DIE SAMTGEMEINDE WATHLINGEN INFORMIERT - Moor Verlag

Das offizielle amtliche 

Mitteilungsblatt für die 

Samtgemeinde Wathlingen 

Jahrgang 37 Samstag, 10. März 2007 Nummer 11 

Bereitschaftsdienste S. 2 

Impressum S. 2 

Amtl. Bekanntmachungen S. 4+5 

Geburtstage S. 6 

Veranstaltungskalender S. 6 

KESS informiert S. 7 

Kirchl. Nachrichten S. 7 

Kleinanzeigen S. 10 

Vereine + Verbände ab S. 10 

Sport ab S. 13 

Aktuell im Internet: 

www.wathlinger-bote.de 


www.samtgemeinde-wathlingen.de 

Gastrosophie 

präsentiert: 

Eintritt bis 

22. 30 Uhr 5,– € 

danach 6,– € 

10.03.2007 

Schachtparty 

findet statt 

ab 21 Uhr mit neuen DJ’s 

unterstützt von kube-events u. Krombacher 

„Wathlinger Schacht“ 

Tel. 0 51 44 / 494 161 o. 494 555 

Villeparisisplatz 1 · 29339 Wathlingen 

Frühj rühj rühjahrskonzert rühj ahrskonzert 

2007 

2007 

Zum diesjährigen Frühjahrskonzert 

laden ein 

Der Gemischte Chor Großmoor 

unter der Leitung von Henning Klingemann 

und der 

Musikzug der Freiwilligen 

Feuerwehr Adelheidsdorf 

unter der Leitung von Dietrich Ackemann 

17. März 2007 

19.30 Uhr 

im Hagensaal Nienhagen 

Eintritt frei – Einlass ab 19.00 Uhr 

mittwochs 

Eintopf 

Diese Woche: 

Erbsensuppe 

Hausmacher Art 

Portion 2,10 € 

Hausgemachte Gerichte im Glas! 

Chilli Con Carne · Würstchengulasch 

Bio-Hühnerfrikassee · Girossuppe uvm. 

Mo. 7 – 13 Uhr, Di – Fr. 7 – 13 u. 15 – 18 Uhr 

Sa. 7 – 12 Uhr · So. 8 – 11 Uhr 

Tel. 0 50 85 / 74 96 

29352 Großmoor · Hauptstraße 150

Wathlinger Bote – 2 – 10. März 2007/11 

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST 

Notfallsprechstunde 

Sa. + So. von 10.00 – 12.00 Uhr 

und 18.00 – 19.00 Uhr (möglichst einhalten) 

Außerhalb der Notfallsprechstunde 

in dringenden Fällen nach telef. Absprache 

10. März 2007 

Dr. med. G. Fenger/Dr. Bredehöft 

Dorfstraße 32, Nienhagen 

Tel. 0 51 44 / 98 62 20 

11. März 2007 

Praxisgemeinschaft Bröckel 

Hauptstraße 91, Bröckel, 

Tel. 0 5144 / 988 60 

17. + 18. März 2007 

Praxisgemeinschaft Bröckel 


Tel. 0 5144 / 988 60 

APOTHEKENDIENST 

Samstag, 10.3.2007 

Hagen-Apotheke 

Langerbeinstr. 2a, Nienhagen, 

Tel. 0 51 44/ 2301 

Öffnungszeiten und Telefonnummern 

der Verwaltung der Samtgemeinde Wathlingen 

Samtgemeindebürgermeister 

Wolfgang Grube, Verwaltungsleiter .............................................. 491-11 

Wolfgang Grube (mobil) ............................................... 0179 - 219 51 93 

Vorzimmer: Marina Ostermann ...................................................... 491-11 

Fax: ............................................................................................... 491-27 

E-Mail: Samtgemeinde-Wathlingen@lkcelle.de ........................................... 

Allgemeiner Vertreter/Steuerung und interner Service Hergen Korte 491-12 

Bürgerservice, Ordnung und Soziales Stefan Hausknecht................ 491-50 

Planen, Bauen und Entwicklung Lothar Engelke .............................. 491-31 

Klärwerk (bei Störungen im Abwasserbereich) ............................. 9704-12 

oder ............................................................................. 0172 - 709 38 73 

Telefonvermittlung: Ottokar Franke .. Tel. 05144/491-0, Fax: 05144/491-27 

Wir sind für Sie da! 

Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde Wathlingen im 

Samtgemeinderathaus Wathlingen 

Montag: ................................. 08.00 – 14.00 Uhr 

Dienstag: ............................... 08.00 – 12.00 Uhr ......... 14.00 – 16.00 Uhr 

Mittwoch: .............................. 08.00 – 12.00 Uhr 

Donnerstag: ........................... 08.00 – 12.00 Uhr ......... 14.00 – 19.00 Uhr 

Freitag: .................................. 08.00 – 12.00 Uhr 

Frau Augustin ............................................................................. 491-69 

Frau Krebs .................................................................................. 491-67 

Frau Pohl .................................................................................... 491-68 

Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde Wathlingen im 

Samtgemeinderathaus Nienhagen und der übrigen Verwaltung 

der Samtgemeinde in Wathlingen und in Nienhagen 

Montag: ................................. 08.00 – 12.00 Uhr 

Dienstag: ............................... 08.00 – 12.00 Uhr .......... 14.00 - 16.00 Uhr 

Mittwoch: .............................. 08.00 – 12.00 Uhr 

Donnerstag: ........................... 08.00 – 12.00 Uhr .......... 14.00 - 17.30 Uhr 

Freitag: .................................. 08.00 – 12.00 Uhr 

Frau Laubner .............................................................................. 491-53 

Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde Wathlingen 

Gemeinde Adelheidsdorf 

Bürgermeister Georg Rahlfs ................................. Tel. 491-21, Fax: 491-27 

................................................. 0 50 85/9 23 63, Handy 0175/5 23 90 79 

Gemeinde Nienhagen 

Bürgermeister Klaus Gärtner ............................... Tel. 978811, Fax: 978822 

Gemeinde Wathlingen 

Bürgermeister Torsten Harms ............................... Tel. 491-71, Fax: 491-77 

Ingeborg Varchmin 

Großmoorer Verlag 

Gartenstraße 11 

29352 Großmoor 

� 0 50 85/74 27-29 

Fax 0 50 85/74 99 

Moorverlag@t-online.de 

IMPRESSUM 

BEREITSCHAFTSDIENSTE 

Das Amtliche Mitteilungsblatt »Wathlinger Bote« erscheint wöchentlich 

samstags mit einer Auflage von 6300 Exemplaren. Verantwortlich für den 

amtlichen Teil des Wathlinger Boten ist der Samtgemeindebürgermeister. Verantwortlich 

für den außeramtlichen Teil: Ingeborg Varchmin, Karin Prinz. 

Druck: Cellesche Zeitung, Schweiger & Pick Verlag, Pfingsten GmbH & Co. 

KG. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 1. Januar 2002 

Die vom Moor Verlag gestalteten und gesetzten Texte und Anzeigen dürfen 

nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages für andere Presseerzeugnisse 

verwendet werden. Der Auftraggeber übernimmt die Verantwortung für 

den Nachdruck fertiger Anzeigenvorlagen in bezug auf eventuelle Urheberrechte. 

Der Moor Verlag behält sich vor Berichte und Leserbriefe zu kürzen. 

Für unaufgeforderte Manuskripte und Fotos übernimmt der »Moor Verlag« keine 

Gewähr. Für Rücksendungen bitte einen frankierten Briefumschlag mitsenden. 

www.moorverlag.de Bürozeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 17.00 

Sonntag, 11.3.2007 

Löwen-Apotheke 

Schulstr. 21, Wathlingen, 

Tel. 0 51 44 / 13 04 

Montag, 12.3.2007 

Mühlen-Apotheke 

Windmühlenstraße 3, Hänigsen, 

Tel. 0 51 47 / 275 

Dienstag,13.3.2007 

Sonnen-Apotheke 

Kaiserstraße 12, Uetze, 

Tel. 0 51 73/ 62 58 

Mittwoch, 14.3.2007 

Storchen-Apotheke 


Tel. 0 51 44 / 38 88 

Donnerstag, 15.3.2007 

Händel-Apotheke 

Ramlinger Straße 66, Ehlershausen, 

Tel. 0 50 85 / 215 

Freitag, 16.3.2007 

Oliven Apotheke 

Herzogin-Agnes-Platz. 7, Nienhagen, 

Tel. 0 51 44 / 49 53 53 

CELLER APOTHEKEN 

Samstag, 10.3.2007 

Stadt-Apotheke 

Hehlentorstr. 13, Celle, Tel. 0 51 41 / 2 25 90 

Sonntag, 11.3.2007 

Vital Apotheke 

An der Hasenbahn 3, Celle, Tel. 0 51 41 / 90 90 99 - 0 

Montag, 12.3.2007 

Apotheke Westercelle 

Westercellerstraße 19, Celle, Tel. 0 51 41 / 8 33 55 

Dienstag,13.3.2007 

Apotheke Klein Hehlen 

Witzlebenstraße 10, Celle-Klein Hehlen, 

Tel. 0 51 41 / 5 53 02 

Mittwoch, 14.3.2007 

Orchideen-Apotheke 

Bahnhofstraße 44, Celle, Tel. 0 51 41 / 217176 

Donnerstag, 15.3.2007 

Apotheke Blumlage 

Blumlage 12, Celle, Tel. 0 51 41 / 2 72 91 

Freitag, 16.3.2007 

Schloß-Apotheke 

Stechbahn 5, Celle, Tel. 0 51 41 / 77 00 

Polizeikommissariat Wathlingen ............................................... (0 51 44) 98 66-0 

Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst......................................112 

ASB Kranken- und Behindertentransport Celle .......................... (0 51 41) 23 00 1 

Qualifizierter Krankentransport, Landkreis Celle, Feuerwehr- und Rettungsleitstelle .......... 

sowie Augenärztlicher Notdienst (05141) 911911 

DRK-Fahrdienste: 

Krankentransport (Tag u. Nacht), Tragestuhltransporte, Dialysefahrten (liegend), 

über die Leitstelle des Landkreises Celle ..................................... (05141) 911911 

Johanniter-Unfall-Hilfe Celle Kranken- und Behindertenfahrdienst(0 51 41) 1 92 14 

Malteser Hilfsdienst (Behinderten und Krankenfahrten) .............. (0 51 41) 905 40 

Med. Klinik des St. Krankenh., Salzdahlumer Str. 90, Braunsch (05 31) 5 95 13 25 

Zentrale .................................................................................... (05 31) 69 10 68 

Gift Informationszentrum Nord der Universität Göttingen ................ (05 51) 19240 

Wohngifttelefon (gebührenfrei Mo. – Fr. 9.00 – 17.00 Uhr) ........ (0800) 1001280 

Auskünfte über Gegenmaßnahmen bei Vergiftungen, Hausnotruf:(0 51 44) 1 92 14 

Der Paritätische, Haus der Familie „Hilfe für Schwangere“ ........... (05141) 214444 

Frauen- und Kinderschutzhaus (Tag u. Nacht erreichbar) ............... (0 51 41) 6633 

SVO Störungsmeldungen für Strom, Gas, Wasser, SVO Energie GmbH(0 8 00) 786-4357 

SOZIALSTATION 

WATHLINGEN/FLOTWEDEL 

- staatlich anerkannt seit 1981 - 

Wir informieren und beraten Sie gern und sind 

Tag und Nacht erreichbar – auch an Sonn- und Feiertagen 

Wir sind Kooperationspartner des Allgemeinen Krankenhaus Celle 

für ambulante Versorgung bei Ihnen zu Hause 

Wir bieten Ihnen an: 

Häusliche Krankenpflege / Schwerstpflege, Altenpflege, 

Dorfhilfe, Verleih von Krankenpflegehilfsmitteln 

Leitende Pflegefachkraft/Pflegedienstleitung 

Michaela Schnoor ................................................................ Tel. (0 50 86) 82 38 

Wenden Sie sich an Ihre Gemeindeschwester: 

Gemeinde Nienhagen, Adelheidsdorf .. Hanna Wedekind-Nünemann 

............................................................................................ Tel.: (0 50 85) 98 12 89 

Gemeinde Wathlingen ....................... Ingrid Baden ........ Tel.: (0 51 44) 41 61 

Gemeinde Bröckel .............................. Dagmar Springfeld Tel.: (0 51 44) 49 02 98 

Gemeinde Langlingen ........................ Barbara Kuhls ....... Tel.: (0 50 82) 271 

Gemeinde Wienhausen, Eicklingen ..... Dagmar Springfeld Tel.: (0 51 44) 49 02 98 

Vertretungen der Gemeindeschwestern: 

........................................ Manuela Drüsedau ........................... Tel.: (0 51 44) 49 09 60 

........................................ Daniela Feilbach .............................. Tel.: (0 53 75) 98 26 43 

........................................ Sabine Dücker ................................... Tel.: (0 51 44) 97 03 73 

Einsatzleiterin Dorfhilfe: 

Ann-Katrin Berkhan, Bröckel ............................................................... Tel.: (0 51 44) 928 41 

In der Anlauf- und Vermittlungsstelle im Rathaus Nienhagen, Dorfstraße 41, 

sind wir montags – freitags 9.00 bis 12.00 Uhr, Telefon (05144) 3300, für Sie da.


Redaktionsschluss! 

Dienstag, der 13. März 2007 bis 16.00 Uhr 

im Rathaus Wathlingen, bei Frau Augustin, Am Schmiedeberg 1, 29339 Wathlingen, 

oder bis Mittwoch, 14. März 12.00 Uhr 

direkt beim Großmoorer Verlag, 29352 Großmoor, 

Gartenstraße 11, Tel. 05085/7427-29 · Fax 7499 · eMail: Moorverlag@t-online.de 

Samtgemeinde Wathlingen – Samtgemeindebücherei 

Aus den Büchereien 

Literatur aus Stadt und Landkreis Celle 

Sachliteratur 

Frauen aus dem Celler Land 

Frauen vom Hof der Welfen: Elisabeth 

Kwan 

Celler Kulturlandschaft: Friedrich Florian 

Celle - unsere Heimat: Rainer Schulze 

Fachwerkhäuser 

Hengstparade: Hermann Kothe 

Erlebnispfad Celler Land: Mattias Kothe 

Celle- Stadtbuch: Bernd Polster 

Straßen in Celle: Reinhard Möller 

Fremde Heimat Niedersachsen: Reinhard 

Rohde 

Zwischen Heimat und Zuhause: Rainer 

Schulze 

Sagen und Märchen aus dem Celler Land 

Sophie Dorothea von Celle: Paul Morand 

Romane 

Um fünf an der Pfennigbrücke: Rolf-D. 

Diehl : Geschichten und Anekdoten 

Der Besuch des Leibarztes: Per Olov Enquist 

Die tragische Liebesgeschichte der Caroline 

Mathilde 

Der Judaslohn: Andree Hesse 

Ein Krimi, der auf einem Truppenübungsplatz 

in Celle spielt. 

Das andere Blut: Andree Hesse 

Kriminalhauptkommissar Hennings ermittelt 

im Celler Landgestüt 

Der Klosterwald: Petra Oelker 

Der Fund einer Leiche im Klosterwald ruft die 

neue Äbtissin des ev. Klosters auf den Plan. 

Freikarten zu gewinnen!!! 

„Jazz at its best“ mit der Big Band Celle 

Die Big Band Celle verlost 2 x 2 Freikarten für das Konzert am Sonntag, 18. März 2007, 

20 Uhr im Hagensaal. 

Die ersten Anrufer erhalten die Karten. Gewinntelefon: 05822-942 868 (bitte Namen 

und Telefonnummer hinterlassen). 

Vorverkauf: Papierwaren Müller, Nienhagen & Löwen-Apotheke, Celle 

Jugendpflege Wathlingen 

Die Jugendpflege Wathlingen geht auf Reisen 

In den Sommerferien bietet die Jugendpflege Wathlingen 

eine einwöchige Freizeit nach Hanerau-Hademarschen (im 

Südwesten von Schleswig-Holstein) an. 

Unsere Unterkunft ist das Jugendgästehaus 

Osterlüchten. Dieses hat ein 2 

ha großes Gelände mit Tischtennisplat- 

Ihr Samtgemeindebürgermeister 

Wolfgang Grube informiert 

Weiches Wasser für Ihren Komfort zu Hause 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

mehr als die Hälfte aller Haushalte in Deutschland hat Probleme mit 

hartem Wasser, das heißt mit einem zu hohen Kalkanteil im Wasser. 

Jeder kennt die Spuren, die hartes Wasser im Haushalt hinterlässt: 

Unansehnliche Kalkflecken und -ränder in Küche und Bad, verkalkte 

Kaffeemaschinen oder Dampfbügeleisen, sowie die unangenehmen 

Begleitumstände bei der Körperpflege, wie sprödes Haar oder 

trockene Haut. 

Regenwasser ist immer weiches Wasser. Erst wenn Wasser durch verschiedene Erd- und 

Gesteinsschichten sickert, nimmt es je nach geologischer Beschaffenheit unterschiedliche 

Mengen an Härtebildnern auf. 

Diese sind an erster Stelle Calcium und Magnesium. Sie verursachen die störenden Kalkrückstände. 

Laut nachstehend aufgeführter Bekanntmachung der SVO liegt die Wasserhärte im Bereich 

der Samtgemeinde Wathlingen bei 6,7° dH. Das bedeutet Härtebereich 1, also weiches 

Wasser. Da diese Wasserprobe einmal pro Jahr an einem Stichtag bestimmt wird, 

könnte es an anderen Tagen eventuell zu geringen Abweichungen kommen. Die Vergangenheit 

hat aber gezeigt, dass sich dieser Wert in den letzten Jahren kaum verändert hat. 

Somit ist unser Trinkwasser ein hervorragendes Lebensmittel und zum täglichen Genuß 

bestens geeignet. 

