07.06.2013 Aufrufe

INTER PL AN living

INTER PL AN living

INTER PL AN living

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>INTER</strong><br />

l<br />

<strong>PL</strong><strong>AN</strong><br />

iving


Abluft<br />

Umluft<br />

420 m/h<br />

intern<br />

32-50 dB<br />

Halogen<br />

º + - 5 * <br />

Pushbutton<br />

KASTOS WHITE<br />

KASTOS BLACK<br />

LEDoptional<br />

60 cm<br />

Breit<br />

90 cm<br />

Breit


Abluft<br />

Umluft<br />

700 m/h<br />

intern<br />

38-52 dB<br />

LED<br />

º + - 5 * <br />

TouchControl<br />

KASTOS deLUXE BLACK<br />

KASTOS deLUXE<br />

WHITE<br />

Fernbedienung<br />

60 cm<br />

Breit<br />

90 cm<br />

Breit


... Gradlinigkeit in Form und Funtion;<br />

Das beste Rezept!


Abluft<br />

Umluft<br />

420 m/h<br />

intern<br />

32-50 dB<br />

Halogen<br />

º + - 5 * <br />

Pushbutton<br />

SOL<strong>AN</strong>O<br />

LEDoptional<br />

60 cm<br />

Breit<br />

90 cm<br />

Breit


Abluft<br />

Umluft<br />

700 m/h<br />

intern<br />

38-52 dB<br />

LED<br />

º + - 5 * <br />

Soft-Touch<br />

TIV<strong>AN</strong>O BLACK<br />

TIV<strong>AN</strong>O WHITE<br />

Fernbedienung<br />

60 cm<br />

Breit<br />

90 cm<br />

Breit<br />

... kopffrei Dunstabzugshauben,<br />

einfach eine runde Sache!


Abluft<br />

Umluft<br />

850 m/h<br />

intern<br />

extern<br />

38-58 dB<br />

Halogen<br />

º + - 5 * <br />

Soft-Touch<br />

PISA WHITE<br />

60 cm<br />

Breit<br />

90 cm<br />

Breit<br />

PISA BLACK PISA MOCCA


PISA S<strong>AN</strong>D<br />

Kleine Öffnung - große Leistung<br />

850 m³/h Luftumwälzung


Abluft<br />

Umluft<br />

850 m/h<br />

intern<br />

extern<br />

38-58 dB<br />

Halogen<br />

º + - 5 * <br />

Soft-Touch<br />

PUCCINI BLACK<br />

60 cm<br />

Breit<br />

90 cm<br />

Breit<br />

PUCCINI WHITE<br />

... nie schöner interpretiert<br />

"immer an der Wand lang"!


Abluft<br />

Umluft<br />

850 m/h<br />

intern<br />

extern<br />

38-58 dB<br />

Fernbedienung<br />

VICENZA<br />

90 cm<br />

Breit<br />

Perfektion bis ins


Detail,<br />

der Tisch- / Downdraft-Dunstabzug


Abluft<br />

Umluft<br />

800 m/h<br />

intern<br />

40-60 dB<br />

Halogen<br />

º + - 5 * <br />

Drehschalter<br />

VENEZIA BLACK<br />

extern<br />

60 cm<br />

Breit


Abluft<br />

Umluft<br />

800 m/h<br />

intern<br />

40-60 dB<br />

Halogen<br />

º + - 5 * <br />

Drehschalter<br />

VENEZIA WHITE<br />

extern<br />

60 cm<br />

Breit


Abluft<br />

Umluft<br />

700 m/h<br />

intern<br />

38-52 dB<br />

Halogen<br />

º + - 5 * <br />

Soft-Touch<br />

Fernbedienung<br />

HITAM BLACK<br />

LEDoptional<br />

60 cm<br />

Breit<br />

60 cm<br />

Breit


Abluft<br />

Umluft<br />

700 m/h<br />

intern<br />

38-52 dB<br />

Halogen<br />

º + - 5 * <br />

Soft-Touch<br />

Fernbedienung<br />

HELIOS BLACK<br />

LEDoptional<br />

60 cm<br />

Breit<br />

60 cm<br />

Breit


Abluft<br />

Umluft<br />

700 m/h<br />

intern<br />

38-52 dB<br />

Halogen<br />

º + - 5 * <br />

Soft-Touch<br />

Fernbedienung<br />

VENUS BLACK<br />

VENUS WHITE<br />

60 cm<br />

Breit<br />

90 cm<br />

Breit<br />

Eleganz und scharm<br />

für


Ihre Küche!


Abluft<br />

Umluft<br />

420 m/h<br />

intern<br />

32-50 dB<br />

Halogen<br />

º + - 5 * <br />

Pushbutton<br />

NERO STEEL<br />

LEDoptional<br />

60 cm<br />

Breit<br />

90 cm<br />

Breit<br />

Matt und Glanz ohne Wiederspruch<br />

Edelstahl mit Glas


Abluft<br />

Umluft<br />

700 m/h<br />

intern<br />

38-52 dB<br />

Halogen<br />

º + - 5 * <br />

Soft-Touch<br />

Fernbedienung<br />

LINK BLACK<br />

LINK WHITE<br />

60 cm<br />

Breit<br />

90 cm<br />

Breit


Optimale Kochfeldbeleuchtung<br />

durch die hoch angebrachte Beleuchtung!


