12.06.2013 Aufrufe

Drei mal TÜV zertifiziert (pdf 1.700 kb) - VR Bank eG Bergisch ...

Drei mal TÜV zertifiziert (pdf 1.700 kb) - VR Bank eG Bergisch ...

Drei mal TÜV zertifiziert (pdf 1.700 kb) - VR Bank eG Bergisch ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

WIR<br />

Persönlich<br />

✓ Gewinner der Danke-Zusatzziehung<br />

✓ Erfolgreicher Ausbildungsabschluss<br />

✓ Projekt „Seitenwechsel“<br />

Partnerschaftlich<br />

✓ Preisverleihung „Sterne des Sports“<br />

✓ Mitglieder-Wanderungen 2013<br />

✓ Mitglieder-Seminar „Gedächtnistraining“<br />

Titel<br />

Informationen für unsere Mitglieder und Kunden 1/ 2013<br />

<strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> <strong>eG</strong><br />

<strong>Bergisch</strong> Gladbach<br />

Nah<br />

✓ Aktuelle Immobilienangebote<br />

✓ <strong>Drei</strong><strong>mal</strong> <strong>TÜV</strong>-Zertifizierung<br />

✓ 372.000 Euro Spenden in der Region<br />

1


2<br />

Grußwort, Termine<br />

In dieser Ausgabe<br />

Begrüßung<br />

Seite<br />

2<br />

Jahresrüc<strong>kb</strong>lick 2012 und Ausblick 3<br />

<strong>Drei</strong><strong>mal</strong> <strong>TÜV</strong>-<strong>zertifiziert</strong> 4-5<br />

Projekt „Seitenwechsel“ 6-7<br />

Privatkunden 8<br />

WIR gratulieren & stellen vor 9<br />

Immobilienangebote 10<br />

WIR vor Ort 11<br />

Mitglieder-Mehrwert-Programm 12<br />

Impressum<br />

Herausgeber:<br />

<strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> <strong>eG</strong> <strong>Bergisch</strong> Gladbach<br />

Verantwortlich:<br />

Vorstand und Marketing<br />

Mediendesign und Druck:<br />

RASS GmbH & Co. KG<br />

Druck & Kommunikation<br />

Auflage: 22.000 (März 2013)<br />

Liebe Mitglieder,<br />

liebe Leserinnen und Leser,<br />

wir begrüßen Sie zur ersten Ausgabe 2013<br />

unserer Mitglieder- und Kundenzeitung<br />

„WIR“. In dieser Ausgabe schauen wir<br />

zurück auf ein erfolgreiches Jahr 2012:<br />

Mehr Mitglieder, mehr Erträge, ein<br />

reibungsloser Wechsel im Vorstand,<br />

enormer Zuspruch unserer Kunden und<br />

Mitglieder, Rückenwind aus der ganzen<br />

Welt mit dem „Internationalen Jahr der<br />

Genossenschaften“ und ein exzellentes<br />

Rating von Standard & Poor’s. So gut<br />

aufgestellt blicken wir optimistisch<br />

auf die nächsten zwölf Monate.<br />

<strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> <strong>eG</strong><br />

<strong>Bergisch</strong> Gladbach<br />

Euro-Schulden-Krise, demografischer<br />

Wandel, undifferenzierte Regulierung<br />

im <strong>Bank</strong>ensektor und das schwache<br />

gesamtwirtschaftliche Umfeld – die<br />

Herausforderungen im neuen Jahr<br />

unterscheiden sich kaum von denen des<br />

alten Jahres. Doch nicht nur Ihre <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong>,<br />

auch die deutsche Wirtschaft – und das<br />

gilt vor allem für unsere regionalen<br />

Unternehmen – ist gut gerüstet. Gerade<br />

unsere Mittelständler sind sehr<br />

innovativ und in der Lage, alle Stufen<br />

der Wertschöpfung in exzellenter<br />

Qualität zu leisten.<br />

<strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> <strong>eG</strong><br />

<strong>Bergisch</strong> Gladbach<br />

Apropos Qualität: Seit Ende des letzten<br />

Jahres verfügt Ihre <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> über nunmehr<br />

drei <strong>TÜV</strong>-Gütesiegel – Auszeichnungen,<br />

<strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> <strong>eG</strong><br />

<strong>Bergisch</strong> Gladbach<br />

mit denen uns der <strong>TÜV</strong> Saarland als<br />

unabhängiges Institut hervorragende<br />

Qualität in den Bereichen Baufinanzierung<br />

und Anlageberatung sowie als<br />

Ausbildungsbetrieb bescheinigt.<br />

Lesen Sie dazu mehr in unserem Beitrag<br />

auf den Seiten 4 und 5.<br />

Seit über 130 Jahren helfen wir nun<br />

unseren Mitgliedern und Kunden, ihre<br />

persönlichen Ziele zu erreichen und ihre<br />

Träume zu erfüllen. Wir versprechen<br />

Ihnen: Daran wird sich auch 2013 nichts<br />

ändern! Was immer Sie sich für dieses<br />

Jahr vorgenommen und welche Pläne<br />

Sie geschmiedet haben – sprechen Sie<br />

mit uns. Denn: Was einer allein nicht<br />

schafft, das schaffen viele. Jeder Mensch<br />

hat etwas, das ihn antreibt! Wir machen<br />

den Weg frei.<br />

Wir freuen uns auf die weiterhin gute<br />

und vertrauensvolle Zusammenarbeit<br />

mit Ihnen und wünschen Ihnen ein<br />

erfolgreiches Jahr 2013.<br />

Es grüßen Sie herzlich<br />

Veranstaltungshinweise der <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> 2013<br />

Lothar Uedelhoven Thomas Büscher<br />

Datum Veranstaltung Ort Beginn<br />

11. bis 14. April 1. Mitglieder-Reise Bremen<br />

23. April 1. Mitglieder-Wanderung durch den Refrather Wald <strong>Bergisch</strong> Gladbach 14 Uhr<br />

25. bis 28. April 2. Mitglieder-Reise Bremen<br />

8. Juni Mountainbiking-Tour Raum Overath 13 Uhr<br />

18. Juni Vertreterversammlung <strong>Bergisch</strong> Gladbach, <strong>Bergisch</strong>er Löwe 19 Uhr<br />

29. Juni 2. Mitglieder-Wanderung rund um Marialinden Overath 14 Uhr<br />

im Juli Mitglieder-Seminar „Gedächtnistraining“ wird noch bekannt gegeben 19 Uhr<br />

