Wald-Königsleiten Imageprospekt - Zillertal Arena
25.06.2013 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Wald-Königsleiten Imageprospekt - Zillertal Arena

Wald-Königsleiten Imageprospekt - Zillertal Arena

Wald-Königsleiten Imageprospekt - Zillertal Arena

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
gcDxWDAqeH

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

DAS URLAUBSMAGAZIN AUS WALD-KÖNIGSLEITEN<br />

SOMMER/WINTER D / E

2<br />

3<br />

Die Farben des Sommers.<br />

Das Wechselspiel vom Winter in den Sommer bietet seinen ganz besonderen Reiz. Im Übergang der <strong>Zillertal</strong>er Gipfel, hin zu den<br />

Pinzgauer Grasbergen im Norden und dem Nationalpark Hohe Tauern im Süden, finden sich Facetten einer Berglandschaft, so<br />

authentisch und schön, dass sie ein ganz besonderes Gefühl der Freude und Ruhe in uns auslösen. Mittendrin das im Tal gelegene<br />

Dorf <strong>Wald</strong> im Pinzgau auf 900 m Seehöhe und das Almdorf <strong>Königsleiten</strong>, welches oben am Gerlospass auf 1.600 m Seehöhe für<br />

Urlaubsstimmung sorgt. Summer colours. There’s a special charm about the transition from winter to summer. The mountain scenery that<br />

stretching from the <strong>Zillertal</strong> peaks up to the Pinzgauer Grasberge in the north and down to the Hohe Tauern National Park in the south has facets<br />

that are so authentic and beautiful that they trigger off extra special feelings of joy and peace. Two resorts here make for holiday mood perfection<br />

- the village of <strong>Wald</strong> im Pinzgau located in the middle of the valley at 900 m above sea level and <strong>Königsleiten</strong>, an Alpine pasture village up<br />

on the Gerlos pass at 1,600 m above sea level.

www.wald-koenigsleiten.info

4<br />

5<br />

Die nahe gelegenen Krimmler Wasserfälle bieten die ideale Gelegenheit ein Naturschauspiel der besonderen Art zu erleben und<br />

auch wieder einmal richtig durchzuatmen (der Sprühregen der Wasserfälle gilt als besonders gesund, die fast pollenfreie Höhenlage<br />

von <strong>Königsleiten</strong> auf 1.600 m erfreut alle Allergiker). Dass fit und vital keine Schlagworte bleiben, stehen Ihnen zahlreiche gut<br />

markierte Wanderwege zur Verfügung und führen Sie über Stock und Stein in die Bergwelt der Pinzgauer Alpen und Hohen<br />

Tauern. Am Durlassboden Stausee können Sie dann so richtig abkühlen, für den perfekten Wasserspaß geht’s dann ab nach <strong>Wald</strong><br />

ins Kristallbad. Besonders beliebt ist unser attraktives Wander- und Veranstaltungsprogramm - während der Sommermonate<br />

begleitet Sie unser Wanderführer Lois durch die Woche. Unser Tip: Jeden Freitag Abend ist von Mitte Juni bis Anfang September<br />

unser Bauernmarkt samt Platzkonzert am Dorfplatz. Der Almsommer findet durch das große Bauernherbst-Brauchtumsfest mit<br />

Almabtrieb und Pferdefuhrwerken Mitte September seinen Höhepunkt. Take a deep breath... The nearby Krimml Waterfalls are a very<br />

unusual natural phenomenon. Taking deep breaths in their vicinity is a must as the drizzle emanating from the falls is particularly enjoyable and<br />

the almost pollen-free location of <strong>Königsleiten</strong> at 1,600-m above sea level makes it a delight for people suffering from allergies. You’ll find many<br />

well-signed paths to walk along - so fitness and vitality can be much more than good intentions - leading up into the Pinzgauer Alps and the<br />

Hohe Tauern mountains and back down again. You can then cool off again in the Durlassboden reservoir or return to <strong>Wald</strong> - to the Kristallbad, a<br />

perfect place for swimming and water sports fun. Our attractive weekly programme of events and walks - led during the summer months by Lois,<br />

our resident guide - is particularly popular. From the middle of June to the beginning of September, we recommend the Friday evening farmers’<br />

market and outdoor concert in the village square. The highlight of summer up in the high Alpine pastures is the autumn’s big traditional farmers’<br />

festival in the middle of September, when the cows are driven down into the villages and there are horse and cart competitions.<br />

Durchatmen.

www.wald-koenigsleiten.info

6<br />

7

Hoch lebe das Glück.<br />

Für alle, die ein bisschen mehr Action brauchen und auf eine<br />

Extraportion Glückshormone stehen, gibt’s Action beim Biken,<br />

Paragleiten, Klettern, Canyoning, Hochseilgarten, Flying Fox,<br />

Reiten, Fischen … - see you there ;-)<br />

There’s no limit to the happiness to be had... For people who need<br />

a bit more action and have extra supplies of energy and nerve, you can<br />

go mountain-biking, paragliding, climbing, canyoning, high-wire walking,<br />

“Flying Fox”, riding, fishing … see you there! ;-)<br />

www.wald-koenigsleiten.info

8<br />

9<br />

Splish-Splash!<br />

Das Kristallbad in <strong>Wald</strong> bietet Erholung und Spaß für die ganze Familie. So kommt im Schwimmbad mit Wasserrutsche<br />

und Erlebnisoasen die Action gewiss nicht zu kurz - die Saunas, Massagen- und Kneippanlagen bieten den gewünschten<br />

Wellness-Erholungsfaktor. Massagen, Sonnenbank, Restaurant, Friseur sowie Physiotherapie runden das Angebot im Haus ab.<br />

Splish splash. The Kristallbad in <strong>Wald</strong> offers recuperation and fun for the whole family. The water slide and adventure oases in the swimming<br />

pool provide plenty of action while the sauna facilities, massages and hydropathic treatments help people in their desires to improve or regain<br />

their health. Massages, sunbeds, restaurant, hair salon and physiotherapy complete the range of services on offer.

I love it.<br />

2.400m über dem Alltag<br />

Die <strong>Zillertal</strong> <strong>Arena</strong>, eines der größten und modernsten Skigebiete Österreichs, liegt direkt vor der Haustür. Von <strong>Wald</strong> aus geht´s<br />

mit dem PKW oder Gratisskibus nach <strong>Königsleiten</strong> - dem Tor in die <strong>Zillertal</strong> <strong>Arena</strong>. Im auf 1.600 m hoch gelegenen Feriendorf<br />

<strong>Königsleiten</strong> (dem höchstgelegenen Urlaubsdorf der <strong>Zillertal</strong> <strong>Arena</strong>) genießen Sie den Luxus direkt mit den Skiern auf die Piste zu<br />

fahren - und natürlich zurück bis zur Haustür. Die <strong>Zillertal</strong> <strong>Arena</strong> bietet unzählige Pistenkilometer und Tiefschneeabfahrten sowie<br />

modernste Bahnen und Lifte, Schischulen und Verleihgeschäfte, ein Gästekindergarten sowie diverse Einkehrmöglichkeiten und<br />

Après-Ski-Lokale im Ort. Da bleibt nur mehr ein kräftiges - SKI HEIL! 2,400-m above everyday worries. Right outside the front door lies<br />

the <strong>Zillertal</strong> <strong>Arena</strong>, one of Austria’s largest and most modern skiing terrains. From <strong>Wald</strong> you can drive by car or take the free skibus to <strong>Königsleiten</strong><br />

- the gateway to the <strong>Zillertal</strong> <strong>Arena</strong>. In the <strong>Königsleiten</strong> holiday village at 1,600 m above sea level (the <strong>Zillertal</strong> <strong>Arena</strong>’s highest holiday village) you<br />

have the luxury of joining straight in with the skiers on the piste and, of course, of skiing back to the front door. The <strong>Zillertal</strong> <strong>Arena</strong> offers very<br />

many kilometres of pistes and deep snow descents (reachable by the most modern cable cars and lifts), ski-schools and rental shops, a guest<br />

kindergarten and all sorts of places to take refreshments or enjoy après-ski village entertainment. So let’s just say “Skiing - here we come!”

10<br />

11

Traumhafte Pisten, ein herrli ches Winterpanorama, urige Hütten - Skifahrerherz was willst du mehr. Die <strong>Königsleiten</strong> Bergbahnen<br />

sowie die örtlichen Beherbergungsbetriebe und Hüttenwirte lieben es, Sie zu verwöhnen und Ihnen einen schönen Aufenthalt in der<br />

Region <strong>Wald</strong>/<strong>Königsleiten</strong> zu ermöglichen. Die urig-gemütlichen Schihütten laden zur Einkehr, ein toller Schitag findet in einer der<br />

Après-Ski-Bars in <strong>Königsleiten</strong> seinen krönenden Abschluß! Fun – fun – and more fun… Fantastic pistes, magnificent wintry landscapes,<br />

age-old Alpine huts – what more could dedicated skiers wish for? <strong>Königsleiten</strong>’s cable cars and all the local hotels, restaurants and mountain<br />

hut service operators just want to make life easier for you and make sure you have a wonderful stay in <strong>Wald</strong>/<strong>Königsleiten</strong>. The lovely old huts<br />

up in the mountains make inviting places to take a break, while the après-ski bars in <strong>Königsleiten</strong> offer the perfect way to round of a great day<br />

on the slopes.

<strong>Wald</strong>/<strong>Königsleiten</strong> - wo sonst!<br />

So einfach buchen Sie Ihren Urlaub in unserem Ferienparadies:<br />

www.wald-koenigsleiten.info<br />

Tourismusbüro <strong>Wald</strong>-<strong>Königsleiten</strong> | A-5742 <strong>Wald</strong> im Pinzgau<br />

Tel. 0043/(0)6565/8243-0 | Fax (0)6565/8243-5 | www.wald-koenigsleiten.info | E-mail: info@wald-koenigsleiten.at<br />

Irrtümer und Änderungen vorbehalten! Thanks to: Archiv <strong>Zillertal</strong> <strong>Arena</strong>, Archiv TVB <strong>Wald</strong>-<strong>Königsleiten</strong>, Archiv Unterwurzacher, Mc Kinley,<br />

Sautnerfoto.com, Foto Reifmüller und Eberharter, Alpine Luftbild und Luftbildaufnahmen gix.at und an alle, die an diesem Projekt mitgearbeitet haben!

2012/13<br />

hÄUSeRKATALOG<br />

Wohnen iN WALD/KÖnIGSLeITen12/13<br />

UnTeRKÜnFTe UnD PReISe<br />

www.wald-koenigsleiten.info

Gesamtbetten<br />

total number of beds · Nombre de lits total<br />

Zimmer mit Bad oder Dusche/WC<br />

room with bath or shower/toilet · chambre avec salle de bains ou douche/WC<br />

Zimmer mit Bad oder Dusche<br />

room with bath or shower · chambre avec salle de bains ou douche<br />

Zimmer mit fließend Kalt-/Warmwasser<br />

room with running water · chambre avec eau courante<br />

Suite/Appartement<br />

Anzahl Appartements<br />

number of apartments · nombre de appartament<br />

Anzahl Personen<br />

number of persons · nombre de personnes<br />

Größe Appartement in m<br />

Zimmer/Appartement mit Balkon<br />

room/ap. with balcony · chambre/app. avec balcon<br />

Zimmer/Appartement mit Telefon<br />

room/ap. with telephone · chambre/app. avec téléphone<br />

Zimmer/Appartement mit TV<br />

room/ap. with TV · chambre/app. avec TV<br />

Zimmer/Appartement mit Radio<br />

room/ap. with radio · chambre/app. avec radio<br />

Safe<br />

2<br />

largeness in square metres · taille en mètres carrés<br />

PiKTOGRAMMe<br />

hÄUSeRKATALoG<br />

Restaurant<br />

Nichtraucherräume<br />

non smoking rooms · zone non-fumeurs<br />

Wohnschlafzimmer<br />

Combined living and bedroom · séjour chambre<br />

Schlafzimmer im Appartement<br />

bedroom in the ap. · chambre dans appartement des vacance<br />

separates Wohnzimmer<br />

living room · salle de séjour<br />

Kochnische<br />

cooking area · coin-cuisine<br />

Wohnküche<br />

combined kitchen and living room · cuisine-séjour<br />

Personenlift<br />

lift · ascenseur<br />

Aufenthaltsraum<br />

room for relaxation · salle de séjour<br />

Aufenthaltsraum mit TV<br />

TV-room · salle de télévision<br />

Hallenbad<br />

indoor swimming · piscine couverte<br />

Freibad<br />

outdoor swimming · piscine ouverte<br />

Sauna/Dampfbad<br />

sauna/steam bath · sauna/bain de vapeur<br />

Solarium<br />

Whirlpool<br />

whirlpool · bain à remous<br />

Fitnessraum<br />

fitness room · salle de gymnastique<br />

Tischtennis<br />

table tennis · ping-pong<br />

Kinderspielzimmer<br />

children’s room · salle pour les enfants<br />

Kinderspielplatz<br />

childrens play area · place de jeux pour enfants<br />

Fremdsprachen<br />

foreign languages · langues étrangéres E,F,I<br />

Bar<br />

Schuhtrockner<br />

shoe dryer · chaussure sec<br />

Kinderbetreuung<br />

childcare · garde d‘enfants<br />

Parkplatz/Parkgarage<br />

Parking/Garage<br />

Microwelle<br />

microwave · micro - ondes<br />

Geschirrspüler<br />

dishwasher · lave vaiselle<br />

W-Lan/Internet<br />

wireless-Lan/Internet<br />

Terrasse/Liegewiese<br />

terrace/lawn · terrasse/pelouse<br />

Diätküche<br />

dietary cuisine · cuisine de régime<br />

Frühstücksbuffet<br />

breakfast buffet · buffet de petit déjeuner<br />

Erweitertes Frühstück · extensive breakfast · petit déjeuner copleux<br />

in App.: Frühstück gegen Gebühr breakfast with surcharge petit déj. avec majoration de rix<br />

landwirtschaftliche Produkte<br />

own farm produce · les produits agricdes<br />

Rollstuhlgeeignet<br />

suitable for wheelchairs · aménagements handicapés<br />

Garage<br />

Hunde erlaubt<br />

pets allowed · animeaux acceptés<br />

Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern<br />

childrens discount in room of the parents · reduction pour enfants dans la chambre des parents<br />

Einzelzimmerzuschlag<br />

suppl. for single room · suppl. pour chambres às 1 pers.<br />

Übernachtung/Frühstück<br />

bed and breakfast · chambre avec petit déj.<br />

Halbpension<br />

half board · demi pension<br />

Zuschlag Vollpension<br />

suppl. for full-board · suppl. pour pension complète<br />

Empfohlenes Privatquartier<br />

recommended private lodgings · chambre d’hôte recommandèe<br />

Qualitätsgeprüfter Bauernhof<br />

quality approved farm · ferme avec contrôle de qualitè<br />

Familienfreundlicher Betrieb<br />

family-friendly operation · famille d‘ exploitation<br />

Fahrradfreundlicher Betrieb<br />

bicycle friendly · velo facile<br />

Ferienhaus<br />

vacation home · maison de vacanzes<br />

Wanderhotels<br />

Familienhotels<br />

Nichtraucher-Betrieb<br />

2<br />

ENJOYWALD/KÖNIGSLEITEN<br />

WALD/KÖNIGSLEITENIMSOMMER<br />

WALD/KÖnIGSL<br />

Reiten Radfahren Walken Bergsteigen Mountainbiken<br />

SommerAktivitäten.<br />

Wandern und Bergsteigen in atemberaubender Naturkulisse. Das zaghafte, zartgrüne Kleid des Frühlings in<br />

fließendem Übergang zum satten Farbenspiel des Sommers bis hin zur überschwänglichen Farbenpracht<br />

des Herbstes.<br />

Kristallbad <strong>Wald</strong>/<strong>Königsleiten</strong><br />

Durlaßboden-Stausee: ein Sprung in’s<br />

kühle Nass. Dieser Badesee mit Trink wasser<br />

qualität macht die Erholung perfekt<br />

attraktives Aktiv- und Veranstaltungsprogramm<br />

Nordic.Walking.Fitness.Park Krimml/<strong>Wald</strong>: 7 den<br />

internationalen Anforderungen beschilderte<br />

Walking Touren sanfte Wanderungen in den<br />

Pinzgauer Grasbergen Hochgebirgstouren<br />

in den Hohen Tauern<br />

herrliche Radtouren auf dem<br />

Tauernradweg von Krimml bis Passau<br />

Paragleiten und Drachenfliegen<br />

Paragleiten und Drachenfliegen<br />

Fischen<br />

Canyoning, Rafting<br />

Mega Flying Fox<br />

Klettern, Hochgebirgstouren<br />

Kletterwand<br />

Minigolfplaz in <strong>Königsleiten</strong><br />

Sternwarte in <strong>Königsleiten</strong> mit<br />

höchstgelegenem Planetarium in<br />

Europa<br />

Mineraliengrotte<br />

<strong>Wald</strong>er Mineralienmuseum<br />

hAVe FUn In The SUn<br />

www.zillertalarena.com<br />

www.wald-koenigsleiten.info

BeGInnen!<br />

KANN URLAUB<br />

WALD/KÖNIGSLEITENIMWINTER<br />

MEiN<br />

Skifahren Snowboarden Traumhafte Abfahrten Langlaufen<br />

eITen<br />

Orte <strong>Wald</strong> und <strong>Königsleiten</strong> alle Winterfreaks!<br />

