Der schöne Schein - Werkschule
Der schöne Schein - Werkschule
Der schöne Schein - Werkschule
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
KERAMIKMARKT<br />
<strong>Der</strong> Keramikmarkt präsentiert zum 27. Mal als<br />
Mittelpunkt der „Internationalen Keramiktage“<br />
meisterliche Keramikkunst von 104 auserwählten<br />
Keramikkünstlern/innen und Werkstätten aus ganz<br />
Deutschland und acht weiteren Ländern.<br />
1. bis 2. August 2009<br />
Schlossplatz Oldenburg<br />
Samstag geöffnet von 10 bis 18 Uhr<br />
Sonntag geöffnet von 11 bis 18 Uhr<br />
Kaja Witt und<br />
Thomas Hirschler<br />
Erlesen <strong>schöne</strong> Objekte aus Irdenware, Steinzeug<br />
oder Porzellan stehen für das hohe Qualitätsniveau<br />
des europaweit renommierten Marktes, der einen<br />
erstklassigen Querschnitt durch die zeitgenössische<br />
keramische Kunst und das gegenwärtige keramische<br />
Handwerk zeigt.<br />
Andreas Hinder<br />
Nathalie Schnider-Lang<br />
KERAMIKMARKT | IMPRESSIONEN<br />
KERAMIKERPORTRAIT<br />
Rebecca Maeder<br />
Sangwoo Kim<br />
Das diesjährige Keramikerportrait bietet einen Einblick in<br />
die Arbeit zweier noch junger und doch schon vielfach<br />
ausgezeichneter Keramiker der Schweizer Szene, die sich<br />
beide von Formen der Natur inspirieren lassen.<br />
Über das Keramikerportrait liegt ein gesonderter Flyer<br />
mit detailiierten Informationen vor, den wir Ihnen auf<br />
Anfrage gerne übersenden.<br />
Freitag, 31. Juli 2009<br />
<strong>Werkschule</strong> Oldenburg<br />
10 bis 17 Uhr<br />
Teilnahmegebühr 55,00 E inkl. Mittagsimbiss<br />
Sonderausstellung:<br />
„<strong>Der</strong> <strong>schöne</strong> <strong>Schein</strong>“<br />
Eine Themenausstellung im Landesmuseum für Kunst und<br />
Kulturgeschichte im Schloss, bei der die Aussteller des<br />
Keramikmarktes ihr kreatives Potenzial mit eigenwilligen<br />
Interpretationen dieses Titels unter Beweis stellen.<br />
SONDERAUSSTELLUNGEN<br />
„<strong>Der</strong> <strong>schöne</strong> <strong>Schein</strong>“<br />
Azusa Ueno „Zeitlinien“<br />
Keramik im Pulverturm:<br />
Azusa Ueno – Zeitlinien<br />
Die Japanische Künstlerin Azusa Ueno,<br />
1979 in Tokyo geboren, präsentiert<br />
im mittelalterlichen Pulverturm eine<br />
keramische Installation, die das Moment<br />
der Zeit auf sinnliche Weise erfahrbar<br />
Veranstalter:<br />
12. Juli bis 9. August 2009<br />
1. bis 2. August 2009<br />
Oldenburger Schloss<br />
Eröffnung am Sonntag, 12. Juli 2009 um 11.15 Uhr<br />
Oldenburger Pulverturm | Am Schlosswall<br />
Freitag geöffnet von 14 bis 17 Uhr<br />
Samstag geöffnet von 11 bis 17 Uhr<br />
Sonntag geöffnet von 10 bis 16 Uhr<br />
Samstag und Sonntag geöffnet von 11 bis 17 Uhr<br />
KERAMIKERPORTRAIT | SONDERAUSSTELLUNGEN<br />
Preisträgerin 2008:<br />
Ute Großmann<br />
„Zeichensammlung“<br />
Das Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte im<br />
