04.06.2013 Aufrufe

Unser komplettes Programm für 2013 können Sie hier abrufen!

Unser komplettes Programm für 2013 können Sie hier abrufen!

Unser komplettes Programm für 2013 können Sie hier abrufen!

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

REISEN<br />

BADEREISEN • MEHRTAGESFAHRTEN • TAGESFAHRTEN


Herzlich willkommen!<br />

Herzlich willkommen!<br />

Erleben <strong>Sie</strong><br />

„das angenehme Gefühl mit Uhrmann zu reisen“!<br />

Liebe Reisefreunde!<br />

Wir bedanken uns <strong>für</strong> das von Ihnen entgegengebrachte Vertrauen<br />

und Ihre Treue in den letzten Jahren, zugleich freuen wir uns,<br />

Ihnen unser neues Jahresprogramm <strong>2013</strong> vorstellen zu dürfen.<br />

Das Team von Uhrmann Reisen bietet Ihnen die besten<br />

Voraussetzungen angenehm zu reisen:<br />

■ sorgfältig ausgewählte Reisen<br />

■ anspruchsvolle und komfortable Hotels<br />

■ fachkundige Reiseleitung vor Ort<br />

■ freundliche Beratung bei der Buchung Ihrer Reisen<br />

■ Entspannung, Geselligkeit und die Möglichkeit neue<br />

Bekanntschaften im Kreise unserer ständig ansteigenden Zahl<br />

von Stammkunden zu gewinnen<br />

■ der heimatnahe Kundenkreis, mit einer Zusteigemöglichkeit<br />

immer in Ihrer Nähe<br />

■ ortskundige und freundliche Busfahrer<br />

■ moderne ausgestattete Reisebusse, die bereits die Fahrt zu<br />

einem angenehmen Erlebnis werden lassen<br />

Wir haben die angebotenen Reisen wieder abwechslungsreich und<br />

interessant gestaltet. Es würde uns außerordentlich freuen, wenn<br />

unser Reiseangebot Ihren Zuspruch findet und wir <strong>Sie</strong> auch dieses<br />

Jahr wieder zu unseren Kunden zählen dürfen.<br />

Wir freuen uns auf ein<br />

Wiedersehen mit Ihnen<br />

Ihr Team von Uhrmann Reisen<br />

Reisegutschein<br />

Die Geschenkidee<br />

<strong>für</strong> jeden Anlass<br />

M U S T E R


Traumurlaub in Bibione<br />

Bibione ist einer der beliebtesten<br />

Familienbadeorte an<br />

der oberen Adria. Der bis zu<br />

300 Meter breite Strand mit<br />

feinstem, goldenen Sand,<br />

das saubere Meer, ruhig und<br />

flach abfallend und eine<br />

optimale Südlage machen<br />

Bibione zu einem idealen<br />

Ferienort. Die große Geschäftsstraße<br />

lädt zum Flanieren<br />

und Bummeln ein.<br />

Bibione bietet außerdem<br />

eine Fülle von Unterhaltung,<br />

Eisdielen, Cafés, Spielsalons<br />

und Discos laden zum Zeitvertreib<br />

ein. Bibione hat <strong>für</strong><br />

jeden etwas zu bieten, ob<br />

Familie mit Kindern, Singles<br />

oder Senioren.<br />

**** Hotel Royal<br />

mit Swimmingpool<br />

direkt am Meer<br />

Das **** Hotel Royal befindet<br />

sich direkt am Strand, inmitten<br />

einer grünen Oase. Alle<br />

Zimmer sind mit Dusche/WC,<br />

Telefon, Safe, SAT-TV, Klimaanlage<br />

und Balkon ausgestattet. Das überaus kinderfreundliche Hotel verfügt<br />

über Swimmingpool mit Liegen, kostenlosen Fahrradverleih sowie<br />

Volleyball- und Minifußballplatz. Kulinarische Köstlichkeiten bietet Ihnen<br />

die internationale Küche. Im klimatisierten Speisesaal werden <strong>Sie</strong> mit<br />

Frühstücks-, Salat- und Gemüsebuffet, sowie abwechslungsreicher<br />

Menüwahl verwöhnt. Sonnenschirme und Liegen am Strand sind im Preis<br />

inbegriffen. Abfahrt: 23:00 Uhr • Rückkehr: 19:00 Uhr<br />

Kinder:<br />

Kinder bis 2 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen € 91,00<br />

Kinder bis 5 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen 50 %<br />

Kinder bis 11 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen 30 %<br />

Kinder ab 12 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen 20 %<br />

Kind mit 1 Erwachsenen im Einzelzimmer / ebenfalls Ermäßigung<br />

Gerne gehen wir auf die individuellen Hotelwünsche unserer Kunden ein.<br />

Wir buchen <strong>für</strong> <strong>Sie</strong> Zimmer im gewünschten Hotel. Preise auf Anfrage!<br />

BADEREISEN<br />

****Hotel Royal<br />

24.05.<strong>2013</strong> –<br />

01.06.<strong>2013</strong><br />

8 Tage<br />

8 Tage<br />

Leistungen:<br />

€ 585,00<br />

16.08.<strong>2013</strong> –<br />

24.08.<strong>2013</strong><br />

€ 715,00<br />

■ Fahrt im modernen<br />

Reisebus<br />

■ 7 x Übernachtung<br />

im **** Hotel Royal<br />

■ 7 x Frühstücksbuffet<br />

■ 7 x Abendessen als<br />

3-Gang-Wahl-Menü<br />

und Salatbuffet<br />

■ Galadinner mit<br />

Unterhaltung<br />

■ Sonnenschirme und<br />

Liegen am Strand<br />

Einzelzimmer € 70,00<br />

Vollpension € 70,00<br />

Direkter Meerblick € 42,00<br />

3


*** Hotel Majestic<br />

24.05.<strong>2013</strong> –<br />

01.06.<strong>2013</strong><br />

8 Tage<br />

Leistungen:<br />

4<br />

BADEREISEN<br />

€ 555,00<br />

■ Fahrt im modernen<br />

Reisebus<br />

■ 7 x Übernachtung im<br />

****Hotel Majestic<br />

■ 7 x Frühstücksbuffet<br />

■ 7 x Abendessen<br />

als Wahl-Menü<br />

mit Salatbuffet<br />

■ 1x Appetithäppchenbuffet<br />

auf der Terrasse<br />

■ 2 x Livemusik<br />

am Abend<br />

■ Sonnenschirme und<br />

Liegen am Privatstrand<br />

Einzelzimmer € 77,00<br />

Vollpension € 98,00<br />

Direkter Meerblick € 59,50<br />

Jesolo<br />

Sonne, Sand und blaues Meer<br />

Jesolo liegt an der italienischen Adriaküste und besitzt<br />

einen 15 Kilometer langen goldgelben Strand. Erholen <strong>Sie</strong><br />

sich an der Adria und erfreuen <strong>Sie</strong> sich an der so geschätzten italienischen<br />

Lebensart. Das Strandleben bietet zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

aber auch Faulenzen steht hoch im Kurs. Der seichte<br />

Meeresboden und feine Sandstrand ist besonders geeignet <strong>für</strong> Familien<br />

mit Kindern. Am Abend bietet Jesolo sehr viele Gelegenheiten, sich zu<br />

vergnügen. Lunaparks und Kinderspielplätze, Restaurants und Eisdielen,<br />

Bars und Diskotheken, sowie eine Unzahl an Läden in der kilometerlangen<br />

Einkaufsstraße, die bis spät nachts geöffnet haben. Ob Familie mit<br />

Kindern, Singles oder Senioren - <strong>hier</strong> kann man sich gar nicht langweilen!<br />

****Hotel Majestic<br />

mit Swimmingpool<br />

direkt am Meer<br />

Das ****Hotel Majestic befindet<br />

sich in einer exklusiven<br />

Lage nur wenige Schritte vom<br />

prächtigen Strand und 100<br />

Meter von Europas längster<br />

Fußgänger-Promenade entfernt.<br />

Das Hotel bietet modernen Komfort, eine<br />

herrliche Gartenterrasse mit Pool, eine stilvolle<br />

Lobbybar, komfortable Lounge, sowie<br />

ein exzellentes Restaurant wo <strong>Sie</strong> Ihre<br />

Mahlzeiten im Freien einnehmen <strong>können</strong>.<br />

Die Zimmer sind mit Balkon, Klimaanlage,<br />

Sat-TV. Telefon, Minibar, Safe und Fön ausgestattet.<br />

Abfahrt: 23:00 Uhr • Rückkehr: 19:00 Uhr<br />

Kinder:<br />

Kinder bis 2 Jahre<br />

im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen € 105,00<br />

Kinder bis 6 Jahre<br />

im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen 60 %<br />

Kinder bis 11 Jahre<br />

im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen 50 %<br />

Kinder ab 12 Jahre<br />

im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen 30 %<br />

Gerne gehen wir auf die individuellen Hotelwünsche unserer Kunden ein.<br />

Wir buchen <strong>für</strong> <strong>Sie</strong> Zimmer im gewünschten Hotel. Preise auf Anfrage!


Jesolo<br />

Sonne, Sand und blaues Meer<br />

***Hotel Wally<br />

mit traditioneller italienischer Küche.<br />

Das vollklimatisierte ***Hotel Wally ist<br />

sehr zentral in Jesolo und in unmittelbarer<br />

Nähe zu Europas längster<br />

Fußgängerzone gelegen. Somit ist es<br />

ein idealer Ausgangspunkt <strong>für</strong> Spaziergänge<br />

und Shopping. Nur wenige<br />

Schritte vom Meer entfernt, bietet das<br />

Hotel Wally seinen Gästen einen<br />

kostenfreien Strandservice mit Sonnenschirmen<br />

und Liegestühlen an. Weiter<br />

steht den Gästen eine Bar mit Außenterrasse<br />

und eleganten Innenräumen<br />

zur Verfügung. Darüber hinaus bietet<br />

das Hotel auch einen kostenlosen Fahrradverleih <strong>für</strong> die Hausgäste an. Alle<br />

Zimmer sind mit Dusche, WC, Balkon, Telefon, SAT-TV, Safe, teilweise mit<br />

Klimaanlage und Kühlschrank ausgestattet. Im klimatisierten Restaurant<br />

werden <strong>Sie</strong> mit einem reichhaltigem Frühstücksbuffet und einer ausgezeichneten<br />

Küche mit Wahlmenü sowie Gemüse- und Salatbuffet verwöhnt.<br />

Abfahrt: 23:00 Uhr • Rückkehr: 19:00 Uhr<br />

Kinder:<br />

Kinder bis 2 Jahre<br />

im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen € 84,00<br />

Kinder bis 6 Jahre<br />

im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen 50 %<br />

Kinder bis 12 Jahre<br />

im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen 30 %<br />

Kinder ab 13 Jahre<br />

im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen 10 %<br />

Kind mit 1 Erwachsenen im Doppelz. 10 %<br />

Gerne gehen wir auf die individuellen Hotelwünsche unserer Kunden ein.<br />

Wir buchen <strong>für</strong> <strong>Sie</strong> Zimmer im gewünschten Hotel. Preise auf Anfrage!<br />