ENJOYWALD/KÖNIGSLEITEN<br />

WinterAktivitäten.<br />

Das Schneeerlebnis der “besonderen Art”! Als “Tor zur <strong>Zillertal</strong> <strong>Arena</strong>” grüßen die gastfreundlichen<br />

Schneesicherheit bei bestens präparierten<br />

Pisten bis in den Frühling<br />

169 Pistenkilometer und 51 Liftanlagen<br />

Beginnend bei der Dorfbahn-Bergstation:<br />

die wahrscheinlich höchstgelegene Loipe<br />

Österreichs: 2,5 km lange Rundloipe ins<br />

Mühlachtal gemütlicher Familien-Höhen-<br />

Panorama rundwanderweg.<br />

Gratis-Skibus für Ortsgäste mehrmals täglich<br />

von <strong>Wald</strong> in die <strong>Zillertal</strong> <strong>Arena</strong> und retour<br />

Verkauf und Verleih von diversen Winter<br />

sportartikeln in <strong>Wald</strong> und <strong>Königsleiten</strong><br />

7 km Ortsloipe in <strong>Wald</strong> mit Anschluss an<br />

die Pinzgau-Loipe. Rundloipe Finken<br />

abends beleuchtet.<br />

Wandern auf geräumten Winterwanderwegen<br />

Rodelbahn, Eislaufplatz, Eisstockschießen<br />

Pferdeschlittenfahrten, Winterreiten<br />

Eisklettern, Schneeschuhwandern, Skitouren<br />

2 bestens geführte Skischulen mit<br />

Kinder-, Alpin-, Carving-, Snowboardund<br />

Spezialkursen<br />

Restaurants, Cafés, Pizzerias<br />

Schirmbars, Nachtlokale<br />

tolle Stimmung beim Après-Ski<br />

3

4 Hotels<br />

Hotels<br />

königsleiten<br />

ViTAL-ALPiNHOTEL KÖnIGSLeITen<br />

Familie Obermoser<br />

A-5742 <strong>Königsleiten</strong> · Dorfstraße 61<br />

Telefon: +43(0)6564/8216<br />

Telefax: +43(0)6564/821699<br />

Informationen zum Haus<br />

Familienfreundliches Ferienhotel - direkt neben der<br />

Skiwiese, gleich neben den Liften im Winter - im Sommer<br />

inmitten grüner Wiesen mit Wälder.<br />

Das Familienhotel in <strong>Königsleiten</strong> mit mehreren<br />

Kinderspielräumen, Kinderanimation und Betreuung.<br />

Große Spielwiese und »Sportplatz-Fun-Court« direkt<br />

neben dem Haus.<br />

Das Wellnesshotel in <strong>Königsleiten</strong> mit großzügigem<br />

Wellnessbereich, mehreren Saunenbädern, Solarium,<br />

Kneippanlage, Eisgrotte, Massage u.v.m. auf über 400 m2 Wohlfühlbereich.<br />

Das Feinschmeckerhotel in <strong>Königsleiten</strong>. In<br />

unserem Restaurant Kirchenwirt verwöhnen wir Sie von<br />

regionalen bis internationalen Speisen auf höchstem<br />

Niveau. In unserem Familienrestaurant, Pizzeria Night<br />

Shift bereiten wir Familienspeisen zu günstigen Preisen<br />

zu. Für unsere Hausgäste gibt es mehrere 4-Gang-Menüs<br />

und Themenbuffets zur Wahl. In der Pfiffikus-Bar treffen<br />

sich die Nachtschwärmer zu einem edlen Tropfen Wein<br />

oder einem guten Schluck Bier.<br />

Das Komforthotel in <strong>Königsleiten</strong>. Großzügigste<br />

Zimmer mit viel Holz und gediegener Einrichtung mit Bad<br />

oder Dusche/WC, Sat-TV/Radio, Balkon, Fön u.v.m.<br />

Das Unterhaltungshotel in <strong>Königsleiten</strong>. Sommer<br />

wie Winter bieten wir für unsere Gäste Betreuung, wie<br />

geführte Wanderungen, Kinderanimation, Eis stockschießen<br />

u.v.m.<br />

Preise gelten pro Person und tag und sind Richtpreise ab 7 tage Aufenthalt! irrtümer und Druckfehler vorbehalten!<br />

E,F,I<br />

110 48 - 7<br />

Hauseigene Winter- und Sommerpauschalen!<br />

Kinder ermäßigung: von 3 bis 12 Jahren.<br />

Alle Preise verstehen sich exkl. Ortstaxe!<br />

Appartements/Haus „Residenz“ unter gleicher<br />

Adresse erreichbar! - Preise auf Anfrage!<br />

ÜF<br />

HP<br />

VP<br />

Winter Sommer<br />

60,00 - 95,00<br />

75,00 - 135,00<br />

-<br />

-<br />

bis 10,00<br />

50% - 100%<br />

30,00 - 60,00<br />

40,00 - 95,00<br />

-<br />

-<br />

bis 10,00<br />

50% - 100%<br />

www.hotelkoenigsleiten.at · e-mail: info@koenigsleiten.at PLAN C2<br />

WOHLFÜHLHOTEL CASTeLLo<br />

Familie Eder<br />

A-5742 <strong>Königsleiten</strong> · Dorfstraße 24<br />

Telefon: +43(0)6564/20272 oder<br />

+43(0)664/3833811<br />

Telefax: +43(0)6564/2027299<br />

Informationen zum Haus<br />

Das Hotel Castello <strong>Königsleiten</strong>**** ist ein kleines, persönlich<br />

geführtes Wohlfühldomizil in den österreichischen<br />

Alpen. In unseren großzügigen und hellen Zimmern finden<br />

Sie viel Platz zum Entspannen. Alpines Wohnerlebnis,<br />

kombiniert mit viel Komfort und Gemütlichkeit.<br />

Entspannung<br />

In unserer Spa- und Wellnesslandschaft mit verschiedenen<br />

Saunen, Dampfbad, Infrarotkabine und dann zur<br />

Massage<br />

Wohlfühlessen<br />

Wir legen besonderen Wert auf regionale und gesunde<br />

Küche. Dies spiegelt sich in unserem reichhaltigen<br />

Frühstücksbuffet mit Naturprodukten wider. Abends<br />

verwöhnen wir Sie mit wohlschmeckenden Menüs<br />

nach Wahl, mal deftig tirolerisch oder auch mal leicht<br />

mediterran.<br />

Im Winter<br />

Wir liegen im Zentrum von <strong>Königsleiten</strong>. Geschäfte,<br />

Skiverleih und Skischule sind innerhalb von Sekunden<br />

zu erreichen. Zur Skipiste sind es ca. 100m - Sie können<br />

mit den Skiern bis vor die Haustüre fahren.<br />

Im Sommer<br />

Mit unserem hauseigenen Wanderführern entdecken<br />

Sie die sanften Hügel der Kitzbüheler Alpen oder die<br />

imposanten Gipfel der Hohen Tauern und der <strong>Zillertal</strong>er<br />

Alpen. Hauseigener Mountainbikeverleih mit kostenlosem<br />

Kartenmaterial.<br />

E,F,I<br />

NL,SP<br />

56 28 - 15<br />

Hotelzimmer und Ferienwohnungen:<br />

Unsere Zimmer sind allergikergercht eingerichtet.<br />

Gerne berücksichtigen wir die Bedürfnisse von<br />

Allergikern bei der Essenszubereitung!<br />

Hauseigene Sommer- und Winterpauschalen!<br />

ÜF<br />

HP<br />

VP<br />

Winter Sommer<br />

-<br />

75,00 - 138,00<br />

-<br />

85,00 - 158,00<br />

25-50%<br />

5-15J. 30-70%<br />

49,00 - 89,00<br />

57,00 - 98,00<br />

-<br />

49,00 - 69,00<br />

-<br />

-<br />

www.castello-koenigsleiten.at · e-mail: info@castello-koenigsleiten.at PLAN C2

Hotels<br />

Hotels<br />

HOTEL ALPenRoSe<br />

Familie Kröll<br />

A-5742 <strong>Königsleiten</strong> · Dorfstraße 81<br />

Telefon: +43(0)6564/8282<br />

Telefax: +43(0)6564/8282-7<br />

Informationen zum Haus<br />

Hotel<br />

„Herzlich Willkommen“ im Sommer-, Herbst- und Winterhotel auf 1.600 m.<br />

Direkt bei den Bergbahnen, mit einem Schritt im Schi- und Wanderparadies<br />

der <strong>Zillertal</strong> <strong>Arena</strong>. Am sonnigsten Platz im Dorf, besonders schön und<br />

liebevoll eingerichtet. Tolle & günstige Angebote, Gruppenpreise für<br />

Skiclubs, etc. Sie wohnen in neu ausgestatteten Gästezimmern, alle mit<br />

Balkon, Hotelbar, großzügige Lounge mit W-Lan. Wellnessanlage mit<br />

Finnischer- und Infrarotsauna, Hotel-Whirlpool mit Massagedüsen, Aroma-<br />

Dampfbad, Solarium und großem Ruhebereich. Outdoor-Kinderspielplatz<br />

mit Minigolfanlage, Funcourt, 85m “ -Indoor-Kinderwelt, Tischtennis,<br />

Tischfußball, Restaurant, 2 Skipisten bis vor die Haustüre!<br />

Ausstattung Zimmer: Alle Zimmer sind mit Dusche, WC,<br />

Balkon, Sat-TV, Telefon und Fön ausgestattet. Wir bieten auch großzügige<br />

Familiensuiten an.<br />

Restaurants<br />

In unserem beliebten à la carte Restaurant Alpenrose verwöhnen wir<br />

Sie Tag für Tag mit kulinarischen Genüssen, Fondue und internationalen<br />

Spezialitäten. Auf der großen, gemütlichen Sonnenterrasse mit herrlichem<br />

Blick auf die umliegenden Berge können Sie ganztags Schmankerl,<br />

Cafe, Kuchen und leckere Eisbecher genießen. Kaminzimmer: Speisen<br />

in exklusiver Atmosphäre für 8 bis 25 Personen. Orig. italienische<br />

Gaumenfreuden gibt‘s in unserem bekannten „Pizza & Pasta“-Restaurant<br />

mit Holzofen-Pizza, italienischer Pasta und Antipasti. Alle Speisen auch<br />

zum Mitnehmen!<br />

Kröll’s Schatzi Alm - Café & Bar<br />

Treffen - Plaudern - Relaxen. Täglich ab 15.00 Uhr geöffnet<br />

Hannes Ski Alm und K 1 der Club<br />

Oberhalb der Talstation <strong>Königsleiten</strong> Dorfbahn. Mittags: schnell und gut<br />

essen, Sonne tanken auf der höchstgelegenen Sonnenterrasse im Dorf mit<br />

Beachclub-Lounge, Betten und Palmen im Schnee! Nachmittags: Après-<br />

Ski Party Zone mit dem besten Après-Ski der <strong>Zillertal</strong> <strong>Arena</strong>.<br />

120 65 - 16<br />

Preise gelten pro Person und tag und sind Richtpreise ab 7 tage Aufenthalt! irrtümer und Druckfehler vorbehalten!<br />

königsleiten<br />

Hauseigene Schischule, Sonderrabatt, Schischule<br />

Unterwurzacher Sportgeschäft - Schi- und<br />

Schuhverleih Tel. 0664/2143216.<br />

www.alpenwelt.net · e-mail: alpenrose@alpenwelt.net PLAN D1<br />

HOTEL URSPRUnG<br />

& PANORAMA-APPARTEMENTS<br />

Familie Hölzl<br />

A-5742 <strong>Königsleiten</strong> · Dorfstraße 100<br />

Telefon: +43(0)6564/8253<br />

Telefax: +43(0)6564/82538<br />

Informationen zum Haus<br />

Hotel Ursprung<br />

In unserem Hotel erwartet Sie eine atemberaubende<br />

Aussicht auf die Gipfel des Nationalparks<br />

Hohe Tauern, persönlicher Service, komfortable<br />

wunderschöne Suiten und geräumige<br />

Appartements für 2-6 Personen. Hervorzuheben<br />

ist auch unsere Wellness-Oase, unser bekanntes<br />

Panorama-Restaurant und natürlich unsere<br />

Sonnenterrasse, direkt am Lifteinstieg der<br />

<strong>Zillertal</strong> <strong>Arena</strong> gelegen.<br />

Panorama-Appartements <strong>Königsleiten</strong><br />

Moderne Architektur in Verbindung mit unverbautem<br />

Panoramablick und unserer unberührten<br />

Natur geben eine gute Grundlage zu<br />

einem unbeschwerten, erholsamen Urlaub in<br />

den Bergen den <strong>Zillertal</strong>er Alpen. Ausstattung:<br />

Wohnraum mit Schlafcouch, 1 Schlafzimmer<br />

mit Aufbettungsmöglichkeit, Küche (Mikrowelle,<br />

Geschirrspüler, Teekocher, Kaffeemaschine,<br />

Kühlschrank).<br />

King‘s the bar<br />

geöffnet von 15.00 - 03.00 Uhr, Après-Ski,<br />

Cocktails und gute Laune, Party ohne Ende…<br />

E,F,I<br />

100 36 - 8<br />

ÜF<br />

HP<br />

VP<br />

Winter Sommer<br />

45,00 - 82,00<br />

58,00 - 95,00<br />

-<br />

-<br />

6,00<br />

auf Anfrage!<br />

29,00 - 45,00<br />

29,00 - 45,00<br />

-<br />

-<br />

6,00<br />

auf Anfrage!<br />

10 moderne Ferienwohnungen - alle mit<br />

Panoramablick und täglicher Reinigung. Nebenkosten<br />

und Bettwäsche inkl., Ortstaxe exkl. Hauseigene<br />

Winter- und Sommerpauschalen. 5 Meter zu den<br />

Liftanlagen der <strong>Zillertal</strong> <strong>Arena</strong>. Schipiste bis zum Haus.<br />

Tiefgarage, Durchgehend warme Küche.<br />

www.hotel-ursprung.at · e-mail: info@hotel-ursprung.at PLAN H2<br />

ÜF<br />

HP<br />

VP<br />

Winter Sommer<br />

60,00 - 80,00<br />

70,00 - 90,00<br />

-<br />

70,00 - 150,00<br />

10% - 20%<br />

20% - 70%<br />

30,00 - 38,00<br />

36,00 - 52,00<br />

-<br />

45,00 - 65,00<br />

10%<br />

20% - 70%<br />

Preise Appartment pro Tag! Preise Appartment pro Tag!<br />

5

6 Hotel-garni<br />

Hotel-garni<br />

königsleiten<br />

PInzGAUeR hÖhe<br />

Familie Obermoser<br />

A-5742 <strong>Königsleiten</strong> · Dorfstraße 52<br />

Telefon: +43(0)6564/8226<br />

Telefax: +43(0)6564/8226-4<br />

Informationen zum Haus<br />

Ausstattung<br />

Familienfreundliche Pension, zentral in <strong>Königsleiten</strong><br />

gelegen. Wintersport schule ist im Haus, Après-Sportler<br />

Keller Kinderschiwiese und Lift direkt am Haus. Mit den<br />

Skiern zur Haustüre. 200 m neben den <strong>Königsleiten</strong><br />

Haupt-Bahnen, geräumige Komfortzimmer<br />

MOuNTAiNcLub RonACh<br />

Vötter-Kirchner Christine<br />

A-5742 <strong>Wald</strong>/<strong>Königsleiten</strong> · Hinterwaldberg 35<br />