Umluft<br />

850 m/h<br />

intern<br />

38-58 dB<br />

Halogen<br />

º + - 5 * <br />

Drehschalter<br />

VENEZIA ISLA BLACK<br />

60 cm<br />

Breit<br />

Eleganz und Funktion,<br />

Ihre Inselhaube mit dem besonderen


Scharm


Umluft<br />

850 m/h<br />

intern<br />

38-58 dB<br />

Halogen<br />

º + - 5 * <br />

Drehschalter<br />

VENEZIA ISLA WHITE<br />

60 cm<br />

Breit<br />

Dimmbares Raumlicht und<br />

intensiver Dunstabzug


mit 850m³/h


Umluft<br />

1.000 m/h<br />

intern<br />

38-52 dB<br />

LED<br />

Fernbedienung<br />

TIVOLI<br />

120 cm<br />

Breit<br />

Deckenlüfter ...<br />

... Funktionalität ohne optische Störeinflüsse


Umluft<br />

1.000 m/h<br />

intern<br />

38-52 dB<br />

LED<br />

Fernbedienung<br />

PALERMO<br />

90 cm<br />

Breit<br />

120 cm<br />

Breit


sehen Sie ...<br />

... sie sehen nichts!


Abluft<br />

850 m/h<br />

extern<br />

38-52 dB<br />

LED<br />

Fernbedienung<br />

MEDUSA<br />

90 cm<br />

Breit<br />

perfekte Randabsaugung ...<br />

... ohne aufzufallen!


CETIAS BLACK<br />

... weitere Modele für Ihre Küche!<br />

BOREAS<br />

SOL<strong>AN</strong>O deLUXE BLACK<br />

SOL<strong>AN</strong>O deL


UXE WHITE<br />

DUNA BLACK<br />

DUNA WHITE


FENICS BLACK/WHITE<br />

... weitere Modele für Ihre Küche!<br />

FENICS ISLA BLACK/WHITE<br />

ATTIS<br />

K<strong>AN</strong>DIS


VARIO BLACK<br />

ROMA<br />

MIL<strong>AN</strong>O


• 3 Leistungsstufen<br />

• Pushbutt on-Schaltung<br />

• Abluft kanal 120 mm<br />

• 2 x 35 W Halogenbeleuchtung<br />

• 1 Metallfettf ilter, spülmaschinengeeignet<br />

• 60 cm + 90 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• Randabsaugung<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 50 cm<br />

CETIAS BLACK<br />

Umluft Abluft intern<br />

420 m/h<br />

• 5 Leistungsstufen<br />

• TouchControl-Schaltung<br />

• Nachlaufautomatik<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 2 x 1,6 W LED-Beleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 60 cm + 90 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 50 cm<br />

Halogen<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 390 32<br />

2 310 45<br />

3 420 50<br />

BOREAS<br />

º + - 5 * <br />

Pushbutton<br />

Umluft Abluft intern<br />

700 m/h<br />

LED TouchControl<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 250 38<br />

2 370 40<br />

3 480 42<br />

4 550 47<br />

5 700 52<br />

º + - 5 * <br />

LEDoptional<br />

kopff reie Dunstabzugshaube<br />

mit schwarzem Sicherheitsglas<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

LED-Beleuchtung<br />

Fernbedienung<br />

kopff reie Dunstabzugshaube<br />

mit schwarzem Sicherheitsglas<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

Fernbedienung<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

30460<br />

30490<br />

10102<br />

11302<br />

30560<br />

30590<br />

10103<br />

10002


• 3 Leistungsstufen<br />

• Pushbutt on-Schaltung<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 2 x 35 W Halogenbeleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 60 cm + 90 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 50 cm<br />

KASTOS BLACK/WHITE<br />

Umluft<br />

420 m/h<br />

Abluft intern<br />

Halogen<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 390 32<br />

2 310 45<br />

3 420 50<br />

º + - 5 * <br />

Pushbutton<br />

LEDoptional<br />

KASTOS deLUXE BLACK/WHITE<br />

Umluft<br />

700 m/h<br />

• 5 Leistungsstufen<br />

• TouchControl-Schaltung<br />

• Nachlaufautomatik<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 2 x 1,6 W LED-Beleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 60 cm + 90 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 50 cm<br />

Abluft intern<br />

LED TouchControl<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 250 38<br />

2 370 40<br />

3 480 42<br />

4 550 47<br />

5 700 52<br />

º + - 5 * <br />

kopff reie Dunstabzugshaube<br />

mit schwarzem Sicherheitsglas<br />

mit weißem Sicherheitsglas<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

LED-Beleuchtung<br />

Fernbedienung<br />

kopff reie Dunstabzugshaube<br />

mit schwarzem Sicherheitsglas<br />

mit weißem Sicherheitsglas<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

Fernbedienung<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

30660<br />

30690<br />

30661<br />

30691<br />

10102<br />

11302<br />

32760<br />

32790<br />

33760<br />

33790<br />

10103<br />

10002


• 5 Leistungsstufen<br />

• SoftTouch-Schaltung<br />

• Nachlaufautomatik<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 2 x 1,6 W LED-Beleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 60 cm + 90 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 50 cm<br />

• 3 Leistungsstufen<br />

• Pushbutt on-Schaltung<br />

• Abluft kanal 120 mm<br />

• 2 x 35 W Halogenbeleuchtung<br />

• 1 Metallfettf ilter, spülmaschinengeeignet<br />

• 60 cm + 90 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• Randabsaugung<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 50 cm<br />