BADEREISEN<br />

***Hotel Wally<br />

24.05.<strong>2013</strong> –<br />

01.06.<strong>2013</strong><br />

8 Tage<br />

8 Tage<br />

Leistungen:<br />

€ 525,00<br />

16.08.<strong>2013</strong> –<br />

24.08.<strong>2013</strong><br />

€ 655,00<br />

■ Fahrt im modernen<br />

Reisebus<br />

■ 7 x Übernachtung<br />

im ***Hotel Wally<br />

■ 7 x Frühstücksbuffet<br />

■ 7 x Abendessen als<br />

3 Gang-Wahl-Menü<br />

mit Salatbuffet<br />

■ Sonnenschirme und<br />

Liegen am hoteleigenen<br />

Badestrand<br />

Einzelzimmer € 70,00<br />

Vollpension € 70,00<br />

5


***** Hotel Bernardin<br />

29.03.<strong>2013</strong> –<br />

01.04.<strong>2013</strong><br />

4 Tage<br />

€ 359,00<br />

Leistungen:<br />

■ Fahrt im modernen<br />

Reisebus<br />

■ 3 x Übernachtung<br />

im *****Grand Hotel<br />

Bernardin<br />

■ Begrüßungsdrink<br />

■ 3 x Frühstücksbuffet<br />

■ 3 x Abendbuffet<br />

■ Hoteleigenes Wellnesszentrum<br />

mit Meerwasserschwimmbad<br />

■ Eintritt „Laguna<br />

Bernardin“ und<br />

Spielcasino Portorož<br />

6<br />

BADEREISEN<br />

Einzelzimmer € 66,00<br />

Halbtagesausflug € 15,00<br />

Triest und<br />

Schloss Miramare<br />

Tagesausflug € 30,00<br />

Slovenische Küste<br />

und Weinprobe<br />

in Dragonja<br />

Ohne Eintrittsgelder<br />

Portorož – Perle der slowenischen Küste<br />

Ostern an der Rosenriviera<br />

Meer, Wind, Salz, mediterrane Düfte, Palmen, Rosen und immergrüne<br />

Pflanzen, Entspannung, Unterhaltung und Geselligkeit sind Begriffe mit<br />

denen Portorož, ein am Meer und gleichzeitig im Herzen Europas gelegener<br />

Ort, am ehesten vorgestellt werden kann. Eine Umgebung, in der wir<br />

uns entspannen und den alltäglichen Stress vergessen <strong>können</strong>.<br />

Das 5-Sterne Grand Hotel Bernardin<br />

befindet sich am beliebten Spazierweg<br />

entlang des Meeres zwischen<br />

der malerischen Stadt Piran und<br />

dem lebenslustigen Portorož, umgeben<br />

von üppigem Mediterrangrün<br />

und Meeresfrische. Im Hotel befindet<br />

sich das Zentrum des Wohlbefindens<br />

„Paradise Spa“ mit Meerwasserschwimmbad und einem unvergesslichen<br />

Panoramablick aufs Meer.<br />

Alle Zimmer sind mit Meerblick, Bad oder Dusche/WC, Telefon, Balkon und<br />

Klimaanlage SAT-TV, Pay-TV, Radio, Minibar, Bademantel, Haartrockner<br />

und Safe ausgestattet. Zum Hotel gehören verschiedene Bars und<br />

Restaurants, Cocktail Lounge, überdachte Terrasse mit Blick aufs Meer,<br />

Souvenirshop, Friseursalon, sowie der Meerwasser-Erlebnispark „Laguna<br />

Bernardin“ mit über 1.000 m² Wasserfläche.<br />

1. Tag: Anreise nach Portorož. Zimmereinteilung, Begrüßungsdrink. Zeit<br />

zur freien Verfügung. Abendbuffet im Hotel.<br />

2. Tag: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abfahrt 08:30 Uhr. Stadtbesichtigung<br />

in Triest und Zeit zur freien Verfügung. Besichtigung von Schloss<br />

Miramare und des Schlossparks. Rückkehr im Hotel ca. 14:00 Uhr.<br />

Abendbuffet im Hotel. Musik und Tanz in der Hotel-Taverne.<br />

3. Tag: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abfahrt 08:30 Uhr. Entdecken <strong>Sie</strong><br />

die slowenische Riviera – Piran, Izola und Koper. Fahren <strong>Sie</strong> vorbei an den<br />

Salinen durch die unberührte wilde Natur des Tales Dragonja bis ins<br />

gleichnamige Dorf. Besichtigung eines Weinkellers mit anschliessender<br />

Weinprobe (3 Weinsorten, mit Brot, Schinken und Käse). Rückkehr im<br />

Hotel ca. 17:00 Uhr. Abendbuffet im Hotel.<br />

4. Tag: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Anschließend Heimreise.<br />

Abfahrt: 05:30 Uhr • Rückkehr: 19:00 Uhr<br />

Kinder:<br />

Kinder bis 2 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen frei<br />

Kinder bis 6 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen 50 %<br />

Kinder bis 14 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen 30 %<br />

Kinder ab 15 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen 20 %


Muttertag in Graz<br />

<strong>Sie</strong> übernachten im<br />

****Austria Trend Hotel<br />

Europa Graz in zentraler<br />

Lage. Das Zentrum,<br />

die Grazer Altstadt<br />

sowie der Schloßberg<br />

und Bauernmarkt sind<br />

nur wenige Schritte<br />

vom Hotel entfernt.<br />

GRAZ: Hauptstadt der<br />

Steiermark, Welterbe<br />

und Zentrum zeitgenössischer<br />

Architektur<br />

mit mediterranem Flair,<br />

buntem Nightlife, trendigen<br />

Shops und genussorientierterKulinarik.<br />

Das Hotel verfügt über ein Restaurant - <strong>hier</strong> starten <strong>Sie</strong> bei einem ausgiebigen<br />

Frühstücksbuffet den Tag. Das Hotel verfügt ausserdem über eine<br />

Lobby-Bar und einen Saunabereich.<br />

Die Zimmer sind mit Bad/WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, Telefon, Safe,<br />

Minibar und Kabel-TV ausgestattet.<br />

1. Tag: Abfahrt. Anreise nach Graz. Zimmereinteilung. Bei einem geführten<br />

Stadtrundgang lernen <strong>Sie</strong> eine der faszinierendsten Altstädte Europas<br />

mit engen Gassen, imposanten Bauten und moderne Architektur kennen.<br />

Abendessen im Hotel.<br />

2. Tag: Ausgiebiges Frühstücksbuffet. Zeit zur freien Verfügung.<br />

Möglichkeit zur Besichtigung der grünen Oase von Graz – dem Grazer<br />

Schloßberg. Auffahrt mit der Schloßbergbahn möglich. 13:00 Uhr<br />

Rückreise über Leoben nach Admont. Möglichkeit zur Besichtigung des<br />

Benediktinerstiftes Admont. Heimreise<br />

Abfahrt: 06:30 Uhr • Rückkehr: 19:30 Uhr<br />

MEHRTAGESFAHRTEN<br />

11.05.<strong>2013</strong> –<br />

12.05.<strong>2013</strong><br />

2 Tage<br />

Leistungen:<br />

€ 149,00<br />

■ Fahrt im modernen<br />

Reisebus,<br />

■ 1 x Übernachtung<br />

im ****Austria Trend<br />

Hotel Europa Graz<br />

■ Benutzung<br />

Saunabereich<br />

■ 1 x Frühstücksbuffet<br />

■ 1 x 3-Gang-<br />

Abendessen<br />

■ Stadtführung in Graz<br />

Einzelzimmer € 30,00<br />

7


MEHRTAGESFAHRTEN<br />

18.05.<strong>2013</strong> -<br />

23.05.<strong>2013</strong><br />

6 Tage<br />

Leistungen:<br />

8<br />

€ 349,00<br />

■ Fahrt im modernen<br />

Reisebus<br />

■ Begrüßungsdrink<br />

■ 5 x Übernachtung im<br />

****Kurhotel Piroska<br />

mit Wellnessbereich,<br />

Sauna und<br />

Fitnessraum<br />

■ 5 x Frühstücksbuffet<br />

■ 5 x Mittag- oder<br />

Abendessen nach Karte<br />

■ Kurtaxe<br />

■ ganztägiger Transfer<br />

vom Hotel zum<br />

Thermalbad<br />

Einzelzimmer € 40,00<br />

Aufpreis<br />

Superior-Zimmer € 15,00<br />

Aufpreis Vollpension € 30,00<br />

Wellness in Bad Bük –<br />

Thermengenuss auf höchstem Niveau<br />

Mal so richtig entspannen – sich selbst, dem Körper und der Seele etwas<br />

Gutes tun! Wo sind die Voraussetzungen dazu besser als in Ungarn?<br />

Bad Bük mit seinem Thermalbad hat einen ausgezeichneten Ruf, ein<br />

echter „Klassiker“ unter den Kurorten Europas. Bad Bük ist eines der<br />

bekanntesten und beliebtesten Heilbäder in Ungarn.<br />

<strong>Sie</strong> übernachten im neu renovierten ****Kurhotel Piroska. Die komfortablen<br />

Zimmer sind mit Dusche/WC, Telefon, SAT-TV und Minibar ausgestattet.<br />

Das Hotel verfügt über einen Wellnessbereich mit Erlebnisbecken und<br />

Saunalandschaft.<br />

1. Tag: Anreise nach Bad Bük, Begrüßungsdrink, Zimmereinteilung,<br />

Mittag- oder Abendessen nach Karte im Hotelrestaurant.<br />

2. bis 5. Tag: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Tage zur freien Verfügung.<br />