Telefon: +43(0)6564/8388-0<br />

Telefax: +43(0)6564/8388-4<br />

Informationen zum Haus<br />

Unser Mountainclub ist ein modernes, familienfreundliches<br />

Hotel mit vielen Animations pro grammen<br />

für Sommer und Winter. Ca. 3 km von <strong>Königsleiten</strong><br />

entfernt. Zu unseren Vorzügen gehört neben der<br />

komfortablen Ausstattung der Räumlichkeiten, das<br />

Angebot vom Restaurant und einem wunderschönen<br />

Wellnessbereich mit Hallenbad, finnischer-,<br />

Dampf-, Infrarotsauna, Kneippbecken, Wärme liegen,<br />

Sauerstoffbrunnen und ein Feng-Shui-Bad auch die<br />

günstige Lage zu einem der größten Schigebieten -<br />

der <strong>Zillertal</strong> <strong>Arena</strong> (3km Gratis-Schibus) sowie vielen<br />

Sehenswürdigkeiten<br />

Ausstattung<br />

Wellness, Spielplatz, Spielzimmer, Sportplätze,<br />

Billard, Tischtennis, Gartenschach, Sonnen terrasse,<br />

Liegewiese, “Hoppala-Bar”<br />

Verpflegung<br />

Frühstücksbuffet, Halbpension, Á la carte<br />

Animation<br />

für Groß & Klein, geführte Wanderungen, Kindertage,<br />

Schisafari, Nachtschilauf, Eisstock schießen,<br />

Abendprogramm: teilw. HS Bingo, Quiz, Karaoke,<br />

Live-Musik<br />

Ausstattung Zimmer<br />

mit Bad oder DU/WC, Balkon, TV. Suiten: Bad/<br />

Schwalldusche/WC, Föhn, Bademäntel, TV, Radio,<br />

Balkon<br />

140 48 - 7<br />

Preise gelten pro Person und tag und sind Richtpreise ab 7 tage Aufenthalt! irrtümer und Druckfehler vorbehalten!<br />

Bei Halbpension: gratis Getränk beim Abendessen,<br />

Nachmittag “Happy Hour”, Cafe, Kuchen,<br />

Hauseigener Schi- und Schuhverleih, Mountainbike,<br />

Nordic Walking-Stöckeverleih, kleiner Schilift,<br />

Kinderermäßigungen,<br />

Spezialangebote: Pauschalwochen<br />

ÜF<br />

HP<br />

VP<br />

Winter Sommer<br />

65,00 - 95,00<br />

70,00 - 105,00<br />

-<br />

-<br />

5,00<br />

30% - 65%<br />

45,00 - 88,00<br />

52,00 - 90,00<br />

-<br />

-<br />

5,00<br />

30% - 65%<br />

www.ronach.at · e-mail: info@ronach.at 3 km von <strong>Königsleiten</strong><br />

PAUSChALANGEbOTE<br />

Neu erbaute äußerst großzügig gestaltete Ferienwohnungen und Appartements. Von<br />

60 - 85m “ Raumgrößen, mit jeglichem Komfort ausgestattet. Aufzug, Parkplatz und<br />

Tiefgarage, große Balkone, Schuhtrockungsanlage.<br />

34 12 - -<br />

www.pinzgauer-hoehe.at · e-mail: office@pinzgauer-hoehe.at Nebenkosten inkl. · Ortstaxe exkl.<br />

PLAN C2<br />

finden sie in unserem Pauschalenfolder!<br />

oder auf www.wald-koenigsleiten.info ı www.zillertalarena.com<br />

E,F,I<br />

ÜF<br />

HP<br />

VP<br />

Winter Sommer<br />

44,00 - 51,00<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

1.230,00 - 1.830,00 /Woche (4-6 P.)<br />

1.450,00 - 2.150,00 /Woche (4-8 P.)

Ferienwohnungen<br />

Appartements<br />

APPARTHOTEL SonneCK<br />

Familie Rieder<br />

A-5742 <strong>Königsleiten</strong> · Dorfstraße 101<br />

Telefon: +43(0)6564/8234<br />

Telefax: +43(0)6564/8234-4<br />

Informationen zum Haus<br />

Ausstattung<br />

Direkt neben der Dorfbahn von <strong>Königsleiten</strong> in<br />

der <strong>Zillertal</strong>arena steht unser Appartement-Hotel<br />

mit gemütlichen, hell eingerichteten Wohnungen.<br />

Unsere Appartements sind nach Süden ausgerichtet<br />

und haben Balkon oder Terrasse. Ausnahmen:<br />

Hexenstub’n und Feenkammerl richten sich nach<br />

Osten ohne Balkon.<br />

Wellness<br />

Nach einem schönen Skitag, einer gemütlichen<br />

Wanderung oder einer anstrengenden Bergtour finden<br />

Sie Erholung und Entspannung im Hallenbad<br />

oder in einem unserer Wellnesbereiche mit Sauna,<br />

Soledampfbad, Infrarotkabine, Erlebnisdusche …<br />

Schlafzimmer<br />

zertifizierte Allergiker gerechte Schlafzimmer mit<br />

beruhigten Wasserbetten<br />

Und was gibt‘s noch?<br />

Stellplatz in Garage, Etagenlift, Bettwäsche, Handund<br />

Duschtücher (1. Garnitur), Bademantel, gratis<br />

Internetanschluss in jeder Wohnung (LAN),<br />

10 % Rabatt auf Sportartikelverleih im Sport Shop<br />

Rieder direkt im Haus. Skikeller mit Schuhtrockner<br />

Gegen Gebühr bieten wir<br />

Brötchenservice, Frühstück, Solarium, Whirlpool,<br />

Massage<br />

AST´n hÜTTen<br />

APPARTEMENS & FERiENWOHNuNGEN<br />

Familie Obermoser<br />

A-5742 <strong>Königsleiten</strong> · Märchenwaldweg 15<br />

Telefon: +43(0)6564/20290<br />

Telefax: +43(0)6564/20420<br />

Informationen zum Haus<br />

Die urig rustikalen Asten-Hütten liegen ruhig am<br />

Ortsrand, ca. 300 m vom Dorfzentrum - mit Restaurants,<br />

Einkaufsmöglichkeiten, hauseigener Schischule - entfernt.<br />

Im Winter unweit der Märchenwald-Schipiste<br />

(Gondelbahn) und im Sommer - hier bieten wir<br />

den Summer-Club (Aktiv-Familien-More-Inclusiv-<br />

Programm) - naturnah am <strong>Wald</strong>rand.<br />

Herzlich Willkommen!<br />

Verpflegung<br />

Brötchenservice und Essensarrangements gegen<br />

Aufzahlung!<br />

Fragen Sie nach unseren Frühlings-<br />

und Bergherbst-Pauschalen!<br />

Preise gelten pro Wohnung und tag und sind Richtpreise ab 7 tage Aufenthalt! irrtümer und Druckfehler vorbehalten!<br />

königsleiten<br />

www.sonneck.co.at · e-mail: sonneck@sbg.at PLAN D1<br />

Alle App./Ferienwohnungen mit Mikrowelle,<br />

Kaffeemaschine, Wasserkocher, Backofen, Sat-TV<br />

Schuhtrockner, Brötchenservice u.v.m. Haus eigene<br />

Sommer- und Winterpauschalen. Frühbucher-<br />

Aktionen: -10% (je nach Saison)<br />

www.koenigsleiten.at · e-mail: astn@koenigsleiten.at PLAN B3<br />

3<br />

3<br />

4<br />

3<br />

12<br />

10 2163<br />

1-2<br />

2-4<br />

2-5<br />

2-6<br />

2-6<br />

2-4<br />

4-6<br />

4-6<br />

6-8<br />

10<br />

68-165<br />

112-285<br />

132-299<br />

132-317<br />

155-350<br />

40<br />

48<br />

65<br />

90<br />

100<br />

1<br />

1 ---<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

E,F,I<br />

-<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

1<br />

2<br />

2<br />

3<br />

4<br />

-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

1<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

In unserem Sport-Shop finden Sie alles, was Sie<br />

rund um den Wintersport benötigen!<br />

Sportartikelverleih und Service!<br />

1<br />

1 ---<br />

1<br />

1 ---<br />

-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

1<br />

-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Nebenkosten inkl. · Ortstaxe exkl. · Bettwäsche inkl.<br />

Winter Sommer<br />

65,00 - 143,00<br />

107,00 - 251,00<br />

126,00 - 268,00<br />

126,00 - 281,00<br />

146,00 - 322,00<br />

Nebenkosten inkl. · Ortstaxe inkl. · Bettwäsche inkl.<br />

Winter Sommer<br />

90,00 - 135,00<br />

115,00 - 180,00<br />

125,00 - 200,00<br />

170,00 - 275,00<br />

225,00 - 400,00<br />

E, NL<br />

7<br />

30,00 - 66,00<br />

57,00 - 115,00<br />

65,00 - 129,00<br />

65,00 - 143,00<br />

85,00 - 165,00<br />

45,00 - 80,00<br />

65,00 - 90,00<br />

70,00 - 99,00<br />

85,00 - 130,00<br />

100,00 - 145,00

8 Ferienwohnungen<br />

Appartements<br />

königsleiten<br />

ChALeT-CenTRAL<br />

Familie Hölzl<br />

A-5742 <strong>Königsleiten</strong> · Dorfstraße 50<br />

Telefon: +43(0)6564/8224<br />

Telefonische Buchung über<br />

Verkaufsbüro <strong>Königsleiten</strong> möglich!<br />

Telefon: +43(0)6564/8224<br />

Informationen zum Haus<br />

Ausstattung<br />

Unser Haus befindet sich im Ortszentrum von<br />

<strong>Königsleiten</strong>. Im Winter führt der Skiweg direkt vor<br />

die Haustür.<br />

Zur Verfügung haben wir 9 Ferienwohnungen für 4-12<br />

Personen. Alle Doppelzimmer verfügen über Kabel-TV,<br />

Bettwäsche und 1 x Hand- und Badetuch. Hauseigene<br />

Wellness-Sauna von 15.00 bis 20.00 Uhr.<br />

Die Größe der Ferienwohnungen liegt zwischen<br />

40m2 und 90m2 . Jede größere Wohnung ist mit 2<br />

Badezimmern ausgestattet und verfügt zudem über<br />

eine Terrasse und zwei Tiefgaragenplätze.<br />

www.chalet-central.at · e-mail: info@chalet-central.at PLAN C2<br />

DIReKT hoLIDAyS<br />

Vermittlungsbüro<br />

A-5742 <strong>Königsleiten</strong> · Dorfstraße 2A<br />

Telefon: +43(0)6564/8686<br />

Telefax: +43(0)6564/8686-4<br />

Informationen zum Haus<br />

Ausstattung<br />

Wir vermieten eine große Anzahl an geräumigen,<br />

teilweise rustikal und sehr gut ausgestatteten<br />

Ferienhäusern sowie Ferienwohnungen für 2-10<br />

Personen im Feriendorf <strong>Königsleiten</strong>. Unser detaillierter<br />

Vermietungskatalog sowie unsere Homepage vermitteln<br />

eine gesamte Einsicht über unser Angebot.<br />

Wir sind stets bemüht für Sie die gewünschte<br />

Unterkunft zu finden!<br />

Fragen Sie auch nach unseren NICE-PRICE-Wochen<br />

im Juni und September!<br />

Wohnbeispiel<br />

www.direktholidays.at · e-mail: info@direktholidays.at PLAN C3<br />

Preise gelten pro Wohnung und tag und sind Richtpreise ab 7 tage Aufenthalt! irrtümer und Druckfehler vorbehalten!<br />

2<br />

2<br />

6<br />

10<br />

30<br />

20<br />

10<br />

10<br />

10<br />

6<br />

8<br />

12<br />

2<br />

4<br />

6<br />

8<br />

8<br />

10<br />

50<br />

70<br />

90<br />

30<br />

40<br />

50<br />

80<br />

90<br />

140<br />

1 --<br />

Wohnbeispiel<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

-<br />

1<br />

2<br />

3<br />

3<br />

5<br />

-<br />

1<br />

1<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

1 -<br />

Fordern Sie unseren detaillierten<br />

Vermietungskatalog mit allen Angaben an!<br />

Hauseigene Sommer- und Winterpauschalen.<br />

Kurzaufenthalt möglich!<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

-<br />

-<br />

1<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

Nebenkosten exkl. · Ortstaxe exkl. · Bettwäsche inkl.<br />

Winter Sommer<br />

110,00 - 220,00<br />

150,00 - 320,00<br />

165,00 - 350,00<br />

Nebenkosten exkl. · Ortstaxe exkl. · Bettwäsche exkl.<br />

Winter Sommer<br />

35,00 - 90,00<br />

60,00 - 130,00<br />

65,00 - 220,00<br />

100,00 - 260,00<br />

170,00 - 370,00<br />

220,00 - 465,00<br />

38,00 - 80,00<br />

60,00 - 120,00<br />

70,00 - 160,00<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel<br />

17,00 - 35,00<br />

35,00 - 45,00<br />

45,00 - 56,00<br />

60,00 - 70,00<br />

90,00 - 120,00<br />

100,00 - 140,00

Ferienwohnungen<br />

Appartements<br />

VERKEHRSVEREiN KÖnIGSLeITen<br />

Verkehrsverein <strong>Königsleiten</strong><br />

A-5742 <strong>Königsleiten</strong> · Dorfstraße 1A<br />

Telefon: +43(0)6564/8224<br />

Telefax: +43(0)6564/82244<br />

Informationen zum Haus<br />

Information<br />

Besuchen Sie unsere Homepage www.koenigsleiten.eu,<br />

wo Sie eine große Auswahl an verschiedenen<br />

Appartements/Ferienwohnungen/Chalets finden, von<br />

der etwas einfacheren aber in direkter Liftnähe gelegenen<br />

Unterkunft, für den sparsamen Gast, bis hin<br />

zu geräumigen Ferienwohnungen/Chalets mit gehobener<br />

Ausstattung, wie z.B.: 2 Badezimmer, Sauna/<br />

Infrarotkabine, Internetanschluß usw.<br />

Ausstattung<br />

Die Unterkünfte sind nach eigenem Geschmack der<br />

einzelnen Eigentümer ausgestattet bzw. möbliert,<br />

zum Teil rustikal und urig aber auch modern und<br />

luxuriös.<br />

FEWO LAnG<br />

Familie Lang<br />

A-5742 <strong>Königsleiten</strong> · Untere Dorfstraße 68<br />

Buchungsadresse:<br />

D-85283 Wolnzach · Lilienstraße 11<br />

Telefon: +49(0)8442/2325<br />

Telefax: +49(0)8442/3045<br />

Informationen zum Haus<br />

Schönstes Wohnen in <strong>Königsleiten</strong>. Unsere Häuser<br />

liegen in ruhiger, sonniger Südhanglange im Zentrum<br />

von <strong>Königsleiten</strong>. Direkt hinter den Häusern ist die<br />

Ski- und Rodelpiste. Die Skier angeschnalltt geht’s<br />

hinauf ins grenzenlose Skivergnügen und am Abend<br />

schwingen Sie direkt vor Ihrer Haustüre ab. Ihr Auto<br />

steht die ganze Woche in unserer Tiefgarage. Nur<br />

200m zum Supermarkt. Skischule und Skiverleih<br />

hinter den Häusern.<br />

Ausstattung<br />

Geschirrspülmaschine, Mikrowelle, Toaster,<br />

Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kachelofen oder<br />

offener Kamin, großzügiger Südbalkon oder Terrasse,<br />

teilweise eigene Sauna in den Wohnungen, kostenloser<br />

Internetanschluss in allen Wohnungen, jedes<br />

Schlafzimmer mit Kabel-TV, Wohnzimmer mit Kabel-<br />

TV, DVD-Rekorder und Hifi-Anlage.<br />

Wohnbeispiel »Alpina«<br />

Wohnbeispiel »Am Edelweißanger«<br />

Preise gelten pro Wohnung und tag und sind Richtpreise ab 7 tage Aufenthalt! irrtümer und Druckfehler vorbehalten!<br />

königsleiten<br />

www.koenigsleiten.eu · e-mail: koenigsleiten@aon.at PLAN C3<br />

Waschmaschine und Trockner im Haus, kostenlose<br />

DVD-Videothek, Skikeller mit Schuhwärmer, kostenlose<br />

Kinderausstattung, kostenloser Internetzugang<br />

in jeder Wohnung, Brötchen service.<br />

www.ferienwohnungen-koenigsleiten.com · e-mail: info@ferienwohnungen-koenigsleiten.com PLAN C2<br />

10<br />

10<br />

12<br />

12 6<br />

12 16<br />

1-2<br />

2-4<br />

2-6<br />

2-8<br />

2-11<br />

-6<br />

-8<br />

-10<br />

20-30<br />

35-55<br />

55-80<br />

65-90<br />

90-105<br />

-70<br />

65<br />

-90<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

2<br />

2<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Das Büro vermietet viele der im Feriendorf<br />

