Kanal-Tv aus neuer Sicht -
Kanal-Tv aus neuer Sicht -
Kanal-Tv aus neuer Sicht -
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Kanal</strong>-TV <strong>aus</strong> <strong>neuer</strong> <strong>Sicht</strong> -<br />
vom Grund auf!<br />
BEWEGENDE TECHNIK
SUPERVISION ® - <strong>Kanal</strong>inspektion „Deluxe“<br />
Das SUPERVISION ® System von iPEK stellt die Lösung für <strong>Kanal</strong>inspektionen<br />
aller Art dar und bietet darüber hin<strong>aus</strong> Features, die in der<br />
Branche ihresgleichen suchen. Format, Geschwindigkeit und Lenkbarkeit lassen Sie<br />
mehr Meter in weniger Zeit schaffen und Hindernisse einfach und sicher umgehen.<br />
PipeBus ® ist eine für das SUPERVISION ® System entwickelte Technologie.<br />
Sie ermöglicht längere Einsatzzeiten, Fernwartungen im Servicefall und gibt<br />
zu jeder Zeit aktuelle Informationen zu allen Systemkomponenten<br />
z. B. Temperaturen, Positionen oder Innendruck.<br />
Die SUPERVISION ® Serie mit modularem Aufbau bietet beste Anwendbarkeit<br />
für alle Arten von Rohrdimensionen, Rohrprofi len, Materialbeschaffenheiten und<br />
Umgebungs variablen. Die einfache Lenkbarkeit und ein kurzer Radstand machen<br />
es möglich, über Hindernisse, Stufen und um Steilkurven zu kommen. Drei verschiedene<br />
Baugrößen bieten Einsatzmöglichkeiten von 100 mm bis 1500 mm<br />
Rohrinnendurchmesser. Eine vollautomatische Kabeltrommel sichert besten Arbeitskomfort<br />
(über die maximale Inspektionslänge) und schützt das Kabel vor<br />
Schlaufen bildung während der Rückwärtsfahrt. Als wichtiges Feature für den Einsatz<br />
in risikobehafteten Inspektionsumgebungen ist das SUPERVISION ® Serie mit modularem Aufbau bietet beste Anwendbarkeit<br />
für alle Arten von Rohrdimensionen, Rohrprofi len, Materialbeschaffenheiten und<br />
Umgebungs variablen. Die einfache Lenkbarkeit und ein kurzer Radstand machen<br />
System<br />
nach dem ATEX-Schutz für Zone I und Zone II zertifi ziert.<br />
Kamerakopf mit LED-Beleuchtungsring<br />
SUPERVISION ® Farbkamera mit Autofokus und extrem heller LED<br />
Beleuchtung für Bilder ohne Schatten. Der neue Beleuchtungsring lässt Sie in den<br />
dunklen Inspektionsumgebungen fast wie am Tag sehen und bietet<br />
durch die Metallstreben-Bauweise höchsten Schutz der Kameraeinheit. Endlosrotation<br />
und 135° Schwenken ermöglichen einen genauen und schnellen Blick.<br />
Mit der 40:1 Zoom Kamera (10 x optisch, 4 x digital) erweitern Sie die Aussichten.<br />
BEWEGENDE TECHNIK<br />
Modularer Aufbau<br />
Das System SUPERVISION ® Das System SUPERVISION besitzt maximale Flexibilität durch den<br />
modularen Aufbau verbunden mit dem kinderleichten Aust<strong>aus</strong>ch der Systemkomponenten.<br />
Für Rohrgrößen bis zu 1000 mm und Rohrbeschaffenheiten aller<br />
Art stehen angepasste Radvarianten in Vollgummi- oder Korund<strong>aus</strong>führung zur<br />
Verfügung. Für optimale <strong>Sicht</strong> im Rohrinneren können mit einem Handgriff<br />
Kameraköpfe nach Bedarf gewechselt werden. Das optionale Zusatzlicht bietet<br />
eine Ausleuchtung, die jede Ecke erleuchtet.<br />
®<br />
SUPERVISION ®<br />
SUPERVISION besitzt besitzt maximale Flexibilität durch den<br />
Agilität<br />
Format, Geschwindigkeit und Lenkbarkeit des SUPERVISION ® Systems<br />
bieten für Ihren Einsatz höchste Performance.<br />
• Die Rückfahrkamera und die Kupplung gewährleisten ein sicheres Zurück fahren<br />
und eine höhere Effektivität.<br />
• Der motorisierte Kameralift ermöglicht eine genaue Zentrierung in Rohrleitungen<br />
mit Durchmessern bis 1000 mm.<br />
• Der lenkbare 6-Rad Antrieb überwindet nahezu jedes Hindernis und das<br />
bis zu einer Distanz von 500 m.<br />
• Das kevlarverstärkte 5 mm starke Kabel ist sehr leicht und bietet nur geringen<br />
Widerstand – für noch weitere Strecken.<br />
• Zoom- / Schwenkkameraköpfe bieten Einblicke in alle Details.<br />
• Laserdioden ermöglichen eine Rissbreitenbestimmung.
