heute - Wohnungsbaugenossenschaft Wilhelmsruh eG

Mitgliederzeitung der Wohnungsbaugenossenschaft Wilhelmsruh eG
Neubau und Modernisierung
Unsere WBG fördert Nachwuchs
Heft 1 · März 2013

IN dIeseM Heft
Liebe Leserinnen und Leser,
in dieser Zeitung haben wir dem
„Nachwuchs“ viel Platz eingeräumt
– von den genossenschaftlichen
Ferien am See über die
Freiwillige Feuerwehr in Niederschönhausen,
das Fußballcamp
vom Wilhelmsruher FCCW bis
zu unserem Engagement in der
Hufeland-Schule in Buch. Darüber
hinaus berichten wir über den
Baufortschritt in der Beethovenstraße
und geben die genauen
Termine für den „Frühjahrsputz“
bekannt. Außerdem bringen wir
Ihnen einen neuen Trend näher
– „das Nähen“ in den Nähstuben
von Berlin.
Fröhliche Ostern!
Ihre Redaktion
heute
März 2013
Niederschönhausen:
Freiwillige Feuerwehr 3
Vertreterversammlung 2013 3
Buch:
Kooperation Hufeland-Schule
und WBG Wilhelmsruh 4
Spielplatz Walter-Friedrich-Straße 5
Medienpreis für die
Hufeland Schule 5
Meldungen aus Buch 5
Wilhelmsruh:
Frühlingsfest bei den
Pankower Früchtchen 6
Neues aus der Bibliothek 6
Fußballcamps in den Ferien 6
Viel gemeinsam I-VIII
Baustelle Beethovenstraße 7
Meldungen Baumaßnahmen 7
Frühjahrsputz im April 8
Gästewohnungen 8
Licht macht Laune 9
WBG persönlich 10
Nähschule „Bunte fetzen“ 11
2 I wbg heute I März 2013
Niederschönhausen
ferien am see
mit der WBG
Ruckzuck ausgebucht
sommer 2012: die ferienkinder an unserer Geschäftsstelle kurz vor der Abfahrt
Auch in diesem Jahr ist die Nachfrage
nach unseren Plätzen für die Kindersommerferien
am see in der Villa frida
sehr groß.
Für beide Fahrten gab es im Januar
nur noch ganz wenig Plätze. Gemeinsam
mit den Pankower Früchtchen
schicken wir Genossenschaftskinder
oder -enkel zwischen 6 und 15 Jahren
in die „Villa Frida“ an den Wandlitzsee,
ein Jahr Kiezrunde
seit Beginn des Jahres trifft sich im
Ortsteil Niederschönhausen regelmäßig
eine Kiezrunde.
In der Kiezrunde tauschen sich Vertreter
von Schulen, Kitas, Senioren-
und Jugendeinrichtungen, Mitarbeiter
des Bezirksamtes, Gewerbetreibende
und Bürger zu Angeboten,
Entwicklungen und Problemen in
Niederschönhausen aus.
Die Gruppe trifft sich regelmäßig alle
ein bis zwei Monate.
die sich dort auf ein buntes Sommerprogramm
freuen dürfen. Wie gehabt
zahlen die (Groß-) Eltern einen Sonderpreis
in Höhe von 100 Euro – die
restlichen Kosten übernehmen wir.
Neue Rufnummer
der Zentrale
030 / 755 44 97 − 0
Weitere Informationen finden Sie im
Internet auf
www.kiezrunde-niederschoenhausen.de
Foto: kiezrunde-niederschoenhausen.de

Niederschönhausen
freiwillige feuerwehr Niederschönhausen
WBG fördert den Nachwuchs
schon lange rückt die feuerwehr nicht
mehr nur bei Bränden aus. Ihre Hilfe
ist auch bei stürmen und Hochwasser
gefragt, genauso wie bei Unfällen,
explosionen oder Gefahren für die
Umwelt.
Egal zu welcher Tages- oder Jahreszeit.
Unabhängig von der Witterung
oder persönlichen Interessen – sie helfen
und schützen. Das erfordert erfahrene,
hoch motivierte und gut ausgebildete
Männer und Frauen. Und die gibt
es in Niederschönhausen schon seit
über 100 Jahren.
Ganz schön schwer so ein schlauch...
Leider nimmt die Zahl einsatzbereiter
Menschen ab. Auch die Niederschönhausener
wünschen sich Unterstützung
und sie suchen Nachwuchs. Unsere
Genossenschaft unterstützt dieses
Engagement und wird in diesem Jahr
eine Runde Spezialhandschuhe und ein
Faltzelt spendieren.
Hier probt der Nachwuchs Anschluss und Ausrollen der schläuche
freiwillige vor:
Nachwuchs gesucht
Die Freiwillige Feuerwehr Niederschönhausen
sucht Nachwuchs. Die Jugendfeuerwehr
trifft sich jeden Freitag. In
dieser Zeit trainieren sie wie die „Großen“,
üben „Erste Hilfe“, lernen auch
Theorie oder haben Spaß an Spiel und
Sport, z.B. Fußballturnieren.
Mädchen und Jungs, die Interesse
haben und zwischen 8 und 18 Jahre alt
sind, können einfach am Freitag zwischen
17 und 19 Uhr an der Feuerwache
an der Blankenburger Straße 19 vorbeischauen.
Vertreterversammlung 2013
Vertreterwahl 2014
Unsere diesjährige Vertreterversammlung
findet am 18. Juni 2013 statt.
Über die tagesordnung können sie
sich vier Wochen vorher im Internet
informieren. die Vertreter werden wie
immer angeschrieben.
Die jährliche Versammlung ist auch
immer ein guter Anlass, schon einmal
an die Vertreterwahlen zu denken. Wir
würden uns freuen, wenn Sie Interesse
haben, sich in Ihrer Genossenschaft
zu engagieren: „Vertreter werden ist
Kleine Pause...
Wer neugierig geworden ist, kann sich
schon mal im Internet informieren unter
www.ff-niederschoenhausen.de
nicht schwer. Vertreter sein – auch
nicht!“ Echte demokratische Mitbestimmung
ist ein seltenes Gut, bei uns
können Sie es wahrnehmen. Wir freuen
uns auf Ihr Engagement.
wbg heute I März 2013 I 3

Buch
Kooperation:
Hufeland-schule & WBG Wilhelmsruh
Unterstützung in sachen Medien
Über ein frisch gestrichenes treppenhaus
dürfen sich die schüler der Hufeland-schule
Berlin-Buch schon seit
März 2012 freuen. Mit dieser Maleraktion
hat unsere Kooperation begonnen.
Jetzt liegt der schwerpunkt bei dem
thema Medien.
Willkommensgruß für unsere WBG
Unsere Genossenschaft hat die Anschubfinanzierung
für den Grafikdesigner
übernommen, damit die Schule
eine moderne Homepage bekommt.
Selbstverständlich in Zusammenarbeit
mit einer Schülergruppe. Noch am Niko-
Unsere Computer wurden gleich in Betrieb genommen
4 I wbg heute I März 2013
Offizielle Computerübergabe mit unseren Vorständen und der schulleitung
laustag im Dezember letzten Jahres
haben wir fünf Computer mit Bildschirmen
und MS Office Paket übergeben.
Die PC‘s stammen aus unserer Geschäftsstelle
und waren ersetzt worden.
Und auch einige gebrauchte Büromöbel
konnten wir schon zur Verfügung
stellen.
Damit die Computer-AG der Hufeland-
Schule auch gut arbeiten kann, unterstützen
wir auch die malermäßige In-
standsetzung des Containergebäudes
mit den PC-Räumen. Wir kommen mit
Material und Fachkräften, die anleiten
und helfen. Und die Schüler packen
dann kräftig mit an – eine echte Gemeinschaftsaktion.
schülerpraktikum bei uns
Wir stellen den Hufelandschülern in
diesem Jahr auch drei Praktikumsplätze
zur Verfügung: einen im kaufmännischen
Bereich und zwei rund um die
Hausmeistertätigkeit.
So bekommen unsere Kooperationspartner
auch gleich einen Überblick wie
eine Genossenschaft funktioniert und
müssen nicht lange nach einem Praktikumsplatz
suchen.
Im Internet
www.wbg-wilhelmsruh.de