DUNA BLACK/WHITE<br />

Umluft Abluft intern<br />

º + - 5 * <br />

700 m/h LED Soft-Touch<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 250 38<br />

2 370 40<br />

3 480 42<br />

4 550 47<br />

5 700 52<br />

SOL<strong>AN</strong>O<br />

Umluft Abluft intern<br />

420 m/h<br />

Halogen<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 390 32<br />

2 310 45<br />

3 420 50<br />

º + - 5 * <br />

Pushbutton<br />

Fernbedienung<br />

kopff reie Dunstabzugshaube<br />

mit schwarzem Sicherheitsglas<br />

mit weißem Sicherheitsglas<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

Fernbedienung<br />

LEDoptional<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

30760<br />

30790<br />

30761<br />

30791<br />

10103<br />

10002<br />

kopff reie Dunstabzugshaube 60 cm 30860<br />

mit schwarzem Sicherheitsglas<br />

90 cm 30890<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

LED-Beleuchtung<br />

10102<br />

11302


• 5 Leistungsstufen<br />

• SoftTouch-Schaltung<br />

• Nachlaufautomatik<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 2 x 1,6 W LED-Beleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 60 cm + 90 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 50 cm<br />

SOL<strong>AN</strong>O deLUXE BLACK/WHITE<br />

Umluft Abluft intern<br />

700 m/h LED Soft-Touch<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 250 38<br />

2 370 40<br />

3 480 42<br />

4 550 47<br />

5 700 52<br />

º + - 5 * <br />

Umluft Abluft intern<br />

700 m/h<br />

• 5 Leistungsstufen<br />

• SoftTouch-Schaltung<br />

• Nachlaufautomatik<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 2 x 1,6 W LED-Beleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 60 cm + 90 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 50 cm<br />

TIV<strong>AN</strong>O BLACK/WHITE<br />

LED<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 250 38<br />

2 370 40<br />

3 480 42<br />

4 550 47<br />

5 700 52<br />

º + - 5 * <br />

Soft-Touch<br />

Fernbedienung<br />

kopff reie Dunstabzugshaube<br />

mit schwarzem Sicherheitsglas<br />

mit weißem Sicherheitsglas<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

Fernbedienung<br />

Fernbedienung<br />

kopff reie Dunstabzugshaube<br />

mit schwarzem Sicherheitsglas<br />

mit weißem Sicherheitsglas<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

Fernbedienung<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

30861<br />

30891<br />

30261<br />

30291<br />

10103<br />

10002<br />

30960<br />

30990<br />

30961<br />

30991<br />

10103<br />

10002


• 4 Leistungsstufen<br />

• Touchtronic-Schaltung<br />

• Nachlaufautomatik<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 2 x 20 W Halogenbeleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 80 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• auch mit externem Motor erhältlich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 50 cm<br />

• 4 Leistungsstufen<br />

• Touchtronic-Schaltung<br />

• Nachlaufautomatik<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 2 x 20 W Halogenbeleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 80 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• auch mit externem Motor erhältlich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 50 cm<br />

PISA BLACK/WHITE<br />

Umluft Abluft intern<br />

850 m/h Halogen Soft-Touch<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 310 38<br />

2 440 46<br />

3 600 52<br />

4 850 58<br />

º + - 5 * <br />

extern<br />

PISA MOCCA/S<strong>AN</strong>D<br />

Umluft Abluft intern<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 310 38<br />

2 440 46<br />

3 600 52<br />

4 850 58<br />

º + - 5 * <br />

850 m/h Halogen Soft-Touch<br />

extern<br />

kopff reie Dunstabzugshaube<br />

mit schwarzem Sicherheitsglas<br />

mit weißem Sicherheitsglas<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

waschbarer Kohlefi lter (1 Stück)<br />

opti onaler Abluft kamin<br />

kopff reie Dunstabzugshaube<br />

mit moccafarbenem Sicherheitsglas<br />

mit sandfarbenem Sicherheitsglas<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

waschbarer Kohlefi lter (1 Stück)<br />

opti onaler Abluft kamin<br />

80 cm<br />

80 cm<br />

80 cm<br />

80 cm<br />

20380<br />

20381<br />

10103<br />

11350<br />

10019<br />

20382<br />

20383<br />

10103<br />

11350<br />

10019


• 4 Leistungsstufen<br />

• Touchtronic-Schaltung<br />

• Nachlaufautomatik<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 2 x 20 W Halogenbeleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 80 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 50 cm<br />

• auch mit externem Motor erhältlich<br />

• Abluftabgang nach hinten möglich<br />

• 5 Leistungsstufen<br />

• Touchtronic-Schaltung<br />

• Abluft kanal 120 mm<br />

• 2 x 1,6 W LED-Beleuchtung<br />

• 1 Metallfettf ilter, spülmaschinengeeignet<br />

• 90 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• Randabsaugung<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 50 cm<br />

PUCCINI BLACK/WHITE<br />

Umluft Abluft intern<br />

850 m/h<br />

Halogen<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 310 38<br />

2 440 46<br />

3 600 52<br />

4 850 58<br />

º + - 5 * <br />

Soft-Touch<br />

extern<br />

FENICS BLACK/WHITE<br />

Umluft Abluft intern<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 250 38<br />

