Jubiläumsbroschüre - Volksbank Höchst aM eG

Persönlich nah erleben

1862 

Persönlich nah erleben 

2012

inhalt 

inhaltsverzeichnis 

5 Grußwort 

10 Unsere Werte 

12 Unsere struktur 

14 Unsere Partner 

16 Unser Prinzip 

20 Unsere Kompetenz 

21 Unsere Produkte 

24 Unsere beratung 

25 Unser sicherungssystem 

26 Unsere jungen Kunden 

30 Unser engagement 

38 Unsere Geschichte 

42 Unser Jubiläum 

46 impressum

»Wir freuen uns darauf, 

unseren Weg gemeinsam mit 

Ihnen weiterzugehen« 

Manfred rUhs 

vorsitzender des vorstandes

»Persönlich 

nah 

erleben, 

das ist unser 

Motto. Und 

danach leben und 

handeln wir« 

Grusswort 

sehr geehrte damen und herren, 150 Jahre Volksbank 

höchst a. M. eG – das ist ein Jubiläum, über das wir uns sehr 

freuen. Wir möchten diesen anlass nutzen, um unsere Ge- 

schichte revue passieren zu lassen, aber auch, um gemein- 

sam mit ihnen mutig in die Zukunft zu blicken. 

Persönlich nah erleben, das ist unser Motto. Und danach 

leben und handeln wir. Jedes dieser Worte steht für unsere 

Philosophie und unsere Wertvorstellungen. 

Persönlich: finanzgeschäfte leben von Vertrauen. 

Und Vertrauen kann nur im persönlichen austausch 

entstehen und wachsen. nur wer den Menschen, 

seine situation und seine bedürfnisse kennt und versteht, 

der kann ihn auch gut beraten. deshalb sind 

unsere finanzberater direkt bei unseren Mitgliedern 

und Kunden vor Ort und beraten sie im persönlichen 

Gespräch. nur so können wir helfen, wichtige 

entscheidungen zu treffen. sie liegen uns am herzen, 

genauso wie ihr erfolg. das verstehen wir unter 

Verantwortung. Und dieser Verantwortung können 

wir nur gerecht werden, wenn wir unsere Kunden 

partnerschaftlich beraten und fördern. 

nah: Wir sind da, wo sie sind. Mit acht Geschäfts- 

stellen sind wir im frankfurter Westen vertreten 

– auch in ihrer nähe. hier haben wir unsere Wur- 

zeln und kennen die chancen und Probleme der 

region. Wir beraten sie bodenständig und stets auf 

augenhöhe. Unsere Geschäftspolitik ist nachhaltig, 

5

6 

fair und transparent. Gemeinsam mit ihnen finden 

wir für sie passende lösungen. Kurze entschei- 

dungswege sind bei uns selbstverständlich. denn 

unsere nähe ist ihr Vorteil. 

erleben: für uns ist die beziehung zwischen Kunde 

und bank vor allem eins: eine echte Partnerschaft. 

diese Philosophie bestimmt unser denken und han- 

deln. bauen sie auf eine breite Palette von finanz- 

dienstleistungen aus einer hand. Wir arbeiten eng 

mit leistungsfähigen Partnern innerhalb der genos- 

senschaftlichen finanzGruppe zusammen. 

als Genossenschaftsbank fördern wir die wirt- 

schaftliche und persönliche freiheit der Menschen 

in unserem Geschäftsgebiet nachhaltig. Wir stär- 

ken den Mittelstand, helfen bei der entwicklung 

von standorten und regionen und sichern dadurch 

Wachstum und arbeitsplätze. Wir wirtschaften mit 

dem Geld unserer Mitglieder und Kunden vor Ort 

und vergeben Kredite vorrangig an Unternehmen 

und selbständige in unserem Geschäftsgebiet. 

damit unterstützen und stärken wir den regionalen 

Wirtschaftskreislauf. 

Grusswort 

auch das soziale und kulturelle engagement für die 

Menschen in unserer region ist für uns selbstver- 

ständlich. dabei geht unser engagement weit über 

bankgeschäfte und öffnungszeiten hinaus. Viele 

unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter setzen 

sich – ob gemeinsam mit der bank oder auch allein 

– ehrenamtlich für ihre region und die Menschen, 

die dort leben, ein. Persönlich. nah. erleben. für die 

Volksbank höchst bedeutet das Verantwortung 

und fairness, Zusammengehörigkeit und Partner- 

schaftlichkeit, stärke durch Gemeinsamkeit und 

den Mut, neue Wege einzuschlagen. 

all das macht unseren erfolg aus – seit 150 Jahren. 

Wir freuen uns darauf, diesen Weg gemeinsam mit 

ihnen erfolgreich weiterzugehen. 

Manfred ruhs 

»Für uns ist die 

Beziehung zwischen 

Kunde und Bank 

geprägt von echter 

Partnerschaftlichkeit«

»Die 

Genossenschaftliche Idee 

ist ebenso 

einfach wie 

einleuchtend« 

1862: Gründung des »Vorschuss-Vereins zu höchst«, Vorgänger der heutigen Volksbank höchst a. M. eG

»Was einer 

nicht schafft, 

das schaffen 

viele« 

das genossenschaftliche Prinzip der »hilfe zur selbsthilfe« 

bewährt sich für uns seit 150 Jahren: ein faires Miteinander 

und demokratische entscheidungsprozesse mit einer bewussten 

Konzentration auf unsere region.


10 

unsere werte 

in unserer 150-jährigen Geschichte haben wir als Volksbank 

höchst schon viele nationale und globale finanzkrisen erlebt – 

und immer gemeistert. Unser erfolgsrezept? Wir haben klare 

Prinzipien, nach denen wir handeln: selbsthilfe, selbstverwal- 

tung und selbstverantwortung. dazu kommt ein überschau- 

barer regionaler Markt, der dafür sorgt, dass wir unseren 

Kunden von angesicht zu angesicht begegnen können. 