Schloss präsentiert gemeinsam mit der „<strong>Werkschule</strong>“ die<br />
letztjährige Hauptpreisträgerin des Keramikpreises in<br />
einer umfassenden Sonderausstellung in der Abteilung für<br />
Kunstgewerbe.<br />
31. Juli bis 13. September 2009<br />
Oldenburger Schloss<br />
Dienstag, Mittwoch und Freitag geöffnet von 9 bis 17 Uhr<br />
Donnerstag geöffnet von 9 bis 20 Uhr<br />
Samstag und Sonntag geöffnet von 10 bis 17 Uhr<br />
PREISVERLEIHUNGEN<br />
Keramikerpreis<br />
Preis der neuen Keramik<br />
<strong>Der</strong> Keramikpreis<br />
<strong>Der</strong> „Keramikpreis des 27. Oldenburger<br />
Keramikmarktes gestiftet von der<br />
Volks-bank Oldenburg e. G.“ wird im<br />
Rahmen der Themenausstellung „<strong>Der</strong><br />
<strong>schöne</strong> <strong>Schein</strong>“ von einer Jury an drei<br />
Preisträger vergeben.<br />
Preis der NEUEn KERAMIK<br />
Erstmals in diesem Jahr wird der Preis der NEUEn KERAMIK für<br />
herausragende Leistungen in den Bereichen des keramischen<br />
Gefäßes, der keramischen Plastik oder der keramischen Malerei<br />
vergeben. <strong>Der</strong> Preis, bestimmt für Keramiker/innen, die im<br />
Unikatbereich arbeiten, wird vom Herausgeber der Fachzeitschrift<br />
NEUE KERAMIK/New Ceramics gestiftet.<br />
Besucher-Information:<br />
Führungen<br />
Wer mehr über zeitgenössische Keramik wissen möchte, kann<br />
sich fachlichen Führungen durch die Ausstellungen anschließen.<br />
Sonntag 11 bis 12.30 Uhr und 14 bis 15.30 Uhr | Kosten: 5,00 E<br />
BESUCHERAKTIONEN<br />
Publikumspreis<br />
Keramisches Gewinnspiel<br />
Besucher aufgepasst!<br />
Machen Sie mit!<br />
Publikumspreis der Themenausstellung<br />
„<strong>Der</strong> <strong>schöne</strong> <strong>Schein</strong>“<br />
Welche Arbeit gefällt Ihnen am besten?<br />
Bestimmen Sie den Gewinner/die Gewinnerin des Publikums-<br />
preises – gestiftet von der Firma Sibelco.<br />
Keramisches Gewinnspiel<br />
Machen Sie mit beim Preisrätsel!<br />
Sie benötigen dazu nur ein wenig Zeit, Findigkeit und<br />
Entdeckerlust. Zu gewinnen gibt es hochwertige Keramik.<br />
Teilnahmekarten finden Sie am Infostand und bei den<br />
Ausstellern.<br />
PREISVERLEIHUNGEN | PUBLIKUMSAKTIONEN
Die Keramiktage werden<br />
gefördert durch die Stadt<br />
Oldenburg<br />
www.keramiktage.com<br />
HOCHHEIDER WEG 169 | 26125 OLDENBURG<br />
TEL 0441-382930 | FAX 0441-382742<br />
WWW.WERKSCHULE.DE | INFO@WERKSCHULE.DE<br />
AUSSTELLERÜBERSICHT<br />
Aussteller Aussteller Aussteller<br />
Abel-Kremer, Sybille<br />
Turmblick 6, 04416 Markkleeberg<br />
Einzelstücke, Steinzeug<br />
Altzweig, Susanne<br />
Brunnenstr. 13, 56203 Höhr-Grenzhausen<br />
farbiges Geschirr<br />
Arens, Pit<br />
Florastraße 15, 13187 Berlin<br />
bemalte Gefäßkeramik<br />
Ateliergemeinschaft Kelly´s Crack<br />
Ernestusstr. 1, 06114 Halle<br />
Unikate, Geschirr, Steinzeug, Porzellan<br />
Bablok, Karin<br />
