01.06.2012 Aufrufe

Urlaub bei Liebl´s einfach etwas Besonderes! - Alpenhotel Küren

Urlaub bei Liebl´s einfach etwas Besonderes! - Alpenhotel Küren

Urlaub bei Liebl´s einfach etwas Besonderes! - Alpenhotel Küren

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Alpenhotel</strong> <strong>Küren</strong> | Renate & Peter Liebl<br />

Wäldelestraße 44 | A-6992 Hirschegg / D-87568 Hirschegg<br />

Fon: 0043 - [0] 55 17 - 68 900<br />

Mail: info@kueren.at | Web: www.kueren.at<br />

Anreise Bahn/Bus:<br />

Bahnhof Oberstdorf, weiter mit Linie 1 Richtung Kleinwalsertal bis Haltestelle<br />

Breitachbrücke. Von dort holen wir Sie gerne mit dem Hotelbus ab.<br />

Flughafen: Allgäu Airport Memmingerberg 92 km | Airport Friedrichshafen 106 km<br />

<strong>Urlaub</strong> <strong>Urlaub</strong> <strong>bei</strong> <strong>Liebl´s</strong> <strong>Liebl´s</strong><br />

<strong>einfach</strong> <strong>einfach</strong> <strong>etwas</strong> <strong>etwas</strong> <strong>Besonderes</strong>!<br />

<strong>Besonderes</strong>!<br />

im Naturschutzgebiet „Schwarzwassertal “


Herzlich willkommen<br />

in einer der schönsten Panoramalagen des zauberhaften Schwarzwassertales. Behutsam eingebettet in<br />

der grandiosen Naturkulisse des Kleinwalsertales, befindet sich ein Kleinod, das sich zum Entdecken<br />

lohnt. Ihre Gastgeber Renate und Peter Liebl haben sich vor Jahren in diesen Platz verliebt. Im Laufe<br />

der Jahre wurde aus dem gepflegten, gastlichen <strong>Alpenhotel</strong> <strong>Küren</strong> ein Haus für Kenner und<br />

anspruchsvolle Genießer.<br />

Im Wäldele.<br />

Da will ich sein.<br />

Wir laden Sie ein, diesen, unseren Ort, kennen zu lernen,<br />

wo familiäre Geborgenheit, fröhliches gemeinsames Lachen und<br />

zwischenmenschliche Melodien außergewöhnliche und nachhaltige<br />

Ferienmomente bereithalten.<br />

Ihre Gastgeber Renate und Peter Liebl


Klein & Fein oder Groß & Gemütlich …Er war müde. Er setzte sich. Ich setzte mich neben ihn.<br />

Etwas aus dem alten Bauernhaus ist übrig geblieben: Liebevoll kombiniert mit modernem Detail ergibt<br />

sich ein unverwechselbar harmonisches Ganzes, ob im Hotelzimmer „Klein & Fein“ oder „Groß &<br />

Gemütlich“ oder im Familienappartement. Ihr Wohlgefühl steht an oberster Stelle. Alle Zimmer sind mit<br />

Dusche, WC, Haarfön, kostenlosem Bademantelservice, Radio, Telefon, Zimmersafe, TV und auf<br />

Wunsch extra Leseleuchten ausgestattet. Die Zimmer in der ersten und zweiten Etage sind bequem<br />

mit dem Lift zu erreichen. Zur Auswahl stehen zwei Einrichtungsstile: Zum einen alpenländisch verspielt,<br />

mit hochwertigen Bauernmöbeln, oder zum anderen moderne, helle Buchenmöbel in stimmigem Design.<br />

Familien fühlen sich in den Appartements mit einem Doppel- und einem Kinderzimmer (Kinderzimmer<br />

mit Etagenbett) besonders wohl. Kinderspielzimmer, Babyausstattung und Fläschchenservice sind inklusive.<br />

Der Schlaf ist<br />

für den<br />

ganzen Menschen,<br />

was das<br />

Aufziehen für<br />

die Uhr<br />

Arthur Schoppenhauer<br />

Und nach einem Schweigen sagte er noch: „Die Sterne sind schön,<br />

weil sie an eine Blume erinnern, die man nicht sieht ..."<br />

Ich antwortete: „Gewiss", und betrachtete schweigend die Falten<br />

des Sandes unter dem Monde…<br />

(Der kleine Prinz – Antoine de Saint Exupéry)