Mittag- oder Abendessen nach Karte im Hotelrestaurant.<br />

6. Tag: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Heimreise.<br />

Abfahrt: 06:00 Uhr • Rückkehr: 19:00 Uhr<br />

Kinder:<br />

Kinder bis 4 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen frei<br />

Kinder bis 11 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen 40 %


Ein Wochenende in den Bergen –<br />

Eng am Ahornboden<br />

Der große Ahornboden im Karwendelgebirge gehört zu den schönsten<br />

Plätzen in den Alpen. Der große Ahornboden im Karwendel ist eine ebene<br />

Fläche, die von den hohen und massiven Kalkfelsen des Karwendelgebirge<br />

umrahmt wird. Die vielen Ahornbäume sind ebenso ein Naturschauspiel<br />

wie die von Alpenrosen überzogenen sanften Almwiesen, bis hin zum<br />

steilen Gipfelgrad.<br />

<strong>Sie</strong> übernachten im ***Wanderhotel<br />

Alpengasthof Eng. Das Hotel verfügt<br />

über Biosauna, Dampfgrotte, Whirlpool,<br />

Panoramaruheraum, Solarium<br />

und Liegewiese mit herrlicher<br />

Aussicht auf die Königsberge.<br />

Die Zimmer sind im Tiroler Stil eingerichtet<br />

und sind mit Bad oder<br />

Dusche/WC, Föhn, Telefon, teilweise Balkon, TV, Radio ausgestattet.<br />

1. Tag: Anreise über Bad Tölz – Lenggries – Sylvensteinspeicher nach Eng<br />

am großen Ahornboden. Zimmereinteilung. Geführte Wanderung zur<br />

Hirschbrunft im Rhontal. Zeit zur freien Verfügung und Multivisionsschau<br />

im Hotel mit 2 interessanten Karwendel-Filmen über das Naturschutzgebiet<br />

und die Tierwelt. Abendessen im Hotel.<br />

2. Tag: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Heimreise über Sylvensteinspeicher<br />

– Achenpass – Aufenthalt in Tegernsee – Heimreise.<br />

Abfahrt: 06:00 Uhr • Rückkehr: 19:00 Uhr<br />

Kinder:<br />

Kinder bis 3 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen frei<br />

Kinder bis 5 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen 50 %<br />

Kinder bis 10 Jahre im Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen 30 %<br />

MEHRTAGESFAHRTEN<br />

22.06.<strong>2013</strong> -<br />

23.06.<strong>2013</strong><br />

2 Tage<br />

Leistungen:<br />

€ 129,00<br />

■ Fahrt im modernen<br />

Reisebus,<br />

■ 1 x Übernachtung im<br />

***Alpengasthof Eng<br />

■ 1 x 3-Gang-<br />

Abendmenü<br />

■ 1 x Frühstücksbuffet<br />

■ 1 x geführte<br />

Wanderung<br />

■ 1 x Multivisionsschau<br />

im Hotel<br />

■ Benützung der<br />

Dampfsauna<br />

■ Enger Quellwasser<br />

■ Leihfahrrad<br />

Einzelzimmer € 12,00<br />

9


MEHRTAGESFAHRTEN<br />

12.08.<strong>2013</strong> -<br />

16.08.<strong>2013</strong><br />

5 Tage<br />

Leistungen:<br />

10<br />

€ 479,00<br />

■ Fahrt im modernen<br />

Reisebus<br />

■ 4 x Übernachtung im<br />

***Hotel Waldkur<br />

■ 4 x Frühstücksbuffet<br />

■ 4 x Abendessen als<br />

3-Gang-Menü oder<br />

Buffet<br />

■ Ganztagesausflug<br />

„Ostfriesland zwischen<br />

Küste und Kultur“<br />

■ Tagesfahrt<br />

„Insel Norderney“<br />

Einzelzimmer € 58,00<br />

Ausflug Borkum € 28,50<br />

inkl. Inselbahn<br />

(Schifffahrt Hin/Zurück)<br />

Moin.<br />

Ostfriesland – Zwischen Mühlen und Deichen<br />

Zum einen Bollwerk vor Naturgewalten <strong>für</strong> die Nordseeküste und zum<br />

Anderen eine vielfältige Urlaubsregion: Ostfriesland mit seinen Inseln.<br />

Mit beeindruckenden Dünenlandschaften, maritimen Flair, wunderschönen<br />

Stränden, dem weltweit einzigartigen Wattenmeer und der <strong>Sie</strong><br />

umschließenden Nordsee, bietet Ostfriesland perfekte Bedingungen <strong>für</strong><br />

jedermann. Die Möglichkeiten Natur zu erleben sind in Ostfriesland einzigartig.<br />

Vom einmaligen UNESCO Weltnaturerbe Wattenmeer bis hin zu<br />

wunderschönen Parks und Gärten, die zu Spaziergängen einladen. Solch<br />

eine kontrastreiche Vielfalt wie in Ostfriesland ist selten zu finden.<br />

<strong>Sie</strong> übernachten im Hotel Waldkur in Leer. Das Hotel befindet sich in ruhiger<br />

und idyllischer Lage am Wald außerhalb vom Stadtkern von Leer.<br />

Die Zimmer sind mit Bad/Dusche WC, Telefon, WLAN und TV ausgestattet.<br />

1. Tag: Anreise nach Leer. Ankunft im Hotel und Zimmerverteilung. Zeit<br />

zur freien Verfügung, Spaziergang durch die wunderschöne Altstadt mit<br />

alten Bürgerhäusern, malerischen Gassen und idyllischer Uferpromenade<br />

am Binnen- und Sportboothafen. Abendessen im Hotel.<br />

2. Tag: Frühstück im Hotel. Ganztagesausflug “Ostfriesland zwischen<br />

Küste und Kultur“: Fahrt durch die ostfriesische Landschaft. Besichtigung<br />

der Blumenhallen in Wiesmoor, entdecken <strong>Sie</strong> die schönsten Windmühlen<br />

Ostfrieslands, Besichtigung und Führung in der Accumer Mühle in<br />

Schortens inkl. Kaffee und Kuchen, Abendessen im Hotel.


3. Tag: Frühstück im Hotel. Ganztagesausflug zur Insel Norderney. Fahrt<br />

nach Norden-Norddeich. Überfahrt mit der Fähre zur Insel Norderney.<br />

Bummeln <strong>Sie</strong> entlang der vielen erhaltenen Biedermeierhäuser, oder wandern<br />

<strong>Sie</strong> über die markierten Wege durch den Nationalpark und entdecken<br />

<strong>Sie</strong> „Natur pur“ in den Dünenlandschaften und ausgedehnten Salzwiesen.<br />

Abendessen im Hotel.<br />

4. Tag: Frühstück im Hotel. Fahrt nach Emden. Entdecken <strong>Sie</strong> die<br />

Seehafenstadt Emden bei einer Kanal-/Hafenrundfahrt oder zu Fuß bei<br />

einer Stadtführung.<br />

Alternativ haben <strong>Sie</strong> die Möglichkeit einen Ausflug auf die Insel Borkum<br />

zu unternehmen. Nach Ankunft auf der Insel fahren <strong>Sie</strong> mit der Inselbahn<br />

ins Herzen von Borkum. Mit seinen weiten Dünenlandschaften,<br />

Binnenweiden, und Salzwiesen bietet Borkum ein<br />

Terrain <strong>für</strong> erholsame Stunden. Abendessen im Hotel.<br />

5. Tag: Frühstücksbuffet. Heimreise<br />

Abfahrt: 05:00 Uhr<br />

Rückkehr: 21:00 Uhr<br />

MEHRTAGESFAHRTEN<br />

11


MEHRTAGESFAHRTEN<br />

18.10.<strong>2013</strong> -<br />

20.10.<strong>2013</strong><br />

3 Tage<br />

Leistungen:<br />

12<br />

€ 235,00<br />

■ Fahrt im modernen<br />

Reisebus<br />

■ Begrüßungsdrink<br />

■ 2 x Übernachtung<br />

im ***Wirtshaushotel<br />

Alpenrose<br />

■ 2 x Frühstücksbuffet<br />

■ 1 x Törggele-Abend<br />

mit Südtiroler<br />

Gaumenfreuden<br />

■ 1 x Tanzabend<br />

¼l Wein pro Person<br />

Einzelzimmer € 30,00<br />

Ausflug Meran € 20,00<br />

Abschlussfahrt<br />

und Törggele in Montal/Südtirol<br />

Wir heißen <strong>Sie</strong> im Herzen des Pustertales, in Montal/St. Lorenzen herzlich<br />

willkommen. Eine Welt wie aus dem Bilderbuch, Berge und Wiesen wie<br />

gemalt. Hier gehen Landschaft und Geschichte eine enge Verbindung ein,<br />

<strong>hier</strong> sind Menschen und Natur noch eins, Lebensart und Beschaulichkeit<br />

sind <strong>hier</strong> zu Hause.<br />

<strong>Sie</strong> übernachten im ***Wirtshaushotel<br />

Alpenrose. In familiärer<br />

Atmosphäre werden<br />

<strong>Sie</strong> mit typischen Südtirolern<br />

Schmankerln und Produkten<br />

der Region verwöhnt. Das<br />

Hotel verfügt über einen<br />

Wellnessbereich mit Hallenbad,<br />

Saunalandschaft und<br />

Kegelbahn.<br />

Die Zimmer sind mit Dusche/WC, Telefon, SAT-TV, Balkon oder Terrasse<br />

ausgestattet mit direktem Blick auf die Dolomiten.<br />

1. Tag: Anreise nach Montal/St. Lorenzen. Zimmerverteilung. Nachmittags<br />

Stadtbesichtigung in Bruneck, Ein Städtchen, lebhaft, im Kern historisch<br />

und rundherum natürlich ländlich. Zeit zur freien Verfügung. Abendessen<br />

im Hotel.<br />

2. Tag: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Ganztägiger Ausflug mit fachkundiger<br />

Reiseleitung nach Meran. Kein Ort verkörpert die kulturelle Vielfalt<br />

und das alpin-mediterrane Lebensgefühl besser als die Kurstadt Meran<br />

selbst. Weiter geht es an den Kalterer See – dem wärmsten Alpensee der<br />

Region - eingebettet in die Südtiroler Weinberge, dem Heimatort des<br />

Gewürztraminers. Abendessen im Hotel.<br />

3. Tag: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Heimreise über Sterzing – <strong>hier</strong><br />

Aufenthalt. Prächtige Bürgerhäuser, malerische Einkaufsstraßen, mittelalterliche<br />

Plätze und eine Bergkulisse, die zum Greifen nahe scheint.<br />

Rückreise.<br />

Abfahrt: 07:00 Uhr<br />

Rückkehr: 19:00 Uhr


Ostermarkt auf Gut Aiderbichl<br />

in Henndorf<br />

Gut Aiderbichl gilt als eines<br />

der berühmtesten Tiergehe<br />

Europas. Zur Osterzeit gibt<br />

es auf Gut Aiderbichl eine<br />

ganz besondere Attraktion:<br />

den Ostermarkt, bei dem<br />

sich alles um Brauchtum und<br />

Tradition dreht. Auf die Besucher warten herrlich dekorierte Stände,<br />

Osterbasteleien sowie eine Einführung in das Palmbuschenbinden.<br />

Abfahrt: 08:00 Uhr • Rückfahrt: 16:00 Uhr<br />

Fahrt ins Blaue<br />

Abfahrt: 12:30 Uhr<br />

Rückkehr: 18:00 Uhr<br />

ALLIANZ-ARENA<br />

mit ARENA-FAN-TOUR<br />

Wie oft sind <strong>Sie</strong> schon an der<br />

Allianz-Arena vorbeigefahren und<br />

haben sich gedacht: „Gerne würde<br />

ich die Arena von innen kennen<br />

lernen“. Nun haben <strong>Sie</strong> die<br />

Gelegenheit. Die Fan-Tour bietet die Möglichkeit, das mondernste Stadion<br />

Europas ausgiebig zu inspizieren und einen Blick hinter die Kulissen zu<br />

werfen. Bei einer 60-Minütigen Führung sehen <strong>Sie</strong> zuerst eine<br />