Herzlichst Ihr Samtgemeindebürgermeister Wolfgang Grube 

SVO Energie GmbH 

Bekanntmachung 

Die SVO Energie GmbH gibt die Härtebereiche für Trink- und Brauchwasser auf der 

Grundlage des „Gesetzes über die Umweltverträglichkeit von Wasch- und Reinigungsmitteln 

§ 8“ (Waschmittelgesetz) vom 20.08.1975 – Neufassung vom 05.03.1987 bekannt 

für: Die Samtgemeinde Wathlingen, 1,2 mmo/l, Härtebereich I, 6,7° dH 

Grenzwerte 

Härtebereich I weich 3,8 mmol/l 

° dH = Grad deutscher Härte 

Gemäß Trinkwasserverordnung §15 Abs. 5 gibt die SVO Energie GmbH folgende, in der 

Wasseraufbereitung verwandten Zusatzstoffe bekannt: 

Natriumhydroxid – zur Einstellung des Sättigungsindexes. 

Das Jugendgästehaus 

Osterlüchten 

Die Freizeit wird 

für Kinder im Alter 

Auf dem Programm 

Individuell gestaltete Einbis 

Vierbettzimmer werden 

unsere Unterkunft sein 

te, Volleyballnetz, Bolzplatz und einem 

Wald. Zwei separate Feuerstellen laden 

zu romantischen Lagerfeuern ein. 

vom 04. August bis 11. August 2007 

von 8 bis 12 Jahren stattfinden. 

steht der Besuch der Karl-May Fest- 

Kommunaler Kindergarten „Villa Regenbogen“ 

Besuch beim Klärwerk 

Die Tigergruppe des kommunalen Kindergartens „Villa Regenbogen“ 

aus Nienhagen hatte sich in diesem Jahr ein 

ganz besonderes Projekt für die „Schulanfänger“ einfallen 

lassen: Die 4 Elemente, also Erde, Luft, Feuer und Wasser. 

Als ein Highlight des Projektes besuchten Bianca Hentrich 

und Jan Merkert mit den sieben Kindern das Klärwerk 

der Samtgemeinde Wathlingen. Horst Strohmeyer, 

leitender Klärwärter, begrüßte die muntere Schar und 

erklärte während der Führung genau den Weg des Abwassers 

und seine weitere „Bearbeitung“. 

spiele in Bad Segeberg, das Erlebnisbad in Büsum, der Zoo in Neumünster, die Seehundaufzuchtstation 

in Friedrichskoog, das Steinzeitdorf in Albersdorf und natürlich auch 

eine Wattwanderung. Der Preis für die Fahrt inklusive aller Eintrittsgelder, Unterkunft, 

Fahrt- und Verpflegungskosten beträgt 220,- 

Weitere Informationen und Anmeldung im Kinder- und Jugendtreff FIPS in Wathlingen, 

Kirchstraße 9, Telefon 05144-490 356. Renate Ruthe · Jugendpflege Wathlingen 

Kindergruppe im Jugendzentrum Nienhagen 

Die Kindergruppe mit Christine und Katharina trifft sich mit allen Kinder von 5 – 9 Jahre 

immer freitags von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr im Jugendzentrum Nienhagen. Unterstützend 

helfen die Jugendpflegerin Kathrin und der Jugendpfleger Till mit. 

Jeden Freitag basteln wir mit den Kindern unterschiedliche Sachen, spielen und lachen 

Die Grundschule Adelheidsdorf informiert: 

gemeinsam. Zusätzlich wird jeden 2. Freitag gekocht. 

Wir sammeln von Kindern und Betreuern jeden Freitag 0,50 € ein. 

Schulverein übergibt zwei neue PC-Sys- 

Einmal im Monat veranstaltet die Kindergruppe einen Aktionsnachmittag. 

teme für den Unterricht 

Neue Kinder sind immer herzlich willkommen. Eine kurze vorherige telefonische An- 

Erneut konnte der Schulverein der Grundschule 

Adelheidsdorf e. V. dort helfen wo 

es notwendig war. Auf Wunsch der Schulleitung 

und des Lehrerkollegiums wurden 

zwei neue PC-Komplettsysteme angeschafft, 

die dem Unterricht - und somit allen 

Kindern - dienlich sind. Diese Computer 

sind über den "normalen" Schulhaushalt 

nicht zu budgetieren - und genau da 

setzt die Arbeit des Schulvereins an. Übergabe der Computer an Schülerinnen und 

Die Wertigkeit dieser Anschaffung liegt bei Schüler der Grundschule Adelheidsdorf: 

ca.700 Euro. Das Foto zeigt die beiden Vor- v.l.n.r.(hintere Reihe) Jörg Hachmeister, 

sitzenden Jörg Hachmeister und Dr. Hol- Christiane Gebauer, Dr. Holger Lüning 

ger Lüning des Schulvereins bei der Übergabe der Rechner an die Schulleiterin Christiane 

Gebauer und einiger Schülerinnen und Schüler. 

meldung im Jugendzentrum genügt. 

Kindergruppenplan März und April 2007 

16.03. Katharina gestaltet mit Euch lustige Eier-Köpfchen, zusätzlich kocht Christine 

mit Euch 

23.03. Aktionstag 

13.04. Christine bastelt mit Euch Raben, Katharina kocht mit Euch 

20.04. Katharina stellt mit Euch Tontopffiguren her 

28.04. Aktionstag 

Vom 26.03. bis 10.04. sind Osterferien. Während dieser Zeit findet keine Kindergruppe 

statt. – Änderungen sind möglich. Weitere Informationen können unter der Telefonnummer 

01 72 / 44 99 000 erfragt werden oder jeden Freitag von 15:30 Uhr bis 17:30 Uhr 

direkt im Jugendzentrum (05144-972845) bei den Leiterinnen der Kindergruppe. 

Kinderkleidermarkt 

vom Schulverein der Grundschule Adelheidsdorf ! 

Kontakt Schulverein: Jörg Hachmeister 05141 - 86115, Dr. Holger Lüning 05141- 279857 Am Sonntag, den 15 April 2007 von 11.00 bis 14.00 Uhr. 

Erreichbar sind wir unter: www.grundschule-adelheidsdorf.de 

Im Dorfgemeinschaftshaus Großmoor; Hauptstraße 161A ! 

Eltern bieten an: Kinderkleidung, Spielzeug, Bücher und div. Zubehör. Kinderwagen, 

Frühlings-Basar am 17. März 

Fahrräder, Autositze usw. werden im Großteilemarkt verkauft! 

von 14 – 17 Uhr in der Grundschule Wathlingen. 

Standgebühr: 2,– Euro + 1 Kuchen, Anmeldung + Info: Renate Gohmert 0 51 44 / 50 57 

Für das leibliche Wohl sorgen die Eltern unserer Schulkinder mit frischen Salaten, Würstchen 

und Kuchen. Anmeldungen auch für Großteile bei: Silke Lüneberg, Tel.: 05085 / 

6713 oder 0171 / 11 900 56


Vorläufiger Sitzungsterminkalender für März 2007 

für die Samtgemeinde Wathlingen und den Mitgliedsgemeinden Adelheidsdorf, Nienhagen und Wathlingen 

Donnerstag 15.03.2007 18.00 Uhr Ausschusses für Kinder, Jugend und Generationen des Rates der Gemeinde Wathlingen im Sitzungssaal des Rathauses Wathlingen 

Montag 19.03.2007 18.00 Uhr Ausschusses für Wirtschaft, Gemeindemarketing und Finanzen des Rates der Gemeinde Wathlingen im Sitzungssaal des Rathauses Wathlingen 

Dienstag 20.03.2007 17.00 Uhr Umwelt- und Bauausschusses des Rates der Gemeinde Nienhagen im Ratssaal des Rathauses Nienhagen 

Mittwoch 21.03.2007 19.00 Uhr Rat der Samtgemeinde Wathlingen im Ratssaal des Rathauses Nienhagen 

Donnerstag 22.03.2007 19.00 Uhr Rat der Gemeinde Adelheidsdorf im Raum 3 des Dorfgemeinschaftshauses Adelheidsdorf 

– Änderungen vorbehalten – 

DIE SAMTGEMEINDE WATHLINGEN INFORMIERT 

Das Ordnungsamt der Samtgemeinde Wathlingen meldet: 

Personalausweise, die bis zum 16.02.07 und Reisepässe, die bis zum 09.02.07 

beantragt wurden, sind persönlich oder gegen Vollmacht im vereinbarten Rathaus 

abzuholen. Die alten Dokumente sind abzugeben oder entwerten zu lassen. 


Hunde sind steuerpflichtig und somit anzumelden. 

Dies richtet sich nach der Hundesteuersatzung 

der Gemeinden Adelheidsdorf, 

Nienhagen und Wathlingen. 

Auszug aus der Hundesteuersatzung der 

Gemeinden: § 2 Steuerpflicht, Haftung 

(1) Steuerpflichtig ist, wer einen Hund oder 

mehrere Hunde in seinem Haushalt, Betrieb, 

seiner Institution oder Organisation für Zwecke 

der persönlichen Lebensführung aufgenommen 

hat. Als Halter/-in des Hundes gilt auch, 

wer einen Hund in Pflege oder Verwahrung 

genommen oder auf Probe oder zum Anlernen 

hält, wenn er/sie nicht nachweisen kann, dass 

der Hund in der Bundesrepublik Deutschland 

bereits besteuert oder von der Steuer befreit 

gehalten wird. Die Steuerpflicht tritt in jedem 

Fall ein, wenn die Pflege, Verwahrung oder die 

Haltung auf Probe oder das Anlernen den Zeitpunkt 

von zwei Monaten überschreitet. 

§ 8 Anzeige- und Auskunftspflichten 

(1) Wer einen Hund anschafft oder mit einem 

Hund zuzieht, hat dies binnen einer 

Woche bei der Samtgemeinde Wathlingen 

An alle Hundebesitzer! 

Anmeldung von Hunden 

schriftlich anzuzeigen. Hierbei ist die Rasse 

des Hundes anzugeben. Neugeborene Hunde 

gelten mit Ablauf des dritten Monats nach 

der Geburt als angeschafft. 

(2) Wer einen Hund bisher gehalten hat, hat 

dies binnen einer Woche, nachdem der Hund 

veräußert, sonst abgeschafft wurde, 

abhanden gekommen oder gestorben ist, bei 

der Samtgemeinde Wathlingen schriftlich anzuzeigen. 

Dies gilt auch, wenn die Hundehalterin/der 

Hundehalter aus der Samtgemeinde 

Wathlingen wegzieht. Im Falle der 

Abgabe des Hundes an eine andere Person 

sind bei der Abmeldung der Name und die 

Anschrift dieser Person anzugeben. 

§ 9 Ordnungswidrigkeiten 

(1) Ordnungswidrig wird im Sinne von §18 

Abs. 2 Nr. 2 NKAG handeln, wer vorsätzlich 

oder leichtfertig 

- entgegen § 8 Abs. 1 den Beginn der Hundehaltung 

nicht binnen einer Woche schriftlich 

bei der Samtgemeinde Wathlingen anzeigt, 

- entgegen § 8 Abs. 1 die Rasse des Hundes 

nicht angibt, ... 

Name: 

Straße: 

PLZ, Ort: 

Seit wann ist der Hund in Ihrem Haushalt? 

Rasse: Wurf-Datum: 

Ich/Wir habe/n insgesamt Hund/e in meinem/unserem Haushalt. 

Datum, Unterschrift: 

An die Samtgemeinde Wathlingen, Fachbereich I - Frau Kozik - 

Am Schmiedeberg, 29339 Wathlingen 

Wurde Ihr Hund abgegeben, verkauft, eingeschläfert oder verstorben ist, bitte ich um umgehende, 

schriftliche Abmeldung. 

Gemeinde Adelheidsdorf 


Am Donnerstag, den 22.03.2007 19:00 Uhr 

findet die 5. Sitzung des Rates der Gemeinde 

Adelheidsdorf statt. Sitzungsort: Hauptstraße 

159, Adelheidsdorf, im Raum 3 des 

Dorfgemeinschaftshauses Adelheidsdorf 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemäßen 

Ladung, der Beschlussfähigkeit 

2. Feststellung der Tagesordnung 

3. Genehmigung der Niederschrift (öffentlicher 

Teil) über die Sitzung vom 08.02.2007 

4. Mitteilungen und Berichte 

5. Einwohnerfragestunde 

6. Feststellung des Sitzverlustes von Frau 

Heike Neumann-Kaul gem. § 37 NGO 

7. Mitteilung des Wahlleiters über die Ersatzperson 

für den freigewordenen Sitz 

8. Verpflichtung des neuen Ratsmitgliedes 

9. Produktbuch für die Gemeinde Adelheidsdorf 

10. Rechenschaftsbericht zur Jahresrechnung 

der Gemeinde Adelheidsdorf für das 

Haushaltsjahr 2006 

11. Genehmigung von überplanmäßigen 

Ausgaben gemäß § 89 NGO für das Haushaltsjahr 

2006 

12. 3. Änderung des Bebauungsplanes Nr.12 

''Theaterstraße''; hier: Aufstellungsbeschluss 

13. Erneuerung der Regenwasserentsorgung 

/ Ausbau der Straße ''Engelkenkamp''; Vermerk 

vom 22.02.2007 über die durchgeführte 

Bürgerinformation 

14. Beschlussfassung über eine Resolution der 

Gemeinde Adelheidsdorf gegen den geplanten 

Anbau von genmanipulierten Bt-Mais auf dem 

Versuchsfeld der Landwirtschaftskammer Hannover 

in Adelheidsdorf, Ortsteil Dasselsbruch 

15. Anfragen der Ratsmitglieder 

Georg Rahlfs · Bürgermeister 


Familienfreundliches Lebensumfeld 

im Rahmen des Lokalen Bündnisses für Familien 

in der Samtgemeinde Wathlingen 

Die Lokalen Bündnisse für Familien sind ein 

Zusammenschluss verschiedener gesellschaftlicher 

Gruppen, Vereine, Institutionen und Unternehmungen 

mit dem Ziel, unter Einbeziehung 

der schon bestehenden Bündnisse, Vereine, 

etc. bzw. Neugründung von Bündnisgruppen , 

etwas für Familien in unserer Samtgemeinde 

zu bewirken, z.B. noch fehlende Betreuungsangebote 

für Kinder und ältere Menschen. Dies 

führt letztendlich zu einer besseren Vereinbarkeit 

von Familie und Beruf und bringt allen Beteiligten 

Vorteile. Heute präsentiert die Gruppe 

Familienfreundliches Lebensumfeld ihre Ideen. 

Interesse: · Mitwirkung an Ortsentwicklung, 

Infrastruktur- und Bauleitplanung 

Mitstreiter/innen: · Gesucht! (suche AG) 

Interesse: · Familienfreundliche Gestaltung der 

Gemeinde 

Maßnahme: · Einrichtung eines Runden Ti- 

sches zur stärkeren Beteiligung von Bürgerinnen 

und Bürgern an der Flächennutzungs- 

, Infrastruktur- und Bauleitplanung für die 

Samtgemeinde 

· Absprache mit Politik und Verwaltung über die 

Form und Rolle eines solchen Runden Tisches 

Mitstreiter/innen: · Gesucht werden Interessierte, 

die sich an einem Runden Tisch beteiligen 

und diesen mit organisieren möchten 

Interesse: · Mehrgenerationenprojekte, 

insbesondere Mehrgenerationenwohnen 

Maßnahme: · Teilnahme am "Runden Tisch" 

Bis wann: · Vor neuer Wohngebietsausweisung 

Mitstreiter/innen: · Für den "Runden Tisch" 

gesucht! 

Interessenten/innen und Mitstreiter/innen 

wenden sich bitte an Günter Baran, 

SG Wathlingen, Telefon: 0 51 44 / 4 91-78 

oder guenter.baran.wat@lkcelle.de 



Achtung – Straßensperrung für wandernde Kröten 

Auf Grund der milden Temperaturen 

und des bisher ausgebliebenen 

Winters beginnt 

bereits die Krötenwanderung. 

Es wird darauf hingewiesen, dass 

wegen der Hauptwanderzeit der Kröten die 

Straßen "Zum Bröhn" und "Birkenweg" von 

19.00 bis 7.00 Uhr für den Fahrzeugverkehr 

gesperrt sind. Das Nichtbeachten der Sperrung 

ist eine Ordnungswidrigkeit und wird 

mit einem Verwarngeld geahndet. 

In den Hecken und Waldbereichen an den 

Straßen "Zum Bröhn" und "Birkenweg" gibt es 

eine größere Anzahl von Amphibien (Erdkröten, 

Frösche, Molche u.a.). Jedes Jahr im 

Frühjahr beginnt bei Nachttemperaturen um 



Am Mittwoch, den 21.03.2007 

19:00 Uhr findet die 3. Sitzung 

des Rates der Samtgemeinde 

Wathlingen statt. 

Sitzungsort: Dorfstraße 41, Nienhagen, 

im Ratssaal des Rathauses Nienhagen 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der 

ordnungsgemäßen Ladung, der Beschlussfähigkeit, 

der Tagesordnung 

2. Genehmigung der Niederschrift über die 

Sitzung vom 20.12.2006 



5. Feststellung des Sitzverlustes von Frau 

Heike Neumann-Kaul gem. § 37 NGO 

6. Mitteilung des Wahlleiters über die Ersatzperson 

für den freigewordenen Sitz 

7. Verpflichtung des neuen Ratsmitgliedes 

8. Umbildung von Fachausschüssen 

9. Berufung von ratsfremden Mitgliedern in 

die Ausschüsse des Rates 

8°C und viel Feuchtigkeit die jährliche Krötenwanderung. 

Dabei queren die Tiere auch die 

Straßen, um ihr angestammtes Laichgewässer 

zu erreichen. Die ersten Kröten sind bereits 

unterwegs, ein Teil auch schon überfahren. 

Die Nachtsperrung gilt für die relativ kurze 

Zeit der Wanderung, so dass auch Berufspendler 

den kurzzeitigen Umweg respektieren 

müssen. Anlieger sind nicht die über 

Papenhorst nach Wathlingen-Kolonie und 

Hänigsen oder umgekehrt verkehrenden 

Autofahrer, sondern nur die in der Straße 

"Zum Bröhn" wohnenden Autofahrer und arbeitenden 

Landwirte. 

