descargar instrucciones - Halo Mega Bloks
descargar instrucciones - Halo Mega Bloks
descargar instrucciones - Halo Mega Bloks
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Thank you for purchasing UNSC ARCTIC WOLVERINE an authentic licensed product<br />
by MEGA <strong>Bloks</strong> based on the legendary <strong>Halo</strong> universe. The collectible construction<br />
toy line features the heroic UNSC and enemy Covenant vehicles, characters and<br />
weapons. Choose an alliance, build the battle and emerge victorious !<br />
Gracias por comprar WOLVERINE ÁRTICO UNSC un producto auténtico<br />
con licencia de MEGA <strong>Bloks</strong> según el legendario <strong>Halo</strong> universe.<br />
La línea de juguetes de construcción coleccionable ofrece vehículos,<br />
personajes y armas heroicos de UNSC y enemigos de Covenants.<br />
¡Elije una alianza, elabora la batalla y sal victorioso !<br />
Nous vous remercions d’avoir acheté CHART D’ASSAUT DE<br />
L’ARCTIQUE WOLVERINE DE L’UNSC, un produit certifié<br />
authentique par MEGA <strong>Bloks</strong> basé sur l’univers légendaire<br />
de <strong>Halo</strong>. La gamme d’articles de construction de<br />
collection met en vedette les membres héroïques du<br />
CSNU ainsi que les véhicules, personnages et armes<br />
de l’ennemi Covenant. Choisissez votre alliance,<br />
créez le combat et remportez la victoire.<br />
Vielen Dank für den Kauf von UNSC<br />
POLAR-WOLVERINE. Hierbei handelt es sich<br />
um ein authentisches Lizenzprodukt von MEGA<br />
<strong>Bloks</strong>, das auf dem legendären <strong>Halo</strong>-Universum<br />
beruht. Die Spielzeug-Baureihe zum Sammeln<br />
besteht aus heldenhaften UNSC- und feindlichen<br />
Allianz-Fahrzeugen, Figuren und Waffen. Entscheide<br />
Dich, auf welcher Seite du kämpfen willst, baue das<br />
Schlachtfeld auf und gehe aus der<br />
Schlacht als Sieger hervor !<br />
Hartelijk dank voor het aanschaffen van de of het authentiek<br />
gelicentieerde UNSC ARCTISCHE WOLVERINE van MEGA <strong>Bloks</strong> dat op de legendarische<br />
<strong>Halo</strong> wereld gebaseerd is. De lijn waardevolle bouwpakketten bevat modellen van<br />
de heldhaftige Covenant voertuigen, personages en vuurwapens van de<br />
UNSC en de vijand. Kies je bondgenoten,vervaardig je slagveld en win het gevecht !<br />
La ringraziamo per avere acquistato WOLVERINE UNSC ARTICO un<br />
prodotto autentico con licenza della MEGA <strong>Bloks</strong> basato sul leggendario universo<br />
<strong>Halo</strong>. La linea di giocattoli da collezione costruibili presenta i veicoli dell’eroica UNSC<br />
della nemica Alleanza, con i personaggi e le armi. Scegli un alleato, costruisci la<br />
battaglia e vieni fuori vincitore!<br />
Obrigado por adquirir WOLVERINE DO ÁRTICO UNSC, um produto autêntico<br />
licenciado pela MEGA <strong>Bloks</strong> baseado no lendário universo de <strong>Halo</strong>. A linha de<br />
brinquedos de construção colecionáveis conta com veículos dos heróis da UNSC e do inimigo<br />
Covenant, bem como personagens e armas. Escolha uma alinça, construa a<br />
batalha e saia vitorioso!
