Erlangen Bonusheft der Erlanger Altstadt
Erlangen Bonusheft der Erlanger Altstadt
Erlangen Bonusheft der Erlanger Altstadt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
langen<br />
<strong>Bonusheft</strong> <strong>der</strong> <strong>Erlanger</strong> <strong>Altstadt</strong>
2 ... vorwort<br />
Liebe Studentinnen und Studenten,<br />
sehr geehrte Damen und Herren,<br />
„große Städte haben eine Universität, <strong>Erlangen</strong> ist eine“, so beginnt ein <strong>Erlangen</strong>-Stadtführer<br />
aus dem Jahr 1905. Dies gilt auch heute noch und in ganz beson<strong>der</strong>em Maße für<br />
die <strong>Erlanger</strong> <strong>Altstadt</strong>. Wenn Sie durch die malerischen Straßen und Gassen spazieren<br />
und die Augen offen halten, werden Sie überall Hinweise auf die <strong>Erlanger</strong> Alma mater<br />
und ihre Geschichte finden: Schloss, Orangerie und Institute rund um den Schlossgarten,<br />
<strong>der</strong> alte Karzer, die Universitätsbibliothek und nicht zuletzt die ehemaligen Professorenwohnhäuser<br />
zeugen davon, dass Stadt und Universität seit mehr als 260 Jahren untrennbar<br />
miteinan<strong>der</strong> verbunden sind.<br />
Vielleicht schauen Sie bei Ihrem Bummel durch die <strong>Altstadt</strong> auch einmal in <strong>der</strong> Universität<br />
vorbei – besuchen eine <strong>der</strong> zahlreichen öffentlichen Veranstaltungen, eines <strong>der</strong><br />
Konzerte in <strong>der</strong> Neustädter Universitätskirche o<strong>der</strong> in <strong>der</strong> Orangerie im Schlossgarten.<br />
Sie können sich aber auch bei einem Spaziergang im Botanischen Garten erholen. Ich<br />
wünsche Ihnen viel Spaß dabei.<br />
Prof. Dr. Karl-Dieter Grüske<br />
Rektor <strong>der</strong> Universität <strong>Erlangen</strong>-Nürnberg<br />
Innenstadtkarte <strong>Erlangen</strong> © Stadt <strong>Erlangen</strong><br />
Sehr geehrte Neubürgerinnen und Neubürger,<br />
liebe Studierende,<br />
lassen Sie sich einladen zu einem Bummel durch unsere schöne und quirlige<br />
<strong>Altstadt</strong>, erleben Sie das reichhaltige und vielfältige Angebot <strong>der</strong> Gastronomie<br />
und des Einzelhandels, das sich hier angesiedelt hat und das <strong>der</strong> <strong>Altstadt</strong> ihren<br />
beson<strong>der</strong>en Charme verleiht. Einen zweiten Kaffee o<strong>der</strong> Cocktail gratis? Freier<br />
Eintritt in die Disco? Vergünstigungen beim Einkaufen? Mit diesem <strong>Bonusheft</strong><br />
können Sie die <strong>Altstadt</strong> erkunden und genießen und dazu auch noch auf<br />
vielfältige Weise sparen.<br />
Dem <strong>Altstadt</strong>management und allen, die zum Gelingen dieser Kennenlern-Initiative<br />
beigetragen haben, gilt ein herzliches Dankeschön für ihre Arbeit. Nun<br />
bleibt mir die Hoffnung, dass Sie auch reichlich Gebrauch von den Gutscheinen<br />
machen und wir sagen können „Wir treffen uns in <strong>der</strong> <strong>Altstadt</strong>“.<br />
Dr. Siegfried Balleis<br />
Oberbürgermeister<br />
vorwort ... 3
4 ... vorwort<br />
Mitglied im City-Management<br />
<strong>Altstadt</strong>taler-Annahme<br />
Mitglied För<strong>der</strong>verein <strong>Altstadt</strong><br />
Sitz im Projektgebiet<br />
Leben findet innenstadt<br />
Basierend auf einer umfassenden Bewerbung hat die oberste Baubehörde im Bayerischen<br />
Innenministerium im Jahr 2005 die <strong>Erlanger</strong> <strong>Altstadt</strong> aus insgesamt 48 Bewerbungen<br />
bayerischer Städte für das zweijährige Modellvorhaben „Leben findet Innenstadt“<br />
auserwählt. Seitdem erarbeiten die drei Partner <strong>Altstadt</strong>forum, City-Management und<br />