2 370 40<br />

3 480 42<br />

4 550 47<br />

5 700 52<br />

º + - 5 * <br />

700 m/h LED Soft-Touch<br />

kopff reie Dunstabzugshaube black<br />

mit Bunter Sicherheitsglasfront<br />

white<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

waschbarer Kohlefi lter (1 Stück)<br />

opti onaler Abluft kamin<br />

Fernbedienung<br />

klassische Dunstabzugshaube<br />

Edelstahl, schwarzem Sicherheitsglas<br />

Edelstahl, weißem Sicherheitsglas<br />

jeweils mit Gasdruckdämpfer<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

Fernbedienung<br />

60 cm 86500<br />

86600<br />

10124<br />

10130<br />

10020<br />

90 cm 40290<br />

40291<br />

10103<br />

10002


ATTIS<br />

• 5 Leistungsstufen<br />

• Soft-Touch-Schaltung<br />

• Nachlaufautomatik<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 2 x 1,6 W LED-Beleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 90 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 60 cm<br />

Umluft Abluft intern<br />

420 m/h<br />

• 3 Leistungsstufen<br />

• Pushbutt on-Schaltung<br />

• Nachlaufautomatik<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 2 x 35 W Halogenbeleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 60 cm + 90 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 60 cm<br />

LED<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 250 38<br />

2 370 40<br />

3 480 42<br />

4 550 47<br />

5 700 52<br />

K<strong>AN</strong>DIS<br />

º + - 5 * <br />

Soft-Touch<br />

Umluft Abluft intern<br />

420 m/h Halogen<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 390 32<br />

2 310 45<br />

3 420 50<br />

º + - 5 * <br />

Pushbutton<br />

Fernbedienung<br />

Dunstabzugshaube<br />

Edelstahl<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

Fernbedienung<br />

Fernbedienung<br />

klassiche Dunstabzugshaube<br />

Edelstahl<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

Fernbedienung<br />

90 cm 20090<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

10103<br />

10002<br />

50260<br />

50290<br />

10102<br />

10002


• Absaugung über komplette Glasfläche<br />

• Wrasenfangschirm<br />

• schmales kompaktes Design<br />

• versenkbar auf Knopfdruck<br />

• Ausfahrhöhe 30 cm<br />

• Schaltung über Fernbedienung<br />

• Filtersättigungsanzeige<br />

• 81,4 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• nur mit zusätzlichem motor zu betreiben<br />

• auch mit externem Motor erhältlich<br />

VICENZA<br />

Umluft Abluft<br />

850 m/h<br />

• 4 Leistungsstufen<br />

• Drehschaltung<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 2 x 20 W Halogenbeleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 60 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 60 cm<br />

• auch mit externem Motor erhältlich<br />

intern<br />

extern<br />

VENEZIA BLACK<br />

Umluft Abluft intern<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 250 40<br />

2 370 46<br />

3 500 52<br />

4 800 60<br />

º + - 5 * <br />

800 m/h Halogen Drehschalter<br />

Fernbedienung<br />

versenkbarer Design-Dunstabzug<br />

aus Edelstahl, Sicherheitsklarglasplatt e<br />

Flanschmotor 850 m³<br />

Fernbedienung<br />

waschbarer Kohlefi lter (1 Stück)<br />

Kohlefi ltermatt e (1 Stück)<br />

extern<br />

90 cm 86200<br />

86400<br />

10003<br />

10129<br />

10134<br />

Design-Dunsthaube<br />

mit schwarzem Sicherheitsglas<br />

60 cm 80660<br />

waschbarer Kohlefi lter (1 Stück)<br />

Kohlefi ltermatt e (1 Stück)<br />

10128<br />

10133


• 4 Leistungsstufen<br />

• Drehschaltung<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 2 x 20 W Halogenbeleuchtung<br />

• 4 x 20 W Korpusbeleuchtung dimmbar<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 60 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 60 cm<br />

• auch mit externem Motor erhältlich<br />

• 5 Leistungsstufen<br />

• Soft-Touch-Schaltung<br />

• Nachlaufautomatik<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 2 x 35 W Halogenbeleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 60 cm + 90 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 50 cm<br />

VENEZIA WHITE<br />

Umluft Abluft intern<br />

800 m/h Halogen Drehschalter<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 250 40<br />

2 370 46<br />

3 500 52<br />

4 800 60<br />

º + - 5 * <br />

HITAM BLACK<br />

extern<br />

Umluft Abluft intern LEDoptional<br />

º - Fern-<br />

+ 5 * <br />

700 m/h bedienung Halogen Soft-Touch<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 250 38<br />

2 370 40<br />

3 480 42<br />

4 550 47<br />

5 700 52<br />

Design-Dunsthaube<br />

mit schwarzem Sicherheitsglas<br />

60 cm 80661<br />

waschbarer Kohlefi lter (1 Stück)<br />

Kohlefi ltermatt e (1 Stück)<br />

kopff reie Dunstabzugshaube<br />

mit schwarzem Sicherheitsglas<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

LED-Beleuchtung<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

10128<br />

10133<br />

30260<br />

30290<br />

10103<br />

11302


• 5 Leistungsstufen<br />

• Soft-Touch-Schaltung<br />

• Nachlaufautomatik<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 2 x 35 W Halogenbeleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 60 cm + 90 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 50 cm<br />

• 5 Leistungsstufen<br />

• Soft-Touch-Schaltung<br />

• Nachlaufautomatik<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 2 x 1,6 W LED-Beleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 60 cm + 90 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 50 cm<br />

HELIOS BLACK<br />

Umluft Abluft intern LEDoptional<br />

º - Fern-<br />

+ 5 * <br />

700 m/h bedienung Halogen Soft-Touch<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 250 38<br />