Quelle: www.karow-live.de
Buch
spielplatz
Walter-friedrich-straße
Bis ende februar war der spielplatz immer noch eine Baustelle.
Die Neu- und Umgestaltung des Spielplatzes
Walter-Friedrich-Straße sollte
eigentlich jetzt im Frühjahr fertig sein.
Doch die Bauarbeiten verzögern sich
leider und damit auch unsere geplante
Absenkung der Bordsteine, damit der
Spielplatz auch barrierefrei zu erreichen
sein wird.
Medienpreis
für die Hufeland-schule
Der Sonderpreis bei der Verleihung
des Berliner Medienpreises „Media-
Max“ 2012 ging an das Bucher Schülerprojekt
„Recherche Berlin Buch“ der
Hufeland-Schule Berlin-Buch. Der seit
2005 jährlich ausgeschriebene »MediaMax«
würdigt Projekte, Konzepte
und Ideen zur Medienarbeit von und
mit Kindern und Jugendlichen.
Foto: Andreas Hermsdorf_pixelio.de
Meldungen aus Buch
Neue Internetplattform
Der Gesundheitsstandort Buch präsentiert
sich mit neuer Internetplattform.
Unter www.berlin-buch.com finden
Sie Infos zu Forschen, Produzieren,
Heilen, Bilden, Leben, Investieren und
Erkunden.
Panke-Paten
Bachpaten entlang der Panke übernehmen
Verantwortung und nutzen den
Fluss für Aktionen. So gab es schon
Lesungen, Konzerte und Paddeltouren
rund um die Panke. Wer sich rund um
die Panke engagieren möchte: www.
bachpaten.org
Ausbau Wiltbergstraße
Der Ausbau der der Wiltbergstraße soll
Ende 2013 beginnen. Der Zuwendungsbescheid
liegt bereits beim Bezirk.
An die polnische Ostsee
Auch in diesem Jahr organisiert die Initiative
Buch wieder preiswerte Reisen
an die polnische Ostsee.
Infos und Anmeldung im Club „Der Alte“,
Wiltbergstraße 27, direkt neben dem
S-Bahnhof, Donnerstag von 14-16 Uhr
sowie unter www.ostsee24.de und
www.ostsee-westpommern.pl.
wbg heute I März 2013 I 5

Foto: Manuela Baumert
Von unseren
Wilhelmsruher Kindern
Zum jährlichen Sommerfest der
Pankower Früchtchen machen sich
viele Kinder Gedanken über „ihr“
Wilhelmsruh. Lesen Sie heute, was
Caroline geschrieben hat.
„Wilhelmsruh“
Vor 100 Jahren wurde die rote
Schule eröffnet. Jetzt ist es ein
Hort und es sind wirklich schöne
Projekte. Ich selbst wurde dort
eingeschult. Seit der 2. Klasse
findet der Unterricht in der weißen
Schule statt. Jetzt ist die rote
Schule nur noch ein Hort. Ich bin
glücklich, dass die rote Schule
nicht geschlossen wurde.
Pankower früchtchen
frühlingsfest am 18. April
Am Nachmittag des 18. April feiern die
Hort- und Schulkinder der Grundschule
Wilhelmsruh (Schillerstraße 49) ihr
Frühlingsfest. Neben Spielen und gemütlichen
Runden im Gebäude und auf
Bibliothek Wilhelmsruh
Im trend: Nähen
die Nähstuben sprießen überall aus
dem Boden (siehe Mittelteil und seite
11), Nähkurse haben Hochkonjunktur
und die Bibliothek Wilhelmsruh liegt
mit ihrem jüngsten Angebot absolut im
trend.
dem Schulhof ist wieder eine schöne
Aufführung in der Aula geplant. Mit
dabei sind auch die ehemaligen Schüler
der roten Schule – die Zeitzeugen und
Senioren.
Zu den Stricklieselfreunden, die sich
regelmäßig treffen, hat sich jetzt
auch eine ehemalige Lehrkraft im Studienfach
Modedesign gesellt. Sie bie-
tet geübten Hobbyschneiderinnen Hilfe
bei Schnittgestaltung, Anprobe und
Details an. Jeden 1. Mittwoch im Monat
um 17 Uhr.
Öffnungszeiten:
Mo, Di und Do von 14 bis 19 Uhr,
Mi und Fr von 10 bis 13 Uhr
Hertzstraße 61, 13158 Berlin
Tel.: 030 / 91 77 23 70
Info@leben-in-wilhelmsruh.de
fC Concordia Wilhelmsruh 1895 e.V.
fußballcamps in den ferien
der Wilhelmsruher fußballverein fCCW
bietet erstmals in den Osterferien ein
fußballcamp an. Kinder im Alter von
6 bis 16 Jahren werden tagsüber auf
der Heimspielstätte, der Nordendarena,
betreut und trainiert.
Camp 1: 25. bis 28. März 2013
Camp 2: 2. bis 5. April 2013
Die Kinder werden von 9 bis 16 Uhr
betreut, haben täglich zweimal Fußballtraining
in Zwölfergruppen. Am
Schlusstag gibt’s ein Mini-WM Turnier,
Torwarttrainingslektionen für Torhüter
und ein Mittagsprogramm mit unterschiedlichen
Beschäftigungen.
6 I wbg heute I März 2013
Caroline, 3. Klasse
Foto: Claudia Hautumm_pixelio.de
Wilhelmsruh
Das Ganze kostet 99 Euro pro Kind,
einschließlich vier kindgerechte Mittagessen,
alle Getränke und Zwischenverpflegungen
(z.B. Obst), Fußballshirt,
praktische Trinkflasche und vieles mehr.
„Wir hoffen auf viele interessierte Kinder
und Jugendliche, auch die, die bis jetzt
nicht im Verein aktiv sind“, sagt Präsident
Christian Liedtke, „dann werden
wir dieses Angebot auch gern ausbauen
und regelmäßig Feriencamps anbieten“.
Anmeldungen und Infos zu den Fuß-
ballcamps bei Christian Liedtke, E-Mail:
christian.liedtke@kabelmail.de oder
telefonisch unter 0175 274 50 77.
eine fröhliche Mannschaft: die f-Junioren
2011-2012

März 2013
Fünf Jahre „Workshop
Bauphysik“
Mit uns sicher im Netz II
Immobilien gefragt wie nie
Wohnungsbaugenossenschaften
– konstant
bekannt
Strom immer teurer III
Stadtspaziergang:
Nähstuben in Berlin IV-V
Genossenschaften –
eine erfolgreiche Unternehmensform
Neue App: Mobile
Wohnungssuche VI
Buchtipp:
Berlin Ecke Bundesplatz
Ei, Ei, Ei ... Eierlikör
Ostertipps VII
Rabatte:
Tierische Jahreskarten
Erleben Sie die
Highlights von Berlin VIII
Höhepunkte 2013
WOHNTAG® 2013
17. August
im Technikmuseum
•
2. Familiennachmittag
im Naturkundemuseum
2. November
Foto: DTMB
Viel gemeinsam!
Das Technikmuseum mit dem Flieger vor der Fassade
WOHNTAG ® 2013
Wir treffen uns im Technikmuseum
In diesem Jahr treffen wir uns zum
WOHNTAG® sozusagen in der Mitte: Im
Technikmuseum. Das beliebte Museum
liegt äußerst zentral und bietet im Haus
und auf dem abwechslungsreichen Freigelände
einen wunderbaren Platz für
unser Sommerfest.
Am Samstag, 17. August, laden wir Sie,
liebe Genossenschaftsmitglieder, und auch
die übrigen Berliner zu einem spannenden
und unterhaltsamen WOHNTAG® ein. Auf
dem Freigelände rund um die Lokschuppen
werden Sie – wie immer – Ihre Genossenschaft
finden, darüber hinaus Stände
mit Leckereien, eine gemütliche Picknick-
Ecke, eine kleine Bühne mit Moderation,
Musik und Vorführungen.
Auf dem Gelände rund um die Lokschuppen
findet unser WOHNTAG ® statt.
Eine alte Lok im Museum
Die kleinen Gäste können sich rund um
die Bockwindmühle austoben, spielen,
basteln und Neues erkunden. Mit dabei
auch wieder unserer Stand „Bauphysik“
– hier wird der Nachwuchs schnell zu
Statik-Spezialisten.
Als besondere Attraktion haben wir junge
Traceure eingeladen, die uns zeigen, wie
man sich die Großstadt auch erobern kann
– über alle Hindernisse auf kürzestem Weg
zum Ziel. Und die Parkourläufer laden zu
Schnupperstunden ein.
Im Museum gibt es Familienführungen zu
bestimmten Themen und wer schon lange
nicht mehr in dieser Gegend war, kann
gleich den neuen Park am Gleisdreieck er-
kunden.
Foto: DTMB
Foto: DTMB