die Stadt <strong>Erlangen</strong> im Rahmen <strong>der</strong> öffentlich-privaten Kooperation umfangreiche Strategien<br />
zur Belebung und Attraktivitätssteigerung <strong>der</strong> <strong>Erlanger</strong> <strong>Altstadt</strong>. Das vorliegende<br />
<strong>Altstadt</strong> <strong>Bonusheft</strong> ist ein Beispiel für die vielen interessanten Maßnahmen und Projekte.<br />
Auf den nachfolgenden Seiten erhalten Sie einen Überblick über attraktive Betriebe <strong>der</strong><br />
unterschiedlichen Branchen in <strong>der</strong> <strong>Altstadt</strong>. Mit Hilfe <strong>der</strong> Symbole erkennen Sie zudem,<br />
wer Mitglied im City-Management ist, wer im För<strong>der</strong>verein <strong>der</strong> <strong>Altstadt</strong> das <strong>Altstadt</strong>forum<br />
unterstützt und in welchen Betrieben Sie gerne mit dem <strong>Altstadt</strong>taler bezahlen<br />
können.<br />
Auf Immer-wie<strong>der</strong>-Sehen in unserer <strong>Erlanger</strong> <strong>Altstadt</strong><br />
Stadt <strong>Erlangen</strong> <strong>Altstadt</strong>forum City-Management <strong>Erlangen</strong><br />
Weitere Informationen erhalten Sie auch unter: www.erlangen.de/wirtschaft im Bereich<br />
„Einkaufsstadt <strong>Erlangen</strong>“, www.altstadt-erlangen.de, www.altstadttaler.de und<br />
www.lebenfindetinnenstadt.de<br />
Innenstadtkarte <strong>Erlangen</strong> © Stadt <strong>Erlangen</strong><br />
10<br />
4<br />
7<br />
6<br />
7<br />
4<br />
10<br />
5<br />
8<br />
2<br />
2<br />
11<br />
8<br />
3<br />
1<br />
1<br />
3<br />
5<br />
9<br />
6<br />
8<br />
9<br />
1. Moravia<br />
2. Cafe Sax<br />
3. Sigwarts Kulisse<br />
4. Intermezzo<br />
5. Steinbach Bräu<br />
6. Strohalm<br />
7. Papa Joes<br />
8. Havanna Bar<br />
9. Tourist - Info<br />
10. Stadtmuseum<br />
1. Reformhaus Kolbe<br />
2. Tresor<br />
3. Schloss Apotheke<br />
4. Frontside Zink<br />
5. Mitbringsel<br />
6. Classics<br />
7 Konzept Maßbekleidung<br />
8. Pralinen & Mehr<br />
9. Papierladen<br />
10. E-Werk<br />
11. Zirkel
6 ... BonuShEFt CAFE MorAvIA ... 7<br />
Cafe Moravia<br />
Ob auf einen schnellen Kaffee o<strong>der</strong> ein ausgedehntes Essen – das Café Moravia,<br />
direkt am Theater gelegen, hat für jeden etwas zu bieten, <strong>der</strong> gezielt Genuss und<br />
Lebensqualität zu realen Preisen sucht. Neben Frühstück (ab € 2,50 inkl. Kaffee)<br />
den ganzen Tag, selbstgebackenen Kuchen und feinen Kleinigkeiten bis spät in die<br />
Nacht, gibt es eine regelmäßig wechselnde Speisekarte in <strong>der</strong> sowohl Feines und<br />
Vegetarisches rund ums Mittelmeer als auch Gerichte „aus Omas Küche“ einen<br />
festen Platz haben (all das auch als halbe Portion für den kleinen Hunger). Wer<br />
sich also eine kleine Auszeit gönnen möchte, findet bei uns auf zwei Etagen im<br />
Innenbereich bzw. im schnuckeligen Innenhof o<strong>der</strong> vor dem Haus garantiert sein<br />
Lieblingsplätzchen!<br />
Und für ganz Eilige gibt es unser leckeres Kaffeesortiment auch „To Go“!<br />
theaterstraße 6 | 91054 <strong>Erlangen</strong> | tel.: 09131-897811 | E-Mail: mail@cafe-moravia.de |<br />
www.cafe-moravia.de | Öffnungszeiten: Mo-Fr 9h – 1h, Sa-So 10h – 1h<br />
Aktion | Partner<br />
Wahlweise 1 Glas Prosecco<br />
o<strong>der</strong> <strong>der</strong> zweite Kaffee zum<br />
frühstück gratis
8 ... BonuShEFt CAFE SAx ... 9<br />
sa X<br />
Cafe-restaurant-bar<br />
Ehrliche Gastronomie, vielfältiges Angebot, stilvolles Ambiente und nicht zuletzt<br />
<strong>der</strong> offene Blick auf und von <strong>der</strong> Schlossplatz-Promenade sind das Markenzeichen<br />
