Ausstellerverzeichnis Regionaltag 2013 - Landkreis Straubing-Bogen
Ausstellerverzeichnis Regionaltag 2013 - Landkreis Straubing-Bogen
Ausstellerverzeichnis Regionaltag 2013 - Landkreis Straubing-Bogen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Ausstellerverzeichnis</strong> <strong>Regionaltag</strong> <strong>Straubing</strong>-<strong>Bogen</strong> <strong>2013</strong> in Mallersdorf-Pfa enberg<br />
Stände<br />
Aussteller<br />
Block Nr. Stand Aussteller<br />
Block Nr. Stand<br />
Jugend und Bildung<br />
Natur, Landschaft und Landwirtschaft<br />
ADTV – Tanzschule Seidel GmbH <strong>Straubing</strong> C 3 Show, Workshop, Infostand<br />
Amt für Ernährung, Landwirtschaft und A 45 Regional, hauswirtschaftlich, gebildet, gesund<br />
Dt. Kinderschutzbund Kreisverband <strong>Straubing</strong>- D 2 Kinderschutzbund, Kinderschminken<br />
Forsten <strong>Straubing</strong><br />
<strong>Bogen</strong> e.V.<br />
Amt für Ernährung, Landwirtschaft und A 44 Heimische Eiweißfuttermittel statt Import-Soja<br />
FIZ-Präventionszelt D 4 Infostand des FIZ<br />
Forsten <strong>Straubing</strong><br />
Grund- und Mittelschule St. Martin D 16 Sozialkompetenztraining/Kunstausstellung/<br />
Verkauf von Weiden echtgegenstände<br />
Bayerischer Bauernverband D 8 Ö entlichkeitsarbeit des Bayerischen Bauernverbandes<br />
Kinderaktionzelt<br />
Kreisjugendring <strong>Straubing</strong>-<strong>Bogen</strong><br />
Max Schneider Zauberkunst<br />
Monika Sedlmayer<br />
Oberlindharter Theaterbrettl<br />
Schulbauernhof<br />
St.Benedikt-Schule, SFZ Mallersdorf<br />
Kommunen, Behörden, Verbände und Vereine<br />
Arbeitskreis Gesundheit/Freizeit/Sport<br />
Arge Naherholung<br />
AOK Bayern Die Gesundheitskasse, Direktion<br />
<strong>Straubing</strong><br />
Caritas Labertal<br />
European Forum for Enhanced Usability<br />
Gebietsverkehrswacht Labertal, Sitz Mallersdorf-Pfa<br />
enberg<br />
D<br />
D<br />
E<br />
D<br />
D<br />
D<br />
E<br />
A<br />
A<br />
E<br />
A<br />
A<br />
A<br />
1 Welt der Klänge, Märchenstunde, Spiele, Basteln<br />
3 Gaudiwurm & Spielekiste<br />
13 Zauberkunst<br />
14 Heubasteln<br />
1 Schnupperprobe<br />
6 Einheimisches seltenes Handwerk<br />
7 St.Benedikt-Schule, SFZ Mallersdorf<br />
31 Arbeitskreis 1<br />
33 Arge Naherholung „Mittleres Labertal“<br />
12 „Ihre Gesundheit in besten Händen“ AOK-Mehrwertangebote<br />
42 Caritas Sozialstation Labertal<br />
47 Lebendige Information<br />
30 Mobil bleiben, aber sicher!<br />
Bayerische Forstverwaltung am Amt für Ernährung,<br />
Landwirtschaft und Forsten <strong>Straubing</strong><br />
Labertaler Bio-Bauern<br />
Umweltzentrum Schloß Wiesenfelden<br />
Vinzenz Stadler<br />
Schmankerl-Weg<br />
1. PBC Pfa enberg 76 e.V.<br />
Döner-Stand Ewin<br />
EDEKA Marianne Fleischmann<br />
Freudenfest GmbH<br />