Filmvorführung über die Entstehung der Allianz Arena. Anschließend<br />

besichtigen <strong>Sie</strong> die Spielerkabinen und den Spielertunnel, sowie den<br />

Presse Club, Sponsorenlounge, Innenraum und den Oberrang. Der<br />

Abschluss ist eine Außenbegehung.<br />

Abfahrt: 12:00 Uhr • Beginn: 15:30 Uhr • Rückfahrt: 17:00 Uhr<br />

TAGESFAHRTEN<br />

16.03.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis Erwachsene<br />

€ 25,00<br />

Eintritt und Führung<br />

Erwachsene<br />

€ 9,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 15,00<br />

Eintritt und Führung<br />

Kinder/Jugendliche<br />

4 bis 14 Jahre<br />

17.03.<strong>2013</strong><br />

€ 4,50<br />

Fahrpreis Erwachsene<br />

04.04.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

inkl. Führung<br />

Erwachsene<br />

€ 16,00<br />

€ 32,00<br />

Fahrpreis<br />

inkl. Führung<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 13 Jahre<br />

€ 25,00<br />

13


TAGESFAHRTEN<br />

06.04.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

11.04.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

27.04.<strong>2013</strong><br />

14<br />

€ 35,00<br />

€ 22,00<br />

Fahrpreis und Eintritt<br />

Erwachsene<br />

€ 35,00<br />

Fahrpreis und Eintritt<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 25,00<br />

Osterbrunnen<br />

in der Fränkischen Schweiz<br />

Die Fränkische Schweiz ist berühmt<br />

<strong>für</strong> Ritterburgen, wildromantische<br />

Wiesentäler, bizarre Felstürme und<br />

Tropfsteinhöhlen. Zum Fest der<br />

Auferstehung Christi schmückt<br />

man dort die Brunnen mit Tausenden<br />

bunter Eier. Ein alter Brauch,<br />

der auf die Zeit zurückgeht, als das Wasser noch nicht aus der Leitung<br />

kam, sondern aus Brunnen geschöpft wurde. Derzeit werden über 200<br />

Osterbrunnen in der Fränkischen Schweiz gezählt. Der Osterbrunnen in<br />

Bieberbach mit über 11.000 handbemalten Eiern gilt als der größte<br />

Osterbrunnen der Welt und ist seit dem Jahr 2000 im Guinness-Buch der<br />

Rekorde zu finden.<br />

Abfahrt: 06:00 Uhr • Rückkehr: ca. 20:00 Uhr<br />

Adler Modemarkt Ansfelden -<br />

Mode und Musik<br />

Besuchen <strong>Sie</strong> mit uns „Adler – Ihren Modemarkt in<br />

Ansfelden. Bei einer großen Frühjahrsmodenschau<br />

und musikalischer Unterhaltung mit dem bekannten<br />

Trio „Die Überflieger“ wird Ihnen die neue Frühjahrsmode<br />

mit aktuellen Schnitten und passenden<br />

Accessoires präsentiert.<br />

Abfahrt: 10:00 Uhr • Rückfahrt: 17:00 Uhr<br />

Tierpark Hellabrunn<br />

Ein Erlebnis <strong>für</strong> Groß und Klein! Erster Geo-<br />

Zoo der Welt - eine der Topsehenswürdigkeiten<br />

Münchens inmitten der herrlichen<br />

Landschaft der Isarauen. Begeben <strong>Sie</strong> sich auf<br />

eine zoologische Weltreise - ohne störende<br />

Gitter und Zäune <strong>können</strong> <strong>Sie</strong> die Tiere beobachten.<br />

Die verschiedenen Tiergehege sind<br />

nach Kontinenten geordnet. So kann man die<br />

Tierwelt von Europa, Amerika, über Australien<br />

nach Afrika und dann auch die vom Polarkreis erleben. Ein Abenteuerspielplatz<br />

sorgt bei den kleinen Besuchern zusätzlich <strong>für</strong> Unterhaltung.<br />

Abfahrt: 08:00 Uhr • Rückfahrt: 17:00 Uhr


Prag<br />

Prag, die goldene Stadt an der Moldau,<br />

hat viele Gesichter. Dank ihrer vier<br />

historischen Stadtteile Burgstadt,<br />

Kleinseite, Neustadt, Altstadt mit<br />

Josefstadt ist ein Besuch ein absolutes<br />

Muss. Diese außergewöhnlich schöne<br />

Stadt im Herzen Europas fasziniert<br />

Millionen von Besuchern. Lernen <strong>Sie</strong> mit uns die „Goldene Stadt“ Prag<br />

kennen. Ein kundiger Reiseleiter zeigt Ihnen die Schönheiten der Stadt.<br />

Abfahrt: 06:00 Uhr • Rückfahrt: 16:30 Uhr<br />

Wallfahrt Altötting<br />

Altötting ist seit 1250 Jahren eines der<br />

bedeutendsten kulturhistorischen Zentren<br />

Bayerns und alljährlich das Ziel unzähliger<br />

Pilger. Rund um den weitläufigen, barokken<br />

Kapellplatz finden sich Kunstschätze<br />

von Weltrang.<br />

Abfahrt: 07:00 Uhr<br />

Rückfahrt: 16:00 Uhr<br />

Muttertagsfahrt Chiemsee<br />

Der Chiemsee ist durch seine herrliche<br />

Voralpenlandschaft und durch seine zahlreichen<br />

Kulturgüter berühmt. Ab Gstadt<br />

<strong>können</strong> <strong>Sie</strong> mit dem Schiff die Herren- und<br />

die Fraueninsel erreichen. Eines der bekanntesten<br />

ist Schloss Herrenchiemsee,<br />

erbaut von König Ludwig II. Während die<br />

Herreninsel weitgehend unbewohnt ist und<br />

neben dem Schloss Herrenchiemsee vor<br />

allem einen großzügigen Naturraum darstellt,<br />

ist die Fraueninsel mit einem kleinen<br />

Fischerdorf besiedelt. Auf der Fraueninsel<br />

besteht die Möglichkeit zum Mittagessen. Ob in einem der ältesten Gasthäuser<br />

Bayerns oder einfach in einem wunderschönen Garten der Fischer:<br />

<strong>Sie</strong> finden sicher ein schönes Plätzchen auf der Insel. Denn davon gibt es<br />

mehr als genug.<br />

Abfahrt: 07:00 Uhr • Rückfahrt: 17:00 Uhr<br />

Die Schifffahrtspreise standen bei Drucklegung noch nicht fest – Änderungen vorbehalten!<br />

TAGESFAHRTEN<br />

01.05.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

inkl. Führung<br />

Erwachsene<br />

€ 36,00<br />

Fahrpreis<br />

inkl. Führung<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 26,00<br />

09.05.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

€ 22,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 12,00<br />

12.05.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

€ 29,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 19,00<br />

Schifffahrt Gstadt -<br />

Fraueninsel/zurück<br />

€ 5,00<br />

Schifffahrt Gstadt -<br />

Fraueninsel-<br />

Herreninsel/zurück<br />

€ 8,20<br />

15


TAGESFAHRTEN<br />

08.06.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

€ 30,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 22,00<br />

Eintritt Erwachsene<br />

€ 10,00<br />

Eintritt<br />

Kinder/Jugendliche<br />

6-17 Jahre<br />

23.06.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

€ 3,00<br />

€ 19,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 12,00<br />

16<br />

Landesgartenschau Tirschenreuth<br />

Die Gartenschau „Natur in Tirschenreuth <strong>2013</strong>“ bietet Ihnen Erholung,<br />

Inspiration und Abenteuer zugleich. <strong>Sie</strong> ist Urlaub <strong>für</strong> die Seele, ein Fest<br />

<strong>für</strong> die Sinne und Abenteuer <strong>für</strong> Groß und Klein. Eine einmalige<br />

Teichlandschaft, Pflanzen und Tiere und eine moderne Landschaftsarchitektur<br />

bieten unvergessliche Eindrücke. Egal ob Hobbygärtner, Naturfreunde<br />

oder Architekturbegeisterte, die Gartenschau ist ein einzigartiger<br />

und inspirierender Ort, der neue Energien und Kreativität freisetzt.<br />

Besonders <strong>für</strong> Kinder gibt es <strong>hier</strong> viele kleine Abenteuer zu entdecken und<br />

zu erleben. Liebevoll gestaltete Spielplätze laden zum Klettern und<br />

Erkunden ein.<br />

Abfahrt: 08:00 Uhr • Rückfahrt: 17:00 Uhr<br />

KräuterMandl Sarleinsbach<br />

Sarleinsbach liegt in der herrlichen<br />

Mittelgebirgslandschaft des oberen<br />

Mühlviertels. Der Erlebnishof<br />

KräuterMandl befindet sich am<br />

Ortsrand mitten im Grünen. Der<br />

„KräuterMandl“, mit 30-jähriger<br />

Erfahrung, weiht <strong>Sie</strong> persönlich bei<br />

einem halbstündigen Vortrag in die<br />

Geheimnisse der Kräuterstube ein.<br />

<strong>Sie</strong> werden staunen, welche großen<br />

Möglichkeiten die Natur <strong>für</strong> Geist,<br />

Körper und Gesundheit bietet,<br />

anschließend Sommer-Grillbuffet<br />

im Biergart’l mit frischen Grillspezialitäten, großem Salatbuffet und allem<br />

was das Herz begehrt. Unterhalten werden <strong>Sie</strong> vom beliebten G`stanzlsänger<br />

„Meisinger Franz“ oder dem Humoristen „Anton“. Freuen <strong>Sie</strong> sich auf<br />

erholsame Momente beim KräuterMandl.<br />

Abfahrt: 11:00 Uhr • Rückkehr: 18:00 Uhr


Landshuter Hochzeit 1475<br />

„Himmel Landshut“ – der frohe Gruß, „Tausend Landshut“ – die stolze Ant -<br />

wort: an hochzeitlichen Tagen leben die 60 000 Bürgerinnen und Bürger<br />

der Bezirkshauptstadt von Niederbayern in ihrer prunkvollen Vergangenheit.<br />

Bei der „Landshuter Hochzeit 1475“ freite der junge Herzog Georg<br />

von Bayern-Landshut die Polenprinzessin Jadwiga-Hedwig. Damals feierte<br />

man das üp pigste Fest der späten Gotik - heute zelebrieren die<br />

Landshuter nicht zuletzt zum eigenen Vergnügen den Gästen aus aller<br />

Welt Europas größtes und aufwändigstes historisches Kostümfest. Es<br />

erwarten <strong>Sie</strong> kauzige Komödianten, Dudelsackpfeifer und „welsch“<br />

ausseh ende Moriskentänzer.<br />

Abfahrt: 10:00 Uhr • Rückfahrt: 19:00 Uhr<br />

„Alles Marille“<br />

Marillenfest in Krems<br />

Während des Festes „Alles Marille“ präsentiert<br />

sich die Kremser Innenstadt von seiner schönsten<br />

und fröhlichsten Seite und zeigt mit seiner vielfältigen, qualitätsvollen<br />

Festpalette ihr besonderes Flair. Krems und das Marillenfest sind ein<br />

Aushängeschild <strong>für</strong> die bedeutendste Stadt der Wachau. Erleben <strong>Sie</strong><br />

