18 cm 193 cm ca. 25 kg Fr. 340.–<br />
pw-326520<br />
amphoren<br />
550 l steingrau* 88/52 cm 18 cm 212 cm ca. 35 kg Fr. 430.–<br />
pw-211701 300 l terrakotta* 68 cm 18 cm 129 cm ca. 12 kg Fr. 270.–<br />
pw-211702<br />
wandamphore<br />
500 l terrakotta* 79 cm 18 cm 150 cm ca. 17 kg Fr. 340.–<br />
pw-211705 350 l terrakotta 80/55 cm 18 cm 150 cm ca. 21 kg Fr. 340.–<br />
*auch in sand<strong>bei</strong>ge erhältlich<br />
zUbehör<br />
Messing-auslaufhahn<br />
Grösse 3/4”<br />
best.-nr. pw-220011 Fr. 32.–<br />
chrom-auslaufhahn<br />
Grösse 3/4“<br />
best.-nr. pw-330282 Fr. 32.–<br />
30 reGenwaSSernUtzUnG_Oberirdische Sammelsysteme<br />
klarsichtschlauch für Säulentank<br />
Grösse 3/4” mit Hahn NW 18<br />
best.-nr. pw-220015 Fr. 42.–<br />
rondo wasserzapf-Säule<br />
lieferumfang:<br />
• RONDO Wasserzapf-Säule<br />
• Verchromter Wasserhahn<br />
• POS Transportfuss<br />
5<br />
Jahre<br />
GARANTIE<br />
5<br />
Jahre<br />
GARANTIE<br />
best.-nr. pw-356021 RONDO Wasserzapf-Säule grau Fr. 130.–<br />
best.-nr. pw-356022 RONDO Wasserzapf-Säule<br />
sand<strong>bei</strong>ge Fr. 130.–<br />
Faserplast aG, Tel. 071 929 29 29, Fax 071 929 29 19
GartenFaSS<br />
Der wirtschaftliche Wasserspeicher aus schlagzähem Polyäthylen, mit Zapfschlauch<br />
zum mühelosen Befüllen von Giesskannen und Eimern. Deckel mit Einlauföffnung.<br />
best.-nr. inhalt l Ø mm höhe mm preis<br />
rwk-220 220 580 1000 Fr. 130.–<br />
rwk-500 500 880/720 1100 Fr. 293.–<br />
rwk-750 750 880/720 1650 Fr. 464.–<br />
rwk-1000 1000 1000/800 1750 Fr. 609.–<br />
reGenwaSSer-bOttich<br />
aus PE-Kunststoff<br />
bottich inhalt Ø höhe prix<br />
best.-nr. l mm mm<br />
pw-500212 210 710 760 Fr. 49.–<br />
pw-500213 310 800 935 Fr. 72.–<br />
pw-500214 510 1000 1095 Fr. 140.–<br />
Deckel preis<br />
best.-nr. zu bottich:<br />
pw-500212-D 210 l Fr. 12.–<br />
pw-500213-D 310 l Fr. 18.–<br />
pw-500214-D 510 l Fr. 25.–<br />
Die Regentonnen müssen <strong>bei</strong> Frostgefahr entleert werden. Stellen Sie die Regentonne auf einen flachen Untergrund!<br />
reGentOnnen UnterStanD<br />
best.-nr. zu bottich: preis<br />
pw-502001 210 l Fr. 42.–<br />
pw-502002 310 l Fr. 49.–<br />
pw-502003 510 l Fr. 53.–<br />
reGentOnnen VerbinDUnG<br />
mit 0,25 m Schlauch und an <strong>der</strong> Tankinnenseite befindlicher Kontermutter.<br />
best.-nr. Grössepreis<br />
pw-504017 ¾” Fr. 17.–<br />
pw-504018 inkl. bohrer ¾” Fr. 30.–<br />
pw-330031 1¼” Fr. 28.–<br />
pe-rechteckbehälter Mit FÜSSen inkl. Deckel<br />
Dickwandige, schwere PE-Kunststoffbehälter mit zusätzlicher Rand verstärkung.<br />
UV-lichtstabilisiert.<br />
best.-nr. inhalt Farbe länge breite höhe preis<br />
l mm mm mm<br />