vom SAX. Wir bieten täglich bis 12 Uhr ein reichhaltiges und ausgefallenes Frühstücksangebot<br />
vom Studenten- bis zum Champagnerfrühstück für vier Personen.<br />
An Sonn- und Feiertagen frühstücken Sie ausgeschlafen bis 18 Uhr. Neben täglich<br />
wechselndem Mittagstisch verwöhnen wir unsere Gäste mit österreichischen Kaffeespezialitäten<br />
und diversen Köstlichkeiten aus <strong>der</strong> Welt <strong>der</strong> Kaffeehauskultur. Abends<br />
unterhalten wir stilvoll in gediegenem Ambiente mit klassischen und außergewöhnlichen<br />
Cocktails, zubereitet vom Bayerischen Cocktail-Meister 2007. O<strong>der</strong> Sie wählen<br />
aus unserem ausgesuchten wie exklusiven Angebot an Weinen und Spirituosen.<br />
Schloßplatz 6 | 91054 <strong>Erlangen</strong> | tel.: 09131-9088440 | Fax: 09131-923363 | E-Mail:<br />
info@das-sax.de | www.das-sax.de | Öffnungszeiten: So-Do 9h – 1h, Fr-Sa 9h – 2h<br />
Aktion | Partner<br />
1 euro Preisnachlass auf<br />
1 Cocktail nach Wahl
10 ... BonuShEFt SIgwArt´S KulISSE ... 11<br />
siGWart’s KuLisse<br />
Reale Bier-, Wein- und Speisewirtschaft!<br />
Sigwart’s Kulisse ist seit über 20 Jahren eines <strong>der</strong> beliebtesten Lokale <strong>der</strong> Stadt. Die<br />
Küche bietet regionale und an<strong>der</strong>e deutsche Küche sowie mediterrane, beson<strong>der</strong>s<br />
spanische Spezialitäten. Obwohl von vielen Gästen als „kleine“ Kneipe geliebt, ist<br />
das Essen bei uns die Attraktion. Sechs Biere schenken wir aus dem Fass und ein<br />
großes Wein- und Spirituosenangebot lässt kaum Wünsche offen. Im 1703 erbauten<br />
Haus Nr. 8 <strong>der</strong> Theaterstraße, früher Branntweindestille und Brauerei, finden in<br />
„klassischem“ Wirtshausambiente gut 100 Gäste Platz. Für die Freiluftsaison stehen<br />
im Garten und auf <strong>der</strong> Straßenterrasse ca. 120 Plätze für Sie bereit.<br />
In <strong>der</strong> Kulisse treffen sich Menschen jeden Alters, je<strong>der</strong> Klasse und aus aller Welt um<br />
sich wohl zu fühlen, zu genießen und zu feiern.<br />
theaterstraße 8 | 91054 <strong>Erlangen</strong> | tel.: 09131-207930 | Fax: 09131-201740 |<br />
Öffnungszeiten: Mo-So 18h – 2h, Küche 18h – 23h<br />
Aktion | Partner<br />
1 suppe für 2 euro
12 ... BonuShEFt IntErMEzzo ... 13<br />
interMezzo<br />
Das Intermezzo: Seit 1989 Bar und Restaurant mitten in <strong>Erlangen</strong>s <strong>Altstadt</strong>.<br />
Das Restaurant mit <strong>der</strong> wahrscheinlich größten und besten Salatauswahl <strong>der</strong> Stadt.<br />
Hier gibt es außerdem Steaks in allen Variationen, sowie eine Auswahl an leckeren<br />
vegetarischen Gerichten und Fischgerichten. Und das Ganze nicht teurer als beim<br />
Italiener um die Ecke.<br />
In <strong>der</strong> Bar gibt es Cocktails, gute Weine o<strong>der</strong> auch ein fränkisches Bier, ganz so wie<br />
je<strong>der</strong> möchte.<br />
Unser Tipp: Einfach Ausprobieren!<br />
Martin-luther-Platz 10 | 91054 <strong>Erlangen</strong> | tel.: 09131-209989 | Fax: 09131-205689 |<br />
www.intermezzo-erlangen.de | Öffnungszeiten: Mo-Do 17h – 0h, Fr-Sa 17h – 2h<br />
Aktion | Partner<br />
2 Cocktails trinken -<br />
nur 1 bezahlen
14 ... BonuShEFt StEInBACh Bräu ... 15<br />
steinbaCh bräu<br />
<strong>Erlangen</strong> schrieb schon früh „Biergeschichte“: Es war mit seinen 20 Brauereien um<br />
1870 führend in <strong>der</strong> Bierherstellung vor München, Nürnberg und Kulmbach. In <strong>der</strong><br />
Steinbach Bräu genießen Bierfreunde und Kenner seit 1995 wie<strong>der</strong> wechselnde<br />
Bierspezialitäten frisch vom Lagerkeller.<br />
Wir möchten Sie überzeugen mit Frische, Geschmack und Bekömmlichkeit.<br />