Wolfgang Grube · Der Samtgemeindebürgermeister 

10. Produktbuch für die Samtgemeinde 

Wathlingen 

11. Beschlussfassung über den Jahresabschluss 

für das Geschäftsjahr 2005 des § 

110 Abs. 2 NGO Betriebes ''Abwasserbeseitigung'' 

der Samtgemeinde Wathlingen 

12. Entlastung des Samtgemeindebürgermeisters 

des Samtgemeinde Wathlingen für 

das Geschäftsjahr 2005 des § 110 Abs. 2 

NGO-Betriebes ''Abwasserbeseitigung'' gemäß 

§ 101 NGO 

13. Genehmigung von über- und außerplanmäßigen 

Ausgaben gemäß § 89 NGO der 

Samtgemeinde Wathlingen für das Haushaltsjahr 

2006 

14. Erlass einer Straßenreinigungsverordnung 

15. 2. Satzung zur Änderung der Satzung der 

Samtgemeinde Wathlingen über die Erhebung 

von Verwaltungskosten im eigenen 

Wirkungskreis (Verwaltungskostensatzung) 

16. Anfragen der Ratsmitglieder 

Wolfgang Grube · Samtgemeindebürger-


Gemeinde Nienhagen 


Am Dienstag, den 20.03.2007 

17.00 Uhr findet die 3. Sitzung des 

Umwelt- und Bauausschusses 

des Rates der Gemeinde Nienhagen 

statt. 

Sitzungsort: Dorfstraße 41, Nienhagen, im 

Ratssaal des Rathauses Nienhagen 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemäßen 

Ladung, der Beschlussfähigkeit, 

der Tagesordnung 

2. Genehmigung der Niederschrift über die 

Sitzung vom 28.02.2007 



5. Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 39 

''Bütenhorst''; hier: Vorlage der Planentwürfe 

durch das Planungsbüro und gleichzeitige 

Behandlung der Anträge 

a) SPD-Fraktion im Rat der Gemeinde Nienhagen, 

Vorl.-Nr. 173/2006 

b) CDU-Fraktion im Rat der Gemeinde Nienhagen, 

Vorl.-Nr. 145/2006 

6. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 26 ''Am 

Bahndamm''; hier: Vorstellung des Planentwurfs 

7. Antrag der CDU - Fraktion im Rat der Gemeinde 

Nienhagen auf Herstellung einer Umgehungsstraße 

8. 14. Änderung des Flächennutzungsplanes 

der Samtgemeinde Wathlingen 

9. Anfragen der Ausschussmitglieder 

Hergen Korte · Verwaltungsvertreter des Bürgermeisters 

FDP Nienhagen 

100 Tage Kommunalpolitik 

Spannend war die Kommunalwahl – um so 

erfreulicher, dass ich mit dem „Parteibuch“ 

der FDP seit Nov. 2006 jetzt 100 Tage im Gemeinderat 

Nienhagen und Samtgemeinderat 

Wathlingen vertreten bin. 

Spannend war, die richtigen Gruppen / Fraktionen, 

mit bis Dato unbekannten Politikern aller 

Couleur, zu finden. Das Ergebnis intensiver 

Verhandlungen ist in Nienhagen die Gruppe 

UWG / FDP in enger Kooperation mit der 

SPD in Form der Zählgemeinschaft (ZG). 

In der Samtgemeinde haben sich ebenfalls 

Politiker vieler Richtungen zusammengefunden. 

Wir bilden dort die derzeit stärkste Gruppierung 

und tragen damit die Verantwortung für 

eine gute Bürgerarbeit in unseren Gemeinden. 

In welchen Gremien finden Sie, lieber FDP 

Wähler sich wieder? 

In Nienhagen im: Finanz- und Wirtschaftsförderungsausschuss 

– Vorsitz, Jugend- und 

Sportausschuss, in Wathlingen im: Ausschuss 

für Schule, Bildung und Integration, Finanzausschuss, 

Ausschuss für Umwelt, Energiefragen 

und Planung. Das Vertrauen für die Fraktionsführung 

der UWG/FDP (Nhg) und WG/FDP (SG) 

wurde mir ebenfalls ausgesprochen. 

Mittlerweile verfügt die FDP über einen intak- 

ten Ortsverein, den Peter Leipe und Markus 

Biermann anführen. Politische Themen werden 

regelmäßig in offenen Mitgliedertreffen 

diskutiert. Wir laden jeden politisch Interessierten 

und ganz besonders unsere FDP Wähler 

ein mit zu diskutieren, um noch engagiertere 

Mitglieder bei uns zu werden. 

Alles in Allem ein großer bunter Blumenstrauß 

an Arbeit und das war zu erwarten. Nicht 

immer strömt wohlfeiler Duft aus den Blumen. 

Über einige Themen wurde bereits in der Presse 

berichtet und gestritten. 

Was mich in den 100 Tagen Politik im Rat freut, 

ist die Tatsache, auf eine offene Verwaltung 

getroffen zu sein, die wirklich bemüht ist, gut 

mit den ehrenamtlichen Gemeindevertretern 

und mir zusammen zu arbeiten. Das ist angesichts 

der unterschiedlichen politischen Meinungen 

hin und wieder nicht einfach! 

Derzeit setzen wir uns in der Zählgemeinschaft 

mit der Straßenausbau-Beitragssatzung 

auseinander, die im Rat auf Antrag der CDU für 

Nienhagen beschlossen werden soll. Nach intensiven 

Recherchen der FDP – auch auf Landespolitischer 

Ebene – steht fest, dass diese 

keinesfalls, wie vom Fraktionsvorsitzenden H. 

Rohde in der Presse behauptet, von der Ge- 

über 50 Jahre 

Bestattungsinstitut Schiefelbein 

Inh. S. G. Pelikan 

Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Nah-, Fern- und 

Auslandsüberführungen, Anonyme Beisetzungen, 

Umbettungen, Erledigung sämtlicher Formalitäten 

Wir können für Sie bundesweit auf 

allen Friedhöfen tätig werden. 

Trauerbriefe und Danksagungen 

erstellen wir im Hause, auch an Sonn- und Feiertagen 

Vorsorgeverträge und kostenlose Beratung 

bei allen Bestattungs- und Versicherungsfragen 

Sterbegeldversicherungen 

bis zum 80. Lebensjahr ohne Gesundheitsprüfung 

Auf Wunsch sofortiger Hausbesuch 

TAG UND NACHT ERREICHBAR 

☎ (0 51 44) 91 00 10 

Dorfstraße 20 · 29336 Nienhagen 

Ortsfeuerwehr Großmoor 

Feuerwehrball 2007 

der Ortsfeuerwehr Großmoor 

Gemeinde Adelheidsdorf übergab Defibrillator 

für die Großmoorer Feuerwehr 

Großmoor. Ortsbrandmeister Helmut Behrens 

konnte am Samstag, den 3. März, neben den 

aktiven Feuerwehrleuten, viele fördernde Mitglieder 

und Mitglieder der Altersabteilung, die 

Abordnungen der Ortsfeuerwehren Adelheidsdorf, 

Nienhagen und Wathlingen, den Samtgemeindebürgermeister 

Wolfgang Grube, 

Gemeindebrandmeister Jürgen-Heinrich Mohwinkel, 

dessen Stellvertreter Holger Schmidt 

sowie die Ehrengemeindebrandmeister Heinrich 

Rostalski und Walter Mecke begrüßen. 

Von der Gemeinde Adelheidsdorf war der 

Bürgermeister Georg Rahlfs anwesend und 

übergab einen Defibrillator an Ortsbrandmeister 

Behrens. Dieser Defi wurde aus dem Erlös 

der Sammelaktion um den Kampf dem Herztod 

in der Gemeinde Adelheidsdorf beschafft 

und er wird bei der Ortsfeuerwehr Großmoor 

stationiert und bei Bedarf im Notfall bedient. 

Die Aktion Kampf dem Herztod der Gemeinde 

Adelheidsdorf läuft noch weiter bis ein Defi 

für die Ortsfeuerwehr Adelheidsdorf beschafft 

und übergeben werden kann. Bürgermeister 

Rahlfs bedankte sich besonders bei Holger 

Volles Haus und volle Tanzfläche am ganzen 

Abend des Feuerwehrballs. Über 100 

Besucher feierten ihre Ortsfeuerwehr 

Großmoor. 

meinde eingeführt werden muss! Der Straßenum-, 

Aus- und Neubau soll und darf vielmehr 

nur bedingt durch Kreditaufnahmen finanziert 

werden! Was ist in den vergangenen Jahren 

im Straßenbau geschehen? Nichts!? Die Gemeinde 

Nienhagen schiebt derzeit sechsstellige 

Beträge vor sich her, die zur Straßensanierung 

längst hätten investiert sein müssen. In 

den vergangen Jahren wurden ebenfalls sechsstellige 

Beträge in verlorene Zuschüsse zur Ansiedlung 

von Gesundheitsberuflern ins Dorfzentrum 

gepumpt. Subventionen verursachen 

Zerrbilder in der Wirtschaft und immer Ungerechtigkeiten 

gegenüber denen, die Subventionen 

verpassen (Ansiedlung freiberuflich und 

gewerblich tätiger Gesundheitsberufe im Dorfzentrum 

Zuschuss ja, im Dorf nein, bei sonst 

gleicher Leistung für die Patienten). 

Wir danken allen herzlich, die unsere liebe Entschlafene 

Gisela Planer 

auf ihrem letzten Weg begleiteten und sie mit Blumen, 

Wort und Schrift bedachten. 

Franz Planer 

Kinder u. Enkelkinder 

Wathlingen, im März 2007 

Bestattungsinstitut Heinz Schacht 

Schmidt für sein Engagement bei dieser Aktion 

und wünschte allen einen schönen Feuerwehrball. 

Die Musiker Miki und Bogdan sorgten für die 

ausgelassene Stimmung bis in die frühen 

Morgenstunden. Das reichhaltige warme Buffet 

lieferte wie schon seit über 10 Jahren die 

Schlachterei Lindemann aus Hänigsen. 

Olaf Rebmann, GemPW 

Bürgermeister Georg Rahlfs überreicht einen 

Defibrillator an Ortsbrandmeister Helmut 

Behrens. Dieser Defi ist der Erste seiner Art 

den die Gemeinde Adelheidsdorf von dem 

Erlös der Sammelaktion um den Kampf dem 

Herztod angeschafft hat. Ein zweites Gerät soll 

bei der Ortsfeuerwehr Adelheidsdorf stationiert 

werden. Die Aktion Kampf dem Herztod in der 

Gemeinde Adelheidsdorf läuft noch und es 

können weiterhin Spenden auf das Konto der 

Samtgemeinde Wathlingen mit der Nummer 

057 720 500 bei der Sparkasse Celle 

(Bankleitzahl 257 500 01) mit dem Stichwort 

Herztod eingezahlt werden. 

Werte ich das politisch und das muss ich als 

Ratsmitglied der FDP, fehlt das Subventionsgeld 

für den Straßenausbau. Die Mehrheitsfraktion 

der Gemeinde will alle Anlieger über die 

Einführung einer Straßenausbaunutzung zur 

Kasse bitten und das obwohl von dieser Seite 

vehement vertreten wird, dass die Gemeinde 

Nienhagen schuldenfrei sei. Sind alle Rücklagen 

der Gemeindekasse verzehrt muss die Finanzierung 

über eine Straßenausbaubeitragssatzung 

erfolgen. Diese Wahrheit muss die 

Mehrheitsfraktion des Nienhagener Rates den 

Bürgern ehrlich kundtun, ist meine Meinung. 

Diese Erkenntnisse konnte ich tatsächlich 

bereits nach 100 Tagen politischer Arbeit für 

Sie sammeln! 

Ihr Ralf Überheim von der FDP im Rat Nienhagen 

CDU Nienhagen 

Mitgliederoffene Vorstandssitzung fällt wegen Krankheit aus. 

Erd-, Feuer - und Seebestattungen 

29339 Wathlingen · Schneiderstraße 23 · Tel. 0 5144/9 39 47 

Überführung im In- und Ausland · Erledigung sämtlicher Formalitäten


Veranstaltungskalender 

für März und April 2007 

Adelheidsdorf 

Di. 13.03. 15 Uhr, Jahreshauptversammlung, 

im DGH Großmoor, SoVD OV 

Großmoor 

Sa. 17.03. Gemeinsames Konzert des Gemischten 

Chores Großmoor und 

des Musikzuges der Freiwilligen 

Feuerwehr Adelheidsdorf, Hagensaal 

– Gemischter Chor 

Großmoor 

Di. 20.03. 14 Uhr, Treffen im DGH Großmoor, 

Landfrauen Adelheidsdorf 

Do. 22.03. 20 Uhr, Jahreshauptversammlung 

im Clubraum der Mehrzweckhalle 

Adelheidsdorf - ASV Adelheidsdorf 

Sa. 24.03 14.30 Uhr, Seniorenkaffeenachmittag, 

Schützenverein Großmoor 

e.V. von 1952 

Sa. 24.03 19.30 bis 22 Uhr. Schweinepreisschießen, 


e.V. von 1952 

So. 25.03 10 bis 13 Uhr, Schweinepreisschießen, 


e.V. von 1952 

Di. 27.03 19.30 bis 22 Uhr, Schweinepreisschießen, 


e.V. von 1952 

Mi. 28.03 17 bis 19 Uhr, Schweinepreisschießen 

Jugend, Schützenverein 

Großmoor e.V. von 1952 

Sa. 31.03 19.30 Uhr bis 22 Uhr, Schweinepreisschießen, 

Schützenverein 

Großmoor e.V. von 1952 

Di. 03.04. 14.00 Uhr, Treffen im DGH Großmoor, 

Landfrauen Adelheidsdorf 

Nienhagen 

Jeden Mi. 13 – 18 Uhr, Papiersammlung des 

DRK in Nienhagen auf dem Parkplatz 

Edeka neukauf Müller 

Jeden Mi. Heimatmuseum Nienhagen, von 

15 – 18 Uhr geöffnet. 

Di. 13.03. 19 Uhr Klönen, Heimatverein Nienhagen 

Mi. 14.03. Preisverteilung, Kyffhäuser-Kameradschaft 

Nienhagen 

Fr. 16.03. 19 Uhr Mitgliederversammlung in 

den Jahnstuben SV Nienhagen von 

1928 e.V. 

Sa. 17.03. JHV Landesverband in Steyerberg, 

Kyffhäuser-Kameradschaft 

Nienhagen 

Do.22.03. 14.30 Uhr, Klön- u. Kaffee- Nachmittag 

im Jägerhof Nienhagen – 

VdK Ortsverband Nienhagen- 

Wathlingen 

So. 25.03. Ostermarkt, Kyffhäuser-Kamerad 

schaft Nienhagen 

Sa. 25.03. 15.00 Uhr Osterschießen – Schützenverein 

Nienhagen 

Mo. 26.03. 20 Uhr, Mitgliederversammlung 

im Vereinsheim – Spielmannszug 

Nienhagen 

baumgartner 

ELEKTRO-INSTALLATIONEN 

Alt u. Neubauinstallationen 

Kundendienst 

------------------ 

Klosterhof 26 

29336 Nienhagen 

So. 01.04. 9.30 Uhr, Mitgliederversammlung 

in der Alten Schule, Dorfstr. 26, 

Nienhagen, Rassekaninchenzuchtverein 

F 335 Nienhagen von 

1980 

Sa. 07.04. 18 Uhr, Ostergrillen, Heimatverein 

Nienhagen 

Wathlingen 

jeden Sa. Papiersammlung des DRK in 

Wathlingen, 8.30 – 13 Uhr im 

Triftweg, ab 03.02. im Finkenweg 

Sa. 10.03. 10 bis 18 Uhr, Kaiserschiessen im 

Schützenhaus – Schützenverein 

Freischütz Wathlingen 

Sa. 10.03. ab 21 Uhr – Schachtparty im 

Wathlinger Schacht 

So. 11. 03 15 Uhr Jahreshauptversammlung 

im Wathlinger Schacht (Bürgerhaus) 

SoVD Wathlingen. Nach der 

Versammlung gibt es einen kostenfreien 

Imbiss 

Mi. 14.03. (Änderung) 19 Uhr Abteilungsversammlung 

im Schulungsraum, VfL 

Wathlingen 

Fr. 16.03. Übungsschießen Vereine & Verbände, 

Bürgerkönigschießen – 

Schützenverein Freischütz Wathl. 

Sa. 17. 03. 16 Uhr Jahreshauptversammlung 

im Wathlinger Schacht, Geflügelzuchtverein 

Wathlingen. Im Anschluss 

lädt der GZV-Wathlingen 

zu einem gemeinsames Essen ein! 

Sa. 18.03. ab 11 Uhr, Frühschoppen mit den 

SMALL Town Cowboys – Wathlinger 

Schacht 

Di. 20.03. ab 19 Uhr, Ü 60: Kameradschaftsabend 

mit Pokalschiessen – Schützenverein 

Freischütz Wathlingen 

Do. 22.03. 20 Uhr Jahreshauptversammlung 

Förderkreis Spatzennest e.V., 

Kindergarten Spatzennest, Sägemühlenstraße 

38, Wathlingen 

Fr. 23.03. Übungsschiessen Vereine & Verbände, 

Bürgerkönigschiessen – 


Fr. 30.03. Übungsschiessen Vereine & Verbände, 

Bürgerkönigschiessen – 



Di. 27.03. 19.30 Uhr Mitgliederversammlung 

bei Zimmer „Zur schönen 

Aussicht“ Verkehrsverein e.V. 