<strong>Königsleiten</strong> zur Verfügung stehenden Ferienwohnungen.<br />

Unsere Appartements sind zentral<br />

zu den Liften gelegen und im Sommer ein idealer<br />

Ausgangspunkt für zahlreiche Wandertouren!<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Nebenkosten exkl. · Ortstaxe exkl. · Bettwäsche exkl.<br />

Winter Sommer<br />

ab 30,00<br />

ab 45,00<br />

ab 60,00<br />

ab 90,00<br />

ab 110,00<br />

E<br />

Nebenkosten inkl. · Ortstaxe exkl. · Bettwäsche inkl.<br />

Winter Sommer<br />

77,00 - 265,00<br />

100,00 - 290,00<br />

120,00 - 375,00<br />

ab 15,00<br />

ab 30,00<br />

ab 45,00<br />

ab 60,00<br />

ab 75,00<br />

9<br />

77,00 - 100,00<br />

96,00 - 120,00<br />

120,00 - 160,00

10 Ferienwohnungen<br />

Appartements<br />

königsleiten<br />

ChALeTSPLUS.CoM<br />

Vermietungsbüro<br />

NL-2801 CD Gouda · Kattensingel 75B<br />

Telefon: +31(0)182546524<br />

Telefax: +31(0)182546526<br />

Reception:<br />

A-5742 <strong>Königsleiten</strong> · Dorfstraße 1A<br />

Informationen zum Haus<br />

Ausstattung<br />

Chaletsplus ist der Spezialist für große Chalets und<br />

Ferienwohnungen in <strong>Wald</strong>/<strong>Königsleiten</strong>. Wir ver mieten<br />

einzigartig gelegene Ferienwohnungen. Die Chalets<br />

haben gemütliche Wohnzimmer mit Essecke und<br />

Kachelofen, ein oder mehrere Badezimmer und teilweise<br />

sind die Chalets sogar mit Sauna ausgestattet!<br />

Die Ausstattung der Chalets variiert je nach Größe des<br />

Ferienhauses. Internet<br />

Spezialangebote<br />

Siehe unter www.chaletsplus.com/zillertalarena<br />

FEWO SIMone<br />

Fam. Werner Lang<br />

A-5742 <strong>Königsleiten</strong> · Untere Dorfstraße 284<br />

Buchungsadresse:<br />

D-85283 Wolnzach · Obere Lindenstraße 21<br />

Telefon: +49(0)8442/4252<br />

Telefax: +49(0)8442/956489<br />

Informationen zum Haus<br />

Ferienwohnungen Simone finden Sie in Liftnähe<br />

im Ortszentrum von <strong>Königsleiten</strong>. Abfahrt bis zum<br />

Ferienhaus Simone möglich, Ski- und Rodelpiste hinter<br />

dem Haus, Anfängerkurse neben dem Ferienhaus<br />

Simone.<br />

Ausstattung<br />

Komfortable Familienappartements mit drei<br />

Schlafräumen, abtrennbarem Wohnraum, großzügiger<br />

Wohnküche, 2 x Dusche/WC, teilweise mit Sauna.<br />

Kabel-TV, DVD-Player, Stereoanlage, Telefon,<br />

Internetanschluss. Geschirrspüler, Cerankochfeld,<br />

Heißluftherd, Mikrowellenherd, Kühl-/Gefrierschrank.<br />

Jede Wohnung hat Balkon oder Terrasse, Liegestühle<br />

mit Auflagen, sowie einen Schwedenofen. Kostenlose<br />

Kinderreisebetten und Kinderhochstühle, DVD-Verleih,<br />

Tiefgaragenstellplätze. Waschmaschine und Trockner,<br />

Skikeller mit Skischuhwärmer im Haus vorhanden!<br />

Endreinigung inklusive!<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel<br />

www.chaletsplus.com · e-mail: info@chaletsplus.nl PLAN C3<br />

www.ferienwohnungen-simone.com · e-mail: info@ferienwohnungen-simone.com PLAN C2<br />

Preise gelten pro Wohnung und tag und sind Richtpreise ab 7 tage Aufenthalt! irrtümer und Druckfehler vorbehalten!<br />

Online buchen unter www.chaletsplus.nl<br />

Auf unserer Website finden Sie einen umfassenden<br />

Überblick von den vielen Aufenthalts-Möglichkeiten<br />

und den angemessenen Preisen. Sie können hier<br />

auch direkt buchen! Wir organisieren gerne Ihren<br />

Aufenthalt!<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel<br />

50 4-16 40-200 3 3 3 3 3 78,00 - 325,00<br />

Nebenkosten exkl. · Ortstaxe exkl. · Bettwäsche exkl.<br />

Winter Sommer<br />

Nebenkosten inkl. · Ortstaxe exkl. · Bettwäsche inkl.<br />

Winter Sommer<br />

7 1-10 86-90 1 3 - - 1 75,00 - 450,00 70,00 - 140,00<br />

E,F,I<br />

36,00 - 140,00

Ferienwohnungen<br />

Appartements<br />

ToP-ChALeTS<br />

Buchungsadresse:<br />

NL-2913 LP Nieuwerkerk a/d IJssel<br />

1e Tochtweg 28a<br />

Telefon: +31 180/310535<br />

Telefax: +31 180/310431<br />

Informationen zum Haus<br />

Ausstattung<br />

Wir vermieten große Chalets und Appartements für<br />

2-26 Personen im Feriendorf <strong>Königsleiten</strong>.<br />

Alle Ferienwohnungen und Chalets befinden sich in<br />

der Nähe der Piste!<br />

Detaillierte Informationen finden Sie unter:<br />

www.top-chalets.com<br />

Die Rezeption ist beim Aparthotel Sterngucker!<br />

Preise gelten pro Wohnung und tag und sind Richtpreise ab 7 tage Aufenthalt! irrtümer und Druckfehler vorbehalten!<br />

königsleiten<br />

Über www.top-chalets.com können Sie das ganze<br />

Jahr Ferienwohnungen buchen!<br />

www.top-chalets.nl · e-mail: info@top-chalets.nl PLAN C3<br />

APARTHOTEL STeRnGUCKeR<br />

Fam. Van der Heide<br />

A-5742 <strong>Königsleiten</strong> · Dorfstraße 29<br />

Telefon: +43(0)6564/8770<br />

Telefax: +43(0)6564/8770-40<br />

Informationen zum Haus<br />

Ausstattung<br />

Im Sterngucker wohnen Sie in sehr geräumigen<br />

Hotelappartements mit angeschlossenem á la Carte-<br />

Restaurant mit Frühstück- und Halbpensionsmöglichkeit<br />

sowie Brötchenservice für unsere Gäste. Friseur und<br />

Saunaanlage sowie die Sternwarte mit Europas<br />

höchstgelegenem Planetarium befinden sich im Haus.<br />

Sie parken ihr Auto in der Tiefgarage.<br />

Die Appartements haben alle Südbalkon.<br />

Detaillierte Informationen finden Sie unter:<br />

www.sterngucker-koenigsleiten.com<br />

Nebenkosten exkl. · Ortstaxe exkl. · Bettwäsche exkl.<br />

23 2-26 75-400 3 3 3 3 3<br />

Winter<br />

57,00 - 1500,00<br />

Sommer<br />

58,00 - 185,00<br />

E,NL<br />

Der Sterngucker befindet sich zentral in <strong>Königsleiten</strong>,<br />

ca. 50 m vom Märchenwald entfernt und ist ganzjährig<br />

geeöffnet!<br />

22 2-12 50-120 3 3 3 3 3 73,00 - 385,00 Übernachtung + Frühstück:<br />

38,00 - 48,00<br />

www.sterngucker-koenigsleiten.de · e-mail: info@sterngucker-koenigsleiten.de PLAN B2<br />

E,<br />

Halbpension:<br />

52,00 - 62,00<br />

11<br />

Nebenkosten exkl. · Ortstaxe exkl. · Bettwäsche exkl.<br />

Winter Sommer/Person

12 Ferienwohnungen<br />

Appartements<br />

königsleiten<br />

APPARTEMENT hoFMAnn<br />

Hofmann Roland<br />

A-5742 <strong>Königsleiten</strong> · Untere Dorfstraße 78<br />

Telefon: +43(0)6564/8639<br />

Telefax: +43(0)6564/8639-4<br />

6 2-4 40-50 1 1 - 3 3<br />

7<br />

1<br />

4-6<br />

6-8<br />

55<br />

85<br />

1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

-<br />

-<br />

2<br />

1<br />

5<br />

-<br />

Einstieg direkt ins Skigebiet, Abfahrt bis vor die Haustüre,<br />

Ausgangspunkt für viele Wanderungen<br />

Preise gelten pro Person und tag und sind Richtpreise ab 7 tage Aufenthalt! irrtümer und Druckfehler vorbehalten!<br />

Winter Sommer<br />

85,00 - 150,00<br />

110,00 - 180,00<br />

160,00 - 235,00<br />

55,00 - 65,00<br />

65,00 - 75,00<br />

90,00 - 100,00<br />

www.appartement-hofmann.com · e-mail: appartement-hofmann@aon.at Nebenkosten inkl. · Ortstaxe exkl. · Bettwäsche inkl.<br />

PLAN E4<br />

bERGHÜTTE DIAnA<br />

Oesterle Anneliese · A-5742 <strong>Königsleiten</strong> · <strong>Wald</strong>siedlung 244<br />

Buchungsadresse:<br />

D-73733 Esslingen am Neckar · Hohenackerstr. 5/1<br />

Telefon: +49(0)711/93306976<br />

Telefax: +49(0)711/46911615<br />

5 55 - 2 1 - 1<br />

E,F,I<br />

Bad mit Dusche und WC, große Sonnenterrasse und Garten<br />

Winter Sommer<br />

65,00 - 112,00 45,00 - 55,00<br />

www.berghuette-diana.de · e-mail: berghuette.diana@web.de PLAN C2<br />

APPARTEMENT KITzBeRGeR<br />

Familie Kitzberger · A-5742 <strong>Königsleiten</strong> · Untere Dorfstr. 282<br />

Buchungsadresse:<br />

D-91550 Dinkelsbühl · Neunmorgenweg 44<br />

Telefon: +49(0)9851/7925<br />

Telefax: +49(0)9851/7925<br />

1<br />

Winter Sommer<br />

65,00 - 132,50<br />

65,00 - 132,50<br />

45,00 - 65,00<br />

45,00 - 65,00<br />

www.ferienhauskitzberger.de · e-mail: ferienhauskitzberger@web.de Nebenkosten inkl. · Ortstaxe exkl. · Bettwäsche inkl.<br />

PLAN D2<br />

PeRChTenhÜTTe<br />

Winter Sommer<br />

Kellermann Karin · A-5742 <strong>Königsleiten</strong> · <strong>Wald</strong>siedlung 239<br />

Buchungsadresse:<br />

D-71254 Ditzingen · Eichweg 17<br />

E<br />

1 4 50 - 2 - - 1 65,00 - 110,00 40,00 - 50,00<br />

Telefon: +49(0)7152/53821<br />

Gemütlich eingerichtete Ferienwohnung mit sep. Eingang<br />

1<br />

1<br />

2-4<br />

2-6 40<br />

44<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

Schiabfahrt direkt vor der Haustüre, Südterrasse, Liegewiese,<br />

Grillplatz, Parkplatz, Whg. m. Spülmaschine, Mikrowelle, TV,<br />

CD-Player, incl. Endreinigung<br />

www.perchtenhuette.de · e-mail: karl.kellermann@arcor.de PLAN C2<br />

STRohGÄUeR hÜTTe<br />

Walz Horst und Sieglinde, A-71254 Ditzingen-Heimerdingen<br />

Tel.+49/7152/52669 od. +43/(0)6564/8373<br />

PLAN D2<br />

Gemütliche Ferienwohnung, ruhige Lage, Terrasse, Carport,<br />

keine Haustiere, Nichtraucher!<br />

Anschrift <strong>Wald</strong>-<strong>Königsleiten</strong>:<br />

A-5742 <strong>Wald</strong>-<strong>Königsleiten</strong> · Untere Dorfstraße 151<br />

Mineralien-Museum u. Laden<br />

Besuchen Sie das private Mineralien-<br />

Museum von Herrn Nowak in <strong>Wald</strong>.<br />

Kurt Nowak ist Mineralienstrahler<br />

und präsentiert Ihnen seine eigenen<br />

Funde in seinem Museum - wohl<br />

eines der am schönsten gestalteten<br />

im ganzen Bundesland!<br />

Planetarium & Sternwarte<br />

Besuchen Sie das höchstgelegene Planetarium Europas und die Sternwarte in nebelfreier Höhenlage auf 1.600<br />

m. Unsere Planetariums führung samt anschließender Himmelsbeob achtung (bei klarem Wetter - tagsüber<br />

Sonnen-/nachts Sternenbeobachtung) finden im Winter von Sonntag bis Freitag um 17.30 Uhr und 20.30 Uhr<br />

statt, Kindervorstellung um 16.30 Uhr. Dauer ca. 1 Stunde - es sind auch kürzere Vorträge und Beobachtungen<br />

möglich! Zusätzlich gibt es Vorträge zu den Monatsthemen - diese entnehmen Sie bitte unserem Programm.<br />

In der Sommersaison (01. Juni - 30. Oktober) finden unsere Planetariumsvorstellungen statt von: Juni,<br />

Juli, Sep., Okt.: Mi bis So um 14.30 Uhr und 20.30 Uhr, August: Di bis So um 10.30, 13.30, 15.30 und<br />

20.30 Uhr.<br />

Planetenlehrweg: Der 6 km lange Planetenwanderweg rund um <strong>Königsleiten</strong> macht die Dimension<br />

unseres Sonnensystems ”ergehbar”! Grundlage hierfür ist ein Modellmaßstab, in dem 1 Meter auf dem<br />

Wanderweg 1 Million km im Sonnensystem entspricht; zB. hat unsere Sonne in diesem Modell einen Durchmesser<br />

von 1,4 m und ist in etwa 150 m von unserer Erde mit 13 mm Durchmesser enfernt.<br />

Öffnungszeiten Museum:<br />

Juni - September: Mo-Fr 13-17 Uhr,<br />

zusätzlich Sa. u. So. auf Nachfrage<br />

vom 10.07. bis 10.09.<br />

Oktober - Mai: mit Voranmeldung<br />

Öffnungszeiten Mineralienladen:<br />

ganzjährig Mo-Fr 10-12, 13-18 Uhr<br />

Sa 10-12 Uhr. Eintritt: Erwachsene € 2,00 (m.<br />

Gästekarte) ohne Gästekarte € 2,50. Kinder<br />

€ 1,00. Kinder erhalten den Eintrittspreis beim<br />

Kauf eines Artikels im Mineralienladen zurück!<br />

Nebenkosten inkl. · Ortstaxe inkl. · Bettwäsche inkl.<br />

Winter Sommer<br />

1 5-7 72-97 - 2-3 1 - 1 90,00 - 170,00 50,00 - 100,00<br />

Kurt Nowak · A-5742 <strong>Wald</strong> im Pinzgau 48 · Tel. +43 (0)6565/8372

gasthöfe<br />

inns<br />

FAMiLiENGASTHOF SChRAnz<br />

Schranz Günther<br />

A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · Lahn 18<br />

Telefon: +43(0)6565/8284<br />

Telefax: +43(0)6565/8284-33<br />

70 35 - 5<br />

Preise gelten pro Person und tag und sind Richtpreise ab 7 tage Aufenthalt! irrtümer und Druckfehler vorbehalten!<br />

WAlD<br />

Im Winter ca. alle 14 Tage Live-Musik, Wettsägen. Ausstg. Zimmer: alle Zimmer verfügen über DU (Bad)/WC,<br />

Radio, Telefon, Balkon, Kabel-TV, Haarfön. Winter-Schiangeb., Herbst-Wanderwochen. Nähe Skibushaltest.,<br />

BHF, Tauernradweg, Krimmler Wasserfälle. Kindererm. 6-14J<br />

Informationen zum Haus<br />

VP 58,00 - 70,00 47,00 - 56,00<br />

Ausstattung<br />

Familienfreundliches Haus mit Komfortzimmern und<br />

60,00 - 115,00 55,00 - 90,00<br />

Appartements, Sonnenterrasse, gemütl. Restaurants,<br />

Juni - September beheiztes Freibad, Liegewiese.<br />

E,F,I<br />

5,00 - 6,00 4,00 - 5,00<br />

Verpflegung: Frühstücksbuffet, HP am Abend,<br />

Menüwahl und Salatbuffet, heimische und internationale<br />

Speisen<br />

50% - 30% 50% - 30%<br />

www.gasthofschranz.at · e-mail: info@gasthofschranz.at PLAN C4<br />

GASTHOF FALKenSTeIn<br />

Familie Krahbichler<br />

A-5743 Krimml · Vorderkrimml 18<br />

Telefon: +43(0)6564/7284<br />

Telefax: +43(0)6564/7284-4<br />

ÜF<br />

HP<br />

Winter Sommer<br />

39,00 - 46,00<br />

48,00 - 60,00<br />

32,00 - 40,00<br />

39,00 - 47,00<br />

Familienpauschalen im Sommer und Winter. Tolle Frühjahrs- und Herbstangebote.<br />