II
Viel gemeinsam
Unser „Workshop Bauphysik“ hat Geburtstag
Er wird fünf Jahre alt
Warum der Fußboden in der Küche
immer so kalt ist und warum Eierschalen
so stabil sind? Einige Tausend
Kinder in Berlin wissen das
jetzt ganz genau: Sie bekamen in
den letzten fünf Jahren unseren
„Workshop Bauphysik“ geschenkt.
Die Idee zu diesem Workshop hatten
die Wohnungsbaugenossenschaften
Berlin Anfang des Jahres 2008. Dann
wurde das Konzept erarbeitet, ein wissenschaftlicher
Lehrer gesucht und
gefunden. Am 26. April 2008 haben
wir einer zweiten Klasse der Katholischen
Schule Bernhard Lichtenberg
in Spandau unsere ersten Workshops
geschenkt. Das Thema war: Wärmeleitung.
Die Kinder hatten viel Freude
und die Klassenlehrerin war ebenso
begeistert.
Unser Workshop im Mai 2012 in der Anna Seghers Bibliothek in Lichtenberg
Unser Workshop –
gefragt wie verrückt!
Im Sommer 2011 berichtete dann die
Berliner Woche über unseren Workshop
und wir konnten uns wochenlang
vor Anfragen kaum retten.
Es hat eine Weile gedauert, aber wir
konnten alle Wünsche erfüllen und
weit über tausend Kindern unseren
Workshop schenken. Und bei uns sind
mittlerweile auch viele liebevolle Dankesbriefe
von Kindern, Lehrern und
Mit uns auch sicher im Netz
Spam: Wenn Werbemüll den PC verstopft
Unter Spam versteht man unerwünschte
bzw. rechtswidrig versandte Werbe-
E-Mails, die zunehmend die Internet-
Briefkästen (Mailbox) verstopfen. Spam-
Mails kosten Computerkapazität und Zeit.
Spam-Mails werden meist vollautomatisch
über spezielle Programme versandt.
Spam-Versender nutzen auch
fremde Computer für ihre Geschäfte.
Diese fernsteuerbaren Netzwerke von
PCs – botnets genannt – kommen allerdings
erst durch Viren bzw. Trojaner
zustande, mit denen der Computer
infiziert wurde. Die Spam-Mails werden
dann ohne Wissen der betroffenen
PC-Nutzer verschickt. Deswegen sollten
auch private Computer unbedingt durch
ein aktuelles Antiviren-Programm geschützt
werden.
1. Sichere Konfiguration des
eigenen Computers
Die wichtigste Präventivmaßnahme ge-
gen Spam ist, das Betriebssystem des
Computers aktuell zu halten. Durch
regelmäßiges Herunterladen von Updates
und Sicherheitspatches lassen
sich Lücken schließen, durch die ein
Angriff auf den Rechner erfolgen könnte.
2. Schutzprogramme installieren
Jeder Rechner sollte heute über ein
Virenschutzprogramm verfügen, das in
kurzen Abständen aktualisiert werden
muss. Außerdem ist der Einsatz einer
Erziehern angekommen. Das bestätigt
unsere Arbeit und unseren Einsatz
und deshalb werden die Wohnungsbaugenossenschaften
Berlin den
Workshop auch weiter an Berliner
Kinder verschenken.
Infos und Anfragen unter Tel.: 030/
30 30 21 05 oder per E-Mail: monika.
neugebauer@gilde-heimbau.de und
im Internet: wohnungsbaugenossen
schaften.de/presse/aus-den-regionen/
berlin/
Firewall („Brandschutzmauer“) sinnvoll
– diese Anwendung überprüft alle
Daten, die der User aus dem Netz lädt
sowie die Daten, die von dem Computer
ins Netz geschickt werden.
3. Spam-Filter einsetzen
Filterprogramme können Bestandteil
des privaten E-Mail-Programms auf
dem lokalen Rechner sein, wie zum
Beispiel bei Outlook oder Tobit. Filter
werden aber auch auf der Ebene des
E-Mail-Providers eingesetzt (E-Mail-
Provider sind Anbieter von Telekommunikationsdiensten
im Internet).
EU-Initiative für mehr Sicherheit im
Netz: www.klicksafe.de.
Foto: Monika Neugebauer

Wohnungsmarkt
Immobilien sind gefragt wie nie
Das treibt die Preise in die Höhe – und die Mieten steigen mit
Die Immobilienpreise steigen in Berlin
gefühlt täglich. Und in Zahlen:
allein Eigentumswohnungen zwischen
2003 und 2011 um 38,8 Prozent*.
Und noch ist kein Ende abzusehen:
Bundesbürger versuchen ihr
Erspartes sicher in Betongeld anzulegen,
in- und ausländische Investoren
und Anleger kaufen sich im großen
Stil ein, weil sie eine lukrative Rendite
wittern. Verständlich, denn auch
die Mieten steigen deutlich.
Und bei den Wohnungsbaugenossenschaften?
Auch hier gibt es die eine
oder andere Mieterhöhung, je nach
Lage und Ausstattung und auch bei
Neuvermietung. Denn auch Genossenschaften
müssen rechnen und immer
Aktuelle forsa-Umfrage:
Wieder konstant bekannt: die Wohnungsbaugenossenschaften
Mit ihrem Bekanntheitsgrad liegen die
Wohnungsbaugenossenschaften konstant
bei 81 Prozent – so das Ergebnis der
jüngsten forsa-Umfrage.
wieder in ihren Bestand investieren.
Doch im Gegensatz zum übrigen
Wohnungsmarkt beachten Genossenschaften
zwei wichtige Kriterien:
Die soziale Verträglichkeit. Es geht
um angemessene Erhöhungen und
nicht um maximale Rendite unter
Ausschöpfung aller gesetzlichen Möglichkeiten.
Das Wohl der Genossenschaft. Das
Unternehmen ist den Mitgliedern auch
in der Gesamtheit verpflichtet und
so im Rahmen der Wirtschaftlichkeit
auch auf Mieterhöhungen angewiesen.
Schließlich fließen alle Gewinne
wieder in die Genossenschaft und
sichern so den Bestand – den Besitz
aller Mitglieder.
Neubaumiete – auch bei uns
kein Schnäppchen
Kürzlich stand zum Thema „Neubau“
in der Presse: „Auch Genossenschaften
können nur teuer“. Eine doch sehr eingeschränkte
Beurteilung. Denn einerseits
stellen die Gewinner des genossenschaftlichen
Neubauwettbewerbs
ihr Können unter Beweis. Zum anderen
muss sich ein Neubau langfristig
rechnen – auch und gerade für eine
Genossenschaft. Und ein Quadratmeterpreis
von 5 oder 6 Euro rechnet sich
hier nicht. Wer zu diesem Preis vermietet,
macht Verluste. Und wer sollte
die tragen? Die genossenschaftliche
Gemeinschaft besser nicht.
* Quelle: Nord/LB
Strompreise kennen nur eine Richtung – nach oben!
2005 lag der Strompreis im Schnitt
noch bei 18,2 Cent pro Kilowattstunde.
Heute sind es je nach Anbieter
rund 26 Cent. Ein Vier-Personen-
Haushalt mit einem Verbrauch von
4 000 Kilowattstunden kommt so auf
über 1 000 Euro Stromkosten pro
Jahr.
Daher lohnt es sich, zu vergleichen
und von dem meist recht unbürokratischen
Anbieterwechsel Gebrauch zu
machen. Und natürlich auch: weniger
Strom verbrauchen!
Stromanbieter wechseln
Das ist heute schnell und unbürokratisch
möglich. Auch wenn die Verbraucherschützer
kein Internetportal
für richtig gut hielten, helfen sie beim
Bei den 30- bis 40-Jährigen kennen uns
sogar 86 Prozent und 65 Prozent sehen in
dieser Wohnform eine echte Alternative
zu Eigentum und Miete. Nur die Jüngeren,
ersten Preisvergleich (check24.de, veri
vox.de und toptarif.de bekamen ein
„befriedigend“). Darauf sollten Sie
achten: Laufzeit nicht länger als ein
Jahr, Kündigungsfrist nicht mehr als
einen Monat und Vorsicht bei Supersparangeboten:
Die Preise sind möglicherweise
nicht kostendeckend kalkuliert.
Foto: Thorben Wengert_pixelio.de
zwischen 18 und 29 Jahren, haben noch
Informationsbedarf in Sachen Genossenschaften.
Hier kennt uns erst jeder Zweite.
Aber wir arbeiten daran!
Besser: weniger verbrauchen
Die billigste Energie ist die, die man
erst gar nicht verbraucht. In fast jedem
Haushalt stecken Sparpotenziale. Vor
allem veraltete Haushaltsgeräte sind
meist wahre Stromfresser. Beim Neukauf
möglichst nur Geräte kaufen,
die den Standards der Effizienzklassen
A+ und A++ entsprechen. Fernseher,
DVD-Player und HiFi-Anlage ziehen
auch Strom aus der Steckdose, wenn
sie im Standby-Betrieb sind. Mit abschaltbaren
Steckleisten können Sie
mehrere zusammengehörende Geräte
gleichzeitig abschalten.
Einen Energie-Check und Spartipps
finden Sie auch unter www.verbrau
cherzentrale-energieberatung.de.
III