SYSTEM PERIPHERIE<br />
Produktivität<br />
Präzise Synchronisation aller Komponenten und ein stabiles Kontroll-Netzwerk<br />
garantieren ein Optimum an Produktivität und Sicherheit. Automatische<br />
Funktionen und Überwachungsroutinen bieten für jeden Benutzer Zeitersparnis<br />
und ein Höchstmaß an Ergonomie.<br />
• Einfache Ortung des Fahrwagens durch 512 Hz oder 33 kHz Sonde.<br />
• Neigung und Verrollung werden für alle Fahrwagen standardmäßig angezeigt.<br />
Ein akustisches Signal warnt, bevor der Fahrwagen umkippen könnte.<br />
• Bei den automatischen Kabeltrommeln werden das Ab- und Aufwickeln sowie<br />
die Zugkraft von selbst reguliert und die zurückgelegte Wegstrecke permanent<br />
angezeigt.<br />
• Die Kontrolleinheiten lassen alle Funktionen mit einer intuitiven Bedienung<br />
steuern.<br />
Intelligent<br />
Die spezielle PipeBus ® -Technologie ermöglicht den Einsatz eines extrem leichten<br />
Kabels. Das SUPERVISION ® System kann dank dieser fortschritt lichen Technologie<br />
verschiedenste Befehle parallel <strong>aus</strong>führen.<br />
Mikroprozessoren in Bedienpult, Kabeltrommel, Fahrwagen und Kamera<br />
kommunizieren über das digitale Netz und bieten dadurch eine optimale<br />
Kontrolle. Verbunden mit einem PC können diese Daten <strong>aus</strong>gelesen werden.<br />
Die Architektur des PipeBus ® Protokolls macht das SUPERVISION ®<br />
System absolut zukunftssicher.<br />
Kamera<br />
Anwender<br />
Fahrwagen Kabeltrommel<br />
PC Steuergerät<br />
Die automatischen Kabeltrommeln<br />
SVA350 und SVA500 des SUPERVISION ®<br />
Die automatischen Kabeltrommeln<br />
SVA350 und SVA500 des SUPERVISION<br />
Systems bieten selbst für Inspektionen bis 350 m<br />
und bis 500 m genügend Kabel und stellen sich damit den<br />
höchsten Anforderungen der Branche. Oben abgebildet sehen<br />
Sie die Kabeltrommel SVA350.<br />
®<br />
SUPERVISION ®<br />
SUPERVISION<br />
Systems bieten selbst für Inspektionen bis 350 m<br />
und bis 500 m genügend Kabel und stellen sich damit den<br />
höchsten Anforderungen der Branche. Oben abgebildet sehen<br />
Sie die Kabeltrommel SVA350.<br />
DigiSewer ® - 190° Inspektionssystem<br />
DigiSewer ® ist das ideale Zusatzmodul für die <strong>Kanal</strong>inspektionssysteme<br />
SUPERVISION ® , ROVION ® und ROVVER ® . Mit Hilfe der zusätzlichen<br />
LED-Beleuchtung erfasst das Fisheye-Objektiv des DigiSewer ® in einem 190°<br />
Winkel eine Komplettansicht des Rohrsystems. Auch eine Rohrvermessung mit<br />
Laser ist möglich.<br />
Aus den analogen Videoaufnahmen des DigiSewer ® generiert der WinCan<br />
ScanExplorer eine zweidimensionale Ansicht der Rohrwand. Die unverzerrte<br />
Abwicklungsansicht erlaubt einen schnellen Überblick über die inspizierte Leitung<br />
sowie die genaue Lokalisierung und Vermessung von Schäden, Einläufen oder<br />
Rohrverbindungen.