Fr. 16.03 ab 18 Uhr Salut Salon - Kunst in 

historischer Umgebung, Kulturveranstaltung 

Hof Wietfeld 

Celle 

Fr. 16.03 ab 18 Uhr Salut Salon - Kunst in 

historischer Umgebung, Kulturveranstaltung 

Hof Wietfeld 

® 

ISDN-Telefonanlagen 

PC-Datennetze 

Antennenanlagen 

--------------------- 

Tel. 0 51 44 - 93073 

Fax 0 51 44 - 93074 

Geburtstage vom 10. – 16. März 2007 

Wir gratulieren: 

Adelheidsdorf 

Elfriede Schultz, Kurfürstendamm 54 geb. am 11.03.1935 72. Geburtstag 

Albert Schlossmann, Hauptstraße 22 geb. am 12.03.1934 73. Geburtstag 

Kurt Schworm, Hannoversche Straße 95 geb. am 12.03.1931 76. Geburtstag 

Heidrun Zeitler, Hauptstraße 126 geb. am 12.03.1937 70. Geburtstag 

Hans-Dieter Albert, Theaterstraße 42B geb. am 16.03.1930 77. Geburtstag 

Nienhagen 

Otto Kübek, Im Westfeld 1 geb. am 10.03.1928 79. Geburtstag 

Eva Scheller, Butterstieg 23 geb. am 10.03.1936 71. Geburtstag 

Heinz-Günter, Tewes Auf der Beikhorst 21 geb. am 11.03.1930 77. Geburtstag 

Fritz Meyer, Finkenweg 6 geb. am 12.03.1926 81. Geburtstag 

Jürgen Henneicke, Haferkamp 21 geb. am 13.03.1936 71. Geburtstag 

Brunhilde Kothe, Bennebosteler Weg 1 geb. am 13.03.1923 84. Geburtstag 

Manfred Franke, Burwinkel, 16 geb. am 14.03.1934 73. Geburtstag 

Elisabeth Ziuber, Schafstallweg 37 geb. am 15.03.1924 83. Geburtstag 

Horst Baron, Fuhsekamp 1 geb. am 16.03.1936 71. Geburtstag 

Irmgard Gadau, Alter Celler Weg 25 geb. am 16.03.1937 70. Geburtstag 

Wathlingen 

Gertrud Gnessner, Wachtelstieg 18 geb. am 10.03.1936 71. Geburtstag 

Anna Jehle, Wilhelm-Raabe-Straße 5 geb. am 10.03.1925 82. Geburtstag 

Klaus Graupner, Fuhrbergsweg 13 geb. am 13.03.1935 72. Geburtstag 

Alfred Koglin, Lerchenweg 10 geb. am 14.03.1921 86. Geburtstag 

Rudolf Kols, Finkenweg 7 geb. am 14.03.1927 80. Geburtstag 

Hans-Adolf Bliedung, Am Krähenberg 17 geb. am 15.03.1932 75. Geburtstag 

Leylä Ziraatci, Martin-Luther-Straße 4 geb. am 15.03.1931 76. Geburtstag 

Die Die Die neuen neuen neuen 

Sonnenbrillen 

Sonnenbrillen 

sssssiiiiinnnnnd d da. da. da. 

Dorfstraße 66 · 29336 Nienhagen · Tel. 05144 / 970974


Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Nienhagen 

Dorfstr.33, 29336 Nienhagen · Tel. 05144- 

1398, Fax 05144-972370, 

Email: sankt.laurentius@t-online.de 

Pastoren: Rena Seffers u. Uwe Schmidt-Seffers 

Diakon: Sven Gutzeit Tel. 05144-972106 

Pfarrbüro: Waltraut Conradt, Öfffnungszeiten, 

Di. 8.30-12.00, Do. 15.00-18.00 Uhr 

Vorsitzender des Kirchenvorstandes: 

Patrik Pünder, Tel. 05144-92088 

Küsterin: Gisela Hein, Tel. 05144-972648 

Evang.-Luth. Martinsgemeinde Großmoor 

Vakanzvertretung: Uwe Schmidt-Seffers, 

Dorfstr. 33, 29336 Nienhagen · Tel. 05144-1398 

Sprechstunde in Großmoor i.d.R. Freitag, 9 – 

11 Uhr im Pfarrhaus, Finkenweg 1 

E-Mail: kg.grossmoor@evlka.de 

Diakonin: Kira Preußing, Tel. 0511 / 590 87 60 

Bianka Bensch, 0 51 41 / 27 80 74 (Konfirmanden) 

Vorsitzender Kirchenvorstand: Wilfried 

Burghard, Tel. 0 50 85 / 79 04 

Pfarrbüro, Frauke Runge: Di. 16 – 18 Uhr, Fr. 

9 – 11Uhr. 

Küster der Martinskirche: Günther Rostalski, 

Hauptstr. 152, Großmoor, Tel. 0 50 85 / 75 63 

Gottesdienste u. Termine: 

So. 11.03. 10.00 Uhr Gottesdienst 

11.15 Uhr Taufgottesdienst 

Mo. 12.03. 14.00 Uhr Seniorenkreis "Fröhliche 

Runde" im Laurentiushaus 

Do. 15.03. 10.00 Uhr Andacht im Kursandomizil 

So. 18.03. 10.00 Uhr Gottesdienst 

10.00 Uhr Kinderkirche im 

Laurentiushaus 

Tauftermine: 18.03. im Gottesdienst in Grm. 


So. 11.03. 10.00 Uhr Oculi, Vorstellungsgottesdienst 

der 

Konfirmaden, Grm. 

Do. 15.03. 15.00 Uhr Kirchenspatzen u. 

Kirchenfinken (Chor 

für 5 – 10 Jährige) 

Fr. 16.03. 15.30 Uhr Kirchenkids 

So. 18.03. 10.00 Uhr Lätare, Gottesdienst, 

Taufe, Grm. 

Fr. 23.03. 16.30 Uhr Mädchengruppe 

Evang.-luth. Kirchengemeinde St. Marien zu Wathlingen 

Passionsandachten und Fastenopferessen in Wathlingen 

Einübung von Solidarität mit der Dritten Welt 

Am 9. März wird in diesem Jahr die Reihe der Passionsandachten fortgesetzt und beginnt auch die 

Reihe der Fastenopferessen. Wie in den vergangenen Jahren werden die Passionsandachten mit 

einem Fastenopferessen beschlossen. Im Anschluss an die Passionsandacht, die um 18.30 Uhr 

beginnt, versammelt sich die Gottesdienstgemeinde im Gemeindesaal. Dort empfängt sie für 1,– 

Euro eine Handvoll gekochten Reis zum Verzehr. Bei jedem dieser Fastenopferessen spricht eine 

Persönlichkeit des Ortes bzw. aus Hannover ein Grußwort. Die Veranstaltungen insgesamt sind 

gegen 19.40 Uhr beendet, so dass jeder noch einen ausgiebigen Feierabend zu Hause hat. 

Beratung im KESS 

Manchmal gibt es im Leben Situationen in denen man eine Beratung braucht. 

Ab dem 1.November 2006 hat das KESS- Familienzentrum das Beratungsangebot aus dem 

Bereich der Gleichstellungsbeauftragten der Samtgemeinde Wathlingen für Einwohnerinnen 

und Einwohner übernommen.Gemeinsam mit unserer Sozialpädagogin Frau Sigrid 

Thöling suchen Sie nach neuen Wegen. Terminwünsche können Sie während unserer Bürozeiten 

immer Montag - Freitag von 9.00 Uhr - 12.00 Uhr und 15.00 Uhr - 17.00 Uhr 

klären. Telefon: 05144 / 5600446 – Ihr Anruf wird selbstverständlich vertraulich behandelt. 

Noch Plätze frei! – Abenteuer und Entdeckungen in Wald und Flur 

für Mädchen und Jungen von 9 - 12 Jahren 

Wann habt Ihr das letzte Mal Schilfboote gebaut, einen selbst gebastelten 

Drachen steigen lassen und die Wiesen und Wälder in Eurer Umgebung 

erforscht? In unserer Gruppe für echte Abenteurer/innen und Entdecker/innen 

bewegt Ihr Euch in freier Natur, beobachtet Tiere und 

Pflanzen und spürt wie schön es ist einen Nachmittag "draußen" zu 

erleben! "Die großen wilden Trolle" WT 3 17.April 2007 - 03.Juli 2007 

Die Gruppe trifft sich immer dienstags von 15.00 - 17.30 Uhr, funktionstüchtiges 

Fahrrad erforderlich! 10 Einheiten 

Kursleitung: Andreas Graunper, Übungsleiter für Kinder und Jugendliche, 

Stefanie Lotzing, Erzieherin. Weitere Informationen und Anmeldung 

bitte im KESS- Büro Nienhagen Tel. 05144 / 97 06 27 

Wir nehmen Sommerware entgegen! 

Abholung der restl. Winterbekleidung erst ab 14.04.07! 

Workshop für Erwachsene in den Osterferien!!! 

Essen aus 1001 Nacht 

Wir alle kennen den Türkischen Imbiss um die Ecke, aber die Küche des Nahen Ostens besteht nicht 

nur aus Döner Kebab! In diesem Workshop geht es um "Hausmannskost" aus verschiedenen islamischen 

Ländern. Wir erfahren Wissenswertes über Zutaten und Zubereitung, kochen verschieden Gerichte 

nach Originalrezepten und genießen anschließend gemeinsam Genüsse aus 1001 Nacht. Rezepte 

zum Mitnehmen! 

Termin: Freitag, den 30.März 07 18.00 Uhr - 20.30 Uhr im KESS Wathlingen 

Kursgebühr: 20,-€ incl. Lebensmittel, Dozentin: Susan Feher 

Sprachen für Erwachsene: Spanisch für Große 

Anfänger- und Konversationskurse 

In Kürze starten wir wieder mit Spanisch-Kursen! 

Für alle, 

• die schon immer mal im Urlaub auf spanisch einkaufen wollten, 

• die einfach mitreden möchten, wenn die eigenen Kinder spanisch lernen, 

• oder die gemeinsam mit netten Leuten etwas über Land und Leute erfahren wollen? 

• die gerne lachen 

Das KESS hat ein Kurskonzept entwickelt, in dem gerne gelacht, aber keiner sich lächerlich macht. 

Der Einstiegs-Kursus umfasst 8 Einheiten, vermittelt einfache Grundkenntnisse, leichte Grammatikübungen 

und vor allem einen ganzheitlichen Lernansatz. Unsere Kursleiterin Alba Luz Goektuerk ist 

gebürtige Columbianerin und hat an der Universität in Hamburg neue sprachdidaktische Konzepte 

entwickelt. 

KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · 

Gottesdienste 

Sigrid Thöling 

berät Sie gern 

Katholische Pfarrgemeinde St. Barbara zu Wathlingen 

und St. Marien zu Nienhagen 

Pater Miroslaw Kossak Glowczewski, Kanonenstr. 1, 29331 Celle, Tel: 05141-9744879, Mobil: 

016096639570 Fax: 05141-9744878; Pfarrbüro Wathlingen, Papst Benedikt XVI. Platz 1, 

Tel.05144/3442, Fax: 05144/971294, Angela Wehrmaker Di, Mi. und Do. 8.30 Uhr – 12.00 

Uhr, E-Mail: StBarbara-Wathlingen@t-online.de www.dekanat-celle.de 

Gottesdienste u. Termine: Der Kirchbus fährt samstags und sonntags! Wer vom 

Kirchbus regelmäßig mitgenommen werden möchte, melde sich bitte im Pfarrbüro. 

Sa.10.03. 16.00 Uhr Probe des Projektchores in Wathlingen 

18.00 Uhr Hl. Messe in WATLINGEN 

So. 11.03. 32. Fastensonntag 

11.00 Uhr Hl. Messe in Nienhagen 

Mo. 12.03. 18.00 Uhr Kreuzwegandacht in Nienhagen 

Mi. 14.03. 20.00 Uhr Scholaprobe in Nienhagen 

Do. 15.03. 15.45 Uhr Weggottesdienst der Kommunionkinder in Wathlingen 

18.00 Uhr Hl. Messe in Wathlingen 

18.45 Uhr Vesper in Wathlingen 

Fr. 16.03. 9.00 Uhr Hl. Messe mit anschl. Frühstück in Nienhagen 

18.00 Uhr Kreuzwegandacht in Wathlingen 

Sa. 17.03. 16.00 Uhr Treffen des Projektchores in Wathlingen 

18.00 Uhr Hl. Messe in WATHLINGEN 

So. 18.03. 4. Fastensonntag 

11.00 Uhr Hl. Messe in Nienhagen mit Kinderwortgottesdienst 

Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien Wathlingen 

Pastor: Gerhard Williges, Kirchstraße 1, Wathlingen, Tel. 0 51 44 / 82 07. Pfarrbüro: Birgit Reimann, 

Kirchstr. 1, Tel. 0 51 44 / 82 07. Di. 11.00 – 12.00, 18.00 – 19.00 Uhr, Fr. 11.00 – 12.00 Uhr 


Sa. 10.03. 18.00 Uhr Samstag, Vesper 

So. 11.03. 10.00 Uhr Oculi, Hauptgottesdienst, P. Dr. Schmitzdorff 

Fr. 16.03. 18.30 Uhr Passionsandacht anschl. Fastenopferessen 

Sa. 17.03. 9.00 Uhr – 11.30, Männerfrühstück Santelmannshof 

Sa. 17.03. 15.00 Uhr Vorstellungsgottesdienst Gruppe I 

Sa. 17.03. 18.00 Uhr Samstag, Vesper 

So. 18.03. 10.00 Uhr Vorstellungsgottesdienst Gruppe II – Neue Form 

Unsere Öffnungszeiten: Büro: Mo. bis Fr. 9 bis 12 Uhr 

Montag bis Donnerstag 15 – 17 Uhr 

KESS Familienzentrum der Samtgemeinde Wathlingen 

Trägerin: Gemeinnütziger Verein Kess e.V. · Ehrenamtlicher Vorstand: Christin Benedict, Wolfgang 

Grube, Jutta Bastos (Finanzverantwortliche), Christa Schilbock, Dietrich Bogdanski, Cathleen Finke, 

Petra Schreiber-Bartels; Beratende Mitglieder: Monika Wendt, Georg Rahlfs. Ehrenamtliche Geschäftsführung: 

Simone Welzien. – Wir werden unterstützt vom Ministerium für Soziales, Frauen, Familie u. Gesundheit 

des Landes Niedersachsen. 

KESS Nienhagen 

Zentrale: Herzogin-Agnes-Platz 8 · 29336 Nienhagen 

Tel. 05144/970627 · Fax. 05144/971428 

Mail: Familienzentrum-KESS@t-online.de 

www.kess-familienzentrum.de 

Büroteam: Ursula Keller, Angela Wolter, 

Iris Wilkening,Heidi Winter. 

Organisation: Waltraud Scheefeldt, Manfred Pflaum 

KESS Wathlingen 

Zweigstelle: Am Markshof 2 

29339 Wathlingen 

Tel. 05144/972417 

Büroteam: Iris Wilkening, Angela Wolter, 

Heidi Winter, Stefanie Wendlandt 

Organisation: Silvia Wittnebel, 

Marianne Heinrichs 

� Konversation: Dienstag, 19.00 Uhr - 20.30 Uhr im KESS Nienhagen 

Wer gehört wohin? Stufe 1: Beginner: Sie möchten Spanisch sprechen lernen. Konversation: Sie sprechen 

Spanisch und möchten sich über aktuelle Themen in interessanter Runde austauschen. 

Wer berät mich und wie melde ich mich an? KESS Nienhagen Tel.: 05144 / 97 06 27 

Noch Plätze frei! 

Englisch-Beginner-Kurs für Große 

Englisch ist eine Weltsprache! In jedem Beruf tut es gut ein wenig Englisch zu verstehen 

und auch im Urlaub lassen sich damit so manche Verständigungsprobleme lösen ! 

Wir wissen, dass Sie wenig Zeit haben ………, wir stellen uns mit unserem Konzept darauf ein! 

Termin: E0 immer Donnerstag von 19.00 Uhr - 20.00 Uhr, 01.März 07, 8 Einheiten 

Einstieg noch möglich! Kursleitung : Jutta Bastos 

Anmeldungen im KESS-Büro Nienhagen Tel. 05144 / 97 06 27 

Neu im KESS ! Achtung auch für Jugendliche interessant!! 

"Come together" Erzählcafe - Lebensspuren ……Menschen, die 

weltweit Spuren hinterlassen haben… 

In regelmäßigen Abständen laden wir in unser kostenloses "Erzählcafe" 

Menschen ein, die Außergewöhnliches erlebt, eine Zeit lang in 

die Welt hineingeschnuppert haben und mit uns ihren Erfahrungsschatz 

teilen wollen. Besonders wichtig ist uns, die Form des Erzählens 

in den Mittelpunkt zu stellen. Eingeladen sind alle "neugierigen 

Großen" und ganz besonders junge Menschen, die ihren Lebenslauf 

planen. 

Unser erster Gast ist Cristina Pflaum, die einen Winter lang auf Sylt 

als Naturschützerin gearbeitet hat und anschließend nach Irland als 

Aupair gegangen ist. 

Termin: Donnerstag, 12. April 07, 17.00 Uhr - 18.30 Uhr im KESS 

Unsere Gastgeberin 

Cristina Pflaum 

Nienhagen. Keine Anmeldung erforderlich, kostenlos. Einfach reinschauen und interessante 

Leute kennen lernen! Doris Grunwald und Ingrid Grosch freuen sich auf Sie / Euch! 

KESS- Familienservice sucht! 

Wir suchen dringend nette Menschen, gerne auch Schüler/innen, die Interesse haben Nachhilfe, auch 

für die Oberstufe, zu erteilen. Menschen, die Aufgaben im Haushalt übernehmen möchten. 

Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch im KESS-Nienhagen 

Englisch-Spiel -und Lernstunde 

für Schüler/Innen ab 8 Jahren mit Vorkenntnissen 

Early learning - easy learning……Englisch sprechen - ohne Vokabeln pauken - - ohne Leistungsdruck 

Termine: Spanisch am Vormittag: Stufe 1, Donnerstag, 9.30 Uhr - 11.OOUhr 

Spanisch am Abend: Stufe 1, Freitag, 18.15 Uhr - 19.45 Uhr � 

- kleine Gruppen - großer Erfolg. Freie Plätze in den Kursen in Nienhagen und Wathlingen! 

Kursleiterin Regina Enachescu, Infos und Anmeldung im KESS Nienhagen Tel.: 05144 / 97 06 27 

· KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · 

KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS

Wathlinger Bote – 8 – 10. März 2007/11 Wathlinger Bote – 9 – 10. März 2007/11 

Für alle Country- & Linedance Freunde 

Sonntag 18.03.07 ab 11.00 Uhr 

Frühschoppen mit den SMALL Town Cowboys, New Coutry & Western Music 

Eintritt bis 7 J. frei, 8 – 12 J. € 2,–, Erwachsene € 5,– 

„Wathlinger Schacht“ Tel. 0 51 44 / 494 161 o. 494 555 

(ehemals Bürgerhaus) · Villeparisisplatz 1 · 29339 Wathlingen 

Ortsfeuerwehr Großmoor 

Anlieferung für das Osterfeuer 

Freitag, 30.03. von 13.00 – 18.00 Uhr 

Samstag, 31.03. von 9.00 – 16.00 Uhr 

Bitte ausschließlich Strauchwerk, keine Stubben oder behandeltes Holz. 

ab 11 Uhr, p.P. 14, 

Familien- & Konfirmationsfeiern 

bis 30 Personen richten wir gerne für Sie aus! 