»Was einer nicht schafft, das schaffen viele.« dieser satz bringt die idee des genossenschaftlichen 

Zusammenschlusses auf den Punkt. denn es sind unsere Werte, die uns von unseren Wettbewerbern 

abgrenzen. solidarität, Verantwortung, fairness, nähe, Partnerschaftlichkeit und hilfe zur selbsthilfe 

– danach richten wir unser gesamtes handeln aus. 

unsere Geschäftsstellen 

Geschäftsstelle flörsheim 

Wickerer straße 8 - 10 

65439 flörsheim 

Geschäftsstelle höchst 

hostatostraße 13 

65929 frankfurt-höchst 

Geschäftsstelle zeilsheim 

Pfaffenwiese 57 

65931 frankfurt-Zeilsheim 

Geschäftsstelle unterliederbach 

Königsteiner straße 102 - 104 

65929 frankfurt-Unterliederbach 

Geschäftsstelle nied 

alt nied 13 

65934 frankfurt-nied 

»es sind unsere 

werte, die uns von 

unseren Wettbewerbern 

abgrenzen« 

Geschäftsstelle sindlingen 

sindlinger bahnstraße 19 

65931 frankfurt-sindlingen 

Geschäftsstelle hattersheim-okriftel 

Mainstraße 5 

65795 hattersheim-Okriftel 

Geschäftsstelle hattersheim 

hauptstraße 7 

65795 hattersheim

Partnerschaftlichkeit 

verantwortunG 

nähe 

unsere 

werte 

fairness 

unsere werte 

hilfe zur 

selbsthilfe 

solidarität 

»Grundlage 

für eine vertrauensvolle 

und partnerschaftliche 

Zusammenarbeit« 

11

12 

»unsere Gremien« 

»eine Genossenschaft ist eine Gruppe von Per- 

sonen, die sich freiwillig zusammengeschlossen 

haben, um gemeinsam wirtschaftliche, soziale und 

kulturelle bedürfnisse durch ein gemeinsam getra- 

genes und demokratisch kontrolliertes Unterneh- 

men zu befriedigen.« auf diese definition einigten 

sich die Mitgliedsorganisationen des internationalen 

Genossenschaftsbundes. bei einer Genossenschafts- 

bank sind die Mitglieder zugleich Kunden und Kapi- 

talgeber. deshalb sind unsere Mitglieder direkt an 

den demokratischen entscheidungsprozessen der 

Volksbank höchst beteiligt. auch die Organe unse- 

rer bank werden von unseren Mitgliedern besetzt: 

die Vertreterversammlung, der aufsichtsrat und der 

Vorstand. 

vertreterversammlung | alle vier Jahre wählen 

die Mitglieder der Volksbank höchst ihre Vertreter 

im satzungsmäßigen Verhältnis in die Vertreterver- 

sammlung. sie ist das zentrale Willensbildungsorgan 

unserer Genossenschaftsbank. ihr legen Vorstand 

unsere struktur 

und aufsichtsrat rechenschaft über ihre Tätigkeit 

ab. sie stellt den Jahresabschluss fest, bestimmt 

über die satzung und entscheidet über die Ge- 

winnverwendung der bank sowie die besetzung des 

aufsichtsrates. damit ist sie das wichtigste Organ 

unserer bank. 

als Genossenschaftsbank stehen wir für nachhal- 

tigkeit und eine langfristig ausgerichtete Geschäfts- 

politik. dies spiegelt sich auch in der Zusammen- 

setzung unserer Vertreterversammlung wider, der 

viele Mitglieder bereits seit Jahrzehnten angehören. 

auf diese lange und vertrauensvolle Zusammen- 

arbeit sind wir sehr stolz. sie gibt uns die notwendige 

beständigkeit und Kontinuität in unserem handeln. 

bei der letzten Wahl am 10. Januar 2012 wurden 

vierundachtzig Vertreter und fünf ersatzvertreter 

für jeweils vier Jahre gewählt. 

aufsichtsrat | der aufsichtsrat kontrolliert die 

arbeit des Vorstandes und die Geschäftsergebnisse. 

auch hier können wir auf eine langjährige Zu- 

sammenarbeit zurückblicken. einige Mitglieder 

gehören schon seit mehr als zwanzig Jahren die- 

sem Gremium an. 

vorstand | der Vorstand führt die Geschäfte der 

bank und vertritt sie in der öffentlichkeit. er ist 

dem aufsichtsrat und der Vertreterversammlung 

zur rechenschaft verpflichtet. dabei hat sich eine 

langfristige und stetige besetzung dieses Gremiums 

bis heute bewährt. so steht unser Vorstandsvorsit- 

zender, Manfred ruhs, bereits seit über sechsund- 

dreißig Jahren im dienste der Volksbank höchst. 

Von seinen anfängen als abteilungsleiter bis hin 

zum Zweigstellenbereichsleiter hat er die bank von 

Grund auf kennengelernt. seit weit über einem 

Jahrzehnt ist er Mitglied des Vorstandes und leitet 

seit 2006 als Vorstandsvorsitzender erfolgreich die 

Geschicke unserer bank.

datenkontrolle 

controlling 

Unternehmenssteuerung und -planung 

ebl-beratung & edV 

volksbank höchst 

Organisation 

Marktservice-center Kundenberatung 

Personal 

betreuung vermögender Privatkunden 

interne revision 

Marktfolge Kredit/Qualitätssicherung 

Marketing- und Vertriebssteuerung 

Technischer dienst 

Marktfolge depot 

Vorstand 

sekretariate 

Geschäftsstellen 

firmenkundenbetreuung 

hausverwaltung 

Zahlungsverkehr 

unsere struktur 

»unsere abteilungen« 

unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind unser wich- 

tigstes kapital | sie sind eine Gemeinschaft. Jeder einzelne in 

seiner Position ist wichtig und trägt aktiv dazu bei, die leistungs- 

fähigkeit unserer bank zu steigern. 

darüber hinaus ist vernetztes denken über abteilungen und 

hierarchien hinweg ein wesentlicher faktor für den erfolg 

unserer bank. Unsere modernen Kommunikationsprozesse 

und – systeme ermöglichen es uns, informationen zeitnah 

und zielgerichtet an unsere Mitarbeiter weiterzugeben. 

Großen Wert legen wir dabei auf den direkten austausch 

zwischen den Kollegen. Wir ziehen das persönliche Ge- 

spräch einem Telefonat oder einer e-Mail vor. 

durch ein loyales und offenes Miteinander und durch die 

Wertschätzung der leistung anderer schaffen wir es, gemein- 

sam als Team unsere Ziele zu erreichen. Unsere Mitarbeiter 

sehen sich dabei als dienstleister – sowohl für unsere Mitglie- 

der und Kunden als auch innerhalb der bank für andere ab- 

teilungen und bereiche. sie identifizieren sich mit der bank 

und deren Zielen und leben die genossenschaftlichen Werte. 

13

14 

finanzdienstleistungen aus einer hand | die 

regionale Kompetenz unserer berater und das ex- 

pertenwissen und die Produktkompetenz unserer 

Partner im genossenschaftlichen Verbund machen 

es möglich. 

Zur genossenschaftlichen finanzGruppe gehö- 

ren neben unserer Zentralbank, der dZ banK aG 

deutsche Zentral-Genossenschaftsbank, auch zahl- 

reiche spezialinstitute. 