Sonderpreis für Jänner incl. Skipass. Radfahrer werden am Bahnhof (incl. Rad) abgeholt.<br />

Kinderermäßigung: von 0-18 Jahren.<br />

Winter Sommer<br />

25 3 - - ÜF - 26,00 - 29,00<br />

HP 36,00 - 38,00 30,00 - 35,00<br />

Informationen zum Haus<br />

VP -<br />

-<br />

Ausstattung<br />

Wir bieten unseren Gästen persönliche und individuelle<br />

E,F,I<br />

-<br />

-<br />

Betreuung in familiärer Atmosphäre. Ruhig gelegen,<br />

mit traumhaftem Panoramablick - der ideale Ort für<br />

3,00<br />

3,00<br />

einen erholsamen Urlaub. In unserem Restaurant<br />

verwöhnen wir Sie mit bodenständiger, gut bürgerlicher<br />

Küche.<br />

10 bis 100% 10 bis 100%<br />

www.gasthof-falkenstein.at · e-mail: krimml@gasthof-falkenstein.at PLAN A6<br />

GASTHOF/PENSiON MARIenhoF<br />

Familie Distler<br />

A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · Vorderkrimml 21<br />

Telefon: +43(0)664/4062529<br />

Fax +43(0)6564/20416-1<br />

Informationen zum Haus<br />

Ausstattung<br />

Unser Haus liegt ideal um auch Urlaub vom Auto zu machen.<br />

Gegenüber: Bahnhof Krimml Zugendstation. Skibus, Postbus,<br />

Start Tauern Radweg, Fußweg zu den Krimmler Wasserfällen<br />

direkt vor der Haustür. Das abwechslungsreiche Abendessen<br />

für Alt und Jung in familiärer Atmosphäre rundet das Angebot<br />

im ca. 100 Jahre alten Marienhof ab.<br />

GASTHOF noVAhoF<br />

Besitzer: Tünde Horvath<br />

A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · Hinterwaldberg 39<br />

Telefon: +43(0)6565/8255<br />

Fax: +43(0)6565/8255-4<br />

Informationen zum Haus<br />

Ausstattung<br />

Familienfreundlicher Gasthof am Südhang auf 1200 M<br />

über dem Meer. Große Panorama-Terrasse mit einmaliger<br />

Aussicht u. a. auf die Krimmler Wasserfälle. Mit<br />

gemütlichem Aufenthaltsraum, Wellnessbereich mit<br />

Sauna, Solarium, Infrarotkabine und Ruheraum.<br />

Einmalübernachtungen für Motorrad- und Radfahrer ohne Aufpreis! Überdachte<br />

Abstellplätze. 8 Zimmer - 27 Betten.<br />

27 8 - -<br />

www.pensionmarienhof.at · e-mail: office@pensionmarienhof.at PLAN B5<br />

Fast alle Zimmer haben Balkon mit Aussicht, Regionale und Internationale Küche mit vielen<br />

Spezialitäten, Wanderwege vor der Haustür, Kinderermäßigung bis 15 Jahre.<br />

Täglich Gratiseintritt im örtlichen Kristallbad<br />

39 15 - -<br />

www.novahof.at · e-mail:novahof@gmail.com PLAN A3<br />

E,F,I<br />

ÜF<br />

HP<br />

VP<br />

ÜF<br />

HP<br />

VP<br />

Winter Sommer<br />

30,00 - 35,00<br />

40,00 - 45,00<br />

-<br />

bis 100%<br />

Winter Sommer<br />

30,00 - 40,00<br />

39,00 - 48,00<br />

-<br />

-<br />

-<br />

bis 100%<br />

25,00 - 30,00<br />

30,00 - 35,00<br />

-<br />

-<br />

bis 100%<br />

26,00 - 32,00<br />

32,00 - 40,00<br />

-<br />

-<br />

-<br />

bis 100%<br />

13

14 gasthof/Frühstückspensionen/Privatzimmer<br />

inns/Bed & Breakfast/Private Rooms<br />

WAlD<br />

GASTHOF GRÜBL<br />

Kaiser Maria<br />

A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · Lahn 10<br />

Telefon: +43(0)6565/8260<br />

Frühstückspensionen Bed & Breakfast<br />

Privatzimmer Private Rooms<br />

HAuS STÖCKL<br />

Stöckl Margareta<br />

A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · Vorderkrimml 51<br />

Telefon: +43(0)680/3060929<br />

26 10 1 3<br />

7 2 1 -<br />

Fam. Pension in ruhiger Tallage, Grillmöglk., gr. Liegewiese,<br />

Radweg u. Langlaufloipe in Hausnähe. Nähe Bus- und Skib<br />

ushaltestelle. Kinderermässigung.<br />

Preise gelten pro Person und tag und sind Richtpreise ab 7 tage Aufenthalt! irrtümer und Druckfehler vorbehalten!<br />

ÜF<br />

HP<br />

VP<br />

Winter Sommer<br />

24,00<br />

-<br />

-<br />

-<br />

15% - 50%<br />

22,00<br />

-<br />

-<br />

-<br />

15% - 50%<br />

www.haus-margareta.at · e-mail: urlaub@haus-margareta.at PLAN B4<br />

E,F,I<br />

Ruhige Südhanglage, regionale und internationale Küche,<br />

Bio-Lammfleisch aus eigener Landwirtschaft, vegetarische<br />

Speisen, Kinderermäßigung<br />

ÜF<br />

HP<br />

VP<br />

Winter Sommer<br />

31,00 - 33,00<br />

38,50 - 39,00<br />

-<br />

-<br />

30% - 60%<br />

30,00 - 32,00<br />

35,00 - 36,50<br />

-<br />

-<br />

30% - 60%<br />

www.gruebl.at · e-mail: gh.gruebl@aon.at PLAN B2<br />

HAuS LeChneR<br />

Lechner Helga<br />

A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · <strong>Wald</strong> 70<br />

Telefon: +43(0)6565/8225<br />

Telefax: +43(0)6565/8225<br />

FRÜHSTÜcKSPENSiON KASeReR<br />

Kaserer Kathi und Peter<br />

Ausstattung Zimmer: Zimmer mit Dusche oder DU/WC. Aufenthaltsraum mit TV.<br />

Kinderermäßigung auf Anfrage!<br />

A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · Lahn 47<br />

Telefon: +43(0)6565/8300<br />

Telefax: +43(0)6565/8300<br />

30 3 12 - ÜF<br />

Winter<br />

ab 20,00<br />

Sommer<br />

ab 18,00<br />

HP -<br />

-<br />

Informationen zum Haus<br />

VP -<br />

-<br />

Ausstattung<br />

Gemütliche Frühstückspension, sonnige, zentrale<br />

-<br />

-<br />

Tallage, 2km zum Ort, Wanderwege ab Haus, direkter<br />

Loipenanschluß, Zug-, Bus- und Skibushaltestelle<br />

4,00<br />

4,00<br />

unweit unserer Pension. Rad- und Motorradfahrer<br />

willkommen.<br />

Verpflegung: erweitertes Frühstück.<br />

auf Anfrage! auf Anfrage!<br />

http://members.aon.at/pkaserer· e-mail: kathi.peter.kaserer@aon.at PLAN D4<br />

PENS./GäSTEHAuS FInKenhoF<br />

Vorreiter Christl<br />

A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · Vorderkrimml 9<br />

Telefon: +43(0)6565/8264<br />

Telefax: +43(0)6565/8264<br />

40 9 9 -<br />

Unsere Zimmer sind komfortabel in 2 Kategorien ausgestattet<br />

(großteils mit schönem Balkon). Familien willkommen. Eigene<br />

Alm mit hausgemachten Produkten. Hauseigene Sommer- und<br />

Winterpauschalen. Kinderermäßigung: 0-6 J.<br />

ÜF<br />

HP<br />

VP<br />

Winter Sommer<br />

25,00 - 29,00<br />

-<br />

-<br />

4,00<br />

15%<br />

20,00 - 25,00<br />

-<br />

-<br />

4,00<br />

15%<br />

e-mail: finkenhof@sbg.at PLAN C3<br />

PENSiON KASeReR<br />

Haus Annemarie Kaserer<br />

A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · Lahn 1<br />

Tel.: +43(0)6565/21611 o. +43(0)680/2036890<br />

Telefax: +43(0)6565/21611-1<br />

9 5 - -<br />

Sonnige Tallage, urige Holzknechthütte + Grillmöglichkeit,<br />

Zierteich, Trockenraum, im Zimmer W-Lan, Kühlschrank auf der<br />

Etage. Wanderwege, Radweg und Langlaufloipe. Bus-, Zug- und<br />

Skibushaltestelle in Hausnähe.<br />

Kinderermäßigung: von 0 - 14 Jahren.<br />

ÜF<br />

HP<br />

VP<br />

Winter Sommer<br />

26,00<br />

37,40 (außer Haus)<br />

-<br />

-<br />

8,00 - 22,00<br />

22,00<br />

33,40 (außer Haus)<br />

-<br />

-<br />

6,00 - 20,00<br />

www.pension-kaserer.com · e-mail: pension-kaserer@sbg.at PLAN D3<br />

HAuS MAIeR<br />

Maier Gerti<br />

A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · Lahn 60<br />

Telefon: +43(0)6565/8262<br />

Telefax: +43(0)6565/8262<br />

12 6 - -<br />

Zentrale Lage, Schibushaltestelle, Post, Bank, Geschäft, Bäckerei in<br />

der Nähe. Direkter Loipen anschluß, Wanderwege ab Haus.<br />

NEU: Täglich Gratiseintritt im örtlichen Kristallbad<br />

8 3 1 -<br />

Gemütliche Privatpension, bestens geeignet für Familiengruppen,<br />

uriger Aufenthaltsraum mit Sat-TV, Kamin und<br />

kleine Gästeküche.<br />

Dazugehörendes Ferienhaus für Selbst versorger<br />

ÜF<br />

HP<br />

VP<br />

Winter Sommer<br />

20,00 - 24,00<br />

-<br />

-<br />

-<br />

auf Anfrage!<br />

19,00 - 22,00<br />

-<br />

-<br />

-<br />

auf Anfrage!<br />

e-mail: gerti.maier@aon.at PLAN D3<br />

ÜF<br />

HP<br />

VP<br />

Winter Sommer<br />

30,00 - 35,00<br />

-<br />

-<br />

4,00<br />

auf Anfrage!<br />

25,00 - 30,00<br />

-<br />

-<br />

4,00<br />

auf Anfrage!<br />

www.pension-lechner.at · e-mail: info@pension-lechner.at PLAN G3

Privatzimmer/Campingplätze/Bauernhöfe<br />

Private Rooms/Camp-sites/Farms<br />

HAuS eBenKoFLeR<br />

Fam. Ebenkofler, A-5742 <strong>Wald</strong> i.P. · Vorderkrimml 24<br />

Tel.(0)6564/7292, Fax: 7292, e-mail: haus-ebenkofler@sbg.at<br />

HAuS KoCh<br />

Koch Hedi, A-5742 <strong>Wald</strong> i.P. · Lahn 52<br />

Tel.(0)6565/8306, Fax: 8306, e-mail: ferienhaus.koch@aon.at<br />

Campingplätze Camp-sites<br />

S.n.P.-CAMPInG<br />

Familie Kurt und Doris Kaserer<br />

A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · Lahn 65<br />

Telefon: +43(0)6565/8446-0<br />

oBeRSChLASSBeRGBAUeR<br />

Familie Dengg<br />

A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · Vorderkrimml 8<br />

Telefon: +43(0)6564/7506<br />

Telefax: +43(0)6564/7506-4<br />

10 5 - -<br />

Bio-Bauernhof in sehr schöner, ruhiger Lage<br />

mit familiärer Atmosphäre. Hauseigene Winterpauschalen.<br />

Kinderermäßigung: v. 3 - 14 J.<br />

Preise gelten pro Person und tag bzw. bei Ferienwohnungen pro Wohnung und tag und sind Richtpreise ab 7 tage Aufenthalt! irrtümer und Druckfehler vorbehalten!<br />

ÜF<br />

HP<br />

VP<br />

WAlD<br />

Winter Sommer<br />

21,00 - 24,00<br />

-<br />

-<br />

4,00<br />

15% - 50%<br />

19,00 - 23,00<br />

-<br />

-<br />

4,00<br />

15% - 50%<br />

www.oberschlassbergbauer.at · e-mail: hdengg@direkt.at PLAN A5<br />

UnTeRRAnKenTAL<br />

Familie Voithofer<br />

A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · Hinterwaldberg 41<br />

Telefon: +43(0)664/2708424<br />

10 1 4 1<br />

Familiäre Atmosphäre, ruhige Lage am <strong>Wald</strong>er Sonnberg, 4km<br />

vom Skigebiet entfernt. Frühstücksbuffet. Zusatzangebot:<br />

1 Appartement für 2-4 Personen (erweiterbar). Kinderermässigung:<br />

von 2-14 Jahren. Idealer Ausgangspunkt für Berg- und Schitouren,<br />

Skibushaltestelle direkt beim Haus.<br />

ÜF<br />

HP<br />

VP<br />

Winter Sommer<br />

18,00 - 20,00<br />

-<br />

-<br />

3,00<br />

15% - 50%<br />

17,00 - 19,00<br />

-<br />

-<br />

3,00<br />

15% - 50%<br />

e-mail: voithofer-unterrankental@gmx.at PLAN A3<br />

DeTTLBAUeR<br />

Fam. Franz u. Christine Lechner, A-5742 <strong>Wald</strong> i.P. · Vorderwaldberg 1<br />

Tel.(0)650/2700797<br />

PLAN F2<br />

8 2 2<br />

Kleiner, familiär geführter, moderner Campingplatz mit<br />

50 Stellplätzen in Nähe der Krimmler Wasserfälle und<br />

Großvenedigers sowie der <strong>Zillertal</strong> <strong>Arena</strong>. Empfohlen von:<br />

ADAC, ANWB, ACSI, ÖCC, DCC & vielen Stammgästen!<br />

W-Lan möglich!<br />

Bauernhof in sonniger Berglage, in <strong>Wald</strong>nähe. Ideal für Familien und<br />

“Erholungssuchende”. Kinderermäßigung: von 0 - 14 Jahren.<br />

ÜF<br />

Winter Sommer<br />

Die Preise für<br />

Sommer- und Wintercamping<br />

entnehmen Sie bitte unserer Website!<br />

www.snp-camping.at · e-mail: info@snp-camping.at PLAN D3<br />

PIChLBAUeR<br />

Holaus August, A-5742 <strong>Wald</strong> i.P. · Vorderwaldberg 4<br />

Tel.(0)6565/8348, Fax: 8348, e-mail: holaus-pichlbauer@aon.at<br />

PLAN B5<br />

PLAN C4<br />

PLAN E1<br />

10 4 1<br />

6 1 3<br />

10 - 5<br />

E,F,I<br />

Gemütliche Familienpension, Winter: Nähe Langlaufloipe und<br />

Skibushaltestelle. Sommer: direkt am Tauernradweg.<br />

Gästeküche und Trockenraum vorhanden! Nichtraucherhaus,<br />

Schuhtrockner. www.sbg.at/haus-ebenkofler<br />

Trockenraum, Grillplatz.<br />

Nahe gelegen: Restaurant und Skibushaltestelle.<br />

www.ferienwohnung-koch.at.tf<br />

Ruhig gelegener schöner Bauernhof am <strong>Wald</strong>er Sonnberg. Ideal für Familien und<br />

Erholungssuchende!<br />

www.holaus.at<br />

ÜF<br />

ÜF<br />

24,00 - 25,00<br />

-<br />

14,00-18,00 0-16J.<br />

22,00<br />

auf Anfrage!<br />

auf Anfrage!<br />

Urlaub am Bauernhof (Zimmer mit Frühstück) Farms(Rooms with breakfast)<br />

BRAnDTneRBAUeR<br />

Pfeffer Karin, A-5742 <strong>Wald</strong> i.P. · Lahn 15<br />

Tel.(0)6565/8356 o. (0)664/4273711, Fax: 8356<br />

Urlaub am Bauernhof (Appartements) Farms/Appartments<br />

PFERdELANdWiRT KARoLInenhoF<br />

Fam. Kaiser, A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · Kreidlsiedlung 20<br />