50 € 

Um Anmeldung wird gebeten! 

Öffnungszeiten: Weinladen Di. - Fr. 9.30 – 18.00 Uhr, Sa. 9.30 – 13.00 Uhr 

Weinstube Di. - Sa. 18.00 – 23.00 Uhr 

Tel. + Fax: 0 51 44 / 560 00 09 · 29336 Nienhagen · Dorfstraße 3 

Sprechtage der Versichertenberater 

Versichertenältester der Deutschen Rentenversicherung, Knappschaft, Bahn u. Seekasse 

Kostenlose Beratung und Hilfe in Rentenangelegenheiten der knappschaftlichen Rentenversicherung, der allgemeinen 

Rentenversicherung, sowie in Fragen der knappschaftlichen Kranken- und Pflegeversicherung. Ihr Ansprechpartner: 

Olaf Heinicke, Webersfeld 5, 29358 Eicklingen, Tel.: 05144 / 3225. Termine jederzeit nach Absprache. Bei Verhinderung 

wegen Alter oder Krankheit auch Hausbesuch. Sprechstunden jeden Mittwoch in der Zeit von 15.00 - 17.00 Uhr. 

NEU 

Brunchfrühstück 

kalt/warmes Buffet inkl. 1 Glas Sekt 

am 18.03. 18.03. + 01.04. 

Sofort modernisiert, 

günstig finanziert! 

Bis 25.000,– Euro ohne Grundbucheintrag 

Jetzt anrufen: � (0 51 42) 27 14 

E-Mail: wdorow@bhw.de 

BHW Bausparkasse AG 

Asternweg 24, 29359 Habighorst 

Walter Dorow Büro Celle: (0 51 41) 92 90 17 

Kindergruppe des Jugendzentrums Nienhagen 

Aktionstage 

Basteln, Spielen, Kochen 

Für Kinder von 5 – 9 Jahren 

Freitags von 15.30 – 17.30 Uhr 

Anmeldung und Information: 

Jugendpflege Nienhagen, 

Tel. 0 51 44 / 97 28 45 

Großer 

Flohmarkt 

Jeder kann mitmachen! 

Ab 17. März 

jeden Samstag 

von 8.00 – 17.00 Uhr 

Nienhagen 

Im Nordfeld 4 

Gewerbegebiet 

Info: 05144-42 27 oder 0175-201 76 59 

Veranstalter: Jörg Schubode, Nienhagen 

Wathlingen 

Hänigser Straße 7 

�05144-493965 

Sie haben Konfirmation oder Kommunion! 

Wir haben freie Zimmer. 

Nienhagen · Dorfstr. 99 

�05144-56434 

Besuchen Sie uns im Internet: www.pension-charles.de 

KFZ-Meisterbetrieb · T. Schrader & A. Zemljić GbR 

•Wartung und Reparatur aller Fabrikate 

•AU jederzeit 

•HU jeden Donnerstag Partner: Ing.-Büro Behrens 

TÜV UND AU BEI UNS AB 69,– EURO 

An der TOTAL-Tankstelle 

Nienhagener Straße 13 · 29339 Wathlingen 

Sprechtag des Versichertenberaters 

im Rathaus Nienhagen 

Herr Bursch steht an den nachstehend benannten Tagen im Rathaus Nienhagen, Zimmer 

22, für Auskünfte, Beratung und Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen in Rentenangelegenheiten 

zur Verfügung. 15. März 2007 von 14.00 bis 17.30 Uhr und 29. März 2007 von 

14.00 bis 17.30 Uhr. Telefonische Anmeldung ist erbeten bei Frau Augustin unter der 

Telefonnummer 49169 oder bei Frau Böhm unter der Telefonnummer 49152.


Vermietungen 

Wathlingen: 88m 2 große 3-Zi.-Wohng./ 

Küche/Bad mit Balkon u. Keller von privat 

zu vermieten. 450 € KM + 95 € NK 

inkl. Heizung. Tel. 0170 - 291 40 71 

Adelheidsdorf, Hann. Str. 103 , 3 Zi.- 

Wohng., Kü., Bad, ca. 61 qm, 1. Etage, 

290,– KM + NK + MMS, zu sofort. 

Tel. 0170 - 44 62 958 

Stellenangebot 

Wir suchen einen rüstigen Rentner für 

gelegentliche Arbeiten in Haus und 

Garten in Wathlingen. 

L. Gawlick, Nhg., Tel. 0 51 44 / 17 13 

täglich von 14.00 – 18.00 Uhr 

KLEINANZEIGEN 

Polstern + beziehen 

Polstermöbel, Stühle aufpolstern und 

beziehen. Beratung vor Ort. Roscher 

Nienhagen, Tel. 0 51 44 / 97 26 70 

Dienstleistungen 

Frühjahrsputz, Gardinenwäsche, 

abnehmen, reinigen, aufhängen. 

Roscher Nienhagen, Tel. 0 51 44 / 97 26 70 

Hausgemachter Kuchen 

– auch außer Haus 

Räume für Familienfeiern, 

Tagungen, Seminare 

Frühstücksbuffet 

9, 90 € 

nur nach Anmeldung 

8.30 Uhr – 12.30 Uhr 

Schulstr. 10 · 29339 Wathlingen · Tel. 05144/971998 · www.kaffeeundkunst.de 

SoVD – Ortsverband Großmoor 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 

des SoVD Ortsverbandes Großmoor 

Am 13. März 2007 um 15 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Großmoor. Anschließend findet 

ein gemeinsames Essen statt. Dafür wird ein Kostenbeitrag von 5 Euro erbeten. 

Musikalischer Nachmittag 

der Grundschule Wathlingen 

Nachdem aus Krankheitsgründen der vorweihnachtliche 

Liederabend ausfallen musste, fand 

nun zu Jahresbeginn in der VGS Wathlingen 

ein bunt gemischter musikalischer Nachmittag 

statt. Neben Liedbeiträgen der Chor-AG (vom 

Kanon bis zum Minirapp) waren Instrumentalbeiträge 

auf verschiedenen Instrumenten zu 

hören (Klavier, Geige, Cello, Klarinette, Flöte sowie 

Marimbas). Einige Kinder der Plattdeutsch- 

AG trugen Texte und Sketche vor. Schüler einer 

4. Klasse hatten ein kleines selbsterdachtes 

Theaterstück vorbereitet. Zuletzt wurde auch 

das zahlreich erschienene Publikum bei einem 

Tanzlied und einem pantomimischen Ratespiel 

aktiv ins Geschehen mit einbezogen. Das Programm 

dieses Nachmittags war insgesamt 

sehr abwechslungsreich. Allen kleinen Künstlern 

war anzusehen, dass ihnen das Theaterspielen, 

Singen und Musizieren (trotz mancher 

Antonia, Juliane und Malte haben etwas auf 

der Klarinette, dem Klavier und dem Cello 

vorbereitet. 

Stellengesuch 

REALSCHÜLER sucht zum 01.08. 

oder 01.09. Ausbildungsplatz im Elektrobereich. 

Tel. 0 51 44 / 42 53 

versteckter Aufregung) viel Freude bereitet. Nun 

konnten sie zeigen, was sie in den letzten Wochen 

mit viel Fleiß und Einsatz eingeübt hatten. 

Hierfür wurden sie vom Publikum schließlich 

auch mit reichlich Applaus belohnt. Ein herzliches 

Dankeschön sei an dieser Stelle den Gästen 

auch für die Spenden gesagt! Gleichzeitig 

möchte der Schulverein die Gelegenheit nutzen 

und um finanzielle Unterstützung für eine 

neue Beschallungsanlage bitten. 

Möglicherweise lassen sich hierfür Sponsoren 

finden. (Auch kleinere Spendenbeträge werden 

dankbar entgegengenommen.) Die Schulbühne 

in der Pausenhalle wurde bereits vom Schulverein 

mitfinanziert und schon bei zahlreichen 

besonderen Anlässen wie an diesem Nachmittag 

genutzt. Daneben wird sie auch vielfach im 

täglichen Schulleben eingesetzt. 

Begrüßungslied vom Chor "Lasst die Stimmen 

hell erklingen" und der "Hoe down" gespielt 

auf der Geige von Marieke und Florian. 

Dr. G. Meyer zu Hörste 

Rechtsanwalt Ramlingen � (05085) 70 92 

Fachanwalt für Steuer- und Familienrecht 

Besondere 

Tätigkeitsschwerpunkte: 

Familien,- Steuer-, Landwirtschaftsrecht 

Verkehrs-, Erb- und Steuerstrafrecht 

Büro: � (0511) 34 22 55 

Fax: (0511) 31 45 50 

Königstraße 18 · 30175 Hannover 

Susi und Strolch 

Hundesalon 

Fellpflege und mehr für 

alle Rassen und Mischlinge 

Termine n. Vereinb. Mo. – Fr. 13 00 – 18 00 Uhr 

Tel. 0 51 41 - 98 04 55 

In den Birken 10 · Adelheidsdorf (bei Celle, an der B3) 

Mobil: 0170 - 894 93 16 

e-mail: Susi-und-Strolch-A@gmx.de 

Siedlergemeinschaft Nienhagen-Nienhorst 

...wir 

beraten 

Sie gern! 

Zäune und Tore 

An der Koppel 1A 

29227 Celle 

Tel: 0 51 41 - 88 88 90 

Waschmaschine entzwei – 

Komme vorbei 

Reparatur aller 

Haushaltsgeräte 

Tel. 0 51 41 / 887 98 77 

Lernzentrum Nienhagen sucht: 

Lehrkräfte für den Unterricht in Deutsch / Englisch / Französisch / weiteren Fremdsprachen 

und Mathematik von der Grundschule bis zum Abitur, sowie Erwachsenenbildung. 

Zuschriften bitte unter Chiffre 111 

an den Moor Verlag, Gartenstr. 11, 29352 Großmoor 

Man gönnt sich ja sonst nichts… 

In knisternder Theater-Atmosphäre folgten wir 12 

(Donnerstagsradler in der Winterpause) diesmal 

den geschliffenen Dialogen der "Hexenjagd" von 

Arthur Miller. Menschen, überzeugt von ihrer Art 

zu leben, die nur das Beste wollten, sich auf geltendes 

Recht berufen, verstricken sich immer 

mehr in Hysterie und Ängstlichkeit der Mitläufer. 

Intoleranz, Verdächtigungen und Missverständnisse 

schaukeln sich hoch bis zum bitteren Ende vieler 

Nachbarn (1692 in Massachusetts). Uns Zuschauern 

wurden beklemmende Parallelen be- 

Werden Sie Ihr 

eigener Webmaster 

Lernen Sie Ihre Webseite selbst zu erstellen 

(ohne Programmierkenntnisse) 

Tel.: (0 51 44) 97 11 09 

www.ABAKUS-IT.info 

wusst zu unserer Zeit. Noch 1957 wurde Arthur 

Miller verurteilt, weil er sich weigerte, Andersdenkende 

zu denunzieren bei der sog. Kommunistenjagd 

in der McCarthy-Ära. Die Theatergruppe 

der Matthiasgemeinde in Hannover-Buchholz führt 

seit 30 Jahren anspruchsvolle Stücke erfolgreich 

auf. Viele Helfer sorgen von A-Z (Anmeldung, Bühnenbau, 

Foyer, Kostüme, Schminken … bis Zuschauerraum) 

für perfektes Theater-Erlebnis. Die 

12 Vorstellungen jedes Jahr sind Wochen vorher 

meist ausgebucht. Auch diesmal folgten die Zuschauer 

gebannt und nahmen viel 

zum Überdenken und Diskutieren 

mit. Alle 20 Darsteller brachten die 

jeweiligen Charaktere und Temperamente 

glaubwürdig. Jede Geste 

und Miene überzeugte, auch von 

denen, die gerade nicht im Vordergrund 

agierten. 

Robert Waldheim 

Heimatverein Nienhagen 

Wir sind jeden Mittwoch von 15 bis 18 Uhr in der Alten Schule 

Chronik Haniel & Lueg GmbH, 

Geschichte und Geschichten 

Sie benötigen ein Geburtstagsgeschenk für Ihre Verwandten und Bekannten, auch ein 

Geschenk für andere Gelegenheiten, wir haben es: Die Chronik 

Haniel & Lueg GmbH – Bohrbetrieb Nienhagen 

Nienhagen Kreis Celle 

Geschichte und Geschichten Nienhagen von 1931 bis 1965. 

Haniel & Lueg führt als Leitfaden durch die Chronik. Es sind Geschichten enthalten, die vielen 

Bürgern aus Nienhagen unbekannt sind. Es wird über die Ereignisse im Erdölfeld Nienhagen, den 

Erdölboom vor dem 2. Weltkrieg, Kriegsereignisse in Nienhagen sowie über Firmen als Dienstleister 

der Erdölindustrie berichtet. Weiterhin sind Geschichten und Anekdoten enthalten, die man uns 

erzählt hat. Zeitzeugen berichten über ihre Erlebnisse. Neben vielen Bildern ist auch eine Übersicht 

von der Teerkuhle bei Hänigsen bis zum heutigen Denkmal Erdölförderturm abgedruckt. 

Die Chronik kostet 12,– Euro und ist im Papierwarengeschäft Fritz Müller, im Moor Verlag 

und im Heimatverein Nienhagen erhältlich. 

Der Heimatverein Nienhagen wünscht viel Spaß beim Lesen.

Schafstallweg in Nienhagen 

Wäscherei 

Heißmangel 

Abraham 

Bei uns ist der Kunde König! 

Wir machen ihre Mangel-, Bügelund 

schrankfertige Wäsche 

ohne Nummer fix & fertig 

Geschenkgutscheine 

Inh. Christian Blazy 

Schafstallweg 17 

29336 Nienhagen 

Tel. 0 5144 / 719 

Öffnungszeiten: Montag 9 – 12.30 Uhr u. 15 – 18 Uhr 

Dienstag – Donnerstag 8 – 12.30 Uhr u. 15 – 18 Uhr 

Freitag 8 – 12.30 Uhr u. 15 – 17 Uhr, Samstag geschlossen 

Seit fast 50 Jahren in Wathlingen 

First-Class-Party-Service 

Hubert Sommer Schulstraße 39 · 29339 Wathlingen 

Rufen Sie an: 0 51 44 / 13 61 od. 0160 / 94 94 43 84 

Empfangs-Canapees ....................................................... Stk. ab 0,50 € 

Konfirmationsmenü: Hochzeitssuppe, Rinderschmorbraten, 

Schweinebraten, Salzkartoffeln, überb. Blumenkohl, Rote Grütze mit Vanille-Sauce ... p. P. 12,– € 

Konfirmationsbuffet ............................................................. p. P. ab 7,50 € 

Bald ist Ostern!! 

Der Hase steht steht schon 

in den Startlöchern... 

im Mittelpunkt der Samtgemeinde 

Reinigung 2000 

Inhaberin Sylvia Wiebe 

•Reinigungsannahme 

•Schrankfertige wäsche 

•Mangelwäsche 

•Bügelservice 

Schafstallweg 12 · 29336 Nienhagen · Tel. 0 51 44 / 97 05 60 

– auch ganz kurzfristig – 

Fordern Sie unseren 

Serviceprospekt an! 

Urlaubsreif? 

Kommen Sie zu uns! 

Mit Mit 

Hermes Hermes 

Paket-Shop 

Paket-Shop 

Karin Richtsteig · Schafstallweg 10 · Nienhagen · Tel. 0 51 44 / 927 01 

Öffnungszeiten: Mo. 9. 00 -12. 30 Uhr, Di. – Fr. 9. 00 -12. 30 und 14. 30 -18. 00 Uhr, Sa. 9. 00 -13. 00 Uhr 

Blue Diamonds Drum & Bugle Corps Nienhagen zu Gast im Wathlinger Kindergarten 

Einer Einladung des ev.-luth. Kindergartens 

"Marienkäfer" folgend, 

machte sich das Ausbilderteam der 

Blue Diamonds am Dienstag auf, 

den Kindern diverse Musikinstrumente 

vorzustellen. Dieses geschah 

im Rahmen einer Musikwoche, in 

der den Kindern unterschiedliche 

Musikrichtungen sowie Instrumente 

vorgestellt werden sollten. 

Sascha Wüthrich, Percussion-Ausbilder, 

stellte den Kindern zuerst eine 

Snare vor. Zwar war diese einigen 

etwas zu laut, zum Schluss siegte dann jedoch die Neugierde und es wurde doch mal ein 

Schlag auf diesem Instrument versucht. Viel angenehmer waren dann die kleinen Schlaginstrumente, 

die von Sven Horch vorgeführt wurden. Einmal eine Klapperschlange nachmachen, 

das faszinierte doch sehr. 

Um das ganze zu vervollständigen, wurden natürlich auch ein paar Blasinstrumente vorgestellt. 

Kerstin Korn, Brass-Ausbilder der Blue Diamonds, hatte ein Mellophone und eine 

Trompete dabei und stellte den Kindern den unterschiedlichen Klang vor. Ebenfalls mitgebracht 

hatte sie eine kleine Taschentrompete, die natürlich sehr gut bei den Kleinen 

ankam, war sie 

doch eher ihrer Größe 

entsprechend. 

Zum Abschluss 

durfte jeder einmal 

ausprobieren, einen 

Ton auf einem 

Mundstück zu erzeugen. 

Es waren 

sich schließ-lich alle 

einig, dass das gar 

nicht so einfach ist. 

Die Arbeit mit so 

kleinen Kindern war 

eine neue Erfahrung 

und hat allen viel Spaß gemacht. – Ab einem 

Alter von ca. 6 Jahren gibt es bei den Blue 

Diamonds die Möglichkeit, ein Musikinstrument 

zu erlernen oder in deren tänzerischen 

Bereich aktiv zu werden. – Die "Diamond 

IGBCE Ortsgruppe Nienhagen 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 

Liebe Kolleginnen, liebe Kollegen, 

hiermit laden wir Euch zu der diesjährigen Jahreshauptversammlung 

der IGBCE Ortsgruppe 

Nienhagen ein. Sie findet am Samstag, den 

31.03.2007 um 16,00 Uhr, im Aufenthaltsraum 

des Heimatverein Nienhagen Dorfstraße Nr. 26. 

statt. 