10. September 3. Mitglieder-Wanderung rund um den Lüderich Rösrath 14 Uhr<br />

26. September Mitgliederversammlung Overath Overath, Bürgerhaus 19 Uhr<br />

1. Oktober Mitgliederversammlung <strong>Bergisch</strong> Gladbach <strong>Bergisch</strong> Gladbach, <strong>Bergisch</strong>er Löwe 19 Uhr<br />

8. Oktober Mitgliederversammlung Rösrath Rösrath, Akademie Forsbach 19 Uhr<br />

12. und 13. Oktober <strong>Bergisch</strong>e Bautage <strong>Bergisch</strong> Gladbach, <strong>Bergisch</strong>er Löwe 10-18 Uhr<br />

14. Okt. bis 16. Nov. Ausstellung zum „Max-Bruch-Musikfestival“ <strong>Bergisch</strong> Gladbach, Hauptstelle 8:30-18 Uhr


Jahresrüc<strong>kb</strong>lick 2012 und Ausblick 2013<br />

Dass bei der <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> <strong>eG</strong><br />

<strong>Bergisch</strong> Gladbach nicht allein die<br />

Bilanzzahlen im Mittelpunkt stehen,<br />

sondern insbesondere die Menschen,<br />

die den geschäftlichen Erfolg erst<br />

möglich machen, zog sich wie ein roter<br />

Faden durch das „Internationale Jahr<br />

der Genossenschaften“ 2012.<br />

So startete die <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> mit der<br />

Patenschaft für die erste<br />

Schülergenossenschaft „KostBar“<br />

im Rheinisch-<strong>Bergisch</strong>en Kreis. Mit dem<br />

Projekt „Mitgliederwald“ setzte sie im<br />

Frühjahr 2012 ein besonderes Zeichen für<br />

ihre regionale Verwurzelung und stiftete<br />

2.000 Buchen zur Aufforstung einer<br />

Waldfläche in Overath-Federath. Die<br />

<strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> beteiligte sich an der Energie-<br />

Genossenschaft <strong>Bergisch</strong>es Land und<br />

schrieb erst<strong>mal</strong>s den Wettbewerb<br />

„Sterne des Sports“ aus. Personelle<br />

Veränderungen gab es im Vorstand:<br />

Ende Juni wurde der langjährige<br />

Vorstandsvorsitzende Franz Hardy nach<br />

29 Jahren im Amt feierlich in den<br />

Ruhestand verabschiedet. Thomas Büscher<br />

rückte in den Vorstand nach. Im Rahmen<br />

der drei Mitgliederversammlungen<br />

wurden insgesamt 62 <strong>Bank</strong>teilhaber<br />

für 50-jährige Mitgliedschaft bei der<br />

<strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> geehrt.<br />

Sehr gute Geschäftsentwicklung<br />

und erneuter Mitgliederzuwachs<br />

Das Geschäftsjahr 2012 ist für die <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong><br />

erneut sehr erfreulich verlaufen. Das<br />

Kreditvolumen konnte um 24 Mio. Euro<br />

auf inzwischen 944 Mio. Euro gesteigert<br />

werden. Insbesondere das Volumen<br />

privater Kredite wuchs um 48 Mio. auf<br />

462 Mio. EUR. Dieses stete Wachstum<br />

zeigt, dass die <strong>Bank</strong> fest an der Seite<br />

ihrer Privat- und Firmenkunden steht<br />

und ihre Verantwortung in der Region<br />

verlässlich wahrnimmt. Auch das<br />

Gesamtkundenanlagevolumen nahm<br />

um 26 Mio. Euro zu und umfasste zum<br />

Jahresende 2012 rund 1.352 Mio. Euro.<br />

Während die Termin- und Spareinlagen<br />

leicht zurückgingen, stiegen die Volumina<br />

bei Sichteinlagen und Anlagen in<br />

Sparbriefen. Doch nicht nur viele Anleger<br />

schätzen die <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> als sicheren Hafen,<br />

auch die Experten der Ratingagentur<br />

Standard & Poor’s haben unserer<br />

genossenschaftlichen Finanzgruppe ein<br />

sehr gutes Zeugnis ausgestellt:<br />

das höchste Rating aller deutschen<br />

<strong>Bank</strong>en, die nicht in Staatsbesitz sind<br />

(AA-). Das Kundengesamtvolumen<br />

bewegt sich mit mittlerweile 2,3 Mrd. Euro<br />

weiterhin auf erfreulich hohem Niveau.<br />

Ebenso positiv stellen sich die Ertragsund<br />

Ergebnisentwicklung dar.<br />

2.300<br />

2.200<br />

2.100<br />

2.000<br />

2.245<br />

2.295<br />

2011 2012<br />

Im Laufe des Jahres konnte die <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong><br />

1.936 neue Mitglieder gewinnen. Damit<br />

erhöhte sich die Zahl der Mitglieder um<br />

997 auf nunmehr 28.724. Diese<br />

Entwicklung dokumentiert besonders<br />

eindrucksvoll die Beliebtheit unseres<br />

nachhaltigen und kundennahen<br />

genossenschaftlichen <strong>Bank</strong>geschäftes. Sie<br />

zeigt auch: Die genossenschaftliche Idee<br />

ist für viele Menschen die Antwort auf<br />

das, was sie von ihrer <strong>Bank</strong> erwarten:<br />

Kundenwünsche stehen im Mittelpunkt,<br />

es zählen eher traditionelle Werte wie<br />

Verlässlichkeit, Solidarität und Vertrauen,<br />

die Menschen begegnen sich auf<br />

Augenhöhe und als Partner.<br />

29.000<br />

28.000<br />

27.000<br />

26.000<br />

Kundengesamtvolumen in Mio. Euro<br />

27.727<br />

Mitglieder (Anzahl)<br />

28.724<br />

2011 2012<br />

Rüc<strong>kb</strong>lick 2012<br />

Verantwortung für Mitglieder,<br />

Kunden und für die Region<br />

Wie in den vielen Jahren zuvor kam die<br />

<strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> auch 2012 ihrer sozialen<br />