Gaby‘s Leckereien<br />
Gasthof Stöttner<br />
Hermann Schindlbeck<br />
Herr Eidenschink<br />
Hubermühle<br />
B<br />
D<br />
D<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
D<br />
C<br />
C<br />
B<br />
D<br />
4 Waldumbau zu Mischwäldern – 300 Jahre Nachhaltigkeit<br />
12 Labertaler Bio-Bauern<br />
7 Präsentation des Umweltzentrums Wiesenfelden<br />
5 Baumkletterer<br />
14 Fisch-und Fleischp anzerl und andere Grillspezialitäten<br />
3 Döner-Stand<br />
12 Käsestand EDEKA Fleischmann<br />
11 Schmankerlzelt<br />
15 Süßwarenverkauf<br />
2 Tre Bier – AFG – Cocktails<br />
5 Fischbraterei<br />
15 Eiswagen<br />
19 Regionale Produkte und Naturkost<br />
Gemeinde Laberweinting A 17 Laberweinting ländlich – modern – lebenswert Katholischer Frauenbund A 24 Ka ee und Kuchen<br />
Fa. Holzerzeugnisse Deml A 19 im Rahmen des Standes der Gemeinde Laber-<br />
Klosterbrauerei Mallersdorf D 13 Klosterbrauerei – Bier/Getränke<br />
weinting<br />
Landfrauen Mallersdorf-Pfa enberg D 20 Ka eestandl und Kücherl Schaubacken<br />
Fa. Meigas (Biogasanlagen) A 18 im Rahmen des Standes der Gemeinde Laber-<br />
Lederhosen-Stammtisch A 25 Getränke-Catering<br />
weinting<br />
Metzgerei Klaus Baumann C 4 Bayerische Brotzeiten<br />
Harry Thurner Orthopädie A 12 im Rahmen des Standes der Stadt Geiselhöring<br />
Privatbrauerei Stöttner C 1 do well – Wasserbar<br />
Heinrich Manuela Gartendeko A 11 im Rahmen des Standes der Stadt Geiselhöring<br />
„Strandjungs“ B 8 Schmankerl vom Grill<br />
ILE Nord 23 D 5 Kommunale Zusammenarbeit<br />
Regionale Wirtschaft<br />
Landgerichtsapotheke Mallersdorf A 32 Landgerichtsapotheke Mallersdorf<br />
Automatische Rasenmäher Jungwirth A 23 Automatische Rasenmäher Automover<br />
Markt Mallersdorf-Pfa enberg A 2 Der Veranstaltungsort stellt sich vor<br />
Bauelemente J. Artmann A 40 Fenster und Rolläden<br />
Mira Habermehl Fotostudio A 9 im Rahmen des Standes der Stadt Geiselhöring<br />
Beauty Zauber A 38 JAFRA Kosmetik<br />
Museum der Seefahrt A 13 im Rahmen des Standes der Stadt Geiselhöring<br />
Englberger & Kraml GdbR D 10 Englberger & Kraml GdbR Insektenschutz<br />
Orgelbau rma Jann A 20 im Rahmen des Standes der Gemeinde Laberweinting<br />
Fa. Fahrner Bauunternehmung GmbH B 6 Fahrner Bauunternehmung GmbH: Leistungsspektrum/Ausbildungsbetrieb<br />
Stadt Geiselhöring A 8 Geiselhöring, die lebendige Stadt im Grünen<br />
Fa. Hohenester B 10 Elektro-/Akku-Geräte für Garten/Forst<br />
Stadtmarketing Geiselhöring A 14 im Rahmen des Standes der Stadt Geiselhöring<br />
t-sport E 4 t foam<br />
Ste Fischer Immobilienvermittlung A 10 im Rahmen des Standes der Stadt Geiselhöring<br />
Ford Autohaus Geissler D 21 Fahrzeugausstellung<br />
SHG Schlaganfall und SHT.I Mallersdorf<br />
Sozialverband VdK<br />
Tierhilfe Kelheim-Laberweinting<br />
