PDF/582 Kb - Volksbank Bautzen eG
PDF/582 Kb - Volksbank Bautzen eG
PDF/582 Kb - Volksbank Bautzen eG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Thorsten Schulte<br />
Edelmetallexperte und „Silberjunge“<br />
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />
www.volksbank-bautzen.de<br />
Wir machen den Weg frei.<br />
Henri Kern<br />
Prima Klima Fitnesstreff Malschwitz<br />
Kirstin Walther<br />
Geschäftsführerin der<br />
Kelterei Walther GmbH & Co. KG<br />
Jörg Drews<br />
Geschäftsführer<br />
Hentschke Bau GmbH<br />
Genossenschaft leben<br />
Verehrte Mitglieder, Kunden und Geschäftspartner,<br />
2009 war für Wirtschaft und Politik ein Jahr der Schadensbegrenzung.<br />
Regierungen der großen Wirtschaftsnationen haben in der Folge der<br />
Wirtschafts- und Finanzkrise in einer konzertierten Aktion Aufräum-<br />
und Sicherungsarbeiten in die Wege geleitet, für die es in der jüngsten<br />
Geschichte keinen Vergleich gibt.<br />
Die fatalen Entwicklungen auf den Finanzmärkten, die viele Großbanken<br />
an den Rand des Ruins geführt haben mit der Folge, dass ganze<br />
Geschäftsmodelle vom Markt verschwunden sind, bestätigt unser<br />
genossenschaftliches Alleinstellungsmerkmal.<br />
Manches, was in die Jahre gekommen ist, altert nicht. Dazu gehört die<br />
nach wie vor jung gebliebene genossenschaftliche Idee, die seit 150<br />
Jahren nie an Kraft verloren hat. Dass dem so ist, zeigen auch unsere<br />
Zahlen des Geschäftsjahres 2009.<br />
Um auch in Zukunft Ihre Erwartungen an ein der hiesigen Wirtschaft<br />
verpflichtetes Unternehmen zu erfüllen, werden wir dafür sorgen, den<br />
Prozess der Globalisierung vor Ort selbst zu gestalten und nicht zum<br />
Gegenstand des Prozesses zu werden.<br />
Gemeinsam gestalten wir Zukunft.<br />
Der Vorstand der <strong>Volksbank</strong> <strong>Bautzen</strong> <strong>eG</strong><br />
Tilman Römpp, Karl Otto, Klaus Otmar Schneider<br />
Titelfoto: Hochkirch<br />
Kurzbericht 2009<br />
Unsere Oberlausitz<br />
Unsere Bank<br />
Bert Friemel<br />
Geschäftsführer „Ihre Wünsche“-<br />
Fachmarkt für Raumausstattung<br />
Neukirch GmbH<br />
André Pieprz<br />
Bäckermeister aus<br />
Hoyerswerda<br />
Holm Nehrig<br />
Geschäftsführer der SVA Vertriebsund<br />
Marketing GmbH<br />
Carla & Michael Nicholson<br />
weltweit gefeierte Musicalstars
Mitgliederentwicklung<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
Zahlen & Fakten<br />
Vorschlag für die Gewinnverwendung<br />
Der Vorstand schlägt vor, den Jahresüberschuss<br />
unter Einbeziehung des Gewinnvortrages<br />
(Bilanzgewinn) wie folgt zu verwenden:<br />
Ausschüttung einer Dividende von 4,0 %<br />
Bonuszahlung 2,0 %<br />
Zuweisung zu den Ergebnisrücklagen<br />
a) den gesetzlichen Ergebnisrücklagen<br />
b) den anderen Ergebnisrücklagen<br />
Vortrag auf neue Rechnung<br />
Unsere Bank<br />
15.495<br />
16.661<br />
17.133<br />
2009 17.342<br />
Betreutes Anlagevermögen<br />
Mio. Euro<br />
900<br />
880<br />
860<br />
840<br />
820<br />
800<br />
780<br />
760<br />
740<br />
797<br />
Tausend €<br />
2009 2008<br />
485<br />
242<br />
138<br />
130<br />
* Bilanzgewinn = Jahresüberschuss inklusive Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 9 T€<br />
** Bilanzgewinn = Jahresüberschuss inklusive Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 6 T€<br />
824<br />
2006 2007 2008 2009<br />
840<br />
883<br />
7<br />
1.002 *<br />
610<br />
100<br />
100<br />
9<br />
819 **<br />
Aktivseite<br />
Barreserve<br />
Schuldtitel öffentlicher Stellen und Wechsel, die zur<br />
Refinanzierung bei Zentralnotenbanken zugelassen sind<br />
Forderungen an Kreditinstitute<br />
Forderungen an Kunden<br />
Schuldverschreibungen und<br />
andere festverzinsliche Wertpapiere<br />
Aktien und andere nicht festverzinsliche Wertpapiere<br />
Beteiligungen und Geschäftsguthaben<br />
bei Genossenschaften<br />
Anteile an verbundenen Unternehmen<br />
Treuhandvermögen<br />
Ausgleichsforderungen gegen öffentliche Hand<br />
einschließlich Schuldverschreibungen aus deren Umtausch<br />
Immaterielle Anlagewerte<br />
Sachanlagen<br />
Jahresbilanz<br />
zum 31. Dezember 2009<br />