Allermöher Deich 445, 21037 Hamburg<br />
Porzellanunikate<br />
Bauer, Susanne<br />
Wasserschloßweg 6, 09123 Chemnitz<br />
Porzellan-Geschirr, Schmuck<br />
Beard, Peter<br />
Cubbington, Leamington Spa,<br />
Warwickshire CV327UB, Großbritannien<br />
Unikate, Steinzeug<br />
Berger, Belinda<br />
Mühlenbrink 17, 26655 Westerstede<br />
Porzellanunikate<br />
Bohlmann, Caroline<br />
Im Oberland 22, 37269 Eschwege<br />
Steinzeug, Porzellangefäße, Holzbrand<br />
Böhmer, Charlotte u. Sigerd<br />
Bergstr. 3, 56203 Höhr-Grenzhausen<br />
farbiges Geschirr, Engobedekor<br />
Börger, Willibrord<br />
Molenstraat 1, 4021 GD Maurik,<br />
Niederlande<br />
Nistkästen, Vogeltöpfe, Gartenkeramik<br />
Bovbjerg, Helle<br />
Sjorupvej 18, 8800 Viborg, Dänemark<br />
Unikate<br />
Cleff, Michael<br />
Kassenberger Str. 183, 44879 Bochum<br />
Einzelstücke, Steinzeug<br />
Commandeur, Ursula<br />
Kleine Lönsstr. 58, 44575 Castrop-Rauxel<br />
keramische Plastik<br />
Curtis, Eddie<br />
Middle Rigg, Wearhead, 0 Bishop<br />
Auckland DLI3 IHS, Großbritannien<br />
Unikate, Kupferrot- & Seladonglasuren<br />
Czarnotta, Dörthe<br />
In den Erlen 2, 56206 Hilgert<br />
Geschirr, Engobemalerei<br />
Dannhus, Annette<br />
Schuhstr. 27, 29221 Celle<br />
Steinzeug und Porzellan im Salzbrand<br />
de Groot, Mieke<br />
Voorweg 39, 2103 SP Heemstede,<br />
Niederlande<br />
handgebaute Unikate<br />
de Vries, Judith<br />
Laagte kadijk 142, 1018 ZD Amsterdam,<br />
Niederlande<br />
Unikate, eingefärbtes Porzellan<br />
Debus, Monika<br />
Brunnenstr. 13, 56203 Höhr-Grenzhausen<br />
Einzelstücke, Niedrigsalzbrand<br />
Du Chatenier, Erik<br />
2, rue du Lavoir,<br />
52240 Perrusse, Frankreich<br />
Irdenware, Unikate, Schlickerdekoration<br />
Fischer, Hans u. Maria<br />
Linzer Str. 27, 94032 Passau,<br />
Geschirr, Einzelstücke<br />
Friedrich, Dominique<br />
37 Rue Universelle, 84000 Avignon,<br />
Frankreich<br />
Figurative Plastik, Schmauchbrand<br />
Fritzsche, Friedrun<br />
Großer Kuhlenweg 23, 26125 Oldenburg<br />
bemaltes Steinzeuggeschirr<br />
Fröhlich, Peter<br />
Stübinggraben 6, 8114 Stübing,<br />
Österreich<br />
Kristallglasuren, Selenrot, Unikate<br />
Godfrey, Richard<br />
1 Battisborough Cross, Holbetons,<br />
Plymouth. PL8 1JT, Großbritannien<br />
bunte Gebrauchskeramik<br />
Goerg, Martin<br />
Brunnenstr. 13, 56203 Höhr-Grenzhausen<br />
Gefäße, Gebrauchskeramik, Salzbrand<br />
Grazzini, Kushi<br />
Mucher Str. 31, 53809 Ruppichtsroth<br />
Geschirr und Unikate, Sodaglasur<br />
Groh, Vladimir und Nishida, Yasuyo<br />
Veveri 51, 60200 Brno, Tschech. Rep.<br />
Porzellan, extravagantes Geschirr<br />
Hach, Georg<br />
Litschentalstraße 26, 77960 Seelbach<br />
Einzelstücke u. Geschirrr, Holzbrand<br />
Hagemann, Silke<br />
Burgstraße 14, 26122 Oldenburg<br />
Steinzeuggeschirr, Einzelstücke<br />
Hanna, Ashraf and Sue<br />
Keeston, Haverfordwest, Pembrokeshire<br />
SA62 6EH, Großbritannien<br />