IV
Stadtspaziergang
Diese vielen bunten Stoffe lassen jedes Schneiderherz höher schlagen.
Stadtspaziergang
Runter vom Sofa – rein in die Nähstube
Handarbeiten galt lange als spießig
und war verpönt. Das ist längst
vorbei. Handarbeiten liegt absolut
im Trend: Viele junge Frauen haben
vom H&M-Einheitslook die Nase
voll und wünschen sich individuelle
Kleider, Unikate, die man sich
leisten kann. Ein anderer Grund
ist die Lust selbst etwas herzustellen.
Wer im Berufsleben nur noch
virtuelle Dinge produziert, möchte
in der Freizeit etwas zum Anfassen
herstellen.
Zahlen bestätigen die Entwicklung:
In 2011 haben die Bundesbürger über
eine halbe Milliarde für Handarbeitsartikel
ausgegeben. Und die Nähstu-
„Frau Tulpe“ in der Veteranenstraße
Foto: „Frau Tulpe“
ben sprießen nur so aus dem Boden
– gemeinsam geht's eben besser. Hier
einige Beispiele.
Schöneberg
„smilla“
smilla ist kein gewöhnlicher „Nähladen“:
Große, helle Räume, modernes
Ambiente und viele genähte Einzigartigkeiten
machen Lust auf Kreativität.
Bei Tina Seel und Sabine Opderbeck
kann man sich einmieten, Kurse besuchen
und einkaufen – Stoffe wie Nähmaschinen.
Übrigens: „smilla“ kommt aus dem
Skandinavischen und bedeutet „lächeln“.
Preisbeispiele: Nähplatz/1 Stunde:
7 Euro, 3-Stunden-Kurs 25 Euro.
Eisenacher Straße 64
10823 Berlin-Schöneberg
Tel. Laden: 030/32 59 13 33
Tel. Büro: 030/92 25 16 94
info@smilla-berlin.de
www.smilla-berlin.de
Karlshorst
berliner-textilwerkstatt.de
In dieser Werkstatt steht Ihnen Kerstin
Marie Berner zur Seite, auch mit langjähriger
und vielfältiger Berufserfah-
Tina Seel und Sabine Opderbeck von „smilla“
rung: Sie ist studierte Designerin für
Kostümgestaltung, gelernte Damenschneiderin
und Hutmacherin.
Preisbeispiel: Samstag/Sonntag-
Nähkurs ab 40 Euro, 3 Nähstunden:
24 Euro.
Hönower Straße 35, Raum 021
10318 Berlin-Karlshorst
Tel.: 030/60 92 07 54
Mobil: 0176 61 90 96 10
www.berliner-textilwerkstatt.de
Foto: „Frau Tulpe“
Foto: „smilla“

Foto: Nähinstitut am Moritzplatz
Im Nähinstitut am Moritzplatz wird konzentriert genäht.
Kreuzberg
Naehschule-berlin.de
Katrin Elst ist Modedesignerin und
Schneidermeisterin. Sie versteht nicht
nur etwas von Alltagsgarderobe, son-
dern sie ist auch eine erfahrene Kostümbildnerin
und Maßschneiderin für
Film und Theater. Sie gibt Kinder- und
Ferienkurse ebenso wie für Nähanfänger
und Fortgeschrittene.
Preisbeispiel: 3 Personen in der
Gruppe, 75 Euro pro Person/10 Std.
Lausitzer Straße 9
10999 Berlin-Kreuzberg
Tel.: 030/69 56 97 77
Mobil: 0175 414 40 47
www.naehschule-berlin.de
Mitte
Frau Tulpe
Seit acht Jahren gibt Tanja Gehrmann,
alias „Frau Tulpe“, in ihrem gemütlichen
Laden Nähkurse. Stoffe und
Zubehör und alles, was man sonst
noch zum Nähen braucht, kann man
auch in ihrem Geschäft kaufen – aber
keine Pflicht. Und Ideen gibt's dazu!
Preisbeispiel: Individueller Nähkurs,
3 x 3 Stunden 55 Euro, max. fünf
Personen.
Veteranenstraße 19
10119 Berlin-Mitte
Tel.: 030/44 32 78 65
www.frautulpe.de
Mitte
Nähinstitut am Moritzplatz
2006 gründete die Niederländerin Linda
Eilers das Nähcafe Stich'n'Bitch
in Kreuzberg, 2011 zog sie nach Mitte
und dort dreht sich seitdem im
Nähinstitut Moritzplatz alles um die
Schneiderei. Hier gibt es für professi-
onelle Designer genauso Platz wie für
Anfänger in den vielen Kursen. Und
wer lieber zuhause schneidert, kann
hier auch eine Nähmaschine kaufen.
Preisbeispiel: 8 Euro pro Stunde,
Monatskarte 200 Euro.
Prinzenstraße 85
10969 Berlin-Mitte
Tel.: 030/75 54 72 72
www.naehinstitut.de
Mitte
bill & em
Sybilla Krell, gelernte Bekleidungsschneiderin,
bietet seit 2 ½ Jahren
einen Nähführerschein für Anfänger
sowie Kinder- und Teenagerkurse an.
Preisbeispiel: 3 Stunden für Kinder 30
Euro inkl. Material und Pausensnack,
Erwachsene 3 Stunden 25 Euro.
Veteranenstraße 17
10119 Berlin-Mitte
Tel.: 030/53 08 78 90
www.bill-em.de (nicht immer aktuell
– besser anrufen)
Neukölln
Nadelwald
Design, Schnitt, Nähen, Stricken, Quilten
– im Nadelwald kann man Neues
ausprobieren oder Altes vertiefen. Es
ist ein Nähcafé, eine offene Werkstatt,
Nähstube oder mietbares Atelier, das
professionell eingerichtete Arbeitsplätze,
flexible Arbeitszeiten und kreativen
Austausch bietet. Neudeutsch:
Co-Sewing Space.
Preisbeispiel: Stundenticket 8,50 Euro,
Tagesticket 34 Euro.
Friedelstraße 11
12047 Berlin-Neukölln
Tel.: 030/68 81 47 31
www.nadelwald.me
Neukölln
Institution seit über 30 Jahren:
Tamiko Yamashita-Gegusch
In kleinen Gruppen mit maximal
sechs Teilnehmern geht es um Grundschnitte,
die Kunst der geraden Nähte
und schlichten Abnäher. Wer eine
Woche vorher Bescheid sagt, kann die
festen Stunden auch umbuchen.
Preisbeispiel: 1 Kurs, 7 x 2,5 Stunden
für 72 Euro.
Kranoldstraße 5
12051 Berlin-Neukölln
Tel.: 030/625 68 32
Nähen bei der VHS
Die Volkshochschulen in allen Bezirken
haben immer Nähkurse im Angebot,
z.B. Wochenendkurse mit 3 Terminen
(10,5 Stunden) 57 Euro. Allerdings
muss man lange vorausplanen, denn
die Kurse sind schnell ausgebucht.
www.berlin.de/vhs
Im Netz: handmadekultur.de
Nähkurse in Berlin finden
Eine wunderbare Seite
für Selbstgemachtes
und zum Selbermachen
finden Sie
im Internet unter
www.handmadekultur.de.
Hier lassen sich Näh- und Bastelkurse
in ganz Deutschland finden, Anleitungen
zum Stricken, Nähen und
Basteln, ein Kreativblog, Händleradressen
und Geschenkideen. Vier Hamburger
Frauen stehen hinter „handmadekultur“
und das nicht nur virtuell,
sondern auch zum Anfassen: Vierteljährlich
erscheint ihr Magazin „HAND-
MADE Kultur“ im Zeitschriftenhandel.
Unbedingt reinschauen!
V