Unsere Kundenberater kennen sowohl die per- 

sönliche situation unserer Mitglieder als auch die 

Produkte unserer Verbundpartner. so sorgen sie 

dafür, dass jeder Kunde das zu ihm passende 

finanzprodukt erhält. 

zusammen geht mehr. 

als Partner der Genossen- 

schaftsbanken in deutschland 

übernimmt die dz bank die Zentralbankfunktion. 

ihr auftrag lautet, das deutsche Genossenschafts- 

unsere Partner 

»wir haben leistungsstarke Partner« 

wesen zu fördern. sie unterstützt die Genossen- 

schaftsbanken in Zeiten höherer Kreditnachfrage 

oder überschüssiger liquidität und stellt eine 

Vielzahl von Produkten und bankdienstleistungen 

bereit, deren entwicklung im Verbund effektiver 

ist. Weiterhin ist sie central clearing bank, liquidi- 

tätsmanager und service-Provider für den kredit- 

genossenschaftlichen sektor. 

Mit 6,8 Millionen 

Kunden ist schwä- 

bisch hall die größte und kundenstärkste bauspar- 

kasse in deutschland. sie ist fest in der genossen- 

schaftlichen finanzGruppe verankert und bietet 

maßgeschneiderte Konzepte zur privaten Zukunfts- 

vorsorge, Vermögens- und Wohneigentumsbildung 

sowie baufinanzierung aus einer hand. 

die r+v versicherung zählt zu den 

führenden Versicherern in deutsch- 

land. sicherheit in allen lebenslagen und freiräume

für das erreichen persönlicher Ziele – unser genos- 

senschaftlicher Versicherer hält das gesamte spek- 

trum an Versicherungsleistungen für sie bereit. 

seit 1956 entwickelt und be- 

treut die union investment 

Gruppe fonds als starker Partner in der genossen- 

schaftlichen finanzGruppe. Mit mehr als vier Mil- 

lionen Kunden gehört sie heute zu den größten 

fondsanbietern für private und institutionelle an- 

leger in deutschland. 

die teambank aG ist der ra- 

tenkreditexperte in der ge- 

nossenschaftlichen finanzGruppe. Mit easycredit, 

deutschlands fairstem Kredit, steht die Teambank 

aG für fairness und Verbraucherfreundlichkeit im 

Kreditgeschäft. 

als spezialanbieter für 

mittelstandsorientierte 

finanzierungslösungen schafft die vr leasinG 

unternehmerische freiräume. sie bietet unseren 

Kunden vielfältige services und bedarfsgerechte 

unsere Partner 

finanzierungen sowie factoring und Zentralregu- 

lierung in den bereichen Maschinen, energie- und 

Umwelttechnik, fahrzeuge, informations- und 

Kommunikationstechnologie, Medizintechnik und 

gewerbliche immobilien. 

die dz Privatbank Gruppe 

ist mit ihren standorten in 

deutschland, luxemburg, der schweiz und singa- 

pur subsidiärer Partner für spezialisierte finanz- 

dienstleistungen mit internationaler ausrichtung 

und ansprechpartner für Private banking, Wäh- 

rungseinlagen- und Währungskreditgeschäft 

sowie für dienstleistungen im investmentfonds- 

geschäft. 

Mit über 130 Jahren 

erfahrung im immo- 

bilienkreditgeschäft steht die wl bank als nam- 

hafter spezialist und starker finanzpartner für 

Verantwortung, Kontinuität und erfolg. als hy- 

pothekenbank ist sie unser Partner im bereich 

Wohnbaufinanzierungen. 

15

16 

kunde sein ist gut, Mitglied sein ist besser | 

die einzigartige genossenschaftliche idee hat 

klare Vorteile. als Mitglied und Teilhaber be- 

stimmen sie den Kurs ihrer bank mit. dieser 

demokratische Grundgedanke des genossen- 

schaftlichen Verbundes wird von keinem anderen 

finanzinstitut angeboten. das macht uns als 

Genossenschaftsbank einzigartig. 

als Mitglied stellen sie uns mit ihrem Geschäfts- 

anteil Kapital zur Verfügung und erhalten dafür 

Mitbestimmungsrechte. dabei sind die rund sieb- 

zehn Millionen Mitglieder aller Volksbanken raiff- 

eisenbanken gleichberechtigt: Jeder besitzt un- 

abhängig vom Geschäftsanteil genau eine stimme 

in der Mitglieder- bzw. Vertreterversammlung. 

Geschäftsanteile unterliegen keinen Kursschwan- 

kungen, wie das beispielsweise bei aktien der 

fall ist. Kündigen sie ihre Mitgliedschaft bei uns, 

so wird der nominalwert ihres Geschäftsanteils 

unser PrinziP 

»die genossenschaftliche idee« 

zurückgezahlt. natürlich erhalten sie jährlich eine 

attraktive dividende. 

sie haben als Miteigentümer jederzeit das recht 

auf weitestgehende Transparenz. auf der jähr- 

lichen Vertreterversammlung wahren 

sie ihre interessen und erfahren alles 

Wichtige zur Geschäftspolitik. so sind 

sie jederzeit gut informiert. 

als Genossenschaftsbank sind wir der 

förderung unserer Mitglieder ver- 

pflichtet. Wir orientieren uns in unserer 

beratung an den Zielen und Wünschen 

unserer Mitglieder und Kunden. bei 

uns steht nicht der schnelle Pro- 

duktverkauf, sondern die ganzheitli- 

che beratung im Mittelpunkt. Wir 

möchten sie persönlich und lebenslang 

begleiten – das bedeutet für uns sozi- 

ale Verantwortung. 

»Bei uns steht 

nicht der schnelle 

Produktverkauf, 

sondern die 

ganzheitliche 

Beratung im 

Mittelpunkt«

9 »Wir 

unterstützen Sie 

auf Ihrem weG 

in eine sichere zukunft« 

1912: 50-jähriges Jubiläum der Volksbank höchst a. M. eG

»Jeder 

Mensch 

ist in derLage, 

seine ziele 

zu erreichen« 

Jeder Mensch hat wünsche. 

Wir helfen ihnen dabei, ihre 

Wünsche zu erfüllen. Und wir 

sorgen dafür, dass sie im alter 

optimal abgesichert sind.


20 

unsere koMPetenz 

»Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt« 

und jeder Mensch ist in der lage, seine Ziele zu 

erreichen – vorausgesetzt, er hat die notwendige 

Unterstützung. Ob ein haus mit Garten, Zeit für 

hobby und familie, ein sorgenfreies alter, ein neu- 

es auto oder ein schöner Urlaub – wir alle haben 

unsere ganz individuellen Wünsche und Ziele. 