Probieren Sie unsere Bierspezialitäten direkt an den kupfernen Braukesseln o<strong>der</strong> im<br />
gemütlichen Storchenkeller – im Sommer natürlich im Biergarten direkt unter dem<br />
Storchennest. Prost!<br />
Ihr Braumeister Christoph Gewalt<br />
vierzigmannstraße 4 | 91054 <strong>Erlangen</strong> | tel.: 09131-895912 | Fax: 09131-895922 |<br />
E-Mail: gewalt@steinbach-braeu.de | www.steinbach-braeu.de | Öffnungszeiten: Mo-So<br />
17h – 24h, Fr-Sa 17h – 1h<br />
Aktion | Partner<br />
zum Probieren:<br />
die bierspezialität des Monats<br />
(0,3l)
16 ... BonuShEFt StrohAlM ... 17<br />
MusiKKeLLer strohaLM<br />
Vor 15 Jahren betrat ein junger Mann namens Thomas Wullschläger, auch liebevoll<br />
Wulli genannt, diese Kneipe und war entzückt. Das war genau <strong>der</strong> Laden, <strong>der</strong> für<br />
seinen Plan in Frage kam. Denn er wollte etwas ganz beson<strong>der</strong>es auf die Beine<br />
stellen, etwas das es in dieser Form bisher noch nicht gegeben hatte: Ein Podium<br />
für die regionale Musikszene und zwar mit Livemusik, jeden Tag! Lediglich durch<br />
persönliches Engagement und kontinuierliche Arbeit hat er, immer unterstützt von<br />
seiner festen Mitarbeitercrew, den Strohalm zu dem gemacht hat, was er heute ist:<br />
Einzigartig in ganz Deutschland.<br />
Der Sonntagabend steht ganz im Zeichen <strong>der</strong> Newcomer, <strong>der</strong>en För<strong>der</strong>ung Wulli<br />
beson<strong>der</strong>s am Herzen liegt. Mittwochs und freitags greift <strong>der</strong> Chef dann selbst in<br />
die Saiten, <strong>der</strong> Eintritt ist frei und spontane Sessions mit Musikerkollegen sind keine<br />
Seltenheit. Hieraus entstand auch die Idee zur „Profi – Offene(n) Bühne“, die einmal<br />
im Monat angeboten wird.<br />
hauptstraße 107 | 91054 <strong>Erlangen</strong> | tel.: 09131-21423 (Büro) o<strong>der</strong> 09131-27816 |<br />
E-Mail: buero@strohalm.de | www.strohalm.de | Öffnungszeiten: So-Do 19h – 2h,<br />
Fr-Sa 19h – 3h<br />
Aktion | Partner<br />
freier eintritt zu<br />
Musikveranstaltungen<br />
(ausser son<strong>der</strong>veranstaltungen)
18 ... BonuShEFt PAPA JoE´S ... 19<br />
PaPa Joe’s<br />
Unser Restaurant und Barbetrieb hat eine große Auswahl an Speisen: Von <strong>der</strong><br />
mexikanischen Küche hin zur italienischen mit Pizzen, Salaten sowie Steaks.<br />
Außerdem lockt eine wechselnde Wochenkarte mit saisonalen heimischen Gerichten!<br />
Abends bietet sich dann eine vielfältige Anzahl an Cocktails und Longdrinks, die es<br />
in einer täglichen Happy Hour von 18 bis 20 Uhr zum halben Preis gibt. 14-tägig<br />
findet donnerstags Karaoke statt und weitere Veranstaltungen nach Aushang!<br />
hauptstraße 103 | 91054 <strong>Erlangen</strong> | tel.: 09131-202250 | Fax: 09131-202559 | E-Mail:<br />
udohelbig@t-online.de | www.papajoes-erlangen.de | Öffnungszeiten: Mo-Sa 18h – 2h<br />
Aktion | Partner<br />
Pay one eat two - 1 Pizza<br />
bezahlen, 2 bekommen<br />
(alle Pizzen von <strong>der</strong> Karte)
20 ... BonuShEFt hAvAnnA BAr ... 21<br />
havanna bar<br />
Die Havanna-Bar in <strong>Erlangen</strong> ist ein echtes Mekka und Vergnügen für Cocktail-Fans.<br />
Hier gibt es Cocktails in einer erstklassigen Qualität zum fairen Preis. Das bunt gemischte<br />
Publikum fühlt sich in <strong>der</strong> Havanna-Bar so wohl wie im eigenen Wohnzimmer,<br />
wenn nicht wohler...<br />
Engelstraße 17 | 91054 <strong>Erlangen</strong> | tel.: 09131-205959 | E-Mail: info@havannabar.net |<br />
www.havannabar.net | Öffnungszeiten: So-Mo 19h – 1h, Di-Do 19h – 2h,<br />
Fr-Sa 19h – 3h<br />
Aktion | Partner<br />
1 Cocktail zur happy-hour<br />