VI
Viel gemeinsam
Genossenschaft –
eine erfolgreiche Unternehmensform
Heute: Milch und Käse aus dem Norden
Unsere Vorstellung von genossenschaftlicher
Unternehmensform in
anderen Branchen und anderen Ländern
im vergangenen „Internationalem
Jahr der Genossenschaften“ hat
vielen Lesern gut gefallen. Deshalb
setzten wir diese Serie fort.
Länderübergreifende
Molkereiunternehmen
Unsere Nachbarn in Dänemark und
Schweden verstehen nicht nur etwas
von Aquavit und Fisch. Sie verstehen
auch eine Menge von Landwirtschaft
und Milchprodukten: Buko Frischkäse,
dänische Vanillesoße von Matilde
oder Arla Kærgården® Brotaufstrich
fehlen europaweit in kaum einem Supermarkt.
Entstanden ist der Gedanke eines landesübergreifendenMolkereiunternehmens
schon 1963. Heute ist Arla Foods
ein globaler Molkereikonzern und eine
Genossenschaft, deren Eigentümer
dänische, schwedische und deutsche
Milcherzeuger sind. Außerdem ist Arla
der weltweit größte Hersteller von
Molkereiprodukten in Bioqualität.
Eigentümer: 12 374 Milchbauern
In 13 Ländern werden Produktionsbetriebe
und in weiteren 20 Ländern
Vertriebsniederlassungen unterhalten.
Arla Foods ist im Frühjahr 2000 durch
die Fusion des dänischen Unternehmens
MD Foods mit der schwedischen
Arla-Gruppe entstanden. Beide Unternehmen
haben langjährige Erfahrung
mit genossenschaftlichen Organisatio-
Bei den Wohnungsbaugenossenschaften
können Sie deutschlandweit nach Wohnungen
suchen und ab sofort die Wohnungssuche
auch mit ihrem Smartphone
oder Tablet nutzen.
Genossenschaftlich von der Weide ins Kühlregal – z. B. Buko, Hansano und Kærgården
nen. Das Unternehmen hat über
12 374 Milchbauern als Eigentümer
(3 514 in Dänemark, 3 865 in Schweden
und 3 395 in Deutschland, Belgien
und Luxemburg sowie 1 600 in Großbritannien)
und beschäftigt 18 112 Mitarbeiter.
Die Produkte des Unternehmens werden
in mehr als 100 Ländern unter
bekannten Marken vertrieben, wobei
die Kernmärkte Schweden, Dänemark,
Finnland, Großbritannien, Deutschland
und die Niederlande sind.
Kontrolliert:
vom Bauern bis auf den Tisch
Alles was genossenschaftliche Unternehmungen
ausmacht, gehört auch bei
den Milchspezialisten zu den Unterneh-
Wunschwohnung finden – jetzt auch mobil
Zum Mobil-Portal gelangen Sie einfach und
bequem über http://m.wbgd.de.
Noch schneller auf die mobile Wohnungssuche
zugreifen können Sie, wenn Sie die
Web App auf Ihrem Startbildschirm ablegen.
mensprinzipien: soziales Engagement,
langfristige Beziehungen zu Unterneh-
men und Organisationen, gesunde und
sichere Arbeitsplätze. Besonderes Ge-
wicht liegt auf dem Umweltschutz.
Das Unternehmen kann die gesamte
Wertschöpfungskette, vom Bauern bis
auf den Tisch, kontrollieren.
Die Vertreterversammlung
entscheidet
Wie bei uns Wohnungsbaugenossenschaften
ist die Vertreterversammlung
das höchste Entscheidungsgremium
von Arla. Der Aufsichtsrat wird von
den Regionen und von der Vertreterversammlung
gewählt. Bei allen Wah-
len und Abstimmungen gilt das Prinzip
„Ein Mitglied – eine Stimme“.
www.arlafoods.de
Fotos: studio_fotolia.de · Arla

Buchtipp: Berlin Ecke Bundesplatz
Die Filmemacher Detlef Gumm und
Hans-Georg Ullrich beobachten und
filmen seit 25 Jahren ausgewählte
Bewohner des Kiezes rund um den
Bundesplatz in Berlin. Für „Berlin
Ecke Bundesplatz“ haben sie ihre
Archive geöffnet.
Vom schwulen Wohlstandsverweigerer-Paar
über den illustren Promi-
Anwalt, eine Hartz-IV-Dynastie, einen
erfolgreichen Schornsteinfeger, einen
erfolglosen Bäcker, eine betagte Weltkriegswitwe
bis hin zu einer türkischen
Aufsteiger-Familie reicht das
Panoptikum der in Bild und Text nachgezeichneten
Lebensläufe.
Ostern im Glas
Ei, Ei, Ei… Eierlikör
Ostern ohne Ostereier? Das ist fast
wie Meer ohne Wasser – unvorstellbar.
In vielen Familien werden sie
noch selbst gefärbt oder ausgepustet
und die Schalen liebevoll bemalt.
Oder hart gekocht und dann bemalt.
Sie möchten mal was anderes machen?
Wie wäre es mit Eierlikör?
Eierlikör wurde 1876 von Eugen Verpoorten
in Heinsberg (Nordrhein-
Westfalen) erfunden. Das Vorbild war
dabei ein Getränk, das von Ureinwohnern
des Amazonas mit Avocado,
Rohrzucker und Rum hergestellt wurde.
Avocados wurden in Verpoortens
Hier ein klassisches Rezept
für zwei Liter:
16 ganz frische Eigelb,
500 g Puderzucker, gesiebt,
750 ml Kondensmilch (10%),
250 ml Weingeist (90%)
1. Eigelb mit gesiebtem Puderzucker
schaumig schlagen. Langsam
die Kondensmilch hinzufügen und
den Weingeist.
Wo der erste Eindruck eher wenig interessante
Normalität vermuten lässt,
trifft man auf Minidramen mit manchmal
grotesken Pointen, ansteckendes
Glück wie erschütterndes Unglück,
schrullige Typen, anstrengende Typen
– aber auf keinen Fall langweilig. Ein
echtes Stück Berlin.
„Berlin Ecke
Bundesplatz“ von
Claudia Lenssen,
16,95 Euro,
erschienen im
be.bra verlag,
Februar 2013,
ISBN 978-3-8148
-0199-5.
Aus so einem Ei können leckere Sachen
werden…
Rezept durch Eigelb ersetzt und auf
diese Art wird der leckere Likör auch
heute noch zubereitet – auch sehr
gern in der eigenen Küche.
2. Im Wasserbad unter ständigem
Rühren auf 80°C erhitzen (es darf
nicht kochen) und den Eierlikör
sofort in vorher heiß ausgespülte
Flaschen füllen. Da der Eierlikör
etwas nachdickt, die Flaschen nicht
ganz voll machen. Sollte er zu fest
werden, kann man nochmal Kondensmilch
nachfüllen und kräftig
schütteln.
Gekühlt haltbar: 4–6 Wochen.
Fotos: Angelika Ströbel_pixelio.de
Ratgeber
Ostern
in Berlin
Sie haben Ostern noch nichts
vor? Berlin bietet ein buntes Programm
für Groß und Klein und
die ganze Familie.
Ostermärkte in der City
Der Breitscheidplatz lockt mit vielen
internationalen Ständen und
einem 13 Meter hohen beleuchtetem
Osterei (30.3. bis 7.4., täglich
ab 11 Uhr).
Der Alexanderplatz bietet viele
Verkaufsstände, Osterbäume, Strei-
chelzoo, Handwerkerhütten mit
Schauvorführungen und eine Musikbühne.
Seit 2009 gibt es hier
ein Ostereierhaus mit über 5 800
umhäkelten Ostereiern zu bestaunen
(22.3. bis 7.4.).
Osterfeuer
Beim großen Osterfeuer im Britzer
Garten können Besucher das
Anzünden des Feuerspektakels
unter Aufsicht der Freiwilligen
Feuerwehr Neukölln erleben, dazu
Live-Musik (30. 3., 18 bis 22 Uhr
auf der großen Spiel- und Liegewiese).
Ostereier-Rallye
Bunte Eier-Rallye im Naturkundemuseum
– vom Dinosaurier-Ei bis
zum Frühstücks-Ei für Kinder von
8-12 Jahren (24.3., Eintritt 3 Euro,
Material 5 Euro).
Ostertage im Ökowerk Berlin
Am Teufelssee im Grunewald bietet
das Ökowerk Berlin vom 29.3.
bis 1.4. ein buntes Programm von
Eierfärben bis Nachtwanderung.
www.oekowerk.de
Fotos: Mensi_pixelio.de
VII