Brauchtum, Volkstanzgruppen, Schrammelmusik, Stubenmusik, Chöre in<br />

original Wachauer Tracht und vieles mehr. Erleben <strong>Sie</strong> ausserdem die Wahl<br />

des Marillenpärchens, der Riesenmarillenkuchen. Besuchen auch <strong>Sie</strong> dieses<br />

traditionsreiche Fest in der Kremser Innenstadt! Von <strong>hier</strong> aus <strong>können</strong><br />

<strong>Sie</strong> in die Geschichte dieser einzigartigen<br />

Region eintauchen. Eine Kulturlandschaft<br />

mit herausragender Schönheit<br />

und zwei außergewöhnlichen<br />

Früchten... dem Wein und der Marille.<br />

Abfahrt: 06:30 Uhr<br />

Rückfahrt: 17:00 Uhr<br />

TAGESFAHRTEN<br />

07.07.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

€ 22,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 12,00<br />

Eintritt Lagerleben<br />

Erwachsene/Kinder<br />

13.07.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

€ 2,50<br />

€ 32,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 22,00<br />

17


TAGESFAHRTEN<br />

04.08.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

€ 34,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 24,00<br />

06.08.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

€ 19,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 10,00<br />

Tageskarte<br />

Bayern Park<br />

Erwachsene/Kinder<br />

€ 12,00<br />

18<br />

Bauernsommer<br />

auf der Gramai-Alm<br />

Weit über 1.000 m hoch erheben<br />

sich vom Talboden die mächtigen<br />

Felsmassive von Lamsenspitze,<br />

Sonnjoch und Co, nur wenige<br />

Kilometer vom Achensee entfernt.<br />

Dort liegt die Gramai Alm, die<br />

bequem mit dem Bus zu erreichen<br />

ist. Erleben <strong>Sie</strong> einen Bauernsommer<br />

mit Volksmusikanten und<br />

Sängern der Umgebung und traditionellen Speisen und Getränken inmitten<br />

klarer Luft und Natur.<br />

Abfahrt: 06:30 Uhr • Rückfahrt: 17:00 Uhr<br />

Bayern Park – Reisbach<br />

Das Freizeitparadies <strong>für</strong> die ganze Familie. Viele neue Attraktionen erwarten<br />

<strong>Sie</strong>. Erleben <strong>Sie</strong> u.a. den „Freischütz“ - die extremste Katapultachterbahn<br />

Deutschlands, sowie die größte Wildwasseranlage Ihrer Bauart mit<br />

Stromschnellen, Geysiren, Wasserfall und einer Bahnlänge von 600 m.<br />

Freuen <strong>Sie</strong> sich auf viele außergewöhnliches Abenteuer.<br />

Abfahrt: 10:00 Uhr • Rückfahrt: 18:00 Uhr


Tiergarten Nürnberg<br />

mit Delphinarium<br />

Ein Erlebnis <strong>für</strong> Groß und Klein!<br />

Überraschend vielfältig präsentiert<br />

sich die weitläufige Waldparkanlage<br />

des Tiergartens Nürnberg.<br />

Zerklüftete Felsformationen aus<br />

rotem Sandstein, jahrhunderte alte<br />

Bäume - auf Schritt und Tritt<br />

eröffnen sich ganz neue Perspektiven.<br />

So facettenreich die Landschaft,<br />

so unterschiedlich deren<br />

Bewohner. Gegliedert nach Regionen<br />

leben rund 2000 Tiere aus etwa<br />

300 Arten - von allen Teilen der<br />

Erde. Echte Erlebnisse und richtige<br />

Erholung - der Tiergarten Nürnberg<br />

bietet Ihnen eine einmalige<br />

Mischung.<br />

Abfahrt: 08:00 Uhr • Rückfahrt: 17:00 Uhr<br />

Gartentage Kloster Ettal<br />

Die einmalige Lage des Klosters<br />

inmitten der Ammergauer Alpen<br />

bietet eine eindrucksvolle Kulisse <strong>für</strong><br />

eine derartige Gartenveranstaltung,<br />

sodass sich auch die Pater nebst<br />

Gemeinde freuen, den Blick hinter<br />

die barocken Klostermauern zu<br />

gewähren. Lassen <strong>Sie</strong> sich bezaubern<br />

von verschiedensten Gewächsen und dazu passenden stilvollen<br />

Gartenaccessoires. Auf den Gartentagen im Kloster Ettal finden <strong>Sie</strong> sicher<br />

auch das eine oder andere Schmuckstück, das Ihre Person noch mehr zum<br />

Glänzen bringt. Die zahlreichen Aussteller aus dem Kunstgewerbe mit<br />

ihren Schmuckstücken von filigranen Halsketten bis zu einmaligen Ringen<br />

machen es möglich. Nach dem Spaziergang über das Gelände ist Stärkung<br />

angesagt. Im Klosterbiergarten <strong>können</strong> <strong>Sie</strong> bayrische Schmankerl, italienische<br />

Kulinesse, ofenfrischen Flammkuchen und Holzofenbrote sowie viele<br />

weitere Leckereien genießen.<br />

Abfahrt: 06:30 Uhr • Rückfahrt: 16:30 Uhr<br />

TAGESFAHRTEN<br />

13.08.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

Eintrittspreis<br />

Tierpark und<br />

Delphinarium/<br />

Delphinlagune<br />

Erwachsene<br />

€ 29,00<br />

€ 11,50<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 16,00<br />

Eintrittspreis<br />

Tierpark und<br />

Delphinarium/<br />

Delphinlagune<br />

Kinder (4-13 Jahre)<br />

€ 4,80<br />

15.08.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

€ 34,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 24,00<br />

Eintritt Erwachsene<br />

€ 7,00<br />

Eintritt<br />

Kinder bis 16 Jahre<br />

frei<br />

19


TAGESFAHRTEN<br />

20.08.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

20<br />

€ 34,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 24,00<br />

Tageskarte Freizeit-<br />

Land Geiselwind<br />

Erwachsene<br />

oder Kinder<br />

€ 19,00<br />

21.09.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

€ 32,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 22,00<br />

Eintritt Knödelfest<br />

28.09.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

€ 3,00<br />

€ 32,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 22,00<br />

Freizeit-Land Geiselwind<br />

Die verschiedensten Fahrattraktionen<br />

<strong>für</strong> Gross und Klein erwarten<br />

<strong>Sie</strong> im Freizeit-Land Geiselwind.<br />

Ob Achterbahn oder freier<br />

Fall, <strong>hier</strong> kann jeder was erleben!<br />

Spitzenartisten faszinieren in aufwändigen<br />

Live-Shows! Die waghalsigen<br />

Acapulco-Springer, Circus<br />

und auch die Magic Express Show sind im Eintrittspreis enthalten. Mal<br />

abschalten... auch das kann man im Freizeit-Land Geiselwind! Einzigartige<br />

Tierbegegnungen sind <strong>hier</strong> selbstverständlich. Mitten im Park, wie unsere<br />

Flamingos, oder in großzügigen Freigehegen, die Tiere sind aus dem<br />

Freizeit-Land Geiselwind einfach nicht wegzudenken.<br />

Abfahrt: 07:00 Uhr • Rückfahrt: 17:00 Uhr<br />

32. Knödelfest in St. Johann/Tirol<br />

Einmal im Jahr pilgern Knödel-Fans nach<br />

St. Johann in Tirol. Denn zu Füßen des<br />

Kaisergebirges servieren 15 Alpen-<br />

Gourmets am 300 Meter langen Knödeltisch<br />

– dem längsten Knödeltisch der<br />

Welt – in acht Stunden 25.000 Knödel in<br />

22 Geschmacksrichtungen. Musikkapellen unterhalten <strong>Sie</strong> rund um den<br />

Knödeltisch. Zahlreiche alte Rezepte warten auf <strong>Sie</strong>. Lassen <strong>Sie</strong> es sich bei<br />