TV Mallersdorf e.V. gegr.1905<br />
Verwaltungsgemeinschaft Schwarzach<br />
vhs <strong>Straubing</strong>-<strong>Bogen</strong><br />
Wasserzweckverband Mallersdorf<br />
ZAW <strong>Straubing</strong><br />
Gemeinschaftsstand Landratsamt <strong>Straubing</strong><br />
Abteilung 1<br />
Abteilung 3<br />
Abteilung 3<br />
AHB-Zentrum der Römerbad-Kliniken<br />
Mallersdorf<br />
A<br />
E<br />
A<br />
E<br />
A<br />
A<br />
B<br />
B<br />
A<br />
A<br />
A<br />
E<br />
34 Selbsthilfegruppe für Schlaganfall und Schädel-<br />
Hirn-Traumata<br />
6 Infostand mit VdK-Aktion „Endlich handeln“ zur<br />
Bundestagswahl <strong>2013</strong><br />
41 Tierhilfe Kehlheim-Laberweinting<br />
5 „Sport ist im Verein am Schönsten“<br />
36 Verwaltungsgemeinschaft Schwarzach<br />
35 Professionelle Weiterbildung in Ihrer Nähe<br />
7 WASSER IST LEBEN – Wasserbar<br />
18 Energie aus Bioabfall;<br />
Zusätzlich: Puppentheater „Bert – eine Brechbohnenbüchse<br />
sucht ihren Weg auf dem <strong>Regionaltag</strong>“<br />
(Lernwerkstatt/OG Grundschule)<br />
49 Bayerische Ehrenamtskarte<br />
5 Tagesbetreuung Tagesvermittlungsstelle<br />
6 KoKi Netzwerk frühe Kindheit<br />
11 Infostand<br />
GSW Gold Solar Wind<br />
Handelsvertretung<br />
Holzbau Rehm<br />
inet-tec<br />
Kachelofenstudio Böhm<br />
Kloster Mallersdorf<br />
Kautex GmbH & Co. KG<br />
Labertaler Fachmarkt<br />
Lumara-Fachberaterin<br />
Marianne‘s Bastelstübchen, Inh. Franz Buchner<br />
MG-Direktmarketing GmbH & Co. KG<br />
Möbel Klingl GmbH – Einrichtungshaus<br />
Monas Chic<br />
Ökokiste Kößnach<br />
Optik Matt<br />
Praxis für Naturheilkunde<br />
Preis Josef – Insektenschutz nach Maß<br />
Probst Balkone – Zäune – Tore<br />
E<br />
B<br />
B<br />
E<br />
B<br />
E<br />
A<br />
B<br />
A<br />
A<br />
B<br />
B<br />
A<br />
D<br />
A<br />
A<br />
B<br />
B<br />
9 Solarstrom selber nutzen<br />
16 Handelsvertretung Gabriele Lehner<br />
9 Holzbau Rehm<br />
3 TURBO-INTERNET MIT LTE<br />
13 Kachelofenstudio Böhm<br />
1 Mallersdorfer Schwestern<br />
19 Kautex Mallersdorf<br />
1 Verkaufso ener Sonntag<br />
37 LUMARA-Haushaltsprodukte<br />
15 Bastelstübchen Buchner<br />
17 Direktmarketing<br />
2 Verkaufso ener Sonntag<br />
16 Mode und Accessoires<br />
17 Ökokiste Kößnach, Hauslieferservice<br />
48 25 Jahre Matt Optik in Mallersdorf<br />
46 Naturheilkunde<br />
20 Insektenschutz nach Maß<br />
21 Balkone – Zäune – Tore<br />
Katastrophenschutz D 22 Brand- und Katastrophenschutzeinheiten des<br />
<strong>Landkreis</strong>es<br />
provoltaik GmbH & Co. KG B 22 Photovoltaik: Provoltaik GmbH & Co. KG – Eigenverbrauch<br />
mit Solarstrom<br />
Kreiskliniken <strong>Bogen</strong>-Mallersdorf E 10 Infostand<br />
Räume gestalten Kaiwimmer A 21 Harmonisch und Vital leben<br />