✂
10% Rabattcoupon
Tierische Jahreskarten
Rabatt für Mitglieder in Tierpark und Zoo
Mit dem Frühling freuen sich viele
Berliner und Berlintouristen schon
auf die Besuche in Zoo und Tierpark.
Und wie nach jedem Winter gibt es
neue Bewohner zu bestaunen: die
Tierpark- oder Zoo-Card
Dieser Coupon berechtigt zum Kauf von bis
zu 2 Erwachsenen-Jahreskarten für den Tierpark
zum ermäßigten Preis von 52,20 Euro
(statt 58 Euro) oder den Zoo zum ermäßigten
Preis von 54 Euro (statt 60 Euro).
Übrigens: Mit der Zoo-Card zahlt man im Tierpark nur die
Hälfte – und umgekehrt!
Einzulösen bis 31.12.2013
Immer wieder: Blue Man Group
Die Show aus New York gehört seit
2004 fest zur Entertainment-Szene
Berlins und bietet eine einzigartige
Form der Unterhaltung: Ein unbeschreiblicher
Mix aus Musik, Comedy,
Kunst und Wissenschaft.
Nur noch kurze Zeit:
Tanz der Vampire
Am Sonntag, 25. August 2013, fällt vor-
erst der letzte Vorhang für Deutschlands
beliebtestes Musical „Tanz der
Vampire“ im Stage Theater des Wes-
Winterbabys im Antilopenhaus oder
seltene Visayas-Pustelschweine. Gemeinsam
mit Tierpark und Zoo bieten
wir Ihnen Ihre Jahreskarte mit
10 Prozent Rabatt. Einfach Coupon
ausschneiden und an der Kasse vorlegen.
Auf die kleinen Besucher wartet auch
ein buntes Osterprogramm, Nachtführungen
im Zoo-Aquarium, Märchenstunden
oder Rätselsafaris. Für die
großen Besucher gibt es Spezialführungen,
z.B. auf den Spuren der Kraniche
oder eine Vogelstimmenführung.
Die genauen Termine finden Sie auf
den Seiten www.zoo-berlin.de und
www.tierpark-berlin.de unter Veranstaltungen.
Erleben Sie die Highlights von Berlin
Blue Man Group – Tanz der Vampire – Hinterm Horizont
tens in Berlin. Nach über 15 Jahren
durchgehender Spielzeit auf deutschsprachigen
Bühnen verabschiedet sich
Roman Polanskis Meisterwerk von seinen
Fans.
Es geht weiter:
Hinterm Horizont
Das Musical über das Mädchen aus
Ostberlin mit den Hits von Udo Lindenberg
– Mauerfall, Wiedervereini-
gung, ein Stück deutsche Zeitgeschichte
und mittendrin eine Ost-West-Liebesgeschichte
und Songs, die mehr
Impressum:
»Viel gemeinsam« – Beihefter zu den Mitgliederzeitungen
der Genossenschaften: bbg, Berolina, BWV zu Köpenick, EWG
Pankow, Köpenick Nord , BBWO 1892, Wilhelmsruh
Redaktion: »Gilde« Heimbau, Monika Neugebauer
Gestaltung: Elo Hüskes · Druck: Medialis Offsetdruck GmbH
Papier: LuxoArtSamt 115g · Auflage: 45 000 · Berlin, März 2013
Musik im Schloss
Der Tierpark Berlin-Friedrichsfelde hat
noch ein weiteres Highlight zu bieten
– das Schloss Friedrichsfelde. Hier
finden regelmäßig Konzerte und Feste
statt und wer möchte, kann hier auch
sein ganz privates Fest feiern. Infos
unter www.schloss-friedrichsfelde.de.
sind als nur die Musik in den Ohren
des Publikums.
Rabatt bis zum 30. Juni
Noch bis zum 30. Juni 2013 können
Genossenschaftsmitglieder Karten mit
Sonderrabatten buchen: telefonisch
unter 01805/114 113 (14 Cent/Min.
aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max.
42 Cent/Min.), Stichwort: Genossenschaften;
online unter www.besteplätze.de/genossenschaften
(zzgl.
2,90 Euro Hinterlegung bzw. 4,90 Euro
für Versand pro Auftrag).
Sonderrabatt bis 30. Juni 2013 ☎ 01805 114 113 Online: www.beste-plätze.de/genossenschaften
20 Euro Rabatt
PK1–3
Foto: Brinkhoff/Mögenburg
20 Euro Rabatt
PK1–3
Pumanachwuchs 2012 im Tierpark.
10 Euro Rabatt
PK1 + PK2
Stage Theater am Potsdamer Platz Stage Theater des Westens Stage BlueMax Theater
Abbildungen Tanz der Vampire und Blue Man Group: Zur Verfügung gestellt von Stage Entertainment
Foto: Tierpark-Berlin