Verantwortung nach. So hat die <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong><br />

viele soziale und gemeinnützige Zwecke,<br />

die Bürgerstiftungen in <strong>Bergisch</strong> Gladbach,<br />

Overath und Rösrath sowie kulturelle<br />

Projekte in der Region mit insgesamt rund<br />

372.000 EUR (plus 0,5 Prozent) finanziell<br />

unterstützt. Dabei legt die <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong><br />

großen Wert auf Mitbestimmung: Ein Teil<br />

des jährlichen Spendenaufkommens wird<br />

künftig durch einen aus Mitgliedern<br />

bestehenden Spendenbeirat vergeben. Im<br />

Rahmen der Mitgliederversammlungen<br />

rief die <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> zur Mitarbeit im Beirat<br />

auf; Interessenten konnten sich bis Ende<br />

Dezember 2012 bewerben.<br />

380<br />

360<br />

340<br />

320<br />

Spendenhöhe in Tausend Euro<br />

370<br />

2011<br />

372<br />

2012<br />

Positiver Ausblick<br />

Trotz schwächelnder Konjunktur und<br />

anhaltender Euro- und Staatsschuldenkrise<br />

ist die <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> wirtschaftlich kerngesund<br />

und personell hervorragend aufgestellt.<br />

Sie befindet sich weiterhin auf einem<br />

soliden Erfolgs- und Wachstumskurs.<br />

So wird auch 2013 das Ziel sein, die<br />

Mitglieder und Kunden auf höchstem<br />

Niveau zu beraten, den persönlichen<br />

Kontakt zu den Menschen zu pflegen und<br />

die genossenschaftlichen Ideale mit Leben<br />

zu füllen. Auf Basis des bisher Erreichten ist<br />

der Vorstand sehr optimistisch: „Wir<br />

werden auch zukünftig als sicherer<br />

Arbeitgeber, Ausbildungsbetrieb,<br />

Steuerzahler, Auftraggeber für regionale<br />

Unternehmer, als Partner des Mittelstands<br />

und als starke <strong>Bank</strong> in der Region<br />

für die Menschen da sein und bleiben:<br />

‚Persönlich, partnerschaftlich, nah‘.“<br />

3


4<br />

<strong>TÜV</strong>-Zertifizierung<br />

<strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> – Qualität, die überzeugt<br />

Gleich dreifach wurde die <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> <strong>eG</strong><br />

<strong>Bergisch</strong> Gladbach seit Jahresende 2011<br />

ausgezeichnet: Der <strong>TÜV</strong> Saarland<br />

hat unsere Anlageberatung,<br />

Baufinanzierung und Ausbildung<br />

geprüft und <strong>zertifiziert</strong>.<br />

Verbindliche und verlässliche Werte in<br />

unserer Beziehung zu unseren Mitgliedern<br />

und Kunden vermitteln wir schon<br />

mit unserem Leitspruch „Persönlich,<br />

partnerschaftlich, nah“. Doch dies ist für<br />

uns mehr als ein Slogan, vielmehr wollen<br />

wir Vertrauen, Partnerschaftlichkeit und<br />

Nähe als Ihre <strong>Bank</strong> täglich aufs Neue leben.<br />

Wir sehen es als unsere Aufgabe, unsere<br />

Mitglieder und Kunden bestmöglich zu<br />

unterstützen, damit sie ihre Ziele<br />

erreichen. Für uns ist es daher wichtig,<br />

eine aus Kundensicht opti<strong>mal</strong>e Leistung<br />

und beste Qualität zu bieten. Hier<br />

sind Beteuerungen gut, aber Beweise<br />

sind besser!<br />

Baufinanzierung<br />

Bereits fünf<strong>mal</strong> <strong>TÜV</strong>-<strong>zertifiziert</strong><br />

Ende 2012 testierte uns der <strong>TÜV</strong> Saarland<br />

bereits zum fünften Mal in Folge eine<br />

ausgezeichnete Baufinanzierungsberatung.<br />

In seinem Überwachungsaudit nahm der<br />

Warum haben wir uns durch<br />

den <strong>TÜV</strong> zertifizieren lassen?<br />

In puncto Service- und Beratungsleistung<br />

erreichten wir in einer breit angelegten<br />

Kundenbefragung im Jahr 2011 bereits<br />

Spitzenwerte: 96 Prozent der über<br />

7.000 Kundenrückmeldungen lauteten<br />

„gut“ oder „sehr gut“. Das <strong>TÜV</strong>-Zertifikat<br />

unterstreicht diese positive Bewertung<br />

noch: Es steht für Sicherheit und Seriosität<br />

und eine neutrale, an klar definierten<br />

Kriterien orientierte Beurteilung unserer<br />

Beratungsleistung. Zudem wird es erst<br />

nach sorgfältiger Prüfung und nur<br />

befristet ausgestellt. Mit der freiwilligen<br />

Qualitätsüberprüfung durch den <strong>TÜV</strong> als<br />

unabhängiges Institut dokumentieren wir<br />

unseren Qualitätsanspruch nach innen<br />

und außen. Wir geben ein Qualitäts- und<br />

Leistungsversprechen ab, auf das sich<br />

Mitglieder, Kunden und auch Neukunden<br />

gleichermaßen verlassen können.<br />

<strong>TÜV</strong> unsere Finanzierungskonzepte<br />

genau unter die Lupe: Sind die Beratung<br />

und das Finanzierungsangebot<br />

verständlich und transparent?<br />

Berücksichtigen die Berater individuelle<br />

Kundenwünsche, Fördermöglichkeiten<br />

und Sicherheitsaspekte? Sind die<br />

<strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> <strong>eG</strong><br />

<strong>Bergisch</strong> Gladbach<br />

Anlageberatung<br />

Ausgezeichnet: Beratungsleistung der<br />

<strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> erfüllt alle Kriterien<br />

