Zum DOWNLOAD des PDF Dokuments klicken Sie bitte hier. - MTA ...
Zum DOWNLOAD des PDF Dokuments klicken Sie bitte hier. - MTA ...
Zum DOWNLOAD des PDF Dokuments klicken Sie bitte hier. - MTA ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ATST – Service <strong>des</strong> Eaux<br />
Waasser ass Liewen<br />
Europäische<br />
Rohrleitungstage 2009<br />
Belegschaft<br />
Erfahrungen der Stadt<br />
Luxemburg mit<br />
Geräuschdatenlogger und<br />
Leckstellenminimierung<br />
Mittwoch, den 3. Juni 2009<br />
1
„Moien“<br />
963 “Lucilinburhuc“<br />
Gibraltar <strong>des</strong> Nordens<br />
Einwohnerzahl: 86.000 Einwohnerzahl: 495.000<br />
Berufstätige : + 150.000 Landfläche: 2.586 km2 Services <strong>des</strong> eaux<br />
82 km<br />
57 km<br />
SEBES<br />
Amtssprachen: Französisch, Lëtzebuergesch, Deutsch<br />
Geographische Lage: 5°E – 6°E 49°N – 50°N<br />
2
Roger Schlechter Leckorter<br />
420 km Wasserleitungen<br />
3,5 m<br />
4,5 m<br />
4,5 m<br />
3,5 m<br />
3
16 verschiedene Versorgungszonen<br />
Jährlicher Wasserverbrauch m3/Jahr<br />
13000000<br />
12800000<br />
12600000<br />
12400000<br />
12200000<br />
12000000<br />
11800000<br />
11600000<br />
11400000<br />
11200000<br />
11000000<br />
10800000<br />
10600000<br />
10400000<br />
10200000<br />
10000000<br />
9800000<br />
9600000<br />
9400000<br />
9200000<br />
9000000<br />
8800000<br />
8600000<br />
8400000<br />
8200000<br />
8000000<br />
7800000<br />
7600000<br />
7400000<br />
7200000<br />
7000000<br />
- 120.000 m3/Jahr<br />
Versorgungszonen: 16<br />
Gemeinden: 2<br />
Höhenunterschiede: 232 – 408 m<br />
Wasserverbrauch:<br />
Jahresverbrauch: +/- 8.000.000 m 3<br />
Tagesverbrauch: +/- 22.000 m 3<br />
Wasseranteile:<br />
50% Quellwasser<br />
50% Oberflächenwasser (SEBES)<br />
Technische Daten:<br />
Pumpstationen: 6<br />
Wasserbehälter (Erdbehälter): 12<br />
Wassertürme: 2(4)<br />
Gesamtspeicherkapazität: 33.000 m 3<br />
Leitungslänge: 420 km<br />
(Lan<strong>des</strong>grenze)<br />
Wasserpreis : 3,615 €<br />
davon: 2,215 € Trinkwasser<br />
1,400 € Abwasser<br />
Mitarbeiter: 63<br />
4
Wassermengenbilanz<br />
Waasser ass Liewen<br />
Wasserverluste = Einspeisemenge – Verkaufsmenge – Eigenverbrauch<br />
Wasserverluste<br />
Eigenverbrauch z.B. Spülmengen, Verluste,<br />
1. scheinbare Wasserverluste<br />
- Fehlanzeigen der eingebauten Messeinrichtungen (regelmässig Wasserzähler wechseln)<br />
- Schleichverluste<br />
- Unkontrollierte Entnahmen aus Hydranten (Standrohre mit Wasserzähler)<br />
2. reale Wasserverluste<br />
- Wassermengen, die an schadhaften Stellen im Rohrnetz ungenutzt wegfließen<br />
Leckstelle: “Eine lokale unzulässige Beeinträchtigung der Funktionsfähigkeit der Rohrleitung, in aller Regel mit Wasseraustritt verbunden”<br />
Wasserverluste<br />
Waasser ass Liewen<br />
Wasserverluste in Prozent?<br />
Wasserverluste<br />
Wasserverl uste[%]<br />
=<br />
x100%<br />
Einspeisemenge<br />
Spezifischer realer Verlustkennwert<br />
q<br />
v<br />
Qv<br />
=<br />
8.<br />
760xL<br />
RN<br />
qv = spezifischer Wasserverlust in m3 /a und km<br />
Qv = errechnete Gesamtverlustmenge in m3 /a<br />
LRN = Länge <strong>des</strong> Versorgungsnetzes in km<br />
5
Verlustausweisung<br />
Waasser ass Liewen<br />
Richtwerte für spezifische reale Verlustkennwert<br />
Wasserverlustbereich<br />
Qv<br />
qv<br />
=<br />
8.<br />
760xLRN<br />