(nach 21h)
22 ... BonuShEFt tourISt - InFo ... 23<br />
tourist-inforMation<br />
Suchen Sie ein <strong>Erlangen</strong>-typisches Souvenir, möchten Sie sich über Veranstaltungen<br />
informieren, sind Sie auf <strong>der</strong> Suche nach einem Hotelzimmer in <strong>Erlangen</strong> o<strong>der</strong><br />
möchten Sie Ihren Studienort, eine <strong>der</strong> best erhaltenen barocken Planstädte Deutschlands,<br />
näher kennen lernen? Das Team <strong>der</strong> Tourist-Information hilft Ihnen gerne<br />
weiter. Lernen Sie die <strong>Erlanger</strong> <strong>Altstadt</strong> bei einer Stadtführung kennen!<br />
Wussten Sie, dass in <strong>Erlangen</strong> die <strong>Altstadt</strong> jünger ist als die Neustadt?<br />
Gerne erzählen Ihnen <strong>der</strong> Stadtschreiber Girbert o<strong>der</strong> die Ba<strong>der</strong>in Crudi weitere<br />
Geschichten und Geschichtliches aus <strong>der</strong> <strong>Erlanger</strong> <strong>Altstadt</strong> – interessante Anekdoten<br />
und historische Kleinigkeiten, die jedoch für die Entwicklung <strong>der</strong> <strong>Altstadt</strong> von großer<br />
Bedeutung waren. Lernen Sie <strong>Erlangen</strong> von seiner historischen Seite kennen.<br />
termine unter www.erlangen.de/tourismus<br />
Carrée am rathausplatz | rathausplatz 3 | 91052 <strong>Erlangen</strong> | tel.: 09131-89510 | Fax:<br />
09131-895151 | E-Mail: tourist@etm-er.de | www.erlangen.de | Öffnungszeiten: Mo-Do<br />
8:30h – 17h, Fr 8:30h – 15h, Sa 10h – 13h<br />
Aktion | Partner<br />
Kostenreduzierung von 5 euro auf<br />
3 euro bei <strong>der</strong> teilnahme an einer <strong>der</strong><br />
fest terminierten stadtführungen<br />
durch die erlanger altstadt
24 ... BonuShEFt rEForMhAuS KolBE ... 25<br />
reforMhaus KoLbe<br />
Der beson<strong>der</strong>e Mittagstisch!<br />
Für Ihren Genuss bietet Ihnen unsere vegetarische Vollwertküche täglich 20<br />
verschiedene Rohkost- und Feinkostsalate an, sowie täglich wechselnd Tarte, zwei<br />
warme Gerichte, Suppe, Bratlinge und verschiedene Nachtische.<br />
Marktplatz 5 | 91054 <strong>Erlangen</strong> | tel.: 09131-87900 o<strong>der</strong> Küche direkt (um z.B. vorzubestellen):<br />
09131-879017 | Fax: 09131-879030 | E-Mail: reformhauskolbe@t-online.de |<br />
www.reformhaus-kolbe.de | Öffnungszeiten - laden: Mo-Fr 9h – 19h, Sa 8:30h – 16h |<br />
Bistro: Mo-Fr 11h – 15h , Sa 10h – 14h<br />
Aktion | Partner<br />
bei uns bekommt je<strong>der</strong> Kunde<br />
100 Gramm salat gratis<br />
(nach eigener Wahl von unserem<br />
salatbuffet zusammengestellt)
26 ... BonuShEFt trESor ... 27<br />
tresor<br />
<strong>der</strong> GoLdsChMied für das beson<strong>der</strong>e<br />
„Schmuck als Statement <strong>der</strong> Persönlichkeit“ – mit dieser Philosophie setzt <strong>der</strong> Tresor<br />
ein klares Zeichen im <strong>Erlanger</strong> Uhren- und Schmucksortiment. Nach dem folgenreichen<br />
Wasserschaden im vergangenen Sommer präsentiert <strong>der</strong> Tresor den Liebhabern<br />
des beson<strong>der</strong>en Schmucks nun wie<strong>der</strong> ausgewählte Einzelstücke. Daneben finden Sie<br />
exklusiv bei Tresor Uhren <strong>der</strong> Marke Milus und TW Steel, Trauringe von Meister und<br />
Perlschmuck von Gellner.<br />
Verarbeitet werden unter an<strong>der</strong>em die Edelmetalle Gold, Platin und Silber, vielfach<br />
kombiniert mit Perlen o<strong>der</strong> Edelsteinen – schlicht aber raffiniert.<br />
Besuchen Sie mich im Tresor in <strong>der</strong> <strong>Altstadt</strong>!<br />
Ihr Nicolai El-Mallah!<br />
hauptstraße 77 | 91058 <strong>Erlangen</strong> | tel.: 09131-9703957 | Fax: 09131-9703959 |<br />