Musik, Tanz und Unterhaltung auf dem Kirchplatz schmecken.<br />

Abfahrt: 06:30 Uhr • Rückfahrt: 16:30 Uhr<br />

Almabtrieb<br />

in Raith im Alpbachtal<br />

Der Almabtrieb mit Bauern-, Handwerkermarkt<br />

und Kirchtagsfest ist nicht irgendein Fest, es ist<br />

DAS FEST DES JAHRES in Reith. Ein Volksfest wie es<br />

im Buche steht. Für Unterhaltung und das leibliche Wohl ist gesorgt!<br />

Musik, Stimmung auf dem Dorfplatz. Holzschnitzer, Korbflechter,<br />

Schnapsbrenner, Glasschleifer uvm. zeigen ihr Können. Speck mit Bauernbrot<br />

und Bauernbutter ... Natürlich darf auch ein „selbstgebrannter<br />

Obstler“ nicht fehlen.<br />

Abfahrt: 06:00 Uhr • Rückkehr: 20:00 Uhr


Wallfahrt nach Altötting<br />

Altötting ist seit 1250<br />

Jahren eines der bedeutendstenkulturhistorischen<br />

Zentren Bayerns<br />

und alljährlich das Ziel<br />

unzähliger Pilger. Rund<br />

um den weitläufigen,<br />

barocken Kapellplatz finden sich Kunstschätze von Weltrang.<br />

Abfahrt: 07:00 Uhr • Rückfahrt: 16:00 Uhr<br />

Herbstrundfahrt<br />

Abfahrt: 12:30 Uhr<br />

Rückkehr: 18:00 Uhr<br />

Dehner Blumenpark<br />

Rain am Lech –<br />

Weihnachtsmarkt<br />

mit Märchenwelt<br />

Es weihnachtet im Blumenpark. Mit dem<br />

Dehner Blumenpark ist eine Vision Wirklichkeit<br />

geworden. Faszinierendes Flair,<br />

überraschende Vielfalt und eine unvergleichliche<br />

Atmosphäre. Wir möchten auch<br />

<strong>Sie</strong> zum Bummel durch den Blumenpark<br />

einladen und wünschen Ihnen viel Freude<br />

und Spaß! Bei der 1-Stündigen Führung<br />

„Hinter den Kulissen“ erfahren <strong>Sie</strong> alles wissenswerte<br />

über den Blumenpark, der Stadt<br />

Rain und die Gärtnersiedlung.<br />

Abfahrt: 08:00 Uhr • Rückkehr: 17:00 Uhr<br />

TAGESFAHRTEN<br />

06.10.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

€ 22,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 12,00<br />

13.10.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

26.10.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

inkl. Führung<br />

Erwachsene<br />

€ 16,00<br />

€ 33,00<br />

Fahrpreis<br />

inkl. Führung<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 23,00<br />

21


TAGESFAHRTEN<br />

10.11.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

€ 17,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 10,00<br />

23.11.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

30.11.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

€ 25,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 15,00<br />

€ 27,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 17,00<br />

22<br />

Glasdorf Weinfurtner<br />

mit Weihnachtsmarkt in Arnbruck<br />

Besuchen <strong>Sie</strong> bereits jetzt<br />

den ganzjährigen Weihnachtsmarkt<br />

im Haus „Vier<br />

Jahreszeiten“. Erleben <strong>Sie</strong><br />

hautnah, wie talentierte<br />

Glasgraveure, Glasschleifer<br />

und Glasmacher Glas veredeln<br />

und dabei handwerkliche Kostbarkeiten entstehen. Die Glasmacher<br />

erklären Ihnen bei einer 20-Minuten dauernden Führung Wissenswertes<br />

zum Entstehen von Glas.<br />

Abfahrt: 12:00 Uhr • Rückkehr: 18:00 Uhr<br />

Weihnachtsmarkt<br />

am Linzer Hauptplatz und im Volksgarten<br />

Der schöne Christkindlmarkt am Hauptplatz von Linz sowie der traditionelle<br />

Weihnachtsmarkt im Volksgarten laden zu einem vorweihnachtlichen<br />

Einkauf ein. Außerdem locken die attraktiven Shoppingmeilen und<br />

✭<br />

Passagen der Einkaufstadt Linz.<br />

Abfahrt: 9:00 Uhr • Rückfahrt: 17:00 Uhr<br />

Christkindlmarkt München<br />

Abfahrt: 07:00 Uhr • Rückfahrt: 17:00 Uhr<br />

Der Münchner Christkindlmarkt,<br />

rund um das Rathaus,<br />

zieht seit Jahren Tausende<br />

von Besuchern an. Außerdem<br />

lädt die Innenstadt von<br />

München zum Shopping ein.<br />

✮ ✮


Christkindlmarkt Fraueninsel –<br />

Ein romantischer Weihnachtstraum<br />

Romantischer Christkindlmarkt<br />

auf der Fraueninsel<br />

am schönen Chiemsee. Der<br />

weihnachtliche Markt lädt<br />

ein zum gemütlichen<br />

Bummel über den bunten<br />

Markt, weihnachtliche<br />

Leckereien zu genießen<br />

und sich bei Glühwein und<br />

Punsch aufzuwärmen. Als<br />

besondere Leckerbissen bieten die Inselfischer unterschiedlichste<br />

Fischspezialitäten an, aber auch die Liebhaber von Bratwurst oder Süßem<br />

kommen ganz auf Ihre Kosten.<br />

Abfahrt: 09:30 Uhr • Rückfahrt: 17:30 Uhr<br />

✮ ✭<br />

✮<br />

Landshuter Christkindlmarkt<br />

Der Weihnachtszauber auf<br />

dem Landshuter Christkindlmarkt<br />

fängt jeden ein. Schon<br />

die Kulisse ist einzigartig -<br />

inmitten gotischer Bürgerhäuser,<br />

zu Füßen der Kirche<br />

St. Jodok spielt sich ein ganz<br />

besonderes Wintermärchen<br />

ab. Romantisch und stimmungsvoll<br />

lockt der glitzernde<br />

Weihnachtsmarkt mit seiner Atmosphäre. Vom liebevoll verarbeiteten<br />

Kunsthandwerk über klassischen Weihnachtsschmuck bis hin zum traditionellen<br />

Weihnachtsgeschenk. Vor allem in den Abendstunden ist der<br />

Landshuter Christkindlmarkt nicht nur durch seine traumhafte Lage mit<br />

Blick auf die majestätische Burg Trausnitz ein einzigartiges Erlebnis.<br />

✮<br />

Abfahrt: 11:00 Uhr • Rückfahrt: ✭18:00 Uhr<br />

TAGESFAHRTEN<br />

07.12.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

€ 29,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 19,00<br />

Schifffahrt Gstadt-<br />

Fraueninsel/zurück<br />

€ 5,00<br />

Die Schifffahrtspreise<br />

standen bei Drucklegung<br />

noch nicht<br />

fest – Änderungen<br />

vorbehalten!<br />

08.12.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

€ 22,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 12,00<br />

23


TAGESFAHRTEN<br />

14.12.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

€ 25,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 15,00<br />

Eintritt<br />

Weihnachtsmarkt<br />

Tüßling<br />

15.12.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

€ 4,00<br />

✭ ✮<br />

€ 32,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 22,00<br />

Eintritt<br />

24<br />

€ 4,00<br />

Altöttinger Christkindlmarkt<br />

und Weihnachtsmarkt Tüßling<br />

In der Vorweihnachtszeit vermittelt<br />

die oberbayerische Wallfahrtsstadt<br />

eine einzigartige, heimelige<br />

Atmosphäre, die in besonderer<br />

Weise auf das „schönste Fest des<br />

Jahres“ einstimmt. Nachmittags<br />

weiterfahrt zum „Romantischen<br />

Weihnachtsmarkt“ auf Schloß<br />

Tüßling. Der winterliche, weitläufige Schlosspark wird zum weihnachtlichen<br />

Erlebnispark: eine Allee aus Klangkörpern und Lichterpyramiden<br />

hunderte von Kerzen, Fackeln und Lichtlein, nächtliche Fackelwanderungen,<br />

spannende Feuershow und Husky-Hundeschlitten-Fahrten. Neben<br />

leckeren Köstlichkeiten zum Essen erwartet <strong>Sie</strong> ein reichhaltiges kulturelles<br />

<strong>Programm</strong> mit Jagdhornkonzerten, Weihnachtsmusik, Kindermärchen<br />

und Bastelstube.<br />

Abfahrt: 10:00 Uhr<br />

Rückfahrt: 17:30 Uhr<br />

✮<br />

✮<br />

Romantischer Weihnachtsmarkt<br />

auf Gut Wolfgangshof<br />

Erleben <strong>Sie</strong> den romantischen<br />

Weihnachtsmarkt im idyllischen<br />

sowie traditionsreichen und charmanten<br />

Jugendstil-Ambiente des<br />

Gut Wolfgangshof von Graf Faber-<br />

Castell. Jede Menge Weihnachtsleckereien<br />

laden die Besucher zum<br />

Verweilen nach Anwanden/Zirndorf ein. Natürlich fehlen auch gebrannte<br />

Mandeln, Glühwein und Kinderpunsch nicht. Ca. 100 Kunsthandwerker<br />

und Aussteller zeigen in urigen Holzhütten, im historischen Kuhstall, in<br />

der Wagenremise, auf dem Heuboden und in der alten Säulen-<br />

Getreidehalle ihre liebevoll ausgesuchten Waren. Während die Eltern in<br />

Ruhe einkaufen, erleben Kinder spannende Momente im Zauberwald, beim<br />

Kamelreiten, Wachskerzenziehen, Zinngießen und der Märchenlesestunde.<br />

Abfahrt: 10:00 Uhr • Rückfahrt: 18:00 Uhr


Weihnachtsmarkt Thurn & Taxis<br />

In den Adventswochen bildet<br />

der Schlosshof die zauberhafte<br />

Kulisse <strong>für</strong> den Thurn und Taxis<br />

Weihnachtsmarkt. Kunsthandwerk<br />

aus der Region, musikalische<br />

Darbietungen, weihnachtliche<br />

Vorlesungen, Kinderprogramm<br />

und kulinarische<br />

Schmankerl machen den St. Emmeramer Weihnachtsmarkt zu einem der<br />

schönsten Weihnachtsmärkte in Bayern.<br />

Abfahrt: 11:00 Uhr • Rückfahrt: 18:00 Uhr<br />

Circus Krone München –<br />

Der Tagesausflug <strong>für</strong> die ganze Familie!<br />

Am ersten Weihnachtstag startet die<br />

Wintersaison des Circus Krone mit<br />

Highlights aus aller Welt. Zum 95. Mal<br />

eröffnet heuer der Circus Krone eine<br />

Wintersaison in seinem Münchner<br />

Stammhaus. Der Münchner Traditionscircus<br />

zeigt ein neues Show-<strong>Programm</strong>.<br />

Bei Circus Krone erleben sie alle Facetten<br />

klassischer und moderner Circuskunst.<br />

Für Kinder und Erwachsene ein beeindruckendes<br />

Erlebnis!<br />

Abfahrt: 11:00 Uhr • Beginn der Vorstellung: 15:00 Uhr<br />

Rückfahrt: 18:00 Uhr<br />

✮<br />

✭<br />

✭ ✮<br />

Wir danken unseren Hotelpartnern, allen Tourismusbehörden, Alpbachtal<br />

Seenland Tourismus, Natur in Tirschenreuth <strong>2013</strong>, Circus Krone, Tierpark<br />

Hellabrunn, Tiergarten Nürnberg, Adler Modemarkt Ansfelden, Bayern Park<br />

Reisbach, Freizeit-Land Geiselwind, Glasdorf Weinfurtner, „Die Förderer“ e.V. /<br />

O. Haßler sowie allen Institutionen <strong>für</strong> die Überlassung des Bildmaterials.<br />

Titelbild: montebelli - Fotolia<br />

TAGESFAHRTEN<br />

22.12.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

€ 22,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 12,00<br />

Eintritt<br />

30.12.<strong>2013</strong><br />

Fahrpreis<br />

Erwachsene<br />

€ 6,00<br />

€ 27,00<br />

Fahrpreis<br />

Kinder/Jugendliche<br />

bis 14 Jahre<br />

€ 15,00<br />

Eintritt Circus Krone<br />

Erwachsene<br />

ab € 15,00<br />

Eintritt Circus Krone<br />

Kinder bis 11 Jahre<br />

€ 13,00<br />

Die Eintrittspreise<br />

standen bei Drucklegung<br />

noch nicht<br />

fest – Änderungen<br />

vorbehalten!<br />

25


26<br />

Allgemeine Reisebedingungen – Stand: Januar <strong>2013</strong><br />

1. Abschluss des Reisevertrages<br />

1.1. Der Reisevertrag soll schriftlich mit den Formularen des Reiseveranstalters (Reiseanmeldung und Reisebestätigung) einschließlich sämtlicher Abreden, Nebenabreden und Sonderwünschen<br />

geschlossen werden. Bei Vertragsschluss oder unverzüglich danach ist dem Reisenden die vollständige Reisebestätigung auszuhändigen. Dazu ist der Reiseveranstalter bei<br />

kurzfristigen Buchungen, weniger als sieben Werktage vor Reisebeginn, nicht verpflichtet. Ziffer 1.1. gilt auch <strong>für</strong> elektronische Reiseanmeldungen, deren Zugang der Veranstalter<br />

dem Reisenden unverzüglich elektronisch bestätigt.<br />

1.2. An die Reiseanmeldung ist der Reisende 10 Tage gebunden. Innerhalb dieser Frist wird die Reise durch den Veranstalter bestätigt. Kurzfristige Buchungen zwei Wochen vor Reisebeginn<br />

und kürzer führen durch die sofortige Bestätigung bzw. durch die Zulassung zur Reise zum Vertragsschluss.<br />