Baumaßnahmen
Beethovenstraße:
es wird gebaut
Neubau und Modernisierung
Anfang März: Vorbereitung für die Bodenplatte
das frühjahr ist der klassische Baubeginn
und so wird auch bei uns schon
fleißig auf unserer „Baustelle Beethovenstraße“
gearbeitet. die sperrmüllaktion
haben wir am 19. februar auch
erfolgreich durchgeführt: Viele Kubikmeter
sind aus den Kellern verschwunden
und wurden abtransportiert.
Modernisierung
Beethovenstraße 4, 4a-c
Auch hier haben wir schon Vorbereitungen
getroffen und die Baustelle eingerichtet.
Mit dem ersten Balkonabriss
und den ersten Baumaßnahmen werden
wir Anfang Mai beginnen.
Neubau
Beethovenstraße 4d
Für unseren Neubau haben wir im
Februar die Baugrube ausgehoben.
In weiteren Schritten wird die Grundplatte
gelegt und das Kellergeschoss
erstellt. Und dann geht es flott weiter:
das ist bald Vergangenheit...
Bis zum Juli soll der Rohbau fertig sein.
Der erste feierliche Akt bei einem Neubau
ist die Grundsteinlegung. Sie ist
noch für März geplant und wir werden
im nächsten Heft darüber berichten.
Im Internet
www.wbg-wilhelmsruh.de
Meldungen
Baumaßnahmen
Buch – schalldämmlüftung
In unseren Häusern Wolfgang-Heinz-
Straße 30 und Friedrich-Richter-Straße
60 und 62 werden im März Schalldämmlüftungen
eingebaut. Durch
den Ausbau der Autobahn A10 hat der
Senat Hausbesitzer dazu verpflichtet,
übernimmt aber auch die Finanzierung.
Wilhelmsruh – fahrräder
In der Beethovenstraße 9 haben wir im
Sommer letzten Jahres zwei mal zwei
Doppelboxen (für insgesamt 4 Fahrräder,
Foto) aufgestellt. In diesem Jahr
kommt eine weitere Doppelbox dazu.
Die Vorarbeiten haben begonnen.
Wilhelmsruh – Autos
In der Mozartstraße 1-15 sind bereits
10 Carports vorhanden. Zum Jahreswechsel
haben wir noch vier zusätzliche
Carports und einen Motorradstellplatz
gebaut (Foto), die auch
schon vermietet sind. Interessenten
nehmen wir gern auf die Warteliste.
wbg heute I März 2013 I 7

service
April: Gemeinsamer frühjahrsputz
Alles muss raus!
so sah es bei unserem frühjahrsputz im vergangenen Jahr aus.
Kaum ist ein Jahr vergangen, schon
hat sich wieder eine Menge Unrat im
Keller angesammelt: defekte elektrogeräte,
ausgediente Möbel oder dies
und das und jenes.
Leider landet auch immer wieder Ausgedientes
in den Kellergängen und in
den Gemeinschaftsräumen. Das ist
nicht nur lästig für die Mitbewohner,
sondern wie die beiden Brände in Buch
Gästewohnungen
Bitte „besenrein“
In unseren Gästewohnungen sollen
sich Ihre Gäste wohl und wie zu Hause
fühlen. Wir haben die Wohnungen für
Ihre Gäste modern und gemütlich
eingerichtet und komfortabel ausgestattet.
Auch eine endreinigung ist im
günstigen Übernachtungspreis inbegriffen.
Die meisten Gäste behandeln die Wohnung
auch so pfleglich wie ihr eigenes
Zuhause. Aber leider nicht alle. Es
kommt immer wieder vor, dass die Betten
ohne Bettwäsche benutzt werden,
der Müll in der Wohnung bleibt und
schmutziges Geschirr herumsteht.
8 I wbg heute I März 2013
uns gezeigt haben, auch überaus gefährlich.
Und das darf auf keinen Fall
sein.
Alles muss raus! Wir unterstützen Sie
dabei und haben deshalb wieder einen
gemeinsamen Frühjahrsputz organi-
siert, zu dem alle Mitglieder ihren Sperr-
müll und Elektroschrott auf Sammelplätzen
in unseren drei Wohngebieten
abgeben können.
Modern und gemütlich – unsere Gästewohnungen
Das ist sehr schade, auch für die
Gemeinschaft. Wir wünschen uns eine
„besenreine“ Übergabe. Bitte kontrol-
Im Internet
www.wbg-wilhelmsruh.de
frühjahrsputz-termine 2013
Wilhelmsruh
Am freitag, 12. April, von 13.30 bis
17 Uhr in der Fontanestraße 3 an der
Garagenauffahrt.
Niederschönhausen
Am freitag, 19. April, von 13.30 bis
17 Uhr in der Rolandstraße 27 A am
Müllplatz.
Buch
Am freitag, 26. April, von 13.30 bis
17 Uhr in der Franz-Schmidt-Straße 2
am Giebel.
lieren Sie die Wohnung als Gastgeber
– damit sich Ihre Gäste auch weiter bei
uns wohlfühlen.

Foto: licht.de
service
Licht macht Laune
Moderne Lichttechnik gibt Impulse
für Biorhythmus und Wohlbefinden
Lichtwecker steigern langsam die Helligkeit im Raum und stellen den Körper schonend auf
tagbetrieb um.
Müde bei tag, schlaflos in der Nacht?
solche und ähnliche Beschwerden sind
oft auf eine unzureichende Beleuchtung
zurückzuführen.
Denn Licht beeinflusst über Sinneszellen
im Auge den Hormonhaushalt
und damit unsere innere Uhr. Lichtmangel
kann den Biorhythmus stören
und das Befinden beeinträchtigen.
Vor allem das Tageslicht ist ein echter
Stimmungsmacher. Schon ein kurzer
Spaziergang im Freien löst im Körper
häufig Glücksgefühle aus.
Doch auch die künstliche Beleuchtung
kann wichtige Impulse für mehr
Wohlbefinden geben, erklärt licht.de,
die Fördergemeinschaft Gutes Licht.
Um biologisch wirksam zu sein, muss
die Beleuchtung aber typische Eigenschaften
des Tageslichts nachahmen,
an die sich das menschliche Auge an-
gepasst hat. Ausgestattet mit der richtigen
Lichttechnik, verändert biologisch
wirksame Beleuchtung Helligkeit
und Lichtfarbe dynamisch im Tagesverlauf.
Aufgehellte Decken und großformatige
Leuchten sorgen nach dem
Vorbild des Himmels für eine flächige
Beleuchtung.
Morgens belebend,
abends entspannend
Biologisch wirksame Beleuchtung lässt
sich vielseitig einsetzen. An Arbeitsplätzen
in Büro und Industrie fördern
hohe Beleuchtungsstärken von 500
Lux und mehr die Konzentrationsfähigkeit.
Morgens wirkt kühlweißes Licht
belebend, während abends warmweiße
Lichtfarben den Körper auf die Nacht
einstimmen. Ideal ist es, wenn jeder
Mitarbeiter die Beleuchtung an seine
persönlichen Bedürfnisse anpassen
kann. Wissenschaftliche Studien belegen
die positive Wirkung einer dynamischen
Beleuchtung.
Auch in Haus und Wohnung kann die Wirkung
des Lichts auf den Körper gezielt
genutzt werden, um den Biorhythmus
zu unterstützen. Als Lichtwecker erhöhen
zum Beispiel spezielle Leuchten
morgens nach und nach die Helligkeit
im Schlafzimmer und simulieren so den
Sonnenaufgang.
Am Abend verbreitet die Beleuchtung
mit warmweißem Licht eine entspannte
Stimmung. Mit einer elektronischen
Lichtsteuerung lassen sich die verschiedenen
Lichtstimmungen dann
ganz einfach speichern und abrufen.
Bahnhofstraße 18 A
13125 Berlin-Karow
wbg heute I März 2013 I 9