Im November 2012 hat der <strong>TÜV</strong> Saarland<br />

unsere Anlageberatung geprüft und mit<br />

dem unabhängigen <strong>TÜV</strong>-Qualitätssiegel<br />

„Geprüfte Kundenberatung –<br />

Anlagekonzept“ ausgezeichnet.<br />

(v.l.:) Vorstand Lothar Uedelhoven und<br />

Gerd Klink, Bereichsleiter Privatkunden<br />

und Filialen, mit Manfred Kuhn,<br />

Lead Auditor des <strong>TÜV</strong> Saarland.<br />

Konditionen marktgerecht?<br />

Das Ergebnis: Alles vorbildlich.<br />

Michael Berger, Leiter der Abteilung<br />

Baufinanzierung, ist stolz auf sein Team:<br />

„Dieses Ergebnis basiert auf der qualitativ<br />

hochwertigen Arbeit jedes einzelnen<br />

Mitarbeiters. Alle sind mit Herz und Seele<br />

dabei, um für unsere Mitglieder und<br />

Kunden eine sichere und individuell<br />

zugeschnittene Baufinanzierungslösung<br />

zu erarbeiten.“<br />

Übrigens: Die<br />

<strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> ist die<br />

einzige <strong>Bank</strong><br />

im Rheinisch-<br />

<strong>Bergisch</strong>en Kreis,<br />

die das Gütesiegel<br />

„<strong>TÜV</strong>-geprüfte<br />

Baufinanzierung“<br />

führt.<br />

Michael Berger<br />

Abteilungsleiter Baufinanzierung<br />

02202 126-300<br />

Michael.Berger@vrbankgl.de


„Für uns als <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> <strong>eG</strong> <strong>Bergisch</strong> Gladbach<br />

ist hohe Beratungsqualität<br />

selbstverständlich“, erklärt Gerd Klink,<br />

Bereichsleiter Privatkunden und Filialen.<br />

„Das Zertifikat ist nicht nur eine erfreuliche<br />

Bestätigung unserer bisher geleisteten<br />

Arbeit, sondern gleichzeitig auch ein<br />

Ansporn, die Beratungsqualität auf<br />

höchstem Niveau zu halten.“<br />

Dabei schauten die Gutachter vom <strong>TÜV</strong><br />

ganz genau hin: Wird der Kunde<br />

bedarfsorientiert und individuell beraten?<br />

Wird die persönliche Finanzlage vollständig<br />

analysiert und dokumentiert? Werden<br />

auch eventuelle Versorgungslücken<br />

erkannt? Sind die sich daraus ergebenden<br />

Geldanlagevorschläge nachvollziehbar?<br />

Das Ergebnis: Ein klares „Ja!“ zu<br />

allen Punkten. Besonders hervorgehoben<br />

wurden die Freundlichkeit, die<br />

Souveränität und hohe Kompetenz der<br />

Beraterinnen und Berater.<br />

Ausbildung<br />

<strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> wird erster<br />

„<strong>TÜV</strong>-geprüfter Ausbildungsbetrieb“<br />

Als erstem Unternehmen im Rheinisch-<br />

<strong>Bergisch</strong>en Kreis hat uns der <strong>TÜV</strong> Saarland<br />

als „<strong>TÜV</strong>-geprüfter Ausbildungsbetrieb“<br />

<strong>zertifiziert</strong>. Bestätigt wurden neben<br />

einem qualitativ hochwertigen<br />

Ausbildungskonzept und der fachlichen<br />

Qualität zum Beispiel ein faires und<br />

nachvollziehbares Einstellungsverfahren,<br />

eine überzeugende Unternehmenskultur,<br />

persönliche Begleitung der<br />

Auszubildenden, gute Arbeitsatmosphäre<br />

und Entwicklungschancen nach<br />

der Ausbildung. Kernstück des<br />

Zertifizierungsprozesses war eine<br />

Befragung der Auszubildenden,<br />

ehe<strong>mal</strong>iger Auszubildender und<br />

Ausbildungsbetreuer. Die <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> wurde<br />

hier von ihren Auszubildenden und<br />

ehe<strong>mal</strong>igen Auszubildenden mit der<br />

Note 1,79 bewertet. Zudem prüfte der<br />

„Hier zeigt sich, dass wir unser Motto<br />

‚persönlich, partnerschaftlich, nah‘<br />

wirklich leben“, so Vorstandsvorsitzender<br />

Lothar Uedelhoven. „Für Sie als unsere<br />

<strong>TÜV</strong> das bankinterne Lehrmaterial und<br />

sämtliche Seminarkonzepte.<br />

„Die Zertifizierung durch den <strong>TÜV</strong><br />

Saarland war uns wichtig, um uns<br />

ein eigenes Qualitätsversprechen zu<br />

geben und hieraus Chancen für die<br />

<strong>TÜV</strong>-Zertifizierung<br />

Über die Auszeichnung freuen sich die Geschäftsstellenleiter/innen, die Mitarbeiter<br />

der Privatkundenabteilung, die Abteilungsleiter Privatkunden und Filialen sowie der<br />

Bereichsleiter Gerd Klink (hinten links).<br />

Kunden bedeutet das: Bei der<br />

<strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> <strong>eG</strong> <strong>Bergisch</strong> Gladbach sind<br />

Sie mit Ihrer Geldanlage immer<br />

ausgezeichnet aufgehoben.“<br />

Weiterentwicklung unserer Ausbildung<br />

gezielt nutzen zu können“, erklärt Raphael<br />

Franken, Abteilungsleiter Personal und<br />

Organisation.<br />

Informationen rund um die Ausbildung:<br />

www.vrbankgl.de/ausbildung<br />

5


6<br />

Seitenwechsel<br />

<strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> <strong>eG</strong><br />

<strong>Bergisch</strong> Gladbach<br />

Projekt „Seitenwechsel“ – ein Blick hinter die Kulissen<br />

Anja Müller mit Horst (l.) und Stefan Beck auf dem<br />

Gelände der Horst Beck GmbH in <strong>Bergisch</strong> Gladbach.<br />

Der <strong>TÜV</strong>-<strong>zertifiziert</strong>e Entsorgungsfachbetrieb kauft<br />

Schrott und andere Abfälle an, entsorgt und verwertet<br />

diese umweltgerecht. Das im Jahr 1945 gegründete<br />

Unternehmen führen heute Horst und Stefan Beck in<br />

zweiter bzw. dritter Generation.<br />

Christopher Kalverkamp (l.) mit<br />

Bernd Pinter, Geschäftsführer der<br />

Gebr. Pinter GmbH in Overath. Das 1907<br />

gegründete Unternehmen mit heutigem<br />

Sitz in Overath-Vilkerath gehört zu den<br />

international führende Lieferanten für<br />

Firmen-, Typen- und Hinweisschilder aus<br />

Aluminium, Messing und Edelstahl. In drei<br />

Werken (Overath, Westerwald und Berlin/<br />

Brandenburg) arbeiten rund 65 Mitarbeiter.<br />

Garten und Landschaftsbau, Sanitär-Heizung-Elektro-<br />

Handwerk oder Entsorgungsfachbetrieb: Allesamt waren<br />

es ungewohnte Arbeitsplätze, die sieben junge<br />

Kundenberaterinnen und Kundenberater der <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> <strong>eG</strong><br />