Wer nicht genießt, wird ungenießbar<br />

Aufwachen im <strong>Alpenhotel</strong> <strong>Küren</strong> heißt:<br />

Das Fenster öffnen und die frische, würzige Bergluft einatmen.<br />

Ein Moment, der Ihnen ganz alleine gehört.<br />

Zeit, die Ruhe der Natur mit allen Sinnen wahrzunehmen.<br />

Frischer Kaffeeduft - Liebl’s Frühstück ruft mit hausgemachten Marmeladen, mit selbst gebackenem<br />

Brot, mit Produkten vom Walser Landwirt, nach Ihren Wünschen frisch zubereitete Frühstückseier<br />

(natürlich Freilandeier) und der Tageszeitung. Herz, was begehrst du mehr?<br />

Wo das Auge hinsieht – liebevolle Dekorationen und hellwache Mitar<strong>bei</strong>ter, die Wünsche mit Freude<br />

erfüllen. Augenblicke des Glücks und der Lebensfreude begleiten Sie durch den Ferientag.<br />

Man muss dem Leib <strong>etwas</strong> Gutes bieten,<br />

damit die Seele Lust hat darin zu wohnen.<br />

Man muss dem Leib <strong>etwas</strong> Gutes bieten,<br />

damit die Seele Lust hat darin zu wohnen.<br />

„Rezept für<br />

Marillenknödel:<br />

Man nehme: - Kalte, gepresste Kartoffeln<br />

- Butter<br />

- Griess<br />

- Eier<br />

- Salz + Mehl<br />

...und bereite daraus einen Teig.<br />

Rezept unter www.kueren.at<br />

Küchenmeister Peter Liebl, sein Beruf eine Berufung. Qualität steht <strong>bei</strong> all den frisch zubereiteten<br />

Speisen kompromisslos an oberster Stelle. Sie haben die Wahl: wohlschmeckende Suppen, Fleisch<br />

vom Walser Rind, Fisch- und Wildgerichte, vegetarische Biokost über das köstliche Salatbüfett bis<br />

hin zu den feinen Desserts.<br />

Dipl. Sommeliere Renate Liebl berät und verwöhnt Sie mit Team <strong>bei</strong> exzellenter Gastfreundschaft.<br />

Aber das ist noch immer nicht alles. Rund um Ihren Tag können Sie Feines naschen. Entweder<br />

<strong>bei</strong>m Mittagsimbiss im täglich geöffneten a lá carte Restaurant oder am Nachmittag <strong>bei</strong> hausgemachten<br />

Kuchen und Torten. Die Schwarzwälder Kirschtorte am Sonntag - ein Muss; und all die<br />

feinen Köstlichkeiten vom Kaiserschmarren bis zur hausgemachten Roten Grütze...<br />

Man sagt im „<strong>Küren</strong>“ gibt es die besten Marillenknödel.<br />

Das Das Leben Leben ist zu kurz kurz um<br />

schlechten schlechten Wein Wein zu trinken. trinken.


Loslassen - erholen und entspannen<br />

<strong>Urlaub</strong> <strong>bei</strong> Liebl’s heißt auch Entspannung.<br />

Machen Sie eine Pause und nehmen Sie im Wohlfühlbereich, eingekuschelt im Bademantel, auf dem<br />

Liegestuhl oder auf der Sonnenterrasse das herrliche Bergpanorama in sich auf. Machen Sie es sich<br />

mit einem guten Buch in den Schwebeliegen im Ruheraum bequem.<br />

Relaxen Sie im Aromadampfbad oder genießen Sie die wohltuende Wärme der Infrarotsauna und die<br />

Entspannung des Massagebettes. Sie ziehen die klassische Sauna mit einer anschließenden Abkühlung<br />

im Hallenbad (10 x 5 m / 30°) mit Gegenstromanlage vor? Wärme und Entspannung lassen<br />

Raum für Träume.<br />

Wenn man seine Ruhe<br />

nicht in sich findet,<br />

ist es zwecklos<br />

sie andernorts<br />

zu suchen.<br />

Francois de La Rochefoucauld<br />

Fehlt noch <strong>etwas</strong>? Darf es eine TouchLife Massage, eine Fußreflexzonenmassage, eine Kosmetikbehandlung,<br />

eine Maniküre oder Pediküre sein? Geschulte Fachkräfte erfüllen gerne Ihre Wünsche<br />

und empfehlen, die Behandlungstermine rechtzeitig zu reservieren.<br />

Die ausgewogene Mischung zwischen Aktivität, Erholung in der Natur oder <strong>einfach</strong> Entspannung <strong>bei</strong>m<br />

Nichtstun machen Ferientage im <strong>Alpenhotel</strong> <strong>Küren</strong> zu <strong>etwas</strong> ganz Besonderem. Wann gönnen Sie sich<br />

diese Extraportion Genuss?<br />

Himmlisch schweben im Schwebeliegeraum mit einem wunderbaren Ausblick auf die Bergwelt. Ein<br />

absolutes Traumgefühl im Sommer wie im Winter. Haben Sie schon ein Angebot für Ihre Traumzeit<br />

angefragt?