2 370 40<br />

3 480 42<br />

4 550 47<br />

5 700 52<br />

VENUS BLACK/WHITE<br />

Umluft Abluft intern<br />

700 m/h<br />

Fernbedienung<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 250 38<br />

2 370 40<br />

3 480 42<br />

4 550 47<br />

5 700 52<br />

LED<br />

º + - 5 * <br />

Soft-Touch<br />

kopff reie Dunstabzugshaube<br />

mit schwarzem Sicherheitsglas<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

LED-Beleuchtung<br />

kopff reie Dunstabzugshaube<br />

mit schwarzem Sicherheitsglas<br />

mit weißem Sicherheitsglas<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

70760<br />

70790<br />

10103<br />

11302<br />

30360<br />

30390<br />

30361<br />

30391<br />

10103


• 3 Leistungsstufen<br />

• Pusgbutton-Schaltung<br />

• Abluftkanal 120 mm<br />

• 2 x 35 W Halogenbeleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 60 cm + 90 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 50 cm<br />

NERO STEEL<br />

Umluft<br />

420 m/h<br />

• 3 Leistungsstufen<br />

• Soft-Touch-Schaltung<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 2 x 35 W Halogenbeleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 60 cm + 90 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 50 cm<br />

Abluft intern<br />

Halogen<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 390 32<br />

2 310 45<br />

3 420 50<br />

º + - 5 * <br />

VARIO BLACK<br />

Umluft Abluft intern<br />

420 m/h<br />

Halogen<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 390 32<br />

2 310 45<br />

3 420 50<br />

Pushbutton<br />

º + - 5 * <br />

Soft-Touch<br />

LEDoptional<br />

kopff reie Dunstabzugshaube<br />

mit schwarzem Sicherheitsglas<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

LED-Beleuchtung<br />

LEDoptional<br />

kopff reie Dunstabzugshaube<br />

mit schwarzem Sicherheitsglas<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

LED-Beleuchtung<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

40060<br />

40090<br />

10102<br />

11302<br />

40170<br />

40190<br />

10102<br />

11302


• 5 Leistungsstufen<br />

• Soft-Touch-Schaltung<br />

• Nachlaufautomatik<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 2 x 35 W Halogenbeleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 60 cm + 90 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 50 cm<br />

• 5 Leistungsstufen<br />

• Soft-Touch-Schaltung<br />

• Nachlaufautomatik<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 4 x 1,6 W LED-Beleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 90 cm + 120 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 60 cm<br />

LINK BLACK/WHITE<br />

Umluft Abluft intern<br />

º - Fern-<br />

+ 5 * <br />

700 m/h bedienung Halogen Soft-Touch<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 250 38<br />

2 370 40<br />

3 480 42<br />

4 550 47<br />

5 700 52<br />

FENICS ISLA BLACK/WHITE<br />

Umluft Abluft intern<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 250 38<br />

2 370 40<br />

3 480 42<br />

4 550 47<br />

5 700 52<br />

º + - 5 * <br />

700 m/h LED Soft-Touch<br />

kopff reie Dunstabzugshaube<br />

mit schwarzem Sicherheitsglas<br />

mit weißem Sicherheitsglas<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

Fernbedienung<br />

klassische Inselhaube<br />

Edelstahl, schwarzem Sicherheitsglas<br />

Edelstah, weißem Sicherheitsglas<br />

jeweils mit Gasdruckdämpfer<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

Fernbedienung<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

90 cm<br />

120 cm<br />

90 cm<br />

120 cm<br />

40760<br />

40790<br />

40761<br />

40791<br />

10103<br />

41290<br />

41220<br />

41291<br />

41221<br />

10103<br />

10002


• 4 Leistungsstufen<br />

• Drehschaltung<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 4 x 20 W Halogenbeleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 60 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 60 cm<br />

• auch mit externem Motor erhältlich<br />

• 4 Leistungsstufen<br />

• Drehschaltung<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 2 x 20 W Halogenbeleuchtung<br />

• 4 x 20 W Korpusbeleuchtung dimmbar<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 60 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

• empf. Abstand zur Arbeitsplatte: 60 cm<br />

• auch mit externem Motor erhältlich<br />

VENEZIA ISLA BLACK<br />

Umluft intern<br />

800 m/h Halogen Drehschalter<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 250 40<br />

2 370 46<br />

3 500 52<br />

4 800 60<br />

º + - 5 * <br />

VENEZIA ISLA WHITE<br />

Umluft intern<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 250 40<br />

2 370 46<br />

3 500 52<br />

4 800 60<br />

º + - 5 * <br />

800 m/h Halogen Drehschalter<br />

Design-Dunsthaube<br />

mit schwarzem Sicherheitsglas<br />

waschbarer Kohlefi lter (1 Stück)<br />

Kohlefi ltermatt e (1 Stück)<br />

Design-Dunsthaube<br />

mit schwarzem Sicherheitsglas<br />

waschbarer Kohlefi lter (1 Stück)<br />

Kohlefi ltermatt e (1 Stück)<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

60 cm<br />

90 cm<br />

86000<br />

82100<br />

10128<br />

10133<br />

80616<br />

80619<br />

10128<br />

10133


TIVOLI<br />

• Montage an die Zimmerdecke<br />

• Schaltung über Fernbedienung (inklusive)<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 120 x 70 cm Einbaumaße<br />