Unikate, Schmauchbrand<br />
Hasse, Birgit<br />
Waldstraße 10, 19406 Lenzen<br />
Porzellan, Holzofenbrand<br />
Havekost, Jürgen<br />
Königsteiner Str. 13,<br />
01824 Rosenthal/Sachsen<br />
gegossenes Porzellan, Kleinserien in<br />
Kombination mit Zinn<br />
Heckmann, Michael<br />
Neumäuerstraße 54,<br />
74523 Schwäbisch Hall<br />
Steinzeuggeschirr<br />
Hilpert-Artes, Sigrid<br />
Fideleo-F.-Finke-Str. 3, 01326 Dresden<br />
Figürl. bemalte Keramik, Fayencetechnik<br />
Hinder, Andreas<br />
Brunnenstraße 13, 56203 Höhr-<br />
Grenzhausen Tierplastik<br />
Hitzler, Johanna<br />
Nordstraße 6, 99444 Blankenhain<br />
Gebrauchsgefäße, Objekte aus Porzellan<br />
Hüneke, Karla<br />
Kap-Horn-Str. 7, 28237 Bremen<br />
Porzellanunikate<br />
Jacobs, Guul und van Keulen, Fransje<br />
Oude Baan 26, 6596 DE Milsbeek,<br />
Niederlande<br />
Unikate gedreht, Geschirr, Salzbrand<br />
Jäkel, Enno<br />
Venloer Str. 193 a, 50823 Köln<br />
Unikate<br />
Johns, Jerry<br />
Ellenbogen 2, 20144 Hamburg<br />
Gebrauchsgeschirr, Einzelstücke<br />
Kallenbach, Susanne<br />
Ranzel 5, 24242 Felde<br />
Strukturgefäße, Steinzeug<br />
Kaske-Hablizel, Gerald<br />
Wilhelm-Hey-Str. 3, 81243 München<br />
Unikate, Farbmalerei<br />
Klassen, Holger<br />
Fabrikhof 6, 27749 Delmenhorst<br />
Pflanzgefäße, Terracotta<br />
Klausmann, Markus<br />
Talbachstraße 35,<br />
79183 Waldkirch-Siensbach<br />
Unikate, Porzellan, Steinzeug, Kapselbrand<br />
Koj, Eva<br />
Dorfstraße 15, 24247 Mielkendorf<br />
Unikate, Salzbrand<br />
Kratzer, Sabine<br />
27251 Scholen 53<br />
Unikate, Teeschalen, Porzellan<br />
Krause & Stölzel<br />
Julius-Ebeling-Straße 9, 06112 Halle/S.<br />
Gebrauchsgeschirr, Porzellan<br />
Krause, Ulrike<br />
Erlenstraße 17, 01097 Dresden<br />
Gebrauchsgeschirr und Unikate<br />
Kusenberg, Karin<br />
Nagelsholz 174, 32139 Spenge<br />
Gefäßkeramik<br />
Lambeau, Ives<br />
RD 179 Quartier Seignaurias,<br />
84400 Villars, Frankreich<br />
Unikate, Porzellan, Kristallglasuren<br />
Lang, Peter<br />
Deininger Straße 20, 86720 Nördlingen,<br />
Tafelgeschirr weiß, Irdenware<br />
Laub, Stefan<br />
Stauffenbergallee 11, 01099 Dresden<br />
salz- und sodaglasiertes Steinzeug,<br />
Gebrauchsgeschirr<br />
Laverick, Tony<br />
Ridgway House,Leek Road,Longsdon,<br />
Staffordshire ST9 9QF, Großbritannien<br />
gedrehtes Porzellan mit Lüsterdekoration<br />
Lehmann, Curt R.<br />
Bisseler Str. 17, 26197 Großenkneten<br />
Tierplastik<br />
Leischke, Hanno<br />
Marburger Str. 16 B, 01279 Dresden<br />
holzgebranntes Steinzeug<br />
Lerch, Inke u. Uwe<br />
Möhlenbarg 3, 24794 Bünsdorf<br />
Unikate aus Porzellan u. Steinzeug<br />
Liebmann, Jan<br />
Palmstraße 18, 09130 Chemnitz<br />
Einzelstücke, Geschirr, Steinzeug<br />
Link, Katharina<br />
Obere Schloßgasse 8, 99423 Weimar<br />
Unikatgefäße aus Manganton, Ritzdekor<br />
Löllmann, Uwe<br />
Kapellenhof 1,<br />
78247 Hilzingen-Weiterdingen<br />