12X<br />
AM04430AKQ<br />
6X<br />
MA022501AKQ<br />
10X<br />
AM04428AKQ<br />
2X<br />
MA1312AKQ<br />
2X<br />
AM15258AKQ<br />
2X<br />
AM03328AKQ<br />
1X<br />
MA1113AKQ<br />
2X<br />
MA1154AKQ<br />
2X<br />
AS9685205<br />
6X<br />
MA0948AKQ<br />
2X<br />
AM09835AKQ<br />
6X<br />
MA1314AKQ<br />
4X<br />
MA10273AKQ<br />
2X<br />
AM16641AKQ<br />
6X<br />
MA1323AKQ<br />
4X<br />
AM04497AKQ<br />
2X<br />
AM03091AKQ<br />
10X<br />
MA09593AKQ<br />
2X<br />
AM09393AKQ<br />
1X<br />
MA1390AKQ<br />
5X<br />
MA09493AKQ<br />
5X<br />
MA09033AKQ<br />
4X<br />
AM08483AKQ<br />
4X<br />
MA1480AKQ<br />
1X<br />
AM04983AKQ<br />
1X<br />
AS9685203<br />
1X<br />
AM16629AKQ<br />
2X<br />
AM16962AKQ<br />
1X<br />
AM16630AKQ<br />
2X<br />
AM16976AKQ<br />
2X<br />
AM16977MM<br />
4X<br />
AM01317MM<br />
2X<br />
AM16707MM<br />
2X<br />
MA1314MM<br />
4X<br />
MA1087MM<br />
2X<br />
MA09033MM<br />
2X<br />
AM16963MM<br />
2X<br />
MA10273MM<br />
2X<br />
AM16980MM<br />
1X<br />
AS9685201<br />
1X<br />
MA1128AKQ<br />
2X<br />
SA1116MM<br />
1X<br />
AM09923MM<br />
1X<br />
L968521<br />
2X<br />
AM01855MM
6X<br />
MA09023F<br />
4X<br />
MA1154F<br />
2X<br />
MA1417F<br />
2X<br />
MA1133F<br />
2X<br />
MA09013F<br />
2X<br />
AM16975F<br />
4X<br />
AM15484F<br />
2X<br />
AM16954F<br />
3X<br />
AM09835F<br />
4X<br />
MA09393F<br />
8X<br />
AM09198F<br />
2X<br />
AM03328F<br />
2X<br />
AM04430F<br />
2X<br />
MA1142F<br />
6X<br />
AM03772F<br />
1X<br />
AM03773F<br />
3X<br />
MA1141F<br />
8X<br />
AM02783F<br />
6X<br />
MA09493F<br />
1X<br />
AM09921F<br />
7X<br />
MA09593F<br />
1X<br />
AM09838F<br />
2X<br />
AM16959F<br />
4X<br />
AM07230F<br />
1X<br />
AM09931F<br />
2X<br />
AS9683317<br />
2X<br />
MA1087F<br />
3X<br />
MA09033F<br />
1X<br />
AM03089F<br />
1X<br />
MA1346F<br />
2X<br />
AM09292F<br />
1X<br />
MA1313F<br />
10X<br />
MA1480F<br />
1X<br />
AM09923F<br />
1X<br />
AM09924F<br />
3X<br />
AM04985F<br />
4X<br />
MA1172F<br />
1X<br />
SA1163F<br />
2X<br />
AM16646F<br />
1X<br />
AM03015F<br />
1X<br />
AM07646F<br />
1X<br />
AS9683312<br />
1X<br />
AS9683311<br />
2X<br />
M1113W<br />
1X<br />
M1113ZD<br />
2X<br />
M022502X<br />
2X<br />
M022502ZD<br />
1X<br />
AM02151BRD<br />
8X<br />
AS9685202<br />
1X<br />
AS9685204<br />
1X<br />
AM16951MM<br />
1X<br />
AM16950MM<br />
1X<br />
AS9683313<br />
1X<br />
AS9683308<br />
1X<br />
AS9683310<br />
1X<br />
AS9683309<br />
1X<br />
AS9683307<br />
2X<br />
AM16949SX<br />
2X<br />
AM16936SX<br />
2X<br />
AM16948SX<br />
1X<br />
AM16700MM<br />
1X<br />
AM16701MM<br />
2X<br />
AM16706F<br />
5<br />
1X<br />
AM03019F
EN Please read these instructions carefully before<br />
first use and keep them for future reference. /<br />
ES Leer estas <strong>instrucciones</strong> cuidadosamente<br />
antes de la primera utilización y guardarlas para<br />
referencia futura. / FR Il est recommandé de<br />
lire attentivement ce feuillet avant la première<br />
utilisation et de le conserver pour référence<br />
future. / DE Die Gebrauchsanleitung bitte<br />
durchlesen und aufbewahren. / NL Wij raden<br />
u aan deze handleiding zorgvuldig te lezen en<br />
te bewaren voor eventuele raadpleging op een<br />