1.3. Telefonisch nimmt der Veranstalter, worauf der Reisende ausdrücklich hinzuweisen ist, lediglich verbindliche Reservierungen vor. Danach soll der Reisevertrag nach Ziffer 1.1. geschlossen<br />

werden.<br />

1.4. Eine von der Reiseanmeldung abweichende Reisebestätigung ist ein neuer Vertragsantrag, an den der Veranstalter 10 Tage gebunden ist und den der Reisende innerhalb dieser Frist<br />

annehmen kann.<br />

2. Vermittelte Leistungen<br />

Bei ausdrücklich und eindeutig im Prospekt, den Reiseunterlagen und in den sonstigen Erklärungen als vermittelt bezeichneten zusätzlichen Nebenleistungen (Besuch von Veranstaltungen<br />

etc.) ist der Veranstalter lediglich Reisevermittler. Bei Reisevermittlungen ist eine vertragliche Haftung als Vermittler ausgeschlossen, soweit nicht Körperschäden, Vorsatz oder<br />

grobe Fahrlässigkeit vorliegen, Hauptpflichten aus dem Reisevermittlervertrag betroffen sind, eine zumutbare Möglichkeit zum Abschluss einer Versicherung besteht oder eine vereinbarte<br />

Beschaffenheit fehlt. Der Veranstalter als Vermittler haftet insofern grundsätzlich nur <strong>für</strong> die Vermittlung, nicht jedoch <strong>für</strong> die vermittelten Leistungen selbst (vgl. §§ 675,<br />

631 BGB). Für den Vertragsschluss gelten die Bestimmungen der Ziffer 1. sinngemäß.<br />

3. Pass-, Visa- und gesundheitspolizeiliche Formalitäten<br />

3.1. Der Veranstalter unterrichtet grundsätzlich nur die Staatsangehörigen eines EU-Staates, in dem die Reise angeboten wird, über die jeweils erforderlichen Einreisedokumente wie z. B.<br />

Pass und Visum (einschließlich der Fristen zur Erlangung dieser Dokumente) und gesundheitspolizeiliche Formalitäten (Impfungen etc.) durch den dem Reisenden überlassenen<br />

Prospekt oder vor Buchung bzw. vor Reisebeginn (einschließlich zwischenzeitlich eingetretener Änderungen).<br />

3.2. Nach Erfüllung der Informationspflicht gemäß Ziffer 3.1. hat der Reisende selbst die Voraussetzungen <strong>für</strong> die Reiseteilnahme zu schaffen, sofern sich der Veranstalter nicht ausdrücklich<br />

zur Beschaffung der Visa oder Bescheinigungen etc. verpflichtet hat.<br />

3.3. Kann die Reise infolge fehlender persönlicher Voraussetzungen <strong>für</strong> den Reisebeginn nicht angetreten werden, so ist der Reisende <strong>hier</strong><strong>für</strong> verantwortlich, wenn dies allein auf sein<br />

schuldhaftes Verhalten zurückzuführen ist (z. B. kein gültiges Visum oder fehlende Impfung). Insofern gilt Ziffer 9. (Rücktritt) entsprechend.<br />

4. Zahlungen<br />

4.1. Sämtliche Zahlungen (Anzahlung bzw. Restzahlung) des Reisenden sind nur nach Aushändigung des Sicherungsscheines zu leisten. Kein Sicherungsschein ist erforderlich, wenn die<br />

Reise nicht länger als 24 Stunden dauert, keine Übernachtung einschließt und der Reisepreis 75 EURO nicht übersteigt.<br />

4.2. Nach Abschluss des Reisevertrages sind 20 % des Reisepreises zu zahlen.<br />

4.3. Der Restbetrag ist auf Anforderung frühestens drei Wochen – bei Reisen mit einer Mindestteilnehmerzahl nach Ziffer 13. allerdings frühestens zwei Wochen – vor Reisebeginn Zug<br />

um Zug gegen Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen, soweit <strong>für</strong> die Reise erforderlich und/oder vorgesehen (z. B. Hotelgutschein oder Beförderungsschein), zu zahlen.<br />

4.4. Vertragsabschlüsse zwei Wochen vor Reisebeginn verpflichten den Reisenden zur sofortigen Zahlung des gesamten Reisepreises Zug um Zug gegen Aushändigung der vollständigen<br />

Reiseunterlagen, soweit <strong>für</strong> die Reise erforderlich und/oder vorgesehen (z. B. Hotelgutschein oder Beförderungsschein).<br />

4.5. Zahlungen <strong>können</strong> in bar oder auf folgende Konten erfolgen:<br />

Sparkasse Passau, Konto 290 593, BLZ 740 500 00 oder Raiffeisenbank i. Lkrs. Passau-Nord eG, Konto 2 612 763, BLZ 740 627 86<br />

5. Leistungen<br />

5.1. Prospekt- und Katalogangaben sind <strong>für</strong> den Veranstalter bindend. Hat sich der Veranstalter im Prospekt ausdrücklich Änderungen der Angaben und der Preise (siehe Prospekt/Katalog)<br />

vorbehalten, so kann der Veranstalter vor Vertragsschluss eine konkrete Änderung der Prospekt- und Preisangaben erklären, wenn er den Reisenden vor Reiseanmeldung <strong>hier</strong>über informiert.<br />

5.2. Die vertraglichen Leistungen richten sich, abgesehen von Ziffer 5.1., nach der bei Vertragsschluss maßgeblichen Leistungsbeschreibung (Prospekt/Katalog) sowie den weiteren<br />

Vereinbarungen, insbesondere nach der Reiseanmeldung und der Reisebestätigung.<br />

6. Preisänderungen<br />

6.1. Der Veranstalter kann vier Monate nach Vertragsschluss Preiserhöhungen bis zu 5 % des Gesamtreisepreises verlangen, wenn nachweisbar und erst nach Vertragsabschluss konkret<br />

eintretend einer Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben <strong>für</strong> bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren, oder einer Änderung der <strong>für</strong> die betreffende Reise<br />

geltenden Wechselkurse Rechnung getragen wird. Auf den genannten Umständen beruhende Preiserhöhungen sind nur insoweit zulässig, wie sich die Erhöhung ausgehend vom<br />

Beförderungs-, Abgaben- und Wechselkursanteil konkret berechnet auf den Reisepreis auswirkt.<br />

6.2. Eine Preiserhöhung kann nur bis zum 21. Tag vor dem vereinbarten Abreisetermin verlangt werden. Eine nach Ziffer 6.1. zulässige Preisänderung hat der Veranstalter dem Reisenden<br />

unverzüglich nach Kenntnis vom Preiserhöhungsgrund zu erklären.<br />

6.3. Bei Preiserhöhungen nach Vertragsschluss um mehr als 5 % des Gesamtreisepreises kann der Reisende kostenlos zurücktreten oder stattdessen die Teilnahme an einer anderen mindestens<br />

gleichwertigen Reise verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis <strong>für</strong> den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten.<br />

6.4. Die Rechte nach Ziffer 6.3. hat der Reisende unverzüglich nach der Erklärung des Veranstalters diesem gegenüber geltend zu machen.<br />

7. Leistungsänderungen<br />

7.1. Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen vom Reisevertrag, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und vom Veranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt<br />

wurden, sind zulässig. <strong>Sie</strong> sind aber nur gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht<br />

beeinträchtigen.<br />

7.2. Eine zulässige Änderung einer wesentlichen Reiseleistung hat der Veranstalter dem Reisenden unverzüglich nach Kenntnis vom Änderungsgrund zu erklären.<br />

7.3. Im Fall der erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten oder stattdessen die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen<br />

anderen Reise verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis <strong>für</strong> den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten.<br />

7.4. Für den Fall einer zulässigen Änderung bleiben die übrigen Rechte (insbesondere Minderung, Schadensersatz) unberührt.<br />

8. Ersatzreisende<br />

Der Reisende kann sich bis zum Reisebeginn durch einen Dritten ersetzen lassen, sofern dieser den besonderen Reiseerfordernissen genügt und seiner Teilnahme nicht gesetzliche<br />

Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen und der Veranstalter der Teilnahme nicht aus diesen Gründen widerspricht. Der Reisende und der Dritte haften dem<br />

Veranstalter als Gesamtschuldner <strong>für</strong> den Reisepreis und <strong>für</strong> die durch die Teilnahme des Dritten entstehenden Mehrkosten, regelmäßig pauschaliert, auf 15 EURO.<br />

9. Rücktritt des Kunden – Nichtantritt der Reise<br />

9.1. Nach dem jederzeit vor Reisebeginn möglichen Rücktritt ist der Reisende verpflichtet, grundsätzlich pauschal folgende Entschädigungen ausgehend vom Gesamtreisepreis je nach<br />

Reiseart und Rücktrittszeitpunkt vor Reisebeginn zu zahlen: bis vier Wochen vor Reisebeginn 5 %, bis drei Wochen vor Reisebeginn 15 %, bis zwei Wochen vor Reisebeginn 35 %,<br />

bis eine Woche vor Reisebeginn 50 %<br />

9.2. Maßgeblich <strong>für</strong> den Lauf der Fristen ist der Zugang der Rücktrittserklärung beim Veranstalter oder bei der Buchungsstelle. Dem Reisenden wird der schriftliche Rücktritt empfohlen.<br />

9.3. Dem Reisenden wird ausdrücklich der Nachweis gestattet, dass der Anspruch auf Entschädigung nicht entstanden oder die Entschädigung wesentlich niedriger als die angeführte<br />

Pauschale sei.<br />

9.4. Auf den Nichtantritt der Reise werden die Ziffern 9.1. bis 9.3. entsprechend angewandt.


10. Umbuchungen und Änderungen auf Verlangen des Reisenden<br />

Verlangt der Reisende nach Vertragsschluss Änderungen oder Umbuchungen, so kann der Reiseveranstalter bei Vornahme entsprechender Umbuchungen etc. ein Bearbeitungsentgelt<br />

von pauschaliert 15 EURO verlangen, soweit er nach entsprechender ausdrücklicher Information des Reisenden nicht ein höheres Bearbeitungsentgelt oder eine höhere Entschädigung<br />

nachweist, deren Höhe sich nach dem Reisepreis unter Abzug des Wertes der von dem Reiseveranstalter ersparten Aufwendungen sowie dessen bestimmt, was der<br />