Ein Wintermärchen<br />

Wer versucht, mit wenigen Worten den Charme des Kleinwalsertales beschreiben zu wollen, wird Mühe<br />

haben. Die Palette von Möglichkeiten, das pulsierende Leben in den Orten und das doch in sich ruhende<br />

Bergtal haben ihren eigenen Reiz. Jeder, der das Tal einmal kennen- und lieben gelernt hat, kommt<br />

immer wieder gerne zurück.<br />

Planen Sie ihren Winterspass nach Lust und Laune. Für die aktiven Sportler stehen kilometerlange Skipisten<br />

zur Auswahl oder ausgedehnte Langlaufloipen durch verschneite Wälder. Und auch ohne „Brettln“<br />

sind die Wintertage eindrucksvoll. Was gibt es Schöneres als sich nach einer Wanderung oder einer<br />

rasanten Schlittenfahrt über die Rodelbahn oder vielleicht sogar nach einer Fahrt mit der Pferdekutsche<br />

mit einem Glühwein, Jagertee oder Punsch aufzuwärmen? Fühlen Sie sich unbeschwert und frei wie<br />

ein Schneekönig.<br />

Schönheit geniessen<br />

heisst die Welt<br />

verstehen<br />

Otto Julius Bierbaum<br />

Brettl - Rast<br />

Vom <strong>Alpenhotel</strong> <strong>Küren</strong> sind alle Skiregionen mit dem kostenfreien Walserbus (Bushaltestelle direkt<br />

vor dem Hotel) schnell, bequem und sicher zu erreichen. Ca. 120 km verschiedene Abfahrten können<br />

im Kleinwalsertal und in Oberstdorf mit einem Skipass genutzt werden, egal ob am Ifen, am Walmendinger<br />

Horn, an der Kanzelwand oder am Fellhorn.<br />

Direkt am Haus führt die romantische Langlaufloipe <strong>Küren</strong>-Wäldele an lustigen Zaunpfählen mit<br />

Pudelmützen aus Schnee vor<strong>bei</strong>. 42 km bestens gespurte Langlaufloipen, die alle mit dem Walserbus<br />

zu erreichen sind, erwarten Sie.<br />

Sie lieben es beschaulich? Der Schnee knirscht unter den Stiefeln. 50 km gespurte und geräumte<br />

Winterwanderwege laden ein, die majestätische Landschaft zu Fuß zu erkunden. Das gibt es nicht<br />

alle Tage: eine Waldspazierfahrt in der Pferdkutsche, eine geführte Schneeschuhwanderung oder<br />

eine sichere Skitour mit Führer abseits der Pisten.


Sommer im Kleinwalsertal – ein blütenprächtiges Naturerlebnis<br />

Sonnige Stunden im Wäldele, inmitten des Naturschutzgebietes Schwarzwassertal, zu Füßen des Hohen<br />

Ifen und des Gottesackers. Dieses geologisch interessante, sagen- und märchenumwobene Wandergebiet,<br />

beginnt direkt vor der Haustüre.<br />

Panoramaweg: Auffahrt mit dem Sessellift. Ohne Anstieg, mit Ruhebänken und schöner Aussicht, sehr<br />

leicht zu gehen.<br />

Hahnenköpfle: Auffahrt mit dem Sessellift. Von der Ifenhütte aus der Anstieg von 1580 m auf 2145 m.<br />

Hoher Ifen: (der Kleinwalsertaler Hausberg) Auffahrt mit dem Sessellift. Von der Ifenhütte aus der Anstieg<br />

von 1580 m auf 2232 m. Derselbe Weg als Abstieg und zurück zum <strong>Alpenhotel</strong> <strong>Küren</strong>.<br />