Gefäßunikate, Holzbrand<br />
Madou, Edith<br />
Schoolstraat 35, 6049 BM Herten,<br />
Niederlande<br />
Keramische Plastik<br />
Maeder, Rebecca und Kim, Sangwoo<br />
Martinsegg 230, 3538 Röthenbach, Schweiz<br />
Unikate<br />
Marcks, Sonngard<br />
Leibnizstraße 1, 38300 Wolfenbüttel<br />
Unikate, Fayence- u. Engobemalerei<br />
Mikasch, Britta<br />
Le Village, 26160 Manas, Frankreich<br />
schlickerbemaltes Irdenwaregeschirr<br />
Minnich, Uta<br />
Concordiastr. 3, 56170 Bendorf<br />
Steinzeuggeschirr mit Engobemalerei<br />
Najorka und Zange<br />
Waldweg 19, 02957 Krauschwitz<br />
Lehmglasiertes Steinzeug, Salzbrand<br />
Palin, Andrew<br />
6 Mountfort Close, 0 Wellesbourne<br />
Warwickshire, Großbritannien<br />
gedrehte & gebaute Steinzeugunikate<br />
mit Kraterglasuren<br />
Patuszynska, Monika<br />
Kopernika 23/16, 359 Warszawa, Polen<br />
gegossene Gebrauchskeramik, Steinzeug<br />
Penzek-Arp, H. und. P.<br />
Schule Söhren 1, 24329 Sasel<br />
Tonflöten, Windspiele<br />
Petzold, Susanne<br />
Schoberstraße 9, 01279 Dresden<br />
Porzellanunikate mit Zeichnung<br />
Planke, Jens-Peter<br />
Waldstr. 11-12, 19406 Lenzen<br />
lehmglasiertes Braungeschirr<br />
Roßmann, Fritz<br />
Brunnenstr. 13, 56203 Höhr-Grenzhausen<br />
Unikate aus Steinzeug u. Porzellan<br />
Rückert, Mirjam<br />
An der Feldriede 58, 49205 Hasbergen/Gaste<br />
Tafelgeschirr, Glasurmalerei<br />
Ruland, Elisabeth<br />
Hans-Böckler-Straße 24, 56743 Mendig<br />
bemaltes Geschirr, Objekte<br />
Sada, Elke<br />
Allermöher Deich 445, 21037 Hamburg<br />
Gefäße mit Engobebildern, Collagen<br />
Schlegel, Christiane<br />
Ernst-Mey-Str. 16, 04229 Leipzig<br />
salzglasiertes Steinzeug u. Porzellan<br />
Schliessler, Alfred<br />
Krösselbach 1, 69412 Eberbach<br />
Gebrauchskeramik<br />
Schlotz, Martin<br />
Mittelstraße 3, 56291 Laudert<br />
Unikate<br />
Schnider-Lang, Nathalie<br />
Deininger Str. 20, 86720 Nördlingen<br />
Figurative Plastik, Niedrigsalzbrand<br />
Schöne, Iris<br />
Zittauer Straße 17,<br />
02747 Großhennersdorf/OL<br />
holzgebranntes salzglasiertes Steinzeug<br />
Schulze, Marlen<br />
Hermann-Geisen-Str. 25,<br />
56203 Höhr-Grenzhausen<br />
Gebrauchskeramik, Irdenware mit<br />
Engobenmalerei<br />
Schumann, Ulrich<br />
Elisabethweg 8, 13187 Berlin<br />
Skulpturen, Gefäße<br />
Schweikhard, Karin<br />
Obergasse 4, 35315 Homberg-Ohm/Maulbach<br />
Steinzeugunikate, Reduktionsbrand<br />
Stüke, Thomas<br />
Meyerhofstr. 26, 49143 Bissendorf<br />
Garten- u.Pflanzkeramik<br />
Thoss, Nicole<br />
Kasinostraße 7, 56203 Höhr-Grenzhausen<br />
Wandobjekte, Oberfläche Umdrucktechnik<br />
Uciechowski, Michael<br />
Fleetrade 14 a, 28207 Bremen<br />
Keramikbrennöfen<br />
AUSSTELLERÜBERSICHT | LAGEPLAN<br />
van Gils, Tineke<br />
Rijksstraatweg 16,<br />
2636 AX Schipluiden, Niederlande<br />
Gebrauchskeramik, Porzellan u.<br />
Steinzeug<br />
van der Giessen, Mathieu<br />