<strong>Bergisch</strong> Gladbach im Oktober 2012 einnahmen.<br />

Im Rahmen des <strong>Bank</strong>projektes „Seitenwechsel“ tauschten junge<br />

Mitarbeiter der <strong>Bank</strong> jeweils für eine Woche Anzug und Kostüm<br />

gegen Gummistiefel und Arbeitshandschuhe und absolvierten<br />

ein Praktikum in regionalen Handwerks- und Gewerbebetrieben.<br />

Diese zählen zur traditionellen Firmenkundschaft der<br />

Genossenschaftsbank.<br />

„Es ist eine besondere Sache, einen Blick hinter die Kulissen eines<br />

Handwerksbetriebes zu werfen und dort auch aktiv mitten im<br />

Geschehen zu sein“, berichtet Tobias Berens, der vorübergehend<br />

von seinem Platz am Schreibtisch in den Führerstand eines<br />

Radladers der traditionsreichen Firma Lorenz GmbH im Garten<br />

und Landschaftsbau wechselte.<br />

Sein Kollege Waldemar König durfte bei dem Sanitär-, Heizungsund<br />

Elektro-Fachbetrieb Verbert GmbH in <strong>Bergisch</strong> Gladbach<br />

Einsatz zeigen, während Kundenberater Christopher Kalverkamp<br />

Tobias Berens (l.) mit Manfred Lorenz,<br />

Inhaber der Lorenz GmbH Garten- und<br />

Landschaftsbau in <strong>Bergisch</strong> Gladbach.<br />

Den 1904 als Gärtnerei gegründeten<br />

Familienbetrieb führt Manfred Lorenz<br />

schon in dritter Generation. Derzeit sind<br />

in seinem modernen Garten- und<br />

Landschaftsbaubetrieb 42 Mitarbeiter,<br />

davon 8 Auszubildende, beschäftigt.<br />

Sarah Schaumburg (r.) m<br />

Inhaberin Yvonne Stang<br />

Gladbach. Im Herzen von<br />

im Gebäude des Bürgerha<br />

Löwe“ bieten Yvonne und<br />

mit ihrem freundlichen Te<br />

Frühstück und Mittagsger<br />

Kuchenauswahl sowie Bü<br />

gewerbliche Veranstaltun


sein Praktikum bei der Gebr. Pinter GmbH, einer bundesweit<br />

und international führenden Expertin in Sachen Beschilderung<br />

mit Sitz in Overath-Vilkerath, absolvierte. In der letzten Woche<br />

des Projektes waren Anja Müller (Horst Beck GmbH,<br />

Entsorgungsfachbetrieb, <strong>Bergisch</strong> Gladbach), Janine Salgert<br />

(Mobau Plus Bauzentrum Büscher, Overath), Nadine Nagelschmidt<br />

(EDEKA Markt Hetzenegger, <strong>Bergisch</strong> Gladbach-Sand) und<br />

Sarah Schaumburg (Theatercafé, <strong>Bergisch</strong> Gladbach-Stadtmitte)<br />

an der Reihe.<br />

Für den Vorstandsvorsitzenden der <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong>, Lothar Uedelhoven,<br />

ist das Projekt „Seitenwechsel“ von besonderer Bedeutung.<br />

„Damit unterstreichen wir nicht nur die Nähe und Verbundenheit<br />

zu den Handwerks- und Gewerbebetrieben in unserer Region.<br />

Die Erkenntnisse und Erfahrungen, die unsere jungen Leute aus<br />

diesem Projekt mitbringen, helfen uns auch, uns noch besser auf<br />

die Bedürfnisse und Anforderungen unserer gewerblichen<br />

Kundschaft einstellen zu können“. Zudem sei das Projekt ein<br />

Baustein zur Persönlichkeitsentwicklung der Nachwuchskräfte.<br />

„Der Seitenwechsel erweitert den Horizont und fördert das<br />

Verständnis unserer jungen Mitarbeiter für die individuellen<br />

Belange und Bedürfnisse unserer Kunden“, so Lothar Uedelhoven.<br />

it Theater-Caféier<br />

in <strong>Bergisch</strong><br />

<strong>Bergisch</strong> Gladbach<br />

uses “<strong>Bergisch</strong>er<br />

André Stangier<br />

am ihren Gästen<br />

ichte, eine große<br />

ffets für private und<br />

gen.<br />

Nadine Nagelschmidt mit EDEKA-Markt<br />

Inhaber Markus Hetzenegger (r.) und<br />

stv. Marktleiter Alexander Schmitz in<br />

<strong>Bergisch</strong> Gladbach-Sand. Der kundennahe<br />

Supermarkt begeistert seine Kundschaft mit<br />

qualitativ hochwertigen und frischen Waren<br />

sowie ausgesprochen freundlichem und<br />

hilfsbereitem Personal in gleich zwei Filialen:<br />

Sand und Herkenrath.<br />

Seitenwechsel<br />

Janine Salgert mit den Geschäftsführern Frank, Stefan<br />

und Helmut Büscher im Mobau plus Bauzentrum<br />

Büscher in Overath. Das 1928 gegründete Unternehmen<br />

bietet auf 11.000 m2 Ausstellungsfläche ausgesuchte<br />

Qualitätsprodukte rund um Haus und Garten.<br />

Mit intelligenten Lösungen sorgt das Mobauplus-Team<br />

dafür, dass private wie professionelle Bauvorhaben<br />

erfolgreich gelingen.<br />

Waldemar König (r.) mit Franz-Josef Verbert,<br />

Geschäftsführer des Sanitär-Heizung-<br />

Elektro-Fachbetriebes Verbert GmbH in<br />

<strong>Bergisch</strong> Gladbach. Die Firma Verbert wurde<br />

1951 von Franz Verbert gegründet. Seit 1986<br />

führt der gelernte Versorgungsingenieur<br />

Franz-Josef Verbert den Betrieb mit<br />

34 Mitarbeitern, davon 7 Auszubildenden,<br />

erfolgreich in zweiter Generation.<br />

7


8<br />

Privatkunden<br />

<strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> <strong>eG</strong><br />