Tel. +43(0)6565/8483 o. +43(0)664/1439620 · Fax: +43(0)6565/8483<br />

FERiENWOHNuNG MÜhLBAUeR<br />

Fam. Oberhauser, A-5742 <strong>Wald</strong> i.P. · Vorderwaldberg 27<br />

Tel.(0)6565/8329, Fax: 8329, e-mail: christine_lechner2000@gmx.at<br />

nÖSSLAChBAUeR<br />

Hollaus Anita, A-5742 <strong>Wald</strong> i.P. · Hinterwaldberg 10<br />

Tel.(0)6565/8415<br />

PLAN B2<br />

PLAN E3<br />

PLAN D2<br />

PLAN A3<br />

12 - 5<br />

Alter Hof im Jahre 2000 umgebaut und renoviert!<br />

e-mail: kaiserurlaub@aon.at · http://members.aon.at/karolinenhof<br />

E,F,I<br />

Große Ferienwohnung am Bauernhof in sonniger Lage mit Blick übers Tal.<br />

Wanderwege vor der Haustüre - Skilift ca. 6 km entfernt.<br />

Bauernhof in schöner, ruhiger Lage mit familiärer<br />

Atmosphäre. Wanderwege, Motorrad fahrer willkommen!<br />

e-mail: brandtnerbauer@gmx.at<br />

www.brandtnerbauer.at<br />

Ruhige, sonnige Lage, in<br />

der Nähe des Skigebietes<br />

<strong>Königsleiten</strong>.<br />

ÜF<br />

ÜF<br />

18,00 - 20,00<br />

-<br />

-<br />

14,00 - 19,00<br />

-<br />

15% - 35%<br />

18,00 - 21,00<br />

2,00<br />

auf Anfrage!<br />

13,00 - 18,00<br />

-<br />

15% - 35%<br />

16,00 - 19,00<br />

2,00<br />

auf Anfrage!<br />

15<br />

24,00 - 25,00<br />

-<br />

14,00-18,00 0-16J.<br />

18,00<br />

auf Anfrage!<br />

auf Anfrage!<br />

16,00 - 18,00<br />

-<br />

-<br />

Nebenkosten inkl. · Ortstaxe inkl. · Bettwäsche inkl.<br />

Winter Sommer<br />

1 2-6 95 - 3 1 1 - 100,00 60,00<br />

Nebenkosten inkl. · Ortstaxe exkl. · Bettwäsche inkl.<br />

Winter Sommer<br />

1 2-5 78 - 2 1 - 1 65,00 - 75,00 60,00 - 70,00<br />

Nebenkosten inkl. · Ortstaxe inkl. · Bettwäsche inkl.<br />

Winter Sommer<br />

1 2-4 45 - 2 1 - 1 70,00 - 75,00 65,00 - 70,00

16 Ferienwohnungen<br />

Appartements<br />

WAlD<br />

ALPiN cHALETS SChÖneBen<br />

NL-2801 CD Gouda · Kattensingel 75B<br />

Telefon: +31(0)182546524<br />

Telefax: +31(0)182546526<br />

Reception im Kristallbad<br />

Informationen zum Haus<br />

Ausstattung<br />

Chaletsplus ist der Spezialist für große Chalets und<br />

Ferienwohnungen in <strong>Wald</strong>/<strong>Königsleiten</strong>. Wir ver mieten<br />

einzigartig gelegene Ferienwohnungen und Chalets.<br />

Die Alpin Chalets Schöneben haben gemütliche<br />

Wohnzimmer mit Essecke und Kachelofen, ein oder<br />

mehrere Badezimmer und teilweise sind die Chalets<br />

sogar mit Sauna ausgestattet! Die Ausstattung der<br />

Chalets variiert je nach Größe des Ferienhauses.<br />

Internet<br />

Spezialangebote<br />

Siehe unter www.chaletsplus.com/schoeneben<br />

Täglich Gratiseintritt im örtlichen Kristallbad<br />

www.chaletsplus.com · e-mail: info@chaletsplus.nl PLAN F/G2<br />

FERiENHAuS BACheR<br />

Familie Bacher<br />

A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · Vorderkrimml 45<br />

Telefon: +43(0)6564/7461<br />

Telefax: +43(0)6564/7461-6<br />

Informationen zum Haus<br />

Großer Spielplatz, Gratis Skibus (hält direkt vor Haus), Nähe Bus- und Zughaltestelle,<br />

Einkaufsmöglichkeit und Gasthöfe direkt in Hausnähe!<br />

NEU: Täglich Gratiseintritt im örtlichen Kristallbad<br />

Ausstattung<br />

Schön gelegenes, neues Appartementhaus am<br />

Fuße des <strong>Wald</strong>er Sonnberges, Frühstück möglich,<br />

Billard, Dart, Tischtennis, Benützung Waschmaschine<br />

gratis, alle Appartements mit Balkon,<br />

Geschirrspüler und Microwelle. Spezialangebote:<br />

Herbst-Wanderwochen<br />

www.ferienwohnungen-bacher.at · e-mail: info@ferienwohnungen-bacher.at PLAN C4<br />

HAuS LeChneR<br />

Lechner Helga<br />

A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · <strong>Wald</strong> 70<br />

Telefon: +43(0)6565/8225<br />

Telefax: +43(0)6565/8225<br />

Informationen zum Haus<br />

Ausstattung<br />

Neu eingerichtete, gemütliche Wohnungen. Alle<br />

Wohnungen mit Balkon/Terrasse, jedes Zimmer mit<br />

DU/WC<br />

Verpflegung<br />

Frühstück gegen Aufpreis<br />

Wohnbeispiel<br />

45 6-24 80<br />

bis<br />

275<br />

Preise gelten pro Wohnung und tag und sind Richtpreise ab 7 tage Aufenthalt! irrtümer und Druckfehler vorbehalten!<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2-4<br />

4-6<br />

4-6<br />

4-6<br />

Wohnbeispiel<br />

52<br />

76<br />

62<br />

58<br />

-<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Online buchen unter www.chaletsplus.nl<br />

Auf unserer Website finden Sie einen umfassenden<br />

Überblick von den vielen Aufenthalts-Möglichkeiten<br />

und den angemessenen Preisen. Sie können hier<br />

auch direkt buchen! Wir organisieren gerne Ihren<br />

Aufenthalt!<br />

Nebenkosten inkl. · Ortstaxe exkl. · Bettwäsche exkl.<br />

Winter Sommer<br />

3 3 3 3 3 115,00 - 300,00 36,00 - 140,00<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Nebenkosten inkl. · Ortstaxe inkl. · Bettwäsche inkl.<br />

Winter Sommer<br />

64,00 - 84,00<br />

84,00 - 104,00<br />

84,00 - 104,00<br />

84,00 - 104,00<br />

E,F,I<br />

2 Pers. 44,00<br />

6 Pers. 84,00<br />

4 Pers. 64,00<br />

4 Pers. 64,00<br />

Zentrale Lage, Schibushaltestelle, Post, Bank, Geschäft, Bäckerei in der Nähe. Direkter<br />

Loipenanschluß und Wanderwege ab Haus.<br />

NEU: Täglich Gratiseintritt im örtlichen Kristallbad<br />

3<br />

1<br />

2<br />

1<br />

6-9<br />

2-4<br />

4-5<br />

8-12<br />

80<br />

40<br />

50<br />

100<br />

-<br />

1 --<br />

3<br />

1<br />

2<br />

4<br />

1 --<br />

1<br />

1<br />

1 --<br />

-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

Nebenkosten inkl. · Ortstaxe exkl. · Bettwäsche inkl.<br />

Winter Sommer<br />

120,00 - 185,00<br />

55,00 - 105,00<br />

85,00 - 110,00<br />

140,00 - 200,00<br />

90,00 - 120,00<br />

40,00 - 70,00<br />

70,00 - 90,00<br />

90,00 - 130,00<br />

www.pension-lechner.at · e-mail: info@pension-lechner.at PLAN G3

Ferienwohnungen<br />

Appartements<br />

cHALET MÜhLBAUeR<br />

Familie Fiedler<br />

A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · Vorderwaldberg 17<br />

Informationen zum Haus<br />

Ausstattung<br />

Schöne Ferienwohnung mit Panoramablick am <strong>Wald</strong>er<br />

Sonnberg.<br />

Täglich Gratiseintritt im örtlichen Kristallbad<br />

GäSTEHAuS VoRDeReGGeR<br />

Familie Vorderegger<br />

A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · <strong>Wald</strong> Nr. 74<br />

Telefon: +43(0)6565/8221<br />

Telefax: +43(0)6565/8221-18<br />

HAuS AnDRÄ<br />

Lechner Andreas<br />

A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · <strong>Wald</strong> 85<br />

Telefon: +43(0)6565/8277<br />

FERiENHÜTTE KRÖLL<br />

Kröll Elisabeth<br />

A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · Vorderkrimml 75<br />

Telefon: +43(0)676/7234075<br />

FERiENHAuS RIeDeR<br />

Familie Rieder<br />

A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · Ronachstr. 31<br />

Telefon: +43(0)6564/8234<br />

Telefax: +43(0)6564/8234-4<br />

Preise gelten pro Person und tag! irrtümer und Druckfehler vorbehalten!<br />

2-8<br />

2-5 85 1<br />

- 3-4 1 - 1<br />

1 65 - 2 - - 1<br />

Schöne und sonnige Lage, Nähe Skibushaltestelle, Aus gangspunkt<br />

für viele Wanderungen. NEU: Täglich Gratiseintritt im örtlichen<br />

Kristallbad<br />

Nebenkosten inkl. · Ortstaxe inkl. · Bettwäsche inkl.<br />

2-5<br />

4-8 90<br />

110 1 1<br />

1 1 - 1<br />

2<br />

- 3 1 - 1<br />

Neueingerichtetes, gemütliches Landhaus mit 3 FEWO, Balkon o.<br />

Terrasse südseitig, 5 Gehmin. vom Supermarkt und 1 Gehmin.<br />

zum Kristallbad, Bushaltestelle, Restaurant<br />

WAlD<br />

Winter Sommer<br />

70,00 - 120,00<br />

60,00 - 80,00<br />

45,00 - 65,00<br />

35,00 - 55,00<br />

PLAN F2<br />

Winter Sommer<br />

85,00 - 165,00<br />

111,00 - 220,00<br />

www.fewo-rieder.at · e-mail: sonneck@sbg.at Nebenkosten inkl. · Ortstaxe exkl. · Bettwäsche inkl.<br />

PLAN F2<br />

E,F,I<br />

Sonnseitig, zentral und ruhig gelegen. Belebtes Wasser, Haltestelle für Gratisskibus direkt<br />

vor dem Haus, ausreichend überdache Parkplätze, kostenloser Internetzugang.<br />

Täglich Gratiseintritt im örtlichen Kristallbad (200m entfernt!)<br />

4<br />

1<br />

4-6<br />

2-4<br />

75<br />

70<br />

1<br />

-<br />

2<br />

2<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

105,00 - 170,00<br />

71,00 - 130,00<br />

75,00 - 110,00<br />

58,00 - 85,00<br />

Informationen zum Haus<br />

Ausstattung<br />

Alle Ferienwohnungen mit Balkon/Terrasse und<br />

Geschirrspüler, FeWo 2 zusätzlich mit Mikrowelle.<br />

FeWo 10 und 14 sind allergikerfreundlich und in biologischer<br />

Bauweise errichtet, FeWo 14 ist behindertengerecht.<br />

Waschmaschine und Wäschetrockner mit<br />

Münzeinwurf. Kostenloses Brötchenservice auf Wunsch.<br />

3<br />

1<br />

2-4 53-78<br />

2-3 36<br />

1<br />

1<br />

1<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

62,00 - 120,00<br />

47,00 - 72,00<br />

53,00 - 80,00<br />

42,00 - 54,00<br />

www.vorderegger.com · e-mail: info@vorderegger.com PLAN G2<br />

FERiENHAuS VoRDeReGGeR<br />

Familie Vorderegger<br />

A-5742 <strong>Wald</strong> i. Pinzgau · <strong>Wald</strong> Nr. 74<br />

Telefon: +43(0)6565/8221<br />

Telefax: +43(0)6565/8221-18<br />

Kinderermäßigung von 3 - 14 Jahren.<br />

2 km vom Ortszentrum entfernt - 6 km zum Schigebiet der <strong>Zillertal</strong> <strong>Arena</strong><br />

4-8 85 1 2 - 1 -<br />

Winter Sommer<br />

90,00 - 160,00 80,00 - 115,00<br />

e-mail: ferienhuette.kroell@gmx.at Nebenkosten exkl. · Ortstaxe inkl. · Bettwäsche inkl.<br />

PLAN D5<br />

1<br />

Nebenkosten inkl. · Ortstaxe inkl. · Bettwäsche inkl.<br />

Winter Sommer<br />

1 6-10 120 - 5 1 - 1 150,00 - 230,00 130,00 - 220,00<br />

e-mail: bettina@chalet-muehlbauer.at PLAN D2<br />

1 4-6 80 - 3 - - 1<br />

Sonnseitige, zentrale und ruhige Lage, Gratisskibus<br />

hält in unmittelbarer Nähe, Mikrowelle, Geschirrspüler,<br />

Brötchenservice. Täglich Gratiseintritt im<br />

örtlichen Kristallbad (200m entfernt!)<br />

Sonnige und ruhige Lage, Brötchenservice,<br />

Gratis Schibus, Einkaufsmöglichkeit und Geschäfte<br />

in unmittelbarer Nähe<br />

Nebenkosten inkl. · Ortstaxe inkl. · Bettwäsche inkl.<br />

Winter Sommer<br />

Winter Sommer<br />

109,00 - 170,00 -<br />

www.vorderegger.com · e-mail: info@vorderegger.com Nebenkosten inkl. · Ortstaxe inkl. · Bettwäsche inkl.<br />

PLAN G2<br />

60,00<br />

90,00<br />

17

18 Ferienwohnungen<br />

Appartements<br />

WAlD<br />

HAuS eBeRhARTeR<br />

Eberharter Katharina, A-5742 <strong>Wald</strong> i.P. · Kreidlsiedlung 27<br />

Tel.+Fax (0)6565/8288<br />

HAuS eRIKA<br />

Fam. Opresnik, A-5742 <strong>Wald</strong> i.P. · Vorderkrimml 46<br />

Tel.(0)6564/7293 od. 7295, Fax: 72955, e-mail: haus.erika@krimml.com<br />

HAuS KASeReR<br />

Kaserer Klaus, A-5742 <strong>Wald</strong> i.P. · Kreidlsiedlung 114<br />

Tel.+Fax (0)664//4455004 · Fax (0)6565/8288<br />

HAuS KoCh<br />

Koch Hedi, A-5742 <strong>Wald</strong> i.P. · Lahn 52<br />

Tel.(0)6565/8306, Fax: 8306, e-mail: ferienhaus.koch@aon.at<br />

FERiENHAuS LeMMeL<br />

Fam. Lemmel, A-5742 <strong>Wald</strong> i.P. · Vorderkrimml 16<br />

Tel.(0)699/11101451, e-mail: hofmann@ferienhaus-lemmel.at<br />

FERiENWOHNuNG VoIThoFeR<br />

Fam. Voithofer, A-5742 <strong>Wald</strong> i.P. · Vorderwaldberg 20a<br />

Tel.(0)699/11513656, e-mail: christine_lechner2000@gmx.at<br />

PLAN B5<br />

www.ferienhaus-lemmel.at<br />

HOTELReGLeMenTÖSTERREicH<br />

Gemütliche Ferienwohnung am <strong>Wald</strong>er Sonnberg. Skilifte ca. 6 km entfernt,<br />

zum Kristallbad ca. 1 km.<br />

Preise gelten pro Wohnung und tag und sind Richtpreise ab 7 tage Aufenthalt! irrtümer und Druckfehler vorbehalten!<br />

Nebenkosten inkl. · Ortstaxe exkl. · Bettwäsche inkl.<br />

Winter Sommer<br />

5 2-12 43 -100 - 3 3 - 3 33,00 - 139,00 31,00 - 125,00<br />

§ 1 Geltungsbereich: (1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Hotellerie ersetzen die bisherigen ÖHVB in der Fassung vom 23. September 1981. (2) Die AGBH 2006 schließen<br />

Sondervereinbarungen nicht aus und sind gegenüber im Einzelnen getroffenen Vereinbarungen subsidiär.<br />