Unsere berater gehen auf den einzelnen Men- 

schen ein – in seiner speziellen lebensphase. aus- 

gangspunkt sind dabei stets die Ziele und 

Wünsche des einzelnen. der Kunde gewichtet sie 

selbst nach ihrer bedeutung und Wertigkeit. 

dann wird die aktuelle Vermögens- und risiko- 

situation analysiert: ist genügend Kapital vorhan- 

den? sind alle wichtigen risiken optimal ab- 

gesichert? Wie kann man Vermögen aufbauen, 

um sich persönliche Wünsche zu erfüllen? Wir 

nehmen uns ausreichend Zeit, um individuelle 

finanzlösungen für sie zu entwickeln. 

am ende unserer analyse steht ein ergebnis, das 

die grobe Orientierung für die kommenden Jahre 

vorgibt. doch dieses ergebnis ist nicht starr, 

sondern so flexibel wie das leben 

selbst. in regelmäßigen abstän- 

den überprüfen wir daher ge- 

meinsam mit ihnen die resultate 

und passen die finanzstrategie 

bei bedarf an. 

Wir sehen uns als aktiven 

lebensbegleiter, der Ver- 

antwortung übernimmt. 

Ob Konto oder Karten, spa- 

ren oder anlegen, finanzieren, 

absichern 

bauen und Wohnen oder absichern und 

Vorsorgen – wir finden in jedem bereich 

die richtige lösung für sie. 

vorsorGen 

konto 

und karten 

bauen 

und wohnen 

ihre ziele 

und 

wünsche 

sParen 

und anleGen 

finanzieren

unsere Produkte 

Unsere Lösungen für Sie: 

1. konto & karten | das Girokonto ist ihr idealer Wegbegleiter für ihre täglichen finanzge- 

schäfte. sie können schnell und einfach rechnungen begleichen, die Miete per dauerauftrag 

bezahlen oder den Vereinsbeitrag einziehen lassen. sie brauchen bargeld? Ganz einfach: an 

rund 19.200 Geldautomaten deutschlandweit können sie als Kunde kostenlos Geld abheben. 

sie können ihr Girokonto natürlich auch über das internet führen und sind so unabhängig von 

den öffnungszeiten unserer Geschäftsstellen. erledigen sie ihre bankgeschäfte ganz einfach von 

zu hause aus oder unterwegs – 24 stunden am Tag, sieben Tage die Woche, 365 Tage im Jahr. Mit 

ihrer Visa Karte oder Mastercard bezahlen sie weltweit sicher und ohne bargeld. sie profitieren 

darüber hinaus von zahlreichen Versicherungsleistungen wie zum beispiel der Verkehrsmittel- 

Unfallversicherung. Und das beste ist: Mit unserer flexiblen finanzreserve als Zusatz zu ihrer Kredit- 

karte können sie bis zu 15.000 euro abrufen. Ob und wann, entscheiden sie selbst. 

2. sparen & anlegen | Jeder hat sie: die großen und die vielen kleinen Wünsche. Manche kann 

man sich schnell erfüllen, für andere muss man erst einmal sparen. Mit unseren sparprodukten 

kommen sie ihrem Ziel jeden Monat ein kleines stückchen näher. Ob ein banksparbuch, ein fonds- 

sparplan oder ein bausparvertrag – wir finden den richtigen Weg zur Verwirklichung ihres Traums. 

21

22 


sie haben bereits eine gewisse summe gespart und möchten das Geld gerne anlegen? 

dann sind sie bei uns genau richtig. Wir haben für sie eine Vielzahl von anlagemöglichkeiten, im- 

mer passend zu ihren Wünschen und Zielen. Von einer klassischen bankanlage über eine anlage in 

einem Zertifikat oder einem investmentfonds bis hin zu beteiligungen und qualifizierter Vermö- 

gensverwaltung – wir sind ihr kompetenter ansprechpartner rund um ihre Geldanlage. 

3. finanzieren | sie planen eine konkrete anschaffung oder möchten sich einen lang geheg- 

ten Traum erfüllen? Oder sie sind plötzlich in einer situation, in der sie mehr Geld brauchen als 

gedacht? Ganz gleich, was sie antreibt, mit unseren finanzierungsangeboten können sie ihre 

Wünsche realisieren. Mit dem easycredit unseres Partners Teambank aG stehen wir ihnen immer 

partnerschaftlich und fair zur seite. so erhalten sie den spielraum, um aus normalen augenblicken 

herausragende Momente zu machen. 

4. bauen & wohnen | bauen sie neu oder kaufen sie ein fertiges haus? Oder vielleicht doch eine 

eigentumswohnung? Mitten in der stadt oder lieber im Grünen? egal für welche Variante sie sich ent- 

scheiden, mit unserer baufinanzierung machen wir ihren Traum von den eigenen vier Wänden wahr! 

Gemeinsam mit ihnen erarbeiten wir ein finanzierungskonzept, das optimal auf ihre Ziele abge- 

stimmt ist. der Weg zum Wohneigentum muss nicht lang und kompliziert sein – mit der Volksbank 

höchst haben sie einen leistungsstarken und verlässlichen Partner an ihrer seite.


als verantwortungsvoller Partner denken wir auch daran, sie, ihre familie und ihr neues Zuhause 

optimal zu schützen. Zusammen mit unseren Versicherungsangeboten bedeutet das für sie kom- 

fortablen service aus einer hand. sie träumen von den eigenen vier Wänden, haben aber noch 

nicht das Passende gefunden? auch dann können wir ihnen weiterhelfen: Mit unseren immobi- 

lienpartnern finden wir für sie ihr Traumobjekt. 

5. absichern & vorsorgen | Optimal absichern und gezielt vorsorgen – wir unterstützen sie auf 

ihrem Weg in eine sichere Zukunft und ein sorgenfreies alter. Gemeinsam mit unserem Partner, 

der r+V Versicherung aG, bringen wir Transparenz in ihre aktuelle Versicherungssituation, decken 

mögliche Versorgungslücken auf und optimieren ihren persönlichen schutz dauerhaft. 

durch unseren regelmäßigen Versicherungscheck sorgen wir dafür, dass ihre Versicherungssituation 

ihrer aktuellen lebenssituation entspricht. so vermeiden sie Versorgungslücken ebenso wie dop- 

pelversicherungen. Wir stellen zudem sicher, dass sie alle staatlichen förderungen optimal nutzen. 

Von der Kfz-Versicherung über eine risikolebens- oder Unfallversicherung, haftpflicht- oder be- 

rufsunfähigkeitsversicherung und Krankenversicherung bis hin zu riester- und rürup-rente oder 

betrieblicher altersvorsorge – unsere spezialisten beraten sie umfassend und gestalten für sie ihre 

persönliche Versicherungslösung. 