Kultur/Kreismuseum <strong>Bogen</strong>berg/Kreisarchäologie<br />
A 4 Typisch Landleben? Fotos aus der Region seit<br />
1900/Archäologisches Fundarchiv<br />
Rottmeier Versicherungs- und Finanzmakler<br />
GmbH<br />
A 22 Rottmeier Versicherungs- und Finanzmakler<br />
GmbH<br />
Landschaftsp egeverband A 7 Aufgaben und Ziele des LPV<br />
Sparkasse Landshut E 2 Sparkasse Landshut<br />
Tourismusreferat A 3 Tourismus und Naherholung im <strong>Landkreis</strong> und<br />
Sonntagshändler D 18 BamS und WamS<br />
Ostbayern<br />
Vorwerk Thermomix A 39 Vorwerk Thermomix<br />
Zukunftsbüro, Kreisentwicklung A 1 Zukunftsbüro Nachhaltige Kreisentwicklung<br />
mit Konzept: Leader-Aktionsgruppe,<br />
Netzwerk Bioenergie, Bildungsregion<br />
<strong>Straubing</strong>-<strong>Bogen</strong><br />
<strong>Straubing</strong> Region der Nachwachsenden Rohsto e<br />
AGENDA 21, Arbeitskreis Energie/Umwelt D<br />
BioCampus <strong>Straubing</strong> GmbH D<br />
Carmen e.V./Kompetenzzentrum für Nach- E<br />
11 Zukunft Sonnenenergie<br />
9 <strong>Straubing</strong> Region der Nachwachsenden Rohsto e<br />
8 Nachwachsende Rohsto e, Erneuerbare Energien,<br />
wachsende Rohsto e<br />
Ressourceneinsparung<br />
SAMSTAG, 15. JUNI <strong>2013</strong><br />
Bühne 1/Haus der Generationen<br />
11.00–12.15 Uhr, „DONIKKLs kleine Monster – ENERGIE!“<br />
Donikkl – Klimabotschafter und<br />
12.15–12.45 Uhr mit Autogrammstunde<br />
Liedermacher des Fliegerliedes<br />
13.15–13.35 Uhr Kindertanz und Hip-Hop Tanzhaus Delicious<br />
13.40–14.00 Uhr Kindertanz und Hip-Hop ADTV – Tanzschule Seidel<br />
14.05–14.25 Uhr Geiselhöring, die lebendige Stadt mitten im Grünen Stadt Geiselhöring – Vortrag<br />
14.30–14.50 Uhr Singen macht Spaß St. Peter Spatzen<br />
14.50–15.00 Uhr Zaubervorführung Max Schneider – Zauberkunst<br />
15.30–16.00 Uhr „Frauen u. Bier“ Sr. M. Doris – Vortrag<br />
16.00–16.25 Uhr Zumba zum Mitmachen Zumba-Gruppe des TSV<br />
Pfa enberg-Niederlindhart<br />
16.30–17.00 Uhr Showtanz mit Akrobatik und Hebe guren Rubber Ducks Feldkirchen<br />
17.00–17.20 Uhr „Bei uns dahoam“ Einakter Oberlindharter Theaterbrettl<br />
17.25–17.40 Uhr Turnvorführung TSV-Kinderturnen (3–6 Jahre)<br />
17.40–17.50 Uhr Zaubervorführung<br />
Bühne 2 /Mensa Burkhart-Gymnasium<br />
Max Schneider – Zauberkunst<br />
13.00 Uhr Begrüßung und Erö nung Schirmherr Landrat Reisinger und<br />
Bürgermeister Wellenhofer<br />
13.30–14.30 Uhr Masblusik Masblusikanten Laberweinting<br />
14.30–14.45 Uhr Alphornbläser Alphornbläser Mallersdorf<br />
14.45–15.45 Uhr Masblusik Masblusikanten Laberweinting<br />
15.45–16.00 Uhr Alphornbläser Alphornbläser Mallersdorf<br />
16.00–18.00 Uhr Bay‘risch-Böhmische Blasmusik Stadtkapelle Geiselhöring<br />
18.00–18.20 Uhr „Wir machen Musik“ Singkreis Pfa enberg<br />