later tijdstip. / IT Leggere le istruzioni prima<br />
di cominciare ad usare il gioco e conservarle<br />
per referenze future. / PT Leia as instruções<br />
antes do primeiro uso e guarde-as para futura<br />
referência.<br />
© 2010 MICROSOFT CORPORATION. ALL<br />
RIGHTS RESERVED. MICROSOFT, 343<br />
INDUSTRIES, THE 343 INDUSTRIES LOGO,<br />
HALO, THE HALO LOGO, XBOX, XBOX 360,<br />
AND THE XBOX LOGOS, ARE TRADEMARKS<br />
OF THE MICROSOFT GROUP OF COMPANIES.<br />
EN WARNING :<br />
CHOKING HAZARD. - Small parts.<br />
Not for children under 3 years.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ES ADVERTENCIA :<br />
PELIGRO DE ASFIXIA. - Contiene piezas pequeñas.<br />
No recomendado para niños menores de 3 años.<br />
FR AVERTISSEMENT :<br />
RISQUE DE SUFFOCATION. - Présence de petits éléments.<br />
Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.<br />
DE WARNUNG :<br />
ERSTICKUNGSGEFAHR. - Enthält kleine Teile.<br />
Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignel.<br />
NL WAARSCHUWING :<br />
VERSTIKKINGSGEVAAR. - Bevat kleine onderdelen.<br />
Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar.<br />
DA ADVARSEL :<br />
KVÆLNINGSFARE. - Indeholder smådele.<br />
Ikke til børn under 3 år.<br />
EL :<br />
FI VAROITUS :<br />
TUKEHTUMISVAARA. - Sisältää pieniä osia.<br />
Ei alle 3-vuotiaille lapsille.<br />
-<br />
IT ATTENZIONE :<br />
PERICOLO DI SOFFOCAMENTO. - Contiene piccole parti.<br />
Non indicato per bambini sotto i 3 anni.<br />
NO ADVARSEL :<br />
KVELNINGSFARE. - Inneholder små deler.<br />
Kun for barn over 3 år.<br />
PT ATENÇÃO :<br />
PERIGO DE ASFIXIA. - Contém peças pequenas.<br />
Não é concebido para crianças de menos de 3 anos.<br />
SV VARNING :<br />
KVÄVNINGSRISK. - Innehåller små delar.<br />
Inte för barn under 3 år.<br />
JA :<br />
ZH :<br />
-<br />
-<br />
AR :<br />
-
1 2 3<br />
7
1<br />
2<br />
1X<br />
4X<br />
2X 2X<br />
1<br />
2
3<br />
2X<br />
2X<br />
4X<br />
1X<br />
2X<br />
1X<br />
4<br />
2X<br />
2X 1X 1X<br />
9
5<br />
3X 2X<br />
1X<br />
2X<br />
2X<br />
2X 1X<br />
6<br />
2X 1X<br />
2X
7<br />
2X<br />
3X 1X<br />
2X<br />
8<br />
2X<br />
4X<br />
3X<br />
2X<br />
1X<br />
11
9<br />
2X 4X 2X<br />
2X 1X 1X 1X<br />
1X<br />
10<br />
2X<br />
2X<br />
3X 2X<br />
2X<br />
2X<br />
1X
11<br />
2X<br />
2X 1X<br />
12<br />
1X<br />
2X 4X<br />
1X<br />
4X<br />
1X<br />
2X<br />
13
13<br />
1X 2X 2X<br />
1X<br />
20<br />
10<br />
2X 2X 2X<br />
2X 1X<br />
10<br />
20
14 1X 2X 2X<br />
1X<br />
1X<br />
1X<br />
1X<br />
15<br />
2X<br />
4X<br />
15
16<br />
6X 4X<br />
2X<br />
1X<br />
17<br />
2X 2X 4X<br />
1X 1X
18 2X 2x<br />
19<br />
2X 2X<br />
2X<br />
2X 2X 1X<br />
19<br />
19<br />
17
20<br />
21<br />
2X 4X<br />
2X 2X<br />
2X<br />
x2
22<br />
2X<br />
2X 2X 2X<br />
2X<br />
1X<br />
1 2<br />
3 4<br />
18<br />
18<br />
19
23<br />
2X 2X 6X 6X 6X 2X 4X<br />
1X<br />
1 2 3<br />
4<br />
5
24<br />
2X<br />
1X 4X<br />
1 2<br />
3<br />
4<br />
21
25<br />
2X 2X<br />
1<br />
2<br />
2X<br />
1<br />
24<br />
2
26<br />
1X<br />
2X<br />
1<br />
1X<br />
7<br />
15<br />
14<br />
2<br />
7<br />
14<br />
15<br />
23
27<br />
1<br />
1X 1X 1X<br />
1X<br />
1 2<br />
3<br />
2<br />
WARNING: Contains sharp points. Adult assembly required.<br />