§ 3 Vertragsabschluss - Anzahlung: (1) Der Beherbergungsvertrag kommt durch die Annahme der Bestellung des Gastes durch den Beherberger zustande. Elektronische Erklärungen gelten als<br />

zugegangen, wenn die Partei, für die sie bestimmt sind, diese unter gewöhnlichen Umständen abrufen kann, und der Zugang zu den bekannt gegebenen Geschäftszeiten des Beherbergers erfolgt. (2)<br />

Der Beherberger ist berechtigt, den Beherbergungsvertrag unter der Bedingung abzuschließen, dass der Gast eine Anzahlung leistet. In diesem Fall ist der Beherberger verpflichtet, vor der Annahme<br />

der schriftlichen oder mündlichen Bestellung des Gastes, den Gast auf die geforderte Anzahlung hinzuweisen. Erklärt sich der Gast mit der Anzahlung (schriftlich oder mündlich) einverstanden, kommt<br />

der Beherbergungsvertrag mit Zugang der Einverständniserklärung über die Bezahlung der Anzahlung des Gastes beim Beherberger zustande. (3) Der Gast ist verpflichtet, die Anzahlung spätestens<br />

7 Tage (einlangend) vor der Beherbergung zu bezahlen. Die Kosten für die Geldtransaktion (zB. Überweisungsspesen) trägt der Gast. Für Kredit- und Debitkarten gelten die jeweiligen Bedingungen<br />

der Kartenunternehmen.<br />

§ 4 Beginn und Ende der Beherbergung: (1) Der Gast hat das Recht, so der Beherberger keine andere Bezugszeit anbietet, die gemieteten Räume ab 16.00 Uhr des vereinbarten Tages („Ankunftstag“)<br />

zu beziehen. (3) Die gemieteten Räume sind durch den Gast am Tag der Abreise bis 12.00 Uhr freizumachen. Der Beherberger ist berechtigt, einen weiteren Tag in Rechnung zu stellen, wenn die<br />

gemieteten Räume nicht fristgerecht freigemacht sind.<br />

§ 5 Rücktritt vom Beherbergungsvertrag - Stornogebühr: Rücktritt durch den Beherberger - (2) Falls der Gast bis 18.00 Uhr des vereinbarten Ankunftstages nicht erscheint, besteht keine<br />

Beherbergungspflicht, es sei denn, dass ein späterer Ankunftszeitpunkt vereinbart wurde. (4) Bis spätestens 3 Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann der Beherbergungsvertrag<br />

durch den Beherberger, aus sachlich gerechtfertigten Gründen, es sei denn, es wurde etwas anderes vereinbart, durch einseitige Erklärung aufgelöst werden. Rücktritt durch den Gast - (5) Bis<br />

spätestens 3 Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann der Beherbergungsvertrag ohne Entrichtung einer Stornogebühr durch einseitige Erklärung durch den Gast aufgelöst werden.<br />

(6) Außerhalb des im § 5.5 festgelegten Zeitraums ist ein Rücktritt durch einseitige Erklärung des Gastes nur unter Entrichtung folgender Stornogebühren möglich:<br />

bis 3 Monate 3 Monate bis 1 Monat 1 Monat bis 1 Woche In der letzten Woche<br />

keine Stornogebühren 40 % 70 % 90 %<br />

§ 6 Beistellung einer Ersatzunterkunft: (1) Der Beherberger kann dem Gast bzw. den Gästen eine adäquate Ersatzunterkunft (gleicher Qualität) zur Verfügung stellen, wenn dies dem Gast zumutbar<br />

ist, besonders wenn die Abweichung geringfügig und sachlich gerechtfertigt ist. (3) Allfällige Mehraufwendungen für das Ersatzquartier gehen auf Kosten des Beherbergers.<br />

§ 7 Rechte des Gastes: (1) Durch den Abschluss eines Beherbergungsvertrages erwirbt der Gast das Recht auf den üblichen Gebrauch der gemieteten Räume, der Einrichtungen des Beherbergungsbetriebes,<br />

die üblicher Weise und ohne besondere Bedingungen den Gästen zur Benützung zugänglich sind, und auf die übliche Bedienung. Der Gast hat seine Rechte gemäß allfälligen Hotel- und/oder<br />

Gästerichtlinien (Hausordnung) auszuüben.<br />

Die Langfassung der AGBH 2006 können Sie der Startseite unserer Ortshomepage (Allgemeine Reisebedingungen) entnehmen.<br />

IMPReSSUM · ReISeRÜCKTRITTSVeRSICheRUnG<br />

PLAN E3<br />

PLAN B5<br />

PLAN E3<br />

PLAN C4<br />

PLAN D2<br />

Liebevoll eingerichtete Wohnung mit Balkon. Ruhige Tallage.<br />

Gemütliche Ferienwohnung in ruhiger Lage, Brötchenservice, keine Haustiere, Bahnhofsnähe,<br />

www.krimml.com/gaestehaus-waltl/haus.erika<br />

Ideal für Erholungssuchende. Ruhige Tallage.<br />

E<br />

Trockenraum, Grillplatz, Brötchenservice, Tauernradweg, Langlaufloipe, Ski bushaltestelle in direkter<br />

Nähe. Restaurant. www.ferienwohnung-koch.at.tf<br />

Nebenkosten inkl. · Ortstaxe inkl. · Bettwäsche inkl.<br />

Winter Sommer<br />

1 2-4 60 - 2 - - 1 65,00 - 85,00 55,00 - 75,00<br />

Nebenkosten inkl. · Ortstaxe exkl. · Bettwäsche inkl.<br />

Winter Sommer<br />

1 2-6 80 1 - 1 - 1 40,00 - 130,00 40,00 - 130,00<br />

Nebenkosten inkl. · Ortstaxe inkl. · Bettwäsche inkl.<br />

Winter Sommer<br />

1 2-4 40 - 1 - - 1 50,00 - 70,00 40,00 - 60,00<br />

Winter Sommer<br />

1 2-8 95 - 4 - - 3 40,00 - 110,00 50,00 - 80,00<br />

Nebenkosten inkl. · Ortstaxe exkl. · Bettwäsche inkl.<br />

Winter Sommer<br />

1 2-4 65 - 2 1 - 1 65,00 - 70,00 60,00 - 65,00<br />

Quartierverzeichnis des Tourismusverbandes <strong>Wald</strong>/<strong>Königsleiten</strong> für die Wintersaison 2012/13 und die Sommersaison 2013.<br />

Bildnachweis: Archiv TVB bzw. Quartiergeber. Gestaltung: Reklamebüro Vogelfrei; Eigenverlag - Irrtümer und Änderungen vorbehalten!<br />

Um eventuelle Probleme zu vermeiden, empfehlen wir den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung. Genaue Informationen, Preise<br />

und Online-Abschlussmöglichkeit finden Sie auf unserer Homepage www.wald-koenigsleiten.info - Urlaubsinfo - Stornoversicherung!