Tagesordnung: 

Eröffnung und Begrüßung 

Feststellung der Beschlußfähigkeit 

Bericht des Vorsitzenden 

Bericht des Kassenwartes 

Bericht der Kassenprüfer 

Aussprache zu den Berichten 

Cadets" freuen sich über jedes neue Mitglied. 

Informationen dazu werden im Internet unter 

www.cadets.blue-diamonds.org und natürlich 

auch auf der Hauptseite unter www.bluediamonds.org 

bereit gestellt. 

Entlastung des Kassierers 

Entlastung des Vorstandes 

Bericht der Bezirksleitung IGBCE Hannover 

Vorschläge, Anregungen, Sonstiges. 

Am Ende der Sitzung, gibt es einen kleinen Imbiss. 

Liebe Kolleginnen und Kollegen, da die Jahreshauptversammlung 

der Ortsgruppe für Mitglieder 

die beste Möglichkeit ist, direkten Einfluß auf 

die Ortsgruppenarbeit zu nehmen, in dem Ihr 

eure Vorschläge vortragt, oder auch Kritik vorbringt, 

bitten wir alle Mitglieder: KOMMT! Mit 

freundlichem Glück-Auf · Vorstand der Ortsgruppe 

Nienhagen


VdK – Ortsverband Nienhagen / Wathlingen 

Am Aschermittwoch ist alles vorbei!? „Nein“ 

Denn am Aschermittwoch, den 21.02.07 waren 

wir mit dem Busunternehmen „Reichmeister“ 

mal wieder unterwegs. Nach einer netten 

Begrüßung des Busfahrers und der 1. Vorsitzenden, 

Sylvia Wiebe, starteten wir nach Berlingen. 

Beim „singenden Wirt“ angekommen 

gab es ein deftiges Mittagessen. Danach wurde 

das bunte Programm eröffnet und natürlich 

drehte es sich um den Karneval. Mit singen und 

schunkeln kam ganz schnell Stimmung in uns 

auf, sodass es kaum jemandem auf dem Stuhl 

Förderkreis Spatzennest e.V. 

Schützenverein "Freischütz" Wathlingen von 1922 e.V. 

Jahreshauptversammlung 2007 

Der erste Vorsitzende Erhard Oehns begrüßte 

die erschienenen Schützenmitglieder und eröffnete 

die Jahreshauptversammlung. Er begrüßte 

insbesondere die amtierenden Majestäten 

Hauptkönig Siegfried Seifert, Jugendkönig Fabian 

Michels, Kaiser Georg Linowitzki, Winterkönig 

Erhard Oehns, Winterkönigin Vera Lemke 

und Grünkohlkönig Heinz-Jürgen Johansson. 

Auch die erschienenen Ehrenvorstandsmitglieder 

Günter Hemme-Homann und Walter Laukmichel, 

Ehrenoberst Heinz Dehne wurden namentlich 

in der Begrüßung genannt. 

In die in Umlauf gegebene Teilnehmerliste trugen 

sich 65 Vereinsmitglieder ein. 

Zum Gedenken der verstorbenen Vereinsmitglieder 

2006 erhoben sich die Schützenschwestern 

und -brüder von den Plätzen, um die Verstorbenen 

Roland Barduhn, Hans-Heinrich Filter, 

Adolf Knoche, Hermann Nebig, Heinz 

Schacht, Ruth Kowalewski, Peter Vogel, Herbert 

Sumpf und Gert Möller in einer Gedenkminute 

zu ehren. 

Der 1. Schriftführer Paul Nordhues verlas das 

Protokoll über die Jahreshauptversammlung vom 

28. Januar 2006. Die Versammlung hatte gegen 

den Inhalt des Protokolls keine Einwände. 

Für Abstimmungsergebnisse wurden Stimmenzähler 

benannt: Silvia Michels, Fabian Michels, 

Andreas Rösch. 

Während des laufenden Geschäftsjahres 2006 

waren 17 Vereinsmitglieder (darunter 9 Verstorbene) 

ausgetreten. Insgesamt 11 Eintritte -erfreulich 

der Zuwachs Jugendlicher als Verdienst 

von Astrid Michels- wurden von der Jahreshauptversammlung 

einstimmig bestätigt. 

Beifall der Versammlung erhielt Horst Hage, der 

sein KK-Gewehr dem Schützenverein gespendet 

hat. 

Der erste Vorsitzende fasste kurz die Ereignisse 

und Veranstaltungen des Schützenjahres 

2006 zusammen. Das Jahr 2006 stand im Zeichen 

der Renovierungsarbeiten im und am 

Schützenhaus. Hier wurde zwecks Abrechnung 

von verschiedenen Fördermitteln der Eigenanteil 

von 1.000 Arbeitsstunden bis auf acht Fehlstunden 

erfüllt. Der Dank geht an alle Helfer, 

die mit großem Einsatz zum Gelingen beigetragen 

haben. 

Die Osterfeuerveranstaltung ist in personeller 

und finanzieller Hinsicht sehr positiv verlaufen. 

Auch das interne Schützenfest konnte mit 

einem kleinen Defizit abgeschlossen werden. 

hielt. Bei den Büttnerreden über die Gesundheit 

wurde auch noch herzlich gelacht. Der Höhepunkt 

waren dann aber die „Straßenmusikanten“, 

wo auch unsere 1. Vorsitzende mitwirkte. 

Bei der guten Stimmung war das Kranevalprogramm 

viel zu schnell vorbei. 

Der schöne Tag aber noch nicht, denn es gab noch 

Kaffee und Kuchen satt und beim Bingo ging sogar 

ein Preis nach Nienhagen/Wathlingen.So ging der 

Aschermitwoch mit toller Stimmung und einem 

kräftigem „Kölle Alaf“ zu Ende. 

Die Stimmung im kleinen Schützenmitgliederkreis 

war gut. 

Der Beitrag des Schützenvereins zur Jubiläumswoche 

des Bergmannsvereins war rege, finanziell 

aber ein Reinfall. Der vom Schützenverein 

veranstaltete Abend waren trotz der stets für 

Stimmung sorgenden Bogdan Karras-Kapelle 

weder Bevölkerung noch Bergleute anwesend. 

Der Schießsport ist im "Freischütz" im abgelaufenen 

Jahr sehr aktiviert worden. Sechs 

Mannschaften Luftgewehr Auflage und zwei 

Mannschaften Luftpistole haben an Rundenwettkämpfen 

teils sehr erfolgreich -ein Aufstieg 

in die Kreisliga- teilgenommen. Die erste Mannschaft 

LP spielt in der Verbandoberliga; der 

Aufstieg in die Regionalliga wurde mit dem dritten 

Platz knapp verfehlt. 

Vier Sportschützen des "Freischütz" waren zu 

den Deutschen Meisterschaften in München 

angetreten. Wenn auch erste Plätze im letzten 

Jahr nicht erzielt wurden, so sind die Wathlinger 

durch ihre neuen gesponserten Sportanzüge 

positiv aufgefallen. 

Idee und Umsetzung zum Lottospiel mit Zusatzzahl 

kommt von Bernd Michels. Es geht darum, 

den Verein finanziell zu entlasten und nach 

vorne zu bringen. 2006 wurde erfolgreich gestartet 

und wird sich 2007 fortsetzen. 

Günter Hemme-Homann und Helmut Albers 

haben seit geraumer Zeit die Ü 60-Gruppe eingerichtet, 

die sich etabliert hat. Es kommen 

wieder Mitglieder zu diesen monatlichen Treffen, 

die lange nicht mehr am Vereinsleben teilgenommen 

hatten. 

Am Schluss seiner Ausführungen bedankte sich 

der erste Vorsitzende bei den Vorstandsmitgliedern 

für ihre Vereinsarbeit und insbesondere bei 

all denjenigen, die sich für den Verein in jedweder 

Form eingesetzt haben. 

Die umfangreichen Berichte der einzelnen Spartenleiter 

können in diesem Rahmen nicht wiedergegeben 

werden, weil sie jeweils einen Einzelbericht 

ergeben würden. 

Zu den Ausführungen des Schatzmeisters sollen 

die wichtigsten Punkte berichtet werden. Die 

lang beantragten Fördermittel zur Renovierung 

des Schützenhauses einschließlich der Eigenleistung 

von 1.000 Arbeitsstunden konnten 

2006 zu 100 % abgerechnet werden. Allerdings 

fiel das Vereinsergebnis 2006 relativ negativ 

aus, weil von zwei Institutionen die Fördergelder 

erst Anfang des neuen Jahres eingehen. Bei 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2007 

Liebe Vereinsmitglieder, hiermit lade ich Sie/ 

Euch recht herzlich zur Jahreshauptversammlung 

ein. 

Termin: Donnerstag, den 22.03.2007, Beginn 

der Veranstaltung: 20.00 Uhr 

Veranstaltungsort: Kindergarten Spatzennest, 

Sägemühlenstraße 38, Wathlingen 

Tagesordnung: 

- Eröffnung und Begrüßung durch die Vorsitzende 

- Benennung des Protokollführers 

- Feststellung der Stimmberechtigten 

- Feststellung der Beschlussfähigkeit 

- Beschluss über die Tagesordnung 

- Bericht des Vorstandes mit Aussprache 

- Entlastung des Vorstandes 

Darlegung der Einzelposten, die detailliert mit 

dem Beamer auf die Leinwand projiziert wurden, 

konnten die Vereinsmitglieder Ein- und Ausgaben 

der verschiedenen Bereiche (ideeller Bereich, 

Ertragsstelle neutrale Posten, Vermögensverwaltung, 

ertragssteuerfreie Zweckbetriebe, 

steuerpflichtige Zweckbetriebe) gut nachvollziehen. 

Veranstaltungen wie Osterfeuer, Schweineschießen, 

Schankbetrieb, Werbeveranstaltung 

und Adventsbasar wurden positiv abgeschlossen. 

Das Schützenfest 2006 hatte wie 

auch der Tanzabend zur Bergmanns-Jubiläumswoche 

negative Ergebnisse. 

Die Betriebskosten zur Unterhaltung des Schützenhauses 

betragen je Jahr ca. 4.300 €. 

Ulrich Michels teilte der Versammlung mit, dass 

die Buchungen auf den Konten mit den Belegen 

übereinstimmen, bescheinigt insgesamt eine 

saubere Buchführung der Schatzmeister und 

beantragte die Entlastung der Schatzmeister und 

des Vorstandes. Von der Versammlung wurde 

eine einstimmige Entlastung erteilt. 

Wahlen: nach der satzungsgemäßen Folge wurden 

für die Jahre 2007 und 2008 die folgenden 

Vorstandsmitglieder von der Jahreshauptversammlung 

wiedergewählt: ersten Vorsitzende 

Erhard Oehns, zweiter Schatzmeisters Holger 

Sundermann, zweite Schriftführerin Christa 

Brand, erste Damenleiterin Silvia Michels, zweite 

Schießsportleiterin Astrid Michels, erster Jugendleiter 

Klaus-Dieter Brand, erster Bogenschützenleiter 

Heinz-Jürgen Johansson, Kassenprüfer 

für 2008: Bernd Fischer, Horst Schneider 

und als Ersatzprüfer Heide Lorenz. 

Der Haushaltsvoranschlag für 2007 mit einem 

veranschlagten positiven Ergebnis wurde von 

der Mitgliederversammlung durch Abstimmung 

genehmigt. 

Die Renovierungen im Laufe des Jahres 2007 im 

und am Schützenhaus sind einschließlich Abrechnung 

der Fördermittel so gut wie abgeschlossen. 

Besonders die Bemalung der Außenwände ist bei 

den Schützenmitgliedern wie auch in der Bevölkerung 

sehr positiv aufgenommen worden. 

Für 2007 sind nach dem Schützenfest geplant 

der Anbau von ca. 5 x 20 m für Lagerraum, 

kleine Küche, sanitäre Anlagen und neuer Haupteingang. 

Ferner sind elektrischen Anlagen zu 

überprüfen, zu erneuern und vier weitere KK- 

Stände mit der elektronischen Anlage auszurüsten. 

Hierüber wird vorher eine Außerordentliche 

Mitgliederversammlung einberufen, um die 

- Neuwahl des Vorstandes und der Kassenprüfer 

- Aktivitäten im kommenden Jahr 

- Verschiedenes 

- Abschluss 

Ich möchte noch darauf hinweisen, dass der 

gesamte Vorstand neu gewählt werden muss. 

Daher wäre es wichtig, dass möglichst viele 

Mitglieder an der Jahreshauptversammlung teilnehmen. 

Vielleicht mag der/die eine oder andere 

sich ja auch für ein Vorstandsamt zur Verfügung 

stellen. 

Ich hoffe daher auf eine gute Beteiligung und 

verbleibe mit freundlichen Grüßen 

Monika Tappe · 1. Vorsitzende 

SoVD Ortsverband Nienhagen 

Fahrt nach Halberstadt 

Die Fa. Reichmeister fährt mit dem SoVD Nienhagen am 20.03.2007 nach Halberstadt zur Würstchen- 

und Konservenfabrik. Im Fahrpreis von 15,– € und 20,– €/Pers., für Nichtmitglieder sind 

enthalten: Busfahrt, Führung, Mittagessen, tolle Einkaufsmöglichkeiten im Werksladen, Stadtrundfahrt 

mit Führung und Kaffeetrinken im Jagtschloss. Anmeldung und Bezahlung bis zum 

18.03.07 bei Anneliese Winkler Tel. 1730, Jochen Frank Tel. 92415 u. Herbert Mensing Tel. 

05085-7063. Die Abfahrt ist um 7.30 Uhr am Klosterhof und dann bei Lienau. Der Vorstand 

Schützenverein „Freischütz“ e.V. Wathlingen 

Jubiläumsschützenfest 2007 

Anmeldung für Festwagen und Fußgruppen 

zum Schützenumzug 

Zur Anmeldung schicken Sie uns bitte einen 

Brief mit folgenden Informationen: Verein, Ansprechpartner, 

Tel., Handy, Wagen bzw. Wagen 

und Fußgruppe oder nur Fußgruppe, Anzahl der 

Teilnehmer insgesamt, Zugmaschine Kennzeichen, 

Bei Zugmaschine bitte Versicherungsbestätigung 

beifügen! 

Finanzierung durch die 

Vereinsmitglieder abzusichern. 

Die Vereinsmeister 2007 wurden durch den ersten 

Vorsitzenden und der zweiten Schießsportleiterin 

geehrt und die entsprechenden Nadeln 

der verschiedenen Disziplinen überreicht. Die erfolgreichen 

Schützen der überregionalen Wettkämpfe 

werden noch Benzingutscheine erhalten. 

Zur Sportlerehrung der Gemeinde Wathlingen 

werden vorgeschlagen: Carolina Oehns, Torben 

Wolf, Christian Oehns, Franziska Ahlemann, Holger 

Sundermann, Karola Michels, Erhard Oehns. 

Das Schützenfest 2007 wird durchgeführt vom 

15. bis 17. Juni. Das Königschießen sowie der 

Ablauf der Jubiläumsfesttage (85 Jahr) wurde 

vom ersten Vorsitzenden vorgetragen. Der 

Schützenfeststart am Freitag wird mit Böllerschüssen 

(mit Genehmigung der Gemeinde) angekündigt. 

Nach der Kranzniederlegung werden 

die Könige im Festzelt proklamiert, Urkunden 

an die Vereine und Verbände aus dem Schießwettbewerb 

im April übergeben und verschiedene 

Aufführungen zwischendurch gezeigt. 

Festwirt Edi Behounek lässt eine Vier-Mann- 

Kapelle zum Tanzen aufspielen. 

Samstag Start mit Musikeinlagen am Seniorenheim, 

Frühstück im Zelt, Schützengericht, Ehrungen. 

13,30 Uhr Antreten zum Scheibenanbringen, 

Kinderbelustigung, Kaffeenachmittag, 

Tanzabend mit bayerischer Kapelle. 

Sonntag nach Kirchgang Festessen im "Wathlinger 

Schacht", Festreden, Umzug durch die 

Gemeinde mit Festwagen und -gruppen, Einkehr 

und Aufenthalt im Gutshof von Reden, Kinderbelustigung 

unter Beteiligung des Jugendtreffs 

im Festzelt, Abschlussball. 

Walter Laukmichel wies darauf hin, dass das 

Freundschaftsschiessen mit Nienhagen 25 Jahre 

besteht und dieser Tatbestand wurde 2006 

gebührend im "Wathlinger Schacht" gefeiert. 

Vera Lemke arbeitet nicht mehr im Festausschuss. 

Als Dankeschön für ihre engagierten 

Tätigkeiten überreichte ihr der erste Vorsitzende 

einen Blumenstrauß. 

Zum Abschluss der Mitgliederversammlung 

führte Erhard Oehns den Mitgliedern vor, wie 

leicht die flexible Trennwand zum Schissstand 

zu öffnen und zu schließen ist. 

Der 1. Vorsitzende Erhard Oehns schloss die 

Jahreshauptversammlung 2007 mit einem dreifachen 

"Gut Ziel". "Pressewart Freischütz"



Pokal der Wathlinger Vereine & Verbände 

Termin: Sonntag, 22.04.2007 von 9.00 - 13.00 

Uhr. Austragungsort: Schießstand des "Freischütz" 

Wathlingen. Teilnehmer: Alle Wathlinger 

Vereine, Verbände, Kegel-, Schach-, Skatclubs, 

Firmen-, Straßenmannschaften, usw. Sie können 

mit einer od. mehreren Mannschaften starten. 

Die Teilnehmer müssen 18 Jahre alt sein und 

eine Unfall- und Haftpflichtversicherung haben. 

Mannschaft: Eine Mannschaft besteht aus 4 

Schützen (Damen, Herren, oder gemischt). In 

einer Mannschaft dürfen nur 2 Starter dem "Freischütz" 

Wathlingen angehören. Doppelstarts sind 

nicht zulässig. Die Mannschaft sollte geschlossen 

starten. Disziplin: Kleinkaliber 50 m sitzend 

Auflage. Schusszahl: 2 KK-Scheiben a 5 Schuss. 