Sonstige Vermögensgegenstände<br />
Rechnungsabgrenzungsposten<br />
Tausend €<br />
2009 2008<br />
19.728<br />
0<br />
60.949<br />
323.393<br />
94.137<br />
171.472<br />
7.667<br />
106<br />
1.989<br />
0<br />
64<br />
13.245<br />
7.727<br />
3.247<br />
23.162<br />
0<br />
87.267<br />
301.742<br />
64.003<br />
162.752<br />
7.393<br />
106<br />
2.356<br />
0<br />
86<br />
13.874<br />
6.017<br />
3.160<br />
Summe der Aktiva 703.724 671.918<br />
Bilanzsumme<br />
Mio. Euro<br />
720<br />
700<br />
680<br />
660<br />
640<br />
620<br />
600<br />
580<br />
626<br />
628<br />
2006 2007 2008 2009<br />
672<br />
704<br />
Passivseite<br />
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten<br />
Verbindlichkeiten gegenüber Kunden<br />
Verbriefte Verbindlichkeiten<br />
Treuhandverbindlichkeiten<br />
Sonstige Verbindlichkeiten<br />
Rechnungsabgrenzungsposten<br />
Rückstellungen<br />
Sonderposten mit Rücklageanteil<br />
Nachrangige Verbindlichkeiten<br />
Genussrechtskapital<br />
Fonds für allgemeine Bankrisiken<br />
Eigenkapital<br />
Tausend €<br />
2009 2008<br />
64.869<br />
569.647<br />
12.308<br />
1.989<br />
1.417<br />
Der vollständige Jahresabschluss 2009 ist vom Genossenschaftsverbandes e.V. in Frankfurt mit dem uneingeschränkten<br />
Bestätigungsvermerk versehen. Der Lagebericht gibt insgesamt die Chancen und Risiken der voraussichtlichen<br />
Entwicklung zutreffend dar. Die Offenlegung gem. § 340 I HGB i.V.m. § 325 HGB erfolgt im<br />
elektronischen Bundesanzeiger.<br />
853<br />
10.592<br />
47<br />
0<br />
0<br />
7.400<br />
34.602<br />
69.701<br />
540.793<br />
12.217<br />
2.356<br />
1.217<br />
719<br />
7.775<br />
47<br />
0<br />
0<br />
2.800<br />
34.293<br />
Summe der Passiva 703.724 671.918<br />
Kundeneinlagen und Kundenkredite<br />
Mio. Euro<br />
700<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
Kundeneinlagen<br />
Kundenkredite<br />
483<br />
289<br />
492<br />
287<br />
2006 2007 2008 2009<br />
541<br />
302<br />
570<br />
323<br />
Gewinn- und Verlustrechnung<br />
Zinserträge 26.592<br />
Zinsaufwendungen 13.184<br />
Laufende Erträge aus anderen nicht festverzinslichen<br />
Wertpapieren, Beteiligungen u.ä.<br />
Erträge aus Gewinnabführungen u.ä.<br />
Provisionserträge 7.376<br />
Provisionsaufwendungen 798<br />
Nettoertrag aus Finanzgeschäften<br />
Sonstige betriebliche Erträge<br />
Erträge aus Auflösung Sonderposten mit Rücklageanteil<br />
Allgemeine Verwaltungsaufwendungen<br />
Personalaufwand 12.055<br />
andere Verwaltungsaufwendungen 6.241<br />
Abschreibungen auf immaterielle<br />
Anlagewerte und Sachanlagen<br />
Sonstige betriebliche Aufwendungen<br />
Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Forderungen<br />
und Wertpapiere sowie Zuführungen zu Rückstellungen im<br />
Kreditgeschäft<br />
Erträge aus Zuschreibungen zu Forderungen und<br />
bestimmten Wertpapieren sowie aus der Auflösung<br />
von Rückstellungen im Kreditgeschäft<br />
Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Beteiligungen,<br />
Anteile an verbundenen Unternehmen und<br />
wie Anlagevermögen behandelten Wertpapieren<br />
Erträge aus Zuschreibungen zu Beteiligungen,<br />
Anteilen an verbundenen Unternehmen und<br />
wie Anlagevermögen behandelten Wertpapieren<br />
Aufwendungen aus Verlustübernahme<br />
Einstellungen in Sonderposten mit Rücklageanteil<br />
Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit<br />
Außerordentliches Ergebnis<br />
Steuern<br />
01. Januar 2009 bis 31. Dezember 2009<br />
Einstellungen in den Fonds für allgemeine Bankrisiken<br />
26.601<br />
15.342<br />
7.679<br />
1.102<br />
10.825<br />
6.296<br />
Tausend €<br />
2009 2008<br />
13.408<br />
5.968<br />
0<br />
6.578<br />
53<br />
1.260<br />
0<br />
18.296<br />
1.039<br />
213<br />
3.567<br />
0<br />
0<br />
3.682<br />
0<br />
0<br />
7.834<br />
0<br />
2.242<br />
4.600<br />
11.259<br />
6.815<br />
0<br />
6.577<br />
-11<br />
1.145<br />
0<br />
17.121<br />
1.445<br />
1.002<br />
2.213<br />
0<br />
2.665<br />
0<br />
0<br />
0<br />
1.339<br />
Jahresüberschuss 992 813<br />
0<br />
526<br />
0
Change language