18.20–18.30 Uhr a-capella-Chor Grafentraubach a-capella-Chor Grafentraubach<br />
18.30–18.50 Uhr Orientalischer Tanz Bauchtanzgruppe EL Medina<br />
19.00–23.00 Uhr Fetzig-junge Biergartenmusik<br />
Burkhart-Gymnasium<br />
Hirschlinger Musikanten<br />
15.00–15.30 Uhr Bläser und Streicherklassen stellen sich vor Aula<br />
16.00–16.30 Uhr Konzert der Unterstufe Aula<br />
14.00–16.30 Uhr „Spiel mit – hier spielt sich was ab!“ (Sport und<br />
Spiel zum Mitmachen)<br />
Sportplatz<br />
14.15–14.45 Uhr „Spiel mit – hier spielt sich was ab!“ Sporthalle<br />
15.30–16.00 Uhr „Spiel mit – hier spielt sich was ab!“ Sporthalle<br />
17.00–17.30 Uhr Schulführung<br />
Grund- und Mittelschule Mallersdorf-Pfa enberg<br />
Tre punkt Aula<br />
14.30–15.00 Uhr Hip-Hop-Workshop ADTV – Tanzschule Seidel; Atrium<br />
15.00–17.00 Uhr Kooperationsspiel für Gruppen (Mienenfeld-Spiel) Atrium<br />
17.30–17.40 Uhr „Quiz zur Gemeinde“: Preisverleihung Ausstellung<br />
der Schule“<br />
Haus der Generationen<br />
Zelt „freudenfest“ Vorplatz B11<br />
Aula<br />
10.00–20.00 Uhr Lounge Musik, Gitarre, Cajon, DJ verschiedene Künstler<br />
20.00–21.30 Uhr Bayerischer Energierock Slinky Play (live)<br />
21.30–23.00 Uhr Alternativer, deutscher Sprechgesang<br />
Grün äche<br />
Lautsprecher (live)<br />
15.00–15.45 Uhr „Klettervorführung; Problembaumfällung mit<br />
Seilunterstützung; Sägespiel mit tollen Gewinnen!“<br />
Stadler Vinzenz B5<br />
Jugendtre „JUMP“ im Untergeschoss A43<br />
15.00–17.00 Uhr Jugend-Tre „JUMP“ anschl. Fingerfood-Bu et im HDG geö net<br />
15.00–15.15 Uhr Tanzvorführung „Hip-Hop“ Jugendliche im Jugendtre JUMP<br />
Eine Initiative der Leader-Aktionsgruppe (LAG) <strong>Straubing</strong>-<strong>Bogen</strong><br />
Programmänderungen vorbehalten.<br />
Das LAG-Management wird gefördert durch das<br />
Bayerische Staatsministerium für Ernährung,<br />
Landwirtschaft und Forsten und den Europäischen<br />
Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des<br />
ländlichen Raums (ELER)<br />
<strong>Regionaltag</strong> des <strong>Landkreis</strong>es<br />
Samstag, 15. Juni bis Sonntag, 16. Juni <strong>2013</strong><br />
in Mallersdorf-Pfaffenberg<br />
Schirmherr Landrat Alfred Reisinger<br />
SONNTAG, 16. JUNI <strong>2013</strong><br />
Bühne 1/Haus der Generationen<br />
9.00–10.15 Uhr Festgottesdienst mit Ensemble der Kreismusikschule<br />
10.30–11.00 Uhr O zielle Erö nung – Begrüßung Schirmherr Landrat Reisinger,<br />
Hausherr Bürgermeister<br />
Wellenhofer<br />
11.30–12.30 Uhr Akkustik Jazz Pop Miss Costa – 1. Teil (3 Jazz-<br />
Musiker)<br />
12.30–13.00 Uhr Leistungsturnen TV Mallersdorf<br />
13.00–13.30 Uhr Tanz-Show ADTV – Tanzschule Seidel<br />
13.30–14.30 Uhr Akkustik Jazz Pop Miss Costa – 2. Teil<br />
14.30–15.00 Uhr Kickboxen TV Mallersdorf Star ghters<br />
