Kunst nach 1945 - Villa Grisebach
Kunst nach 1945 - Villa Grisebach
Kunst nach 1945 - Villa Grisebach
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vorbesichtigung aller Werke in Berlin<br />
24. bis 28. Mai 2013<br />
Viewing of all works in Berlin<br />
24 to 28 May 2013<br />
Berlin<br />
<strong>Villa</strong> <strong>Grisebach</strong> Auktionen GmbH<br />
Fasanenstraße 25, 27 und 73<br />
D-10719 Berlin<br />
Telefon +49 (30) 885 915-0<br />
Fax: +49 (30) 882 41 45<br />
Freitag bis Montag 10 – 18.30 Uhr<br />
Dienstag 10 – 17 Uhr<br />
―――<br />
Alle Kataloge im Internet unter<br />
www.villa-grisebach.de<br />
Information für Bieter<br />
Information for Bidders<br />
Die Verteilung der Bieternummern erfolgt<br />
eine Stunde vor Beginn der Auktion.<br />
Wir bitten um rechtzeitige Registrierung.<br />
Nur unter dieser Nummer abgegebene<br />
Gebote werden auf der Auktion berücksichtigt.<br />
Von Bietern, die der <strong>Villa</strong> <strong>Grisebach</strong><br />
noch unbekannt sind, benötigt die <strong>Villa</strong><br />
<strong>Grisebach</strong> spätestens 24 Stunden vor<br />
Beginn der Auktion eine schriftliche<br />
Anmeldung nebst einer beiliegenden aktuellen<br />
Bankreferenz.<br />
Sie haben die Möglichkeit, schriftliche<br />
Gebote an den Versteigerer zu richten. Ein<br />
entsprechendes Auftragsformular liegt<br />
dem Katalog bei. Wir bitten, schriftliche<br />
Gebote, ebenso wie Anmeldungen für telefonisches<br />
Bieten, spätestens bis zum<br />
30. Mai 2013, 15.30 Uhr einzureichen.<br />
Die englische Übersetzung des Kataloges<br />
finden Sie unter www.villa-grisebach.de<br />
―――<br />
<strong>Villa</strong> <strong>Grisebach</strong> Auktionen ist Partner von<br />
Art Loss Register. Sämtliche Gegenstände<br />
in diesem Katalog, sofern sie eindeutig<br />
identifizierbar sind und einen Schätzwert<br />
von mindestens EUR 2.500,– haben,<br />
wurden vor der Versteigerung mit dem<br />
Datenbankbestand des Registers individuell<br />
abgeglichen.<br />
Bidder numbers are available for collection<br />
one hour before the auction. Please register<br />
in advance.<br />
Only bids using this number will be included<br />
in the Auction. Bidders so far unknown<br />
to <strong>Villa</strong> <strong>Grisebach</strong> have to submit a written<br />
application no later than 24 hours before<br />
the Auction, as well as a recent bank<br />
reference.<br />
We are pleased to accept written absentee<br />
bids on the enclosed bidding form. All<br />
written bids, as well as written requests to<br />
bid by telephone, must be registered no<br />
later than 3.30 p.m. on 30 May 2013.<br />
The English translation of the catalogue<br />
can be found at www.villa-grisebach.de<br />
―――<br />
<strong>Villa</strong> <strong>Grisebach</strong> is a partner of the Art Loss<br />
Register. All objects in this catalogue which<br />
are uniquely identifiable and have an<br />
estimate of at least 2,500 Euro have been<br />
checked individually against the register’s<br />
database prior to the auction.<br />
5
Change language