23

24 

kontinuierliche aus- und weiterbildung unserer 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ist für uns ein 

zentraler erfolgsfaktor. die individuelle, bedarfs- 

gerechte und persönliche beratung unserer Mit- 

glieder und Kunden auf höchstem niveau steht 

für uns an erster stelle. 

dies beginnt bereits mit der ausbildung unserer 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. regelmäßig 

bieten wir jungen Menschen die Möglichkeit, den 

beruf der bankkauffrau beziehungsweise des bank- 

kaufmanns zu erlernen. die Volksbanken und raiff- 

eisenbanken gehören bei schulabgängern zu den 

gefragtesten arbeitgebern in deutschland. das 

bestätigt eine deutschlandweit durch- 

geführte und repräsentative Umfrage 

des berliner trendence instituts, an der 

sich rund 15.000 absolventen beteilig- 

ten. die Volksbank höchst erhielt 2012 

zum dritten Mal in folge das Quali- 

tätssiegel »Top-arbeitgeber«. 

unsere beratunG 

»wir beraten sie gut« 

doch nicht nur die ausbildung neuer Mitarbeiter 

ist für uns wichtig, sondern auch die regelmäßige 

Weiterbildung und Qualifizierung unserer berate- 

rinnen und berater vor Ort in den Geschäftsstellen. 

hierzu arbeiten wir eng mit renommierten anbie- 

tern des genossenschaftlichen bildungswesens, wie 

beispielsweise der Genoakademie oder der akade- 

mie deutscher Genossenschaften (adG), zusammen. 

Gemeinsam mit der Genoakademie haben wir 

bereits über zehn beraterinnen und berater in 

einem Weiterbildungsprogramm zu »Zertifi- 

zierten Vorsorgeberaterinnen und - beratern« 

ausgebildet. damit ist die Volksbank höchst die 

erste bank in hessen, deren Kunden 

auf kompetente beratung mit dem 

Gütesiegel der akademie vertrauen 

können. Unabhängig von einzel- 

produkten und basierend auf einer 

umfassenden analyse und beratung 

entwickeln unsere spezialistinnen 

und spezialisten gemeinsam mit ihnen lösungen, 

die zu ihrer individuellen situation passen. im 

rahmen der persönlichen beratung erhalten sie 

ein kurzes exposé mit einem Überblick über die 

ausgangssituation und mit einem individuellen 

und bedarfsgerechten lösungspaket. so können 

sie sicher sein, dass ihre altersvorsorge passgenau 

auf sie zugeschnitten ist. 

fachspezifische Qualifizierungsmaßnahmen, allge- 

meine Weiterbildungsprogramme oder Trainings 

und coachings – wir fördern unsere Mitarbeite- 

rinnen und Mitarbeiter und ermöglichen ihnen so 

die verschiedensten aufstiegschancen in unserer 

bank. Wir sind sehr stolz darauf, dass wir die meis- 

ten unserer führungspositionen mit internen Mit- 

arbeiterinnen und Mitarbeitern besetzen können, 

die sich durch unsere förderprogramme optimal 

entwickeln.

unser sicherunGssysteM 

»wir sichern ihre einlagen« 

sicherheit ist für unsere Mitglieder und kunden 

noch immer eines der wichtigsten Kriterien bei der 

Geldanlage. dabei ist nicht nur die sicherheit der 

anlage wichtig, sondern auch die sicher- 

heit der bank selbst. 

diese sicherheit garantiert 

in der genossenschaftli- 

chen finanzGruppe die 

siche rungseinrichtung 

des bundesverbandes 

der deutschen Volks- 

banken raiffeisenbanken 

(bVr). sie schützt sämtliche 

einlagen unserer Mitglieder und 

Kunden in vollem Umfang und ohne 

jegliche Obergrenze. damit geht unsere sicher- 

heitsgarantie weit über den gesetzlich vorge- 

schriebenen Umfang von 100.000 euro hinaus. 

die sicherungseinrichtung der Genossenschafts- 

banken entstand bereits anfang der dreißiger 

Jahre des 20. Jahrhunderts als folge der damaligen 

Weltwirtschafts- und bankenkrise. 

sie ist damit die älteste freiwillige 

einlagengarantie der Kreditwirt- 

schaft in deutschland. Weltweit 

ist es das erste ausschließlich 

privat finanzierte sicherungs- 

system für banken. 

bis heute hat deshalb noch kein 

Kunde einer Volksbank oder raiff- 

eisenbank seine einlagen verloren. es 

musste weder jemals ein anleger entschädigt 

werden noch eine angeschlossene bank insolvenz 

anmelden. denn alle deutschen Genossenschafts- 

banken bilden ein sicherheitsnetz, in dem jeder 

für jeden einsteht. eine insolvenz ist daher von 

vornherein ausgeschlossen. 

25

26 

ein wichtiger teil unseres gesellschaftlichen enga- 

gements sind die finanzielle allgemeinbildung und 

der richtige Umgang mit Geld bei heranwachsen- 

den. die Verwaltung des eigenen Taschengelds ist 

da für Kinder und Jugendliche eine gute Übung. Mit 

unseren Produkten und Konzepten können Kinder, 

Jugendliche und junge erwachsene diese erfahrun- 

gen mit ihrem eigenen Geld und ihrem eigenen 

Konto machen. 

Ob Vr-PriMax für Kinder, Vr-Go für die 11- bis 

16-Jährigen oder Vr-future für Jugendliche und jun- 

ge erwachsene bis 27 Jahre: Mit unseren angeboten 

tragen wir dazu bei, dass Kinder und Jugendliche 

schon früh ein altersgerechtes Verhältnis zum Geld 

entwickeln. dabei wurden alle unsere Produkte und 

Konzepte in enger Zusammenarbeit mit Pädago- 

gen entwickelt und genau auf das alter und die 

bedürfnisse der jungen Kunden abgestimmt. neben 

dem altersgerechten Umgang mit Geld fördern wir 

bei jungen Menschen auch das Verständnis wichti- 

unsere JunGen kunden 

»wir sind die bank für junge kunden« 

ger Themen unserer Zeit. so unterstützen wir bei- 

spielsweise das schulprojekt »Multivision« zum 

Thema nachhaltigkeit und Klimaschutz. im rahmen 

einer bundesweiten schulbildungstour in Koope- 

ration mit dem bund für Umwelt und naturschutz 

deutschland (bUnd) konnten sich schülerinnen und 

schüler aus unserem Geschäftsgebiet über Themen 

wie »Klimawandel«, »energie sparen« und »erneu- 

erbare energien« informieren und gemeinsam mit 

experten vor Ort diskutieren. 

auch die kreative und kulturelle bildung unserer 

jungen Kunden liegt uns am herzen. Mit zahlreichen 

aktionen unterstützen wir regelmäßig Kindergär- 

ten, schulen, einrichtungen und kulturelle Veranstal- 

tungen. so ist zum beispiel »Kinder schmücken den 

Weihnachtsbaum« eine mittlerweile fest verankerte 

aktion, bei der Kinder aus ortsansässigen Kindergär- 

ten die Weihnachtsbäume in unseren Geschäftsstel- 

len schmücken. als dank dafür unterstützen wir die 

Kindergärten mit spenden. 