Ifenplateau: Auffahrt mit dem Sessellift. Von der Ifenhütte aus der Anstieg von 1580 m auf 2232 m. Dann<br />

weiter Abstieg über die Ifersguntalpe zur Schwarzwasserhütte, von dort zur Melköde, weiter zur Auenhütte<br />

und zum <strong>Alpenhotel</strong> <strong>Küren</strong>.<br />

Gottesackerplateau: Auffahrt mit dem Sessellift. Von der Ifenhütte aus der Anstieg von 1580 m auf<br />

2145 m, Wanderung übers Gottesackerplateau. Abstieg durch das <strong>Küren</strong>tal ins Wäldele.<br />

Die Vorstellung<br />

ist wundervoll,<br />

aber noch wundervoller<br />

ist das Erlebnis.<br />

Oscar Wilde<br />

Sommer im Kleinwalsertal – vielseitig und abwechslungsreich<br />

150 km Wanderwege in drei Höhenlagen. Für die aktiven Sportler stehen Bergtouren in allen<br />

Schwierigkeitsgraden mit und ohne Führung zur Auswahl. Ausgedehnte Spaziergänge in Tallage mit<br />

geringen Schwierigkeitsgraden, entlang von plätschernden Bächen und tosenden Wasserfällen, auch<br />

gut mit Kinderwagen zu begehen, haben ihren romantischen Reiz für Genusswanderer. Vor<strong>bei</strong> an<br />

blühenden Wiesen, schattenspendenden Wäldern und Bachläufen bis hin zu einsamen idyllischen<br />

Plätzchen findet sich für jeden Geschmack <strong>etwas</strong>. Die Sommertage mit der üppigen, farbenprächtigen<br />

Vegetation sind faszinierend. Man kann sich <strong>einfach</strong> nicht satt sehen und was gibt es Schöneres, als<br />

nach einer Wanderung im schönen Biergarten vom <strong>Alpenhotel</strong> <strong>Küren</strong>, angesichts dieser Bergkulisse,<br />

sich zur Entspannung ein frisch gezapftes Bier, eine erfrischenden Holderschorle oder worauf Sie<br />

auch immer Lust haben, munden zu lassen?


Reisend lesen – Lesend reisen<br />

Die Idee: Viele Menschen lesen gerne – viele Menschen reisen gerne.<br />

Durch die Bibliotels wird eine Symbiose zwischen dem Reisen und dem Lesen geschaffen, denn Bibliotels<br />

sind Beherbergungsbetriebe, die neben perfekter Qualität auch perfekte Qualität in Sachen Lesen<br />

anbieten. Lesebegeisterte <strong>Urlaub</strong>sgäste können ihren <strong>Urlaub</strong> in einem Bibliotel wie bisher genießen,<br />

jedoch um die optimale Leseatmosphäre bereichert.<br />

Genießen Sie die wunderschöne Bibliothek im <strong>Alpenhotel</strong> <strong>Küren</strong> mit Ihrem traumhaften Panoramablick.<br />

Schwelgen Sie in der Bücherauswahl. Plaudern Sie mit Frau Liebl über Bücher. Machen Sie es sich mit<br />

Leselotte, Kuscheldecke und einem Glas Wein gemütlich.<br />

!!! Erfreuen Sie sich an einen Schlechtwettertag. Da können Sie sich stundenlang in der Phantasiewelt<br />

der Bücher bewegen, <strong>einfach</strong> toll !!!<br />

Lesen ist Verinnerlichung<br />

Lesen ist Entspannung<br />

Lesen ist Erholung<br />

Lesen ist Unterhaltung<br />

Reisend lesen, lesend reisen. Willkommen im <strong>Alpenhotel</strong> <strong>Küren</strong> im Kleinwalsertal.<br />

<strong>Urlaub</strong> genießen, gut Essen und Trinken und .... NEU spannende Unterhaltung <strong>bei</strong>m Lesen.<br />

Das alles in einer traumhaften Umgebung. Besonders empfehlen wir Ihnen die Weinkrimis.<br />

Einen Pfälzer Riesling trinken und einen Pfälzer Weinkrimi lesen, das hat was! ...<br />

Lesen und genießen. Das ist <strong>Urlaub</strong>!<br />

Oder ...Kennen Sie schon die Allgäukrimis? Beim Lesen läuft man im Geiste von der Kanzelwand<br />

zum Fellhorn oder fühlt sich in eine raue Winternacht im Allgäu versetzt.<br />

Interessiert? Wir freuen uns auf Sie.<br />

Bis bald Im Wäldele

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!