E-Mail: mail@tresor-erlangen.de | www.tresor-erlangen.de | Öffnungszeiten: Mo-Fr<br />
9:30h – 18h, Sa 9:30h – 14h (terminabsprache möglich)<br />
Aktion | Partner<br />
10% auf den<br />
schmuck ihrer träume
28 ... BonuShEFt SChloSS APothEKE ... 29<br />
sChLoss-aPotheKe<br />
Bei uns finden Sie alles rund um Ihre Gesundheit! Für Ihre Fitness und schlanke Linie<br />
bieten wir Ihnen eine umfassende Ernährungsberatung. Um Sie zu unterstützen sind<br />
wir deshalb auch Teilnehmer <strong>der</strong> Aktion „Leichter Leben in Deutschland“ und bieten<br />
eine Ernährungssprechstunde an (Mi 15h – 17h). Zu unserem Angebot gehören<br />
außerdem Dermokosmetik und Hautanalysen ebenso wie homöopathische Mittel<br />
und Blutanalysen. Kommen Sie und lassen sich von unserem kompetenten Team<br />
beraten!<br />
hauptstraße 32 | 91054 <strong>Erlangen</strong> | tel.: 09131-25304 | Fax: 09131-206373 | E-Mail: info@<br />
schloss-apotheke-erlangen.de | www.schloss-apotheke-erlangen.de | Öffnungszeiten:<br />
Mo-Fr 8h – 19h, Sa 8:30h – 16h<br />
Aktion | Partner<br />
ab 10 euro einkauf eine<br />
tiertasse gratis
30 ... BonuShEFt FrontSIDE zInK ... 31<br />
frontside zinK sPorts<br />
Wir sind spezialisiert auf Fun-Sportarten!! Du findest bei uns eine große Auswahl an<br />
Snowboards, Snowskates, Skateboards, Longboards, Surfboards, Wakeboards, Kiteboards,<br />
Bodyboards, Snakeboards, Inlineskates, Streetware, Beachwear, Snowwear,<br />
Shoes und viel Zubehör.<br />
Seit 1984 sind wir <strong>der</strong> Shop in <strong>der</strong> Region und können dich durch unsere langjährige<br />
Erfahrung bestens beraten. Wir verkaufen nicht nur, son<strong>der</strong>n betreiben die<br />
Sportarten auch aktiv und haben zahlreiche Meister unter uns.<br />
Auch beim Boardverleih, Boardservice und Boardtuning finden wir immer die optimale<br />
Lösung für dich.<br />
Martin-luther-Platz 6 | 91054 <strong>Erlangen</strong> | tel.: 09131-28182 | E-Mail: info@frontside-zink.<br />
de | www.frontside-zink.de | Öffnungszeiten: Mo-Fr 11h – 19h, Sa 10h – 15h<br />
Aktion | Partner<br />
10%<br />
auf nicht reduzierte Ware
32 ... BonuShEFt MItBrIngSEl ... 33<br />
MitbrinGseL<br />
Fritz und Alex studieren in <strong>Erlangen</strong> Medizin und Recht.<br />
Sie kommen ins Mitbringsel ein Geschenk zu erstehen.<br />
Kaum treten sie ein, da staunen sie nicht schlecht –<br />
es gibt hier so viel Interessantes und Neues zu sehen.<br />
Was würde ihren Liebsten ein Lächeln entlocken?<br />
Ein Hase zum Kuscheln o<strong>der</strong> ein Sparelefant,<br />
eine bunte Figur o<strong>der</strong> ein Foto mit schiefernem Rand,<br />
freche Lustteufel o<strong>der</strong> Engel, die auf <strong>der</strong> Schrankkante hocken?<br />
Man schwelgt in Büchern, Spielen, Schmuck und Taschen,<br />
Klangspielen, Vasen, Holzschränkchen und Briefchen in Flaschen.<br />
Die Stimmung ist gut: Es läuft Putumayo-Musik aus aller Welt,<br />
sie finden schöne Geschenke – auch schon für wenig Geld.<br />
Schiffstraße 7 | 91054 <strong>Erlangen</strong> | tel.: 09131-5302888 | Fax: 09131-5302887 |<br />
www.mitbringsel-erlangen.de | Öffnungszeiten: Di-Fr 9:30h – 18:30h, Sa 9:30h – 15h<br />
Aktion | Partner<br />
1 altstadttaler im Wert von<br />
5 euro bei einem einkauf<br />
ab 50 euro
34 ... BonuShEFt ClASSICS ... 35<br />
CLassiCs sPortsWear<br />
Die Modeboutique Classics gehört zum festen Bestandteil <strong>der</strong> Wasserturmstraße.<br />
Classics setzt auf „casual sportswear“ für Ihn und Sie und das mit Erfolg. Vor einem<br />
knappen Jahrzehnt öffnete die Modeboutique Classics ihre Pforten zum kleinen aber<br />