Probe: 3 Probeschüsse vor dem 1. Wettkampfschuss. 

Nach den Probeschüssen dürfen die 

Scheiben nicht mehr nach jedem Wertungsschuss 

herangeholt werden. Startgeld: Je Mannschaft 

12,50 €. Wertung: Die Mannschaft mit 

der höchsten Gesamtringzahl erhält den Vereine 

& Verbände Pokal, dieser Pokal ist ein Wanderpokal, 

der von der siegreichen Mannschaft graviert 

wird. Die 2. und 3. Mannschaft, sowie die 

besten Einzelschützen erhalten einen Ehrenpreis. 

Die Gemeinde Wathlingen und der "Freischütz" 

Wathlingen wünschen allen Teilnehmern "Gut 

Ziel" – Änderungen vorbehalten 


Möglichkeit einer Selbstdarstellung während 

eines Umzugs durch die Gemeinde 

Ein aufregendes Jahr steht dem Schützenverein 

"Freischütz" Wathlingen bevor. Der traditionsreiche 

Verein, gegründet 1922, wird in diesem Jahr 

sein 85-jähriges Bestehen zusammen mit Wathlinger 

Vereinen, Verbänden und mit der Dorfbevölkerung 

feiern. Hierzu steht dann vom 15. bis 

17. Juni 2007 eine großes Festzelt neben dem 

Schützenhaus "An der Worth" für das ereignisreiche 

Volksfest bereit. Für Sonntag, den 17. Juni 

ist ein großer Festumzug mit bunten Fußgruppen 

und geschmückten Festwagen geplant. Die 

Wathlinger Bevölkerung, sowie Vereine, Verbände, 

Clubs, Kindergärten und Schulen sind recht 

herzlich eingeladen, sich aktiv mit oder ohne 

Motto an dem Umzug zu beteiligen, eine Gelegenheit 

auch zur Selbstdarstellung und Werbe- 

möglichkeit. Es werden prämiert, die lustigste 

Fußgruppe und der pfiffigste Festwagen. Einzelheiten 

wird der Festausschuss des Schützenvereins 

den interessierten Gruppen beizeiten mitteilen. 

Im Anhang ist ein Anmeldeformular für teilnehmende 

Gruppen angefügt. Aus versicherungstechnischen 

Gründen und zur Gesamtplanung 

der Veranstaltung bittet der Festausschuss, 

das Anmeldeformular bis zum 28.05.2007 ausgefüllt 

an Manfred Ruthe, Triftweg 2 in 29339 

Wathlingen zu senden. Der Festausschuss des 

Schützenvereins "Freischütz" Wathlingen freut 

sich auf eine rege Beteiligung der Wathlinger, um 

das Schützen-Jubiläumsjahr für Alle zu einem 

einmaligen Erlebnis werden zu lassen. Festausschuss 

"Freischütz" 

NABU Wathlingen stellt Krötenzaun auf 

Am Samstag, den 10. März um 9.00 Uhr 

... treffen wir uns dazu in Wathlingen am Birkenweg/ 

Zum Bröhn. Wie jedes Jahr freuen wir 

uns über helfende Hände und wie immer können 

auch Kinder (ab ca. 8 Jahren) mitmachen. 

Arbeitskleidung und rustikale Schuhe, die 

schmutzig werden dürfen, sollten getragen 

werden. Harke oder / und Spaten können mitgebracht 

werden, denn je nach Beteiligung kann 

das Arbeitsgerät knapp werden. Für die Kontrollen 

der Amphibienfangeimer werden anschließend 

Termine vergeben. Infos über Flindt- 

56165 / Könecke- 2731 / Burgdorf-Köneke- 

4350 - alle Wathlingen. · Erste Kröten, Molche 

und Frösche sind bereits Verkehrsopfer geworden. 

Leider konnten wir aus organisatorischen 

Gründen keinen früheren Termin zum Fangzaunaufstellen 

finden. 

· Es gibt wieder ein Fahrverbot des Bröhns und 

Birkenweges in den angegebenen Abend- und 

Nachtstunden, Bekanntmachung durch die 

Gemeinde ist erfolgt, Schilder sind aufgestellt. 

Wir bitten alle Verkehrsteilnehmer sich dringend 

daran zu halten. Besonders bei abendlichem 

Regenwetter können massive Wanderbewegungen 

stattfinden !!! (RB-K.) 

SV Nienhagen 

Jahreshauptversammlung der Tennisabteilung 

Die diesjährige Jahreshauptversammlung der 

Tennisabteilung fand am 16.Februar 2007 im 

Clubheim statt. Im Mittelpunkt standen die Neuwahlen 

verschiedener Vorstandsposten. 

Zum neuen 1.Vorsitzenden wurde der bisherige 

2.Vorsitzende Olaf Jung gewählt, der Ottmar 

Haffke ablöst. Zum zweiten Vorsitzenden wurde 

Dieter Rabe gewählt, der in Zukunft auch die 

Aufgaben des Pressewarts wahrnimmt. Neue 

Kassenwartin ist Maike Dirschau. Als Schriftwartin 

wurde Anke Günster bestätigt. Die Versammlung 

dankte den bisherigen Vorstandsmitgliedern 

Ottmar Haffke und Dr. Anita Hillmer 

für die langjährige gute ehrenamtliche Tätigkeit 

als Vorsitzender bzw. als Presse-wartin und 

wünscht beiden für die Zukunft alles Gute. Der 

scheidende Vorsitzende Ottmar Haffke stellte in 

seinem Jahresrückblick besonders den weiteren 

Rückgang der Spartenmitglieder, die Finanzsituation 

und die engagierte Arbeit des Tennis- 

Koordinators Roland Stabbauer dar. Ein seit 

Jahren anhaltender Mitgliederrückgang konnte 

auch im letzten Jahr, trotz zahlreicher Neumitglieder, 

nicht aufgehalten werden. Im Vergleich 

zum Vorjahr ist ein Minus von 14 Mitgliedern 

zu verzeichnen, so dass die Sparte zurzeit 189 

Mitglieder zählt. Am 28.04.2007 wird im Rahmen 

einer bundesweiten Aktion unter dem Motto 

"Deutschland spielt Tennis" auf der Tennisanlage 

ein Aktionstag u.a. zur Gewinnung neuer Mitglieder 

durchgeführt. Das detaillierte Programm 

wird noch veröffentlicht. Aufgrund der steigenden 

Energiekosten, der fällige Belastungen und 

Tilgungen, der reduzierten Zuwendungen und 

durch den Mitgliederschwund wurde das Jahr 

2006 bilanzmäßig mit einem Minus abgeschlossen. 

Dank des Engagements einiger Mitglieder, 

die in Eigenregie notwendige Renovierungs-Arbeiten 

an den Außenanlagen und in der Tennishalle 

durchführten, wurden weitere Ausgaben 

gespart. Die umfangreichen Tätigkeiten unseres 

Koordinatator Roland Stabbauer wurden innerhalb 

der Versammlung besonders hervorgehoben. 

Er organisiert die Pflege der Außenplätze 

und der Tennishalle, die Vergabe der Hallenabonnements 

bzw. Einzelstunden und die Einteilung 

der Trainingseinheiten, leitet Turniere, Vereinmeisterschaften 

und Training-Camps, bietet "Jedenmann-Tennis" 

für Neumitglieder und Interessierte 

an, verwaltet die Mitgliederkartei, ist zuständig 

für den Getränke-Einkauf und -Verkauf und 

ist allgemein Ansprechpartner für alle Fragen und 

Bedürfnisse rund um die Tennissparte. Die sportliche 

Bilanz des vergangenen Jahres war erfreulich. 

Besonders sind die guten Platzierungen der 

Damen 30 und der Damen 40, die jeweils als 

Staffelerste in die höhere Liga aufgestiegen sind. 

Zu erwähnen ist auch der Klassenerhalt der Herren 

50 in der Landesliga. Die Jugendlichen waren 

besonders erfolgreich. Mit Pauline Hillmer, 

Jasmin Hominski, Simon Günster und Dennis 

Weiß wurden vier Mädchen bzw. Jungen unserer 

Abteilung Kreismeister. Vielen Dank an die hervorragende 

Arbeit des Trainerteams um Anke 

Günster und Roland Stabbauer. Zum Abschluss 

der Versammlung wurde Alfred Kewel für seine 

langjährige Mitgliedschaft zum Ehrenmitglied der 

Tennissparte ernannt. 

Ihr Partner für preiswerte Lösungen im Bereich: 

Bauschutt - Mineralgemisch - Kies 

Sand - Muttererde - Pflanzerde 

Füllboden - Abbruch - Pflastersand 

Abholung und Lieferung (auch Selbst) möglich. 

REKISA GMBH RECYCLING-KIES-SAND 

Grube Wesendorf Telefon: 0 53 76 / 17 17 

Grube Eicklingen Telefon: 0 51 49 / 18 63 51 

Telefax: 0 53 76 / 82 53 

SV Großmoor 

SV Großmoor verliert 2:4 gegen MTV Celle 

Viel vorgenommen hatte man sich in Großmoor, 

doch die kurzfristigen Ausfälle mehrerer Spieler 

konnten nicht kompensiert werden. Zudem traf 

Großmoor auf einen Gegner, dem an diesem 

Spieltag in den ersten 20 Minuten alles gelang. 

Fast jeder Schuss war ein Treffer und die Partie 

früh entschieden. Bereits in der 3. Minute fiel das 

0:1. In der 9. Min. folgte das 0:2 und in der 20. 

das 0:3. Aber auch Großmoor hatte einige gute 

Torchancen. Der Unterschied war, dass die Gastmannschaft 

die Kugel im Netz unterbrachte und 

die Heimmannschaft entweder das Tor sehr 

knapp verfehlte oder am Gästekeeper scheiterte. 

In der 24. Min. erzielte MTV Celle das 0:4 aus 

der Sicht von Großmoor. Jetzt wurde über ein 

zweistelliges Ergebnis unter den Zuschauern gemutmaßt. 

Nur zwei Minuten später hatte Großmoor 

wieder Pech im Abschluss. Der Schuss 

von Lutz Hilck prallte 

vom Pfosten zurück 

ins Spielfeld. 

In der zweiten Halbzeit 

schlichen sich 

auch beim MTV 

Celle einige Nachlässigkeiten 

ein. 

Dominik Miller setzte 

sich in der 50. 

Min. im gegnerischen 

Strafraum 

SVN-Team zählt zu den 

besten Staffeln im Land 

Im Stadionbad in Hannover traf sich am ersten 

Märzwochenende die niedersächsische 

Schwimmjugend. Die acht besten Staffeln jeder 

Altersklasse gingen ins Wasser, um ihre Landesmeister 

zu ermitteln. Der SVN war in der Altersklasse 

D-männlich (1996/1997) durch die 

Mannschaft mit Fabian Armbrüster, Kristof 

Berndt, Enno Bublitz, Marvin Dreier, Sven Eisenhauer 

und Phillip-Constantin Kloth vertreten. 

Hoch motiviert fuhren die jungen Schwimmer 

mit ihrem Trainer Carsten Büchler in die Landeshaupt- 

stadt, um für den SV Nienhagen bei 

diesem 2-tägigen Wettkampf an den Start zu 

gehen. Qualifiziert hatte sich das Team mit der 

siebtschnellsten Gesamtzeit aus 4x 100m 

Feistil, Brust, Rücken und Lagen, sowie 4x 50m 

Schmetterling. Durch eine geschlossene Mannschaftsleistung 

konnten sich die Jungen, 

besonders am 2. Wettkampftag, in vier Staffeldurchgängen 

deutlich steigern. 

Philipp-Constantin Kloth hatte daran, als Startschwimmer 

der Rückenstaffel und als Schlussschwimmer 

der Freistilstaffel, mit den schnellsten 

Einzelzeiten im Team großen Anteil. 

Fabian Armbrüster und 

Sven Eisenhauer, der 

jüngste SVN-Schwimmer, 

waren besonders 

durch ihre Leistungen in 

den Durchgängen Brust 

und Schmetterling wichtig 

für die Mannschaft. 

Kristof Berndt trug 

durch mehrere starke 

Zeiten zum Erfolg bei 

und ihm gelang es sogar 

seine Bestzeit aus dem 

Freistildurchgang vom 

Vortag, in der Lagenstaffel 

am Ende des 

durch und erzielte den 1:4 Anschlusstreffer. 

Großmoor war jetzt 

besser in der Partie und verhinderte 

so eine höhere Niederlage. In der 80. 

Min. erzielte Holger Kaiser per Kopfball 

das 2:4. Nur zwei Minuten später hatten die Gastgeber 

noch eine sehr gute Möglichkeit. Wenn 

diese verwertet worden wäre, wer weiß....... 

Großmoorer Spieler: Andre Gremmel, Ronny 

Schultz, Lars Galle, Lutz Hilck, Mike Scheferling, 

Gregor Milo, Holger Kaiser, Tobias Fuhrberg, 

Dominik Miller und Ben Parafian (65. Andreas 

Ibsch) 

Ergänzungsspieler: Andreas Ibsch, Heiko Vollmer, 

Jürgen Friebe und Frank Schareina, Trainer: 

Holger Kaiser und Heiko Vollmer 

Betreuer: Reinhardt Twelkemeyer, Carsten Konrad 

und Thorsten Buchholz 

Wettkampfes noch einmal zu 

toppen. 

Enno Bublitz unterstütze die Mannschaft 

besonders als Schmetterlingsschwimmer und 

mit einer Superzeit über die 100 m-Strecke in 

der Lagenstaffel hat er seine Aufgabe mit Bravour 

gemeistert. 

Marvin Dreier bestätigte seinen Einsatz als wichtiger 

Staffelschwimmer im Freistil- und Rückendurchgang 

und wurde mit einer persönlichen 

Bestzeit über 100m Rücken belohnt. 

Die vielen persönlichen Bestzeiten bestätigen 

die Aussage der Aktiven:" Für die Staffel gibt 

jeder von uns sein Bestes und Spass macht es 

auch!" 

Am Ende hatte sich die Mannschaft bei diesem 

Landesentscheid auf Platz 6 der Altersklasse D 

geschwommen und der Trainer sparte nicht mit 

Lob für seine Aktiven. 

Am 18. März richtet der SV Nienhagen die diesjährige 

Kreismeisterschaft aus. Dort werden die 

Einzeltitel auf Kreisebene ausgeschwommen 

und der SVN wird mit einer großen Anzahl von 

Aktiven vertreten sein.


Reinhold Schacht Grabmale 

Uetzer Weg 10 b · 29339 Wathlingen 

Tel. (0 51 44) 23 52 · Fax (0 51 44) 97 17 46 

• Formschöne Grabmale • individuelle Schriftbilder 

• Nachschriften • Grabeinfassungen • Natursteinarbeiten 

Hominski & Mirre GbR 

• Fliesen- u. Natursteinarbeiten 

• Badsanierung aus einer Hand 

Kantinenweg 6c • 29336 Nienhagen 

Tel. 0 51 44 - 490 120 • Fax 490 122 Meisterbetrieb 

VfL Wathlingen 

Einladung zur Handball-Abteilungsversammlung 

5. März 2007 um 19.00 Uhr im Wathlinger Schacht. 

SVN-Judoka bleiben an der Spitze 

Die Judoka des SV Nienhagen verteidigten am zweiten Wettkampf der Landesliga 

mit zwei souveränen Siegen in Bremen ihren zweiten Tabellenplatz. Dabei lösten 

die Mannen um SVN-Trainer Maik Edling 

ihre Aufgabe gegen Enjoy Judo Bremen 

und die Judokampfgemeinschaft Ost- 

Gästezimmer 

„Zur Schönen Aussicht“ 

Zum Bröhn 2 · Wathlingen 

Tel. 0 51 44 / 82 88 

So. 10.00 – 13.00 und ab 16.00 Uhr 

Mo. 17.00 – 20.00 Uhr · Di. – Sa. ab 16.00 Uhr 

VfL Wathlingen - Fußball, E-JJ-Jugend 

Das erfolgreiche Team: untere Reihe 

von links: Hendrik Schnitzler, Marvin 

Laue, Jan-Hendrik Kinder, Leo 

Klingenberg, obere Reihe von links: 

Karsten Nordmann (Betreuer), Dennis 

Klingebiel, Steffen Schnitzler, Lennart 

Nordmann, Lukas Graß, Florian Burack 

(Betreuer). Es fehlen: Nico Apelt, 

Lucas Pavel und Bente Haster 

friesland jeweils deutlich mit 5:2. 

Nach zwei eingangs verlorenen Einzelkämpfen 

schien der SV Nienhagen in Bremen 

gegen Enjoy Judo zunächst auf der 

Verliererstrasse. Torben Heimlich (bis 60 

kg) mit einem fulminanten Schulterrad 

und Maik Edling (plus 100 kg) mit einem 

hart erkämpften Arbeitssieg leiteten jedoch 

die Wende zum letztendlich ungefährdeten 

5:2 Erfolg ein. Aaron Kraska (bis 

66 kg), Markus Buchholz (bis 90 kg) und 

Bastian Schumacher (bis 81 kg) vollen- 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung und Feststellen der Beschlussfähigkeit 

der Versammlung 

2. Protokoll der Mitgliederversammlung vom 

17.03.2006 

3. Ehrungen 

4. Bericht des Hauptvorstandes 

5. Bericht des Kassenwartes 

6. Bericht der Kassenprüfer 

7. Entlastung: a) Kassenwart b) Hauptvorstand 

8. Haushaltsvoranschlag für 2007- Beschluss 

deten ihre Kämpfe dann vorzeitig mit Ippon und ließen für den SVN nichts mehr anbrennen. 

Weitaus weniger Mühe bereitete dem SVN-Team die Judo-Kampfgemeinschaft Ostfriesland. Am 

deutlichen 5:2 Sieg rüttelten auch die zwei als Verstärkung aufgebotenen holländischen Kämpfer 

der Ostfriesen nicht. Da konnte der SVN sich sogar den Luxus leisten, dass Schwergewicht kampflos 

gegen die Kampfgemeinschaft abzugeben. Die Punkte fuhren Schamil Inderbijew, Markus Buchholz, 

Torben Heimlich und Alexander Schmunck ein, einen Kampf mussten die Ostfriesen wegen 

einer nicht besetzten Gewichtsklasse kampflos abgeben. 