• satinierte Glasplatte<br />

• 4 x LED-Beleuchtung<br />

• inkl. 1000 m³ EBM-Motor<br />

• NUR Umluftbetrieb möglich<br />

Umluft intern<br />

1.000 m/h<br />

• Montage in die Zimmerdecke<br />

• Schaltung über Fernbedienung (inklusive)<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 90 cm + 120 cm Einbaubreite<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• Um- und Abluftbetrieb möglich<br />

• nur mit externem Motor zu betreiben<br />

Fernbedienung<br />

PALERMO<br />

LED<br />

Umluft Abluft extern<br />

850 m/h<br />

Fernbedienung<br />

LED<br />

Design Decken Dunstabzugshaube<br />

mit sat. Sicherheitsglasplatt e<br />

(Einbaumaße 120 x 70 cm)<br />

Design-Decken-Dunsabzug<br />

mit sat. Sicherheitsglasplatt e<br />

ext. Innenmotor 1.000 m³<br />

ext. Außenwandmotor 1.200 m³<br />

waschbarer Kohlefi lter (1 Stück)<br />

Kohlefi ltermatt e (1 Stück)<br />

120 cm 80425<br />

90 cm<br />

120 cm<br />

80490<br />

80420<br />

60666<br />

60667<br />

10126<br />

10131


• Montage in die Zimmerdecke<br />

• Schaltung über Fernbedienung (inklusive)<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 90 x 60 cm Einbaumaße<br />

• weiße Sicherheits-Glasplatte<br />

• 4 x LED Beleuchtung<br />

MEDUSA<br />

Abluft LED<br />

extern<br />

700 m/h<br />

• 4 Leistungsstufen<br />

• Montage im Küchenschrank<br />

• Soft-Touch-Schaltung<br />

• Abluftkanal 150 mm<br />

• 2 x 20 W Halogenbeleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 53 cm + 73 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

Fernbedienung<br />

MIL<strong>AN</strong>O<br />

Umluft Abluft intern<br />

530 m/h<br />

Fernbedienung<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 186 38<br />

2 275 41<br />

3 450 44<br />

4 530 48<br />

º + - 5 * <br />

Soft-Touch<br />

Halogen<br />

Design-Decken-Dunsabzug<br />

mit weißer Sicherheitsglasplatt e<br />

ext. Motor, 700 m³/h<br />

extern<br />

850 m/h<br />

Design-Einabu-Dunstabzug<br />

mit sat. Sicherheitsglasplatt e<br />

Motorbox Edelstahl 850 m³<br />

waschbarer Kohlefi lter (1 Stück 53 cm)<br />

waschbarer Kohlefi lter (1 Stück 73 cm)<br />

Kohlefi ltermatt en (1 Stück 53 cm)<br />

Kohlefi ltermatt en (1 Stück 73 cm)<br />

90 cm 80495<br />

53 cm<br />

73 cm<br />

53 cm<br />

73 cm<br />

53 cm<br />

73 cm<br />

87000<br />

40160<br />

40176<br />

86700<br />

10126<br />

10127<br />

10131<br />

10132


ROMA<br />

• 3 Leistungsstufen<br />

• Pushbutton-Schaltung<br />

• Abluftkanal 120 mm<br />

• 1 x 25 W Beleuchtung<br />

• Metallfettfilter sind spülmaschinengeeignet<br />

• 60 cm Einbaubreite<br />

• Umluft- und Abluftbetrieb möglich<br />

Umluft Abluft intern<br />

420 m/h Beleuchtung Pushbutton<br />

Stufe m³/h dB<br />

1 390 32<br />

2 310 45<br />

3 420 50<br />

º + - 5 * <br />

kopff reie Dunstabzugshaube<br />

mit schwarzem Sicherheitsglas<br />

Kohlefi lter für Umluft betrieb (2er Set)<br />

Erstausrüstung Umluft set<br />

bestehend aus: Umluft weiche<br />

Flexschlauch<br />

Schlauchschelle<br />

Kohlefi lter<br />

(Für die Modelle DUNA, HITAM,<br />

HELIOS, VENUS)<br />

60 cm 20561<br />

10102<br />

10008


Lieferung<br />

Die Lieferzeit gilt nur als annähernd vereinbart, es sei denn,dass eine este<br />

Lieferzeit ausdrücklich vereinbart wurde. Sie beginnt mit dem Datum der Auftragsbestäti<br />

gung und gilt als eingehalten, wenn die Versendungsmöglichkeit<br />

oder Versandbereitschaft dem Besteller gemeldet ist. Die Lieferfrist verlängert<br />

sich angemessen beim Eintritt unvorhersehbarer außergewöhnlicher<br />

Ereignisse, die der Lieferer trotz der nach den Verhältnissen des Einzelfalls<br />

zumutbaren Sorgfalt nicht abwenden konnte, auch wenn sie bei Vorlieferanten<br />

eintreten, soweit sie auf die Ferti gstellung oder Anlieferung des Lieferungsgegenstandes<br />

von erheblichem Einfl uss sind. Wird durch die vorgenannten<br />

Ereignisse die Lieferung oder Leistung unmöglich, so wird der Lieferer von<br />

der Lieferverpfl ichtung frei, ohne dass der Besteller Schadensersatz verlangen<br />

kann. Bei Lieferverzug hat der Besteller eine angemessene Nachfrist von<br />

mindestens 2 Wochen zu setzen.<br />

Versand und Gefahrenübergang<br />

Der Versand erfolgt ab Werk, soweit keine anders lautende Vereinbarung<br />

getroff en ist. Die Gefahr geht - auch bei frachtf reier Lieferung - auf den Besteller<br />