15.05–15.25 Uhr Orientalischer Tanz Bauchtanzgruppe EL Medina<br />
16.00–16.15 Uhr Musik macht gute Laune Schwesternchor des Klosters<br />
16.20–17.10 Uhr Showtanz mit Akrobatik und Hebe guren Rubber Ducks Feldkirchen<br />
17.10–17.30 Uhr Zumba zum Mitmachen Zumba-Gruppe des TSV Pfa enberg-Niederlindhart<br />
17.35–17.45 Uhr Auftritt Workshop Oberlindharter Theaterbrettl<br />
17.45–18.00 Uhr „Bei uns dahoam“ Einakter<br />
Bühne 2/Mensa Burkhart-Gymnasium<br />
Oberlindharter Theaterbrettl<br />
11.00–13.00 Uhr Bayerisch Live Grenzwaidler<br />
13.00–14.00 Uhr Unsere Ehrengäste haben das Wort Festansprache Staatsminister<br />
Brunner und Grußworte<br />
14.00–14.45 Uhr Big-Band Kreismusikschule<br />
14.45–15.00 Uhr Tanz und Musik Kindergärten „St. Elisabeth“ und<br />
„Zum Schutzengel“<br />
15.00–17.00 Uhr Traditionell Bayerisch Blaskapelle G‘steckenriebler<br />
16.00 Uhr Volkstanz-Vorführung und Tänze zum Mitmachen Tanzgruppe des Vereins für<br />
Heimatp ege Neufahrn<br />
Burkhart-Gymnasium<br />
11.00–11.30 Uhr Vortrag „Gründung des Klosters Mallersdorf“ H. Geisenfelder; Aula<br />
14.00–14.30 Uhr Theaterwerkstatt Frau Kuhn; Aula<br />
15.00–15.30 Uhr Theaterwerkstatt Frau Kuhn; Aula<br />
11.30–12.30 Uhr Film „Leben am Klosterberg“ Fr. Rabien; Kunstsaal<br />
Grund- und Mittelschule Mallersdorf-Pfa enberg<br />
13.30 Uhr, Führung grünes Klassenzimmer Kräuterpädagogin Angela Marmor;<br />
16.00 Uhr<br />
Haupteingang St. Martin-Schule<br />
14.00–14.30 Uhr Bayerische Mundartlieder Klassen 2 a und 2 b der Grundschule<br />
Sankt Martin; Atrium<br />
11.00–12.00 Uhr, „Bert – eine Brechbohnenbüchse sucht ihren Weg Puppentheater „Karotte“; Lern-<br />
14.30–15.30 Uhr auf dem <strong>Regionaltag</strong>“<br />
werkstatt/OG Grundschule<br />
So., 16.30 Uhr Schauspiel-Workshop – Oberlindharter Theaterbrettl<br />
Klassenzimmer<br />
17.30–17.40 Uhr „Quiz zur Gemeinde“:<br />
Preisverleihung Ausstellung der Schule<br />
Aula<br />
Haus der Generationen<br />
Zelt „freudenfest“ Vorplatz B11<br />
11.00 Uhr Frühschoppen Hirschlinger Musikanten<br />
13.00 Uhr<br />
Grün äche<br />
Rentner Rock, Cover Bones Trade<br />
15.30–16.15 Uhr „Klettervorführung; Problembaumfällung mit<br />
Seilunterstützung; Sägespiel mit tollen Gewinnen!“<br />
Stadler Vinzenz B5<br />
Am Stand des Zukunftsbüros A1<br />
17.40–17.50 Uhr Quiz zum <strong>Regionaltag</strong>: Ziehung der Gewinner Landratsamt<br />
Zusätzliches Kinderprogramm<br />
Kinderaktionszelt bei der Grundschule D1<br />
Sa. Kinderschminken Kinderschutzbund<br />
Sa. und So. Spielen mit dem Naturlotto, Basteln, Märchenstunden<br />
Landratsamt Personalrat<br />
So., 13.00 Uhr Welt der Klänge Kreismusikschule<br />
Arena vor der Grundschule<br />
Sa. und So. Spielekiste Kreisjugendring D3<br />
Sa. und So. Mitmachwerkstatt einheimisches seltenes Handwerk Lernbauernhof Preis D6<br />