Die Tabelle: 

SFC Europa Braunschweig 12:0 30:10 

SV Nienhagen 10:0 25:10 

TuS Holle-Grasdorf 8:2 25:10 

JC Asahi Bremen 8:2 20:13 

Osnabrücker TB 6:4 17:17 

JG Uelzen 4:4 16:10 

JKG Ostfriesland 4:4 15:13 

Enjoy Judo Bremen 5:5 15:19 

Platz 3 bei der Hallen-Kreismeisterschaftsendrunde der E-JJ-Junioren 

Nach einer gelungenen Vorrunde 

fuhr man am 4. März mit gemischten 

Gefühlen nach Hambühren. 

Schließlich hatte man 

es in seiner Finalgruppe mit 

dem TuS Hermannsburg und 

dem SV Altencelle, den beiden 

Vorjahresfinalisten, zu tun. Beide 

Mannschaften gelten im 

Kreis in dieser Jahrgangsstufe 

derzeit als das Maß der Dinge. 

Doch die Erfahrungen der diesjährigen 

Finalrunden anderer 

Jugendklassen zeigen, dass 

sich die Außenseiter durchaus 

durchsetzen konnten. 

Gleich im ersten Spiel gegen den SC Wietzenbruch 

musste sich zeigen, wozu die Jungs am Finaltag 

fähig sein würden. Aus einer sicher agierenden Abwehr 

heraus rollte ein Angriff auf den nächsten auf 

das Abwehrbollwerk von Wietzenbruch zu. Es dau- 

erte nicht lange und Lukas konnte Spieler, Trainer und mitgereiste Zuschauer mit dem 1:0 

beruhigen. Leider wurden zu viele Chancen vergeben, so dass es der Mithilfe des Gegners 

bedurfte, der eine Flanke von Leo unhaltbar über den eigenen Keeper ins Netz köpfte. Der 

Sieg war im Kasten und die Leistung passte auch, da konnten die Favoriten ruhig kommen. 

Gegen Hermannsburg hatte es in der Vergangenheit immer hohe Niederlagen gegeben und 

so wusste die Mannschaft, dass es doppelt zu kämpfen galt, um einen Erfolg zu erzielen. 

Von Anbeginn entwickelte sich ein temporeiches und kampfstarkes Spiel, in dem keine Mannschaft 

zurücksteckte. Jeder Schussversuch der Hermannsburger Angreifer wurde zeitig abgeblockt 

und ansonsten war ja auch noch Dennis im Tor, der super hielt. Aber es gab auch 

eigene Chancen, doch leider konnte auch der gegnerische Torwart überzeugen. Im Anschluss 

waren sich beide Seiten darüber einig, ein Klassespiel mit einem leistungsgerechten 0:0 

gesehen zu haben. Und eines hatte der VfL mit diesem Ergebnis bewirkt: Der Titelverteidiger 

war aus dem Rennen, da sie ihr erstes Spiel gegen Altencelle verloren hatten. 

So kam es zum Endspiel um den Finaleinzug gegen Altencelle. Auf dem Feld hatte man 

unlängst im bis dato besten Saisonspiel ein 2:2 erkämpft. Angesichts der bis dahin gezeigten 

Leistungen der Altenceller waren aber die Zuschauer skeptisch, ob es zu einem 

Erfolg reichen könnte und nicht eine hohe Niederlage anstand. Aber der Underdog zeigte 

SV Nienhagen von 1928 e.V. 

Einladung zur ordentlichen 

Mitgliederversammlung am Freitag, 

16. März 2007 um 19 Uhr in den Jahnstuben 

Die Platzierten: 1. SV Altencelle (vorne), 2. ESV Fortuna Celle (Mitte), 

3. VfL Wathlingen (hinten) 

9. Wahlen *Hauptvorstand- 1.Vorsitzender, 

2. Vorsitzender, Kassenwart, Sportwart, 

Schriftführer; 

*Gesamtvorstand- Sozialwart, Jugendwart; 

Kassenprüfer, Ehrenrat 

10.Anträge (schriftliche Anträge 2 Wochen vorher 

- bis 03.03.07- an den Hauptvorstand) 

11.Termine, Veranstaltungen, Informationen 

12.Verschiedenes 

gez. Ewald March 

SV Hambühren 5:7 17:24 

VfL Stade 4:8 18:22 

JKCS Goslar 2:8 12:21 

Budokan Bümmerstede 2:8 12:23 

JC Godshorn 2:10 18:24 

JC Northeim 0:10 5:29 

070203 Eugen Chaminski.jpg 

Eugen Chaminski in Aktion 

erneut eine großartige kämpferische 

Leistung und vor allem 

taktisch hatten sie erneut an diesem 

Tag auf die Worte des Trainers 

gehört und alles richtig umgesetzt 

- bis auf das Tore schießen 

vielleicht. Insbesondere Jan- 

Hendrik gab dem technisch besten 

Spieler des Turniers keine 

Möglichkeit sein Können zu zeigen 

und dann war ja auch Marvin 

im Tor da… für den einen 

Schuss der dorthin kam. Vorne 

versuchten sich Hendrik und Lukas 

durchzubeißen aber die bisherige 

Schwachstelle des Gegners, 

der Torwart, wurde inzwischen durch eine Neuverpflichtung auch ausgemerzt. So 

blieb es beim 0:0 gegen den späteren und letztendlich auch verdienten Kreismeister und 

dem Spiel um Platz 3. 

Gegen die FG Wohlde war man eindeutig die bessere Mannschaft aber es wollte einfach kein 

Tor fallen. So sicher man in der Abwehr auch war, so weniger schön war die Torausbeute. Und 

so endete auch dieses Spiel 0:0 und ein 7-Meterschießen musste entscheiden. Und auch hier 

musste es wieder spannend gemacht werden. Nur Lennart und Steffen hatten ihre Siebener 

verwandelt, bevor beim Stand von 2:3 der letzte 

Wohlder Schütze alles klar machen konnte. Doch 

Dennis hielt den Ball, um im Gegenzug das 3:3 und 

damit den Nachschlag zu erzielen. Dann konnte er 

auch zugleich noch den nächsten Schuss abwehren, 

so dass Lennart den 4:3 Siegtreffer erzielen 

konnte. 

Die abschließende Bronzemedaille hatten sich alle 

Spieler wohl verdient. Selten hat das Team derart 

konstant und konsequent gespielt (in den letzten 

6 Hallenspielen kein Gegentor, 4 Gegentore in 

18 Spielen). Sie haben aus der ungeliebten Hallensaison 

das Beste herausgeholt und wenn sie 

weiterhin so diszipliniert spielen, dann….. 

schau'n wir mal. Karsten Nordmann 

Hähnchen 

& 

Pommes 

– auch außer Haus – 



Tel. 0 51 44 / 82 88 

So. 10.00 – 13.00 und ab 16.00 Uhr 

Mo. 17.00 – 20.00 Uhr · Di. – Sa. ab 16.00 Uhr


VfL Wathlingen – Karate 

Currywurst 

& 

Pommes 

– auch außer Haus – 



Tel. 0 51 44 / 82 88 

So. 10.00 – 13.00 und ab 16.00 Uhr 

Mo. 17.00 – 20.00 Uhr · Di. – Sa. ab 16.00 Uhr 

Anfängerkurse für alle Altersklassen 

Karatelehrgang in Wathlingen 

Am 17. März findet wieder unser Karate-Do 

Lehrgang mit der Trainerpaar Thomas Schulze 

und Kirsten Manske und Karatekas aus 

ganz Norddeutschland in der Sporthalle des 

Schulzentrums Kantallee statt. 

Beginn ist 11.00 Uhr (Ende ca. 15.30 Uhr). 

Alle Kampfkunstinteressenten und Familien 

und Freunde der Aktiven sind herzlich eingeladen. 

Für Essen und Trinken ist gesorgt 

(das bewährte Wathlinger Salat- und Kuchenbufet). 

Wir benötigen natürlich noch diverse 

Lebensmittelspenden und Hilfe bei der 

Essensausgabe. Tragt Euch bitte in der Liste 

auf unserer Pinwand ein, oder fragt bei Rita 

(490249) oder Angela (1253) nach, was 

noch fehlt. Vielen Dank. 

Selbstbehauptungs- und Selbstverteidigungskurse 

für Grundschulkinder 

Selbsthauptungs- und Verteidigungskurse 

für die Grundschulkinder gehören seit 2 Jahren 

zum Bildungsangebot in der Grundschule 

Wathlingen. Die Kurse für die Mädchen werden 

von Fr. Renate Ruthe (Gemeindejugendpflege) 

ausgerichtet, die für die Jungen von 

der Karateabteilung des VfL. Die Kurse werden 

gut angenommen und sollen den Kindern 

helfen Gefahren zu erkennen, diesen 

auszuweichen oder im Notfall sich im Rahmen 

ihrer Möglichkeiten auch zu verteidigen. 

Ein wichtiger Aspekt dabei ist natürlich auch 

mit Gewalt jeglicher Art in ihrem eigenen 

Umfeld, Familie, Freunde und Schule besser 

umzugehen und 

Konflikte intelligenter zu lösen als mit der 

"Faust". Die Starken helfen den Schwachen, 

die Großen den Kleinen. Wir freuen uns, dass 

wir einen kleinen Beitrag zu einem friedlichen 

Miteinander leisten dürfen. Vielen Dank an 

alle Beteiligten und natürlich auch an die Kinder, 

die sehr engagiert und konzentriert dabei 

Aktuelles aus der Karatesparte des VfL Wathlingen 

VfL Wathlingen 

Einladung zur Abteilungsversammlung 2007 

am Mittwoch den 14.03.2007 (Änderung) um 19.00 Uhr im Schulungsraum. Anträge zur 

Tagesordnung sind fristgerecht bis zum 11.03.07 beim Abteilungsleiter abzugeben. 

TC Wathlingen 

Ohne Punktverlust den Aufstieg geschafft 

Die Juniorinnen B sind das erfolgreichste Tennisteam 

des TC Wathlingen. Die neuformier- 

(v.l.n.r.) Tami Funke, Linda Jürgens, Andreas Ziegner 

(Sportwart), Lara Eiswaldt, Trisha Jürgens, Andreas 

Stolz (Jugendwart), Ann-Kristin Schramke 

waren. Wir möchten auch darauf hinweisen, 

dass in unser Karatetraining wichtige Elemente 

dieser Kurse automatisch enthalten 

sind. Achtung, Respekt und Toleranz sind uns 

neben ehrlichem Bemühen, Beharrlichkeit 

und auch Humor wichtig, im Training wie im 

Leben. 

Anfängertraining 

Unsere Trainingsgruppen sind noch aufnahmefähig. 

Angebote an vier Tagen in der Woche, 

auch vormittags und am Wochenende 

ermöglichen allen IHRE Trainingszeit zu finden. 

Die Möglichkeit die Halle mit mobilen 

Spiegelwänden zu teilen, erleichtert in jeder 

Trainingseinheit die Karateschüler ihrem Anspruch 

gemäß zu unterrichten. So ist es 

möglich nach gemeinsamen Aufwärmen und 

Dehnen, Anfänger und Unterstufe auf der einen 

Seite zu trainieren und die Oberstufe auf 

der anderen. Erfahrungsgemäß ist es den 

Anfängern im Erwachsenenbereich meistens 

nach wenigen Wochen möglich mit der Unterstufe 

(bis Orangegurt) relativ entspannt 

mitzuhalten und ohne Streß zu üben. 

Bei allen ob jung (5 Jahre) oder schon etwas 

älter (z.Zt. ü. 60 Jahre)steht der Spaß 

an der Bewegung im Vordergrund. Die Schulung 

der Karatetechniken und die begleitende 

Gymnastik fördern die Muskelkoordination, 

das Gleichgewicht, die Reflexe und stärken 

eine rückengesunde aufrechte Körperhaltung. 

"Ich kann das nicht mehr, mein Knie, Hüfte 

oder Rücken machen das nicht mehr mit" 

ist meistens nur vorgeschoben. Die Wehwehchen 

auch ernsthafter Art können durch 

ein den ganzen Körper ansprechendes ausgewogenes 

Training durchaus gemildert 

werden. Manchmal verschwinden sie auch 

ganz. In unserer Erwachsenengruppe gibt es 

Beispiele genug. Daher getreu unserem Motto: 

" Immer machen was geht"; es einfach 

einmal auszuprobieren. 

Abteilungsvorstand 

Auf unserer Mitgliederversammlung am 

3.3.07 ist der alte Vorstand im Amt 

bestätigt worden. (Abt-.Ltr. Andreas Hujer, 

stellv. Abt.-Ltr. Rita Fiedler, Kassenwartin 

Angela Meldau, Jugendwart Klaus-Dieter Fischer, 

Vertr. Rosemarie Fischer) Eine Veränderung 

hat es gegeben. Martina Strauß steht 

leider aus Zeitgründen nicht mehr als Frauenwartin 

zur Verfügung. Claudia Löffelholz 

ist jetzt die Ansprechpartnerin für unsere 

weiblichen Karatekas, die gut ein Drittel der 

Mitglieder ausmachen mit steigender Tendenz. 

te Mannschaft mit einer Gastspielerin 

aus Eicklingen hat die abgelaufendeTennissaison 

in der Kreisliga 

mit 11:1 Punkten und 30:6 Matches 

überlegen als Staffelsieger 

beendet. In der kommenden Freiluftsaison 

ab Mai warten jetzt die 

Gegnerinnen aus der Bezirksklasse. 

Ganz nebenbei wollen sich die 

jungen Damen auch noch in der 

Welt der Erwachsenen etablieren. 

Sie werden als 1. Damenmannschaft 

in der Kreisklasse an den 

Start gehen. 

Auf der diesjährigen Jahreshauptversammlung 

des TC Wathlingen 

wurden sie für ihre herausragenden 

Leistungen geehrt. 

Der Mitgliederbestand ist in 2005 um 25 auf 

ca.160 gestiegen, was zumindest ein Fingerzeig 

ist, dass es gelingt unsere eigene Begeisterung 

für die Kampfkunst Karate weiterzutragen. 

Trainingszeiten: 

Traininigszeiten in der Grundschulturnhalle 

in Wathlingen, Schulstraße 

Dienstag: 

17.15 - 18.30 Fortgeschrittene, Kinder und 

Jugendliche 

18.30 - 20.00 Fortgeschrittene, Erwachsene, 

Anfängerlehrgang 

Mittwoch: 

17.00 - 18.30 Anfänger/Kinder (9-12J.) 

19.30 - 21.00 Erwachsene, Anfängerlehrgang 

(Halle in Absprache mit 

Tischtennis) 

Wathlinger Teilnehmer Bundesjugendlehrgang 2006 

Teilnehmer SB- und SV-Kurs, Grundschulkinder Kl. 1-4 

HSG Adelheidsdorf/Wathlingen weibliche C1 

Handballmädchen aus der C-Jugend in die 

Niedersachsenauswahl berufen 

Mareike Kinder und Lisa Klanz haben sich in 

der Bezirksauswahlmannschaft des Handballverbandes 

bewährt und eine Einladung 

zur Sichtung für die Niedersachsenauswahl 

erhalten. 

Am 25. Februar mussten sie mit sechzehn 

weiteren Spielerinnen in zwei Spielen gegen 

die Bezirksauswahl Nord zeigen, was sie 

können. Lisa beeindruckte im Tor gleich mit 

sehenswerten Paraden und überzeugte die 

Auswahltrainer sehr schnell, als sie ihrer 

Gegnerin beim Siebenmeterwerfen keine 

Chance ließ und sicher hielt. Auch Mareike 

konnte als Linkshänderin deutlich zeigen, wie 

gut sie auf der Rechtsaußenposition spielen 

kann. Jeder, der Mareike im Training oder in 

Punktspielen schon gesehen hat, ist begeistert 

von ihrer spielerischen Sicherheit und 

ihrem Können und weiß, zu welcher Leistungssteigerung 

sie noch fähig ist. Die Berufung 

in den B-Kader der Niedersachsenauswahl 

ist für beide Mädchen eine große 

Chance, in Zukunft im Training, das voraussichtlich 

in der Landessportschule in Han- 

Wir sind im Internet 

www.karate-dojo-wathlingen.org 

Donnerstag: 

15.45 - 16.45 Bonsai-Gruppe, Anfänger, 

Kinder (5-9J.) 

16.45 - 18.00 Fortgeschrittene, Kinder und 

Jugendliche 

18.00 - 19.15 Fortgeschrittene, Erwachsene, 

Anfängerlehrgang 

Samstag: 

10.00 - 11.30 freies Training in Abspr. mit 

Tischtennis, Fortgeschrittene 

und Anfängerlehrgang 

Dienstag: 

9.30 - 11.00 Erwachsene, Anfängerlehrgang 

im "Schacht" 

Info: Andreas Hujer, Tel. 05144/3237 

AHujerSKDW@gmx.de 

Rita Fiedler, Tel. 05144/490249 

fiedler.wathlingen@freenet.de 

nover stattfinden wird, zu 

zeigen, was sie noch leisten 

können. Auch wenn es ein hartes Stück 

Arbeit werden wird, wünschen wir beiden 

Spielerinnen viel Erfolg und Spaß in der neuen 

Mannschaftszusammensetzung. 

Mareikes handballerisches 

Können 

überzeugte die 

Auswahltrainer 

schnell. 

Lisa zeigte als 

einzige von vier 

Torwarten eine 

überzeugende 

Leistung und ist 

somit im B-Kader 

der Niedersachsenauswahl.


HU/AU Inspektion 

Motorelektrik Reifenservice 

Klimaanlagenservice Bremsenservice 

Unfallreparaturen 

Achsvermessung und... und... und 

KFZ - Werkstatt Nienhagen 

und Gebrauchtwagenhandel 

Im Nordfeld 12 · 29336 Nienhagen 

Tel. 0 51 44 / 49 44 22 · Fax 0 51 44 / 49 44 23

DIE SAMTGEMEINDE WATHLINGEN INFORMIERT - Moor Verlag

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?