<strong>Bergisch</strong> Gladbach<br />

Machen Sie aus Ihren Wünschen Wirklichkeit …<br />

… sofort:<br />

mit unserem <strong>VR</strong>-Frühlingskredit!<br />

Beispiel:<br />

Nettodarlehensbetrag 10.000 E, Laufzeit 60 Monate,<br />

gebundener Sollzinssatz 5,41%, effektiver Jahreszins 5,55% p.a.,<br />

monatliche Rate 190,60 Euro, Gesamtzahlungen 11.435,42 E.<br />

Stand: März 2013<br />

www.vrbankgl.de/wunschkredit<br />

Sprechen Sie uns<br />

an oder senden<br />

die nebenstehende<br />

Antwortkarte zurück.<br />

5,55 %<br />

effektiver Jahreszins<br />

Kreditbetrag ab 1.000 Euro<br />

Laufzeit 12 bis 84 Monate<br />

Marcel Drack<br />

Geschäftsstellenleiter <strong>Bergisch</strong> Gladbach<br />

02202 126-210<br />

Marcel.Drack@vrbankgl.de<br />

… oder später:<br />

mit dem für Sie passenden Ansparplan!<br />

Ja, ich möchte aus meinen Wünschen<br />

Wirklichkeit machen!<br />

Mein Wunsch: __________________________________<br />

Dafür benötige ich: _____________________________ Euro<br />

Zeitpunkt: __________________________________<br />

Bitte nehmen Sie mit mir Kontakt auf!<br />

Kunden-Nr. __________________________________<br />

Vorname, Name __________________________________<br />

Telefon __________________________________<br />

E-Mail __________________________________<br />


WIR<br />

Vorstand erteilte Prokura<br />

Mathias Lutz, Bereichsleiter Kredit, wurde<br />

vom Vorstand zum Prokuristen ernannt.<br />

Seit April 2012 leitet der diplomierte<br />

Ban<strong>kb</strong>etriebswirt die Abteilungen<br />

Firmenkunden, private Baufinanzierung<br />

und Immobilienvermittlung.<br />

gratulieren & stellen vor<br />

Gratulation zur bestandenen Prüfung<br />

Über den erfolgreichen Abschluss der<br />

Ausbildung zur <strong>Bank</strong>kauffrau bzw. zum<br />

<strong>Bank</strong>kauffmann freut sich: (hinten v. l.)<br />

Raphael Franken (Abteilungsleiter Personal<br />

und Organisation) mit den Auszubildenden<br />

Christian Pütz, Moritz Jürging, Marcel Kirch,<br />

Markus Schnepper, (vorne v. l.) Jennifer<br />

Kohlenbach, Jeannine Bruse und Tanja Brack.<br />

Dienstjubiläen 2012<br />

Im Jahr 2012 wurden 33 Jubilare für ihre Treue zur <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> geehrt. Im Rahmen einer Feierstunde<br />

dankten die Vorstandsmitglieder Lothar Uedelhoven und Thomas Büscher den Jubilaren für ihr<br />

großes Engagement und ihre hohe Loyalität gegenüber der <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong>.<br />

Am 7. November 2012 verstarb im Alter von 85 Jahren unser ehe<strong>mal</strong>iger<br />

Vorstandsvorsitzender und Ehrenmitglied unseres Aufsichtsrates:<br />

Christian Fischer<br />

Er war von 1969 bis 1992 hauptamtliches Vorstandsmitglied, ab 1973<br />

auch Vorstandsvorsitzender der Paffrather Raiffeisenbank <strong>eG</strong>, einem<br />

Vorgängerinstitut der heutigen <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong>. Seine Familie gründete 1879<br />

im Stadtteil Paffrath den „Paffrather Darlehnskassen-Verein <strong>eG</strong>“. Christian Fischer hinterlässt<br />

eine große Lücke im Leben aller, die ihn kannten und schätzten. Wir trauern mit seiner<br />

Familie um einen langjährigen Wegbegleiter, einem fachlich und persönlich exzellenten<br />

<strong>Bank</strong>manager, Vorgesetzten und Kollegen, den wir nie vergessen werden.<br />

Aufsichtsrat, Vorstand und Mitarbeiter der <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> <strong>eG</strong> <strong>Bergisch</strong> Gladbach<br />