[m3/(h xkm)]<br />
Geringe Wasserverluste<br />
Mittlere Wasserverluste<br />
Hohe Wasserverluste<br />
Bereich 1<br />
(großstädtisch)<br />
0,20<br />
Versorgungsstruktur<br />
Bereich 2<br />
(städtisch)<br />
0,15<br />
Bereich 3<br />
(ländlich)<br />
0,10<br />
Verlustausweisung am Beispiel der Stadt Luxemburg<br />
Jahr<br />
Eingespeist [m3/a]<br />
Verrechnet [m3/a]<br />
Eigenverbrauch [m3/a]<br />
Verluste [m3/a]<br />
%<br />
qv [m3/(h xkm)]<br />
450<br />
400<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
2004<br />
8 613 510<br />
6 537 191<br />
689 080<br />
1 387 239<br />
16,11<br />
0,44<br />
2005<br />
8 659 966<br />
6 611 173<br />
682 797<br />
1 365 996<br />
15,77<br />
0,43<br />
2006<br />
8 449 636<br />
6 549 345<br />
675 970<br />
1 224 321<br />
14,49<br />
0,38<br />
Jahresschäden<br />
2007<br />
8 284 169<br />
6 911 544<br />
662 733<br />
709 892<br />
8,57<br />
0,22<br />
aus DVGW W392<br />
2008<br />
7 771 933<br />
6 687 603<br />
661 754<br />
422 576<br />
0<br />
1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008<br />
LECKSUCHE 29 31 16 20 17 27 10 25 22 33 43 35 32 20 41 60 49 26 31 22 28<br />
MELDUNG 64 33 69 99 162 153 224 214 191 141 91 93 45 44 44 33 31 48 46 52 52<br />
SONSTIGE 32 30 38 22 0 1 1 7 0 0 12 10 24 42 4 4 11 19 8 13 5<br />
SICHTBARE WASSERAUSTRITTE 153 163 165 157 148 121 164 130 160 140 89 64 62 39 54 60 34 22 7 7 5<br />
Anzahl von Schäden 278 257 288 298 327 302 399 376 373 314 235 202 163 145 143 157 125 115 92 96 90<br />
5,44<br />
0,13<br />
6
Schadstellen/Jahr<br />
450<br />
400<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
Schadstellen<br />
QN-Messung<br />
1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 20<br />
SEBA DEA HAMMERER DEA<br />
VDL HAMMERER VDL FAST<br />
DYNATRONIC MESSTECHNIK<br />
LKW LKW Transporter MB310 LKW Transporter Ford Transit + Messanhänger Wagamet LKW MB814<br />
QT-Messung QT-Messung QT-Messung QN-Mes. QT/QN-Messung Q-Messung nach Bedarf<br />
6-10 Strassen/d 6-10 Strassen/d 6-10 Strassen/d 2 MZ/N 2 MZ/N nach Früherkennung, 1 Netzdurchgang/a 1 Netzdurchgang/Jahr nach Früherkennung 3-4 Netzdurchgang/Jahr nach Frühe<br />
Analoger SEBA Analoger SEBA Geophon Anal. SEBA-Korrelator Digitaler FAST<br />
Korrelator DK1000 Korrelator DK1000 Mikrokor DK101 FFT Korrelator 100-4<br />
VZ in MZ aufgeteilt VZ in MZ VZ in MZ<br />
IDM in WB IDM in WB IDM in WB<br />
WEMDAS WEMDAS WEMDAS<br />
10km/a HL 10km/a HL 10km/a HL<br />
ersetzen ersetzen ersetzen<br />
- Messungen mit Fremdfirmen<br />
- kein eigener Messwagen<br />
7
Praxisbeispiel<br />
Längsriss<br />
≈<br />
Verlustmenge : 1.200 m 3 /h !!!<br />
Wasserbehälter Baumbusch : 6.000 m 3<br />
8
Ursachen der Wasserverluste<br />
Waasser ass Liewen<br />
Einflüsse in Bezug auf Wasserverluste<br />
-Bodenarten<br />
-Aggressive Böden<br />
-Verdichtungsgrad <strong>des</strong> Bodens und Bodenfeuchte<br />
-Anschlussdichte<br />
-Art der Leitungsmaterialien bei den Versorgungsleitungen<br />
-Materialart der Hausanschlüsse<br />
-Alter der Leitungen<br />
-Art der Verlegung<br />
-Verlegetiefen<br />
-Anzahl der Armaturen<br />
-Zustand der Aussenumhüllung<br />
-Qualität der eingesetzten Rohrmaterialien<br />
-Besonders gefährdete Gebiete, wie z.B. Steilhänge<br />
-Rohrdimensionierungen im Netz<br />
-Drücke und Druckschwankungen<br />
9
Wasserrohrbruch<br />
10
Gegenmassnahmen<br />
Waasser ass Liewen<br />
