Mustertext: Patienteninformation und -einwilligung für eine klinische ...
Mustertext: Patienteninformation und -einwilligung für eine klinische ...
Mustertext: Patienteninformation und -einwilligung für eine klinische ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ggf. Absetzen anderer Medikamente<br />
Besuche in der Klinik oder in der Praxis<br />
Untersuchungen (z. B. Röntgenuntersuchungen, Blutentnahmen –<br />
Wie oft? Wie viel jeweils? Wie viel insgesamt?)<br />
Hinweise auf Bedeutung der Einhaltung von Besuchsterminen<br />
<strong>für</strong> die Sicherheit der Patienten <strong>und</strong> <strong>für</strong> den Erfolg der <strong>klinische</strong>n Prüfung<br />
Nachbeobachtungen<br />
Angaben zur Weiterbehandlung <strong>und</strong> medizinischen Betreuung nach Studienende<br />
Zusätzliche Medikamente (auch rezeptfreie), von denen der Prüfarzt noch nichts weiß,<br />
dürfen Sie – außer bei Notfällen – nur nach Rücksprache mit Ihrem Prüfarzt einnehmen.<br />
Wenn Sie von anderen Ärzten behandelt werden, müssen Sie diese über Ihre Teilnahme an<br />
der <strong>klinische</strong>n Prüfung informieren. Auch Ihr Prüfarzt muss über jede medizinische<br />
Behandlung, die Sie durch <strong>eine</strong>n anderen Arzt während der <strong>klinische</strong>n Prüfung erhalten,<br />
informiert werden. Sie erhalten <strong>eine</strong>n Studienausweis, den Sie auch <strong>für</strong> den Notfall immer<br />
mit sich führen sollten.<br />
Alle Medikamente, die Sie im Verlauf dieser <strong>klinische</strong>n Prüfung bekommen, sollten Sie so<br />
sicher aufbewahren, dass sie <strong>für</strong> Kinder oder andere Personen, die die möglichen Risiken<br />
nicht einschätzen können, nicht erreichbar sind. Die Abgabe an Dritte ist untersagt.<br />
Sofern zutreffend, spezielle Anweisungen zur Lagerung<br />
der Medikamente z. B. im Kühlschrank.<br />
4. Welchen persönlichen Nutzen habe ich von der Teilnahme an der Studie?<br />
Alternativ<br />
entweder:<br />
Wenn Sie das Prüfpräparat erhalten, kann möglicherweise Ihre Erkrankung geheilt/können<br />
möglicherweise Ihre Beschwerden gelindert/kann möglicherweise die Beurteilung Ihrer<br />
Erkrankung verbessert werden. Da die Wirksamkeit des Prüfpräparats noch nicht erwiesen<br />
ist, ist es jedoch auch möglich, dass Sie durch Ihre Teilnahme an dieser <strong>klinische</strong>n Prüfung<br />
nicht den erhofften Nutzen haben.<br />
Wenn Sie die Standardtherapie erhalten, verändern sich Ihre Behandlungsaussichten durch<br />
die Teilnahme an der Studie im Vergleich zur Nichtteilnahme voraussichtlich nicht.<br />
Wenn Sie das Placebo erhalten, ........... (Hinweis auf das mögliche Entfallen von Wirkungen <strong>und</strong><br />
Nebenwirkungen <strong>für</strong> den Fall, dass der Patient das Placebo erhält; ggf. Hinweis auf<br />
Kontrollmaßnahmen/Abbruchkriterien).<br />
oder:<br />
Sie werden durch die Teilnahme an dieser Studie außer <strong>eine</strong>r ärztlichen Untersuchung<br />
voraussichtlich k<strong>eine</strong>n persönlichen Ges<strong>und</strong>heitsnutzen haben. Die Ergebnisse der Studie<br />
können aber möglicherweise dazu beitragen, die Behandlung von (Name der Erkrankung)<br />
zukünftig zu verbessern/besser beurteilen zu können.<br />
5. Welche Risiken sind mit der Teilnahme an der Studie verb<strong>und</strong>en?<br />
Hier nur studienbedingte Risiken aufführen!<br />
Dabei sind bekannte <strong>und</strong> mögliche Risiken, Beschwerden <strong>und</strong> unerwünschte Wirkungen des<br />
Prüfpräparats sowie der Vergleichspräparate zu beschreiben. Darüber hinaus müssen mögliche<br />
Risiken im Zusammenhang mit studienbedingten Maßnahmen genannt werden.<br />
AMG-Patienten-Information <strong>und</strong> -Einwilligung<br />
EUDRACT-Nr. ........... Version ........... vom ...... Seite 3 von 11