WIR gratulieren & stellen vor<br />

Dienstjubiläen<br />

2013<br />

10 Jahre<br />

Özgür Demircan<br />

Bastian Drewitz<br />

Stephan Findeis<br />

Irene Illi<br />

Sonja Klein<br />

Stephanie Korbmacher<br />

Kerstin Krause<br />

David Laufenberg<br />

Eva Müller<br />

Christoph Scheulen<br />

Manuela Selbach<br />

Jörg Ziemann<br />

20 Jahre<br />

Sandra Becker<br />

Eva-Maria Müller<br />

Pasaga Sakic<br />

Julia Schwellenbach<br />

Ute Urner<br />

25 Jahre<br />

Thomas Büscher<br />

Bernd Dresbach<br />

Stephanie Hebekeuser<br />

Andrea Knebel<br />

Uwe Knebel<br />

Claudia Pierson<br />

Peter Schlösser<br />

30 Jahre<br />

Monika Engels<br />

Monika Gertz<br />

Astrid Krull<br />

Hildegard Schäfer<br />

Eva Szlykiewicz<br />

Harald Zons<br />

35 Jahre<br />

Elisabeth Kenfenheuer<br />

Werner Kierdorf<br />

40 Jahre<br />

Monika Breuer<br />

Ingrid Schmitz<br />

45 Jahre<br />

Marianne Beling<br />

Reiner Fleck<br />

Alfred Grosch<br />

Margret Körner<br />

9


10<br />

Immobilienangebote<br />

<strong>Bergisch</strong> Gladbach-<br />

Bensberg<br />

✓ 3-Zimmer-Wohnung, 1. OG<br />

✓ 87m 2 Wohnfläche<br />

✓ Fußbodenheizung, Parkettboden<br />

✓ Süd-Balkon<br />

✓ TG-Stellplatz<br />

<strong>Bergisch</strong> Gladbach-<br />

Hand<br />

✓ Neubau-Eigentumswohnungen<br />

in guter Wohnlage<br />

✓ z.B. 70 m 2 Wohnfläche, 2 Zimmer<br />

✓ z.B. 84 m 2 Wohnfläche, 3 Zimmer<br />

✓ Fahrstuhl, gute Ausstattung<br />

Lohmar-Dahlhaus<br />

✓ Doppelhaushälfte<br />

mit Appartement<br />

✓ ca. 136 m 2 Wohnfläche<br />

✓ 326 m 2 Grundstück<br />

✓ Baujahr 2001<br />

✓ komfortable Ausstattung<br />

Weitere<br />

Angebote finden<br />

Sie auch online:<br />

www.vrbankglimmobilien.de<br />

Aktuelle Immobilienangebote<br />

<strong>Bergisch</strong> Gladbach-<br />

Hand<br />

✓ Doppelhaushälfte<br />

✓ ca. 180 m 2 Wohnfläche<br />

✓ 748 m 2 Grundstück<br />

✓ umfangreich modernisiert<br />

✓ Doppelgarage, Kaminofen<br />

<strong>Bergisch</strong> Gladbach-<br />

Stadtmitte<br />

✓ 3-Zimmer-Maisonettewohnung<br />

✓ 90 m 2 Wohnfläche<br />

✓ Balkon, Einbauküche<br />

✓ ruhige Innenstadtlage<br />

✓ Garagenstellplatz<br />

Lohmar-Durbusch<br />

✓ 3-Zimmer-Eigentumswohnung<br />

✓ ca. 87 m 2 Wohnfläche<br />

✓ neuwertig<br />

✓ gehobene Ausstattung<br />

✓ Baujahr 2001<br />

✓ PKW-Stellplatz<br />

<strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> <strong>eG</strong><br />

<strong>Bergisch</strong> Gladbach<br />

577 185.000 € 563 290.000 € 564 235.000 €<br />

<strong>Bergisch</strong> Gladbach-<br />

Hand<br />

✓ Doppelhaushälfte<br />

✓ ca. 114 m 2 Wohnfläche<br />

✓ 477 m 2 Grundstück<br />

✓ zwei Bäder<br />

✓ Außenstellplatz<br />

557 189.700 € 568 199.000 € 552 385.000 €<br />

<strong>Bergisch</strong> Gladbach-<br />

Rommerscheid<br />

✓ Reihenendhaus<br />

✓ ca. 135 m 2 Wohnfläche<br />

✓ 480 m 2 Grundstück<br />

✓ Gartenteich, Kaminofen<br />

✓ Garage<br />

566 240.000 € 572 154.000 € 575 219.000 €<br />

Immobilienvermittlung<br />

Hauptstraße 188, 51465 <strong>Bergisch</strong> Gladbach<br />

02202 126-115<br />

www.vrbankgl-immobilien.de<br />

info@vrbankgl-immobilien.de<br />

Overath-Marialinden<br />

✓ Freistehendes Einfamilienhaus<br />

✓ ca. 140 m 2 Wohnfläche<br />

✓ 1.104 m 2 Grundstück<br />

✓ ruhige Höhenlage<br />

✓ Baujahr 1977<br />

Sie suchen einen Käufer<br />

für Ihre Immobilie?<br />

Wir helfen Ihnen gerne.<br />

Rufen Sie uns an.


WIR Ort<br />

Schülergenossenschaft „KostBar“<br />

Bereits seit Mitte 2011 steht die<br />

<strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> als „Gründungspatin“ der<br />

Schülergenossenschaft der <strong>Bergisch</strong>en<br />

Realschule Overath tatkräftig zur Seite.<br />

Diese hinterließ am 26. November 2012 in<br />

Düsseldorf einen starken Eindruck auf der<br />

ersten Netzwerk-Messe „Geno-Genial“, auf<br />

der sich 15 Schülergenossenschaften aus<br />

NRW vor den Augen von Schulministerin<br />

Sylvia Löhrmann präsentierten.<br />

„KostBar“ belegte den vierten Platz mit<br />

1766 Punkten, nur knapp hinter der<br />

drittplatzierten Heinzelmännchen eSG aus<br />

Bocholt, die 1768 Punkte erzielte.<br />

107.500 Euro für soziale Zwecke<br />

Auch in 2012 unterstützte die <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> die<br />

Bürgerstiftungen, Lions- und Rotary Clubs<br />

in <strong>Bergisch</strong> Gladbach, Overath und Rösrath<br />

mit Zustiftungen und Spenden zur<br />

Förderung verschiedener sozialer Projekte.<br />

„Gemeinsam helfen, Verantwortung<br />

übernehmen, nah sein und vor allem da<br />

sein, wenn man uns braucht. Das ist unser<br />

Verständnis nicht nur im <strong>Bank</strong>geschäft,<br />

sondern auch, wenn gesellschaftliches<br />

Engagement gefragt ist“, verdeutlichte<br />

Vorstand Thomas Büscher.<br />

vor<br />

<strong>Drei</strong>facher Deutscher Meister<br />

Anne Krug (r.), Kundenbetreuerin aus<br />

Paffrath, gratuliert herzlich den<br />

dreifachen Deutschen Meistern der<br />

Tanzformationen im Showdance:<br />

Jazz Lights, Dance´n Midis und Show<br />

Kids. Managerin Dagi Pollnow-Meding<br />

ist stolz auf ihre drei Turniergruppen.<br />

Glückskinder beim Gewinnsparen<br />

Bei der Danke-Zusatzziehung im<br />

Januar landeten gleich zwei Kunden<br />

der <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> einen Haupttreffer.<br />

Wir gratulieren herzlich unseren<br />

Gewinnern eines Apple MacBooks<br />

sowie eines MINI One Cabrios.<br />

Karnevalssession 2013 – In diesem Jahr war die <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong><br />

dem bergischen Brauchtum<br />

ganz besonders verbunden:<br />

WIR vor Ort<br />

„Sterne des Sports“ – Der Wettbewerb<br />

unter der Schirmherrschaft des Landrates<br />

Dr. Tebroke zeichnet Vereine der Region<br />

aus, die sich über ihr sportliches Angebot<br />

hinaus gesellschaftlich engagieren. Soziales<br />

Engagement in Vereinen, die Förderung<br />

von Jugendlichen, das gesellschaftliche<br />

Miteinander und Füreinander sind Werte,<br />

für die auch die <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> als<br />