SYSTEM-KONFIGURATION & FAHRZEUGAUSBAU<br />
System-Konfi gurationen / Effektivität<br />
Um eine maximale Effektivität zu erzielen, können alle SUPERVISION ® SUPERVISION Komponenten<br />
in den verschiedensten Kombinationen miteinander verbunden werden.<br />
®<br />
SUPERVISION ®<br />
SUPERVISION Komponenten<br />
in den verschiedensten Kombinationen miteinander verbunden werden.<br />
Die Kompatibilität aller Elemente bietet die besten Grundvor<strong>aus</strong>setzungen für eine<br />
hohe Flexibilität des SUPERVISION ® Die Kompatibilität aller Elemente bietet die besten Grundvor<strong>aus</strong>setzungen für eine<br />
Systems. Für den Fahrzeug<strong>aus</strong>bau kann somit<br />
individuell auf Ihre Wünsche und Anforderungen die perfekte Ausstattung zusammengezusammengestellt werden<br />
.<br />
ATEX Zone l und Zone ll<br />
Das SUPERVISION ® System wurde für den Einsatz<br />
und die bestimmungsgemäße Verwendung in explosionsgefährdeten<br />
Bereichen nach dem ATEX-Schutz für<br />
Zone I und Zone II <strong>aus</strong>gerüstet.<br />
Für zusätzliche Informationen und bei Fragen zum<br />
Thema EX-Schutz beim SUPERVISION ® System wenden<br />
Sie sich bitte direkt an Ihren Vertriebspartner oder<br />
direkt an iPEK.<br />
Fahrzeug<strong>aus</strong>bau<br />
Steuergerät<br />
Bedienpult<br />
Damit Sie einfach jede Inspektion <strong>aus</strong>führen können und dabei auch noch<br />
Spaß im Umgang mit unserer Technik haben, statten wir unsere Fahrzeuge<br />
ergo nomisch richtig und technisch mit allen wichtigen Bestandteilen <strong>aus</strong>.<br />
Diverse Fahrzeugmodelle bieten die Möglichkeit verschiedener Konfi gurationen.<br />
Vom Mercedes Vito bis zum Anhänger und Großraum-Aufbau am LKW stellen<br />
SVA SAT150<br />
SAT Kabeltrommel<br />
SVA500<br />
Automatische Kabeltrommel<br />
SVA350<br />
Automatische Kabeltrommel<br />
SVS300<br />
Manuelle Kabeltrommel<br />
SVR SAT140<br />
Fahrwagen<br />
Rotationseinheit Brunnenkamera<br />
SVR250<br />
Fahrwagen<br />
SVR140<br />
Fahrwagen<br />
SVR95<br />
Fahrwagen<br />
wir die Technik, die bei Ihren Inspektionsarbeiten<br />
gefordert wird. Individuell sind daher<br />
auch die Ausstattun gen mit SUPERVISION ® ,<br />
ROVION ® , ROVVER ® , AGILIOS™,<br />
DigiSewer ® , QuickView ® und dem<br />
passenden Zubehör.<br />
PTP70<br />
Schiebeschwenkkopfkamera<br />
SVC110<br />
Schwenkkopfkamera<br />
DSIII<br />
Fish Eye Kamera<br />
SVC100<br />
Zoom Schwenkkopfkamera<br />
SVC75<br />
Schwenkkopfkamera<br />
www.ipek.at
TECHNISCHE DETAILS<br />
Fahrwagen<br />
SVR95 Abmessungen (L x B x H) ......... 274 x 84 x 72 mm Rohrdurchmesser ................. 100 - 300 mm<br />
Gewicht ............................. 8 kg Druckdichte ......................... 1 bar *<br />
SVR140 Abmessungen (L x B x H) ......... 367 x 120 x 100 mm Rohrdurchmesser .................. 150 - 500 mm<br />
Gewicht ............................. 14 kg Druckdichte ......................... 1 bar *<br />
SVR250 Abmessungen (L x B x H) ......... 488 x 181 x 167 mm Rohrdurchmesser ................. 250 - 1.000 mm<br />
Gewicht ............................. 25 kg Druckdichte ......................... 1 bar<br />
Kameras<br />
SVC75 Abmessungen (L x B x H) ......... 106 x 75 x 60 mm Norm ................................. PAL & NTSC<br />
Gewicht ............................. 1,5 kg Druckdichte ......................... 1 bar *<br />
SVC100 Abmessungen (L x B x H) ......... 125 x 92 x 68 mm Norm ................................. PAL & NTSC<br />
Gewicht ............................. 2,4 kg Druckdichte ......................... 1 bar *<br />
SVC110 Abmessungen (L x B x H) ......... 128 x 98 x 74 mm Norm ................................. PAL & NTSC<br />
Gewicht ............................. 2,6 kg Druckdichte ......................... 50 bar<br />
Kabeltrommeln<br />
SVS300 Abmessungen (L x B x H) ......... 610 x 289 x 520 mm Kabellänge .......................... max. 300 m<br />
Gewicht (inkl. 200 m Kabel)......... ca. 30 kg Wasserdicht ........................ Spritzwasserschutz<br />
SVA350 Abmessungen (L x B x H) ......... 573 x 406 x 506 mm Kabellänge .......................... max. 350 m<br />
Gewicht (inkl. 350 m Kabel)......... ca. 50 kg Wasserdicht ........................ Spritzwasserschutz<br />
SVA500 Abmessungen (L x B x H) ......... 680 x 520 x 554 mm Kabellänge .......................... max. 500 m<br />
Gewicht (inkl. 500 m Kabel)......... ca. 85 kg Wasserdicht ........................ Spritzwasserschutz<br />
* optional 10 bar<br />
BEWEGENDE TECHNIK
iPEK International GmbH<br />
See, Gewerbepark 22<br />
D-87477 Sulzberg<br />
Phone: +49 8376 921 800<br />
Fax: +49 8376 921 8021<br />
iPEK SPEZIAL TV GmbH<br />
Dürenbodenstraße 7<br />
A-6992 Hirschegg<br />
Phone: +43 5517 3125<br />
Fax: +43 5517 3126<br />
Web: www.ipek.at Mail: isg_info@idexcorp.com<br />
Stand: November 2011 – Technische Änderungen vorbehalten.
Change language