Foto: EH
10 I wbg heute I März 2013
Wir gratulieren
unseren Geburtstagskindern!
Herzlichen Glückwunsch!
Wir gratulieren ganz herzlich allen
Migliedern der Genossenschaft, die
in den Monaten Dezember 2012 bis
Februar 2013 ihren Geburtstag ge-
feiert haben. Und wer in dieser Zeit
sogar seinen 80., 85. oder 90. Geburtstag
gefeiert hat, den möchten
wir an dieser Stelle auch nennen und
ganz besonders gratulieren:
Im dezember
Hildegard Höhn aus Niederschönhausen
feierte ihren 80. Geburtstag.
Ruth Weitzel aus Niederschönhausen
feierte ihren 85. Geburtstag.
Gerda Walther aus Wilhelmsruh feierte
ihren 80. Geburtstag.
Im Januar
friedrich schneider aus Buch feierte
seinen 85. Geburtstag.
Wolfgang Rose aus Niederschönhausen
feierte seinen 80. Geburtstag.
Bernhard slabon aus Niederschönhausen
feierte seinen 80. Geburtstag.
Jutta strunkait aus Wilhelmsruh feierte
ihren 80. Geburtstag.
Lothar Wallrath aus Wilhelmsruh feierte
seinen 85. Geburtstag.
Im februar
Horst Zaiak aus Buch feierte seinen
80. Geburtstag.
Wolfgang schimming aus Niederschönhausen
feierte seinen 85. Geburtstag.
Heinz Kaufmann aus Wilhelmsruh feierte
seinen 90. Geburtstag.
Neue Rufnummer
der Zentrale
030 / 755 44 97 − 0
WBG – persönlich
Wir gratulieren
Heinz Kaufmann
Zum 90. Geburtstag gratulieren wir
ganz herzlich unserem Mitglied Heinz
Kaufmann (foto mit Jörg Wiese,
rechts, und Johannes Lindner, links)
in Wilhelmsruh.
Heinz Kaufmann hat fast sein halbes
Leben in Wilhelmsruh und auch in
unserer Genossenschaft verbracht.
Und erst vor zwei Jahren hat er sich
von seiner großen Leidenschaft – seinem
Auto – getrennt.
Ein wenig traurig ist er schon, dass
er nun nicht mehr so mobil ist. Umso
mehr freut er sich auf Besuch von seinem
Sohn und den zwei Enkelkindern
und auch auf die Modernisierung seines
Hauses und den Einbau der neuen
Aufzüge!
Wir gratulieren
friedrich schneider
Zum 85. Geburtstag gratulieren
wir ganz herzlich unserem Mitglied
und ehemaligem Vertreter friedrich
schneider (foto mit Herbert Pohl,
links, und Johannes Lindner, rechts)
in Buch.
Friedrich Schneider wohnt seit 2003
bei uns. Einige Jahre davon auch
noch mit seinem Dackel „Kobold“,
der nun leider schon verstorben ist.
Für den morgendlichen Spaziergang
hat er sich einen neuen vierbeinigen
Begleiter gesucht: den Labrador von
einem Freund.
Bevor es Friedrich Schneider nach
Berlin zog, hat er über zwei Jahrzehnte
in Österreich gelebt und dort
auch studiert. Und ins benachbarte
Ungarn zog es ihn häufig zu seinem
eigenen kleinen Weinberg. Den hat
er mittlerweile aufgegeben, aber die
Liebe zum Wein ist ihm natürlich
geblieben.

WBG – In eigener sache
Nähschule „Bunte fetzen“®
schneidern mit Leidenschaft
das Nähen ist nicht nur ihr Beruf, sondern
auch ihre Leidenschaft und alles
was mit stoffen zu tun hat. deshalb
hat Petra Jordan auch vor zwei Jahren
ihre Nähschule „Bunte fetzen“® in
Weißensee gegründet. Mit erfolg. Ihre
Nähschülerinnen kommen gern wieder
und bringen freundinnen mit.
das Kissen macht den „Bunten fetzen“ alle ehre.
Die gelernte Schneiderin hat schon zu
DDR-Zeiten selbständig Kinderkleidung
entworfen und hergestellt. Nach der
Wende hat sie dann viele Jahre in der
Möbelbranche gearbeitet, bis sie merkte:
„Ohne Nähmaschine geht es nicht!“
Gesagt, getan: Geschäftsplan auf-
Chefin Petra Jordan wie immer mit Maßband
stellen, Laden suchen, umbauen, einrichten
und sich einen flotten Namen
geben – so etwas wie bunte Fetzen...
Seitdem macht sie in ihrem kleinen
Laden nicht nur Nähschüler in ihren
Kursen glücklich, sie bietet auch Stoffe
an. Über 450 hochwertige Stoffe hat
sie auf Lager, darunter viele, die nicht
überall erhältlich sind und aus fairen
Handel stammen. Kurzwaren und alles
was man zum Nähen braucht, gibt es
natürlich auch. Ebenso sind selbst ent-
Gemütlich und funktional – die Nähecke
worfene und hergestellte Decken, Kissen,
Mützen und Taschen hier zu kaufen
– alles Unikate und das zu moderaten
Preisen. Seit kurzem hat Petra Jordan
auch Nähmaschinen und Bücher
rund um das Nähen im Programm.
Mit der Freude, die sie selbst beim
Nähen hat, steckt sie auch ihre Nähschüler
an und darin liegt sicher das
Geheimnis ihres Erfolgs. Ihre Kunden
sind ihr wichtig, der persönliche Kontakt.
Besonders am Herzen liegen ihr
junge Mütter, die sich teure Babysachen
nicht leisten können und den
Nachwuchs selbst einkleiden. Also:
Ran an die Nähmaschine. Wo man
sonst noch nähen kann, lesen Sie im
Mittelteil, Seite IV-V.
Kurse
Nähkurse für erwachsene:
2 Stunden – 18 Euro
Kinder 11 bis 14 Jahre:
2 Stunden – 10 Euro
Jugendliche 15 bis 17 Jahre:
2 Stunden – 15 Euro
„Bunte fetzen“®
Nähschule, Stoffe & Kurzwaren
Langhansstraße 118
13086 Berlin
Tel.: 0176 42 03 53 97
www.bunte-fetzen.com
bunte-fetzen@t-online.de
Dienstag–Freitag 9- 18 Uhr,
Samstag 10- 14 Uhr,
Nähkurse nach Vereinbarung
✂ Coupon
Für unsere Mitglieder
stoff mit Rabatt
Mitglieder der WBG Wilhelmsruh
bekommen bei Vorlage
dieses Gutscheins 20 Prozent
Rabatt auf einen Stoffeinkauf.
wbg heute I März 2013 I 11

telefonverzeichnis
sekretariat
Heike Tschörtner 755 44 97 –10
Manuela Gringmuth 755 44 97 –11
Fax 755 44 97 –19
technik/Modernisierung/
Instandsetzung/Mediale dienste
Hannelore Tedeski 755 44 97 –14
Reparaturannahme
Andreas Herzog 755 44 97 –82
(Wilhelmsruh)
Margit Schreiter 755 44 97 –81
(Buch/Niederschönhausen)
Wohnungswirtschaft
Jutta Lehmann 755 44 97 –42
(Buch/Niederschönhausen)
Sandra Tedeski 755 44 97 –41
(Wilhelmsruh)
Fax 755 44 97 –49
Genossenschaftswesen
Prokuristin
Ariane Gottschall 755 44 97 –31
Mieten- und Anteilebuchhaltung
Jana Polascheck 755 44 97 –51
Betriebskosten
Frank Gruchala 755 44 97 –83
Geschäftsstelle
Wackenbergstraße 92
13156 Berlin
E-Mail: info@wbg-wilhelmsruh.de
Internet: www.wbg-wilhelmsruh.de
sprechzeiten Geschäftsstelle
Dienstag 9 –12 Uhr und 13 –18 Uhr
sprechzeiten Buch
Vermietungsbüro
Franz-Schmidt-Straße 22
Donnerstag 13 –17 Uhr
Havariedienst 412 13 45
schauen sie
mal vorbei
www.wbg-wilhelmsruh.de
frohe Ostern wünscht allen Mitgliedern,
Mitarbeitern und ihren familien
Ihre
Impressum
Die Mitgliederzeitung ist eine Publikation
der Wohnungsbaugenossenschaft
Wilhelmsruh eG, Wackenbergstraße 92,
13156 Berlin
Redaktion: Monika Neugebauer, Martina
Schäfer, Schaefer@wbg-wilhelmsruh.de
Gestaltung: Elo Hüskes
Druck: Medialis Offsetdruck GmbH
Papier: LuxoArtSamt 115 g
Fotos: WBG Wilhelmsruh eG, Bunte Fetzen,
Freiwillige Feuerwehr Niederschönhausen,
Monika Neugebauer, Manuela
Baumert (1), Catrin Wolf (1)
Titelfoto: Ramona Heim_fotolia.de
Namentlich gekennzeichnete Beiträge
müssen nicht mit der Meinung des Herausgebers
übereinstimmen. Der Herausgeber
behält sich das Recht auf Kürzung der
Beiträge vor. Für unverlangt eingesandte
Manuskripte, Unterlagen Fotos u.ä. wird
keine Haftung übernommen; die Einsender
erklären sich mit einer Veröffentlichung
einverstanden.
Der Nachdruck ist nur mit Genehmigung
des Herausgebers zulässig.
Foto: Stefanie Hofschläger_pixelio.de