über, wenn die Ware dem Versandbeauft ragten übergeben oder auf ein<br />

Fahrzeug des Lieferers verladen worden ist. Der Lieferer ist berechti gt, aber<br />

nicht verpfl ichtet, Lieferungen im Namen und für Rechnung des Bestellers zu<br />

versichern. Bei Transportschäden hat der Besteller unverzüglich eine Tatbestandsaufnahme<br />

bei den zuständigen Stellen zu veranlassen und den Lieferer<br />

zu benachrichti gen.<br />

Preisstellung<br />

Die Preise verstehen sich, soweit nichts anderes ausdrücklich vereinbart ist,<br />

ab Werk. Der Versand erfolgt auf Kosten des Käufers zuzüglich Nebenkosten,<br />

soweit nichts anderes vereinbart. Für die Entsorgung der Verpackung sind<br />

dem Besteller bereits in der Preislistenkalkulati on 2 % des Warenwertes in<br />

Anrechnung gebracht worden, so dass diese durch den Besteller zu tragen ist.<br />

Zahlungsbedingungen<br />

Alle Rechnungen sind, soweit nicht anders vereinbart, sofort per Vorkasse<br />

ohne Abzug fällig. Bei Zielüberschreitungen ist der Lieferer berechti gt, Verzögerungszinsen<br />

in Höhe von 5 % über dem jeweiligen Diskontsatz der Deutschen<br />

Bundesbank zu berechnen. Erhält der Lieferer nach Vertragsabschluss<br />

Kenntnis von Tatsachen über eine wesentliche Verschlechterung der Vermögensverhältnisse<br />

des Bestellers, die nach pfl ichtmäßigem kaufmännischem<br />

Ermessen geeignet sind, seinen Anspruch auf die Gegenleistung zu gefährden,<br />

so kann er bis zum Zeitpunkt seiner Leistung Stellen einer geeigneten Sicherheit<br />

binnen angemessener Frist oder Leistung bei Gegenleistung fordern.<br />

Kommt der Besteller dem berechti gten Verlangen des Lieferers nicht oder<br />

nicht rechtzeiti g nach, so kann der Lieferer vom Vertrag zurücktreten oder<br />

Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen. Kommt der Besteller mit<br />

einer Teilleistung in Rückstand, so kann der Lieferer die gesamte Restf orderung<br />

sofort fällig stellen und bei Leistungsverzug, der durch eine wesentliche<br />

Verschlechterung der Vertreten bzw. Schadensersatz wegen Nichterfüllung<br />

verlangen, bei nicht vermögensbedingtem Leistungsverzug kann der Lieferer<br />

den Rücktritt vom Vertrag nach fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Frist<br />

verlangen.<br />

Eigentumsvorbehalt<br />

Der Lieferer behält sich das Eigentum an der gelieferten Ware bis zur Erfüllung<br />

aller Forderungen aus der Geschäft sverbindung einschließlich der künft ig<br />

entstehenden Forderungen auch aus gleichzeiti ger oder später abgeschlossenen<br />

Verträgen mit dem Besteller vor. Der Besteller ist berechti gt, diese Ware<br />

im ordentlichen Geschäft sgang zu veräußern, oder im Rahmen eines Werkoder<br />

Werklieferungsvertrages zu verwenden, solange er seinen Verpfl ichtungen<br />

aus der Geschäft sverbindung mit dem Lieferer rechtzeiti g nachkommt.<br />

Er darf jedoch die Vorbehaltsware weder verpfänden noch zur Sicherheit<br />

übereignen. Er ist verpfl ichtet, den Eigentumsvorbehalt des Lieferers und die<br />

damit verbundenen Rechte bei Weiterverkauf der Vorbehaltsware gegenüber<br />

dem Abkäufer bis zum voll ständigen Zahlungseingang zu sichern. Bei Zahlungsverzug<br />

des Bestellers ist der Lieferer berechti gt,<br />

LIEFER-, ZAHLUNGS- UND GAR<strong>AN</strong>TIEBEDINGUNGEN<br />

auch ohne Ausübung eines Rücktritt srechts und ohne Nachfristsetzung auf<br />

Kosten des Bestellers die einstweilige Herausgabe der Vorbehaltsware zu<br />

verlangen. Alle Forderungen und Rechte aus der Zeiterveräußerung oder<br />

sonsti gen Verwertung von Waren (z.B. Verbindung, Verarbeitung), an denen<br />

dem Lieferer Eigentumsrechte zustehen, tritt der Besteller schon jetzt zur<br />

Sicherung an diesen ab. Der Lieferer nimmt die Abtretung hiermit an. Über<br />

Zwangsvollstreckungsmaßnahmen Dritt er in die Vorbehaltsware oder sonsti ge<br />

Sicherheiten hat der Besteller den Lieferer unverzüglich unter Angabe der für<br />

die Interventi on notwendigen Unterlagen zu unterrichten; dies<br />

gilt auch für Beeinträchti gungen aller Art.<br />

Garanti ebedingungen<br />

Der Lieferer gewährt dem Käufer eine Garanti e von 24 Monaten. Der Lieferer<br />

leistet Garanti e für während der Garanti ezeit auft retende Mängel, soweit diese<br />

nicht von den Käufern der Dunsthauben oder von Dritt en zu vertreten sind.<br />

Normale Abnutzung oder Verschleiß werden nicht von der Garanti e umfasst.<br />

Ist der Käufer ein Vollkaufmann, gelten für die Untersuchungs- und Rügepfl<br />

icht §§ 377, 378 HGB. Im Übrigen sind off ensichtliche Mängel gegenüber<br />

dem Verkäufer oder dem Lieferer binnen 14 Tagen nach deren Erkennbarkeit<br />

zum Erhalt der Garanti eansprüche schrift lich zu rügen. Die „Bedienungs- und<br />