»Ein wichtiger Teil 

unseres gesellschaftlichen 

Engagements 

ist die finanzielle 

Allgemeinbildung 

Heranwachsender«

9 

»Als regionale Genossenschaftsbank 

sind wir fest 

in der reGion verwurzelt« 

1987: Gründung der Jubiläumsstiftung anlässlich des 125-jährigen bestehens der Volksbank höchst a. M. eG

»Soziales und kulturelles 

enGaGeMent 

in unserer Region 

ist für uns 

selbstverständlich« 

die förderung von bildung, kultur und sport 

in unserer region ist für uns eine herzens- 

angelegenheit. neben vielfältigen informa- 

tionsveranstaltungen für unsere Mitglieder 

und Kunden sind wir deshalb auch bei vielen 

kulturellen und sportlichen Veranstaltungen 

als sponsor dabei.


30 

kultur, bildunG, sPort | das sind felder, auf 

denen wir uns gerne engagieren. Gesellschaft- 

liches engagement in unserer region ist für uns 

eine selbstverständlichkeit. 

Persönlich nah erleben | dass dieses Motto von 

uns aktiv gelebt wird, ist vor allem bei unseren 

zahlreichen spenden- und sponsoring-aktivitä- 

ten spürbar. Mit vielfältigen aktionen und Unter- 

stützungen beweisen wir immer wieder aufs neue, 

dass wir uns als regionalen förderer betrachten und 

unsere rolle als kundennahe bank nicht als selbst- 

zweck verstehen. 

seit 1957 findet das höchster schlossfest jähr- 

lich von Mitte Juni bis Mitte Juli rund um das 

historische höchster schloss statt. ein breit ge- 

fächertes Programm mit zahlreichen Veran- 

staltungen unterschiedlichster art, wie Open- 

air-Konzerte, das altstadtfest der Vereine, die 

Kerb am Mainufer oder das große abschluss- 

unser enGaGeMent 

»wir engagieren uns in der region« 

feuerwerk am Main, lockt in diesen vier 

Wochen zahlreiche besucher nach höchst. 

Und damit all dies den besuchern ohne ein- 

tritt angeboten werden kann, unterstützen 

wir das höchster schlossfest von beginn an 

sowohl finanziell als sponsor als auch mit tat- 

kräftiger Unterstützung bei verschiedenen 

Veranstaltungen. 

kulturforum hattersheim, serenade um 7ieben | 

die sommerserenaden sind ein fester bestandteil 

des Veranstaltungskalenders in hattersheim. seit 

Jahren unterstützen wir diese Veranstaltungs- 

reihe als sponsor und ermöglichen es so, dass die 

besucher die Konzerte großartiger Künstler erle- 

ben können, ohne eintritt zu zahlen. 

barock am Main | seit über sieben Jahren 

bilden der bolongaropalast und der bolon- 

garogarten die historische Kulisse für die 

Veranstaltungsreihe »barock am Main«, 

Beim Höchster Schlossfest sorgte »Sweden4ever« für gute Stimmung 

Abendstimmung beim Höchster Schlossfest

die wir als sponsor unterstützen. auf dem spielplan 

standen bisher stücke wie die händel-Oper »aci, 

Galatea e Polifemo«, Molières »der Menschen- 

feind« in Wolfgang deichsels hessischer fassung 

oder das spektakel »ich sterbe in liebe und lebe in 

Wein« mit liedern des schwedischen barockdichters 

carl Michael bellman. Veranstaltet wird das festival 

von der fliegenden Volksbühne frankfurt rhein- 

Main e. V. in Kooperation mit dem bund für Volks- 

bildung frankfurt am Main-höchst e.V. 

karneval der tiere | beinahe jeder kennt die un- 

vergleichliche Musik, mit der camille 

saint-saëns den Karneval der Tiere 

zum leben erweckt hat. im letzten 

Jahr bekamen die Tiere beim »ba- 

rock am Main« - festival auch ein 

Gesicht: Zu den bekannten Klängen 

führte Michael Quast amüsant und 

temporeich durch die Menagerie. 

Und in unserem ViP-Zelt wurden 

die besucher mit kulinarischen 

Köstlichkeiten verwöhnt. 


31

32 

die information unserer Mitglieder und Kunden 

wird bei uns großgeschrieben. Wir bieten deshalb 

regelmäßig Kundenveranstaltungen zu den unter- 

schiedlichsten Themen an. 

»höchst attraktive zuschüsse« | Gebäudesanierung 

kann teuer werden, vor allem wenn es sich um his- 

torische bauten handelt. bauen, Modernisieren und 

energieversorgung sind in der regel mit hohen Kos- 

ten verbunden. deshalb haben wir hauseigentümer 

aus der höchster altstadt in den bolongaropalast ein- 

geladen, sich über die einsparmöglichkeiten bei der 

sanierung ihrer Gebäude kundig zu machen. Ge- 

meinsam mit dem stadtplanungsamt, dem denk- 

malamt und dem deutschen energieberater-netz- 

werk (den) e. V. haben wir darüber informiert, dass 

nicht alle sanierungskosten aus 

eigener Tasche bezahlt wer- 

den müssen, und mögliche 

Zuschüsse von staat, ländern 

und Kommunen aufgezeigt. 


»wir engagieren uns in der region« 

Kundenveranstaltung 

»Energiegerechtes Modernisieren« 

kamingespräche | »Gesundheit zwischen ethik und 

ökonomie« – unter diesem Motto stehen unsere 

Kamingespräche, zu denen wir Mitglieder und Kun- 

den zweimal im Jahr einladen. im rahmen einer 

Podiumsdiskussion sprechen experten über aktu- 

elle Themen wie beispielsweise »Organspende« 

oder »burn-out«. im anschluss besteht dann beim 

gemeinsamen essen die Möglichkeit, 

sich auszutauschen und die diskussion 

fortzusetzen. 