Genossenschaftsbank steht. Die Sieger<br />

wurden zum Jahresende 2012 durch den<br />

Kreissportbund, den „Sterne des Sports“-<br />

Botschafter Fabian Hambüchen und die<br />

<strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> geehrt.<br />

Geschäftsstellenleiterin Ursula Höller<br />

aus Hebborn ist die Jungfrau im<br />

<strong>Bergisch</strong> Gladbacher <strong>Drei</strong>gestirn.<br />

Auch die Fahnenbänder stiftete die<br />

<strong>VR</strong> <strong>Bank</strong> für die jecken Regenten.<br />

Traditionell wurden die beliebten<br />

Weiberfastnachtspartys in den<br />

Geschäftsstellen <strong>Bergisch</strong> Gladbach,<br />

Overath und Rösrath ausgerichtet.<br />

11


Fragen zum Mitglieder-Mehrwert-Programm<br />

beantwortet Ihnen gerne:<br />

Christiane Riotte<br />

02202 126-123<br />

Christiane.Riotte@vrbankgl.de<br />

Exklusiv<br />

für unsere Mitglieder<br />

Seminar Lern- und Gedächtnistraining<br />

Erfahren Sie in unserem neuen Seminar,<br />

warum viele Menschen sich nicht ein<strong>mal</strong><br />

mehr die eigene Handynummer merken<br />

können, wie die „digitale Demenz“<br />

den eigenen „Computer“ (das Gehirn)<br />

langsamer werden lässt, obwohl die<br />

Festplatte fast unbegrenzt viel<br />

Speicherplatz hat – und wie Sie Ihr<br />

Gedächtnis und Ihre kognitiven<br />

Fähigkeiten nachhaltig verbessern!<br />

Jürgen Petersen, Gedächtnis-Großmeister,<br />

wird unseren interessierten Mitgliedern<br />

Tipps zum „Merken im Alltag“ geben.<br />

Jürgen Petersen nahm bereits zwei<strong>mal</strong> an<br />

Gedächtnisweltmeisterschafen teil, ist<br />

Norddeutscher Vize-Gedächtnismeister<br />

2006 und Trainer der amtierenden<br />

Gedächtnisweltmeisterin der Junioren.<br />

Zudem ist er als selbständiger Dozent tätig<br />

und Buchautor für die Themen der<br />

Wanderungen durch das <strong>Bergisch</strong>e Land<br />

körperlichen und geistigen Fitness.<br />

Wir laden Sie herzlich zu unserem<br />

Seminar „Gedächtnistraining“<br />

im Juli 2013 (um 19 Uhr, Termin wird<br />

noch bekannt gegeben) ein.<br />

Bitte lassen Sie sich mit dem beigefügten<br />

Antwortcoupon bis zum 5. April 2013<br />

vormerken. Sie erhalten anschließend ein<br />

Bestätigungsschreiben mit dem genauen<br />

Termin und dem Veranstaltungsort.<br />

Wir laden Sie ein, mit uns durch unsere schöne Heimat zu wandern. Sie haben die Möglichkeit 5 km oder 10 km zu wandern.<br />

Pro Strecke nehmen wir maxi<strong>mal</strong> 50 Anmeldungen entgegen. Jede Gruppe wird von einer Wanderführerin oder einem Wanderführer<br />

der Wandergruppe der Stadt Overath begleitet. Bitte melden Sie sich mit dem beigefügten Antwortcoupon an.<br />

Sie erhalten von uns ein Bestätigungsschreiben mit Wegbeschreibung zum Treffpunkt.<br />

Wanderung durch den Refrather Wald<br />

Dienstag, 23. April 2013, 14 Uhr<br />

Treffpunkt:<br />

Parkplatz am Hotel „Gronauer Tannenhof“,<br />

Robert-Schumann-Straße 2,<br />

51469 <strong>Bergisch</strong> Gladbach, anschließend<br />

Einkehr in den „Gronauer Tannenhof“<br />

Mountainbiking-Tour<br />

Steigen Sie mit uns auf’s Rad!<br />

Wir unternehmen mit Ihnen eine<br />

Montainbike-Tour im Raum Overath.<br />

Gerne möchten wir mit Ihnen eine<br />

Strecke von ca. 40 km Länge mit rund<br />

700 Höhenmetern zurücklegen.<br />

Bitte bringen Sie Ihr eigenes Mountainbike<br />

mit. Dieses sollte sich in einem<br />

Wanderung rund um Marialinden<br />

Samstag, 29. Juni 2013, 14 Uhr<br />

Treffpunkt: Parkplatz am Restaurant<br />

„Altenrath“, Pilgerstraße 26, 51491 Overath,<br />

anschl. Einkehr in das Restaurant „Altenrath“<br />

Samstagstermin speziell für<br />

Berufstätige und Familien<br />

<br />

funktionstüchtigen Zustand befinden und<br />

technisch einwandfrei sein. Dem Wetter<br />

angemessene Sportbekleidung ist von<br />

Vorteil. Es besteht Helmpflicht.<br />

Unsere <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong>-Tour findet am Samstag,<br />

8. Juni 2013 um 13 Uhr statt. Diesen<br />

Termin haben wir gewählt, damit auch<br />

Berufstätige teilnehmen können.<br />

Wanderung rund um den Lüderich<br />

Dienstag, 10. September 2013, 14 Uhr<br />

Treffpunkt: Parkplatz am Restaurant<br />

„Bleifelder Hof“, anschließend Einkehr in den<br />

„Bleifelder Hof“, Bleifeld 57, 51503 Rösrath<br />

inklusive Besichtigung des<br />

„Mitgliederwaldes 2013“ der <strong>VR</strong> <strong>Bank</strong><br />

<br />

Bitte melden Sie sich mit dem beigefügten<br />

Antwortcoupon bis zum 30. April 2013<br />

an. Sie erhalten dann von uns ein<br />

Bestätigungsschreiben mit<br />

Wegbeschreibung zum Treffpunkt.<br />

Zum Abschluss der gemeinsamen Tour<br />

laden wir Sie herzlich zu einem kleinen<br />

Imbiss und Getränken ein.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!