- Permanente Netzüberwachung<br />
- Kontinuierliche Früherkennungsverfahren<br />
- Moderne und zuverlässige Ortungsverfahren<br />
- Schnelle Behebung der Schäden<br />
(Netzinstandsetzung)<br />
- Hochgeschultes Fachpersonal<br />
Leckortung<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Vorortungs- und Lokalisationsverfahren<br />
nach DVGW-Arbeitsblatt W392<br />
Vorortungsmethoden<br />
Horchdose<br />
Teststab<br />
Korrelation<br />
Gasprüfmethode<br />
Geräuschpegelmessung<br />
Zuflussmessung<br />
Druckmessung<br />
Färbetest (Tracer)<br />
Radar<br />
Lokalisationsmethoden<br />
-<br />
Bodenmikrofon<br />
Korrelation<br />
Gasprüfmethode<br />
Geräuschpegelmessung<br />
-<br />
-<br />
Luftprüfverfahren<br />
Molchmethode<br />
Kommunizierende Röhren<br />
Thermographie<br />
-<br />
-<br />
11
Wochenkurve<br />
Geobiologie<br />
Übersinnliche Phänomene<br />
Überwachung der Netzzuflüsse<br />
12
Nachtminimalwert<br />
Tageskurve<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23<br />
Tagesmaximalwert ≥ 5 x Q min<br />
Tagesminimalwert<br />
13
Früherkennung und Ortung von Schadensfällen<br />
Leckmeldung<br />
Tel. 4796-2574<br />
Planung Messfahrzeug<br />
Leckortung<br />
14
ATST – Service <strong>des</strong> Eaux<br />
Technische Daten Messfahrzeug<br />
Merce<strong>des</strong>-Benz VARIO 816D 4x4<br />
Permanent Allrad mit zuschaltbarer Geländeübersetzung<br />
Hinterachs-Differenzialsperre<br />
BlueTec 4 (EURO 4)<br />
Motorleistung : 115 kW (156 PS) @ 2.200 min-1 Nenndrehmoment : 610 Nm @ 1.200-1.600 min-1<br />
Zul. Gesamtgewicht : 7.490 kg<br />
Radstand : 3.700 mm<br />
Heckkamera, Klimaanlage, Standheizung, Balkenblitze, Megaphon<br />
ATST – Service <strong>des</strong> Eaux<br />
Ausbau eines wassertechnischen<br />
Messfahrzeugs: 298.000 €<br />
Innenausbau<br />
Energieversorgung und -managment<br />
12V=, 24V=, 230V AC<br />
LKW- + Zusatzbatterien (600Ah), Solarzellen, Sinuswechselrichter<br />
Autonomie: 20h<br />
Dynawatt, autonomes Diesel-Stromaggregat<br />
SPS-Steuerung (intelligentes E-Managment)<br />
WIN CC (Visualisierung)<br />
LED Innenraumleuchten<br />
Computer Anlage<br />
RAM 2 GB<br />
Drucker HP All in one<br />
Integriertes Netzwerk (GPRS, UMTS, WLAN)<br />
GPS System<br />
Höhenmessgerät<br />
GIS-Pläne<br />
Fernwirk-Bedienplatz<br />
Messtechnik<br />
AZ Funkakustiklogger<br />
AZ Hydrophone<br />
Drucklogger<br />
Fernbedienbare hydraulische Messschiene mit:<br />
-Druckminderer<br />
-Durchflussmessung (+ Ultraschallmessg.)<br />
-Druckmessungen<br />
-Elektro-Motorschieber<br />
Leitungssucher<br />
Pulswellengenerator<br />
Magnet- und Schieberstangensuchgerät<br />
FAST Korrelator 100-6<br />
Geophon<br />
Rohrleitungskamera<br />
Gas-Check-H2 Kleinstleckagesuchgerät<br />
Thermokamera<br />
15
Zuflussmessung<br />
“Fachpersonal?”<br />
16
Gasprüfverfahren mit Formiergas<br />
330 Funkakustiklogger<br />
17
Funkakustiklogger<br />
Zu vermeiden<br />
Funkauslesung<br />
AZ Horchdosen<br />
mit GPS-Führung<br />
18
Kleiner Schaden grosser Aufwand<br />
Massnahme der Stadt Luxemburg zur Leckreduzierung.<br />
Erneuerung <strong>des</strong> Wassernetzes von + - 10 km/a.<br />
Kontrolle <strong>des</strong> Netzes über Fernwirkanlage.<br />
Einsatz von 3 Leuten zur Lecksuche<br />
AZ Auswertfahrzeug<br />
Umsetzung von 40 AZ jeden Tag.<br />
Kleiner Messwagen<br />
Korrelation .<br />
Auslesung von den 330 festen AZ.<br />