feinen Reich <strong>der</strong> legeren „casual sportswear“ für den Alltag. Schuhe und Klamotten<br />
<strong>der</strong> Marken Timberland und Murphy & Nye sind ihre Spezialität, eher für Ihn als für<br />
Sie, aber auch für die Kleinen.<br />
wasserturmstraße 1 | 91054 <strong>Erlangen</strong> | tel.: 09131-970172 | Fax: 09131-970173 |<br />
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:30h – 18:30h, Sa 10h – 16h<br />
Aktion | Partner<br />
10%<br />
auf nicht reduzierte Ware
36 ... BonuShEFt<br />
KonzePt MassbeKLeidunG<br />
- Anzug / Sakko / Hose / Weste / Mantel / Janker<br />
- Smoking / Dinnerjacket / Frack / Cut<br />
- Maßhemden / Manschettenknöpfe<br />
- Krawatten - auch extra lang / Fliegen zum selbst binden<br />
- Holzgenagelte Schuhe mit Maßoptionen von Gr. 4,5 bis 13,0<br />
- Gürtel passend zur Farbe Ihres Schuhs<br />
- Ihr persönlicher Maßanzug schon ab 398€.<br />
- Sie wählen nach Belieben Modelle, Details und Stoffe,<br />
- aus einen Angebot <strong>der</strong> weltweit renommiertesten Weber,<br />
z.B. Barberis, Cerruti, Loro Piana, Ermengildo Zegna<br />
DIE LEISTUNGEN<br />
- Ob bei Ihnen zu Hause, im Büro o<strong>der</strong> bei mir im Geschäft,<br />
Sie wählen Zeit und Treffpunkt.<br />
- Ich berate Sie und nehme Maß.<br />
- Persönliche Auslieferung bei Ihnen o<strong>der</strong> hier im Geschäft nach ca. 4 Wochen.<br />
hauptstr. 82 | 91054 <strong>Erlangen</strong> | tel.: 09131-8278714 | Fax: 09131-8278715 / Mobil:<br />
0172-8242324 | E-Mail: siggi.groeschel@gmx.de | Öffnungszeiten: Mo-Fr 10h - 18h, Sa<br />
10h-14h und nach vereinbarung<br />
Aktion | Partner<br />
DAS ANGEBOT<br />
KonzEPt ... 37<br />
beim Kauf eines anzugs, sakkos Jankers<br />
o<strong>der</strong> hemd erhalten sie<br />
ihr Monogramm gratis!<br />
beim Kauf eines Paar schuhs erhalten<br />
sie ein Pflegeset gratis!
38 ... BonuShEFt PrAlInEn & MEhr ... 39<br />
PraLinen & Mehr<br />
Pralinen & mehr führt hochfeine belgische Leonidas-Pralinen und Schokoladen<br />
erlesener Confiserien wie Corifeo, Coppeneur, Dolphin, Galler, Choko-Lina, Storath<br />
und Zotter. Ein Genuß, <strong>der</strong> die Sinne berührt! Man findet neben süßen Geschenkideen<br />
auch Trinkschokoladen für den verwöhnten Gaumen, Naschereien für<br />
gemütliche Stunden allein, zu zweit o<strong>der</strong> in fröhlicher Runde und natürlich auch<br />
„Motivations-Häppchen“ für die Lernpausen <strong>der</strong> geplagten Studierenden.<br />
Auch Pralinen für Diabetiker und lactosefreie Schokolade sind im Angebot.<br />
Qualität, Frische und Service werden Sie überzeugen – kommen Sie doch einfach<br />
´mal vorbei!<br />
heuwaagstraße 14 | 91054 <strong>Erlangen</strong> | tel.: 09131-9704634 | Öffnungszeiten: Mo-Fr<br />
9h – 18h, Sa 9h – 14h<br />
Aktion | Partner<br />
10% rabatt auf den gesamten<br />
einkauf + 2 pralinen<br />
ihrer Wahl gratis
40 ... BonuShEFt PAPIErlADEn ... 41<br />
PaPierL aden<br />
Papier sehen leuchtend farbig o<strong>der</strong> edel in Cremetönen, bedruckt o<strong>der</strong> uni Papier<br />
fühlen, rau o<strong>der</strong> glatt, warm, seidig wie Stoff, Papier hören, knistend o<strong>der</strong> mit dem<br />
vollen Ton handgeschöpfter Büttenpapiere.<br />
• Stöbern Sie in Geschenkpapieren, Glückwunschkarten, Briefpapieren, Verpackungsmöglichkeiten<br />
• Entwickeln Sie mit uns Ihre individuellen Einladungen<br />
• Lassen Sie sich überraschen von Schmuck, Lampen und Schalen aus Papier<br />
• Wir binden für Sie (vorgefertigte) Alben, Schreibbücher und Kalen<strong>der</strong> nach Ihren<br />
Farbvorstellungen.<br />
wasserturmstraße 14 / Ecke Schiffstraße | tel. 09131 - 979855 | E-Mail: email@papierladen-erlangen.de<br />