WASSER - DAS<br />

LEBENSELIXIER<br />

Im Nationalpark Hohe Tauern befinden sich rund<br />

550 Bergseen und unzählige Gebirgsbäche. Es ist<br />

eine der wasserreichsten Regionen Österreichs.<br />

www.nationalpark.at<br />

NATIONALPARKWELTEN<br />

Acht faszinierende Naturräume zeichnen<br />

in der Erlebnisausstellung in Mittersill ein<br />

spannendes wie auch wissenswertes Spiegelbild<br />

des Nationalparks Hohe Tauern.<br />

Natur mit allen Sinnen erleben!<br />

Täglich von 9:00 bis 18:00 Uhr geöffnet.<br />

Freier Eintritt mit der „TAUERNCARD“<br />

Nationalparkzentrum, 5730 Mittersill<br />

Tel. +43 (0)6562 40939<br />

ferienregion@nationalpark.at<br />

www.nationalpark.at<br />

Ferienregion_Inserat_210x148.indd 6 17.02.11 16:37

20 königsleiten<br />

Ortsplan<br />

königsleiten<br />

B C D E F<br />

A<br />

Edelw eißanger<br />

288 287<br />

92<br />

97<br />

91<br />

286<br />

289<br />

1<br />

<strong>Königsleiten</strong> Dorfbahn<br />

ORTSPLAN<br />

Feriendorf <strong>Königsleiten</strong> - 1 600m<br />

1<br />

Ronach 3 km,<br />

<strong>Wald</strong> im Pinzgau 10 km<br />

Eberharter`s Almdorflift<br />

2<br />

2<br />

B165<br />

amaweg<br />

Panor<br />

Märc h enw aldweg<br />

3<br />

222<br />

210<br />

70b<br />

70a 72<br />

205<br />

184<br />

79<br />

195<br />

77<br />

275<br />

194<br />

31<br />

Christkönigs-<br />

193<br />

kapelle<br />

32<br />

66<br />

251<br />

243<br />

8<br />

28<br />

6<br />

62<br />

63<br />

26 25<br />

191b<br />

7<br />

191a<br />

27<br />

3<br />

1<br />

189 182a<br />

2<br />

50b<br />

50a<br />

298<br />

258 276<br />

272<br />

273a a, b<br />

262 274<br />

274a<br />

268<br />

264<br />

266<br />

299<br />

291<br />

89<br />

121b<br />

90<br />

93<br />

121a<br />

111<br />

80<br />

107<br />

168 169<br />

148<br />

167a<br />

149a<br />

153<br />

149<br />

208<br />

150<br />

37<br />

297 301 303<br />

172<br />

203<br />

300<br />

296<br />

302 173<br />

30a<br />

176 174<br />

34<br />

177 178 179 180<br />

21 14 13<br />

12<br />

15<br />

11<br />

16b 16a<br />

117<br />

73<br />

76<br />

95<br />

54<br />

157<br />

151<br />

68b<br />

170<br />

284<br />

285<br />

282<br />

253<br />

239<br />

244<br />

13a 12a<br />

86<br />

100 98<br />

101<br />

81<br />

226<br />

224<br />

52<br />

48 50<br />

152<br />

69a<br />

68a<br />

68c<br />

283<br />

199<br />

206<br />

78<br />

197<br />

61<br />

175<br />

295<br />

29<br />

256<br />

65<br />

24<br />

273<br />

245 250<br />

5<br />

242<br />

248<br />

246<br />

4<br />

190<br />

9<br />

1a<br />

192<br />

19<br />

20<br />

16<br />

23 22<br />

2a<br />

10<br />

183<br />

17<br />

290<br />

88<br />

87<br />

King´s the bar<br />

85<br />

S<br />

82<br />

102<br />

S 2<br />

119<br />

127 131 135<br />

121<br />

137<br />

S<br />

113<br />

123125<br />

129 133<br />

230<br />

233<br />

115<br />

130 134 138<br />

231<br />

74<br />

124<br />

94<br />

128 132 136<br />

51a 232<br />

81a<br />

120<br />

104<br />

114 116 126 141<br />

118<br />

122<br />

139<br />

229<br />

143<br />

146<br />

140<br />

227<br />

55<br />

112 159<br />

218 220<br />

60<br />

103<br />

110<br />

225 51 53<br />

Schischule <strong>Königsleiten</strong>,<br />

109<br />

158<br />

144 142<br />

214<br />

49<br />

105 106 108 156<br />

216<br />

147<br />

167<br />

219 49a<br />

Hotel Pinzgauer Höhe,<br />

47<br />

145 165<br />

169a<br />

212<br />

Sportlerkeller<br />

217<br />

S<br />

168a<br />

215 45<br />

69<br />

S 1 Sammelplatz<br />

154<br />

Schischule Obermoser<br />

163<br />

161<br />

166<br />

43<br />

162<br />

201a<br />

213 41<br />

44<br />

46<br />

164<br />

294<br />

186 201<br />

209 39<br />

56<br />

75<br />

207<br />

70<br />

293<br />

187<br />

185a 200<br />

42<br />

184a<br />

202<br />

58 57<br />

35 40<br />

279 278<br />

198<br />

30 36 38<br />

171<br />

59<br />

S 1<br />

S<br />

71<br />

Hofmann 280<br />

196<br />

33a 36a Hotel-Restaurant<br />

R<br />

204<br />

<strong>Königsleiten</strong><br />

Hotel-Restaurant<br />

236 255<br />

277<br />

33<br />

234<br />

257<br />

Castello<br />

235 254<br />

271<br />

64<br />

237<br />

259<br />

261<br />

67<br />

260<br />

K<br />

238<br />

270<br />

241 240<br />

269<br />

R<br />

243a<br />

249<br />

S<br />

263<br />

267<br />

Wiesberger 247<br />

265<br />

S 2<br />

4a<br />

Sammelplatz 182<br />

Schischule<br />

18<br />

Unterwurzacher<br />

R<br />

14a<br />

Dettlbauer<br />

Gasthof<br />

Edelweisshaus<br />

K1 der Club<br />

Hotel Ursprung<br />

Hannes Ski Alm<br />

Panorama-<br />

Appartements<br />

Appartment-Hotel<br />

Hotel Rest. Alpenrose, Gasthof Kröll,<br />

Sonneck,<br />

Ital. Rest. Pizza & Pasta,<br />

Sport Rieder<br />

Schatzi Bar<br />

Bichl<br />

Sport<br />

Unterwurzacher<br />

Anger<br />

Schischule<br />

Sport Hölzl,<br />

Appartements<br />

Auf der Hoss<br />

Apparthotel<br />

Sterngucker,<br />

Bank<br />

Restaurant/Cafe,<br />

Planetarium-Sternwarte<br />

Steigerbauer<br />

Strasserin<br />

Sport Nowak<br />

Stöckl<br />

Pick-up<br />

Kreidl<br />

Sport Nindl<br />

Mitterhauser<br />

Planetenlehrweg<br />

DirektHolidays<br />

Edelweißanger<br />

Dorfstraße<br />

Planetenlehrweg<br />

Untere Dorfstr.<br />

Dorfstraße<br />

Schi-und Wanderweg Larmachalm<br />

Moorweg<br />

Untere Dorfstraße<br />

Panoramaweg<br />

Dorf im Dorf<br />

Dorf im Dorf<br />

Dorfstraße<br />

Untere Dorfstraße<br />

Untere Dorfstraße<br />

ZEICHENERKLÄRUNG<br />

Ringsiedlung<br />

Hauptverbindung<br />

Sonstige Straße<br />

direkt vermietbare Objekte<br />

über Vermietungsbüros oder<br />

Eigentümer buchbar<br />

B165<br />

<strong>Wald</strong>siedlung<br />

127<br />

Dorfstraße<br />

127<br />

Wohnhäuser<br />

Ortsteil <strong>Königsleiten</strong><br />

Tourist-Info, Rezeption Chalets plus<br />

Arzt, Hausapotheke<br />

Parkplatz, Tiefgarage<br />

Minigolfplatz, Kinderspielplatz<br />

Bankomat, Haltestelle<br />

Kaufhaus, Schiverleih / Sportshop<br />

Recyclingcontainer, Schranke<br />

Apre´s Ski<br />

Winter Rodelbahn 900 m lang,<br />

Sommer Wanderweg und MB-Strecke<br />

Jagdhütte<br />

Wanderweg (Sommer)<br />

127<br />

Feriendorf<br />

<strong>Königsleiten</strong><br />

Märchenwaldweg<br />

Ast´n Hütten<br />

Märchenwaldlift<br />

(1600m)<br />

Gondelbahn Sonnwendkopf<br />

3<br />

S<br />

K<br />

R<br />

Schiabfahrt<br />

200 m<br />

100<br />

0<br />

zur Gondelbahn<br />

© Copyright by Schubert & Franzke, St. Pölten 2012<br />

Hochkrimml, Krimml,<br />

<strong>Wald</strong> im Pinzgau<br />

B165<br />

Gerlos,<br />

<strong>Zillertal</strong><br />

4<br />

4<br />

38<br />

Schibrücke<br />

.<br />

Gerlo s Alpenstraße<br />

40<br />

Transporte Hölzl<br />

Gerlospaß<br />

Mautstelle<br />

Gerlospaß<br />

A B C D E Gerlosplatte<br />

Gerlospaß Talstation ,<br />

Wildgerlostal,<br />

Finkau<br />

1531 m

B C D E 5<br />

F G H<br />

A<br />

4a<br />

ORTSPLAN<br />

<strong>Wald</strong><br />

Ortsplan<br />

1<br />

4<br />

Nationalpark - Gemeinde <strong>Wald</strong> im Pinzgau - 900m<br />

1<br />

2<br />

3a<br />

3<br />

Ortsteil<br />

Vorderwaldberg<br />

6<br />

28 25<br />

29<br />

8<br />

7<br />

21<br />

14<br />

13<br />

Trattenbach<br />

21<br />

1<br />

22 91 75<br />

Sixtuskapelle<br />

2<br />

51<br />

75a<br />

76 111<br />

12<br />

37a 63 62 93 6140<br />

86<br />

Plenkenhof<br />

85 50 Alpin Chalets 37<br />

7877<br />

125<br />

101 5<br />

Schöneben<br />

31<br />

25<br />

11<br />

60<br />

Kristall-<br />

41<br />

137-143 97<br />

165-169<br />

35 36<br />

152-160<br />

bad<br />

144-151 9<br />

39 25<br />

28<br />

30<br />

79 16 10 131-136 161-164 170-179<br />

Pfarrk. 100<br />

99 44 8 69 S<br />

6 1 92<br />

74<br />

3 86<br />

72<br />

42 1a<br />

56 Trattenbach<br />

71<br />

Restaurant<br />

66<br />

67<br />

Kirchstubn 7 Bank<br />

87<br />

103 94<br />

59<br />

22 24<br />

38 Gemeinde- 70 21<br />

81<br />

57 34 amt<br />

53<br />

97<br />

49<br />

112 80 58 104<br />

76 Graf Recke<br />

56<br />

47 62 Unterklaffauhof<br />

130<br />

113<br />

117<br />

30<br />

102 129<br />

70<br />

121 119 126<br />

164<br />

18<br />

Töpferei<br />

3<br />

46<br />

122 120 K<br />

Obertrattenbachhof<br />

26<br />

Bauhof<br />

19<br />

TAUERNRADWEG<br />

247<br />

128<br />

Neukirchen,<br />

83 84 114<br />

Trafik R<br />

124<br />

94 96<br />

116<br />

Mittersill,<br />

108 Bäckerei,<br />

64 8990<br />

105<br />

107 Internet-Cafe<br />

Kraft-<br />

Zell am See<br />

106<br />

Heiz- 115<br />

27 73<br />

werkwerk<br />

45<br />

127<br />

32<br />

20<br />

Karolinenhof<br />

24<br />

65<br />

23<br />

110<br />

95<br />

68<br />

118<br />

9<br />

26<br />

18<br />

23<br />

Ortsteil<br />

Hinterwaldberg<br />

B165<br />

47<br />

19<br />

2<br />

54<br />

29<br />

14<br />

55<br />

15<br />

88<br />

Mineralienmuseum<br />

48<br />

Ronach, 37<br />

<strong>Königsleiten</strong><br />

L113<br />

19<br />

3<br />

Salzach<br />

Ortsteil<br />

WALD im Pinzgau (900m)<br />

Camping<br />

Viktoria<br />

Ortsteil<br />

B165<br />

Lahn<br />

S. N. P.<br />

Camping<br />

Leiten<br />

Finkenhof<br />

Mühle<br />

Ortsteil<br />

Vorderkrimml<br />

14<br />

29<br />

30 56<br />

83<br />

47 39<br />

43<br />

54 55<br />

38<br />

44<br />

31 63<br />

72<br />

32<br />

68<br />

69<br />

71<br />

70<br />

78 35 28<br />

37 77<br />

40<br />

Mineraliengrotte<br />

26<br />

Kalkofen<br />

4<br />

Bräuern<br />

62<br />

20<br />

48<br />

19 27<br />

17<br />

15<br />

34<br />

53<br />

76 81<br />

75<br />

74<br />

57<br />

58<br />

65 52<br />

50<br />

73 82 20a<br />

20 17<br />

42<br />

24 15<br />

6<br />

12<br />

16<br />

10<br />

Gasthof10<br />

27<br />

Grübl<br />

56<br />

15<br />

63 9<br />

73<br />

8<br />

54<br />

11<br />

7<br />

2<br />

1<br />

4<br />

5<br />

31<br />

Gasthof<br />

67 29<br />

6<br />

74<br />

75 57<br />

39 Novahof<br />

32<br />

39<br />

77<br />

60 72<br />

64<br />

41 68 30<br />

62<br />

40 38<br />

69<br />

79 78<br />

37 33 2726<br />

42 35 34 25 59 88<br />

36<br />

28 22 24<br />

65<br />

9<br />

1 87<br />

10<br />

2<br />

43<br />

66<br />

11<br />

4<br />

3<br />

3a 46<br />

50<br />

49<br />

20 53<br />

48<br />

45 58<br />

89<br />

Kleine Runde<br />

87 82 44<br />

beleuchtet<br />

3 83<br />

85 76<br />

Hotel<br />

81 70 17<br />

Kaserer<br />

71<br />

Gasthof 18 Holzschnitzer<br />

80<br />

Schranz<br />

84<br />

51<br />

47<br />

89<br />

19<br />

66 45<br />

55<br />

52<br />

60 86<br />

23<br />

59<br />

79<br />

61<br />

51<br />

49<br />

64<br />

K<br />

Holzspielzeug<br />

24<br />

Speckladen<br />

TAUERNRADWEG<br />

22<br />

2<br />

1<br />

16<br />

25<br />

Endbahnhof<br />

Gasthof<br />

Marienhof 21<br />

46<br />

5<br />

7<br />

8<br />

9<br />

12<br />

41<br />

3a<br />

3<br />

10<br />

98<br />

82 81<br />

5<br />

109<br />

21<br />

80<br />

43<br />

12<br />

22<br />

85<br />

13<br />

Schößer<br />

4<br />

4<br />

Salzach<br />

42<br />

7 88<br />

61 33 36<br />

Schneiderei 41<br />

67<br />

87<br />

Salzach<br />

Schloßberg<br />

8<br />

5<br />

G H<br />

ZEICHENERKLÄRUNG<br />

23<br />

5<br />

F<br />

18 Gasthof<br />

Falkenstein<br />

WAlD<br />

6<br />

B165 L113 Hauptverbindung<br />

Sportplatz, Spielplatz<br />

Sonstige Straße<br />

Museum, Stockschießen<br />

Salzburger Landesbahn (Zug)<br />

S Sportgeschäft<br />

Gewässer<br />

K Kaufhaus<br />

127 direkt vermietbare Objekte<br />

R Recyclingcontainer<br />

über Vermietungsbüros oder<br />

Langlaufloipe<br />

127<br />

Eigentümer buchbar<br />

Tauernradweg, Wanderweg<br />

118 Wohnhäuser<br />

Rodelwiese<br />

Kirche, Kapelle, Schranke<br />

KRISTALLbad, KRISTALLsauna,<br />

Gasthof, Wegkreuz<br />

KRISTALLphysiotherapie,<br />

Tourist-Info, Post-PSK<br />

KRISTALLhairdesign,<br />

Arzt, Hausapotheke<br />

KRISTALLmassage,<br />

Parkplatz, Haltestelle, Bank, Bankomat Jagdhütte KRISTALLbad Stüberl<br />

Rezeption Alpin Chalets Schöneben<br />

0 100 200 300 400 m<br />

Ortsteil <strong>Wald</strong><br />

Ortsteil Lahn<br />

Ortsteil Vorderkrimml<br />

Ortsteil Hinterwaldberg<br />

Ortsteil Vorderwaldberg<br />

Unterkrimml<br />

2a<br />

2<br />

L113<br />

6<br />

3<br />

Krimml,<br />

Hochkrimml/Gerlosplatte,<br />

<strong>Königsleiten</strong>, Gerlos-<strong>Zillertal</strong><br />

21<br />

1<br />

Trattenbach<br />

5<br />

© Copyright by Schubert & Franzke, St. Pölten 2012<br />

A B C D E<br />

33<br />

B r ä u e r g<br />

Ache<br />

Edenlehen<br />

21

Zellberg<br />

Das größte Skigebiet im <strong>Zillertal</strong><br />

The <strong>Zillertal</strong> Valley´s and Pinzgau Area´s largest ski resort a<br />

WICHTIGE INFOS<br />

Erw.: vor 1.1.1994<br />

Jugend: ab 1.1.1994 - 31.12.1997<br />

Kinder: ab 1.1.1998 - 31.12.2006<br />

Die einzelnen Leistungen, zu denen dieser Skipass<br />

berechtigt, werden von rechtlich selbständigen<br />

Unternehmern erbracht. Der Unternehmer, der den<br />

Skipass verkauft, handelt für die anderen Unternehmer<br />

nur als deren Vertreter. Zur Erbringung der einzelnen<br />

Leistungen und zum Schadenersatz bei allfälligen<br />

Zwischenfällen ist daher nur der jeweilige Unternehmer<br />

verpflichtet. The individual services covered by this ski<br />

pass are rendered by legally independent companies.<br />

The company selling the ski pass only acts as an agent<br />

for the other companies. Therefore, it is only the relevant<br />

company that is obliged to render specific services and to<br />

provide compensation in case of any incidents.<br />

ZILLERTAL ARENA gültig auf allen Anlagen der <strong>Zillertal</strong> <strong>Arena</strong><br />

Erwachsene Jugend Kinder<br />

ab 8.30 Uhr 44,50 35,60 20,00<br />

ab 10.30 Uhr 42,50 34,00 19,10<br />

ab 12.00 Uhr 33,70 27,00 15,20<br />

ab 13.30 Uhr 24,00 19,20 10,80<br />

1,5 Tage 65,50 52,50 29,50<br />

ZILLERTALER SUPERSKIPASS * gültig im ganzen <strong>Zillertal</strong><br />

Tage Erwachsene Jugend Kinder<br />

2 88,00 70,00 40,00<br />

2,5 106,00 85,00 48,00<br />

3 124,00 99,00 56,00<br />

3,5 142,00 113,00 64,00<br />

4 155,00 124,00 70,00<br />

5 185,00 148,00 84,00<br />

6 215,00 172,00 97,00<br />

7 244,00 195,00 110,00<br />

8 271,00 217,00 122,00<br />

9 297,00 238,00 134,00<br />

Preise von 10-21 Tage auf Anfrage/ Prices until 21 days by inquiry

und Pinzgau<br />

t a glance<br />

<strong>Zillertal</strong> <strong>Arena</strong>:<br />

Zell - Gerlos - <strong>Königsleiten</strong> - Gerlosplatte<br />

169 Pisten-km | 51 Bahnen und Lifte | bis 2.500 m Höhe<br />

Pendelbahn<br />

8er Gondelbahn<br />

8er Sesselbahn<br />

6er Sesselbahn<br />

4er Sesselbahn<br />

2er Sesselbahn<br />

1er Sesselbahn<br />

Schlepplift<br />

Förderband<br />

Piste leicht<br />

Piste mittel<br />

Piste schwer<br />

Beschneiungsanlage<br />

Rodelbahn<br />

Langlaufloipe<br />

Skiweg<br />

Winterwanderweg<br />

Skibushaltestelle<br />

Skibus<br />

Funpark<br />

Halfpipe<br />

Beleuchtet<br />

Sitzheizung<br />

Forstliches<br />

Schutzgebiet -<br />

Befahren bei Strafe<br />

verboten!<br />

WAHLABO Skifahren nach Wahl innerhalb der angegebenen Tage<br />

Tage Erwachsene Jugend Kinder<br />

4 in 6 171,00 137,00 77,00<br />

5 in 7 201,00 161,00 91,00<br />

6 in 7 224,00 179,00 101,00<br />

10 in 14 348,00 278,00 157,00<br />

RÜCKVERGÜTUNG bei Rückgabe der Tageskarte<br />

bis 13.00 Uhr 10,90 8,70 4,90<br />

bis 14.00 Uhr 7,70 6,20 3,50<br />

*Bereits ab 2 Tagen ist der Skipass im gesamten <strong>Zillertal</strong> und in der<br />

Skiarena Wildkogel gültig! Ski passes for 2 days or more are valid for<br />

the entire <strong>Zillertal</strong> and Wildkogel ski arena!<br />

GH Schönmoosalm<br />

SCHNEESPASSDELUXE<br />

· Total <strong>Arena</strong> - Zell am Ziller, Gerlos, <strong>Königsleiten</strong>, Hochkrimml/Gerlosplatte<br />

· 169 Pistenkilometer - 10 km schwarz, 113 km rot, 46 km blau<br />

· 51 Aufstiegshilfen | 291 ha beschneite Pisten (102 km)<br />

· 69 Abfahrten - 21 blau, 42 rot, 6 schwarz<br />

· Kinderparadies | 9 Ski- und Snowboardschulen<br />

· 37 Hütten und Schneebars | 200 km Langlaufloipen | 5 permanente Rennstrecken<br />

· 1 Eiskunstbahn | 2 Tennishallen/Squash<br />

· Über 84.000 Personen Gesamtbeförderung pro Stunde<br />

· Snowpark Gerlos, Funpark Gerlosplatte, Actionpark Kreuzwiese<br />

· 3 Ski Movie Strecken | skiline - das Höhenmeterprofil<br />

· 7 km (Nacht-)Rodelbahn Gerlosstein / beleuchtete Rodelbahnen in Gerlos und Krimml<br />

· Berührungslose Liftkarte | Gratis Skibus<br />

· Kinderermäßigung mehr als -50%, Jugendermäßigung -20%

Auto<br />

Bahn<br />

Flugzeug<br />

Anreisehilfen erhalten Sie auf unserer Internetseite www.wald-koenigsleiten.info<br />

· Über die A10 Tauernautobahn nach Werfen, weiter<br />

über die B311 nach Schwarzach - Zell am See, dann<br />

auf der B168 nach Mittersill und weiter über die<br />

B165 nach <strong>Wald</strong>/<strong>Königsleiten</strong>.<br />

· Über die A12 von München kommend bis Abfahrt<br />

Kufstein Süd (St. Johann - Kitzbühel - Pass Thurn)<br />

und weiter über die B165 nach <strong>Wald</strong>/<strong>Königsleiten</strong>.<br />

· Über Achensee (Achenpass) und <strong>Zillertal</strong>, weiter<br />

über die B169 bis Zell am Ziller und die B165<br />

(Hainzenberg und Gerlospass) nach <strong>Königsleiten</strong>/<br />

<strong>Wald</strong>.<br />

· Mit der Bahn bis Zell am See, dort umsteigen in den<br />

Bus und weiter bis <strong>Wald</strong>/<strong>Königsleiten</strong>.<br />

· Schnellzug bis Jenbach, von dort mit der <strong>Zillertal</strong>bahn<br />

oder dem Bus bis nach Zell am Ziller und weiter mit<br />

dem Postbus nach Königs leiten/<strong>Wald</strong>.<br />

· Flughafen München II/Franz-Josef-Strauß (ca.<br />

200km entfernt), Flughafen Salzburg/ W. A. Mozart<br />

(ca. 150km entfernt), Flughafen Innsbruck (ca.<br />

110km entfernt).<br />

by car<br />

by train<br />

by air<br />

Info und Reservierung unter / Information and reservations:<br />

TVB <strong>Wald</strong>-<strong>Königsleiten</strong>, A-5742 <strong>Wald</strong> im Pinzgau<br />

Tel. 0043/(0)6565/8243-0, Fax 0043/(0)6565/8243-5<br />

e-mail: info@wald-koenigsleiten.at<br />

www.wald-koenigsleiten.info<br />

· By way of the Tauern motorway to Werfen, continuing<br />

on the B311 to Schwarzach - Zell am See,<br />

then on the B168 to Mittersill and from there on<br />

the B165 to <strong>Wald</strong>/<strong>Königsleiten</strong>.<br />

· Coming from Munich, by way of the A12 to the<br />

exit Kufstein Süd (St Johann – Kitzbühel - Pass<br />

Thurn) and continuing on the B165 to <strong>Wald</strong>/<br />

<strong>Königsleiten</strong>.<br />

· By way of Lake Achensee (Achen Pass) and<br />

<strong>Zillertal</strong> Valley, continuing on the B169 as far as<br />

Zell am Ziller and the B165 (Hainzenberg and<br />

Gerlos Pass) to <strong>Königsleiten</strong>/<strong>Wald</strong>.<br />

· By train to Zell am See, change there to the bus<br />

and on to <strong>Wald</strong>/<strong>Königsleiten</strong>.<br />

· Rapid train to Jenbach, and from there with the<br />

<strong>Zillertal</strong>bahn Railway or the bus to Zell am Ziller<br />

and onwards by post bus to <strong>Königsleiten</strong>/<strong>Wald</strong>.<br />

· Munich Franz-Josef-Strauss Airport (approx. 200<br />

km), Salzburg W. A. Mozart Airport (approx. 150<br />

km), Innsbruck Airport (approx. 110 km).<br />

Bildnachweis: Archiv <strong>Zillertal</strong> <strong>Arena</strong>, TVB Zell-Gerlos, TVB <strong>Wald</strong>/<strong>Königsleiten</strong>, TVB Krimml

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!