Zukunft gestalten Heimat erhalten
<strong>Ausstellerverzeichnis</strong><br />
P<br />
i<br />
H<br />
Holztraubacher Straße<br />
Weitere Parkplätze in Mallersdorf-Pfa enberg<br />
(bitte folgen Sie den Hinweisen und den freundlichen Helfern<br />
der Feuerwehr)<br />
Infostand<br />
P<br />
Shuttlebus (stündlich)<br />
Bhf. Niederlindhart – Mallersdorf – Pfa enberg – Bhf. Niederlindhart<br />
Gesamtorganisation:<br />
Zukunftsbüro am Landratsamt <strong>Straubing</strong>-<strong>Bogen</strong><br />
Rita Kienberger, Tobias Streifeneder und Johanna Kohl<br />
Leutnerstraße 15<br />
94315 <strong>Straubing</strong><br />
Tel. 09421/973-126<br />
Fax 09421/973-419<br />
E-Mail: kienberger@landkreis-straubing-bogen.de<br />
www.zukunftsbuero.straubing-bogen.de<br />
Örtliche Organisation Mallersdorf-Pfa enberg:<br />
Katrin Hattwig, Elisabeth Keck und Andrea Burgmeier<br />
Steinrainer Straße 8<br />
84066 Mallersdorf-Pfa enberg<br />
Tel. 08772/807-22<br />
Fax 08772/6610<br />
E-Mail: k.hattwig@mal-pfa.de<br />
www.mallersdorf-pfa enberg.de<br />
P<br />
3<br />
P<br />
1<br />
P<br />
5<br />
2<br />
13<br />
7<br />
11<br />
13<br />
i<br />
8<br />
Arena<br />
10<br />
13<br />
14<br />
9<br />
4<br />
Fahrräder<br />
9<br />
Grundschule<br />
4<br />
4<br />
3<br />
14<br />
3<br />
i<br />
10 11 12<br />
5<br />
5<br />
2<br />
15<br />
8<br />
6<br />
12<br />
1<br />
6<br />
7<br />
6<br />
WC<br />
15 16 17<br />
16<br />
7<br />
Mittelschule<br />
Block E<br />
H<br />
8<br />
11<br />
P<br />
17<br />
18<br />
10<br />
9<br />
20<br />
19<br />
12<br />
Block D<br />
Ausstellerparkplatz<br />
18<br />
21<br />
20<br />
WC<br />
21<br />
Block B<br />
Atrium<br />
22<br />
Biergarten<br />
22<br />
Block A<br />
Haus der Generationen<br />
(HDG)<br />
5<br />
4<br />
Biergarten<br />
HDG<br />
Erdgeschoss<br />
<strong>Straubing</strong>er Straße<br />
B2<br />
B1<br />
3<br />
Bühne<br />
2<br />
Biergarten<br />
7<br />
1<br />
Mensa<br />
4<br />
25<br />
Burkhart-<br />
Gymnasium<br />
3<br />
49<br />
1<br />
HDG<br />
Untergeschoss<br />
5<br />
24<br />
10<br />
30<br />
2<br />
Sportplatz<br />
13<br />
2<br />
6<br />
9<br />
12<br />
8<br />
15<br />
11<br />
22 21<br />
48<br />
31<br />
47<br />
46<br />
45<br />
32<br />
14<br />
44<br />
P<br />
19<br />
35<br />
Block C<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
33<br />
Bühne<br />
1<br />
WC<br />
34<br />
36<br />
37<br />
23<br />
40<br />
39<br />
38<br />
43<br />
41<br />
Aula<br />
Sporthalle<br />
42<br />
Burkhartstraße<br />
<strong>Regionaltag</strong><br />
des <strong>Landkreis</strong>es<br />
Samstag, 15. Juni bis Sonntag, 16. Juni <strong>2013</strong><br />
in Mallersdorf-Pfaffenberg<br />
Schirmherr: Landrat Alfred Reisinger
Change language