Reiseveranstalter durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen erwerben kann.<br />

11. Reiseabbruch<br />

Wird die Reise nach Reisebeginn infolge eines Umstandes abgebrochen, der in der Sphäre des Reisenden liegt (z. B. Krankheit), so ist der Veranstalter verpflichtet, bei den Leistungsträgern<br />

die Erstattung ersparter Aufwendungen sowie erzielter Erlöse aus der Verwertung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen zu erreichen. Das gilt nicht, wenn völlig<br />

unerhebliche Leistungen betroffen sind oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.<br />

12. Kündigung bei schwerer Störung durch den Reisenden – Mitwirkungspflichten<br />

12.1. Der Veranstalter kann den Reisevertrag fristlos kündigen, wenn der Reisende trotz Abmahnung erheblich weiter stört, so dass seine weitere Teilnahme <strong>für</strong> den Veranstalter und/oder<br />

die Reiseteilnehmer nicht mehr zumutbar ist. Dies gilt auch, wenn der Reisende sich nicht an sachlich begründete Hinweise hält. Dem Veranstalter steht in diesem Fall der Reisepreis<br />

weiter zu, soweit sich nicht ersparte Aufwendungen und Vorteile aus einer anderweitigen Verwertung der Reiseleistung(en) ergeben. Schadensersatzansprüche im übrigen bleiben<br />

unberührt.<br />

12.2. Der Reisende soll die ihm zumutbaren Schritte (z. B. Information des Veranstalters) unternehmen, um drohende ungewöhnlich hohe Schäden abzuwenden oder gering zu halten.<br />

13. Mindestteilnehmerzahl<br />

13.1. Die Mindesteilnehmerzahl bei Tagesfahrten sind 15 Personen, die Mindesteilnehmerzahl bei Mehrtagesfahrten 20 Personen. Die Rücktrittserklärungsfrist ist spätestens zwei Wochen<br />

vor Reisebeginn bei Tages- und Mehrtagesfahrten. Der Veranstalter kann erklären, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht und die Reise nicht durchgeführt wird.<br />

13.2. Der Veranstalter wird dem Reisenden die Erklärung nach Ziffer 13.1. unverzüglich nach Kenntnis der nicht erreichten Teilnehmerzahl, spätestens bis zwei Wochen vor Reisebeginn bei<br />

Mehrtagesfahrten und spätestens eine Woche vor Reisebeginn bei Tagesfahrten zugehen lassen.<br />

13.3. Der Reisende kann die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis <strong>für</strong> den<br />

Reisenden aus seinem Angebot anzubieten.<br />

13.4. Der Reisende hat sein Recht nach Ziffer 13.3. unverzüglich nach Zugang der Erklärung des Veranstalters diesem gegenüber geltend zu machen.<br />

13.5. Macht der Reisende nicht von seinem Recht nach Ziffer 13.3. Gebrauch, so ist der vom Reisenden gezahlte Betrag unverzüglich zurückzuerstatten.<br />

14. Kündigung infolge höherer Gewalt<br />

14.1. Erschwerung, Gefährdung oder Beeinträchtigung erheblicher Art durch bei Vertragsschluss nicht vorhersehbare Umstände berechtigen beide Teile nach § 651 j Abs. 1 BGB zur<br />

Kündigung des Reisevertrages.<br />

14.2. Entschädigungen und Abrechnungen ergeben sich aus § 651 j Abs. 2 BGB.<br />

14.3. Der Veranstalter ist im Kündigungsfall zur Rückbeförderung verpflichtet, falls der Vertrag die Beförderung mit umfasst. In jedem Fall hat er die zur Vertragsaufhebung erforderlichen<br />

Maßnahmen zu ergreifen.<br />

14.4. Informationspflichten des Veranstalters im Übrigen bleiben unberührt.<br />

15. Reisemängel, Obliegenheiten des Reisenden, Rechte des Reisenden<br />

15.1. Bei nicht vertragsgemäßen Reiseleistungen kann der Reisende Abhilfe (Mangelbeseitigung oder gleichwertige Ersatzleistung) verlangen.<br />

15.2. Reisemängel sind dem Reiseleiter oder bei dessen Nichterreichbarkeit bzw. Fehlen beim Veranstalter direkt anzuzeigen, soweit dies dem Reisenden nicht wegen erheblicher<br />

Schwierigkeiten unzumutbar ist (Telefon- und Faxnummern ergeben sich aus den Reiseunterlagen). Bei schuldhaftem Unterlassen der Mängelanzeige stehen dem Reisenden keine<br />

Ansprüche auf Herabsetzung des Reisepreises zu.<br />

15.3. Der Reisende kann selbst zur Abhilfe schreiten, wenn die Reise einen Mangel oder Mängel aufweist, er dem Veranstalter eine angemessene Frist zur Abhilfe setzt und der Veranstalter<br />

bis zum Ablauf dieser Frist nicht <strong>für</strong> Abhilfe (vgl. Ziffer 15.1.) sorgt. Der Reisende kann dann Ersatz seiner erforderlichen Aufwendungen verlangen. Keine Fristsetzung ist bei<br />

Verweigerung der Abhilfe, bei besonderem Interesse des Reisenden an sofortiger Selbsthilfe erforderlich, ferner bei unverhältnismäßigem Aufwand des Veranstalters.<br />

15.4.1. Der Reisende kann den Reisevertrag kündigen, wenn die Reise durch den Reisemangel erheblich beeinträchtigt ist, er dem Veranstalter eine angemessene Frist zur Abhilfe setzt und<br />

diese Frist nutzlos verstreicht. Die Fristsetzung ist nicht erforderlich bei Unmöglichkeit der Abhilfe, Abhilfeverweigerung, wenn die sofortige Kündigung durch ein besonderes Interesse<br />

des Reisenden gerechtfertigt ist oder wenn dem Reisenden die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem und <strong>für</strong> den Veranstalter erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist.<br />

15.4.2. Bei berechtigter Kündigung kann der Veranstalter <strong>für</strong> erbrachte oder zur Beendigung der Reise noch zu erbringende Reiseleistungen nur eine Entschädigung verlangen (Berechnung<br />

nach § 651 e Abs. 3 BGB). Bei wertlosen („kein Interesse“ des Reisenden) erbrachten oder zu erbringenden Reiseleistungen bestehen keine Entschädigungsansprüche.<br />

15.4.3. Der Veranstalter hat nach Kündigung die erforderlichen Maßnahmen zu treffen, <strong>für</strong> die Rückbeförderung zu sorgen und die Mehrkosten zu tragen, wenn die Beförderung Bestandteil<br />

des Reisevertrages ist.<br />

15.5. Der Reisende kann unbeschadet der Minderung oder der Kündigung Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen, es sei denn, der Mangel beruht auf einem Umstand, den der<br />

Veranstalter nicht zu vertreten hat.<br />

16. Haftungsbeschränkung<br />

16.1. Die vertragliche Haftung des Veranstalters <strong>für</strong> Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt,<br />

16.1.1. soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird, oder<br />

16.1.2. soweit der Veranstalter <strong>für</strong> einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist.<br />

16.2. Gelten <strong>für</strong> eine von einem Leistungsträger zu erbringende Reiseleistung internationale Übereinkommen oder auf diesen beruhende gesetzliche Bestimmungen, nach denen ein<br />

Anspruch auf Schadensersatz nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann, so kann sich der Veranstalter gegenüber dem Reisenden<br />

auf diese Übereinkommen und die darauf beruhenden gesetzlichen Bestimmungen berufen.<br />

16.3. Für alle gegen den Veranstalter gerichteten Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, haftet der Veranstalter bei<br />

Sachschäden bis 4000 EURO. Übersteigt der dreifache Reisepreis diese Summe, ist die Haftung <strong>für</strong> Sachschäden auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt. Diese<br />

Haftungshöchstsummen gelten jeweils je Reisendem und Reise.<br />

17. Ausschlussfrist und Verjährung<br />

17.1. Ansprüche wegen mangelhafter Reiseleistung nach den §§ 651 c bis 651 f BGB – ausgenommen Körperschäden – hat der Reisende innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen<br />

Beendigung der Reise gegenüber dem Veranstalter geltend zu machen, sofern nicht die Frist ohne eigenes Verschulden nicht eingehalten werden konnte.<br />

17.2. Ansprüche des Reisenden im Sinne der Ziffer 17.1. – ausgenommen Körperschäden – verjähren grundsätzlich in einem Jahr nach dem vertraglich vorgesehenen Reiseende. Die<br />

Verjährungsfrist von einem Jahr beginnt nicht vor Mitteilung eines Mangels an den Veranstalter durch den Reisenden. Bei grobem „eigenem“ Verschulden sowie bei Arglist verjähren<br />

die in Ziffer 17.1. betroffenen Ansprüche in drei Jahren.<br />

Uhrmann Reisen GmbH • Vilshofener Straße 4-6 • 94538 Fürstenstein<br />

Tel. 08504/91600 • Fax 08504/916015 • e-mail: uhrmann.reisen@gmx.de • www.uhrmann-reisen.de<br />

27


Februar<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

März<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

April<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

Mai<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

Juni<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

Juli<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

UHRMANN REISEN - 94538 FÜRSTENSTEIN<br />

☎ 08504 / 91600 . 9160 15<br />

www.uhrmann-reisen.de<br />

Offsetdruck Dorfmeister, 94104 TITTLING, www.dorfmeisterdruck.de<br />

August<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

September<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

Oktober<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

November<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

Dezember<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

Januar 2014<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

Adler Modemarkt<br />

Altötting<br />

Bibione<br />

Jesolo<br />

Portorozˇ<br />

Bibione/Jesolo<br />

Abschlussfahrt<br />

Südtirol<br />

Muttertag in Graz<br />

Eng am Ahornboden<br />

Fahrt ins Blaue<br />

Allianz-Arena<br />

KräuterMandl<br />

Prag<br />

Muttertagsfahrt<br />

Hellabrunn<br />

Landesgartenschau<br />

Landshut<br />

„Alles Marille“<br />

Bayern Park<br />

Bauernsommer<br />

Geiselwind<br />

Knödelfest<br />

Almabtrieb<br />

Altötting<br />

Herbstrundfahrt<br />

Dehner Blumen<br />

Weinfurtner<br />

Linz<br />

München<br />

Fraueninsel<br />

Landshut<br />

Altötting/Tüßling<br />

Gut Wolfgangshof<br />

Thurn & Taxis<br />

Circus Krone<br />

Bibione<br />

Jesolo<br />

Portorozˇ<br />

Wellness<br />

in<br />

Bad Bük<br />

Ostfriesland<br />

Gut Aiderbichl<br />

Osterbrunnen<br />

Tiergarten Nürnberg<br />

Kloster Ettal

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!