ADVERTENCIA: Contiene puntas muy agudas. Debe ser ensamblado por un adulto.<br />
MISE EN GARDE: Contient des pièces à bout pointu. L’assemblage doit être fait par un adulte.<br />
ACHTUNG: Enthält scharfe Kanten. Muss von Erwachsenen zusammengebaut werden.<br />
WAARSCHUWING: Bevat scherpe punten. Vereist montage door volwassene.<br />
ADVARSEL: Indeholder skarpe spidser. Montering af en voksen er obligatorisk.<br />
VAROITUS: Sisältää teräviä osia. Kokoamiseen tarvitaan aikuinen.<br />
ATTENZIONE: Contiene punte affilate. Deve essere montato da un adulto.<br />
ADVARSEL: Spisse deler. Må settes sammen av voksne.<br />
ADVERTENCIA: Contém pontas agudas. Requer montagem por adultos.<br />
VARNING: Innehåller vassa spetsar. Bör monteras av en vuxen.<br />
28<br />
1X 1X 1X<br />
1X<br />
1 2<br />
3
29<br />
1<br />
2X 2X<br />
2X 1X<br />
2X 1X<br />
2<br />
1 2<br />
x2<br />
WARNING: Contains sharp points. Adult assembly required.<br />
ADVERTENCIA: Contiene puntas muy agudas. Debe ser ensamblado por un adulto.<br />
MISE EN GARDE: Contient des pièces à bout pointu. L’assemblage doit être fait par un adulte.<br />
ACHTUNG: Enthält scharfe Kanten. Muss von Erwachsenen zusammengebaut werden.<br />
WAARSCHUWING: Bevat scherpe punten. Vereist montage door volwassene.<br />
ADVARSEL: Indeholder skarpe spidser. Montering af en voksen er obligatorisk.<br />
VAROITUS: Sisältää teräviä osia. Kokoamiseen tarvitaan aikuinen.<br />
ATTENZIONE: Contiene punte affilate. Deve essere montato da un adulto.<br />
ADVARSEL: Spisse deler. Må settes sammen av voksne.<br />
ADVERTENCIA: Contém pontas agudas. Requer montagem por adultos.<br />
VARNING: Innehåller vassa spetsar. Bör monteras av en vuxen.<br />
1 2 3<br />
25
30<br />
12<br />
1X<br />
29<br />
1 2<br />
12
31<br />
1X 1X 2X<br />
1 2<br />
28<br />
27<br />
13<br />
13<br />
27
32<br />
8X
33<br />
1<br />
11<br />
6<br />
2<br />
3<br />
4<br />
17<br />
9<br />
8 16<br />
1 2 3 4 6<br />
8 9 11 16 17<br />
5<br />
29
EN CAUTION! Do not aim at eyes or face.<br />
ES ¡ADVERTENCIA! NO dirigir nunca los proyectiles hacia los ojos o la cara.<br />
FR ATTENTION! Ne pas viser les yeux ou le visage.<br />
DE VORSICHT! Nicht auf das Gesicht oder die Augen richten.<br />
NL LET OP: Niet op ogen of gezicht richten.<br />
DA ADVARSEL! Peg ikke i retning af øjne eller ansigt.<br />
EL<br />
FI VARO! Älä tähtää silmiin tai kasvoihin.<br />
IT Attenzione! Non puntare verso gli occhi o il viso.<br />
NO FORSIKTIG! Sikt ikke mot øyne eller ansikt.<br />
PT ATENÇÃO: Não apontar para os olhos ou o rosto.<br />
SV VAR FÖRSIKTIG! Rikta inte med ögon eller ansikte.<br />
JA<br />
ZH<br />
AR<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Use only the projectiles included with this toy.<br />
Utilizar solamente los proyectiles incluidos con el juguete.<br />
Utiliser seulement les projectiles fournis avec le jouet.<br />
Nur die mit dem Spielzeug mitgelieferten Projektile verwenden.<br />
Alleen de met het speelgoed bijgeleverde projectielen gebruiken.<br />
Utilizzare soltanto i proiettili forniti con questo giocattolo.<br />
Usar somente os projécteis incluídos com este brinquedo.<br />
31
© 2010, MEGA Brands Inc.<br />
® and denote trademarks of MEGA Brands Inc.<br />
Printed in Canada D968521