ne-6S 210 schwarz 800 600 680 Fr. 218.–<br />
pw-501201 210 grün 800 600 680 Fr. 218.–<br />
pw-501202 400 grün 1000 700 830 Fr. 358.–<br />
OberirDiSche SaMMelSySteMe<br />
UniVerSalhahn<br />
Kunststoff mit Gewinde und<br />
Kon termutter R ¾” Auslauf NW 18.<br />
best.-nr. pw-504011 Fr. 5.–<br />
aUSlaUFhahn<br />
aus Messing R ¾”,<br />
komplett mit Verschraubung.<br />
best.-nr. pw-330044 Fr. 32.–<br />
Alle Preise verstehen sich inkl. 8 % MwSt. reGenwaSSernUtzUnG_Oberirdische Sammelsysteme<br />
31<br />
reGenwaSSer nUtzUnG<br />
behälter tankanlaGen teichtechnik/-baU<br />
kUnStStOFFplatten
GraUwaSSeranlaGen<br />
waSSer Sparen – Mit GraUwaSSer-recyclinG<br />
Das Abwasser aus Badewanne, Dusche und Waschbecken (Grauwasser)<br />
steht täglich und regelmässig zur Verfügung und kann<br />
im Rahmen eines zeitgemässen Wassermanagements für weitere<br />
Anwendungen, wie z.B. WC-Spülung, Gartenbewässerung o<strong>der</strong><br />
Wäsche waschen, genutzt werden. Unsere Grauwasseranlagen<br />
bereiten dieses leicht verunreinigte Abwasser ohne chemische<br />
Zusätze zu einem klaren Betriebswasser auf, das den hygienischen<br />
Anfor<strong>der</strong>ungen voll entspricht.<br />
Die Grauwasseraufbereitung erfolgt <strong>bei</strong> jedem Anlagentyp mittels<br />
eines dreistufigen Verfahrens:<br />
Stufe 1: Sedimentation<br />
Das Grauwasser läuft in den Rohwasserbehälter, danach wird das<br />
Wasser kurz mit Sauerstoff angereichert und es erfolgt eine Ruhephase,<br />
in <strong>der</strong> sich die Sedimente absetzen können.<br />
Stufe 2: biologie und Sauerstoffanreicherung<br />
Während <strong>der</strong> Ruhephase baut eine Bakterienkultur die organisch<br />
abbaubaren Stoffe ab (eine spezielle Bakterienkultur wird zur<br />
Erstinbetriebnahme mitgeliefert).<br />
Stufe 3: Ultrafiltration mittels Membrantechnologie<br />
32<br />
reGenwaSSernUtzUnG_Grauwasseranlagen<br />
Vorteile des Grauwasser-recyclings<br />
• Biologisch-mechanische Reinigung ohne chemische Zusätze<br />
• Konstant hohe Wasserqualität<br />
• Geringe Betriebskosten<br />
• Wartungsarm<br />
• Witterungsunabhängiges, geschlossenes System<br />
• Trinkwasserkosten und Abwassergebühren sparen<br />
Gwa-1000<br />
Der Wassermanager GWA 1000 vereint leistungsfähige Technik<br />
auf kleinstem Raum. Grosszügig bemessene Speicher lassen<br />
kaum einen Tropfen Abwasser aus Bad und Dusche ungenutzt,<br />
die hohe Leistung des BioMembranModuls sorgt für eine zeitnahe<br />
Aufbereitung (bis zu 60 l/Stunde).<br />
Gerne offerieren wir individuelle Lösungen für Ein- und Mehrfamilienhäuser,<br />
sowie Industrie und Gewerbe. Kontaktieren Sie<br />
uns!<br />
Faserplast aG, Tel. 071 929 29 29, Fax 071 929 29 19