| Öffnungszeiten Mo, Mi, Do, Fr 10-1h, Sa 10-14h, Di geschlossen.<br />
Aktion | Partner<br />
Markgrafentheater<br />
10 % auf alles
42 ... BonuShEFt E-wErK ... 43<br />
e-WerK<br />
Seit über 20 Jahren steht das Kulturzentrum E-Werk im Mittelpunkt des <strong>Erlanger</strong><br />
Nachtlebens. Neben Konzerten und Partys werden hier alle möglichen Kulturevents<br />
organisiert, was das E-Werk zu einem <strong>der</strong> größten kulturellen Veranstalter im nordbayerischen<br />
Raum macht. Monat für Monat besuchen über 26.000 Menschen jeden<br />
Alters Veranstaltungen im E-Werk. Um diesem Zuspruch gerecht zu werden, wurde<br />
das Haus kürzlich grundlegend mo<strong>der</strong>nisiert.<br />
Veranstaltungen: Neben regelmäßigen Partys wie Immergut Rocken (1. Freitag im<br />
Monat), <strong>der</strong> 80er PARTY (1. Samstag im Monat), <strong>der</strong> 90er Party (3. Freitag im Monat)<br />
und <strong>der</strong> legendären FSK 30 (2. Samstag im Monat) werden hier neben Kleinkunst<br />
und Diashows vor allem auch Konzerte veranstaltet. Informationen zum Programm<br />
können aus dem Internet bezogen werden: www.e-werk.de<br />
Fuchsenwiese 1 | 91054 <strong>Erlangen</strong> | tel.: 09131-8005-0 | Fax: 09131-800510 |<br />
www.e-werk.de<br />
Aktion | Partner<br />
2 for 1 bei <strong>der</strong> 90er Party!<br />
freier eintritt für die<br />
zweite Person.
44 ... BonuShEFt zIrKEl ... 45<br />
zirKeL<br />
Seit <strong>der</strong> Eröffnung des Zirkels im November 1999 erlebt das <strong>Erlanger</strong> Nachtleben<br />
Woche für Woche, Monat für Monat und Jahr für Jahr ständig neue ungeahnte<br />
Höhepunkte. Mit seinen unvergesslichen Events, seinen exzessiven Feiern und oft nie<br />
enden wollenden Nächten ist unser Club aus <strong>der</strong> <strong>Erlanger</strong> Party-Szene nicht mehr<br />
wegzudenken!<br />
Programm:<br />
Dienstag Studentennacht mit freiem Eintritt - Bier € 1,80<br />
Donnerstag Eintritt Frei (nicht bei Studentenveranstaltungen)<br />
Freitag Girls Clubbing für alle Ladies bis 24 Uhr freier Eintritt<br />
Samstag Studenten frei<br />
hauptstraße 105 | 91054 <strong>Erlangen</strong> | tel.: 09131-208485 | www.zirkel-club.de |<br />
Öffnungszeiten: Di, Do 22:30h – 4h, Fr-Sa, Feiertag 23h – 5h<br />
Aktion | Partner<br />
eintritt frei<br />
am freitag o<strong>der</strong> samstag
46 ... IMPrESSuM<br />
herausgeber<br />
<strong>Altstadt</strong>forum<br />
Telefon 09131-755025<br />
Telefax 09131-755050<br />
E-Mail: info@altstadtforum.de<br />
City-Management <strong>Erlangen</strong><br />
Rathausplatz 3, 91052 <strong>Erlangen</strong><br />
Telefon 09131-89510<br />
Telefax 09131-895151<br />
E-Mail: citymanagerin@etm-er.de<br />
redaktion<br />
Martina Wucher (V.i.S.d.P.), Ute Grünberger<br />
und Alice Reil<br />
layout<br />
Andreas Ochs<br />
Lotta Verlag, Kreiss & Ochs GbR<br />
Weiße-Herz-Straße 4, 91054 <strong>Erlangen</strong><br />
Telefon 09131-4001923<br />
Telefax 09131-4001924<br />
E-Mail: ao@lottaleben.net<br />
texte<br />
Projektbeteiligte, Alice Reil, Ute Grünberger<br />
und Andreas Ochs<br />
Fotos<br />
Projektbeteiligte, Lotta Verlag und<br />
www.Bil<strong>der</strong><strong>der</strong>Nacht.de<br />
Cover-Bild<br />
<strong>Erlanger</strong> Tourismus und Marketing<br />
Verein e.V., Projektbeteiligte<br />
Stadtplan<br />
Amt für Stadtentwicklung und<br />
Stadtplanung<br />
Auflage<br />
5000 Stück<br />
Das <strong>Bonusheft</strong> <strong>Altstadt</strong> ist bis zum<br />
15. April 2008 gültig.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr. Hinweise,<br />
Verbesserungsvorschläge und Korrekturen<br />
sind je<strong>der</strong>zeit willkommen.