Montagehinweise“ sind zu beachten. Die Garanti eansprüche sind ausschließlich<br />

gegenüber dem Lieferer schrift lich geltend zu machen. Unabhängig von<br />

der Geltendmachung verjähren Garanti eansprüche innerhalb der gesetzlichen<br />

Verjährungsfrist. Diese läuft ab Erkennbarkeit des betreff enden Mangels.<br />

Werden Garanti eansprüche nach Ablauf der Garanti efrist geltend gemacht,<br />

obliegt dem Käufer die Beweislast, dass der Mangel innerhalb der Garanti efrist<br />

aufgetreten ist. Die Garanti eleistung umfasst Ersatzteile, Reparaturaufwand<br />

(für frei zugängliche Geräte oder Zubehörteile). Die Garanti eleistung<br />

umfasst nicht erforderliche Schreinerarbeiten für den Aus- und Wiedereinbau<br />

des zu reparierenden Gerätes, Händler-, Montage- und Lohnkosten für die<br />

Erst- und Folgemontagen, Folgekosten für Händler-Montagefehler, Händler-<br />

Wegekosten, Kosten für die Beschaff ung von Hilfsmitt eln für die Störungsbeseiti<br />

gung wie Hebebühnen, Gerüste etc. Umtausch von mangelhaft en<br />

Neugeräten erfolgt, wenn: die Verpackung nicht durch scharfe Gegenstände<br />

geöff net wurde, das Gerät vor Einbau opti sch und funkti onsmäßig überprüft<br />

wurde, nicht monti ert und nicht in Betrieb genommen wurde, in der Originalverpackung<br />

wieder zurückgegeben wurde. Die Garanti e ist eingeschränkt:<br />

für äußere Mängel und Beschädigungen, die nach dem Einbau reklamiert<br />

werden, bei Anschluss des Gerätes an Abluft leitungen mit einem geringeren<br />

Querschnitt als in unserer Gerätebeschreibung gefordert, Wenn die Abluft -<br />

leitung mit den Abluft stutzen des Gerätes verschraubt wurde und dadurch<br />

die Rückstauklappe blockiert wird, wenn die Luft leistung des Gerätes im<br />

Verhältnis zur Raumgröße und zur Länge und Führung der Abluft leitung zu<br />

gering bemessen wurde, bei Beratungsfehlern durch den Geräteverkäufer, bei<br />

Transportschäden, nach technischen Eingriff en und konstrukti ven Veränderungen<br />

am Gerät, die nicht durch den von uns koordinierten Kundendienst<br />

vorgenommen wurden, bei Elektroinstallati onen, welche nicht nach den<br />

VDE - Vorschrift en durch einen konzessionierten Fachbetrieb vorgenommen<br />

wurden, bei falscher oder anders als in der Gerätebedienungsanleitung geforderter<br />

Pfl ege von Fettf ilter, Kohlefi lter oder Geräteoberfl äche, bei falscher<br />

Benutzung, z.B. Hanti eren mit off ener Flamme unter dem Gerät, bei Nutzung<br />

in gewerblichen Küchen, bei Zusammenschluss unserer Produkte mit Produkten<br />

anderer Hersteller (z.B. Betrieb unserer Dunstabzugshaube mit einem<br />

fremden externen Motor, für Leuchtmitt el (Lampen o.ä.). Reklamati onen<br />

können nur bearbeitet werden, wenn sie schrift lich gemeldet werden unter<br />

Angabe folgender Daten: Anschrift des Endkunden, Telefonnummer, wer ist<br />

für den Einbau verantwortlich, Typenbezeichnung des Typenschilds (klebt im<br />

Inneren des Gerätes), Tag der Auslieferung an den Endkunden, genaue Mängelbeschreibung.<br />

Es werden nur Kosten der Mängelbeseiti gung übernommen,<br />

die auf eine berechti gte Reklamati on zurückzuführen sind. An den Aussteller<br />

der Reklamati on werden folgende Kosten berechnet: Kosten, die aufgrund<br />

falscher Reklamati onsmeldung entstehen, Kosten für die Beseiti gung von<br />

Reklamati onen, die auf fehlerhaft en Einbau zurückzuführen sind, Kosten für<br />

Reklamati onsbeseiti gung aufgrund fehlerhaft er Beratung Andere Vereinbarungen<br />

gelten nur nach schrift licher Absprache<br />

<strong>INTER</strong><strong>PL</strong><strong>AN</strong> Vertriebs GmbH | Boschstr. 38 | 32120 Hiddenhausen<br />

fon: 05223 65433-70 | fax: 05223 65433-99<br />

mail: info@interplan-<strong>living</strong>.de | web: www.interplan-<strong>living</strong>.de


ECO<br />

Boschstr. 38 | 32120 Hiddenhausen<br />

fon: 05223 65433-70<br />

fax: 05223 65433-99<br />

mail: info@interplan-<strong>living</strong>.de<br />

web: www.interplan-<strong>living</strong>.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!