Lecksuche.<br />
Grosser Messwagen<br />
Leitungssuche.<br />
Durchfussmessung<br />
H2 Lecksuche.<br />
Druckmessungen.<br />
Netzüberwachung Fernwirkanlage .<br />
Koordinierung der Lecksuche und Reparatur.<br />
Auswertung aller Messdaten<br />
19
Weshalb dieser Einsatz zur Früherkennung kleiner Lecks ?<br />
Vermeidung von grösseren Schäden. (Unterspülung von Strassen, Kellern, Überflutung<br />
usw.)<br />
Baustellenbeginn nach Einigung mit allen Beteiligten (Bewohner, Strassendienst, Baufirma,<br />
Verkehrsdienst, usw)<br />
Vermeidung von Reklamationen.<br />
Keine Netzstörung für die Lecksuche.<br />
Weniger Nachtstunden, Überstunden ,Soforteinsätze, Bereitschafsdienst.<br />
Bessere Koordinierung <strong>des</strong> Reparaturdienstes .<br />
Aus kleinen Lecks werden grosse Lecks.<br />
Erfahrung<br />
80% der georteten Lecks sind unter 100 l/h (von der Fernwirkanlage nicht mehr messbar)<br />
50% der Lecks nicht mehr mit Geophon ortbar.<br />
Erfahrungswerte<br />
1. Früherkennung und Datenauswertung<br />
- Wasserzähler (IDM) an Behälter-Ausgang für Nacht-Minimalmessung<br />
(Ab 2 Behälter auf 2 Zonen auftrennen)<br />
- Wöchentliche Auslesung (Datenspeicher) oder besser Fernwirkanlage<br />
- Erfasste Daten vergleichen (Min, Max, Summe)<br />
(Min<strong>des</strong>tens 1 Person zur Datenauswertung beauftragen)<br />
- Register der reparierten Lecks führen (wo, wann, was, etc.)<br />
2. Messgeräte<br />
- Geräuschpegelmesser (Leckfrüherkennung, ohne Kenntnisse)<br />
- Geophon (wenn mehr als 1 Leck/Monat)<br />
- Korrelator nach längeren Geophonkenntnissen<br />
- Messfahrzeug (nur für Verbände oder Städte)<br />
3. Leckverdacht<br />
- Kanalschächte auf Wassereintritt kontrollieren<br />
- Mit dem Teststab abhören<br />
- Bei größerem Lecks, a) Schiebermethode<br />
- 1 Mann an Behälter oder Fernwirkanlage, die anderen drehen unterteilen das Versorgungsnetz<br />
- nur nachts möglich, Netz muss gut entlüftet werden<br />
- Besser mit Akustiklogger arbeiten (entweder anfragen oder mieten)<br />
4. Messwagen anfragen (wenn das Leck grob eingekreist ist)<br />
- Mit Geophon abhören (Hydranten, Schieber, Hausanschlüsse)<br />
- Wenn unsicher oder nicht ortbar, dann Korrelator anfragen. (50% der VDL-Lecks nicht mit Geophon ortbar, zu klein)<br />
- Bei kleinen Lecks auf PE H2 anfragen, wenn mit Korrelator nicht ortbar<br />
5. Eigene Lecksuche<br />
- Erfahrung anderer Gemeinden nachfragen<br />
- Geräte vor Anschaffung erst mieten, leihen und testen<br />
- Personal damit arbeiten lassen und ihnen Zeit zur Einarbeitung geben<br />
- Lehrgänge absolvieren (z.B. DVGW-Fachseminare)<br />
- Nach Kauf von Spezial-Geräten( Geräuschlogger, Geophon, Korrelator) ist eine Firmenschulung sehr ratsam<br />
6. Bei Lecksuche<br />
Stressfrei und ohne Zeitdruck arbeiten, nur dringend erforderliche Leute auf der Baustelle (wie ein Jäger die Umgebung beobachten)<br />
20
www.wasserschaden-service.de<br />
Suchhund<br />
Mit dem Suchhund werden inzwischen punktgenau Leckagen im öffentlichen Netz<br />
sowie in jeder erdverlegten Wasserleitung angezeigt.<br />
- Rohrbruch unter einer Strasse<br />
- im verdichteten Boden<br />
- im Grünbereich liegt.<br />
Der Suchhund hat den entscheidenden Vorteil, Geruchsmoleküle schon auf<br />
Entfernung zu erfassen und zu sondieren. Dazu ist bis heute kein noch so<br />
aufwendiges Messinstrument fähig.<br />
Kimba<br />
Tala<br />
21
Change language