»Energiegerechtes Modernisieren« 


»Höchst attraktive Zuschüsse«

»sterne des sports« 

als Genossenschaftsbank sind wir fest in der 

region verwurzelt – ebenso wie die zahlreichen 

und unterschiedlichen Vereine. sie prägen die 

Gemeinschaft in starkem 

Maße und engagieren 

sich dabei häufig über 

den eigentlichen sport 

hinaus. Mit speziellen 

Programmen orientieren 

sie sich an den bedürf- 

nissen und herausforde- 

rungen unserer region. 

Ob Gesundheitsförde- 

rung, integration oder 

familienprogramme: Vereine und ihre ehrenamt- 

lichen Mitglieder setzen durch ihren persönlichen 

einsatz vieles um. 

Überreichung des »Großen Sterns in Bronze« und 

des »Kleinen Sterns in Silber« an die SG Sossenheim 

für dieses engagement vergeben die Volksban- 

ken raiffeisenbanken gemeinsam mit dem deut- 

schen Olympischen sportbund (dOsb) seit 2004 

die »sterne des sports«. sie zeichnen die enga- 

giertesten Vereine deutschlands aus, Vereine mit 

außergewöhnlichen ideen und neuen Konzep- 

ten, die das Ziel verfolgen, 

die Menschen in der jeweili- 

gen region zu fördern. das 

besondere daran: der Preis 

belohnt den gesellschaftli- 

chen einsatz innerhalb des 

Vereins, nicht die sportliche 

höchstleistung. die auszeich- 

nung ist verbunden mit einer 

Geldprämie auf kommunaler, 

landes- und bundesebene. 

Jährlicher höhepunkt ist die Verleihung des 

»Großen sterns des sports in Gold« an den 

bundessieger im rahmen einer feierlichen ab- 

schlussgala in der hauptstadt. 

alle Vereine in unserem Geschäftsgebiet können 

sich einmal jährlich mit einem ausgewählten an- 


gebot bewerben. auf der lokalen ebene vergeben 

wir die »sterne des sports in bronze«. der Gewin- 

ner qualifiziert sich automatisch für die nächste 

runde und kämpft dann auf landesebene um den 

»Großen stern in silber«. 

anschließend folgt die bundesweite entscheidung 

um die »sterne des sports in Gold«. der sieger 

darf sich auf eine feierliche Preisverleihung mit 

prominenten Gästen aus Gesellschaft, Wirtschaft, 

Politik und sport in berlin freuen. die bewerbungs- 

frist für die »sterne des sports« beginnt immer 

anfang März. einsendeschluss auf lokaler ebene 

ist ende Juni. 

Weitere Informationen erhalten interessierte 

Vereine unter www.vobahoechst.de oder 

www.sterne-des-sports.de 

Die „Sterne des Sports“ 

33

34 


»unsere Jubiläumsstiftung« 

die Gründungsidee unserer bank war der Zusam- 

menschluss der Mitglieder mit dem Ziel, gemeinsam 

bessere bedingungen für alle schaffen zu können 

– getreu dem Motto „Was einer nicht schafft, das 

schaffen viele“. dieser slogan ist für uns heute ak- 

tueller denn je. 

ein wichtiger Teil unserer ge- 

meinnützigen arbeit wird re- 

gelmäßig von unserer Jubi- 

läumsstiftung übernommen. 

1987 anlässlich des 125-jähri- 

gen bestehens unserer bank 

gegründet, bringt sie unsere 

Verbundenheit mit der bevöl- 

kerung in unserer region zum 

ausdruck. die jährlichen er- 

träge aus dem stiftungskapital 

kommen je zur hälfte der senio- 

renhilfe und der förderung des 

Jugendsports zugute. 

die Jugendarbeit in den Vereinen ist heute wich- 

tiger denn je. der sportverein verbindet Jung und 

alt und wird als dach über den Generationen 

gesehen. darüber hinaus leisten Vereine wert- 

volle dienste bei der integration und der drogen- 

prävention. Jeder euro, der in den Jugendsport 

Stiftungsurkunde vom 16. Dezember 1987 

fließt, zahlt sich für 

unsere Gesellschaft 

aus. 

in unserer Zeit haben 

wir das Glück, immer 

länger gesund zu 

bleiben und immer 

älter zu werden. da- 

bei ist die wirtschaft- 

liche absicherung 

des alters problema- 

tischer geworden. 

immer stärker wird 

Unterstützung sei- 

tens der Gesellschaft benötigt. das beginnt bei der 

bewältigung der Übergangsphase in den ruhe- 

stand und setzt sich fort, wenn älter werdende 

Menschen in eine gewisse isolierung geraten. 

eine Unterstützung ist natürlich auch dann not- 

wendig, wenn Mitbürger durch körperliche oder 

geistige Gebrechen auf fremde hilfe angewiesen 

sind. Genau hier kommt der Genossenschafts- 

gedanke zum Tragen. deshalb unterstützen wir 

gerne einrichtungen und ehrenamtliche helfer, 

die auf vielfältige Weise senioren hilfe und Unter- 

stützung bieten. 

sowohl im bereich der seniorenarbeit als auch 

im Jugendsport übernimmt ein sehr großer Kreis 

ehrenamtlicher helfer diese Vielzahl von gesell- 

schaftlichen aufgaben. Wir sind sehr froh darüber, 

dass wir mit unserer stiftung einen kleinen beitrag 

zur Unterstützung dieses engagements leisten 

können.

»Die Geschichte der 

Genossenschaft 

ist für uns 

ansPorn und 

Verpflichtung zugleich« 

2012: 150 Jahre Volksbank höchst a. M. eG

»17 Millionen 

Menschen 

sind heute MitGlied 

einer Volksbank 

Raiffeisenbank« 

unsere Geschichte erzählt von Mut und kreativität, 

von neuen ideen, Gemeinschaftssinn und selbstverant- 

wortung, beharrlichkeit und erfolg. begleiten sie uns auf 

unserem Weg in die Zukunft!


38 

»historisches« 

die Geschichte unserer bank begann vor 150 

Jahren im Zeitalter der industrialisierung. damals 

war die wirtschaftliche situation der handwerker, 

bauern und Gewerbetreibenden 

alles andere als rosig. da sie kei- 

nen Zugang zu den damals exis- 

tierenden banken hatten, gab es 

für sie kaum eine Möglichkeit, um 

an Kredite zu gelangen. 

in dieser Zeit entstand der Genos- 

senschaftsgedanke – eine starke 

Gemeinschaft, die hilfe zur selbsthilfe leistete und 

unsere Geschichte 

Bolongaropalast, Frankfurt-Höchst 

es so jedem ermöglichte, sein schicksal selbst in 

die hand zu nehmen. die Väter dieses Gedankens: 

hermann schulze-delitzsch und friedrich Wilhelm 

raiffeisen. 1849 wurde mit der 

schuhmacher-as- 

sociation die ers- 

te Genossenschaft 

gegründet, die auf 

den drei Prinzipien 

selbsthilfe, selbst- 

verwaltung und 

selbstverantwor- 

tung beruhte. daraus entwickelten sich 

die sogenannten Vorschussverei- 

ne, die wiederum die Vorgänger 

der heutigen Volksbanken sind. 

am 21. Mai 1862 wurde der 

»Vorschuss-Verein zu höchst« ins 

leben gerufen, der ende 1863 

bereits 173 Mitglieder hatte. 