Kerkstraat 46 a, 7442 EE Nijverdal,<br />
Niederlande<br />
Irdenware m. Engobemalerei<br />
Viebach, Rudolf<br />
Hohentorsheerstr. 95/97,<br />
28199 Bremen<br />
Keramikbedarf<br />
von Martens, André<br />
Hauptstraße 5,<br />
03229 Gosda-Luckaitztal,<br />
Schwarzbrand-Unikate poliert<br />
Wandrer, Annette<br />
Boddinstraße 42, 12053 Berlin<br />
Unikate, Porzellanintarsien<br />
Wassermann, Sigrun u.<br />
Dorrmann, Klaus<br />
Schulberg 17,<br />
96482 Ahorn-Wohlbach,<br />
Gefäße, Objekte in Steinzeug u.<br />
Porzellan<br />
Wheeldon, John<br />
4, West End, 0 Wirksworth<br />
<strong>Der</strong>byshire, Großbritannien<br />
Unikate, Rakubrand, Lüsterdekoration<br />
Wiese, Christina<br />
Jägerweg 23, 9220 Velden,<br />
Österreich<br />
keramische Objekte<br />
Ausstellungsbereiche<br />
Gesamte<br />
Veranstaltungsfläche<br />
1 Keramikmarkt<br />
2 Keramik<br />
im Pulverturm<br />
Azusa Ueno<br />
„Zeitlinien“<br />
3 Sonderausstellung<br />
„<strong>Der</strong> <strong>schöne</strong> <strong>Schein</strong>“<br />
4 Sonderausstellung<br />
Ute Großmann<br />
„Zeichensammlung“<br />
Wilhelm, Christiane<br />
Holzstraße 7, 80469 München<br />
Porzellan u. Steinzeuggefäße<br />
Wischeropp, Elisabeth<br />
Waltjenstr. 138, 28237 Bremen<br />
keramische Plastik<br />
Wislicka, Bozena u.<br />
Witkowski, Jan Marcin<br />
Akacjowa 21 Sierzchow,<br />
5530 Gora Kalwaria, Polen<br />
Gebrauchskeramik<br />
Witt, Kaja und Hirschler, Thomas<br />
Ossietzkystraße 13, 13187 Berlin<br />
gegossene/gebaute Porzellangefäße<br />
Witte, Hartwig<br />
Blumenstraße 60, 26121 Oldenburg<br />
dekoriertes Irdenwaregeschirr<br />
Witzmann, Ulrich<br />
Alte Landstr. 24, 55268 Nieder-Olm<br />
Keramische Wasserobjekte<br />
Wlachopulos, Maja<br />
Brunnenstraße 19,<br />
56203 Höhr-Grenzhausen<br />
Schmuck aus Porzellan<br />
Wolf, Michael<br />
Im Barke 8, 32791 Lage<br />
Keramikbausteine<br />
Wolf, Petra<br />
Zissenweg 10, 41379 Brüggen/Bracht<br />
keramische Objekte<br />
2<br />
Pulverturm<br />
GLL Oldenburg<br />
Amt für Landentwicklung<br />
Verwaltungsgericht<br />
Schlosswall<br />
Elisabeth-Anna-<br />
Palais<br />
Anfahrt<br />
28<br />
OL-Haarentor<br />
P+R<br />
Theaterwall<br />
OL-Eversten<br />
28<br />
Heiligengeistwall<br />
Lange Str.<br />
Gartenstr.<br />
28<br />
Achternstr.<br />
Staulinie<br />
Schlosswall<br />
OL-Bürgerfelde<br />
Staugraben<br />
Paradewall<br />
Poststr.<br />
Huntestr.<br />
28<br />
29<br />
OL-Kreyenbrück<br />
OL-Osternburg<br />
Zahlreiche Park+Ride-Parkplätze<br />
rund um die Oldenburger Innenstadt.<br />
Kein Durchgang<br />
Schlossplatz<br />
3<br />
Schloss/<br />
Landesmuseum<br />
Schlossinnenhof<br />
1<br />
OL-Donnerschwee<br />
Parkanlage<br />
Parkanlage<br />
Hauptbahnhof<br />
4<br />
Paradewall<br />
31. Juli bis 2. August 2009<br />
INTERNATIONALE KERAMIKTAGE<br />
OLDENBURG<br />
www.keramiktage.com<br />
Das Programm
Change language