Bolongaropalast, Frankfurt-Höchst 

Häuser in Frankfurt-Höchst 

Schlossplatz, 

Frankfurt-Höchst

Evangelische Stadtkirche, 

Frankfurt-Höchst, um 1905 

Der interne Kaufladen der 

Farbwerke Höchst, um 1935 

bis zur finanz- und Wirtschaftskrise 

1873 verzeichnete der Verein eine 

erfreuliche entwicklung, konnte sich 

den folgen dieser Krise allerdings 

nicht ganz entziehen. die rückläufige 

entwicklung dauerte bis zum dreikai- 

serjahr 1888 an. in dieser Zeit blühte 

höchst auf, was vor allem den »farb- 

werken höchst« mit damals mehr als 

2.000 Mitarbeitern zu verdanken war. 

die auswirkungen auf handel und Wirtschaft waren 

enorm, und der Vorschuss-Verein wurde zu einem 


wichtigen Partner für den Mittel- 

stand in unserer stadt. Von über 

300 selbständigen handwerkern 

gehörten zwei drittel dem Vor- 

schuss-Verein zu höchst an. 

in den folgenden Jahren ging 

es weiter aufwärts und zum 

50-jährigen Jubiläum im Jahr 

1912 konnte der Vorschuss-Verein die stattliche 

Zahl von 2.052 Mitgliedern aufweisen. 1921 folg- 

te die Umfirmierung in »Vereinsbank höchst«. in 

diesem Jahr erreichte die bilanzsumme fast 19 

Millionen Mark, die allerdings in den folgejah- 

ren bis 1931 aufgrund von hyperinflation und 

Wirtschaftskrise dramatisch abnahm. Wir über- 

lebten mit hilfe der Zuschüsse aus der reichsge- 

nossenschaftshilfe – auch dank der solidarität der 

Genossen in ganz deutschland. 1942 benannten 

wir uns dann, wie fast alle Vorschuss- und credit- 

vereine, in »Volksbank« um. 

39

40 

die Jahre des nationalsozialismus und des Zweiten 

Weltkrieges führten zu großen Verlusten, so dass 

wir nach der Währungsreform von 1948 von vorn 

beginnen mussten. in den Wirtschaftswunderjahren 

erlebte unsere bank dann eine steile aufwärtsent- 

wicklung. bis 1966 hatten wir insgesamt acht Zweig- 

stellen. Zum 125-jährigen Jubiläum wurde 1987 die 

Jubiläumsstiftung gegründet, deren Zweck die för- 

derung des Jugendsports und die seniorenhilfe sind. 


Königsteiner Straße, Frankfurt-Höchst 

Schlossplatz, 

Frankfurt-Höchst 

Bolongarostraße, Frankfurt-Höchst, um 1890

Katharina Kaiser, 

Alfons Kaiser 

42 

Christine Medenbach-Reichert, 

Thomas Reichert 

Sara Lopez Garcia, Marcus Unrein, 

Marion Skop, Monika Halbach 

unser JubiläuM 

»impressionen unserer Jubiläumsfeier« 

Katharina Günther, Michael Günther, 

Christine Medenbach-Reichert, 

Thomas Reichert, Klaus Reichert 

Brigitte und Rolf-Dieter Pattke 

Klaus Reichert und Publikum 

Hildegard Ruhs-Kämmerer, 

Frank Lehmann 

Katharina Kaiser, 

Alfons Kaiser, 

Dr. Konrad Mohr, 

Anni Mohr 

Friedmann W. Rössler 

und Karla Buchholz

Karin und Manfred Förster 

Dr. Konrad Mohr, 

Uwe Fröhlich, 

Frank Lehmann 


»3. Mai 2012 in der Jahrhunderthalle frankfurt« 

Manfred Ruhs, 


Frank Lehmann 

Generalkonsul Jürgen Lorenz 

und Gabriele Lorenz 

Katharina Kaiser, Alfons Kaiser, Walter Blum 

»Die Wanderer« 


Manfred Ruhs 

Boris Rhein, Uwe Fröhlich, Frank Lehmann, 

Hildegard Ruhs-Kämmerer, Manfred Ruhs 

43

44 

Uwe Fröhlich 



Dr. Konrad Mohr 


Klaus Reichert Uwe Fröhlich, Frank Lehmann 

Boris Rhein 

Manfred Ruhs 

Klaus Reichert, Generalkonsul Jürgen Lorenz, 

Gabriele Lorenz

Michael Kunz 

Klaus Reichert, 

Manfred Ruhs 

Manfred Ruhs, 

Boris Rhein 

Frank Lehmann 


Klaus Reichert 


Frank Lehmann 

Frank Lehmann, Klaus Reichert, 

Manfred Ruhs 

Hildegard Ruhs-Kämmerer, Manfred Ruhs, Dr. Konrad Mohr, Anni Mohr 

45

46 

»impressum« 

herausGeber: 

Volksbank höchst a. M. eG 

hostatostraße 13 | 65929 frankfurt am Main 

Vorstandsvorsitzender: Manfred ruhs 

konzePtion, redaktion und Grafik: 

rcc agentur für integrierte Kommunikation Gmbh 

Mainzer straße 21 | 65185 Wiesbaden 

www.rcc.de 

redaktion volksbank höchst a. M. eG: 

sabine holzhauser 

druck: 

druckerei h. Gebhard Gmbh & co 

bildnachweis: 

der interne Kaufladen der farbwerke höchst, 

um 1935 (seite 39): »Original fotosammlung Josefine 

und Johann sturm, bad camberg (online: historische 

bilddokumente aus hessen, www.lagis-online.de)« 

iMPressuM 

fotografen: ilse Jentzsch, Martin benner, eva K., 

felix Wachendörfer 

agenturen: istock, Getty images, fotolia, 

akpool, Vr-Marketing Gmbh, Wiesbaden

1862 

Persönlich nah erleben 

2012

Jubiläumsbroschüre - Volksbank Höchst aM eG

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?